HISTÓRIA EM QUADRINHOS COMBINADO COM PROSA ......Evangelion, Star Wars, Pacific Rim, entre tantas outras, formando um amálgama de todas elas. O trecho que será adaptado nesse projeto

Matheus Gomes Coelho

HISTÓRIA EM QUADRINHOS COMBINADO COM PROSA:

APLICADO AO PRÓLOGO DE PROJECT DOCH’

Projeto de Conclusão de Curso submetido ao Curso

de Design da Universidade Federal de Santa Catarina para a

obtenção do Grau de Bacharel em Design. Orientador: Mário

Cesar Coelho

Florianópolis

2018

Matheus Gomes Coelho

HISTÓRIA EM QUADRINHOS COMBINADO COM PROSA:

APLICADO AO PRÓLOGO DE PROJECT DOCH’

Este Projeto de Conclusão de Curso foi julgado adequado para

obtenção do Título de Bacharel em Design, e aprovado em sua forma final

pelo Curso de Design da Universidade Federal de Santa Catarina.

Florianópolis, 23 de novembro de 2018.

_______________________________________

Prof.ª Marília Matos Gonçalves, Dr.ª Coordenadora do Curso

Banca Examinadora:

_______________________________________

Prof. Mario Cesar Coelho,

Dr. Orientador

Universidade Federal de Santa Catarina

________________________________________

Prof.ª Monica Stein, Dr.ª


________________________________________

Prof. Paulo Henrique Wolf, Me.


Este projeto é dedicado aos meus

chefes do trabalho, aos meus pais, mas

principalmente a minha namorada por

me ajudar tanto a não surtar enquanto

fazia ele.

AGRADECIMENTOS

Gostaria de agradecer aos meus pais por me apoiarem durante todos

esses anos de estudo. Aos meus amigos fora e dentro do curso que me

ajudaram a amadurecer tanto nesses anos de graduação. Ao meu professor

orientador por ser paciente e compreensivo comigo, devido o prolongamento

do projeto, me auxiliar e incentivar minha criatividade. À minha namorada

por me ajudar tanto na otimização de tempo, planejamento e manter o meu

foco, te amo. Agradeço à banca examinadora por aceitar avaliar esse

trabalho e ter sido convocada tão em última hora. Ao Departamento de

Design e à UFSC pela estrutura oferecida.

RESUMO

Este projeto descreve o processo de adaptação de uma história autoral

em um universo cyberpunk para um formato que une história em quadrinhos

e prosa. Desenvolvida a partir de pesquisa histórica, de mercado e

experimentações auxiliada pela adaptação da metodologia Design Thinking,

o produto final visa adaptar o prólogo de Project Doch’ no formato sugerido,

em versão colorida e outra em preto e branco. Project Doch’ é uma história

de minha autoria, sendo desenvolvida desde 2013. Se passa em futuro pós

apocalíptico onde a maioria dos humanos vivem em uma gigantesca cidade,

lá eles são oprimidos por um governo corrupto e rebeldes tentam libertá-los,

nesse cenário o robô IG-9000 recebe a missão de criar a pequena Victoria.

Com o passar do tempo a história foi crescendo e ficando complexa demais

então fui obrigado a pensar em outra maneira de contá-la, primeiro virou um

livro depois tive a ideia de unir história em quadrinhos e prosa pois amo

desenhar e certas coisas em Project Doch’ são muito visuais em minha

mente, por isso nesse projeto pretendo fazer um estudo e unir esses formatos

de maneira que fique agradável ao leitor.

Palavras-chave: 1. Quadrinhos 2. Ilustração 3. Cyberpunk 4. Distopia

SUMÁRIO

1. INTRODUÇÃO................................................................................... 7

1.1. OBJETIVO GERAL........................................................................ 7

1.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS.................................................... 8 1.2. JUSTIFICATIVA............................................................................. 8

1.3. DELIMITAÇÃO DO PROJETO.................................................... 8

1.4. METODOLOGIA............................................................................. 8

FASE 1 - ANALÍTICA – ENTENDO O FORMATO

2. BRIEFING.......................................................................................... 10

2.1. CYBERPUNK.................................................................................. 11

2.2. HISTÓRIA DOS QUADRINHOS.................................................. 12

2.3. ANÁLISE DE MERCADO E PÚBLICO ALVO......................... 12

2.4. CROWDFUNDING......................................................................... 13

2.5. ANÁLISE DE SIMILARES............................................................ 14

2.5.1. Gemma Bovery.......................................................................... 15

2.5.2. Protocolo Bluehand Alienígenas.............................................. 19

2.5.3. Diário de um Banana............................................................... 22

2.5.4. Ozob Protocolo Molotov.......................................................... 25

2.6. PESQUISA VISUAL........................................................................ 27

2.6.1. Painéis de Referências Visuais Para Project Doch’ .............. 29

2.6.2. Referências de Ilustração........................................................ 31

Artemii Myasnikov................................................................... 31

Josan Gonzales.......................................................................... 32

FASE 2 – PRODUÇÃO – ADAPTAÇÕES E ARTE

3. ADAPTAÇÃO DE ROTEIRO........................................................ 33

3.1. Roteiro em História em Quadrinhos do Prólogo.................. 33

3.2. Roteiro em Prosa do Prólogo.................................................. 36

3.3. Roteiro Combinado com História em Quadrinhos e Prosa do

Prólogo.............................................................................. ........ 39

4. THUMBNAIL................................................................................... 43

4.1. TESTES DE THUMBNAIL......................................................... 43

5. ILUSTRAÇÕES............................................................................... 46

6. FORMATO....................................................................................... 71

6.1. TIPOGRAFIA............................................................................... 71

6.2. ENCADERNAÇÃO...................................................................... 72

6.3. CONCLUSÃO............................................................................... 72

7. CONSIDERAÇÕES FINAIS.......................................................... 73

8. REFERÊNCIAS.............................................................................. 74

7

1. INTRODUÇÃO

Quadrinhos contam histórias através da imagem e livros através

da imaginação. Project Doch’ inicialmente fora idealizado para ser

uma história em quadrinhos, como autor, fui percebendo os rumos

complexos que ela ia tomando, acabei mudando de ideia e resolvi

transforma-la em um livro. Contudo, não quis abrir mão da minha

paixão por desenhar, e como ela possui muita ação, cenas de combate

(algo que ainda tenho dificuldades em escrever), decidi que alguns

trechos do livro seriam contados em quadrinhos.

Dentro desse contexto, o projeto em questão visa elaborar um

formato de quadrinhos combinado com prosa, com ilustrações em

versões colorida e preto e branco, para concretizar a visão que quero

à obra. O produto final será o prólogo impresso, um colorido e um

em preto e branco, que servirão como uma amostra de como seria o

livro inteiro, e posteriormente, através de crowdfunding, iniciar um

financiamento pelo Catarse utilizando esse material.

Este trabalho se divide em duas partes, “Fase 1 – Analítica –

Entendendo o Formato” e “Fase 2 – Produção – Adaptação e Arte”.

Na fase 1, foram feitas as pesquisas e analises sobre elas, briefing,

estudo sobre cyberpunk, histórias dos quadrinhos, análise de

mercado, público alvo, estudo sobre crowdfunding, análise de

similares e pesquisa visual, com finalidade de entender melhor o

formato de história em quadrinhos e prosa e como aplicá-lo. Na fase

2, temos a produção, aqui o que foi pesquisado na fase 1 é colocado

em prática, adaptações de roteiro, thumbnails, ilustrações, formato,

tipografia, encadernação. Com isso ao final, pretendo ter em mãos

um protótipo de como Project Doch’ ficaria, sua viabilidade e

possibilidades que este formato pode oferecer.

1.1. OBJETIVO GERAL

Desenvolver um formato de história em quadrinhos combinado

com prosa para o prólogo da história chamada Project Doch’, com

artes em versões colorida e preto e branco e ter em mãos esse material

impresso.

