et sur l’appli Haute-Savoie Expériencesur experience.hautesavoie.frà portée de main

La culture

Je choisis mes expériences été ou hiver

Je me géolocalise et je visualise mon itinéraire rando ou vélo sur carte IGN

Je programme mes sorties nature, culture ou sportives grâce à l’agenda

Je partage mes avis, mes photos et mes bons plans #hautesavoiExperience

ÉTÉHIVER

Dépa

rtem

ent d

e la

Hau

te-S

avoi

e. P

hoto

: ©

Dep

74 -

L. G

uett

e

Festival Clermont en Scène(s)

19/06

Soirée spéciale : ouverture du festival19 h 30 BRUITS DE COULISSES | Cie Les P’tits Bras Cirque, performance,

arts plastiques, musique, poésie

p. 421h LA TORTUE DE GAUGUIN | Cie Luc Amoros

26/0618 h 30 Bear’s Towers Pop, rock, folk

p. 520 h 30 LA CARRIOLE FANTASQUE

DE MONSIEUR VIVALDI | Cie des Gentils Théâtre, chant, cabaret

3/0719h Madalitso Band Musique du Malawi

p. 621h ZE BIG GRANDE MUSIQUE | Emma la Clown Humour

10/07 Soirée spéciale : Orchestre des Pays de Savoie

21h NOUVELLES VAGUES DE GODARD À AUDIARD Orchestre des Pays de Savoie Musique classique p. 7

17/0719h Isaya Electro, folk, song

p. 821h LA GRANDE SOPHIE Pop, rock, chanson

française

24/0719h La Mossa Polyphonies du monde

p. 921h RÊVE GÉNÉRAL | Big Ukulélé Syndicate Spectacle musical

31/07

Soirée spéciale : Clermont sous les Étoiles

19h LES ZÈLES D’OBUS | Cie Benoit Charpe Solo de cirque, trampoline, monocycle

p. 1019 h 45 LE GRAND CIRQUE DES SONDAGES | Cie Annibal et ses Éléphants Théâtre de rue

21h HEURES SÉCULAIRES | Les Sélène Duo aérien

7/0819h Léonid Chanson française p. 11

21h DANS LE DÉTAIL | Cie Propos Danse, enquête chorégraphique p. 11

14/08

Journée spéciale : Clermont en Famille10 h 3011 h 30

15hVISITES DÉCALÉES | Jocelyne Tournier Ateliers, jeux, visites

décalées, cirque, théâtre, humour

p. 12

14h JOHN ET LES NONNES | Cie Un de ces 4 p. 12

17h NUOVA BARBERIA CARLONI | Teatro Necessario p. 13

Festival de Jazz

27/0819 h 30 MAX IONATA FRENCH QUARTET

p. 1421h J.P. BIMENI & THE BLACK BELTS

28/0819 h 30 DAVID BRESSAT 5TET

p. 1521h CHAMPIAN FULTON 5TET feat. Hugo Lippi & Dmitry Baevsky

29/0818 h 30 CYRILLE AIMÉE

20h THE JAZZ LEGACY ALL STARS feat. Joe Magnarelli, Gary Smulyan, Ralph Moore

CALE

NDRI

ER D

ES S

PECT

ACLE

S

Navette gratuite sur réservation sauf le 14 août.

Concerts gratuits “Sous les cerisiers” de l’esplanade. Pique-nique autorisé. Restauration rapide sur place.

Spectacles dans la cour et soirée Clermont sous les Étoiles du 31 juilletPlein tarif : 16 € Tarifs réduits :• 13 € sur présentation d’un justificatif :

- 25 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, bénéficiaires RSA, carte Cézam, carte Loisirs, groupes constitués (minimum 10 personnes), personnes en situation de handicap et un accompagnant

• 6 € : enfants - 14 ans• Gratuit : enfants - 7 ans Les prix des billets incluent la commission d’1 € de l’office de tourisme du Lac d’Annecy.

