Hisense

Kurulum

ve

Bakım

Kılavuzu

INVERTER KONTROLLÜ

MULTİ-SPLIT

KLİMA

(VRF SİSTEM)

- İÇ ÜNİTE–

Model

Tip

Güç Kaynağı Model

4

Yönlü

Kaset

Tipi

(Kompakt)

220 – 240 V ~ 50 Hz

AVC-07URCSAB

AVC-09URCSAB AVC-12URCSAB

AVC-14URCSAB

AVC-17URCSAB

220V

~60 Hz

AVC-07UR2SAB

AVC-09UR2SAB

AVC-12UR2SAB

AVC-14UR2SAB

AVC-17UR2SAB

ÖNEMLİ: BU ISI POMPALI KLİMALARI KULLANMADAN

ÖNCE BU KILAVUZU OKUYUNUZ VE

ANLAYINIZ. BU KILAVUZU GELECEKTE

BAŞVURMAK ÜZERE SAKLAYINIZ.

P00504Q

ORİJİNAL TALİMATLAR

ÖNEMLİ UYARI

• HISENSE ürünlerin tasarımı ve performansı konusundaki gelişmelerin devam ettirilmesi politikasını

benimser. Bu nedenle bildirimde bulunulmaksızın özelliklerde değişiklik yapılması hakkı mahfuzdur.

• HISENSE, potansiyel bir tehlikenin söz konusu olabileceği her olası durumu öngöremez.

• Bu ısı pompalı klima yalnızca standart klima işlevleri için tasarlanmıştır. Bu ısı pompalı klimayı giysilerin

kurutulması, gıdaların soğutulması veya herhangi bir diğer soğutma veya ısıtma işlemi gibi başka

amaçlar için kullanmayınız.

• Kurulumu yapan kişi ve sistem uzmanı yerel düzenlemelere veya standartlara uygun olarak sızıntıya

karşı tedbir alacaktır. Yerel düzenlemeler yoksa aşağıdaki standartlar uygulanabilir. İngiliz Standardı

BS4434 veya Japon Standardı KHKS0010.

• Bu kılavuzun hiçbir bölümü izinsiz olarak çoğaltılamaz.

• Sinyal kelimeleri (DANGER, WARNING ve CAUTION – TEHLİKE, UYARI ve DİKKAT) tehlikenin ciddiyet

seviyelerinin tanımlanması için kullanılır. Tehlike seviyelerinin tanımlanmasına yönelik tanımlar aşağıda

ilgili sinyal kelimeleri ile birlikte verilmektedir.

DANGER (TEHLİKE) ölüme veya ciddi yaralanmaya neden OLACAK tehlikeli bir durumu

ifade eder.

WARNING (UYARI) ölüme veya ciddi yaralanmaya neden OLABİLECEK bir tehlikeyi veya

emniyetsiz uygulamaları ifade eder.

CAUTION (DİKKAT) Küçük bir yaralanmaya veya ürün ya da mülkün zarar görmesine

neden OLABİLECEK tehlikeleri veya emniyetsiz uygulamaları ifade

eder.

NOTE (NOT) İşletme ve/ veya bakım için yararlı bilgileri gösterir.

• Bu ısı pompalı klimanın İngilizce bilen kişiler tarafından çalıştırılacağı ve servisinin İngilizce bilen kişiler

tarafından yapılacağı varsayılmaktadır. Bu durum geçerli değilse, müşteri yerel dilde emniyet, dikkat ve

işletme işaretleri eklemelidir.

• Herhangi bir sorunuz olması halinde HISENSE distribütörünüzle veya satıcınızla temas kurunuz.

• Bu kılavuz, çalıştırmakta olduğunuz bu ısı pompalı klima ve bunun yanı sıra diğer modeller için genel bir

açıklama ve bilgi sağlamaktadır.

• Bu ısı pompalı klima aşağıdaki sıcaklık aralıklarında çalışmak üzere tasarlanmıştır. Isı pompalı klimayı bu

aralıkta çalıştırınız.

Sıcaklık (0C)

Maksimum Minimum

Soğutma işlemi İç 32 DB/23 WB 21 DB/ 15WB

Dış 43 DB -5DB*

Isıtma İşlemi İç 27 DB 15 DB

Dış 15 WB -20 WB

DB: Kuru Termometre, WB: Yaş Termometre

Bu kılavuz klima ekipmanının kalıcı bir parçası olarak kabul edilmeli ve klima ekipmanının yakınında tutulmalıdır.

ÖNEMLİ UYARI

Bu ürünün doğru şekilde atılması

Bu işaret bu ürünün diğer evsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiğini

göstermektedir. Çevrenin veya insan sağlığının kontrolsüz atık giderimi nedeniyle

görebileceği zararlardan kaçınmak için, malzeme kaynaklarının sürdürülebilir yeniden

kullanımını desteklemek üzere sorumlu bir şekilde bu atığın geri dönüşümünü

sağlayınız. Kullanılan cihazınızı iade etmek için lütfen iade ve toplama sistemlerini

kullanınız veya ürünün satın alındığı perakendeci ile temas kurunuz. Bu kişiler çevresel

olarak emniyetli geri dönüşüm için ürünü alabilirler.

ALINAN ÜRÜNÜN KONTROL EDİLMESİ

• Bu ürünü aldığınızda nakliye sırasında herhangi bir hasar meydana gelip gelmediğini görmek için

inceleyiniz. Görünür ya da gizli hasarlara ilişkin iddialar derhal nakliye şirketine bildirilmelidir.

• Doğru olup olmadıklarını görmek için model numarasını, elektriksel özellikleri (güç kaynağı, gerilim ve

frekans) ve aksesuarları kontrol ediniz.

Ünitenin standart kullanımı bu talimatlarda açıklanacaktır.

Bu nedenle ünitenin bu talimatlarda belirtilenler dışnde kullanılması önerilmez.

Herhangi bir gereklilik halinde lütfen yerel acentenizle iletişim kurunuz.

HISENSE’in sorumluluğu, müşteri tarafından HISENSE’ten yazılı bir olur alınmaksızın gerçekleştirilen

değişikliklerin neden olduğu arızaları kapsamaz.

İÇİNDEKİLER

Bölüm 1 İşletme Kılavuzu ........................................................................................................................ 7

1. Emniyet Özeti .................................................................................................................................. 7

2. Sisteme İlişkin Açıklama................................................................................................................... 7

3. Uzaktan Kumanda Anahtarı ............................................................................................................. 8

4. İşletme Öncesinde ........................................................................................................................... 9

5. İşletme yöntemi ............................................................................................................................... 9

6. Otomatik Sallanır Klapenin Ayarlanması ....................................................................................... 10

6.1 Genel ....................................................................................................................................... 10

7. Filtrenin Temizlenmesi .................................................................................................................. 10

7.1 Filtrenin Çıkartılması ................................................................................................................ 10

7.2 Filtrenin Temizlenmesi ............................................................................................................ 11

7.3 Filtre Göstergesinin Sıfırlanması .............................................................................................. 11

8. Arıza Giderme ................................................................................................................................ 11

8.1 Sorun Hala Devam Ediyorsa… .................................................................................................. 11

8.2 Çalışma Olmaması ................................................................................................................... 11

8.3 İyi Soğutma veya Isıtma Olmaması .......................................................................................... 11

8.4 Bu Anormal Değildir ................................................................................................................ 11

Bölüm 2 Kurulum ve Bakım Kılavuzu ..................................................................................................... 12

1. Emniyet Özeti ................................................................................................................................ 12

2. Yapı ................................................................................................................................................ 12

2.1 İç Ünite ve Soğutucu Döngüsü ................................................................................................. 12

2.2 Kurulum için Gerekli Alet ve Cihaz Listesi ................................................................................ 12

3. Nakliye ve Yükleme/boşaltma ....................................................................................................... 12

3.1 Nakliye ..................................................................................................................................... 12

3.2 İç Ünitenin Yüklenmesi/Boşaltılması ....................................................................................... 12

4. İç Ünitenin Kurulumu..................................................................................................................... 13

4.1 Fabrika Tarafından Temin Edilen Aksesuarlar ......................................................................... 13

4.2 Başlangıç Kontrolü ................................................................................................................... 14

4.3 Kurulum ................................................................................................................................... 15

5. Soğutucu Borusu İşleri ................................................................................................................... 19

5.1 Boru Malzemeleri .................................................................................................................... 19

5.2 Boru Bağlantısı ......................................................................................................................... 19

6. Boşaltma Boruları .......................................................................................................................... 20

7. Elektriksel Kablaj ............................................................................................................................ 21

7.1 Genel Kontrol ........................................................................................................................... 21

7.2 Elektriksel Kablaj ...................................................................................................................... 21

7.3 Fan Motoru Hızlanma Ayarı (SHi) ............................................................................................ 22

8. Test Çalışması ................................................................................................................................ 22

9. Emniyet ve Kontrol Cihazı Ayarı .................................................................................................... 23

10. Genel ........................................................................................................................................... 23

10.1 Güç Kaynağı için Sahadaki Minimum Kablo Boyutları ........................................................... 23

10.2 Dip sviçlerin ayarlanması ....................................................................................................... 24

Bölüm 1 İşletme KılavuzuBölüm 1 İşletme KılavuzuBölüm 1 İşletme KılavuzuBölüm 1 İşletme Kılavuzu

1. Emniyet Özeti1. Emniyet Özeti1. Emniyet Özeti1. Emniyet Özeti • İç ya da dış ünite içerisine su dökmeyiniz. Bu

ürünler elektriksel parçalarla teçhiz

edilmiştir. Su dökülmesi ciddi bir elektrik

çarpmasına yol açacaktır.