8

1.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS

Com os objetivos específicos defini possibilidades que vão

aparecer no desenrolar da pesquisa e desenvolvimento, essenciais para

concluir o projeto.

Analisar os similares e entender a melhor forma de inserir desenhos em quadrinhos em um texto corrido;

Compreender o que pode ser transformado em desenho para poupar descrições em prosa em alguns trechos;

Adaptar roteiro de quadrinhos para prosa e de prosa para o formato de Prosa combinado com quadrinhos;

Identificar a melhor forma de ilustrar e diagramar as páginas;

Adaptar desenhos coloridos para preto e branco;

1.3. JUSTIFICATIVA

O objetivo deste projeto de conclusão de curso é aplicar os co-

nhecimentos teóricos e práticos aprendidos durante o decorrer do curso de

Design de Animação e Gráfico em um produto que, além de ter como

temática um assunto de interesse pessoal, visa um formato pouco

convencional no mercado de quadrinhos e demanda desenvolvimento em

áreas do design de animação e gráfico, como roteiro, concept art e

composição de cenas. E, sendo um produto comercialmente viável e

diferente, possibilita a aplicação prática do trabalho visando

oportunidades futuras. O projeto também servirá como auxiliador a quem

tiver interesse em quadrinhos e quem sabe utilizar este trabalho como

guia para criação dos próprios projetos.

1.4. DELIMITAÇÃO DO PROJETO

O escopo desse projeto limita-se a criação de um formato de

história em quadrinhos combinado com prosa, com uma versão em

colorido e outra em preto e branco para o prólogo de Project Doch'.

1.5. METODOLOGIA

Nesse projeto eu utilizei algumas etapas do Design Thinking, que é

uma metodologia utilizada para fomentar a inovação na solução de

9

problemas, não me aprofundei muito nela pois como já venho trabalhando

há anos em Project Doch’, já tenho uma ideia de qual caminho seguir e

minha própria metodologia de trabalho. Sendo assim o Design Thinking

serviu como um guia, para estabelecer os problemas, pesquisar sobre o

formato pouco convencional de prosa e quadrinhos, e se haveria mercado

para isso, então utilizai as macroetapas (Definição do problema, Geração

de ideias e Criação de formas) da autora Ellen Lupton (2013). Sendo

assim estabeleci as seguintes etapas.

Transformar o roteiro de quadrinhos do prólogo em um

formato de livro;

Analisar esse trecho em formato de livro e escolher quais cenas poderão ser transformadas em quadrinhos;

Avaliar as temáticas e os objetivos da história em questão;

Determinar conceitos da história e estabelecer uma linguagem que reflita isso no formato em questão;

Aplicar esse formato ao prólogo da história.

Para a etapa definição de problemas foram escolhidos o briefing,

para que houvesse a apropriação dos conceitos e como imagino o formato

a ser aplicado, a análise de mercado, para verificar a relevância do projeto

e a possibilidade de comercialização; e a análise de 4 similares e uma pesquisa visual que possa embasar as escolhas de design e estilos de

ilustrações a serem utilizados. Na etapa de geração de ideias serão desenvolvidas alternativas das

páginas em thumbnails, miniaturas das páginas, e assim ter uma noção da

disposição dos quadros e dos trechos em prosa.

Após esta etapa se inicia a fase de criação, com o desenvolvimento

da alternativa escolhida e as ilustrações.

A escolha do Design Thinking deu-se devido à flexibilidade dessa

metodologia, que é generalista e permite a liberdade da inserção das ferramentas que correspondem as necessidades de cada projeto, mas

atendendo as etapas de entender o problema, definir o curso de ação,

idealizar soluções, prototipar a solução escolhida e testar para avaliá-la.

10

FASE 1 - ANALÍTICA – ENTENDO O FORMATO

2. BRIEFING

Este briefing foi aplicado para explicar melhor sobre Project

Doch’ e o formato que desejo aplicar, minhas influências e as

expectativas quanto as questões gráficas.

Project Doch’ é uma história que se passa em um futuro pós

apocalíptico distópico cyberpunk, onde a humanidade após quase ser

extinta conseguiu se reestabelecer na gigantesca Alpha City, uma

cidade que cresce para cima, dividida em níveis, cercada por uma

muralha. Nesse local existe um sociedade não muito diferente da que

vivemos hoje, opressora e violenta onde os mais poderosos

manipulam os mais fracos em prol de seus benefícios, ludibriando-os

alegando que a vida fora da cidade é inviável por conta da poluição e

da radiação deixadas pelos homens do passado. Nesse cenário vive

IG9000 um robô que possui cerca de 1000 anos e é o único ser que

tem conhecimento sobre a cultura dos homens do passado, e por viver

vagando pelo mundo todo esse tempo é um dos poucos que sabem

sobre as mentiras ditas pelo governo de Alpha City para seu povo. A

ele é dada a missão de criar a menina Victoria, e ensiná-la tudo o que

aprendeu sobre a humanidade. A história começa quando a vida dos

dois se depara com um grupo rebelde que luta contra o governo. A

ideia inicial quando pensei em Project Doch’, foi que ela tivesse

reflexões filosóficas sobre a vida, humanidade, relações humanas,

preconceitos, etc, enquanto intercalava com cenas de ação

mirabolantes, guerras futurísticas, combates e robôs gigantes, tudo

isso com base em referências visuais de Blade Runner, Ghost in the

Shell, Akira, Jaspion, Super Sentais da década de 80, Gundam,

Evangelion, Star Wars, Pacific Rim, entre tantas outras, formando um

amálgama de todas elas. O trecho que será adaptado nesse projeto é o

prólogo, aqui a história já começa com Victoria arrumando confusão

em uma festa para defender alguém, a intenção é prender o leitor e

deixá-lo curioso com o que vai acontecer e como esses personagens

foram parar ali, aqui já conhecemos a personalidade explosiva e

inconsequente de Victoria, a serenidade a paciência de IG9000, e do

autoritarismo das corporações.

11

2.1. CYBERPUNK

É um subgênero de ficção científica, conhecido por seu

enfoque em futuros distópicos e alta tecnologia. De acordo com

Lawrence Person, editor do fanzine Nova Express: "Os personagens

do cyberpunk clássico são seres marginalizados, distanciados,

solitários, que vivem à margem da sociedade, geralmente em futuros distópicos onde a vida diária é impactada pela rápida mudança

tecnológica, uma atmosfera de informação computadorizada ambígua e a modificação invasiva do corpo humano." (Lawrence Person.

Cyberpunk. Wikipédia: https://pt.wikipedia.org/wiki/Cyberpunk).

O mundo cyberpunk é um lugar sinistro, sombrio, com

computadores ligados em rede que dominam todos os aspectos da

vida cotidiana. Uma extrapolação da tecnologia relacionada a

problemas sociais que vivemos na vida real. Um mundo comandado

por empresas multinacionais gigantes que substituíram o Estado como

centros de poder. Um lugar onde os mais fracos são oprimidos pelo

poder totalitário das corporações que comandam a sociedade a seu bel

prazer. O processo argumentativo do cyberpunk se centra em

conflitos entre hackers, inteligências artificiais, e megacorporações, as

vezes podendo abordar histórias que se expandem para além da terra,

trabalhando temas referentes ao contato com raças alienígenas e como

isso afetaria nossa cultura. Romances mais conhecidos

como Fundação de Isaac Asimov ou Duna de Frank Herbert.

Carregam uma forte temática do gênero. Entre os primeiros expoentes

do gênero cyberpunk se encontram Bruce Sterling, Pat Cadigan, Rudy

Rucker, John Shirley e William Gibson, sendo esse último o mais

importante deles com a trilogia Sprawl (Neuromancer, Count Zero e

Mona Lisa Overdrive), esses livros praticamente moldaram o

cyberpunk servindo de referência para inúmeros artistas no futuro,

como as irmãs Wachowski, dentre tantos outros.