Spectacles “Sous les cerisiers” (sur l’esplanade, première partie de soirée) et journée Clermont en Famille du 14 aoûtGratuit | Réservation obligatoire

Billetterie et réservations des spectacles� En ligne sur lac-annecy.com,

rubrique Réserver mon spectacle (jusqu’au samedi midi avant le spectacle)

� À l’office de tourisme du Lac d’Annecy Bonlieu, 1 rue Jean Jaurès 74000 Annecy T / 04 50 45 00 33 (jusqu’au samedi midi avant le spectacle)

� Au château : billetterie de dernière minute (les samedis à partir de 10 h 30 dans la limite des places restantes) T / 04 50 33 50 33

Mode de réglementCarte bleue, espèces (euros)

Échanges, annulations, remboursements• Les billets oubliés, perdus ou non utilisés

ne sont ni remplacés, ni remboursés.• Les billets vendus sur place ne peuvent

pas être échangés.• Les spectacles sont susceptibles d’être

annulés à la dernière minute pour cause de mauvaises conditions météo ou en raison de la crise sanitaire. Les places peuvent être remboursées sur demande.

© D

ep74

- L.

Gue

tte

Tarifs et points de vente

ATTENTIONLa programmation et les conditions d’accueil et d’organisation du festival sont adaptées en fonction de l’évolution de la situation sanitaire. La réservation est obligatoire pour tous les spectacles, y compris ceux gratuits « sous les cerisiers » en première partie de soirée. Cette année, les glacières et autres objets encombrants ne sont pas autorisés pendant les spectacles sur l’esplanade.

2

© D

ep74

- L.

Gue

tte

Découvrez le château !Le Département vous accueille dans cette ancienne résidence d’été bâtie au XVIe siècle pour des visites, guidées ou insolites, des enquêtes ludiques, des animations médiévales (campement militaire, ateliers sur l’héraldique ou la calligraphie…), des sorties nature, des rendez-vous avec des archéologues et bien sûr pendant les Journées européennes du patrimoine !

Stationnement

Château de Clermont74270 Clermont-en-GenevoisT / 04 50 33 50 33

ATTENTIONLa programmation et les conditions d’accueil et d’organisation du festival sont adaptées en fonction de l’évolution de la situation sanitaire. La réservation est obligatoire pour tous les spectacles, y compris ceux gratuits « sous les cerisiers » en première partie de soirée. Cette année, les glacières et autres objets encombrants ne sont pas autorisés pendant les spectacles sur l’esplanade.

Accueil spectacles• Spectacles en plein air : prévoir

des vêtements chauds.• Placement libre et jauge limitée.• Dans la cour : places assises -

ouverture des portes 15 minutes avant le début des spectacles.

• En cas de retard : accès autorisé si les conditions le permettent

• Il est interdit de boire, manger et fumer dans la cour du château.

• Les animaux de compagnie ne sont pas admis, sauf les chiens-guides.

• Les photographies et enregistrements (son, vidéo) sont interdits.

Restauration en fonction des conditions sanitaires en vigueur

• Pique-nique autorisé sur l’esplanade• Restauration rapide sur place• Auberge du Château

Prenez la navette... Navette gratuite au départ d’Annecy tous les soirs de spectacle, sauf le 14 août.Réservation obligatoire au 04 50 33 50 33 jusqu’à la veille du spectacle 17h, dans la limite des places disponibles.

Retrouvez en détail toute la programmation de Clermont en Scène(s) sur experience.hautesavoie.fr et Haute-Savoie Expérience, l’appli mobile gratuite du Département.

Gratuit

Dépa

rtem

ent d

e la

Hau

te-S

avoi

e /

Dire

ctio

n de

la C

omm

unic

atio

n In

stitu

tionn

elle

- w

ww

.trip

tik.fr

, 04

50 5

1 53

13

Infos pratiques

LICENCES D’ENTREPRENEUR DE SPECTACLES N°1-1113170 / 2-1113171 / 3-1113172

ANNECY

Place d

es Romain

s

MEYTHET

Le Rab

elais

SILLINGY

Collège

CLERMONT

Château

Durée du trajet env. 1 h / départ 1 h 15 avant le début du 1er spectacle / retour 15 min après la fin du 2e spectacle

© D

ep74

- G.