• İç ünite veya dış ünitelerin içerisindeki

emniyet cihazlarına dokunmayınız veya

bunları ayarlamayınız. Bu cihazlara

dokunulması veya bunların yeniden

ayarlanması ciddi bir kazaya neden olabilir.

• Ana güç kaynağını kapatmadan iç veya dış

ünitelerin servis kapağını veya erişim

panelini açmayınız.

UYARI • Soğutucu sızıntısı yetersiz havaya bağlı olarak

solunumda güçlüğe neden olabilir. Soğutucu

sızıntısı meydana gelmesi halinde, ana

anahtarı OFF duruma getiriniz, çıplak

herhangi bir alevi söndürünüz ve servis

yüklenicinizle iletişim kurunuz.

• Böcek ilacı, vernik, saç spreyi veya diğer

yanıcı gazlar gibi herhangi bir spreyi sistemin

bir (1) metre yakınında kullanmayınız.

• Toprak kaçağı kesicisinin (ELB) veya

sigortanın sık sık aktif hale gelmesi

durumunda, sistemi durdurunuz ve servis

yüklenicinizle iletişim kurunuz.

DİKKAT • Cihaz çocuklar veya fiziksel, hissel veya

mental yeterlilikleri azalmış olan ya da yeteri

deneyimi ve bilgisi olmayan kişiler

tarafından, bunlara bu kişilerin emniyetinden

sorumlu olan bir kişi tarafından cihazın

kullanımına ilişkin gerekli denetim veya

talimat verilmediği sürece, kullanılmamalıdır.

• Çocuklar cihazla oynamamalarını temin

edecek şekilde denetlenmelidir.

• Cihaz çamaşırhanede tesis edilmemelidir.

NOT • Odanın her 3 ila 4 saatte bir havalandırılması

önerilir.

2. Sisteme İlişkin Açıklama2. Sisteme İlişkin Açıklama2. Sisteme İlişkin Açıklama2. Sisteme İlişkin Açıklama

İç ünitelerin kombinasyonu ile %130luk bir maksimum

toplam kapasite ve %50lik bir minimum toplam

kapasite seçilebilir (tablo 2.1).

Isı pompalı klima soğutma, ısıtma, kurutma ve fan

işlemlerini sunmak üzere tasarlanmıştır. Bu işletme

modları uzaktan kumanda anahtarı ile kontrol edilir.

Tablo 2.1 İç Ünite Tipi Listesi

İç Ünite Tipi Nominal kapasite (x103 Btu/h)

4 yollu kaset tipi 07 09 12 14 17

� � � � �

�: kullanılabilir.

3. Uzaktan Kumanda Anahtarı3. Uzaktan Kumanda Anahtarı3. Uzaktan Kumanda Anahtarı3. Uzaktan Kumanda Anahtarı

DİKKAT Anahtarlara yalnızca parmaklarınızla basınız. Başka bir

madde ile basmayınız, anahtarlar kırılabilir.

CHECK (kontrol) anahtarına dokunmayınız. Bu anahtar

yalnızca serviste kullanılır. Dokunulması halinde

sıfırlamak için CHECK anahtarına yeniden basınız.

• Sıcaklık Ayarı

TEMP anahtarına basıldığında sıcaklık 1 derece artar.

Minimum ayar gösterimi 170C, maksimum ayar

gösterimi ise 300C’dir.

• Ayarlanan ve Gerçek Sıcaklık

Ayarlanan sıcaklık iç ünitenin sensöründeki (temistör)

hava sıcaklığını gösterir. Gerçek oda sıcaklığı algılama

konumundaki farka bağlı olarak sensör hava

sıcaklığından farklı olabilir.

• Dokunmatik Tip Anahtarlar

Bu kontrol anahtarı dokunmatik tiptedir.

Parmağınızla hafifçe basınız. İşlem sıvı kristal

gösterge ile kontrol edilebilir.

• Çoklu Ünite Kontrolü

Maksimum sayı olarak 16 iç ünite bir uzaktan

kumanda anahtarı ile kontrol edilebilir. Uzaktan

Kumanda anahtarı için Kurulum Kılavuzuna

bakınız.

4. İşletme Öncesinde4. İşletme Öncesinde4. İşletme Öncesinde4. İşletme Öncesinde

DİKKAT Uzun süreli kapatma sonrasında çalıştırma öncesinde

yaklaşık 12 saat boyunca sisteme elektrik gücü

veriniz. Sistemi güç temini sonrasında hemen

çalıştırmayınız, bu durum kompresörün iyi ısınmamış

olması nedeniyle bir kompresör arızasına yol açabilir.

Dış ünitenin kar veya buzla kaplı olmadığından emin

olunuz. Kar veya buzla kaplı olması halinde sıcak su

(yaklaşık 500C) kullanarak bunları gideriniz.

Su sıcaklığının 500C’den fazla olması plastik parçalara

zarar verebilir.

Sistem 3 aydan uzun süreli bir kapatma dönemi

sonrasında çalıştırıldığında, sistemin servis

yükleniciniz tarafından kontrol edilmesi önerilir.

Sistem uzun süre kapalı tutulduğunda ana anahtarı

kapatınız (OFF). Ana anahtar kapatılmazsa elektrik

tüketilir, çünkü yağ ısıtıcısı kompresör durmuşken de

sürekli olarak enerjilendirilmiş durumdadır.

5. İşletme yöntem5. İşletme yöntem5. İşletme yöntem5. İşletme yöntemiiii Kablolu Uzaktan Kumanda anahtarı veya kablosuz

Uzaktan Kumanda anahtarı ile ilgili talimatlara ilişkin

olarak, kontrol anahtarına eklenmiş olan işletme

kılavuzunu okuyunuz.

6. Otomatik Sallanır Klapenin Ayarlanması6. Otomatik Sallanır Klapenin Ayarlanması6. Otomatik Sallanır Klapenin Ayarlanması6. Otomatik Sallanır Klapenin Ayarlanması

6.1 Genel6.1 Genel6.1 Genel6.1 Genel SALLANIR KLAPE anahtarına basıldığında, sallanır

klape çalışmaya başlar. “ ” hareket ettiğinde,

bu durum klapenin sürekli olarak çalıştığını gösterir.

Klapenin sallanma işlemi gerekli olmadığında SWING

LOUVER (sallanır klape) anahtarına yeniden basınız.

Klape “ ” İşaretinin yönü ile gösterilen bir açıda

durur.

NOT 1. Gerçek çıkış havası açısı ve sıvı kristal

gösterge arasında bir zaman gecikmesi

vardır.

2. SWING LOUVER anahtarına basıldığında,

klape hemen durmaz. Klape bir ekstra

sallanma hareketi daha yapacaktır.

3. Madde (A)’da belirtilen haller sırasında

klapeler otomatik olarak sabitlenir.

Bununla birlikte klapelerin göstergesi önceki

ayarda değiştirilir.

(A) Çıkış havası açısı, ısıtma işleminin ve buz

çözme işleminin başlangıcında ve termostat

açıkken (ON) yatay pozisyonda

sabitlenmiştir.

Çıkış havası sıcaklığı 300C’nin üzerinde

olduğunda, klapelerin sallanma hareketi

başlar.

4. Buz çözme işlemi sırasında, fan çalışmayı

durdurur.

DİKKAT

Hava klapesini elinizle döndürmeyiniz. Hareket

ettirilmesi halinde klape mekanizması zarar

görür.