No começo dos anos 80 o gênero ingressou em Hollywood

com Blade Runner que na época foi um fracasso de bilheteria e

crítica, porque o estúdio interferiu muito na visão que o diretor Ridley

Scott tinha para o filme, mas com o tempo se tornou cult, e conforme

foi ganhando suas versões corrigindo os erros e se adequando a visão

que o diretor queria passar, virou um clássico da ficção cientifica

influenciando muitos filmes tais como a trilogia de Matrix, Ghost in

the Shell, Akira, Cowboy Bebop, etc.

https://pt.wikipedia.org/wiki/G%C3%AAnero_liter%C3%A1riohttps://pt.wikipedia.org/wiki/Fic%C3%A7%C3%A3o_cient%C3%ADficahttps://pt.wikipedia.org/wiki/Cyberpunkhttps://pt.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9rie_da_Funda%C3%A7%C3%A3ohttps://pt.wikipedia.org/wiki/Isaac_Asimovhttps://pt.wikipedia.org/wiki/Universo_de_Dunahttps://pt.wikipedia.org/wiki/Frank_Herberthttps://pt.wikipedia.org/wiki/Bruce_Sterlinghttps://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Pat_Cadigan&action=edit&redlink=1https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Rudy_Rucker&action=edit&redlink=1https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Rudy_Rucker&action=edit&redlink=1https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Shirley&action=edit&redlink=1https://pt.wikipedia.org/wiki/William_Gibsonhttps://pt.wikipedia.org/wiki/Matrix

12

2.2. HISTÓRIA DOS QUADRINHOS

A História em Quadrinhos nasceu como gênero em 1895, com

a publicação da primeira tirinha, chamada de The Yellow Kid, que trouxe a linguagem das HQs da forma que conhecemos hoje, pelas

mãos do artista Richard Outcault. Contudo ele não teve a ideia ao

acaso, pois o formato em si existe, de certa forma, desde a idade das

cavernas com as pinturas rupestres feitas pelos humanos primitivos

contando sua rotina, se expressando através de imagem e arte.

Quadrinhos surgiram na mesma época do cinema, partindo do

conceito de contar uma história através de imagens, sendo assim o

projeto em questão pretende ir um pouco mais além se utilizando de

um formato pouco convencional no mercado, já que não se trata de

um livro ilustrado ou de uma história em quadrinhos em si.

Utilizando-se de prosa e quadrinhos, Project Doch’ ainda vai contar

sua história de forma visual valorizando a imagem para prender o

leitor.

2.3. ANÁLISE DE MERCADO E PÚBLICO ALVO

O carro chefe das HQs no Brasil sempre foi A Turma da

Mônica de Maurício de Souza, com suas histórias, que marcaram para

muitos fãs de quadrinhos nacionais, o primeiro contato gênero. Mas o

mercado de quadrinhos no Brasil traz outros nomes de destaque,

alguns conhecidos internacionalmente, como Gabriel Bá, Fabio

Moon, Rafael Grampá, Danilo Beiruth, Fábio Yabu e tantos outros

que possuem obras que fogem das narrativas convencionais mais

famosas por aqui, que também são super heróis americanos. Por mais

que existisse um consumidor brasileiro que sempre esteve disposto a

conhecer os trabalhos nacionais, até pouco anos atrás era visto com

certo preconceito pelo grande público, justamente pelas histórias

fugirem do que estavam acostumados. Com ajuda da internet, o

amadurecimento do público e a popularização dos quadrinhos, o

reconhecimento de artistas nacionais cresceu ainda mais, e

atualmente com as plataformas de financiamento coletivo como

kickante, Kickstater, Catarse, entre outras, muitos quadrinistas brasileiros, desconhecidos do grande público, tem conseguido

desenvolver seus projetos, com retornos muito promissores, trazendo

mais credibilidade e motivação ao mercado.

Com o mercado de quadrinhos nacionais em mente é preciso

analisar outro segmento importante, as distopias futuristas, que

13

possuem conceitos Cyberpunk. O público alvo focado por Project

Doch’ é de adolescentes a partir de 16 anos e adultos, que são fãs de

quadrinhos, mangás, filmes, séries, games e cultura pop em geral. O

autor por fazer parte desse nicho, criou uma história repleta de

referências familiares a esse grupo. Isso torna tudo mais atrativo e de

fácil identificação para o público alvo. No momento vivemos o fim

de uma onda de futuros distópicos focados para um público

adolescente, que se iniciou com a adaptação para cinema do primeiro

livro de Jogos Vorazes, logo seguindo o sucesso do filme vieram as

adaptações de Maze Runner e Divergente, todos eles renderam

continuações e iniciaram franquias. Algo que é muito criticado nessas

adaptações é justamente ser tão focado para um público mais jovem,

tirando o foco de temas que nos livros possuem maior relevância, que

nestes são mais detalhados e aprofundados. Nos filmes esses temas

acabam servindo como plano de fundo para contar um romance, o que

acaba por se tornar um empecilho para atingir um grupo maior.

Project Doch’ se diferencia disso, pois pretende contar a história de

forma visual como os filmes, mantendo a profundidade de

complexidade de temas mais sérios, como relações fraternais

complicadas, preconceitos, desigualdade social, governos autoritários,

guerra e personagens femininas abordadas de maneira não

convencional. Outros pontos interessantes que são abordados, são

questões de representatividade. O núcleo dos rebeldes e dos

oprimidos pelo governo é repleto de personagens de diferentes etnias,

gêneros e orientações sexuais, com dramas complexos que vão

desconstruir alguns conceitos há muito explorados pela cultura pop.

2.4. CROWDFUNDING

O crowdfunding, ou financiamento coletivo, é algo que existe

há muito tempo, porém com outros nomes, se popularizou graças à

internet e ajuda pessoas a financiarem diretamente projetos que lhes

interessam, mas que acabam não tendo o interesse da grande indústria.

Kevin Lawton, autor do livro A Revolução do Crowdfunding, em

entrevista à Revista Época disse que os sites de financiamento coletivo

também podem se tornar um instrumento para a democratização do

investimento. “No financiamento coletivo, a internet corta o intermediário e põe o dono do projeto em contato com dois bilhões de

apoiadores em potencial. Qualquer um pode participar. A multidão é

14

o mercado.” (Kevin Lawton. Entrevista à revista Época. Site Revista

Época: http://revistaepoca.globo.com/ideias/noticia/2012/04/vaquinha-digital.html - 04/04/2012)

No ano de 2006, Sellaband, um site europeu, foi a primeira

plataforma a usar este modelo, criado para fãs ajudarem artistas a

gravarem discos, recebendo recompensas pelas doações, coisas como

CDs, camisetas e downloads. Em 2009, nos EUA o Kickstarter surgiu

dando para todas as manifestações artísticas, culturais e tecnológicas

possíveis um meio para concretizar suas idéias. É uma espécie de

“pré-venda”, onde o consumidor doa o dinheiro, para cada valor

doado existe uma recompensa diferente, quanto mais doar, mais

generosas elas são, geralmente o próprio produto que está sendo

financiado e alguns prêmios extras. Caso o financiamento não atinja o

valor solicitado, o dinheiro retorna ao doador.

No Brasil, o site de financiamento coletivo de maior sucesso é

o Catarse, criado em 2011. Felipe Parucci, ex-estudante do Design

UFSC, é um exemplo de usuário da plataforma, ele financiou dois

projetos pelo site, Apocalipse, Por Favor e Já Era ambos ultrapassando o valor inicial estipulado. Motivado pelo colega, o autor

de Project Doch’ pretende se utilizar do mesmo método para a

realização de seu projeto.

2.5. ANÁLISE DE SIMILARES

Para análise de similares, eu pesquisei produtos que se

assemelhavam ao que quero fazer, ver pontos positivos e negativos

sobre cada um deles e o que poderia se aplicar ao meu projeto.

