Hôm qua (16/5), Bộ trưởng Bộ Tư pháp Lê Thành Long chủ trì buổi làm việc với đạidiện Văn phòng Chính phủ và các đơn vị thuộc Bộ về việc cắt giảm các điều kiệnđầu tư kinh doanh trong lĩnh vực tư pháp. Cùng tham dự buổi làm việc có đại diệnPhòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam, Liên đoàn Luật sư Việt Nam và Hiệphội Doanh nghiệp nhỏ và vừa Việt Nam.

Đó là nhấn mạnh của Thường trực Ban Bí thư Trần Quốc Vượng tại hội nghị toàn quốc Sơ kết hai năm thực hiệnChỉ thị 05-CT/TW của Bộ Chính trị khóa XII về “Đẩy mạnh học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách

Hồ Chí Minh (Chỉ thị 05) diễn ra sáng 16/5 theo hình thức trực tuyến tại 63 điểm cầu trong cả nước.

Giải quyết công việc phải xuất phát từ tình yêu thương con ngườiHỌC TẬP VÀ LÀM THEO TƯ TƯỞNG, ĐẠO ĐỨC, PHONG CÁCH HỒ CHÍ MINH:

(Trang 3)

(Trang 5)

Hành nghề tư pháp không thể lơ là

phẩm chất đạo đức

Vấn nạn “BOT thôn” một lần nữa lại gâynhức nhối dư luận, khi mới đây anh Phạm

Văn Mười (SN 1981, trú tại thôn Bình Dương,xã Cổ Bì, huyện Bình Giang, tỉnh Hải Dương)công khai một số hình ảnh và clip ghi lại cảnhngười này bị triệu tập lên UBND xã để làm việcvà bị lập biên bản vì tội gây rối trật tự công cộngliên quan đến trạm thu phí trong thôn.

Nhức nhối những trạm “BOT thôn”

(Trang 4)

lBộ trưởng Lê Thành Long phát biểu tại buổi làm việc.

CHÀO NGÀY MớI

Hết thời “ưu ái”?

Anh hùng Vai kể: “Trước khi được gặp Bác, các giàlàng ở A Lưới dặn tôi hãy kể về tấm lòng của

người Pa Cô dành cho Bác. Tôi vượt Trường Sơn manglời dặn đó ra Thủ đô. Bốn giờ chiều, tôi được một cánbộ nói chuẩn bị nửa tiếng sau sẽ đi gặp Bác. Lúc đó,tôi rất hồi hộp. Khi đến Phủ Chủ tịch, đứng cách Bácchừng 15m, tôi chỉ biết òa khóc. Cả đoàn người, nhưngBác tới ôm tôi đầu tiên…”.

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 097.510.1972 l GIÁ: 5.200Đ

TRONG SỐ NÀY

Số 137 (7.120) Thứ Năm, ngày 17/5/2018

Trường hợp của bà Phan Thị Mỹ Thanh ở ĐồngNai trở thành “tấm gương tày liếp” về sự “ưu

ái”, “chống lưng” cho công ty của chồng mình. Từmột cán bộ lãnh đạo có bề dày thành tích công tác,trải qua nhiều cương vi lãnh đạo khác nhau, giờ thìbà là “dân thường” đúng nghĩa sau khi bị cách tấtcả các chức vụ và cho thôi nhiệm vụ đại biểu Quốchội. Một trong những nguyên do là quá “ưu ái”công ty của chồng mà bất chấp các quy định vàkhông giữ được phẩm chất của một người cán bộcần phải có.

Thủ tướng thăm hỏi người dân vùng biển Quảng Trị

Nâng cao “sức mạnh mềm” của quốc gia trên trường quốc tế

Ứng xử sau va chạm giao thông:

Đừng để “cả giận mất khôn”!

Đề xuất “rót” ngàn tỷ của Đường sắt giờra sao?

Triều Tiên dọa hủy cuộc gặp thượng đỉnh với Mỹ

9

4

2

13

20

(Trang 6)

Anh du kích vượt Trường Sơn mang tấm lòng

người Pa Cô dâng Bác

(Trang 10)

VỤ 8 BỆNH NHÂN CHẠY THẬN TỬ VONG:

KỶ NIỆM 70 NĂM NGÀY CHỦ TỊCH HỒ CHÍ MINH RA LỜI KÊU GỌI THI ĐUA ÁI QUỐC (11/6/1948 – 11/6/2018):

Bác sỹ Lương không tin tưởng Viện kiểm sát?