7. Filtrenin Temizlenmesi7. Filtrenin Temizlenmesi7. Filtrenin Temizlenmesi7. Filtrenin Temizlenmesi

DİKKAT

Sistemi, iç ünite ısı eşanjörünü tıkanmaya karşı

koruma amaçlı hava filtresi olmadan çalıştırmayınız.

Filtreyi çıkarmadan önce ana güç anahtarını kapatınız

(OFF) (Önceki çalışma modu görülebilir).

7.1 Filtrenin Çıkartılması7.1 Filtrenin Çıkartılması7.1 Filtrenin Çıkartılması7.1 Filtrenin Çıkartılması Yaklaşık 1200 saatlik çalışma sonrasında uzaktan

kumanda anahtarı ekranında “FILTER” ifadesi görülür.

Filtreyi aşağıdaki basamaklara göre çıkartınız.

Basamak 1 Ok işareti ile gösterilen şekilde iki düğmeyi ittikten

sonra hava giriş ızgarasını açınız.

Basamak 2 Filtrenin iki menteşesini açtıktan sonra hava ızgarasını

destekleyerek ve hava filtresini kaldırarak hava

filtresini hava giriş ızgarasından çıkartınız.

7.2 Filtrenin Temizlenmesi7.2 Filtrenin Temizlenmesi7.2 Filtrenin Temizlenmesi7.2 Filtrenin Temizlenmesi Hava filtresini aşağıdaki basamaklara uygun şekilde

temizleyiniz.

Basamak 1 Hava filtresindeki kiri temizlemek için bir elektrikli

süpürge kullanınız veya hava filtresini suya tutunuz.

DİKKAT

Yaklaşık 400C’den daha sıcak su kullanmayınız. Basamak 2 Nemi silkeledikten sonra hava filtresini gölgede

kurutunuz.

7.3 Filtre Gösterges7.3 Filtre Gösterges7.3 Filtre Gösterges7.3 Filtre Göstergesinin Sıfırlanmasıinin Sıfırlanmasıinin Sıfırlanmasıinin Sıfırlanması Filtrenin temizlenmesi sonrasında, “RESET”

düğmesine basınız. FILTER ifadesi kaybolacak ve bir

sonraki filtre temizlik zamanı ayarlanacaktır.

8. Arıza Giderme8. Arıza Giderme8. Arıza Giderme8. Arıza Giderme

DİKKAT

İç üniteden drenaj suyunun taşması halinde çalışmayı durdurunuz ve yükleniciniz ile temas kurunuz. Üniteden beyaz bir duman geldiğini gördüğünüzde veya kokusunu aldığınızda ana güç kaynağını kapatınız (OFF) ve yüklenicinizle iletişim kurunuz.

8.1 Sorun Hala Devam Ediyorsa…8.1 Sorun Hala Devam Ediyorsa…8.1 Sorun Hala Devam Ediyorsa…8.1 Sorun Hala Devam Ediyorsa… Aşağıdakileri kontrol ettikten sonra bile sorun devam

ediyorsa yükleniciniz ile iletişim kurunuz ve aşağıdaki

konularda bilgilendiriniz.

(1) Ünite Model Adı

(2) Sorunun içeriği

(3) Sıvı Kristal Gösterge üzerindeki Alarm Kodu

Numarası

8.2 Çalışma Olmaması8.2 Çalışma Olmaması8.2 Çalışma Olmaması8.2 Çalışma Olmaması SET TEMP (ayarlanan sıcaklık) değerinin doğru

sıcaklıkta olup olmadığını kontrol ediniz.

8.3 İyi Soğutma veya Isıtma Olmaması8.3 İyi Soğutma veya Isıtma Olmaması8.3 İyi Soğutma veya Isıtma Olmaması8.3 İyi Soğutma veya Isıtma Olmaması • Dış veya iç ünitelerin hava akışında tıkanma

olup olmadığını kontrol ediniz.

• Odada çok fazla ısı kaynağı olup olmadığını

kontrol ediniz.

• Hava filtresinin tozla tıkanmış olup

olmadığını kontrol ediniz.

• Kapı veya pencerelerin açık olup olmadığını

kontrol ediniz.

• Sıcaklık koşulunun işletme aralığında olup

olmadığını kontrol ediniz.

8.4 Bu Anormal Değildir8.4 Bu Anormal Değildir8.4 Bu Anormal Değildir8.4 Bu Anormal Değildir • İç Üniteden Kokular Gelmesi

Uzun süre sonunda kokular iç üniteye siner. Hava

filtresini ve panelleri temizleyiniz ya da iyi bir

havalandırma sağlayınız.

• Deforme olan Parçalardan Ses Gelmesi Sistemin başlaması veya durması sırasında, bir aşınma

sesi duyulabilir. Bununla birlikte bu sesin nedeni

plastik parçaların termal deformasyonudur. Anormal

değildir.

• Dış Isı Eşanjöründen Buhar Gelmesi Buz çözme işlemi sırasında, dış ısı eşanjörü üzerindeki

buz erir, bu da buhar oluşumuna yol açar.

• Hava Paneli Üzerinde Çiğ Olması Soğutma işlemi yüksek nem koşullarında (270C/%80

B.N’in üzerinde) uzun süre devam ettiğinde hava

paneli üzerinde çiğ oluşabilir.

• Soğutucu Akışı Sesi Sistem çalıştırılırken veya durdurulurken soğutucu

akışından kaynaklı bir ses duyulabilir.

NOT Uzun süreli kapatma haricinde, ana anahtarı açık (ON)

tutunuz, çünkü yağ ısıtıcısı kompresör

durdurulduğunda da enerjilendirilir.

Düğme

Hava giriş ızgarası

Klips

Klips

Bölüm 2 Bölüm 2 Bölüm 2 Bölüm 2 Kurulum Kurulum Kurulum Kurulum ve Bakım Kılavuzuve Bakım Kılavuzuve Bakım Kılavuzuve Bakım Kılavuzu

1. Emniyet Özeti1. Emniyet Özeti1. Emniyet Özeti1. Emniyet Özeti

UYARI

• Kurulum işlerini, soğutucu borusu işlerini, boşaltma

borusu ve elektriksel hat bağlantısı işlerini kurulum kılavuzuna bakmadan yapmayınız.

• Toprak hattının emniyetli bir şekilde bağlanmış olup

olmadığını kontrol ediniz.

• Belirtilen kapasiteye sahip bir sigorta bağlayınız.

• Soğutucunun kalabileceği bodrum vb gibi yerlere özel

dikkat gösteriniz, çünkü soğutucu havadan daha ağırdır.

DİKKAT

İç üniteyi, dış üniteyi, uzaktan kumanda anahtarını ve kabloyu tıbbi

ekipman gibi güçlü elektromanyetik dalga radyatörlerinin 3 m’ye kadar yakınına tesis etmeyiniz.

2. Yapı2. Yapı2. Yapı2. Yapı

2.1 2.1 2.1 2.1 İçİçİçİç ÜniteÜniteÜniteÜnite ve Soğutucu Döngüsüve Soğutucu Döngüsüve Soğutucu Döngüsüve Soğutucu Döngüsü

Yapısal çizimler ve soğutucu döngüsü şemaları ile ilgili olarak Teknik Katalog II’ye bakınız.

2.2 2.2 2.2 2.2 Kurulum Kurulum Kurulum Kurulum için Gerekli Alet ve Cihaz Listesiiçin Gerekli Alet ve Cihaz Listesiiçin Gerekli Alet ve Cihaz Listesiiçin Gerekli Alet ve Cihaz Listesi No Alet No Alet

1 Testere 12 Dolum tüpü

2 Tornavida 13 Ölçüm manifoldu

3 Vakum pompası 14 Kablolar için kesici

4 Soğutucu gaz hortumu 15 Gaz sızıntısı detektörü

5 Megaohmmetre 16 Tesviye aleti

6 Bakır boru bükücü 17 Lehimsiz terminaller için kelepçe

7 İstifleyici 18 Kaldıraç (iç ünite için)

8 Boru kesici 19 Ampermetre

9 Lehimleme kiti 20 Voltmetre

10 Altıgen anahtar 21 Anahtar

11 Somun anahtarı

NOT

Vakum pompası, gaz hortumu, dolum tüpü, ölçüm manifoldu ile ilgili olarak R410a için uygun ekipman

kullanınız. Diğer soğutucularla karıştırmayınız.