Quadrinhos e livros, um deles ambientados no cyberpunk, que

servirão de referência no processo de criação.

http://revistaepoca.globo.com/ideias/noticia/2012/04/vaquinha-digital.htmlhttp://revistaepoca.globo.com/ideias/noticia/2012/04/vaquinha-digital.html

15

Figura 1

Capa de

Gemma Bovery

de Possy Simmonds

Fonte:

Amazon

2.5.1. Gemma Bovery

Autora: Posy Simmonds

Gemma Bovery é uma obra que homenageia o clássico "Madame

Bovary", de Gustave Flaubert. Lançado em 1857, o romance de Flaubert,

apresenta a história de Emma Bovary, da infelicidade em seu casamento

com Charles Bovary e de seus relacionamentos extraconjugais. Em

“Gemma Bovery”, a inglesa autora Posy Simmonds, começa a história com a protagonista, personagem título, já morta. Seu vizinho Raymond,

abalado com a perda de Gemma, descobre seus diários e os rouba na

curiosidade de talvez saber o que poderia ser a causa da morte. No decorrer da história

Raymond vai trançando similaridades da vida de Gemma e da

personagem central de Madame Bovery.

16

O ponto positivo é que Possy Simonds faz exatamente um misto de

prosa de quadrinhos em sua obra, não se sabe ao certo se é um livro ou

quadrinho, não é livro ilustrado, pois para se entender a história é

necessário ler os trechos em quadrinhos. O ponto negativo é que a

fórmula utilizada por ela é um tanto bagunçada, está em um formato

18x30cm, que também não é muito convencional, a diagramação pode

parecer um tanto desordenada, mas reflete o tom da história e de como a

vida de Gemma é conturbada.

Algumas páginas são completamente em quadrinhos, mas todas

elas possuem algum seguimento do tipo complementando história. É algo

muito similar ao que quero em Project Doch’ no trecho que será abordado

nesse projeto.

17

Figura 2:

Página 32 de

Gemma Bovery de

Possy Simmonds

Fonte:

Escaneado da

versão que

eu possuo.

18

Figura 3: Página 37 de

Gemma Bovery de

Possy Simmonds

Fonte:

Escaneado da

versão que eu

possuo.

19

2.5.2. Protocolo Bluehand: Alienígenas

Autor: grupo Jovem Nerd

Figura 4:

Capa do livro

Protocolo Bluehand:

Aliernígenas

Fonte: PDF gratuito de

amostra do livro.

Os livros do Protocolo Bluehand do grupo Jovem Nerd são guias de

sobrevivência fictícios, ilustrados onde cada volume aborda um tema

diferente, já foram lançados até agora sobre zumbis e alienígenas. O livro

funciona como um diário, explicando as origens dessas criaturas baseadas na

cultura pop, de onde vem, do que se alimentam e como se defender delas.

Está em um formato 15x18 cm, além das ilustrações, também possui uma

arte gráfica que simula como se o livro tivesse passado por muitos donos, existem páginas sujas, manchadas de café, com anotações e observações nos

cantos com fontes que parecem escritas a mão. Ponto positivo, os tipos de

ilustração utilizados em tons de cinza, preto e branco, a diagramação que

representa algo velho e usado por muitas pessoas, e a fonte utilizada como

20

referência para os textos e prosa, são coisas interessantes a serem

incorporadas no projeto.

O ponto negativo é que não possui nada em quadrinhos, e mesmo o

aspecto de usado que a diagramação trás, por mais que seja interessante, aqui

possui um contexto, em Project Doch’ talvez não seja o caso do será feito no

prólogo, já que é um trecho da história que não cabe esse tipo de coisa.

Figura 5:

Página 9 do

Protocolo

Bluehand:

Aliernígenas

Fonte:

PDF gratuito de

amostra do livro.

21

Figura 6:

Página12 do

Protocolo

Bluehand:

Aliernígenas

Fonte:

PDF gratuito de

amostra do livro.

22

2.5.3. Diário de um Banana Autor: Jeff Kinney

O livro conta a história de Greg Heffley, um garoto que está entrando

no ensino fundamental e os problemas que uma criança enfrenta nesse

período. Em formato 14,5x21 cm, simulando um diário, com linhas e

fontes que parecem escritas a mão, Diário de Um Banana também traz

quadrinhos em sua narrativa. Por se tratar de uma obra infanto-juvenil

mais voltada ao público infantil, essa mistura de prosa e quadrinhos é

mais simples, são ilustrações simples, as vezes com balões de diálogos

representando visualmente alguma situação que o protagonista enfrentou.

Ponto positivo, a parte ilustrada são quadrinhos, trazem referências de

balões de diálogos e fontes que podem ser utilizadas nos trechos em

Figura 7:

Capa do livro O

Diário de Um

Banana de Jeff

Kinney

Fonte:

Versão digital do

livro.

23

história em quadrinhos de Porject Doch’. O ponto negativo é que, por

mais que se assemelhe ao formato que quero criar, ele se limita ao uso do

quadrinho para contar a história e não trabalha com sequências inteiras

nesse formato.

Figura 8:

Página 20 de

Diário de Um

Banana de

Jeff Kinney

Fonte: Versão

digital do

livro

24

Figura 9:

Página 16 de

Diário de

Um Banana

de Jeff

Kinney

Fonte:

Versão

digital do

livro

25

2.5.4. Ozob Protocolo Molotov

Autor: Leonel Calde, Deive Pazos

Ozob Protocolo Molotov é um livro, sem ilustrações. Ele entrou

para análise por se tratar de algo no tema cyberpunk. Foram

analisadas principalmente as fontes usadas para os textos em prosa e

títulos de capítulos de Project Doch’. Em um formato de 16,3x23,3

cm, aqui são utilizadas fontes sem serifa, algo não muito comum em

livros, já que muitos estudos sobre o tema dizem que fontes serifadas

são mais agradáveis aos olhos para a leitura, segundo o professor

Paulo Heitlinger do site Tipografos.net “todos os fatores que ajudem

o olho humano a perceber uma palavra como um bloco óptico,

Figura 10:

Capa de Ozob

Protocolo

Molotov de

Leonel Caldela

e Deive Pazos

Fonte:

PDF

gratuito de

amostra do

livro.

26

melhoram a legibilidade. De maneira geral, as serifas facilitam a leitura,

pois fazem o texto parecer contínuo aos olhos do leitor; as palavras

aparecem melhor ‘aglutinadas’” (Profº Paulo Heitlinger. Sobre Tipos Para Leitura. Site Design Culture: https://designculture.com.br/sobre-

tipos-para-leitura. 26/08/2015).

O ponto positivo aqui é que o livro em questão se passa

também em um universo cyberpunk, serviu como referência visual

para os textos em prosa por esse motivo. Os pontos negativos é que

mesmo assim foram poucas as coisas que tirei daqui, a fonte sem

serifa é algo que não em agradou muito e pro estilo de texto em prosa

que quero fazer acho mais interessante manter o conceito mais

tradicional.

Figura 11:

Página 21

de Ozob

Protocolo

Molotov de

Leonel

Caldela e

Deive

Pazos

Fonte:

PDF

gratuito de

amostra do

livro.

https://designculture.com.br/sobre-tipos-para-leiturahttps://designculture.com.br/sobre-tipos-para-leitura

27

Os similares analisados me ajudaram a dar um norte ao que quero

fazer. Utilizando o melhor que cada um oferece e adaptando da forma que

melhor represente Project Doch’.