(Trang 2)

Số 137 (7.120) Thứ Năm 17/5/20182 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Trường hợp của bà PhanThị Mỹ Thanh ở ĐồngNai trở thành “tấm

gương tày liếp” về sự “ưu ái”,“chống lưng” cho công ty củachồng mình. Từ một cán bộ lãnhđạo có bề dày thành tích côngtác, trải qua nhiều cương vị lãnhđạo khác nhau, giờ thì bà là“dân thường” đúng nghĩa saukhi bị cách tất cả các chức vụ vàcho thôi nhiệm vụ đại biểu Quốchội. Một trong những nguyên dolà quá “ưu ái” công ty củachồng mà bất chấp các quy địnhvà không giữ được phẩm chất

của một người cán bộ cần phảicó.

Tuy nhiên, trường hợp nhưbà Thanh không phải hiếm gặptrong xã hội. Mới đây, Thanh trađã phát hiện rất nhiều sai phạmvà đề nghị xử lý một công ty ởhuyện Đắk G’long, tỉnh ĐắkNông. Được giao hàng trăm harừng thông khai thác nhựa,trồng bơ, bảo vệ rừng,... nhưngrừng thông quý hiếm đã bị tànphá không thương tiếc, chẳngnhững dân lấn chiếm đất lâmphần mà người ta còn mua bánđất lâm nghiệp nơi đây. Việc vi

phạm pháp luật đó chậm bị pháthiện, càng chậm bị xử lý bởiGiám đốc công ty này là vợ củanguyên Phó Giám đốc Công antỉnh Đắk Nông. Có lẽ, chỉ saukhi ông này đã thành “nguyên”rồi thì những việc vi phạm củacông ty vợ ông ta mới được “rờ”tới. Chứ khi ông còn đươngchức, nạn phá rừng ở nơi đâyvẫn diễn ra, súng đã nổ và máuđã đổ ở địa phương này.

Tương tự, vị Bí thư Huyện ủyTri Tôn (An Giang), Chủ tịchHĐND huyện, mắc nợ đầmđìa, khó có khả năng trả nợ,

làm ảnh hưởng xấu hình ảnhcán bộ lãnh đạo địa phương.Nhưng, đáng nói nhất là ôngđã “ưu ái’ để cho bà vợ mởhẳn một khu du lịch “chui”,tức là không phép, chẳng aicho phép và cũng không cầnxin phép ai. Đáng buồn là cơquan chức năng ở huyện đó điđâu hết cả, để một khu du lịchhoạt động như thế. Chắc chắn,người chủ của nó không phảilà phu nhân Bí thư Huyện ủythì mọi chuyện đã khác rồi, đãkhông thể “chui” được! Dochuyện vợ chồng ông ta nợ nầnquá nhiều, không giữ được thểdiện nữa thì cái khu du lịch“chui” này mới được khui ra.

Tại TP HCM, đang “nóng

rẫy” chuyện 5000m2 “đấtvàng” tại quận 1 được chothuê với giá bèo và dư luậnđang đặt ra câu hỏi và đi tìmcâu trả lời là tại sao cái côngty thuê đất này lại được “ưuái” đến thế. Hẳn rằng, mọi vấnđề khuất tất sẽ được làm sángtỏ cũng như các vụ Thủ Thiêmhay Phước Kiểng.

Một cô hiệu trưởng trườngmầm non bị xử lý kỷ luật bởi “ưuái” con gái mình vào làm việctại trường không đúng “quytrình”. Một “ưu ái” nhỏ như vậycòn bị xử lý đến nơi đến chốn,huống hồ những việc tày đìnhkia. Những dấu hiệu này chothấy thời “ưu ái”, “chống lưng”đã qua rồi! NHỊ NGỌC

CHÀO NGÀY MớI

Hết thời “ưu ái” ?

Sau khi lấy ý kiến các Bộ, ngành, địaphương và các bên, thừa lệnh Chính

phủ, Bộ Tài chính vừa trình Ủy banThường vụ Quốc hội về thuế bảo vệ môitrường. Sau khi được Chính phủ trình, Ủyban Thường vụ Quốc hội sẽ cho ý kiến vàđưa ra quyết định có thông qua hay khôngsau khi lắng nghe đánh giá từ cơ quanthẩm tra.

Trong tờ trình, Chính phủ đề xuất tăng

mức thuế với xăng từ 3.000 đồng lên 4.000đồng, với dầu diesel từ 1.500 đồng lên 2.000đồng. Dầu mazut và dầu nhờn, dầu hỏa, mỡnhờn cũng tăng lên 2.000 đồng mỗi lít.

