Embed Size (px)
Citation preview
Hilti Magazin
2007/5. szám
Projekt: Hankook – már Magyarországon
Új termékünk: SID/SIW 144-A akkumulátoros ütvecsavarozó gép
Szolgáltatások: Hilti Center-felújítások
Tartalomjegyzék2. oldal
10 SID/SIW 144-A akkumulátoros
ütvecsavarozó gép
4 Hankook – már Magyarországon 13 GX 100-E szegbeverô készülék
Elôszó
3 Szlogenünk: Tartósan teljesít.
Projekt
4 Hankook – már Magyarországon
Szolgáltatások
8 Életre szóló szolgáltatás
9 Megújult telefonközpont
9 Mérnöktanácsadónk válaszol
Új termékünk
10 SID/SIW 144-A akkumulátoros ütvecsavarozó gép
11 TE 6-A Li fúrókalapács
Új termékünk
11 Li-Ion technológia
12 DAG 125-S sarokcsiszoló
13 GX 100-E szegbeverô készülék
Híreink
14 Váltson a legjobbra!
14 Az aranycsapat
14 Adni jó...
Szolgáltatások
15 Hilti Center-felújítások
ImpresszumKKiiaaddjjaa:: Hilti Hungária (Szolgáltató) Kft.1037 Budapest, Bojtár u. 58–60.
SSzzeerrkkeesszzttôô:: Dredor Helgamarketing kommunikációTelefon: +36 1 [email protected]
NNyyoommddaaii eellôôkkéésszzííttééss:: Pixelgraf Bt.6000 Kecskemét, Végvár u. 71/B
NNyyoommááss:: Print 2000 Nyomda Kft.6000 Kecskemét, Végvár u. 71/B
PPééllddáánnyysszzáámm::6000 db magyar nyelven
A magazinban megjelent nyilatkozatok nem tekintendôk aHilti Hungária (Szolgáltató) Kft. hivatalos nyilatkozatának.
A nyomdahibákért felelôsségetnem vállalunk.
Magazin 2007/5. szám
Elôszó 3. oldal
Mit is jelent ez? Jelenti azt,hogy a Hilti gépek és szer-
számok kimagasló teljesítményû-ek, magas élettartamúak, megbíz-hatóak és többletértéket biztosíta-nak ügyfeleink számára.
...azt is, hogy mint Hilti, a legkép-zettebb szakemberekkel állunk azügyfeleink rendelkezésére, folya-matosan magas minõségû szolgál-tatást biztosítunk, legyen szó szak-tanácsadásról, mérnöktanácsadóitámogatásról, eszközök, gépek ér-tékesítésérõl, kiszállításáról, javí-tásáról vagy éppen egy egyszerûmûszaki probléma megoldásáról.
...valamint azt, hogy tartós, hosszútávú, ügyfeleink számára elõnyöspartneri kapcsolat kialakítására tö-rekszünk.
Számunkra az elégedett és elköte-lezett ügyfél a legfontosabb. A cé-lunk, hogy tartósan teljesítsük azelvárásaikat.
És ezt nemcsak mondjuk, hanemtesszük is. Tettük a korábbi évek-ben és folytatjuk 2007-ben.
A piacon egyedülálló Életre szólószolgáltatásunk által számos ügy-felünk meggyõzõdhetett róla, „sa-ját bõrén tapasztalta”, hogy mit isjelent a 2 év költségmentes idõszak,a maximált szervizdíj-korlátozás, avégtelen gyártói garancia, a javító-szerviz 3 napos átfutási ideje, vagya költségmentes ki- és beszállítás.
A Hilti Center felújítási progra-munk keretében az utóbbi hóna-pokban megújult dél-budai, kõbá-nyai, székesfehérvári, gyõri, mis-kolci, szegedi és debreceni boltunk.Az új arculat, berendezés azt szol-gálja, hogy könnyebb legyen a tá-jékozódás a bolton belül, átlátha-tóbb legyen termékválasztékunkügyfeleink számára.
Telefonos ügyfélszolgálatunkatmegújítottuk, hogy ügyfeleink
Szlogenünk:Tartósan teljesít.
Boródi Tamás
marketingigazgató
Hilti Hungária (Szolgáltató) Kft.
könnyebben, gyorsabban érjenek elbennünket telefonon keresztül is,rövidüljön a várakozási idõ. Ter-mészetesen a zöldszámunk tovább-ra is díjmentes.
Folyamatosan bõvítjük értékesítésiszaktanácsadóink számát. Célunk,
hogy minél gyakrabban tudjunkkapcsolatban lenni Önökkel akáraz irodában, akár az építkezése-ken.
2007 sem maradhat új termék beve-zetése nélkül. Magazinunkban be-mutatjuk az idei év újdonságait is.
Tartson velünk, és azt is elolvashatja, hogy Magyarország egyik legna-gyobb beruházásán, a dunaújvárosi Hankook gumiabroncsgyár épít-kezésén hogyan teljesítünk!
Hankook– már Magyarorsz
Magazin 2007/5. szám
ágon
Dunaújváros határában, 2006-ban elkezdôdöttegy közel 150 milliárd forintos beruházás. A dél-koreai Hankook több európai ország közülvégül Magyarország mellett döntött. Ez a projekt nem egyszerûen nagyberuházás,perspektívát kínál a város ipari fejlôdésének is.
Projekt6. oldal
2005. október 31., hétfõ. Ez adátum egyszerre egy nagybe-ruházás kezdete, és határnapDunaújváros életében. Ezen anapon írta alá Magyarország ésa dél-koreai Hankook a gumi-abroncsgyár létesítésérõl szólómegállapodást.
A dél-koreai cég Lengyelor-szág, Csehország, Szlovákia ésMagyarország között mérle-gelt. Hosszú tanakodás után minyertünk. Magyarország a pro-jektet infrastruktúra biztosítá-sával és állami támogatássalsegíti. Maga Dunaújváros issokat tett azért, hogy gyõzte-sen kerülhessünk ki a verseny-bõl. A város melletti döntést acég elnök-vezérigazgatója az-zal indokolta, hogy a helyimunkaerõ jól képzett, az úthá-
lózat dinamikusan fejlõdik, il-letve az üzleti környezet na-gyon kedvezõ.
A közel 150 milliárd forintosberuházás 2006 elsõ felébenkezdõdött. Az építkezés elõre-láthatóan három ütemben ké-szül el. Az elsõ ütem 2007 nya-rára befejezõdik – ez a 104.000m2-nyi beépített terület felétjelenti –, majd elkezdõdik agyártás, ami a tervek szerintévi 10 millió személygépko-csira való gumiabroncsot je-lent, és nem mellékesen 1500új munkahelyet. Az üzem vár-hatóan 2010-ig tovább bõvül,ez pedig újabb létszámnöveke-déssel jár. A bõvítés a sikerespiaci pozíció megtartásától, azéppen aktuális piaci helyzettõlfügg. Ha a dél-koreai cég úgy
dönt, hogy marad, akkor a ter-melést kiterjeszti autóbusz- ésteherautó-gumiabroncs gyártá-sára is.