3. Nakliye ve 3. Nakliye ve 3. Nakliye ve 3. Nakliye ve Yükleme/boşaltmaYükleme/boşaltmaYükleme/boşaltmaYükleme/boşaltma

3.1 Nakliye 3.1 Nakliye 3.1 Nakliye 3.1 Nakliye Ürünleri, ambalajlarını açmadan önce kurulum yerine

mümkün olduğunca yakına taşıyınız.

DİKKAT

Ürün üzerine herhangi bir malzeme koymayınız.

3.2 3.2 3.2 3.2 İçİçİçİç ÜniteninÜniteninÜniteninÜnitenin Yüklenmesi/BoşaltılmasıYüklenmesi/BoşaltılmasıYüklenmesi/BoşaltılmasıYüklenmesi/Boşaltılması

UYARI

İç ünite içerisine herhangi bir yabancı madde koymayınız ve kurulum ve test çalışması öncesinde iç ünite içerisinde herhangi bir yabancı madde olup olmadığını kontrol ediniz. Aksi halde bir yangın, arıza vb. meydana gelebilir.

DİKKAT

Kaldırma işlemi sırasında ünite yüzeyindeki yalıtım malzemelerine zarar vermemeye dikkat ediniz.

*Reçine kapaklar üzerindeki hasardan kaçınmak için,

iç ünitenin kaldırılması veya taşınması öncesinde

reçine kapaklar üzerine bir örtü örtünüz.

4. 4. 4. 4. İçİçİçİç ÜniteninÜniteninÜniteninÜnitenin KurulumuKurulumuKurulumuKurulumu

TEHLİKE

Yangından veya patlamadan kaçınmak için iç üniteyi yanıcı bir çevre içerisinde tesis etmeyiniz.

UYARI

• Tavan bloğunun yeterince dayanıklı olup olmadığını kontrol ediniz. Yeterince dayanıklı değilse ünite üzerinize düşebilir.

• İç üniteyi dışarıda tesis etmeyiniz. Dışarıda tesis edilmesi halinde elektriksel bir tehlike veya elektrik kaçağı meydana gelebilir.

• İç ünitelerin zemin seviyesinden 2.5 metre

yukarıda tesis edilmesi önerilir

4.1 Fabrika Tarafından Temin Edilen Aksesuarlar4.1 Fabrika Tarafından Temin Edilen Aksesuarlar4.1 Fabrika Tarafından Temin Edilen Aksesuarlar4.1 Fabrika Tarafından Temin Edilen Aksesuarlar Aşağıdaki aksesuarların iç ünite ile birlikte paketlenmiş olup olmadığını kontrol ediniz.

NOT Bu aksesuarlardan herhangi birinin üniteyle birlikte

paketlenmemiş olması halinde yükleniciniz ile iletişim

kurunuz.

Tablo 4.1 Fabrika Tarafından Temin Edilen Aksesuarlar

Aksesuar Miktarı Amacı

Kağıt Model

(karton)

1 Asma tavan açıklığı alanının ve Ünite Pozisyonunun

ayarlanması için

Rondela (M10)

8 Ünitenin kurulumu için

Drenaj hortumu

1

Boşaltma Hortumu Bağlantısı için

Hortum kelepçesi

1

Yalıtım (12ID)

1 Soğutucu borularının bağlantısı için

Yalıtım (25ID)

1

Kordon kelepçe

8 Uzaktan kumanda anahtarı kablosunun, klape

sensörünün ve boru yalıtımının sabitlenmesi için

4.2 Başlangıç Kontrolü4.2 Başlangıç Kontrolü4.2 Başlangıç Kontrolü4.2 Başlangıç Kontrolü

• İç üniteyi işletme ve bakım çalışma alanı

sağlamak üzere etrafında uygun bir açıklıkla,

Şekil 4.1’de gösterildiği gibi tesis ediniz.

• Tavanda ünitenin boru bağlantı alanı

yakınında bir servis erişim kapısı temin

ediniz.

• Tavanın iç üniteyi asmak için yeterli bir

dayanıma sahip olup olmadığını kontrol

ediniz.

• Tavan yüzeyinin hava paneli kurulumu işleri

için düz olup olmadığını kontrol ediniz.

Duvar tarafından mesafe

Piping connection side: boru bağlantısı tarafı

Servis alanı

Şekil 4.1 İç Ünitenin Etrafındaki Alan

• Kurulum konumunu aşağıdaki gibi seçiniz:

(A) Minimum Alan

(B) Boşaltma borularının Aşağı Yönlü Eğim

Aralığı: 1/25 ~ 1/100

Şekil 4.2 İç Ünitenin Kurulum Konumu

• İç üniteden oda alanına hava dağılımını dikkate

alarak odada tek tip hava sıcaklığı elde edilecek şekilde uygun bir yer seçiniz.

İç ünitenin zemin seviyesinden itibaren 2.5 metre

yükseklikte tesis edilmesi önerilir. Ünite daha yükseğe kurulursa aynı zamanda Fan Motor

Hızlanma Ayarının tek tip hava dağılımı sağlanacak şekilde yapılması önerilir.

• Yanıcı parçaları iç ünitenin servis alanında tesis etmeyiniz.

• Hava alımını veya hava deşarjı akışını engelleyebilecek engellerden kaçınınız.

• İç üniteyi, yağ buharının veya buğusunun iç ünite içerisine aktığı bir makine atölyesine veya

mutfağa tesis etmeyiniz.

Yağ ısı eşanjörü üzerinde birikerek iç ünite performansını düşürecektir ve iç ünitedeki plastik

parçaları deforme edebilir ve en kötü durumda kırabilir.

• İç ünite bir hastane veya tıbbi ekipmandan kaynaklı elektronik dalgaların olduğu bir başka

tesiste tesis edildiğinde aşağıdaki konulara dikkat ediniz:

(A) İç üniteyi, elektromanyetik dalganın direkt olarak

elektrik kutusuna, uzaktan kumanda kablosuna veya uzaktan kumanda anahtarına ışıdığı yerlerde

tesis etmeyiniz. (B) İç üniteyi ve bileşenlerini elektromanyetik dalga

radyatöründen mümkün olduğunca uzağa, veya en az 3 metre mesafeye tesis ediniz.

(C) Bir çelik kutu hazırlayınız ve uzaktan kumanda anahtarını bunun içinde tesis ediniz. Bir çelik

kondüvi boru hazırlayınız ve uzaktan kumanda

kablosunu bunun içine çekiniz. Daha sonra toprak hattını kutu ve boruya bağlayınız.

(D) Güç kaynağı zararlı gürültüler çıkardığında bir gürültü filtresi tesis ediniz.

• Isı eşanjörlerinin korozyona maruz kalmasından

kaçınmak için, iç üniteyi bir asit veya alkali çevresinde tesis etmeyiniz. İç ünitenin bu tür

çevresel koşullar altında kullanılacağı bir uygulamada korozyona dayanıklı tipte ünite

kullanılması önerilir.

UYARI

Aşağıdaki sayının 0.3 kg/cm3 içinde olup olmadığını

kontrol ediniz. Aksi halde dış ünitedeki soğutucunun

bu İç Ünitenin tesis edildiği odaya sızması durumunda

tehlikeli bir durum ortaya çıkabilir. (��� ������ ���� ��ş��� ���� ��ğ����� �������)

(�� ��ℎ��� ������ ����� ������ğ� ������ ℎ���)≤ 0.3 �!/#

Detaylar için dış ünitenin Kurulum Kılavuzuna bakınız.

Açıklık

10 ila 20 mm

Asma tavan içerisindeki

ünite yüksekliği

Boşaltma boruları

Aşağı yönlü eğim aralığı

Boru bağlantısı Boru bağlantısı Boru bağlantısı

Servis Erişim Kapısı Servis Erişim Kapısı Servis Erişim Kapısı

4.3 4.3 4.3 4.3 KurulumKurulumKurulumKurulum 4.3.1 Asma Tavan Açıklığı ve Askı Cıvataları (1) Borular, hatlar ve bakım için gerekli alana dikkat ederek iç

ünitenin nihai konumunu ve kurulum yönünü belirleyiniz. (2) İç ünite için gerekli alanı asma tavan içerisinde kesiniz ve Şekil 4.3’te gösterildiği gibi askı cıvatalarını tesis ediniz.

Şekil 4.3 Asma Tavan Açıklığı ve Askı Cıvataları

(3) Tavanın yatay olarak düzgün olup olmadığını kontrol ediniz, düzgün olmaması halinde drenaj akamaz.

(4) Asma tavanın açıklık parçalarını güçlendiriniz. (5) Askı cıvatalarını Şekil 4.4’te gösterildiği gibi monte ediniz.