Như vậy, các mặt hàng trên đều đượcChính phủ đề xuất tăng lên mức kịch trầntheo khung cho phép của Ủy ban Thường vụQuốc hội. Theo tính toán, ngân sách sẽ cóthêm 14.368 tỷ đồng một năm từ việc tăngthuế bảo vệ môi trường với xăng dầu này.

Với phương án điều chỉnh dự kiến từ 1/7,theo tính toán, việc tăng thuế môi trường cóthể tác động đến chỉ số tiêu dùng CPI tháng7/2018 (so với tháng 6) khoảng 0,27-0,29%và tác động 0,11-0,15% đến CPI bình quâncả năm 2018. Mặc dù vậy, theo tờ trình, việctăng thuế này sẽ khuyến khích sản xuất, tiêudùng hàng hóa thân thiện với môi trường nhưxăng E5, xăng E10, dầu diesel B5, dầu dieselB10, túi nilon thân thiện hơn. H.GIANG

Sáng qua (16/5), tại Nhà máy Formosa HàTĩnh, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng

đã có cuộc kiểm tra hệ thống nước thải, lòcao, trung tâm điều khiển, dây chuyền sảnxuất thép cuộn và cảng Sơn Dương.

Tại cuộc làm việc, ông Dũng ghi nhậnviệc Formosa nhận trách nhiệm xả thải gâyô nhiễm môi trường trên diện rộng, từ đó bồithường, khắc phục hậu quả cũng như nỗ lựchoàn thiện các yêu cầu về công nghệ để đápứng tiêu chuẩn về môi trường.

Với yêu cầu tiên quyết là bảo đảm antoàn tuyệt đối trong hoạt động xây dựng, vậnhành nhà máy, Phó Thủ tướng nhấn mạnh

quan điểm nhất quán của Chính phủ ViệtNam là không đánh đổi sản xuất, tăngtrưởng lấy môi trường và yêu cầu Formosatuân thủ tuyệt đối mọi yêu cầu, quy định củacơ quan quản lý nhà nước về kiểm soát môitrường, bảo đảm an toàn trong sản xuất, vậnhành nhà máy.

“Phải duy trì chế độ kiểm soát môitrường đặc biệt nghiêm ngặt, bảo đảm khôngđể xảy ra bất cứ sự cố môi trường nào. Nhàmáy chỉ sản xuất nếu bảo đảm môi trường”,ông Dũng yêu cầu.

Ông Dũng cũng yêu cầu Formosa HàTĩnh khẩn trương hoàn thành tất cả các hạng

mục kỹ thuật, khắc phục đầy đủ các viphạm, đặc biệt khẩn trương hoàn thiện xâydựng và đưa vào vận hành hệ thống chuyểntừ dập cốc ướt sang dập cốc khô trước tháng7/2019.

Cùng với đó, Phó Thủ tướng yêu cầudoanh nghiệp thực hiện tốt trách nhiệm xãhội, quan tâm bảo vệ sức khoẻ, nâng caochất lượng cuộc sống người lao động. “For-mosa Hà Tĩnh cần quan tâm xây dựng nhàở cho công nhân, không chỉ nhà ở dạng kýtúc xá mà tiến tới xây dựng nhà ở cho hộ giađình công nhân, với đầy đủ các tiện ích, bảođảm chất lượng”, ông Dũng nói. H.GIANG

Trong khuôn khổ chuyến làm việc vàchủ trì Hội nghị Tổng kết hoạt độngcủa Ban Chỉ đạo về các giải pháp ổn

định đời sống và sản xuất, kinh doanh chongười dân bốn tỉnh miền Trung bị ảnhhưởng sự cố môi trường biển diễn ra tại tỉnhQuảng Trị, chiều 16/5, Thủ tướng NguyễnXuân Phúc cùng Đoàn công tác đã đến thămhỏi, động viên bà con ngư dân tại Cảng cáthị trấn Cửa Việt (thuộc thị trấn Cửa Việt,huyện Gio Linh, Quảng Trị).

Thủ tướng đã gặp gỡ ngư dân và lắngnghe những tâm tư, nguyện vọng, cách thứcvượt qua khó khăn sau sự cố môi trườngbiển của bà con vùng biển Quảng Trị, cũngnhư công tác chi trả tiền bồi thường sự cốmôi trường biển.

Thủ tướng đánh giá cao tinh thần củangười dân vùng biển tỉnh Quảng Trị đã nỗ

lực bám biển sản xuất, ổn định cuộc sốngvà đạt được những khởi sắc đáng kể sau hơnhai năm xảy ra sự cố môi trường biển.