Gemma Bovery foi o que mais chamou a atenção, por se tratar

exatamente do que quero fazer, contudo sua diagramação e disposição de

quadros e textos são muito mais particulares, perfeitos para a história que

esta sendo contada, mas não combinam com o que Project Doch’ propõe,

com ilustrações em preto e branco, sequencia de cenas interias em

história em quadrinhos, fontes de texto de prosa e fontes de textos em

quadrinhos, e voltado a um público mais adulto, Gemma Bovery foi o

similar mais completo analisado. Protocolo Bluehand: Alienígenas, é um

livro ilustrado, que simula um diário de sobrevivência que passou pelas

mãos de muitas pessoas, existem textos com fontes que parecem escritas

a mão que ajudam a complementar informações, um conceito

interessante, mas que pro trecho a ser adaptado nesse projeto não

funcionaria tanto no prólogo que pretendo adaptar, deste similar o que

chamou a atenção e que pode ser aplicado ao projeto, foram as fontes, que

servirão de referencia para os textos em prosa e as ilustrações, estas feitas

digitalmente em tons de cinza. Diário de Um Banana, também tem um

proposta muito parecida com a minha, contar um história se utilizando de

prosa e história em quadrinhos, contudo por mais que ele se utilize de

história em quadrinhos, nãos e arrisca a ponto de fazer sequencias inteiras

dessa maneira, ao contrário de Gemma Bovery, as artes e as fontes

utilizadas refletem bem o público alvo do produto, foram analisados

principalmente fontes para balões de diálogo. Ozob Protocolo Molotov

entrou na lista de analisados por também se passar em um universo

cyberpunk, nele foram principalmente analisados a diagramação e fontes

para o texto em prosa e o que um livro no mesmo gênero pode trazer de

referencias para o projeto, possui fontes diferenciadas para os títulos e

fontes sem serifa para o texto corrido, o que não me agradou muito.

De maneira geral os similares apontaram desafios e trouxeram

visões e caminhos diferentes que podem ser seguidos ao longo da

produção do projeto.

2.6. PESQUISA VISUAL

A pesquisa visual é necessária para que o formato diferenciado da

obra seja atrativo ao leitor, proporcionando algo diferente do que ele está

acostumado. A ideia é incorporar na arte gráfica e diagramação elementos

da cultura cyberpunk. Para isso foram criados painéis que representam as

referências citadas do briefing.

28

Uma das escolhas foi a de fazer duas versões para as ilustrações,

uma em preto e branco e uma colorida, isso se deu por conta do

crowdfunding, as ilustrações mais simples em preto e branco seriam para

quem contribuiu com um determinado valor. Se utilizando de mangás

como referência, o autor quer incluir no início de cada capítulo uma

ilustração com o título, que será aplicado nesse projeto no início do

prólogo, como pode ser visto na figura 12 abaixo.

Figura 11:

Capa do

capítulo 838

do Volume 83

de One Piece

Fonte:

escaneado da

minha coleção

29

2.6.1. Painéis de Referências Visuais Para Project Doch’

Esses painéis representam as referências que me ajudaram a criar o

ambiente cyberpunk para a história e que também servem como

referência visual do que quero seguir nas ilustrações. Foram feitos dois

painéis, um para cenários e um para personagens.

Figura 12: Painel visual para a megalópole Alpha City feito por mim Fonte: Pinterest

30

Figura 13: Painel Visual de personagens feito por mim Fonte: Pinterest

31

2.6.2. Referências de Ilustração

Artemii Myasnikov

É um ilustrador focado em “garotas, criaturas estranhas e coisas

tecnológicas”, como ele mesmo descreve em seu Instagram. Sigo o trabalho de Artemii há bastante tempo, ele tem um traço bem único e um

ótimo jogo de cores em suas ilustrações, sempre desenhando a mão e

utilizando marcadores e nanquim para colorir.

Figura 14: ilustrações de Artemii Myasnikov Fonte:

https://www.instagram.com/art_veider

https://www.instagram.com/art_veider

32

Josan Gonzales

Josan se especializou especificamente em ilustrações cyberpunk,

suas artes retratam sociedades onde homens e maquinas dividem espaço,

é mundialmente conhecido por isso e já desenhou várias capas de revistas

e livros sobre o tema, inclusive as artes dele foram utilizadas nas capas da

edição brasileira mais recente da trilogia Sprawl de William Gibson,

citada anteriormente. Ele possui um traço delicado e detalhado e gosta de

brincar com tons monocromáticos.

Figura 15: Ilustrações de Josan Gonzales Fonte:

https://www.instagram.com/deathburger/ e https://www.artstation.com/josan

https://www.instagram.com/deathburger/https://www.artstation.com/josan

33

FASE 2 – PRODUÇÃO – ADAPTAÇÕES E ARTE

3. ADAPTAÇÃO DE ROTEIRO

3.1. Roteiro em História em Quadrinhos do Prólogo.

Página 01

Quadro 001: Vick dançando e bebendo cerveja, com um grupo de

pessoas.

Quadro 002: Uma das meninas desse grupo dando uma cotovelada

sem querer na cara de um policial, que está junto com seu parceiro.

Quadro 003: O policial com a mão no rosto.

Policial 1: “Sua vadia!”

Menina: “Desculpe, senhor, eu não vi!”

Quadro 004: Policial com o nariz sangrando segurando a menina pela

camisa.

Policial: “Não viu a puta que te pariu!”

Menina: “Eu sinto muito, senhor, foi sem querer!”

Quadro 005: O policial dando um soco na cara da menina.

Policial: “Agora você vai aprender!”

Página 02

Quadro 006: A menina no chão, policial apontando a arma pra ela,

pessoas em volta olhando.

Menina: “Por favor, senhor, não...”

Policial: “Sua merdinha!”

Quadro 007: Vick olhando assustada.

Vick: “Não!”

Quadro 008: Policial.

34

Quadro 009: Arma apontada pra menina.

Quadro 010: IG e o amigo, um do lado do outro, olhando a confusão.

Amigo do IG “Essa não... é a filha do meu amigo...”

Quadro 011: Close em IG. “Por favor, Victoria.... Não faça...”

Página 03

Quadro 012: Victoria dando um chute na cara do policial, IG narrando.

“...Nada estúpido...”

Quadro 013: Policial caindo no chão.

Quadro 014: Menina assustada.

Quadro 015: Victoria irritada.

Página 04

Quadro 016: Outro policial apontando a arma pra Victoria. “SUA

MALUCA, VOCÊ JÁ ERA!”

Quadro 017: Vick em posição de combate, pessoas correndo.

Vick: “Vamos ver então, seu filho da puta!”

Quadro 018: IG e o Amigo.

IG: ”TOMA CUIDADO!!”

Amigo do IG “Ela realmente sabe dar porrada…”

Quadro 019: Policial atirando.

Quadro 020: Vick abaixando.

Quadro 021: O tiro acertando alguém.

Quadro 022: Vick acertando um gancho no outro policial.

35

Página 05

Quadro 023: O policial agarrando a peruca de Vick enquanto cai.

Quadro 024: Vick pegando uma faca/Lâmina/qualquer arma

perfurante, no cinto.

Quadro 025: Vick enfiando a faca na cara do policial no chão.

Quadro 026: IG segurando Vick pelo ombro, seu amigo atrás dele, a

menina ao lado.

IG: “VICTORIA!” “OLHA O QUE VOCÊ FEZ!”

Quadro 027: Vick olhando o corpo do inocente no chão.

Quadro 028: Close em Vick. “Essa não...”

36

3.2. Roteiro em Prosa do Prólogo.

As luzes em neon piscavam em muitas cores, as pessoas, em sua

maioria jovens, dançavam ao som de uma alta música com ritmos

eletrônicos. Na frente da pista de dança ficava o bar, onde haviam dois

homens sentados conversando, e dois policiais debruçados, bebendo,

fumando, completamente paramentados, com seus coletes, armas, e

cassetetes. Atrás do balcão, na parede de modo com que todos no bar

pudessem ver, estavam dois cartazes de procurado, um de um robô, com

os dizeres, “IG 9000, Procurado por sequestro, recompensa de 20

bilhões de créditos, não comprometer seu banco de dados, caso o

contrário a recompensa não será paga” o outro de uma menina ruiva

com um sorriso debochado, “Victoria Beauvoir, vítima de sequestro,

sofre de síndrome de Estocolmo, é extremamente violenta e perigosa, trazer viva e ilesa, recompensa 50 bilhões de créditos”. Na pista de

dança, dentre os jovens, uma mulher se destacava, tinha cabelos azuis,

olhos verdes, pele branca e um largo sorriso no rosto, aproveitando a

música, vestia um casaco jeans, e uma camiseta preta, com desenhos que

ela mesmo parecia ter feito, com os dizeres “Gigante Guerreiro” e uma

estampa de um robô prateado, calças pretas e um coturno marrom escuro,

segurava uma cerveja na mão e dançava como se fosse o último dia de

sua vida.