• Beton Blok İçin

• Çelik Kiriş için

Şekil 4.4 Askı Cıvatalarının Montajı

4.3.2 İç Ünitenin Montaj Pozisyonu

Şekil 4.5 Montaj Pozisyonu

* İç ünitenin alt yüzü ile tavan yüzeyi arasındaki boyutu gösterir.

Şekil 4.5 Montaj Pozisyonu

Şekil 4.6 İç Ünite ve Hava Paneli 4.3.3 İç Ünitenin Montajı

(1) Somunları ve rondelaları askı cıvatalarına monte ediniz.

Şekil 4.7 Montaj Somunları ve Rondelaları

(2) İç Üniteyi kaldıraçla kaldırınız ve boşaltma kabı üzerine herhangi bir

kuvvet uygulamayınız.

Askı cıvatası (sahada temin edilmiş)

Somun (sahada temin edilmiş)

Yalıtımlı rondela (aksesuar)

Askı kelepçesi (iç üniteye takılmış)

Rondela (aksesuar)

Somun (sahada temin edilmiş)

Tavan Yüzeyi

Yakl

aşık

50

Yakl

aşık

52

Sıvı borusu bağlantısı

Gaz borusu bağlantısı Boşaltma borusu bağlantısı

kablaj deliği (φ32.5 delik)

10

2

12

7

(yedek)

Kablaj deliği

(yedek)

11

8 (

Bo

şalt

ma

bo

rusu

)

Kiriş

Askı cıvatası

150 ila 160 mm Gömme Parça

(100 ila 150 kg

Beton

Çelik

Ankraj cıvatası

(W3/8 veya M10)

4 – Askı cıvatası

W-Somun (sahada temin edilmiş)

Rondela (aksesuar)

Tavan

Yüzeyi

Panel

Boyutu

Boyutu

Askı cıvatalarının

Açıklık

Boyutu

Ünite Boyutu

Askı cıvatalarının

Ask

ı cıv

atal

arın

ın

Bo

yutu

Ün

ite

Bo

yutu

Bo

yutu

Bo

yutu

Açı

klık

Pan

el

Boru

Boşaltma borularının

bağlantı tarafı

Elektrik Kutusu

Boşaltma borusu

Elektrik Kutusu

Gaz borusu

Sıvı borusu

Kablaj deliği

(3) İç üniteyi somunları ve rondelaları kullanarak

sabitleyiniz.

Şekil 4.8 İç Ünitenin Montajı

NOT Asma tavanın halihazırda tesis edilmiş olması halinde,

tüm boru ve hat işlerini iç üniteyi asmadan önce tavan

içerisinde tamamlayınız.

DİKKAT • İç ünite içerisindeki boşaltma deşarj

mekanizmasının yanlış çalışmasından

kaçınmak için boşaltma kabının seviyesini bir

su terazisi kullanarak kontrol ediniz. İç

ünitenin boşaltma borusu tarafı diğer

parçadan yaklaşık olarak 5 mm daha alçak

olmalıdır.

• Ayar tamamlandıktan sonra askı

kelepçelerinin somunlarını sıkınız. Cıvata ve

somunların gevşemesini önlemek için

bunlara LOCK-TIGHT (kilitleyici) boya*

uygulayınız. Bu yapılmazsa anormal

gürültüler veya sesler ortaya çıkabilir ve iç

ünite düşebilir.

LOCKT-TIGHT boya*: Kilit cıvatalarını ve somunlarını

boyayınız.

4.3.4 Model Panelinin Kullanımı

(1) Kurulum için Model Paneli ambalaj üzerine

basılmıştır. Bunu alınız ve katlamayınız.

Ünitenin kurulum yerine ve yönüne karar

vermek için kullanınız.

(2) Model Panelini çatı yüzeyine sıkıca bastırınız,

askı cıvataları için delik pozisyonunu bir

kurşun kalemle çiziniz.

(3) Model Paneli yardımı ile tavan paneli

üzerinde bir açıklık kesiniz, askı cıvataları ile

aynı yönü takip ettiğinizden emin olunuz.

Hava Paneli için Kurulum Detayları

• Hava paneli için kurulum işleri detayları Kurulum

Kılavuzuna uygun olacaktır.

• İç ünite ve hava paneli arasındaki konektörlerin

bağlantısını kontrol ediniz.

(1) Hava Giriş Izgarasının Hava Panelinden Çıkartılması

Basamak 1

Hava giriş ızgarasını hava paneli yüzeyi ile yaklaşık 450 açı

yaparak, Şekil 4.9’da gösterildiği gibi açınız.

NOT

• Kurulum işleri sırasında hava klapesine

dokunmayınız.

• Izgarayı hava paneli yüzeyi ile 900 açı yaparken

çıkarmaya çalışmayınız.

Basamak 2

Izgarayı eğimli tutarak kaldırınız.

Basamak 3

Izgarayı kaldırdıktan sonra açık alana doğru çekiniz.

Askı cıvatası

Blok

Askı kelepçesi

Boşaltma kabı

İç Ünite

Tavan yüzeyi

İç Ünite (alt taraftan görünüm)

Kurulum için

model paneli

İç Ünite

Askı cıvatası

Tavan yüzeyi Kurulum için

model paneli

Vida (M5)

Hava paneli

Hava giriş ızgarası

Düğme

*Düğmeleri izin verilen yöne kaydırınız.

(2) Hava Panelinin Kurulması

Basamak 1

Dört sabitleme pozisyonu hava panelinden hava giriş

ızgarasının çıkartılması sonrasında görülecektir.

İç ünitenin elektrik kutusunun köşesini hava panelinin

kablosuz alıcı köşesi pozisyonuna ayarlayınız.

Aksi halde iç ünite ve hava paneli arasındaki kablaj

bağlanamaz.

Basamak 2

Hava panelini fabrika tarafından temin edilen

sabitleme vidalarını (M5 vidalar) kullanarak hava

paneli sabitleme pozisyonu üzerine monte ediniz.

Şekil 4.10 Hava Panelinin Kurulumu

Basamak 3

İç ünite ve hava paneli arasındaki temas yüzeyinin

etrafında boşluk olmadığından emin olunuz. Herhangi

bir boşluk hava sızıntısına veya çiy oluşumuna neden

olabilir.

DİKKAT • Vidalar yetersiz şekilde sıkılırsa arızaya neden

olabilir.

• Vidalar yeterince sıkı şekilde sıkıldıktan sonra bile

boşluk olması halinde, iç ünitenin yüksekliğini

yeniden ayarlayınız.

• İç ünite yüksekliği iç ünitenin askı cıvatalarının

somunu ayarlanarak ayarlanabilir.

Belirgin bir yükseklik ayarı boşaltma kabından çiy

oluşumuna neden olacak ve limit anahtar arızasına

yol açacaktır.

• Hava klapesini elinizle çevirmeyiniz.

Hareket ettirilmesi halinde klape mekanizması zarar

görür.

Basamak 4

Hava Paneli Kablaj Bağlantısı

Otomatik Klapenin Motor Kablajı ve Panel Tarafındaki ve

Ünite Tarafındaki Kablosuz Alıcı Kablajı Şekil 4.10’da

gösterilmiştir. Bunları dikkatli bir şekilde bağlayınız.

Daha sonra hava giriş ızgarasını takınız. Bu panel, hava giriş

ızgarası döndürülerek 4 yönden herhangi birinden tesis

edilebilir.

DİKKAT Elektriksel kablaj işleri öncesinde, güç kaynağını kapatınız.

Konektörler güç kaynağı kapatılmadan bağlanırsa, otomatik

sallanır klape aktif hale geçemez.

NOT Kablolu Uzaktan Kumanda Anahtarı ve Kablosuz Uzaktan

Kumanda anahtarı eş zamanlı olarak kullanılamaz. Kablolu

Uzaktan Kumanda anahtarının bağlanması halinde, Kablosuz

Alıcı Kablajı bağlantısını Panel Tarafında ve Ünite Tarafında

kesiniz.

İç ünite

Otomatik Klapenin motor

kablajı (Ünite Tarafında)

Kablosuz Alıcı Kablajı

(Ünite Tarafında)

Elektrik

Kutusu

Kablosuz Alıcı

Köşesi Hava Paneli

Vida (4 adet)

(hava paneli içerisinde fabrika

tarafından temin edilmiş)

Otomatik klape için Motor Kablajı

(panel tarafında)

Kablosuz Alıcı Kablajı

(panel tarafında)

Hava Sızıntısı

Kir

Çiy oluşumu

Boşluk olmayacaktır.