Eung Young Lee elmondásaszerint ez az iparág munkaigé-nyes, tehát a technológia fej-lesztésével nem kell létszám-csökkentéstõl tartani. Mivel agyár három mûszakban üze-mel, az átlagos ipari létszám-nál 24%-kal több munkaerõrevan szükség.
A dél-koreai cég jelenleg a vi-lág nyolcadik legnagyobbilyen típusú cége, de terveikközött szerepel az ötödik hely-re való feljutás. Beszállítójatöbbek között a Volkswagen-nek, a Fordnak és a Hyundai-nak.
A Hankook belépésével a kö-zeljövõben háromra nõ a gumi-abroncsgyárak száma hazánk-ban. Magyarország akár a térségautógumi-gyártó „hatalmává”is válhat.
Az építkezõ beruházója aHANKOOK TIRE Magyaror-szág Kft., s fõvállalkozója pedig a SAMSUNG ENGI-NEERING Magyarország Kft.A kivitelezés jelenlegi állásszerint a tervezett épületek épí-tése már a befejezõ szakaszbanjár, sõt a gyártósorok beüzeme-lése is megkezdõdött.
A fõépület generálkivitelezésé-ért a MARKET Zrt. a felelõs, akiszolgálóépületeket – iroda,étkezõ, raktár, vegyianyag-kezelõ épületeket pedig a
Magazin 2007/5. szám
Projekt7. oldal
GRABARICS Építõipari Kft.építi.
A fõépület külsõ burkolását aMETÁL HUNGÁRIA HoldingZrt. végezte. Az alkalmazotttechnológiához a Hilti Hungá-ria Kft. direktrögzítését éscsavarrendszerét alkalmazták.
Az említett cégeken kívül mégtöbb mint 20 fõvállalkozó ésközel 100 alvállalkozó dolgo-zik az építkezésen.
Vannak olyan vállalkozók,mint például a KRAFTSZERKft., akik minden épület építé-si munkálataiban részt vettek. A Kraftszer Kft. az épületgépé-szeti munkákat vállalta. A kivi-telezés során a Hilti HungáriaKft. épületgépészeti szerelõ-rendszerét alkalmazza, az MQszerelõsínrendszert, valamint akis- és nagyméretû csõbilincsek,tartozékok széles palettáját.
A légtechnika kivitelezése aSIVA MONT Kft. munkáját di-cséri, melyhez a Hilti HungáriaKft. légtechnikai függesztõ-rendszerét használták, a legkü-lönbözõbb épületelemekhez;
acélszerkezethez, vasbeton fö-démhez, trapézlemezhez illesz-kedve. A Siva Mont Kft. kéré-sére a mérnöktanácsadónk tí-pustervrajzokat készített a ki-vitelezéshez, a dél-koreaiSAMSUNG Engineering Ma-gyarország Kft. szakemberei-vel együttmûködve.
A kivitelezés kiemelt fontossá-gú területe a villamos szerelés,mely cégünket is érintette. Eh-hez a tevékenységhez a GOR-DIUSZ 95 Kft. a Hilti Hungá-ria Kft. termékei közül mene-tes rudakat, a szerelõsínrend-szert, kõzetfúrókat, dûbeleket,illetve gyémánt vágótárcsákathasznált.
Cégünk nemcsak termékeivelképviselteti magát a beruházá-son, hanem szolgáltatásával is.Az építkezés idejére kihelyez-tünk egy speciális konténert,melyben a munkaterületen te-vékenykedõ vállalkozók, a„normális” bolti nyitva tartásidején bármit meg tudtak vásá-rolni. Rendelésüket leadva aközponti raktár árukészletbõlmár a következõ munkanaponkézhez veheti a kívánt terméket.
Szolgáltatások 8. oldal
Gyakori, és a megtérülésidõtartama szempontjából
igen fontos kérdés, hogy egy pro-fesszionális szervizszolgáltatás fo-rintban kifejezve mennyit jelentegy elektromos kéziszerszám üze-meltetése során?
A gyártók, forgalmazók által ga-ranciálisan biztosított javítási
szolgáltatások tartalma nem egy-séges, ezért nem lehet mindenhelyzetre és gépre érvényes egyet-len összeget kiszámítani. De éppen a téma pénztárcánkatérintõ súlya miatt fontos felhasz-nálóként néhány általános érvényûkérdést megválaszolni.
Egy elektromos kéziszerszám, le-gyen az Hilti vagy bármely másmárka, rendszeresen igényli a kar-bantartást, és adott esetben a meg-hibásodásból eredõ javítást. Külö-nösen fontos szem elõtt tartani,hogy egy professzionális elektro-mos kéziszerszám – hasonlóanpéldául egy haszongépjármûhöz –egy hosszú távra szóló beruházás,amely rendszeres használata soránszolgálja meg az árát. Éppen ezért
a legkevésbé sem mellékes, hogya folyamatos, megbízható üzemel-tetéshez szükségszerûen igénybevett szervizszolgáltatás mekkoraköltségeket fog jelenteni a készü-lék teljes élettartama során. Minélmagasabbak ezek a költségek, an-nál késõbb térül majd meg a beru-házás.A Hiltinél gépeinket a legzordabb
építõipari körül-mények között történõ
használatra tervezzük, ahola magas termelékenység mellett atartósság és megbízhatóság leg-alább olyan fontos. Meg vagyunkgyõzõdve gépeink megbízhatósá-gáról, ezért nyújtjuk Önnek gépe-inkhez az Életre szóló szolgálta-tást, amely egyedülálló a piacon:
1. Ha az Ön Hilti készüléke meg-hibásodik, vagy karbantartást igé-nyel, a Hilti magas szintû szervi-zelést garantál költségek nélkül,készüléktõl függõen egészen 1vagy 2 évig a vásárlás dátumátólszámítva. Ebben az idõszakbangarantáljuk, hogy a szervizszol-gáltatás az ügyfél számára semmi-lyen költséget sem jelent, ide értvea kopó alkatrészek cseréjét is. Rö-viden: Nincs vita. Nincsenek költ-ségek.
2. Az 1 vagy 2 év teljesen költség-mentes idõszak után sem kell óriá-si javítási díjakkal számolnia. Li-mitáltuk a javítási költségeket akészülékek teljes élettartamára.Ha a készülékre már nem vonatko-zik az 1 vagy 2 éves költségmen-tes idõszak, akkor a Végtelen szervizdíj-korlátozás lép életbe. A javítások után a gép mindenkorérvényes listaárának maximum20%-át fizetheti ki szervizdíjként.Ez egyrészt tervezhetõ és alacsonyüzemeltetési költségeket garantál.Másrészt, a versenytársak készülé-keivel szemben a Hilti gép az Élet-re szóló szolgáltatással együtt je-lentõs megtakarítást eredményezebben az idõszakban, mert máskészülékek már gyakoribb javítta-tást és a gép öregedése miatt egy-re nagyobb szervizkiadásokat igé-nyelnek. Hosszú távon ez a halmozódásmeredeken felfelé ívelõ költsége-ket okoz, ami jelentõsen késleltetia gép vásárlásakor tett beruházásmegtérülését, és így csökkenti ahasználó munkájából eredõ profi-tot.