Thủ tướng cũng động viên bà con ngưdân tiếp tục vươn khơi bám biển, khaithác thủy hải sản để làm giàu cho giađình, xã hội và góp phần bảo vệ chủquyền biển đảo của Tổ quốc; đồng thờituân thủ các quy định của Nhà nước trongquá trình sản xuất trên biển.

* Cũng trong sáng qua (16/5), tạitỉnh Quảng Bình, Phó Thủ tướngThường trực Trương Hòa Bình, Trưởngban Chỉ đạo khắc phục sự cố môi trườngbiển, ổn định đời sống, sản xuất kinhdoanh cho người dân bốn tỉnh miền Trungbị ảnh hưởng sự cố; đã đến thăm hỏi,động viên, kiểm tra tình hình đời sốngngư dân một số xã tại Quảng Bình.

Tại huyện Bố Trạch, Phó Thủ tướngbày tỏ vui mừng khi thấy hoạt động sảnxuất, kinh doanh, đời sống của bà con đãổn định sau sự cố môi trường biển vừaqua. Trong hai năm qua, Đảng và Nhànước cũng như chính quyền các địaphương đã nỗ lực, khẩn trương triển khaithống kê thiệt hại, kịp thời chi trả tiền bồithường, hỗ trợ theo đúng quy định, đúngcác tiêu chí đề ra, đúng đối tượng, minhbạch, công khai. Chính phủ đã yêu cầucác địa phương phải bảo đảm có sự giámsát của cộng đồng dân cư. Mọi hành vi lợidụng đều được phòng ngừa và xử lýnghiêm nếu bị phát hiện. Các trường hợpbồi thường, hỗ trợ không đúng với quyđịnh đã đề ra đều được xử lý ngay, khôngđể kéo dài. PHẠM QUYÊN

Thủ tướng thăm hỏi người dân vùng biển Quảng Trị

Kiểm soát môi trường đặc biệt nghiêm ngặt với Formosa Hà Tĩnh

Chính phủ đề xuất tăng kịch khung thuế môi trường với xăng dầu

lUBND tỉnh Lâm Đồngvừa có văn bản chỉ đạo cácSở: Xây dựng, Kế hoạch vàĐầu tư, Tài nguyên và Môitrường, Tài chính, Ban quản lýcác Khu công nghiệp (KCN)trên địa bàn, thu hút đầu tư xâydựng nhà ở xã hội cho côngnhân các KCN. Đến nay, tỉnhđã thu hút được 38 doanhnghiệp, dự án đầu tư tại KCNLộc Sơn và Phú Hội. KCN PhúHội đã quy hoạch 1,796ha đểđầu tư xây dựng nhà ở chocông nhân, nhưng chưa mờigọi được nhà đầu tư. Do vậy,địa phương yêu cầu Sở Xâydựng dự thảo tiêu chí, phươngán lựa chọn nhà đầu tư dự ánnhà ở cho công nhân trìnhUBND tỉnh trong tháng5/2018; bổ sung quy hoạchKCN Lộc Sơn để dành quỹ đấtđầu tư hỗ trợ nhà ở cho côngnhân. PHÚC ÂN

lPhó Chủ tịch Thườngtrực HĐND TP Hà NộiNguyễn Ngọc Tuấn vừa chủtrì buổi giám sát của Thườngtrực HĐND TP tại quận HàĐông về tình hình quản lý cácdự án sử dụng đất chậm triểnkhai, vi phạm Luật Đất đai trênđịa bàn. Hiện trên địa bànquận có bảy dự án đã giao đấtnhưng chậm triển khai; bốn dựán tồn đọng chưa giải quyếttheo kiến nghị của HĐND HàNội khóa XIV tại Báo cáo giámsát số 53/BC-HĐND năm2012. TUẤN NGỌC

lHôm qua (16/5), Hãnghàng không giá rẻ Jetstar Pa-cific công bố tăng thêm chuyếnbay khai thác trên hai đườngbay quốc tế giữa TP HCM -Quảng Châu và Hà Nội -Quảng Châu (Trung Quốc),tiếp tục thúc đẩy nhu cầu dulịch đang ngày càng tăng giữacác khu vực, đặc biệt là vàomùa Hè 2018. Quyết định tăngthêm năm chuyến bay khứ hồimỗi tuần được Jetstar Pacificđưa ra trong bối cảnh lượngkhách du lịch được dự báo tăngcao vào mùa hè 2018.