Klape

<Hava Paneli>

Kablosuz

alıcı

köşesi

Sabitleme Pozisyonu

Sabitleme Pozisyonu

DİKKAT

Kablaj işleri sonrasında kablaj bağlantılarını kontrol

ediniz. Herhangi bir sorun varsa bu durum yangına yol

açabilir.

Kabloları kablaj bağlantılarının yanında emniyetli bir

şekilde sabitleyiniz. Aksi halde yangın çıkabilir.

Kabloları farelerden veya diğer hayvanlardan

koruyunuz. Korunmamaları halinde fareler korumasız

parçaları kemirebilir ve en kötü durumda yangın

çıkabilir.

(3) Hava Paneli Test Çalışması

1) Hava panelinin kurulumu tamamlandıktan

sonra, test çalışmasını dış üniteye eklenmiş

olan “Kurulum ve Bakım Kılavuzuna” uygun

olarak yapınız.

2) Test çalışması sırasında sallanır klapelerin

işletim koşullarını kontrol ediniz.

Sallanır klapeler otomatik olarak çalışır.

Sallanır klapeyi asla elinizle hareket

ettirmeyiniz.

• Uzaktan kumanda anahtarı üzerindeki

“SWING LOUVER” anahtarına basınız.

• Anahtara her basıldığında yatay deflektörler

sallanma ve durma hareketini tekrarlar.

Deflektörlerin pozisyonları uzaktan kumanda

anahtarı LCD’si üzerindeki “SWING LOUVER”

göstergesi üzerinde gösterilir.

(Sallanırken)

(Sabit konumdayken)

NOT 1) Yeterli hava akış yönü aşağıdakiler gibi koşullara bağlı

olarak farklılık gösterebilir:

- Klimanın Kurulum Pozisyonu

- Oda Yapısı

- Mobilya Yerleşimi

Yeterli soğutma/ ısıtma koşulu elde edilemezse, hava akış

yönünü ayarlayınız.

2) Uzaktan kumanda anahtarı üzerindeki “SWING

LOUVER” göstergesini gözlemleyerek klape

pozisyonu ayarını yapınız. (Klape pozisyonu gerçek

klape işletim pozisyonunu göstermez).

3) SALLANIR KLAPE

“SWING LOUVER” (sallanır klape) anahtarına basılsa

bile klapeler derhal duramaz ve maksimum bir

sallanma hareketi kadar daha hareket eder.

4) Soğutma işleminin %80in üzerinde nemde

gerçekleşmesi durumunda, panelde veya klapelerde

çiy yoğuşması meydana gelebilir.

işareti sürekli

olarak hareket eder

işareti klapelerin

pozisyonunu gösterir

5. Soğutucu Borusu İşleri5. Soğutucu Borusu İşleri5. Soğutucu Borusu İşleri5. Soğutucu Borusu İşleri

TEHLİKE Soğutucu döngüsü içerisinde soğutucu R410A’yı kullanınız. Sızıntı testi veya hava geçirmezlik testi yaparken soğutucu döngüsüne oksijen, asetilen veya diğer yanıcı ve zehirli gazları doldurmayınız. Bu tür gazlar son derece tehlikelidir ve patlamaya neden olabilir. Bu tür testler için basınçlı hava, azot veya soğutucu kullanılması önerilir.

5.1 Boru Malzemeleri5.1 Boru Malzemeleri5.1 Boru Malzemeleri5.1 Boru Malzemeleri (1) Yerel olarak temin edilmiş bakır borular kullanınız.

(2) Boru boyutunu aşağıdaki tablodan seçiniz. Model Gaz borusu Sıvı borusu

07 ~ 17 φ12.7 (1/2) φ6.35 (1/4)

(3) Temiz bakır borular seçiniz. Boruların içinde toz ve

nem olmadığından emin olunuz. Boruların içlerine

azot veya kuru hava üfleyiniz ve boruları bağlamadan

önce içlerindeki herhangi bir tozu veya yabancı

maddeyi çıkartınız.

5.2 Boru Bağlantısı5.2 Boru Bağlantısı5.2 Boru Bağlantısı5.2 Boru Bağlantısı (1) Boru bağlantısı pozisyonu Şekil 4.3 ve 4.6’da

gösterilmiştir (İç Ünite)

*Genişletme Boyutu

Genişletme işlerini aşağıda gösterildiği gibi yapınız

Çap

(φd)

A+0-0,4

R410A R407C

6.35

9.53

12.7

15.88

19.05

9.1

13.2

16.6

19.7

(�)

9.0

13.0

16.2

19.4

23.3

(*) Genişletme işlerinin 1/2H malzeme ile yapılması

mümkün değildir. Bu durumda, bir aksesuar borusu

(bir genişletici ile birlikte) kullanınız.

(2) Genişletme somununu sıkarken Şekil 5.2’de gösterildiği

gibi iki somun anahtarı kullanınız.

Boru boyutu Sıkma Torku (N.m)

φ6.35 (1/4) 20

φ9.53 (3/8) 40

φ15.88 (5/8) 80

φ19.05 (3/4) 100

Şekil 5.2 Genişletme Somunu ile Sıkma İşleri

(4) Soğutucu borularını bağladıktan sonra, soğutucu

borularını fabrika tarafından temin edilen yalıtım

malzemesini kullanarak, Şekil 5.3’te gösterildiği gibi

kapatınız.

Şekil 5.3 Borular üzerindeki yalıtım

DİKKAT • Boru bir delikten geçirileceği zaman borunun ucunu kapatınız.

• Boru ucunda bir kapak veya vinil bant kullanmaksızın boruları

direkt olarak zemine koymayınız.

Doğru yanlış

(4) Boşaltma ve soğutucu doldurma prosedürleri dış ünitenin “Kurulum ve Bakım Kılavuzuna” uygun olarak yapılmalıdır.

Ünite

Tarafı

Soğutucu borusu

(sahada temin edilmiş)

(sahada temin edilmiş)

Soğutucu borusu

için yalıtım

Yalıtım malzemesi

(fabrika tarafından temin edilmiş)

Kordon kelepçe

(fabrika tarafından

Soğutucu borusu için yalıtım

(fabrika tarafından temin

6. 6. 6. 6. Boşaltma Boşaltma Boşaltma Boşaltma BorularıBorularıBorularıBoruları

DİKKAT • Boşaltma boruları için bir üst eğim veya yükselti

oluşturmayınız, çünkü drenaj suyu iç ünite içerisine geri

akabilir ve sistemin çalışması durdurulduğunda oda içerisine sızıntı meydana gelebilir.

• Boşaltma borularını sıhhi tesisat veya kanalizasyon

boruları veya diğer boşaltma boruları ile bağlamayınız.

• Genel boşaltma boruları diğer iç ünitelerle

bağlandığında, her bir iç ünitenin bağlı pozisyonu genel borulardan daha yüksekte olmalıdır. Genel boşaltma borularının boru boyutu ünite boyutuna ve ünite

sayısına göre yeterince büyük olmalıdır.

• Boşaltma borusu işlerinin ve elektriksel hat işlerinin

yapılması sonrasında, suyun düzgün şekilde akmasını sağlamak için gerekli kontrolleri aşağıdaki prosedürde

belirtildiği gibi yapınız.

(1) Boşaltma borusu bağlantısı Şekil 4.3 ve Şekil 4.6’da gösterildiği gibi yapınız (İç Ünite).

(2) 32 mm dış çapa sahip bir polivinil klorür boru hazırlayınız.

(3) Boruları boşaltma hortumuna yapıştırıcı ajan ve fabrika tarafından temin edilen kelepçe ile sabitleyiniz. Boşaltma boruları 1/25 ila 1/100 aşağı yönlü eğim ile yapılmalıdır.

• a+b+c toplam uzunluğu 900 mm içnde olacaktır.

• Boşaltma borusunun çıkış bölümünde yükseltilmesi

halinde, boşaltma borusu işlerini yukarıdaki şekilde gösterildiği gibi yapınız.

Şekil 6.2 Boşaltma boruları (4) Drenaj hortumunu bağladıktan sonra boşaltma

borusunu yalıtınız.

Hortum bandı (aksesuar)

ambalaj (5Tx270x270)

(aksesuar)

Boşaltma borusu

bağlantısı

1/25 ila 1/100 aşağı yönlü eğim

Genel boşaltma boruları

Bu boşaltma borusu diğer

borulardan ayrılacaktır.