3. Végül, de legkevésbé sem utol-sósorban a Hilti végtelen gyártóigaranciát vállal az esetleges gyár-tási és anyaghibából eredõ meghi-básodásokért a készülék teljesélettartama alatt.
A Hilti a szervizszolgáltatások te-rületén is partnere kíván lenniügyfeleinek, ami a folyamatos in-novációból eredõ többletteljesít-mény mellett arra is kiterjed, hogyaz eladást követõen minden gé-pünkrõl gondoskodunk, amíg aztélettartama során használják.Ezért Életre szóló szolgáltatásun-kat a fentieken túl kibõvítettükolyan egyedülálló elemekkel,amelyek további költség- és idõ-
megtakarítást kínálnak a Hilti-ügyfelek számára:Abban az esetben, ha az Ön gépekarbantartást igényel, vagy elrom-lik, egyszerûen csak hívja az in-gyenes zöldszámot, ahol ügyfél-szolgálati munkatársunknak meg-adja a gép típusát és gyári számát.Ettõl kezdve az Életre szóló szol-gáltatás keretében a készülék szer-vizbe juttatásáról, a csomagolásá-ról, valamint a javítást követõenaz ország bármely pontján elhe-lyezkedõ munkaterületre történõvisszaszállításáról is a Hilti gon-doskodik díjmentesen.
A Hilti gépek javítása esetébenszintén egyedülálló, hogy a szervi-zeltetéshez nem szükséges semmi-lyen, a vásárlást igazoló bizonylat,illetve garancialevél.
Minden Hilti gépet a gyártáskoregyedi azonosítóval látnak el,amelyet a készülék megvásárlása-kor, illetve a javítások során a köz-ponti számítógépen rögzítünk an-nak érdekében, hogy mindig, min-dent tudjunk az Ön gépérõl. Különösen azok számára jelent ezfontos elõnyt más márkák haszná-lóival szemben, akik az ország kü-lönbözõ részein dolgoznak: aHiltinél egy szombathelyi székhe-lyû cég számára sem okoz problé-mát, ha a gép egy debreceni mun-ka során hibásodik meg. A Hiltikövetõrendszerének köszönhetõennincs szükség a garancialevél ad-minisztrációjára, munkatársainkpedig mindig naprakészen ismerika gép teljes élettörténetét.
Ezért Ön biztos lehet abban, hogyamikor egy karbantartás vagy ja-vítás után készülékét ismét kézbeveszi, az megfelel szlogenünknek:
Hilti. Tartósan teljesít.
Professzionális szolgáltatás– csak profiknakA Hilti gépek pénzt takarítanak meg Önnek!
A Hilti gondoskodik azÖn gépeirõl azok teljesélettartama alatt.
Szolgáltatások9. oldal
Magazin 2007/5. szám
Mindig elérhetô közelségben
A Call Centerekre az üzletiélet szinte minden terüle-
tén szükség van, az egyre erõsödõkonkurenciaharcban egy vállalatversenyképessége nem tarthatófent csak a minõségi termékek for-galmazásával, illetve azok fejlesz-tésével, hanem kizárólag az ügyfe-leik teljes elégedettsége biztosít-
hatja a cégek sikeres mûködését.Az elõbb említett céllal a HiltiHungária Kft. 2001-ben hozta lét-re telefonos ügyfélszolgálatát. Az elmúlt években call centerünktevékenysége sokat fejlõdött,amelyre azért volt szükség, hogyügyfeleink részére a lehetõ leg-jobb szolgáltatást biztosítsuk. Az öt év alatt folyamatosan nö-vekvõ hívásszám és az elmúltévek alatt felhalmozott tapasztalatés ismeret vezetett oda, hogy janu-ár 1-jével telefonos rendszerünkettovább fejlesszük. Telefonközpontunkba automata-kezelõt telepítettünk, hogy ügyfe-
leink részére még jobb elérhetõsé-get biztosítsunk. Az eszköz bevezetésével az elmúlthetek adatai alapján e hívások át-lagos várakozási idejét sikerült atavalyi év hasonló idõszakáhozképest a felére csökkenteni, amima három másodpercet jelent.Szaktanácsadóink minden beérke-zõ híváskor találkozhatnak ezzelaz eszközzel. Ezek a telefonhívás-ok átesnek egy hívásazonosításon,majd beérkeznek egy nagyon egy-szerûen kezelhetõ menürendszer-be, ahol a hívó választja ki kérdé-se megválaszolásához a legmegfe-lelõbb embert. Így a legkülönbö-
zõbb kérdéseket, legyen az meg-rendeléssel, szervizzel vagy szám-lával kapcsolatos gyorsan és haté-konyan tudjuk megválaszolni, ez-által továbbra sem maradnak kiazok a lehetõségek, amelyek azügyfelekkel való személyes kap-csolattartást igényelnek.Biztosak vagyunk abban, hogy ez-zel az innovációval, ügyfeleink azúj folyamat minden elõnyét élvez-ni tudják a jobb elérhetõség, acsökkentett várakozási idõ, többidõt takarít meg számukra, amit alegnagyobb hatékonysággal fog-nak tudni kihasználni vállalkozá-saik részére a jövõben.
06-80-44-58-44
Kedves Ügyfelünk! Köszönjük, hogy a Hilti Hungária Kft.-t hívta. Kérem válasszon a következõ menüpontok közül.
jj Amennyiben SZERVIZZEL, JAVÍTÁSSAL kapcsolatos információra van szüksége... ...kérjük, nyomja meg az 1-es gombot.
jj Amennyiben TERMÉKEINKRÕL érdeklõdik vagy megrendelést szeretne leadni... ...kérjük, nyomja meg az 2-es gombot.
jj PÉNZÜGYI osztályunk kapcsolásához... ...kérjük, nyomja meg az 3-as gombot.
jj MUNKATÁRSUNK jelentkezéséhez... ...kérjük, nyomja meg az 4-es gombot.
TTiisszztteelltt MMéérrnnöökkttaannááccssaaddááss!!150,77 kN-t szeretnénk lehorga-
nyozni 4 db HVA M20 ragasztott
tôcsavarral. A tervezett elhelye-
zési távolság 12 cm a mellékelt
tervek szerint. Mivel ez a szüksé-
ges és a minimális távolság kö-
zött van, szeretnék biztosra men-
ni. Megköszönném, ha le tudná
futtatni a méretezôprogramukon,
és az eredményrôl e-mailban tá-
jékoztatna. Üdvözlettel:
NNéémmeetthh AAnnddrrááss
építész
VVÁÁLLAASSZZ::
KKeeddvveess AAnnddrrááss!!
Mellékelve megküldöm számítá-
saimat, melyet a Hilti Profis Anchor
rögzítéstechnikai méretezôprog-
rammal kalkuláltam.