Pie

l

3

L’art de la rencontre à Clermont en Scène(s)2021, le festival remonte sur scène…

Après l’année difficile que nous venons de vivre, quoi de plus réjouissant pour tous, que de pouvoir à nouveau partager ces instants de culture ? L’édition 2021 de Clermont en Scène(s) promet donc de régaler notre envie d’art sous toutes ses formes : musiques du monde, cirque, théâtre, danse… En famille ou entre amis, dans la cour du château ou sous les cerisiers de l’esplanade, ensemble, créons-nous de nouveaux souvenirs…

Clermont en Scène(s), c’est aussi l’occasion de regarder d’un autre œil le patrimoine de la Haute-Savoie. Au château de Clermont, l’architecture et l’Histoire se lient à la nature et font de chaque soirée un moment unique.

Oui, la culture est une rencontre. Alors cette année plus que jamais : découvrons , partageons, échangeons… Retrouvons-nous pour vivre et s’émouvoir !

Que la fête (re)prenne ! Bienvenue au château de Clermont, bienvenue chez vous !

Le Président du Département de la Haute-Savoie

PERFORMANCE ARTISTIQUE & POÉTIQUE

LA TORTUE DE GAUGUINCie Luc AmorosLors d’un séjour aux Marquises, Paul Gauguin aurait peint à même la carapace d’une jeune tortue vivante égarée sur une plage… Dans le sillage de cet animal parcourant les fonds marins, la compagnie Luc Amoros installe son immense chevalet et peint au beau milieu du public. Un spectacle visuel, musical et touchant de sensibilité.

Durée : 1 h | Tout public

� 2

1h

4

© JP

Zan

otti

ENVOLÉES ACROBATIQUES

BRUITS DE COULISSESCie Les P’tits BrasSon plaisir de partager est si grand que la compagnie Les P’tits Bras tend tous ses bras vers son public et l’emmène vers des envolées acrobatiques teintées d’humour et de dérision !

Durée : 1 h | Tout public

� 1

9 h

30

© B

art V

an M

oere

n

SOIRÉE SPÉCIALE

SOIRÉE D’OUVERTURESamedi 19 juin

SUR RÉSERVATION

GRATUIT !

Sur l’esplanade

� 2

0 h

30

5

© S

. Nel

son

© C

hris

toph

e Ga

rin

� 1

8 h

30 POP / ROCK / FOLK

BEAR’S TOWERSComme son animal totem, Bear’s Towers alterne douceur et puissance, dans une musique pop-folk teintée de rock et saupoudrée d’orchestrations électroniques savamment dosées.

Tout public Gratuit

Samedi 26 juin

THÉÂTRE / CHANT / CABARET

LA CARRIOLE FANTASQUE DE MONSIEUR VIVALDICie des GentilsUn soir de décembre, des jeunes gens découvrent, dans une grange oubliée, une carriole étrange et un personnage fascinant... Six comédiens-chanteurs et leur pianiste le font revivre avec un sens inné de la fête et de l’amitié. Un généreux bazar qui ne manque pas d’airs, ni de couplets à partager. Ouvrez grands vos oreilles et vos yeux, la carriole va faire des heureux.

Durée : 1 h 40 | Tout public TP 16 € | TR 13 € | -14 ans 6 € | -7 ans Gratuit

� 2

0 h

30

CLOWN / MUSIQUE

ZE BIG GRANDE MUSIQUEEmma la ClownEmma la Clown est accompagnée de trois excellents musiciens pour qui être dérangés en plein Schubert ne pose aucun problème ! Ce spectacle-concert qui interroge sur la musique et son rôle dans nos vies, est une déclaration d’amour à la musique, un peu maladroite, certes, mais si émouvante…

Durée : 1 h 20 | Dès 10 ans TP 16 € | TR 13 € | -14 ans 6 € | -7 ans Gratuit

� 2

1h

© A

mél

ie B

audr

y

MUSIQUE DU MALAWI

MADALITSO BANDUn incroyable duo nous fait découvrir ses compositions avec des instruments faits maison. Yosefe et Yobu jouent une musique d’une sincérité et d’une légèreté imparables et nous embarquent dans une douce transe.