Ünite

Hortum kelepçesi

(aksesuar)

1/25 ila 1/100

aşağı yönlü eğim

Drenaj Hortumu

(aksesuar)

Hortum

kelepçesi

(aksesuar)

Drenaj Hortumu

(aksesuar)

Vinil klorit VP25 (sahada

temin edilmiş)

Boşaltma borusu

bağlantısı

Yukarı yönlü

eğim Yükselen

Parça

7. Elektrik7. Elektrik7. Elektrik7. Elektriksel Kablajsel Kablajsel Kablajsel Kablaj

UYARI • Elektrik hattı işleri veya periyodik kontrol

yapılmadan önce iç ve dış ünitenin ana güç

anahtarını kapatınız (OFF).

• Elektrik hattı işleri veya periyodik kontrol

yapılmadan önce iç fan ve dış fanın durup

durmadığını kontrol ediniz.

• Hatları, elektriksel parçaları, vb farelerden

veya diğer küçük hayvanlardan koruyunuz.

Korunmaması halinde, fareler korumasız

parçaları kemirebilir, bu da yangına yol

açabilir.

• Vidaları aşağıdaki torka göre sıkınız

M3.5: 1.2 N-m

M5: 2.0 ~2.4 N.m

DİKKAT • Aksesuar ambalajını hatların etrafına sarınız

ve kablo bağlantı deliğini, ürünü herhangi bir

yoğuşma suyundan veya böceklerden

korumak için kapatıcı malzeme ile tıkayınız.

• Hatları iç ünite içerisinde kordon kelepçe ile

sıkıca emniyete alınız.

• Uzaktan kumanda anahtarının kablosunu

elektrik kutusu içerisinde kordon kelepçe

kullanarak sabitleyiniz.

7.1 Genel Kontrol7.1 Genel Kontrol7.1 Genel Kontrol7.1 Genel Kontrol (1) Sahada seçilen elektriksel bileşenlerin (ana güç

anahtarları, devre kesiciler, hatlar, kondüvi

konektörleri ve hat terminalleri) Teknik Katalog I’de

belirtilen elektriksel verilere göre uygun şekilde

seçildiğinden emin olunuz. Bileşenlerin Ulusal Elektrik

Kurallarına (NEC) uyduğundan emin olunuz.

(2) Güç kaynağı geriliminin nominal gerilimin

±%10u içnde olduğundan emin olmak için gerekli

kontrolleri yapınız. Güç kaynağı gerilimi çok

düşükse, sistem gerilim düşmesine bağlı olarak

başlatılamaz.

(3) Elektriksel Hatların kapasitesini kontrol ediniz.

Güç kaynağı kapasitesi çok düşükse sistem

gerilim düşmesi nedeniyle çalıştırılamaz.

(4) Toprak hattının bağlanmış olup olmadığını

kontrol ediniz.

(5) Güç Kaynağı Ana Anahtarı

Her bir faz arasında 3.5 mm veya daha fazla bir

alan bırakarak çok kutuplu bir ana anahtar tesis

ediniz.

7.2 Elektriksel 7.2 Elektriksel 7.2 Elektriksel 7.2 Elektriksel Kablaj Kablaj Kablaj Kablaj İç ünitenin elektriksel hat bağlantısı Şekil 7.2’de

gösterilmiştir. İç ünite ve hava paneli arasındaki ara

bağlantı için “Hava Paneli Kurulum Kılavuzuna”

bakınız.

(1) Bir opsiyonel uzaktan kumanda anahtarının

kablosunu veya bir opsiyonel uzatma

kablosunu elektrik kutusu içerisindeki baskı

devre kartı üzerinde yer alan konektörlere,

kabin içerisindeki bağlantı deliğinden

geçirerek bağlayınız.

(2) Güç kaynağını ve toprak hatlarını elektrik

kutusundaki terminallere bağlayınız.

(3) İç ünite ve dış ünite arasındaki hatları

elektrik kutusundaki terminallere bağlayınız.

(4) Hatları kordon kelepçe kullanarak sıkıca

kelepçeleyiniz.

Kablaj Bağlantısı Deliği

Elektrik

Kutusu Kapağı

Elektrik Kutusu

Kapağının

sabitleme

vidalarını çıkartınız

Elektrik Kutusu Kapağının

sabitleme vidalarını çıkartınız.

<Güç Kaynağı>

<İletim Hattı>

Şekil 7.2 İç Ünite Elektriksel Kablaj Bağlantısı

7.3 Fan Motoru Hızlanma Ayarı (SHi)7.3 Fan Motoru Hızlanma Ayarı (SHi)7.3 Fan Motoru Hızlanma Ayarı (SHi)7.3 Fan Motoru Hızlanma Ayarı (SHi) Yüksek tavan kurulumuna adaptasyon için Hızlanma

Ayarı (SHi) ayarı gereklidir. Nakliye öncesinde normal

fan hızı (Hi) bağlanmıştır. SHi ayarına geçmek için SHi

kablo terminalini fan motoru güç hattına bağlayınız.

<SHi ayarı: Şekil 7.2’deki P’nin Genişletilmiş

Görünümü>

NOT Hızlanma Ayarı (SHi) ile gürültü seviyesi 2-3Db(A)

artacaktır.

8. Test Çalışması8. Test Çalışması8. Test Çalışması8. Test Çalışması Test çalışması dış ünitenin “Kurulum ve Bakım

Kılavuzuna” göre yapılmalıdır.

UYARI • Tüm kontrol noktaları kontrol edilip

onaylanıncaya dek sistemi çalıştırmayınız. (A) Elektrik direncinin 1 megaohm’dan fazla

olduğundan emin olmak için toprak ve elektriksel parçaların terminali arasındaki direnci ölçerek gerekli kontrolü yapınız. Aksi halde elektrik kaçağı bulununcaya ve onarılıncaya dek sistemi çalıştırmayınız.

(B) Dış ünitenin durdurucu valflerinin tamamen açık olduğundan emin olmak için gerekli kontrolleri yapınız, daha sonra sistemi başlatınız.

(C) Yağ ısıtıcı ile kompresör yağının ısıtılması için ana güç kaynağı üzerindeki anahtarın 12 saattir açık (ON) olup olmadığını kontrol ediniz.

• Sistem çalışırken aşağıdaki konulara dikkat ediniz.

(A) Deşarj gazı tarafındaki herhangi bir parçaya elinizle dokunmayınız, deşarj tarafındaki kompresör haznesi ve borular 90C derecenin üzerinde bir sıcaklıktadır.

(B) MANYETİK ANAHTAR DÜĞMELERİNE BASMAYINIZ. Bu işlem ciddi bir kazaya neden olur.

İç Ünite ve Dış Ünite

Arasındaki İletim Kablajı

Uzaktan

Kumanda

Anahtar Kablosu Güç

Kaynağı

Kordon

Kelepçe

Ana Kart

İç Ünite Motoru

Güç Hattı

Toprak vidası

Kordon

Kelepçe

Kordon

Kelepçe

İletim Kablajı (Dış Üniteden İç

Üniteye ve İç Üniteden Dış

Üniteye

İşletim Kablajı

Bir uzaktan kumanda anahtarı

kullanarak grup kontrol işletimi Uzaktan Kumanda Anahtarı Kablosu

“SHi” yazısı

Güç Hattı

Konektör

“Hi” yazısı

9. Emniyet ve Kontrol Cihazı Ayarı9. Emniyet ve Kontrol Cihazı Ayarı9. Emniyet ve Kontrol Cihazı Ayarı9. Emniyet ve Kontrol Cihazı Ayarı İç Ünite

Model 07~17

Buharlaştırıcı Fan

motoru için

Termostat

Durdurma

Kesme

0C 0C

130 ±5

83 ±5

Kontrol Devresi için

Sigorta kapasitesi

A

5

Donmaya karşı koruma

termostatı durdurma

Kesme

0C 0C

0

14

Termostat

diferansiyel

0C

2

10. Genel10. Genel10. Genel10. Genel

10.1 Güç Kaynağı için Sahadaki Minimum Kablo 10.1 Güç Kaynağı için Sahadaki Minimum Kablo 10.1 Güç Kaynağı için Sahadaki Minimum Kablo 10.1 Güç Kaynağı için Sahadaki Minimum Kablo

BoyutlarıBoyutlarıBoyutlarıBoyutları

UYARI • Bir ELB (Toprak Kaçağı Kesicisi) kullanınız.

Aksi halde elektrik çarpması veya yangın

tehlikesi söz konusudur.

• Kabloları kondüvi borusu kullanarak

döşeyiniz ve kondüvi borusunun ucunu

kapatıcı malzemelerle tamamen kapatınız.