A terhet 1,4-szeres, általános te-
heroldali biztonsági tényezôvel
megszorozva a jelenlegi alaptest-
méretek, illetve dûbelek nem elégí-
tik ki a teherbírási igényeket.
A dûbelek számának növelésével
csak kisebb átmérôjû horgonyokat
lehetne alkalmazni a minimális ten-
gelytávolságok betartása miatt.
Ezek pedig szintén nem tudnák fel-
venni a megadott húzóerôt.
HVA M20-as ragasztott tôcsavar a
1200 mm×1200 mm alaptestmére-
tek, illetve 340 mm elhelyezési
mélység esetén elégíti ki a teherbí-
rási igényeket. Javaslatunk, hogy
módosítsák az alaptest méreteit,
hogy a le-
horgonyzás
megvalósít-
ható legyen.
A m e n n y i -
ben ez nem
lehetséges,
kérem, jelezze, és megkeressük a
legkedvezôbb megoldást.
Üdvözlettel:
Kondics Barnabásmérnöktanácsadó
Mérnöktanácsadónk válaszol:
Új termékünk10. oldal
Tapasztalat a tervezésbenA Hilti több évtizedes tapasztalataaz építõiparban visszatükrözõdik akönnyen használható és hatékonygépek tervezésében. Az akkumu-látoros gépek piacán már évek ótasikeresen bizonyító fúrókalapá-csok, csavarbehajtók és ütvefúrókmellett, a cég új fejezetet nyitott atangenciális ütvecsavarozókkal.Az átgondolt tervezés és fejlesztéseredményeként megszületõ veze-ték nélküli készülékekbõl, mind-járt két típus került forgalomba,lefedve az építõipar legváltozato-sabb, gépigényes feladatait. A14,4 Vosztályba tartozó készülékek vá-laszthatóak ¼" belsõ hatlap vagy½" külsõ négyszög szerszámbefo-gással is.
Sokoldalúság, feladatokegész soraTangenciális ütvecsavarozót akkorvesz elõ a felhasználó, amikorgyorsan, fáradságmentesen szeret-ne extra nagy nyomatékot igénylõfeladatot elvégezni. Ebben hû tár-sa lesz a SID 144-A, amely önfúrócsavarok behajtására, nagy átmé-rõjû facsavarok és dûbelcsavarokelhelyezésére, tokrögzítõ csavarokbehajtására kiválóan használható.A csak szerszámcsatlakozásábankülönbözõ SIW 144-A, gyerekjá-tékká teszi az olyan alkalmazáso-kat mint a metrikus csavarok meg-húzása M16-ig, önfúró univerzáliscsavarok behajtása Ø10,5 mm-igbetonba, téglába, gépészeti rögzí-tõelemek és nagy nyomatékigényûszerkezeti csavarok be- és kicsa-varozása. Ezeket a feladatokat az épületgé-pészet és elektromos szerelésekszakemberei, az acél- és fémszer-kezet-szerelõk, általános építõkmostantól lényegesen egyszerûb-ben elvégezhetik az új termékcsa-láddal.
Kényelmes használatAz extra nagy forgatónyomatékúkészülékeknek használat közbennincs jelentõs, a kézre visszahatónyomatékuk, így mindig folyama-tos lehet a munkavégzés. Az ideá-lis súlyeloszlás, az ergonomikus
kialakítás és a puha gumibevona-tos markolati területek fáradság-mentessé teszik az egész napihasználatot, az 1,6 kg összsúlyúkivitel pedig páratlanná ezt a ter-mékcsaládot. Kompakt méretük-bõl adódóan könnyen elérhetõek aszûk, nehezen hozzáférhetõ he-lyek. A markolat alján elhelyezettelektronikus fordulatszám-szabá-lyozó kapcsolóval a felhasználómegválaszthatja az optimális erõ-átvitelt, ami kivételesen nagy tel-jesítményt eredményez.A kapcsolóval vezérelt és a készü-lék elejébe épített három erõs fé-nyû LED, a munkakörnyezet töké-letes megvilágítását teszi lehetõvé. A biztosabb szerszámtartásról akészülékházhoz erõsített csukló-szíj gondoskodik.A készülékházban elhelyezett ket-tõs nyomatékorsó teherbírásánakköszönhetõ az a maximális telje-sítmény és legendás Hilti élettar-tam, amely 2700 ford./perc fordu-latszámot és akár 155 Nm forgató-nyomatékot is képes leadni.
Az extra nagy igénybevételt veze-ték nélküli alkalmazásban csak aLi-Ion akkumulátor nyújtja na-gyobb leadható energiaszintjével. Hilti a saját fejlesztésû Li-rend-szerét a SID/SIW típusoknál alkal-mazta elõször.Olyan egyedi tulajdonságok jel-
lemzik, mint a kisebb akkumulá-torsúly és -méret, beépített töltés-állapot-kijelzõ és az elektronikusakkumulátorvédelem (CPC).
A készülékek mellett, a Hilti atarto-zékok,szerszámokszéles választékátkínálja az építõ-ipar profi szakem-bereinek. További információ:
www.hilti.hu
KKiiccssii,, kköönnnnyyûû,, eerrôôss ééss ffáárraaddhhaattaattllaann mmuunnkkaabbíírráássúú –– eezz aannééggyy bbáámmuullaattooss ttuullaajjddoonnssáágg jjeelllleemmzzii lleeggkkiiffeejjeezzôôbbbbeenn aaHHiillttii úújj aakkkkuummuullááttoorrooss tteerrmméékkccssaallááddjjáátt.. AA ccéégg úújj uuttaakk--rraa mmeerréésszzkkeeddvvee,, ttoovváábbbb bbôôvvíítteettttee pprrooffeesssszziioonnáálliissvveezzeettéékk nnééllkküüllii ggééppkkíínnáállaattáátt..
AA SSIIDD 114444--AA ééss SSIIWW 114444--AA,, aa HHiillttii ttaannggeenncciiáálliissüüttvveeccssaavvaarroozzóóii eeddddiigg ssoosseemm llááttootttt mmaaggaass sszziinntt--
rree eemmeelliikk aa mméérrccéétt,, aa nnyyoommaattéékk ééss tteelljjeessííttmméénnyytteekkiinntteettéébbeenn aazz aakkkkuummuullááttoorrooss ggééppeekk kkaatteeggóórriiáá--
jjáábbaann..