Tout public Gratuit

� 1

9h

Samedi 3 juillet

© S

atel

lite

Ente

rtai

nmen

t Lilo

ngw

e

6

� 2

1h

© O

rche

stre

des

Pay

s de

Sav

oie

© A

urél

ie L

amac

hère

MUSIQUE CLASSIQUE / MUSIQUE DE FILMS

NOUVELLES VAGUES DE GODARD À AUDIARDSolrey Lemonnier et Ange Lecci inventent une « bande-image », où les musiques sont ressuscitées, recomposées et mêlées aux images de grands classiques du cinéma. Un montage savamment dosé basé sur des calculs de ralentis, de colorisations, d’amplifications. Voyagez dans les salles obscures avec Godard, Truffaut, Miller, de Broca, Audiard, Verneuil, Zulawski, Colpi, Visconti, Zeffirelli et Coppola.

Violoniste, vidéaste, directrice artistique et cheffe d’orchestre, Solrey Lemonnier collabore depuis les années 1990 avec le grand compositeur de musiques de films Alexandre Desplat. Elle crée en 2005 le Traffic Quintet avec lequel elle écrit et réalise le spectacle Nouvelles vagues.

Durée : 1 h 10 | Tout public TP 16 € | TR 13 € | -14 ans 6 € | -7 ans Gratuit

7

SOIRÉE SPÉCIALE

ORCHESTRE DES PAYS DE SAVOIESamedi 10 juillet

� 2

1h

POP / ROCK / CHANSON FRANCAISE

LA GRANDE SOPHIEPour la première fois, La Grande Sophie laisse de côté sa guitare et compose la majorité de ses titres au piano. Un huitième album riche et libre, fidèle à sa quête permanente de nouveaux sons et d’évolution. Un autoportrait plus assumé, dévoilant les rides qui apparaissent, les liens qui se délitent, mais surtout les relations qui résistent au temps.

Durée : 1 h 45 | Tout public TP 16 € | TR 13 € | -14 ans 6 € | -7 ans Gratuit

� 2

1h

© C

édric

Mou

lard

© S

imon

Ker

ola

ÉLECTRO / FOLK / SONG

ISAYALes jumelles Caroline et Jessica Jeandon forment le duo folk chamanique Isaya qui a séduit de grands artistes tels Matthieu Chedid, Flavia Coelho ou Grand Corps Malade. Avec leurs envolées vocales, elles vous transporteront dans un univers étrange et singulier.

Tout public Gratuit

� 1

9h

Samedi 17 juillet

8

� 2

1h�

19h

© S

imon

Ker

ola

SPECTACLE MUSICAL

RÊVE GÉNÉRALBig Ukulélé Syndicate15 musiciens se retrouvent en mode « big band » autour de ce petit instrument traditionnel et non conventionnel… permettant des orchestrations joyeusement décalées. Avec ses compositions, Rêve Général bouleverse complètement l’ image du ukulélé. Une musique organique et populaire qui invite à la danse !

Durée : 1 h 30 | Tout public TP 16 € | TR 13 € | -14 ans 6 € | -7 ans Gratuit

� 2

1h

POLYPHONIES & PERCUSSIONS DU MONDE

LA MOSSACinq femmes, cinq personnalités complices dansent la légèreté des tarentelles, ces danses traditionnelles du sud de l’Italie. Mêlant leurs voix, elles composent et chantent des mélodies hors du temps venues d’Italie, du Limousin, de la Réunion, du Brésil ou d’Albanie...

Tout public Gratuit

� 1

9hSamedi 24 juillet

© N

adin

e Ba

rban

çon

9

© N

ina

Reum

aux

© M

aryl

ine

Jaqu

es

DUO AÉRIEN

HEURES SÉCULAIRESLes SélèneUn corps à corps aérien rythme un univers poétique, un main à main puisant sa force dans l’air, traversant la poésie sonore. Durée : 35 min | Dès 10 ans

� 2

1hTHÉÂTRE DE RUE

LE GRAND CIRQUE DES SONDAGESCie Annibal et ses ÉléphantsAu cours de ces jeux de cirque burlesques, un panel de « spect-acteurs » tirés au sort devra incarner les résultats des multiples sondages qui passent au peigne fin notre société.