HÀ VY

TIN VắN

Ông Dương Quang Thành - Chủ tịchHội đồng thành viên Tập đoàn Điện

lực Việt Nam (EVN) cùng đoàn công tácEVN và Văn phòng Quốc hội đã có buổihọp, thông báo, rà soát công tác đảm bảođiện phục vụ Kỳ họp thứ 5 Quốc hội khóaXIV sẽ diễn ra từ ngày 21/5/2018.

Theo ông Thành, EVN đã chỉ đạo tất cảcác đơn vị, bao gồm các nhà máy phát điện,đơn vị truyền tải và Tổng Công ty Điện lực

TP Hà Nội (EVNHANOI), Công ty Điệnlực Ba Đình triển khai tốt phương án chuẩnbị, tổ chức diễn tập tình huống đảm bảo điệnphục vụ kỳ họp. EVNHANOI sẽ đảm bảocung cấp điện an toàn, liên tục từ 00h00’ngày 19/5/2018 đến hết 24h00’ ngày16/6/2018, đồng thời có phương án dựphòng cho các địa điểm phục vụ kỳ họp.Những địa điểm đặc biệt quan trọng như:Nhà Quốc hội, Hội trường Ba Đình, Trụ sở

Văn phòng Quốc hội, Nhà khách Quốc hội,Trung tâm Hội nghị 37 Hùng Vương, Nhàkhách Trung ương, Khách sạn La Thành,Nhà khách Quân đội... đều được cấp điệnbằng hai nguồn điện lưới hoặc có máy phátđiện, UPS dự phòng. EVNHANOI cũng tổchức trực và xử lý sự cố, sửa chữa điện24/24h trong suốt thời gian diễn ra kỳhọp. Toàn bộ công tác chuẩn bị sẽ đượchoàn thành trước ngày 18/5. NHẬT THU

Chủ tịch EVN kiểm tra việc đảm bảo điện phục vụ kỳ họp Quốc hội

THỜI SỰthoisuplvn@gmail.com

3XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 137 (7.120) Thứ Năm 17/5/2018

Đó là nhấn mạnh của Thườngtrực Ban Bí thư Trần QuốcVượng tại Hội nghị toàn quốcSơ kết hai năm thực hiện Chỉthị 05-CT/TW của Bộ Chínhtrị khóa XII về “Đẩy mạnhhọc tập và làm theo tưtưởng, đạo đức, phong cáchHồ Chí Minh (Chỉ thị 05) diễnra sáng 16/5 theo hình thứctrực tuyến tại 63 điểm cầutrong cả nước.Tạo chuyển biến tích cực

Theo ông Võ Văn Thưởng -Trưởng ban Tuyên giáo TƯ, việcthực hiện Chỉ thị 05 được thực hiệnbài bản từ TƯ đến cơ sở, ngày càngthấm sâu trong đời sống xã hội, từngbước tạo sự chuyển biến tích cực vềnhận thức và hành động trong Đảng,hệ thống chính trị và nhân dân, trởthành công việc tự giác, thườngxuyên của các cấp ủy, tổ chức đảng,chính quyền, Mặt trận Tổ quốc ViệtNam và tổ chức chính trị - xã hội cáccấp, của nhiều địa phương, cơ quan,đơn vị…

Nhìn chung, công tác chỉ đạo,hướng dẫn, kiểm tra, sơ kết được thựchiện bài bản, đồng bộ. Việc xây dựngkế hoạch, đăng ký làm theo Bác củacác cơ quan, đơn vị, cán bộ, đảngviên đã bám sát các văn bản chỉ đạo,hướng dẫn của TƯ, phù hợp với đặcđiểm, tình hình, yêu cầu nhiệm vụchính trị của cơ quan, đơn vị và từngcán bộ, đảng viên. Nhiều đơn vị, địaphương đã gắn với thực hiện Chỉ thị05 với cải cách hành chính, chấnchỉnh lề lối, tác phong công tác củacán bộ, đảng viên.

Qua thực hiện Chỉ thị, ngày càngxuất hiện nhiều mô hình hay, cách làmmới, kinh nghiệm quý; xuất hiện nhiềutập thể và cá nhân điển hình tiên tiến

trên các lĩnh vực, trong các tầng lớpnhân dân, khắp các địa bàn trongnước; nhiều cán bộ, đảng viên gươngmẫu, đi đầu trong học tập và làm theoBác,… được nhân dân đồng tình ủnghộ. “Kết quả thực hiện Chỉ thị 05 cùngvới kết quả thực hiện Nghị quyết TƯ4 khóa XII góp phần làm cho vai trò,vị trí, uy tín của Đảng được nâng lênrõ rệt, thể hiện ở cả trong nước và trêntrường quốc tế. Trong kết quả pháttriển kinh tế - xã hội, đối ngoại, quốcphòng, an ninh đáng phấn khởi củanăm 2017 và quý I/2018 có sự đónggóp tích cực của kết quả thực hiện Chỉthị 05” - ông Thưởng cho biết.