Sokoldalú készülékek
– lenyûgözô teljesítménnyel
Új termékünk11. oldal
Magazin 2007/5. szám
Vezeték nélküli teljesítmény
– kompromisszumok nélkül
Erõteljes mint mindig, könnyebb mint valahaA TE 6-A Li egyesítve magában alegújabb technikai fejlesztéseket,egy kivételesen erõteljes akkumu-látoros fúrókalapács. Az építõipartevékeny szakemberei nap mintnap változatos feladatokkal talál-ják szemben magukat munkájuksorán. Ezen kihívásoknak megfe-lelve mutatta be a Hilti, a kiemel-kedõ fúrásteljesítményû és energia-kapacitású lítiumionos akkumu-látoros fúrókalapácsát a legna-gyobb V osztályban. Nem számít,hogy betonba, kõbe vagy téglábafúrunk vele akár 20 mm-es átmé-rõben, ez a sokoldalú csoda elkép-zelhetetlen mennyiségû furatot készítve, az építkezési munkátsokkal könnyebbé teszi a profiszakemberek számára. A hálózatikészülékek teljesítményével vete-kedõ újdonság, ideális gép lehet a magas- és mélyépítõk, homlok-zatszerelõk, villanyszerelõk vagyaz ipari szolgáltató vállalkozásokmindennapjaiban. Roppant ala-csony vibráció (8 m/sec2) és 1,5 jouleütésenergia mellett, a tökéletes
súlyelosz-lás is azami miattegy szak-ember kézbe kívánja a gépet. Azegyszerûen cserélhetõ, egykezestokmányok és az elektronikus ve-zérlésû, fokozatmentes kapcsolólehetõvé teszik a szerszámokgyors cseréjét és a pontos furat-kezdést, akár törékeny anyagokesetében is. Mindössze 3,8 kg-osösszsúlyával fáradtság nélküli,hosszú használati idõt eredmé-nyez, legyen szó fej feletti fúrásrólvagy magasban lévõ, nehezenhozzáférhetõ helyeken történõ al-kalmazásról. Ez az új vezeték nélküli készülék– kiforrott akkumulátortechnoló-giájának köszönhetõen –– olyanbenyomást kelt, mintha sohasemfogyna ki az erõbõl és ezáltal élmény vele dolgozni. Ez a többlet-teljesítmény, a Hilti speciáli-san fejlesztett akkumulátorrend-szere (CPC) által lehetséges, azt acélt szolgálva, hogy a lítiumion
(Li-Ion) akkumulátortechnológiaminden elõnyét maximalizálják. A TE 6-A Li-t mindezen tulajdon-ságok birtokában – nem véletlenülés találóan – nevezzük igazi „ma-ratoni futónak”.
Egyedülálló szervizszolgál-tatás – problémák nélkül Csakúgy mint bármely Hilti gép-pel rendelkezõ ügyfelünk, az újakkumulátoros fúrókalapács tulaj-donosai is élvezhetik az Életreszóló szolgáltatásunk elõnyeit.A szolgáltatásról további informá-ció: Li-Ion technológia cikk éswww.hilti.hu
TTeelljjeess mmoobbiilliittááss ééss hháállóózzaattii tteelljjeessííttmméénnyy,, eexxttrraa ssúúllyyffee--lleesslleegg nnééllkküüll –– aa HHiillttii úújj vveezzeettéékk nnééllkküüllii 3366 vvoollttooss ffúúrróó--kkaallaappááccssaa aa ffeellhhaasszznnáállááss kkoorrllááttllaann sszzaabbaaddssáággáátt hhoorr--ddoozzzzaa mmaaggáábbaann.. KKiieeggéésszzüüllvvee aa llííttiiuummiioonn aakkkkuummuullááttoo--rrooss tteecchhnnoollóóggiiáávvaall ééss aa HHiillttii eeggyyeeddii cceellllaavvééddeellmmii rreenndd--sszzeerréévveell ((CCPPCC)),, aazz iimmppoozzáánnss TTEE 66--AA LLii lleesszz aa vveezzeettéékknnééllkküüllii ffúúrróókkaallaappááccssookk úújj mméérrccééjjee..
E zzel a szakemberek régivágya teljesült, hiszen
mindig is olyan akkumulátorosgépet szerettek volna a kezükbevenni, amely a vezetékes készü-lékek teljesítményét biztosítja,azokkal egyenrangú erõkifejtésreképes. A Li-Ion technológia kétlegnagyobb elõnye a méret- éssúlycsökkenés. Ezek az akkumu-látorok nemcsak különösen erõ-sek, hanem a teljes akkumulátor-teljesítményt biztosítják az egészmûködési idõ alatt. A nagyobbenergiasûrûség következtébennincs erõcsökkenés a mûködésiidõ hosszabbodásával, ami azt je-lenti, hogy a lemerülés elõtt isugyanolyan erõvel dolgozik mintteljes feltöltéskor. Az univerzális(4 V–36 V) Li akkumulátortöltõkevesebb idõt fordít a töltésre éstöbbet a munkára. Hûti az akku-mulátort a töltés teljes idõtartama
alatt, így csökkentve a töltési, az-az a várakozási idõt és garantálvaa hosszabb élettartamot. Egye-dülálló sajátossága a Hilti Li-Ionrendszerének az elektronikus akkumulátorvédelem (CPC). Az egyedi cellavédelmi elektro-nika megvédi a kisüléstõl, túltöl-téstõl és túlmelegedéstõl. Az ak-kumulátorba épített tartós Li-cel-lák több töltési ciklusra és hosszúélettartamra optimalizáltak. Be-épített töltésállapot LED-kijelzõmutatja az aktuális energiaszin-tet, robusztus ütés- és hõálló bur-kolat óvja a mindennapok vi-szontagságaitól. Éppen ezért a Hilti, a teljes rend-szerre (gép, akkumulátor, töltõ-készülék) a piacon egyedülállómódon 2 év Életre szóló szolgál-tatást nyújt (lásd még 8. oldal).
További információ:www.hilti.hu
Li-Ion technológia – egy nagyobb „üzemanyagtartály”
IInnnnoovváácciióóss hhaaggyyoommáánnyyaaiihhoozz hhûûeenn ééss kköövveettvvee aa lleeggúújjaabbbbaakkkkuummuullááttoorrtteecchhnnoollóóggiiáátt,, aa HHiillttii iiddéénn jjaannuuáárrbbaann bbeemmuuttaatt--ttaa ssaajjáátt ffeejjlleesszzttééssûû LLii--IIoonn rreennddsszzeerréétt aa 1144,,44 ééss aa 3366 VVoosszzttáállyybbaann..
Új termékünk12. oldal
A Hilti egykezes sarokcsiszolói
új értelmet adnak az
anyagmegmunkálásnak
A két új modell kiegyensúlyozottteljesítményt nyújt, és szinte min-den alkalmazásra kitûnõen bevet-hetõ. Egyesíti magában azt amasszív kivitelt, amely a legmos-tohább körülményeknek is ellen-áll, és a gondos tervezésbõl adódókényelmi és biztonságtechnikaielõnyöket. A vibrációelnyelõ éspuha tapintású oldalmarkolat na-gyobb komfortérzetet nyújt, a simu-lékony forma és a karcsú, lágy gu-miborítással ellátott, ergonomikustervezésû hátsó markolat pedig azegyszerûbb használatot biztosítja.Mindkét készülék maximális biz-tonságot nyújt az alapanyagok csiszolásánál, vágásánál vagy be-vágások készítésénél akár 35 mmvágásmélységig.