Durée : 1 h 15 min | Dès 8 ans

� 1

9 h

45

SOIRÉE SPÉCIALE

CLERMONT SOUS LES ÉTOILESSamedi 31 juillet

10

� 2

1h

© V

ince

nt V

anhe

cke

� 1

9h

Sur l’esplanade / Sur réservation TP 16 € | TR 13 € | -14 ans 6 € -7 ans Gratuit

SOLO DE CIRQUE TRAMPOLINE MONOCYCLE

LES ZÈLES D’OBUSCie Benoit CharpeUn moustique obstiné et taquin, un vagabond sur un monocycle, de hautes figures aériennes forment une chasse rocambolesque, semée de chutes et de rebondissements.

Durée : 35 min Dès 5 ans

� 1

9 h

© K

alim

ba M

ende

s

DANSE / ENQUÊTE CHORÉGRAPHIQUE

DANS LE DÉTAILCie ProposDans le détail est une enquête chorégraphique, un vrai jeu d’attention dans lequel il faut analyser chacun des gestes afin de démasquer le coupable. Sept danseurs, sept suspects et autant de reconstitutions à présenter pour mettre sur la bonne piste les spectateurs, devenus détectives pour l’occasion… Relevez les détails, restez vigilants, les pièges sont nombreux !

Durée : 1 h 20 | Dès 8 ans TP 16 € | TR 13 € | -14 ans 6 € | -7 ans Gratuit

� 2

1h©

P. B

oras

ci

CHANSON FRANÇAISE

LÉONIDChanteur, jongleur, clown et musicien, le duo Leonid donne naissance à un répertoire de chansons sensibles, humaines et personnelles aux textes parfois tranchants.

Tout public Gratuit

� 1

9hSamedi 7 août

11

© Y

anni

ck S

iege

l

Composez votre journée à la carte et réservez les visites et/ou spectacles qui vous plaisent aux horaires qui vous conviennent !

Dès 4 ans

� 1

0h à

18h JOURNÉE SPÉCIALE

CLERMONT EN FAMILLESamedi 14 août

SUR RÉSERVATION

GRATUIT !

12

Le château farfelu de Gallois Dès 4 ans Visites guidées jeune public10 h 30 / 11h / 11 h 30 / 13 h 30 / 14h /14 h 30 / 15h / 15 h 30 / 16h / 16 h 30

Ateliers-jeuxsur la vie quotidienne au Moyen Âge et à la Renaissance. Dès 4 ans Accès libre - 10 h 30 à 18h

Visites décalées - Jocelyne TournierQuitterie de la Bloye, « scientifique » hors normes, surprendra par sa manière très personnelle de raconter l’histoire du château de Clermont. Dès 6 ans 10 h 30 / 11 h 30 / 15h

VISITES GUIDÉES ET ATELIERS-JEUX

� 10

h 3

0 à

18h

© D

ep74

- G.

Pie

l

© D

ep74

- G.

Pie

l

© D

R

CLOWNS MUSICAUX

NUOVA BARBERIA CARLONITeatro NecessarioTrois aspirants barbiers loufoques et artistes du cuir chevelu soignent n’ importe quel problème, à coups de lotions, de musique et de divertissement… Acrobaties, gags, pantomime et bonne humeur !

Durée : 1 h | Tout public Dans la cour

� 1

7h

© R

ober

to M

anfr

edi

13

CLOWNS MUSICAUX

JOHN ET LES NONNESCie Un de ces 4Un trio de choc vous entraine dans un « show caritatif» avec prouesses de cirque, chant et humour, afin de trouver les fonds nécessaires à la restauration d’une statue en piteux état.