Até que chegou uma menina dançando próxima a ela, negra, cabelos

pretos, compridos e com várias trancinhas presas em um coque.

- Você é linda, menina. Qual é o seu nome? - Perguntou ela para moça de cabelos azuis.

- Meu nome é Rei. E você que é linda - Respondeu com um sorriso - Qual o seu nome?

- É Zoe. Você veio sozinha? - Não, vim com o meu pai - Disse Rei apontando a mão com a

cerveja para um dos homens sentados no bar. O pai dela,

debruçado sobre o balcão, vestia um sobretudo preto, cachecol e

capuz da mesma cor, conversava com o homem sentado ao lado

dele.

- Nossa, ele tá conversando com o meu amigo. Esse primeiro andar da cidade é um ovo! - Disse Zoe - Você gosta de meninas?

- Hahaha desculpa, você é linda, mas eu tenho um namorado. Não vejo ele faz um tempo, problemas da vida.

- Que pena, ele é um cara de sorte.

37

- Mas nada impede a gente de ser amigas. Essa noite tem que ser especial pra mim, eu não vou ir em uma festa de novo

em um bom tempo!

As duas continuaram dançando juntas, e jogando conversa fora

enquanto bebiam.

Os dois policiais deixaram o balcão, um deles levava uma

cerveja, começaram a passar pela multidão, empurrando e xingando

quem estivesse em seu caminho. As meninas dançavam, em sua

euforia e diversão, quando Zoe sem querer acertou uma cotovelada

no rosto de um dos policiais derrubando sua cerveja no chão. O

homem fechou a cara e a segurou pelo casaco, puxando próximo ao

seu rosto violentamente.

- Sua vadia. Olha o que você fez! - Gritou na cara de Zoe, que sentiu o bafo de bebida e cigarro da autoridade.

- Desculpa, foi sem querer, sério. Eu pago outra cerveja pro senhor - Disse Zoe com a voz tremida.

- Hey, cara! Relaxa, foi sem querer, a gente não quer confusão! - Disse Rei tentando afastar o policial de sua nova

amiga.

Então, sem a menor hesitação, ele deu uma cabeçada no rosto de

Zoe, que caiu no chão com o nariz sangrando.

- Agora você vai se arrepender - Disse ele tirando sua pistola do coldre e apontando para a menina indefesa no chão.

- Por favor, senhor… não - Disse Zoe morrendo de medo. Rei olhou para a cena sem acreditar, em seu coração disparou e

um turbilhão de emoções explodiu, sentiu um arrepio gelado subir

pela sua espinha e se espalhar todo o seu corpo. No balcão o pai de

Rei e o amigo de Zoe olhavam apreensivos para a situação.

- Essa não… é a filha do meu amigo… - Disse o amigo de Zoe, era um homem velho, beirando os 50 anos, barba por

fazer, cabelos compridos até o pescoço, lambido para trás,

usava um óculos de mecânico redondo, preto na testa.

- Por favor… não faça nada... - Disse o pai de Rei, por trás do capuz, do sobretudo e do cachecol, estava um rosto

extremamente pálido escondido por um óculos escuro

grande e vermelho. Antes de terminar a frase, Rei, em um

rápido movimento, acertou um chute na cara do policial,

que nem se quer conseguiu ver de onde veio - … estúpido…

- Concluiu ele fechando os olhos desapontado, esperando a

merda que iria acontecer.

38

Era como se o tempo estivesse parando, o policial caia lentamente no

chão, enquanto sangue espirrava de seu nariz e sua boca em meio a

alguns dentes. As pessoas se afastavam, algumas fugiam do

estabelecimento. O homem caiu no chão desacordado, Rei não sabia se

ele estava vivo ou não, na realidade não se importava com isso, se pôs

à frente de Zoe e olhou ameaçadoramente para o outro policial.

- Sua, maluca! Você já era! - Gritou o outro policial, dessa vez apontando a arma para Rei.

- Vamos ver quem já era então. Seu filho da puta! - Disse Rei assumindo uma posição de combate.

- Cuidado! - Gritou o pai de Rei. - Ela realmente aprendeu a dar porrada - Disse o amigo de Zoe

boquiaberto.

O policial atirou, Rei em outro rápido movimento se abaixou

desviando da bala e se aproximando de seu atacante antes mesmo de

ele conseguir puxar o gatilho de novo. Desferiu um gancho tão forte

no rosto do homem, que este chegou a subir alguns centímetros no ar

antes de começar a cair. Igual ao seu parceiro, alguns dentes saíram de

sua boca junto com sangue em um espetáculo de violência. Enquanto

ele caia conseguiu agarrar os cabelos de Rei, que escorregaram de sua

cabeça com facilidade conforme ele ia para o chão, se revelando uma

peruca, deixando a mostra as verdadeiras madeixas vermelhas de Rei.

O policial caiu no chão agonizando, empapado de sangue e ainda

cuspindo alguns dentes enquanto falava.

- Você… - Disse ele. A garota pegou uma faca de seu cinto, escondida na parte de trás,

se agachou e a enfiou bem no meio do peito do policial.

- Sim, eu… - Disse enquanto empurrava a faca lentamente no coração do policial, assistindo com prazer a vida deixar os olhos

dele aos poucos.

- VICTORIA! - Gritou o pai de Rei, a menina olhou pra ele - Olha o que você fez!

Ela se levantou e olhou para trás, Zoe olhava pra ela chocada,

com um sorriso fascinado no rosto, a poucos metros dela, caído de

bruços, morto, em cima de uma poça de sangue que crescia, estava um

rapaz que havia levado o tiro que o policial disparou, na cabeça.

- Não… - Disse Rei não acreditando no que via, seus olhos ficaram vermelhos e marejaram lágrimas - Não…

- Rei? - Disse Zoe para ela. - Desculpa, Zoe. Mas meu nome é Victoria.

39

3.3. Roteiro Combinado com História em Quadrinhos e Prosa do

Prólogo

Página 01

Quadro 01: Victoria dançando.

Quadro 02: Na frente da pista de dança ficava o bar, onde haviam

dois homens sentados conversando, e dois policiais debruçados.

Quadro 03: Cartaz de Victoria e IG atrás do balcão em close,

com os dizeres, “IG 9000, Procurado por sequestro, recompensa de

20 bilhões de créditos, não comprometer seu banco de dados, caso o

contrário a recompensa não será paga” o outro de uma menina ruiva com um sorriso debochado, “Victoria Beauvoir, vítima de

sequestro, sofre de síndrome de Estocolmo, é extremamente violenta e perigosa, trazer viva e ilesa, recompensa 50 bilhões de créditos”.

Página 02

Prosa: Em meio à multidão de jovens na pista de dança, uma

menina se aproximou interessada na bela moça de cabelos azuis que

dançava sozinha como se fosse o último dia de sua vida envolvida

pelo ritmo da música e das luzes de neon.

Quadro 01: Zoe ao lado de Vick dançando

“Você é linda, menina. Qual é o seu nome? “

Prosa:

- Meu nome é Rei. E você que é linda - Respondeu com um sorriso -

Qual o seu nome?

- É Zoe. Você veio sozinha?

- Não, vim com o meu pai - Disse Rei apontando a mão com a

cerveja para um dos homens sentados no bar. O pai dela,

debruçado sobre o balcão, vestia um sobretudo preto, cachecol e

capuz da mesma cor, conversava com o homem sentado ao lado

dele.

- Nossa, ele tá conversando com o meu amigo. Esse primeiro andar

da

40

cidade é um ovo! - Disse Zoe - Você gosta de meninas?

- Hahaha desculpa, você é linda, mas eu tenho um namorado. E

acho que sou pouquinho velha pra você também.

- Que pena, ele é um cara de sorte.