DCG 125-S – egy készülék,háromféle kényelemAz új DCG 125-S gyorsdarabolóideális és nélkülözhetetlen készü-lék azok részére, akik számtalanmunkafolyamat kivitelezésébenszámítanak rá. Az új kialakítású és
kézre álló készülék mindenfajtaásványi és fémfelületen használ-ható, legyen az pl. betonacél, ká-belcsatorna, beton- és téglafalaza-tok vágása vagy csiszolása. A Hiltiegyedülálló fejlesztései, mint azATC (gyorskioldó tengelykapcso-lóval kiegészített védelem) és a Smart PowerTM teljesítménysza-bályozó technológia, ebben a ké-szülékben már alapfunkciókéntszolgálják az építõipar profi szak-embereit. Hilti ezen egyedülálló újításai márbizonyították rátermettségüket aDEG 125-D sarokcsiszolónál.A maximális felhasználóvédelemés a kiemelkedõ 1400 W-os mo-torteljesítmény mellett, a továbbikényelmet a kiegészítõk és tarto-zékok adják. A Hilti rendszerévela pormentes munkavégzés ma márnem elképzelhetetlen. A gyorsda-raboló megerõsített csatlakozófe-jéhez egyszerûen felszerelhetõ és felhasználóbarát különféle porgyûjtõ feltétekkel, az összesalapanyaghoz választható, kiváló minõségû abrazív és gyémánttár-csákkal és az illeszthetõ elszívó-berendezéssel mindez megvalósít-ható. A szakemberek nyilvánnagyra értékelik az új kéttárcsásvágófeltétet, amely univerzálishasználatot biztosít a villanyszere-lõknek, épületgépészeknek hor-
nyok készítéséhez, bevágásokhoztéglában, betonban, 3–25 mm kö-zötti állítható vágásszélességgel ésakár 35 mm vágásmélységgel. Ez-zel a tartozékkal az olyan nehezenhozzáférhetõ helyek is egyszerûenmegmunkálhatóak, mint sarkok,szélek, illetve az elõlap felnyitásá-val a faltalálkozások is.
DAG 125-S – fémmegmunká-lás könnyedénEllentétben az izmos családtaggal,a DAG 125-S sarokcsiszolót kife-jezetten acél- és fémszerkezetiszerelések vágó-, daraboló- és csi-szolómunkáihoz alkották meg. Eza készülék is rendelkezik az ATCés a Smart PowerTM technológiák-kal, az 1100 W-os elektronikus ve-zérlésû motor kiváló hatásfokotbiztosít akár az egész napos, folyamatos munkavégzéshez. Azegykezes sarokcsiszoló gumiborí-tású hátsó és oldalmarkolata, biz-tonságos, illetve vibráció- és fá-radságmentes használatot nyújt.Az alacsony építésû fogaskerék-ház, lehetõvé teszi a valaha voltlegkényelmesebb munkavégzéstszûk helyeken, sarkokban. A DAG 125-SE verzió fordulat-szám-szabályozó elektronikája,kiváló lehetõséget ad a különbözõfajtájú, minõségû acél és egyéb
fém alapanyagok feldolgozására.Az optimális súlyeloszlású készü-léken, a szerszámcsere is gyors ésegyszerû, így a rövidebb állásidõkövetkeztében a munkavégzés isfolyamatos.
A választás egyértelmûA Hilti termékpalettája lefedi azépítõipari feladatok megoldásáhozszükséges gépek, anyagok, tech-nológiák széles skáláját, szolgálta-tási köre pedig igyekszik a legna-gyobb rugalmassággal és informá-cióval megfelelni üzleti partnereiigényeinek.A Hilti a készülékeit, szerszámaités tartozékait egymással össz-hangban fejleszti és gyártja, ezzelbiztosítva az építõipari munkákközötti és rendszereken átívelõtermékkapcsolatot.Használja ki ezt a rendszert, amelysokkal több, mint csupán alkatré-szek összessége. A Hilti maximális vevõelõnyt, ter-melékenységet kínál, ezáltal Önköltséget takarít meg.A cég ezen filozófiáját fejezi ki az„1+1=3” Hilti Power Formula-val. Hilti gép Hilti szerszámmal. Töké-letes teljesítmény.
További információ: www.hilti.hu
AA HHiillttii úújj ffeejjlleesszzttééssûû,, kkéézzii ssaarrookkccssiisszzoollóóiivvaall aazz ééppííttôôiippaarriisszzaakkmmáákk ssppeecciiáálliiss eellvváárráássaaiinnaakk kkíívváánn mmeeggffeelleellnnii.. AA DDCCGG 112255--SS ttííppuuss kkiiffeejjeezzeetttteenn aazz áállttaalláánnooss ééppííttôôkk,, vviill--llaannyysszzeerreellôôkk ééss ééppüülleettggééppéésszzeekk mmiinnddeennnnaappjjaaiibbaann vváálliikknnééllkküüllöözzhheetteettlleenn eesszzkköözzzzéé.. AA DDAAGG 112255--SS ssaarrookkccssii--sszzoollóó pprraakkttiikkuuss ttuullaajjddoonnssáággaaiitt ppeeddiigg aazz aaccééll-- ééss fféémm--sszzeerrkkeezzeett--sszzeerreellôôkk mmaaggaassffookkúú eellvváárráássaaiihhoozz ffeejjlleesszztteett--ttéékk.. AA kkéétt úújj kkéésszzüülléékkkkeell ttöörreettlleennüüll ffeejjllôôddiikk aa mmáárrkkaa ssiikkeerreess tteerrmméékkccssaallááddjjaa..
Új termékünk13. oldal
Magazin 2007/5. szám
AA ggééppppeell ttöörrttéénnôô sszzeeggbbeevveerrééss aa rrööggzzííttéésstteecchhnniikkaa eeggyyiikkssppeecciiáálliiss tteerrüülleettee.. AA mmóóddsszzeerr aazz eellmmúúlltt ffééllsszzáázz éévvbbeennvváálltt vviilláággsszzeerrttee iissmmeerrttttéé.. AA sszzeeggeekk,, ppaattrroonnookk,, sszzeeggbbee--vveerrôô ggééppeekk ppeeddiigg,, aa sszzaakkmmáábbaann kköözzttuuddoottttaann,, aa HHiillttiittrraaddiicciioonnáálliiss tteerrmméékkccssooppoorrttjjaakkéénntt sszzoollggáálljjáákk aa vviilláággééppííttôôiippaarráátt.. SSookkaann ttuuddjjáákk aazztt iiss,, hhooggyy MMaarrttiinn HHiillttii eezzzzeellaa tteecchhnnoollóóggiiáávvaall aallaappoozzttaa mmeegg mmaa iiss vviirráággzzóó ccééggbbiirroo--ddaallmmáátt.. AA ffoollyyaammaattooss kkuuttaattááss,, ffeejjlleesszzttééss eerreeddmméénnyyee--kkééppppeenn aa HHiillttii éévvttiizzeeddeekk óóttaa aa tteecchhnnoollóóggiiaa ppiiaaccvveezzeettôô--jjee.. PPoozzíícciióónnkk mmeeggôôrrzzééssee éérrddeekkéébbeenn tteerrmméésszzeetteesseenn ffoollyyaammaattoossaann kkeerreessssüükk aa ffeejjlleesszzttééss lleehheettôôssééggeeiitt,, aazz aallkkaallmmaazzááss lleehheettssééggeess tteerrüülleetteeiitt,, úújj ffeellhhaasszznnáállóóii ccssoo--ppoorrttookkaatt..