Durée : 50 min | Dès 5 ans Sur l’esplanade

� 1

4h

© L

isa

Boni

face

J.P. BIMENI & THE BLACK BELTSRescapé du génocide du Burundi et émigré à Londres, J.P. Bimeni délivre des chansons d’amour, de perte, de peur et d’espoir. Une voix renversante d’émotion dans laquelle résonne l’âme de l’Afrique avec un groove digne des classiques des années 60.

Chant J.P. BimeniClaviers Alejandro Larraga Guitare Fernando VascoSaxophone Rafael Díaz Ricardo Martínez LosaBatterie Rodrigo UlisesBasse Pablo Cano

� 2

1h � 1

8 h

30

� 1

9 h

30

Vendredi 27 août©

Vin

cent

Van

heck

e

FESTIVAL DE JAZZ JAZZ CLUB D’ANNECYVendredi 27, samedi 28 et dimanche 29 aoûtLe nombre impressionnant de musiciens passés par la magnifique cour du château de Clermont est révélateur de la qualité d’un festival atypique accueillant artistes prestigieux et en devenir. Un bonheur simple autour de quelques notes bleues…

1 soirée 34 € | TR 31 € | -12 ans Gratuit Pass jazz 3 soirées 89 € | TR 80 €

Billetterie : office de tourisme du Lac d’Annecy et points de vente habituels.

Détails sur experience.hautesavoie.fr

© P

aolo

Imm

arro

ne P

hoto

grap

her

MAX IONATA FRENCH QUARTETSaxophoniste italien incontournable de la scène jazz contemporaine, Max Ionata reprend la formule du quartet avec trois pointures du jazz français.

Saxophone Max IonataPiano Pierre de BethmannContrebasse Thomas BramerieBatterie Franck Agulhon

© D

R

14

THE JAZZ LEGACY ALL STARS

FEAT. JOE MAGNARELLI GARY SMULYAN RALPH MOORELe pianiste Olivier Hutman réunit des grands noms du jazz autour de standards et de compositions originales dans la tradition d’un jazz festif et swinguant.

Trompette Joe Magnarelli Saxophone ténor Ralph Moore Saxophone baryton Gary Smulyan Piano Olivier HutmanContrebasse Stephan KurmannBatterie Bernd Reiter

DAVID BRESSAT 5TET

Pianiste et compositeur reconnu de la scène jazz en France et à l’étranger, David Bressat présente TRUE COLORS, son nouveau répertoire de compositions originales.

Piano David BressatSaxophone Eric ProstTrompette Aurélien JolyContrebasse Florent Nisse Batterie Charles Clayette

CYRILLE AIMÉEDes camps de manouches au prestigieux Apollo Theatre de NewYork, cette grande voix du jazz français distille un style vocal enjoué, chaleureux et envoûtant.

Chant Cyrille AiméeGuitares Adrien Moignard Michael ValeanuBasse Dylan ShamatBatterie Dani Danor

� 1

9 h

30�

18

h 30

Samedi 28 août

Dimanche 29 août

© B

runo

Bel

leud

y CHAMPIAN FULTON 5TET

FEAT. HUGO LIPPI & DMITRY BAEVSKY Champian Fulton, pianiste et voix féminine de l’année aux New York Readers Awards 2019, célèbre avec brio le swing et les racines afro-américaines du jazz.

Voix et piano Champian Fulton Guitare Hugo Lippi Saxophone Alto Dmitry BaevskyContrebasse Lucas FattoriniBatterie Malte Arndal

� 2

1h�

20h

© M

arin

a Ch

assé

© M

arc

Obi

n

© M

artin

Stu

der

© P

atric

ia M

osca

rdo

© G

oldo

Dom

iniq

ue H

oucm

ant

15

© D

R

et sur l’appli Haute-Savoie Expériencesur experience.hautesavoie.frà portée de main

La culture

Je choisis mes expériences été ou hiver

Je me géolocalise et je visualise mon itinéraire rando ou vélo sur carte IGN

Je programme mes sorties nature, culture ou sportives grâce à l’agenda

Je partage mes avis, mes photos et mes bons plans #hautesavoiExperience

ÉTÉHIVER

Dépa

rtem

ent d

e la

Hau

te-S

avoi

e. P

hoto

: ©

Dep

74 -

L. G

uett

e