Güç kaynağı için Sahadaki Minimum Kablo Boyutları Model Güç

Kaynağı

Maksimum

akım

Güç kaynağı

kablosu

boyutu

İletim kablosu

boyutu

EN60335-1

*1

EN60335-1

*1

07-12 220-

240V~50Hz

220V~60Hz

0.53A

2.5 mm2

0.75 mm2 14 0.59A

17 0.75A

NOTLAR:

1) Sahadaki kabloları seçerken yerel kural ve

yönetmeliklere uyunuz.

2) Yukarıdaki tabloda *1 ile işaretlenmiş olan

kablo boyutları Avrupa Standardı EN60335-

1’e göre ünitenin maksimum akımında

seçilmiş olanlardır. Sıradan polivinil klorür

kaplı esnek kablodan daha hafif olmayan

kablolar seçiniz (kod adı H05VV-F).

3) İletim devresi için zırhlı bir kablo kullanınız ve

bunu toprağa bağlayınız.

4) Güç kablolarının seri bağlanması halinde, her

bir ünitenin maksimum akımını toplayınız ve

aşağıdaki kabloları seçiniz.

EN60 335-1’e göre seçim

Akım i (A) Kablo boyutu (mm2)

i ≤ 3 1.0 ~2.5

3<i≤6 1.0 ~2.5

6<i≤10 1.0 ~2.5

10<i≤16 1.5 ~4.0

16<i≤25 2.5 ~6.0

25<i≤32 4.0 ~10.0

32<i≤50 6.0 ~16.0

50<i≤63 10.0 ~25.0

63<i *2

*2: Akımın 63A’i aşması halinde kabloları seri olarak

bağlamayınız.

10.2 Dip sviçlerin10.2 Dip sviçlerin10.2 Dip sviçlerin10.2 Dip sviçlerin ayarlanmasıayarlanmasıayarlanmasıayarlanması (A) Dip Sviçlerin Pozisyonu

(B) İç ünite içerisindeki PCB 2 döner anahtar ve 5 dip

sviçle teçhiz edilmiştir. Ünitenin test edilmesi

öncesinde bu dip sviçleri aşağıdaki talimatlara göre

ayarlayınız. Bu dip sviçler sahada ayarlanmazsa ünite

çalıştırılamaz.

(1) Ünite No Ayarı (RSW1 & DSW6)

Ayar gereklidir. Tüm iç üniteylerin numarasını sırayla

ve seri olarak aşağıdaki tabloda gösterilen ayar

pozisyonunu takip ederek ayarlayınız.

Numaralandırma her bir dış ünite için “1”den

başlamalıdır.

Ünite No Ayarı DSW6 (Onlar basamağı)

RSW1 (Birler Basamağı) Örn) 16 numaralı

ünitenin ayarlanması

Ayar

pozisyonu

Oluğa yarıklı

tornavida sokarak ayarlayınız

1 numaralı pimi ON

olarak ayarlayınız.

6’ya ayarlayınız.

Nakliye öncesinde DSW6 ve RSW1 “0”a ayarlanmıştır.

Bağlanacak olan tüm ekipman Hi-net’e karşılık

geliyorsa maksimum 64 ünite ayarlanabilir. Bağlanacak

olan üniteyler Hi-Net’e karşılık gelen/ gelmeyen

üniteylerden meydana geliyorsa maksimum 16 ünite

bağlanabilir.

(2) Ünite Modu Kodu Ayarı (DSW4)

Herhangi bir ayar

gerekli değildir. İç

ünitenin model kodu

ayarlıdır.

(3) Kapasite Kodu Ayarı (DSW3)

Ayar gerekli değildir, çünkü nakliye öncesinde ayar

yapılmıştır. Bu anahtar iç ünitenin beygir gücüne

karşılık gelen kapasite kodunun ayarlanması için

kullanılır.

Soğutucu Döngüsü Numarası Ayarı DSW5 (Onlar basamağı) RSW2 (Birler Basamağı) Örn) 5 numaralı

döngünün ayarlanması

Ayar pozisyonu

Oluğa yarıklı tornavida sokarak

ayarlayınız

Tüm pimleri OFF olarak

ayarlayınız.

5’ya ayarlayınız.

Nakliye öncesinde DSW5 ve RSW2 “0”a ayarlanmıştır.

Bağlanacak olan tüm ekipman Hi-net’e karşılık

geliyorsa maksimum 64 döngü kullanılabilir.

Bağlanacak olan üniteyler Hi-Net’e karşılık gelen/

gelmeyen üniteylerden meydana geliyorsa maksimum

16 döngü kullanılabilir.

(5) DSW7

* Fabrika ayarı

*1 numaralı pim: Sigorta düzeltme

Sigorta attığında 1 numaralı pimi ON konumuna

getiriniz.

NOT

“�” işareti dip sviçlerin pozisyonunu gösterir.

Şekillerde nakliye öncesindeki ayar gösterilmektedir.

DİKKAT Dip sviçlerin ayarlanması öncesinde, ilk olarak güç kaynağını kapatınız ve dip sviçlerin pozisyonunu ayarlayınız. Anahtarlar güç kaynağı kapatılmadan ayarlanırsa anahtarlar fonksiyon gösteremez.

Kapasite

Kapasite

Ayar

Pozisyonu

Ayar

Pozisyonu

• TS EN 14511 ve TS EN 14825’deki iklim şartları ile tarif edilen koşullar esas alınmıştır.

• Ürünlerimiz; Standards 9001-1400-18001, DoC, RoHS, Gas Letter, Risk Assessment

sertifikalarına sahiptir.

• İç ve dış ortam sıcaklıklarının esas alınan değerlerin dışına çıkması durumunda cihazınız ısıtma

ve soğutma kapasitelerinin etkilenmesi doğaldır.

• Ürün üzerinde veya teknik dokümanlarda bulunan değerler ilgili standartlara göre deklare

edilen değerlerdir.Bu değerler ortam şartlarına ve kullanım şeklinde göre değişkenlik

gösterebilir.

• Ürün kullanım ömrü 10 yıldır.

• Klimanız malzeme ve işçilik hatalarına karşı 2 (iki) yıl garantilidir.

• Standart dışı, uygun olmayan montaj ve onarımlardan, elektrik beslemesindeki

düzensizliklerden oluşabilecek arızalar garanti kapsamı dışındadır.

• Bu cihazla birlikte verilen Garanti Belgesi, cihazı aldığınız Üntes Vrf Bayisi tarafından

doldurularak bir bölümü size verilecektir.

• Bu belge üzerindeki bilgileri lütfen dikkatle inceleyiniz. Garanti süresi içinde bu belgeyi saklamanız ve gerektiğinde Yetkili Servis Elemanına göstermeniz gerekir.

• Bu kılavuzda belirtilen çalıştırma ve bakım işlemleri dışında klimanın hiç bir parçasına veya

ayarına dokunmayınız.

• Klimanıza bakım ve onarım gerektiğinde, klimanızla birlikte verilen Üntes Vrf YETKİLİ

SERVİSLERİ kitapçığından iliniz ve bölgenizdeki yetkili servisi bulabilirsiniz.

• Klima gerekli koşullara uygun olarak ve düzgün bir şekilde toprak hattına bağlanmalıdır.

• Klimanın montajı yapılmadan önce nakliye sırasında meydana gelebilecek hasarlara karşı kontrol edilmeli, eğer bir hasar oluşmuşa giderilmeden monte edilmemelidir…

• Ürün montajı, onarım ve bakım için Üntes Vrf Klima Sistemleri A.Ş. yetkiili servisine / bayisine

başvurunuz.

*Kesinlikle yetkili servislere başvurunuz ve orjinal yedek parçaları kullanınız.

İthalatçı Firma:

Üntes Vrf Klima Sistemleri A.Ş.

İstanbul Yolu 37. Km. Posta Kodu 06980 KAZAN / ANKARA

www.untesvrf.com.tr

E-mail: servis@untesvrf.com.tr

Tel:+90-312-2841711 (Müşteri Hizmetleri)

Fax.+90-312-2841714

Yetkili servislerimize ulaşmak için internet adresini kullanabilir ya da direk müşteri hizmetleri

numaramızdan iletişime geçebilirsiniz.

Üretici Firma:

Hisense International Co., Ltd.

Hisense Tower, Floor 22, 17/ Donghai Xi Road, Qingdao, P.R.C. 266071

Tel:+86-532-8087-8313

Fax.+86-532-8386-6770

http://www.hisense.com