Új lehetõségek a
Hilti szegbeverõ
technológiájával!
A Hilti szegbeverõ technoló-gia egészen a legutóbbi
idõkig a puskapor robbanási ener-giáját használta fel a szegek elhe-lyezéséhez. Ezt a technológiátegészíti ki néhány éve a flakonbantárolt folyadékból képzõdõ gázadaggyors égésébõl, azaz robbanásábólszármazó energiát hasznosítószegbeverõ készülék. A technoló-gia az építõipar számos területénsikeresnek bizonyult. A Hilti szak-
emberei új területeket keresve, azügyféligényeket követve most el-készítették a készülék villanysze-relõknek szánt változatát, a hozzátartozó kiegészítõkkel együtt. Akiegészítõk hangsúlyozása azértfontos, mert évekkel ezelõtt a Hiltimár próbálkozott egyszer azzal,hogy különbözõ csõ-, illetve ká-belrögzítõ elemekkel megcélozzaa piacnak ezt a szegmensét, azon-ban a siker elmaradt. Ez feltehetõ-en azért történt így, mert a terméknem rendelkezett a felhasználószámára meggyõzõ és kimutathatóelõnyökkel.
A GX 100 készülék kifejlesztése,és a szárazépítésben elért sikereireménykeltõ lehetõséget kínáltak akifejezetten villanyszerelõknek szánttermékcsoport összeállításához.
Ennek eredményeként készült el aGX 100-E, ahol az „E” jelzi azt,hogy ez a készülék a villanyszere-lõ szakmának készült.
Ami azt illeti, a lényeg nem is ma-gában a szegbeverõ készülékbenleledzik, hanem a kínálatban mel-lette megjelenõ csõ-, kábel-, ká-belcsatorna-rögzítõ elemekben,módszerekben. A készülék-kiegé-szítõk együttese alkot olyan rend-szert, mellyel már igazi többletér-téket tudunk ügyfeleinknek bizto-sítani. Azt, hogy mekkora is ez atöbbletérték, a termékcsoport be-vezetése elõtt egy próbaprojektkeretén belül kíséreltük meg fel-mérni. Az eredmény röviden sum-mázva annyi, hogy az Hilti általkínált technológiával jelentõsmunkaidõ-csökkentés érhetõ el.Ez lehetõvé teszi ügyfeleink szá-mára, hogy ugyanannyi idõ alattakár háromszor annyi munkát
vállaljanak, és végezzenek el anél-kül, hogy a kivitelezésben résztve-võk létszámát növelnék. Mi ez, hanem többletérték?
Joggal mondhatjuk tehát, hogy aHilti olyan technológiát kínálmost az egyik legnagyobb piacirészesedéssel rendelkezõ szeg-mensben, amivel jelentõsen hoz-zájárulhat partnerei üzleti sikerei-hez.
Híreink14. oldal
Az aranycsapat Adni jó...
A z év elején, januárban meg-tartottuk az évnyitó rendez-
vényünket. Az üzleti életben gyakran a sportothozzák fel példaként, hogy azalapján próbáljanak meg egy csa-patot összekovácsolni, gyõztescsapattá építeni.
Mi is úgy döntöttünk, hogy azegyik kiemelt programunkra egyismert szövetségi kapitányt, Ke-mény Dénest hívjuk meg vendég-ként, mely mindenki számára meg-
lepetést okozott, s óriási sikert ered-ményezett. Érdekes volt megtudni,hogy mi a titka annak, hogy jó csa-patból egy kiváló csapatot épített.
S a további sikerekhez a Hilti Hun-gária Kft. elõre is szeretne sok si-kert kívánni, s reméljük a magyarválogatott csapat 2007-ben is el-nyeri a világbajnoki címet.
Nincsen nagyobb öröm an-nál, ha segíthetünk azok-
nak, akiknek szükségük van rá. A Hilti Hungária Kft. elejétõl fog-va, azaz 2005-ben és 2006-ban istámogatta az Aranyág Mozgássé-rült és Beteg Gyermekeket Támo-gató Alapítványt.Az alapítvány 2005-ben azzal acéllal alakult, hogy támogassa,elõsegítse a beteg és mozgássérültgyermekek gyógyulását, biztosít-va például a szükséges eszközöket.A beérkezõ támogatásokra klini-kák, kórházak és egyéb egészség-ügyi szervezetek pályázhatnak, s így részesülhetnek a gyerme-kek többek között a Hilti Hungá-ria Kft. által felajánlott adomány-ból is.
Váltson a legjobbra!Csereajánlat
É rdeklõdésére tarthat számot,a 2006 szeptemberében be-
vezetett csereakciónk.Ha eddig nem vette volna igénybeaz akció nyújtotta lehetõséget,most még megteheti.A csereajánlat részletei nem vál-toztak. Ugyanúgy, mint eddig,most is az 5 kg-os, vagy annál na-gyobb kombi-, vagy vésõkalapá-csát – márkától függetlenül – ked-vezõ feltételekkel cserélheti le ná-lunk
• TE 56-ATC kombikalapácsra,• TE 76-ATC kombikalapácsra,• TE 706-AVR vésõkalapácsra,• TE 905-AVR vésõkalapácsra.Ezen felül, vadonatúj Hilti gépemellé, 50.000 Ft+áfa értékben, agéphez tartozó, az Ön által kivá-lasztott szerszámokat adjuk aján-dékba.Hasonlóan minden megvásároltHilti géphez, az ajánlatban szerep-lõ kombi- és vésõkalapácsokhoz isautomatikusan jár a Hilti Életre
szóló szolgáltatás, amelynek segít-ségével Ön jelentõs összeget taka-ríthat meg a készülék használatasorán. (Errõl bõvebben magazi-nunk 8. oldalán olvashat.)
Amennyiben ajánlatunk felkeltetteérdeklõdését, további információ-ért kérjük érdeklõdjön az Önhözlegközelebbi Hilti Centerben, ke-resse szaktanácsadóját vagy hívjaügyfélszolgálatunkat a 06-80-44-58-44-es ingyenes zöldszámon.