Bên cạnh những kết quả trên, Hộinghị cũng chỉ ra những hạn chế,khuyết điểm cần khắc phục, như việcthực hiện Chỉ thị chưa tạo được sựchuyển biến toàn diện, đồng bộ ở tấtcả các cấp ngành. Tinh thần tự phêbình và phê bình còn yếu, chưa chủđộng đấu tranh với những biểu hiệnsuy thoái về tư tưởng chính trị, đạođức lối sống…

Nhân lên niềm tin từ hành động cụ thể

Thay mặt Bộ Chính trị, Ban Bí thư,ông Trần Quốc Vượng ghi nhận nhữngkết quả mà các cấp ủy, chính quyền,đoàn thể các cấp đã làm được trongviệc thực hiện Chỉ thị 05 trong hai nămqua; biểu dương các tập thể, cá nhâncó những thành tích trong học tập vàlàm theo tư tưởng, đạo đức, phongcách Hồ Chí Minh trên khắp mọi miềnđất nước. Tuy nhiên, Thường trực BanBí thư cũng lưu ý những mặt hạn chế,yếu kém còn tồn tại.

Trên cơ sở đó, ông Trần QuốcVượng nhấn mạnh, thời gian tới cầnquyết tâm phát huy những kết quả đãđạt được, kiên quyết khắc phục nhữnghạn chế, yếu kém để hướng tới kỷniệm 130 năm Ngày sinh Chủ tịch HồChí Minh (19/5/2020). Trước mắt, cần

tập trung làm tốt hai nội dung. Thứnhất, phát động phong trào thực hànhtiết kiệm, chống lãng phí theo tưtưởng của Bác trong toàn hệ thốngchính trị và nhân dân. Đây không chỉlà yêu cầu bức thiết của Đảng, Nhànước trong bối cảnh kinh tế hiện naymà còn là mong mỏi thực sự từ mỗigia đình. “Vừa qua có nhiều chủtrương nhưng thực hiện chưa được baonhiêu, đơn cử như việc cưới, việc tang.Việc cưới bây giờ quá nặng nề, khôngchỉ tốn kém về vật chất mà còn thờigian, áp lực với người được mời. Nộidung này đã có quy định, tôi đề nghịcán bộ, đảng viên thực sự gương mẫuthực hiện nếp sống mới”, Thường trựcBan Bí thư nói.

Thứ hai, phải tạo nên phong tràotrong toàn xã hội về tình thương yêuđồng bào, đồng chí theo tư tưởng đạođức Hồ Chí Minh. Mỗi cán bộ đảngviên, mỗi người dân Việt Nam, dù ởbất kỳ hoàn cảnh nào, môi trườnglàm việc nào thì mọi hành vi ứng xửphải có nghĩa, có tình, giải quyếtcông việc phải xuất phát từ nền tảngtình yêu thương con người, làm điềuthiện, tránh điều ác.

Ông cho rằng, tầm vóc của mộtquốc gia không chỉ phụ thuộc vàodiện tích và dân số, mà chính là tầmvóc văn hóa của đất nước đó. ViệtNam ngày càng khẳng định vai trò,vị trí quan trọng của mình trong khuvực và trên thế giới. Đó là cơ sở, điềukiện để có niềm tin và thực hiện tâmnguyện của Bác Hồ, đưa đất nước ta“sánh vai các cường quốc năm châu”bằng trí tuệ, văn hóa, nhân cách,phẩm giá tốt đẹp của con người ViệtNam. Bởi vậy, hơn lúc nào hết, tưtưởng, đạo đức và phong cách HồChí Minh luôn là bài học, là sứcmạnh tinh thần to lớn của dân tộc tatrên con đường phát triển.

Trong thực hiện Chỉ thị 05, cầnphát huy vai trò của người đứng đầu,làm tốt trách nhiệm nêu gương. Việcnêu gương phải cụ thể, từ việc nhỏđến việc lớn. Đáng chú ý, theo ôngTrần Quốc Vượng, để học tập và làmtheo Bác trở thành ý thức tự giác, thóiquen, đòi hỏi mỗi cán bộ, đảng viêntrong từng suy nghĩ, hành động đềuphải đặt mình vào vị trí là “côngbộc”, “đầy tớ” của nhân dân như Bácđã dạy; thường xuyên ý thức bảo đảmquyền lợi của nhân dân, lợi ích củađất nước, việc có lợi cho dân, chonước thì khó mấy cũng phải làm,ngược lại, việc có hại cho dân, chonước phải cương quyết tránh.