- Mas nada impede a gente de curtir um pouco. Essa noite tem que

ser especial pra mim, eu não vou ir em uma festa de novo em um

bom tempo!

As duas continuaram dançando juntas, e jogando conversa fora

enquanto bebiam.

Os dois policiais deixaram o balcão, um deles levava uma

cerveja, começaram a passar pela multidão, empurrando e xingando

quem estivesse em seu caminho. As meninas dançavam, em sua

euforia e diversão, quando Zoe sem querer acertou uma cotovelada

no rosto de um dos policiais derrubando sua cerveja no chão. O

homem fechou a cara e a segurou pelo casaco, puxando próximo ao

seu rosto violentamente.

- Sua vadia. Olha o que você fez! - Gritou na cara de Zoe, que

sentiu o bafo de bebida e cigarro da autoridade.

- Desculpa, foi sem querer, sério. Eu pago outra cerveja pro senhor

- Zoe disse com a voz tremida.

- Hey, cara! Relaxa, foi sem querer, a gente não quer confusão! - Disse Rei tentando afastar o policial de sua nova amiga.

Então, sem a menor hesitação, ele deu uma cabeçada no rosto de

Zoe, que caiu no chão com o nariz sangrando.

- Agora você vai se arrepender - Disse ele tirando sua pistola do coldre e apontando para a menina indefesa no chão.

- Por favor, senhor… não - Disse Zoe morrendo de medo. Rei olhou para a cena sem acreditar, em seu coração disparou e

um turbilhão de emoções explodiu, sentiu um arrepio gelado subir

pela sua espinha e se espalhar todo o seu corpo. No balcão o pai de

Rei e o amigo de Zoe olhavam apreensivos para a situação.

Quadro 01: Os dois homens no balcão olhando o tumulto

Quadro 02: Homem ao lado de IG

“Essa não… é a filha do meu amigo…”

Quadro 03: Close em IG

41

“Por favor… não faça nada... “

Página 03 e 04

Página Splash

Quadro 01: Victoria dando um chute na cara do policial

Quadro 02: Close em IG

“ … nada estúpido… “

Página 05

Quadro 01: Policial caindo Victoria e Zoe ao fundo.

Prosa: As pessoas se afastavam, algumas fugiam do estabelecimento.

O homem caiu no chão desacordado, Rei não sabia se ele estava

vivo ou não, na realidade não se importava com isso, se pôs a frente

de Zoe e olhou ameaçadoramente para o outro policial.

- Sua, maluca! Você já era! - Gritou o outro policial, dessa vez apontando a arma para Rei.

- Vamos ver quem já era então. Seu filho da puta! - Disse Rei assumindo uma posição de combate.

- Cuidado! - Gritou o pai de Rei. - Ela realmente aprendeu a dar porrada - Disse o amigo de

Zoe boquiaberto.

Quadro 02: O policial atirando

Quadro 03: Victoria se abaixando desviando da bala.

Quadro 04: Victoria se aproximando de seu atacante

(Mesmo enquadramento do “Quadro 03”)

Página 06

Quadro 01: Victoria acertando um soco no outro policial.

42

Quadro 02: Mão do policial segurando a peruca de Victoria.

Quadro 03: Policial caindo com a peruca na mão revelando parte do

cabelo original de Victoria.

Quadro 04: Policial caído no chão, Victoria em destaque.

Página 07

Prosa:

- Você… - Disse ele. A garota pegou uma faca de seu cinto, escondida na parte de trás,

se agachou e a enfiou bem no meio do peito do policial.

- Sim, eu… - Disse enquanto empurrava a faca lentamente no coração do policial, assistindo com prazer a vida deixar os olhos

dele aos poucos.

- VICTORIA! - Gritou o pai de Rei, a menina olhou pra ele - Olha o que você fez!

Ela se levantou e olhou para trás, Zoe olhava pra ela chocada,

com um sorriso fascinado no rosto, a poucos metros dela, caído de

bruços, morto, em cima de uma poça de sangue que crescia, estava um

rapaz que havia levado o tiro que o policial disparou, na cabeça.

- Não… - Disse Rei não acreditando no que via, seus olhos ficaram vermelhos e marejaram lágrimas - Não…

Quadro 01: Victoria parada, Zoe atrás dela

Zoe:“Rei?”

Victoria: “Desculpa, Zoe. Mas meu nome é Victoria.”.

43

4. THUMBNAIL

Após a adaptação do roteiro o passo seguinte foi criação das

thumbnails. Thumbnails são miniaturas das páginas que servem como

guia para a versão final. Nelas foram testados posicionamentos de

planos para cenas em quadrinhos e a divisão dos quadrinhos nas

páginas junto com os textos. Ao todo serão 7 páginas do prólogo em

si, não contando a página de capitulo ou a capa, dentre essas páginas

uma “splash page”, termo usado nos EUA quando uma única arte ocupa duas páginas.

4.1. TESTES DE THUMBNAIL

Antes de criar as thumbnails, foi necessário estabelecer a posição

dos textos no layout das páginas. Por preferência, seguindo a regra dos

terços e zonas de visualização, foi estabelecido que, quando forem

necessários textos e ilustrações nas mesmas páginas, as artes não

apareceriam do lado direito e os textos seriam alinhados à esquerda

para manter um tom despojado.

Thumbnail 1

Figura 17: Thumbnail 1

44

Thumbnail 2

Figura 18: Tumbnail 2

Thumbnail 3

Figura 19: Thumbnail 3

45

Três Thumbnails foram testadas, a versão final escolhida foi

um misto da Thumbnail 1 com a 3. Segue abaixo (Figura 20) como

ficou a disposição final das páginas.

Figura 20: Thumbnail escolhida

A thumbnail em questão foi escolhida por deixar mais

dinâmica as disposição dos quadros nas páginas, com linhas diagonais

que ajudam no movimento das cenas.

46

5. ILUSTRAÇÕES

Com base nos ilustradores usados como referência, foram

feitas as artes. O processo tem início com desenhos a mão e line art.

Feito o line art, eles são escaneados, com esse material digitalizado

será feita a arte final colorida e em preto e branco. As artes finais em

preto e branco seguirão o estilo de mangá, com bastante hachura,

retículas e tons de cinza em alguns sombreados.

Por escolha própria os desenhos serão feitos separados e só

depois de arte finalizados, vão ser colocados na página junto com os

quadros, textos em prosa e os balões. Decidi fazer dessa maneira,

pois como os desenhos serão feitos a mão inicialmente, queria ter

mais espaço para fazer detalhes, que poderiam se perder se fizesse

eles de maneira reduzida me limitando ao tamanho dos quadros.

Como referência para as artes em preto e branco, foram utilizados

mangás como referências, mais especificamente Akira. Então serão

usadas retículas para fazer diferentes tons de cinza. Segue as

ilustrações, line art, finalizadas coloridas e em preto e branco.

47

Figura 21: Página 67 do primeiro volume de Akira

Fonte: Escaneado da minha coleção

48

Figura 22: Imagem Para o cartaz de “Procurada” de Victoria Fonte: Matheus Gomes Coelho (2018)

49

Figura 23: Imagem para o cartaz de procurado de IG-9000

Fonte: Arte de minha autoria (2018)

50

Figura 24: Victoria dançando e Zoe


51

Figura 25: IG-900 disfarçado e o amigo de Zoe no bar


Figura 26: IG-9000 e o amigo de Zoe olhando a confusão


52

Figura 27: IG-9000 disfarçado


53

Figura 28: Página Slpash, Victoria dando um

soco em um dos policiais.


