HISTORIA DE LOS VILLANCICOSLa palabra "villancico" deriva de la denominación (villanos) dada a los habitantes de las villas,para diferenciarlos de los nobles o hidalgos. En España, el origen de los villancicos se halla en una forma de poesía preferente-mente cultivada en Castilla, parecida al zéjel.

Esta es una forma de composición o métrica popular de los musulmanes españoles.(Por ej.: "Zéjeles del Cancionero de Aben Guzmán"). Antes de denominarse villancicos, recibieron también los nombres de "villancejos" o "villancetes", originalmente los villancicos tenían temas populares, no necesariamente religiosos, es años más tarde se escriben villancicos que hablan del Niño Jesús y la Navidad. Estas canciones de Navidad son muy valoradas por la Iglesia Católica. Y la más antigua data del siglo IV: "Jesus refulsit omnium", atribuida a San Hilary de Poitiers.

Más tarde, la música navideña cristiana del Medioevo, siguió las tradiciones del "Canto Gregoriano", mientras que en el Renacimiento italiano, surgió una forma de canciones navideñas más alegre y juguetona. De algún modo, ellas se acercan más a los posteriores villancicos que hoy conocemos.

En inglés, los villancicos son denominados "carols". La palabra tiene su origen en el francés "caroler", que significa bailar haciendo un anillo o círculo (similar a nuestra "ronda"). Dichas canciones se interpretaban en latín, su contenido era religioso y, debido a su adopción por los países protestantes, las tradiciones musicales de Navidad se intensificaron. Una de las más célebres canciones de Navidad es "Noche de Paz" (originalmente "Stille nacht, heilige nacht") cuya letra fue escrita por Joseph Mohr, párroco de un pueblito de Austria y la música, compuesta por un profesor de música, Franz Gruber, poco antes de la Navidad de 1818. El profesor la enseñó a los feligreses y la acompañó en guitarra, dado que el órgano de la iglesita estaba descompuesto, cantándose por primera vez, en la fecha indicada.

CUESTIONARIO1. ¿De dónde se deriva la palabra villancico?

_____________________________________________________________________________________________2. ¿En qué país surgen los villancicos?

_____________________________________________________________________________________________3. ¿Cómo eran originalmente los villancicos?

_____________________________________________________________________________________________4. ¿Qué nombre recibieron antes de llamarse Villancicos?

_____________________________________________________________________________________________5. ¿Cuál era la temática de los primeros villancicos?

_____________________________________________________________________________________________6. ¿Quién valora estos cantos de navidad?

_____________________________________________________________________________________________7. ¿Cómo era la música navideña del Medioevo?

_____________________________________________________________________________________________8. ¿Cómo eran los cantos navideños durante el Renacimiento italiano?

_____________________________________________________________________________________________9. ¿Cómo se le llana a los villancicos en inglés?

_____________________________________________________________________________________________10. ¿Qué significan y cómo se cantaban?

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

11. ¿En qué idioma se interpretan?__________________________________________________________________

12. ¿Cuál era el contenido se sus letras?_____________________________________________________________

13. Estos países los adoptan se se intensifican estos cantos en navidad:__________________________________

14. Es una de las canciones navideñas más representativas:____________________________________________

15. Su autor es:_________________________________ del país _________________________________________

¨CONSERVA ESTA TRADICIÓN¨

___________ ___________ ______ _______________ ______

___

__

____

__

___

_________

___________ ____

________________

_________________ __________

_________________ __________ ______

_______

_____

_______

____

____

_____

_______

____ ___

___

______________ ________

_____ ____ _________________

__________

______________ ___

______________ ___________

______________

________ ____

___________

____

____

__

__

___

__

__

____

_____

_____________

_____

_____

____

___

___

___

_________________ __________

_________________ __________ __________ ________

______________________________

_

______________ _____________ ___

_

__________________

_____

_____

_____________

_____________

___________

_____ ____

____________________ _____

_____

___________________ _

____ ___

______________ __________

_________

_______________ __________________

d:____ ____ ______

____ ______

_____

__________________

____________ _____