VÂN ANH

DỰ ÁN LUẬT SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐLUẬT LIÊN QUAN ĐẾN LUẬT QUY HOẠCH:

Không sửa đổi về tiêu chí thành lập

văn phòng công chứngTiếp tục chương trình Phiên họp thứ24, hôm qua (16/5), Ủy ban Thườngvụ Quốc hội cho ý kiến về dự án Luậtsửa đổi, bổ sung một số luật liên quanđến Luật Quy hoạch, trong đó có dựthảo Luật Công chứng.

Liên quan đến nội dung sửa đổi, bổ sung của dựthảo Luật Công chứng, Bộ trưởng Bộ Kế hoạch vàĐầu tư Nguyễn Chí Dũng cho biết, Luật Côngchứng đã có các quy định về điều kiện, tiêu chuẩnđối với công chứng viên (CCV) được Bộ trưởngBộ Tư pháp bổ nhiệm CCV khi đáp ứng điều kiện;có quy định về điều kiện thành lập, tổ chức và hoạtđộng, các quyền, nghĩa vụ pháp lý của tổ chứchành nghề công chứng. CCV và tổ chức hành nghềcông chứng có trách nhiệm thực hiện thống nhấtcác quy định về điều kiện đối với CCV, điều kiệnthành lập, hoạt động của tổ chức hành nghề côngchứng và chịu trách nhiệm trước pháp luật tronghoạt động hành nghề.

Do đó, để phù hợp với Luật Quy hoạch, Điều 7của dự thảo Luật đã sửa đổi các quy định về quyhoạch tổng thể phát triển tổ chức hành nghề côngchứng tại khoản 1 Điều 18, khoản 1 Điều 24, điểmb và điểm c khoản 2 Điều 69, điểm b khoản 1 Điều70 Luật Công chứng theo hướng bỏ quy định vềquy hoạch tổng thể phát triển tổ chức hành nghềcông chứng, bổ sung quy định Chính phủ quy địnhchi tiết về điều kiện thành lập và hoạt động của vănphòng công chứng; sửa đổi các quy định về thànhlập, quản lý hoạt động của tổ chức hành nghề côngchứng và quản lý nhà nước về công chứng liênquan đến quy hoạch tổng thể phát triển tổ chứchành nghề công chứng để vừa đảm bảo đồng bộvới Luật Quy hoạch, vừa không có khoảng trốngpháp lý trong quản lý nhà nước.

Ông Vũ Hồng Thanh - Chủ nhiệm Ủy banKinh tế của Quốc hội cho biết, thẩm tra nội dungnày, Ủy ban Kinh tế tán thành việc bỏ quy địnhvề lập quy hoạch tổng thể phát triển tổ chức hànhnghề công chứng để phù hợp với Luật Quy hoạch;bảo đảm tính xã hội hóa, do thị trường quyết địnhdựa trên cơ sở cung - cầu. Tuy nhiên, về đề nghịbổ sung giao Chính phủ quy định chi tiết điềukiện thành lập và hoạt động của văn phòng côngchứng (khoản 2 Điều 7), theo ông Vũ HồngThanh, Luật Công chứng đã quy định cụ thể vềđiều kiện hành nghề của CCV; điều kiện thànhlập và hoạt động của văn phòng công chứng. Luậtcó tới 8 nội dung giao Chính phủ quy định, trongđó có cả điều kiện về trụ sở của văn phòng côngchứng (khoản 4 Điều 22). “Do đó, không giaoChính phủ quy định thêm các điều kiện khi chưacó đánh giá tác động về nội dung này”, Chủnhiệm Vũ Hồng Thanh nói.

“Việc bổ sung giao Chính phủ quy định chi tiếtđiều kiện thành lập và hoạt động của văn phòngcông chứng là chưa phù hợp với tinh thần Nghịquyết số 10-NQ/TW lần thứ 5 khóa XII về pháttriển kinh tế tư nhân trở thành một động lực quantrọng của nền kinh tế thị trường định hướng xã hộichủ nghĩa và Nghị quyết số 11-NQ/TW lần thứ 5khóa XII về hoàn thiện thể chế kinh tế thị trườngđịnh hướng XHCN. Mặt khác, việc bổ sung quyđịnh này làm thay đổi nội dung của Luật, chưađúng tinh thần là chỉ sửa đổi các nội dung liên quanđến quy hoạch”, Chủ nhiệm Vũ Hồng Thanh nhấnmạnh.