Szolgáltatások15. oldal
Magazin 2007/5. szám
Hilti Centerek – a megújulás tükrében
HC-felújítások – a Hilti üzlethá-lózatának (Hilti Centerek) megújí-tása. A két fogalom nem azonos.Az elsõ csak technikai fogás, a fel-újítandó center szépészeti vonat-kozásaira utal: új padlóburkolat,polcok, képek, esetleg bútor. Sminden változatlan. A másodikazonban gyökeres megújulást je-lent, a Hilti Center felfogásánakmegváltozásából ered, és ezt az újelvet követi az átalakítás, ami eb-ben az esetben már átalakulás. Azidea („filozófia”) az amerikaiBloomingdale-üzletlánc tulajdo-nosától ered, aki szerint:
az üzlet nem más, mint színház,ahol: a színpad az üzleti kör-nyezet, a sztár az áru, az ötlet(azaz a színdarab) bárhonnaneredhet, díszlet: a berendezés, atermékek megjelenítése, produkció: a látható prezentá-ció, azaz a termékek bemutatá-sa, kritikusok: a vevõk, a siker:az eredmény, melynek elemzésemegmutatja, hogy az eredménymiért volt jó vagy rossz.
Az üzleti értékesítés legnagyobblehetõsége abban rejlik, hogy a vá-sárlás, azaz az üzletbe való betérésa vevõnek élményt jelentsen! Ép-pen ezért a korábbi pult mögöttieladást felváltja a vevõkísérõ érté-kesítés, ahol a termékeinkkel ügy-feleink közvetlenül találkoznak jólképzett HC-szaktanácsadóink be-mutatója, tájékoztatója mellett. Itttermékeinken kívül szolgáltatása-inkról – Életre szóló szolgáltatás,flotta, mérnöki tanácsadás stb. – istájékoztatást kapnak. Ez természe-tesen komplexebb, folyamatosanmegújulásra törekvõ munkavég-zést kíván HC-szaktanácsadóink-tól.
A Hilti Centerek felújításának,megújításának másik nagyon fon-tos szempontja, hogy ügyfeleinkbármely üzletünkbe betérveazonos elrendezéssel találkoz-zanak.Ez az egységes arculat a designazonos elemeinek alkalmazásábólered, amely vonatkozik az alap-rajzi kialakításra és a HC berende-zésére egyaránt. A felújítások között az elsõ a Boj-tár utcai HC volt, amelyet 2004 ja-nuárjában nyitottunk meg. Itt azépületben funkcionális átalakításis történt, melynek során a HC
átkerült a raktár felõli oldalra, azalkatrészraktár pedig a szervizzelkerült egy légtérbe. A HC alapte-rülete a korábbinak több mint kétszeresére növekedett, és az át-alakítás során a központi épülethomlokzata és belsõ tere is telje-sen megváltozott. Az eladópultszigetszerûen középre került, me-lyet körülvesz a termékcsoporton-ként berendezett polcrendszer.Külön helyre kerültek az új termé-keket bemutató polcok, az akciósajánlatokat kínáló asztalok, vala-mint a demohelyek. A többi tíz HCis a helyi adottságok figyelem-bevételével, hasonló koncepcióalapján készült el.Akecskeméti és a
kõbányai helyben maradtak, a töb-binek új helyszínt kerestünk. Az újhelyszínek kiválasztásánál a leg-fontosabb szempontok a jó meg-közelítés, forgalmas útvonal és amegfelelõ alaprajzi kialakítás voltak.2005-ben került sor a kecskemétiHC felújítására. Mivel ez a régihelyén, a Hilti kecskeméti gyárá-ban maradt, a meglévõ alapterületoptimális kihasználásával növel-tük meg az eladóteret.Még ebben az évben került sor apécsi és a miskolci HC-k átköltöz-tetésére, s mindkét helyen lénye-gesen jobb körülmények közöttfogadhatjuk ügyfeleinket.2006-ban folytattuk a megkezdettmunkát, év elején megnyitottuk újszegedi HC-nket, majd hosszas ésalapos elõkészítés után az év vé-gén két hónap alatt egy teljesenfelújított – Kõbánya és négy új –HC nyílt meg a Hilti legújabbirányelvei szerint: Székesfehérvá-rott, Dél-Budán, Debrecenben ésvégül Gyõrött. Ez év márciusban nyitjuk meg azúj helyre költözõ, nagyon decensszombathelyi HC-t, és a még2005-ben megnyitott új centerek-ben elvégezzük azokat a kiegészí-tõ munkákat, amelyek a legújabbirányelveket is tartalmazzák.Ez a megújulási folyamat ügyfele-ink komfortosabb, pontosabb éshatékonyabb kiszolgálásán túl ma-gunknak is szól. Azt mutatja, hogynehéz, gondoktól nem mentes idõ-szakban is fontos a folyamatosmegújulás, s hogy a Hilti szívesenberuház olyan területen, amely azügyfeleink és saját magunk elõre-haladását szolgálja. Végsõ soronnem más ez, mint egy elégedett éselkötelezett ügyfélkör és egyszebb jövõ felépítésére irányulótörekvés része.
Debreceni Hilti Center
Gyõri Hilti Center
Szegedi Hilti Center
Székesfehérvári Hilti Center
Dél-budai Hilti Center
Kõbányai Hilti Center
Nyitvatartási idô: Hétfô – csütörtök: 7 30 – 16 30 | Péntek: 7 30 – 1400
(Budapest, Bojtár utcai üzlet: 7 30 – 1500 )
Központ
Hilti Hungária Szolgáltató Kft.1037 Budapest | Bojtár u. 58–60.1300 Budapest | Pf. 140
Ügyfélszolgálat
Tel.: 06-80/44-58-44Fax: 436-6370
Márkaszerviz
1037 Budapest | Bojtár u. 58–60.Tel.: 06-80/44-58-44 | Fax: 436-6370
Hilti Centerek
Budapest I. | Óbuda1037 Budapest | Bojtár u. 58–60.Tel.: 436-6318 | Fax: 436-6370
Budapest II. | Kôbánya1101 Budapest | Kôbányai út 42–46.Tel./Fax: 260-0946
Budapest III. | Dél-Buda1111 Budapest | Budafoki út 209.Tel./Fax: 203-9271
4026 Debrecen | Sumen u. 7.Tel./Fax: (52) 434-430
9023 Gyôr | Szent Imre út 134.Tel./Fax: (96) 425-040
6000 Kecskemét | István kir. krt. 17.Tel./Fax: (76) 476-350
Hilti Centerek
3527 Miskolc | József A. u. 57.Tel./Fax: (46) 412-852
7630 Pécs | Mohácsi u. 16.Tel./Fax: (72) 325-277
6724 Szeged | Csongrádi sgt. 29.Tel./Fax: (62) 450-178
8000 Székesfehérvár | Budai út 49–51.Tel./Fax: (22) 315-155
9700 Szombathely | Vasút u 13.Tel./Fax: (94) 310-4292007. márciustól:9700 Szombathely | Zanati út 32–36.Tel./Fax: (94) 310-429Tel.: (30) 370-92-54
Nyitvatartási idô: Hétfô – csütörtök: 730 – 1630 | Péntek: 730 – 1400 (Budapest, Bojtár utcai üzlet: 730 – 1500 )További információt a www.hilti.hu honlapon talál.A termék-, ill. mûszaki változtatás jogát fenntartjuk. | A nyomdahibákért felelôsséget nem vállalunk.
06-80-HILTIH06-80-44-58-44
Hilti. Tartósan teljesít.