54

Figura 29: Victoria atacando o outro policial Fonte: Arte de minha autoria (2018)

55

Figura 30: Victoria dando um soco em outro policial e sequências dessa cena

Fonte: Matheus Gomes Coelho (2018)

56

Figura 31: Policial caído no chão e Victoria re velando sua verdadeira identidade para Zoe


57

Figura 32: Capa e contra capa


58

Figura 33: Capa de capítulo Fonte: Arte de minha autoria (2017)

59

Figura 34: Página 01 colorida Fonte: Arte de minha autoria (2018)

60

Figura 35: Página 01 preto e branco Fonte: Arte de minha autoria (2018)

61

Figura 36: Página 02 colorido Fonte: Arte de minha autoria (2018)

62


63

Figura 38: Página 03 e 04 colorido Fonte: Arte de minha autoria (2018)

64

Figura 39: Página 03 e 04 preto e branco Fonte: Arte de minha autoria

(2018)

65

Figura 40: Página 05 colorida Fonte: Arte de minha autoria (2018)

66

Figura 41: Página 05 preta e branco Fonte: Arte de minha autoria (2018)

67


68


69


70


71

6. FORMATO

O formato escolhido foi o de 16 x 23 centímetros, alguns

milímetros a menos do utilizado em Ozob Protocolo Molotov. É um

formato mais convencional de livros, além de ser mais econômico

pois aproveita mais a lâmina usada nas impressoras industriais

6.1 TIPOGRAFIA

Serão necessários três tipos de tipografia, uma para os títulos de

capítulos, uma para os trechos em prosa e uma para os textos dentro

dos balões de diálogo dos quadrinhos. Sendo assim foram levantadas

critérios para escolha.

Fonte para o texto - mais sóbria, com serifa para facilitar o ritmo da leitura, ao contrário do que foi feito Ozob Protocolo

Molotov, preferi manter mais convencional desse quesito;

Fonte para os quadrinhos - mais descontraída mas, sem ser muito irregular, sem serifa;

Display - para títulos, essa em especial deve remeter a letreiros em neon;

Figura 31:

Exemplo do

tamanho

feito por

mim

72

Com isso em mente, para os textos em prosa foi escolhida a

fonte roboto slab em formato regular.

Project Doch’

Para os textos dentro dos balões de diálogos será usado Komika

text.

PROJECT DOCH’

Para os títulos a fonte a ser usada será a Nunito.

Analisando os similares e a fontes utilizadas neles, escolhi as

três em questão por representarem mais os aspectos do que desejo

transmitir. Elas trazem sobriedade, uma descontração moderada e

uma diferenciada para os títulos que fazem referência a letreiros em

neon.

6.2. ENCADERNAÇÃO

São dois tipos de ilustração, colorido e em preto e branco. Será

usado o mesmo papel para ambas as versões, offset 90g, já a capa

será um papel couché gramatura 120g. Como serão somente 7

páginas, o ideal é fazer com lombada canoa.

6.3. CONCLUSÃO

Com essas etapas completas o projeto chegou ao fim e

desenvolve-lo se tornou um verdadeiro desafio, o que parecia algo

simples se estendeu por muito tempo conforme sua complexidade ia

aumentando. Venho lapidando Project Doch’ desde 2013, é uma

história complexa e longa que acabou crescendo ainda mais

conforme o projeto avançava e via as possibilidades que esse

formato pode trazer para a narrativa. HISTÓRIA EM

QUADRINHOS COMBINADO COM PROSA proporciona uma

73

experiência de leitura diferente e pouco convencional, que o consumidor

não está muito acostumado a ver. Creio que ir por esse caminho e fugir do

padrão são fatores que podem ajudar Project Doch’ a ser mais único.

Aplicar o formato e finalizar essas páginas no projeto, me deixam a

sensação de primeiro passo dado depois dos anos que venho dedicando

meu tempo livre a criar esse universo. O objetivo do projeto em questão foi

sem dúvidas alcançado, o produto final me deu orgulho e não vai parar por

aqui.

Project Doch’ é um sonho, com esse primeiro protótipo eu finalmente

vi uma versão física dele e de como pode ficar, essa não vai ser uma versão

final, pretendo aprimorar ainda mais, lapidar mais as artes e explorar as

possibilidades que esse formato proporciona. É uma história forte, com

personagens marcantes, visualmente impactante, com muitas lições a serem

transmitidas e História em Quadrinhos Combinado Com Prosa foi só o

ponta pé inicial para concretização desse sonho.

7. CONSIDERAÇÕES FINAIS

Em todo o processo de pesquisa e criação fui aprendendo e

aprimorando ainda mais minhas habilidades, de escrita e principalmente de

desenho. Escrever um roteiro de quadrinhos, destrinchar ele e transformar

em uma prosa, depois readaptá-lo para o formato sugerido me ajudou a

amadurecer a escrita, eu nunca fiz algo tão complexo como os métodos que

usei para colorir e depois adaptar isso pra uma versão em preto e branco.

Eu sempre soube o que queria fazer, mas esse projeto proporcionou uma

visão que não havia imaginado sobre a minha própria história e como esse

formato pode me ajudar a enriquece-la ainda mais. As referencias, os

similares analisados, eu só tive noção da riqueza e da complexidade do que

estou desenvolvendo quando tive que compilar tudo aqui. Eu sempre fui

inseguro com relação ao meu trabalho, a cada desenho que eu faço sinto

que poderia ser melhor e fico me cobrando isso mentalmente depois, nunca

dei o devido valor as coisas que crio, somente com o trabalho que deu fazer

esse projeto pude ver com outros olhos minha arte. Como já mencionei

anteriormente a ideia inicial Project Doch’ surgiu em 2013 e de lá pra cá fiz

muitos projetos e trabalhos baseados nele, olhando para trás vejo o quanto

algo que criei marcou tanto minha vida acadêmica e terminar o curso

fazendo algo focado nisso é motivo de muita felicidade.

74

8. REFERÊNCIAS

Wikipédia, Cyberpunk. Disponível em:

https://pt.wikipedia.org/wiki/Cyberpunk/> Acesso em: 04 de

dezembro de 2018.

BENFICA, Lucas, Sobre Tipos Para leitura. Disponível

em: https://designculture.com.br/sobre-tipos-para-leitura/>

Acesso em: 04 de dezembro de 2018.

http://revistaepoca.globo.com/ideias/noticia/2012/04/vaquin

ha-digital.html

LUPTON, Ellen; Graphic Design Thinking. São Paulo,

Editora G. Gilli, 2013.

SIMMONDS, Posy; Gemma Bovery. São Paulo, Editora

Conrad, 2006.

KINNEY, Jeff, O Diário de Um Banana. São Paulo,

Editora Vergana & Riba 2008.

SPOHR, Eduardo; OTTONI, Alexandre; PAZOS, Deive, Protocolo

Bluehand Alienígenas. Curitiba, Editora Nerd Books 2011.

CALDELA, Leonel/PAZOS, Deive, Ozob Protocolo

Molotov. Curitiba, Editora Nerd Books 2016.

CIRNE, Pedro, “Gemma Bovery” Une Quadrinhos a Prosa.

Disponível em:

https://www1.folha.uol.com.br/fsp/ilustrad/fq0910200615.htm/>


CASTRO, Luana , História das Histórias em Quadrinhos,

Disponível em:

https://mundoeducacao.bol.uol.com.br/literatura/historia-

historia-quadrinhos.htm/> Acesso em: 04 de dezembro de

2018.

https://pt.wikipedia.org/wiki/Cyberpunkhttps://designculture.com.br/sobre-tipos-para-leitura/https://www1.folha.uol.com.br/fsp/ilustrad/fq0910200615.htm/https://mundoeducacao.bol.uol.com.br/literatura/historia-historia-quadrinhos.htmhttps://mundoeducacao.bol.uol.com.br/literatura/historia-historia-quadrinhos.htm

75

GONZALES, Josan, https://www.artstation.com/josan,

https://www.instagram.com/deathburger/> Acesso em:


MYASNIKOV, Artemii,

https://www.instagram.com/art_veider/> Acesso em: 04 de

dezembro de 2018.
https://www.artstation.com/josanhttps://www.instagram.com/deathburger/https://www.instagram.com/art_veider/

Documents

HISTÓRIA EM QUADRINHOS COMBINADO COM PROSA ......Evangelion, Star Wars, Pacific Rim, entre tantas outras, formando um amálgama de todas elas. O trecho que será adaptado nesse projeto