Đồng quan điểm, Phó Chủ tịch Quốc hội UôngChu Lưu lưu ý, dự án Luật không sửa đổi các nộidung khác không liên quan đến quy hoạch, nhất làvấn đề thuộc về cơ chế, chính sách. Do đó, việcsửa đổi Luật Công chứng chỉ sửa đổi các điều kiệnthành lập văn phòng công chứng liên quan đếnLuật Quy hoạch, chứ không sửa đổi về tiêu chíthành lập văn phòng công chứng.PHạM DIệU

HỌC TẬP VÀ LÀM THEO TƯ TƯỞNG, ĐẠO ĐỨC, PHONG CÁCH HỒ CHÍ MINH:

Giải quyết công việc phải xuất phát từ tình yêu thương con người

lCác đại biểu dự Hội nghị.

Theo báo cáo của Sở Giáo dục vàĐào tạo (GD&DT) TP Hà Nội, TP

là đơn vị đầu tiên được công nhận đạtchuẩn phổ cập giáo dục tiểu học đúngđộ tuổi vào năm 2000; duy trì tốt côngtác phổ cập giáo dục THCS và hiện có30/30 đơn vị cấp huyện đạt chuẩn phổcập THCS mức độ 2. Hàng năm, kinhphí trực tiếp dành cho công tác phổ cập

giáo dục tại Hà Nội khoảng 2 tỷ đồng.Ngoài ra, ngân sách TP đầu tư chongành Giáo dục trong năm 2017 chocác quận, huyện, thị xã và các trườngtrực thuộc đạt hơn 12 tỷ đồng.

Về công tác xóa mù chữ, Hà Nộihiện đạt 100% tiêu chuẩn xóa mù chữcấp độ 2. Tuy nhiên, công tác phổ cậpgiáo dục, xóa mù chữ vẫn còn nhiều

tồn tại. Một số địa phương vẫn chưađáp ứng được yêu cầu của Bộ GD&ĐThiện nay. Cụ thể, khu vực nội thành, sĩsố lớp đông trong khi diện tích trường,lớp còn thiếu. Khu vực ngoại thành cònnhiều điểm lẻ và khó khăn về cơ sở vậtchất. Sự phối hợp của các quận, huyện,thị xã sử dụng phần mềm với nhà cungcấp còn nhiều trở ngại ảnh hưởngkhông nhỏ đến việc cập nhật và xử lýsố liệu...TUấN NGọC

Hà Nội đạt 100% tiêu chuẩn xóa mù chữ cấp độ 2

THỜI SỰthoisuchinhtriplvn@gmail.com

4 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

thoisuchinhtriplvn@gmail.comSố 137 (7.120) Thứ Năm17/5/2018

TIN TỨC

Nâng cao “sức mạnhmềm” của quốc gia trêntrường quốc tếTheo các chuyên gia, xây dựng và quảng bá

hình ảnh đất nước là mục tiêu của tất cả cácquốc gia. Trong một thế giới hội nhập, cạnhtranh giữa các quốc gia ngày càng gay gắt, thìmột hình ảnh đẹp được coi là thành tố quantrọng trong “sức mạnh mềm” của quốc gia, gópphần quan trọng khẳng định vị thế của quốc giađó.

Đây là ý kiến tại buổi tọa đàm “Thông tinđối ngoại phục vụ việc tăng cường quảng báhình ảnh Việt Nam ra thế giới trong giai đoạnhiện nay” do Ban Chỉ đạo Thông tin Đối ngoạiTrung ương tổ chức hôm qua (16/5), tại HàNội.

Nhấn mạnh vai trò của các cơ quan truyềnthông, đặc biệt là các cơ quan báo chí thườngtrú ở nước ngoài trong việc đẩy mạnh công tácthông tin đối ngoại, các đại biểu dự tọa đàmthống nhất cho rằng, mạng lưới phóng viên dàyđặc, có mặt ở mọi nơi trên thế giới là một "cầunối" quan trọng trong việc truyền tải thông tin,kết nối những người nước ngoài có thiện cảmvới Việt Nam và những người Việt Nam ở nướcngoài hướng về Tổ quốc.

Để có thể đổi mới, Phó Trưởng ban Tuyêngiáo TƯ Phạm Văn Linh đề nghị các cơ quantuyên truyền cần có cách làm mới, bám sát đốitượng, cung cấp thứ độc giả đang cần. Các giảipháp thiết thực được đề xuất là tăng cường vaitrò của các cơ quan báo chí đối ngoại, coi đó làlực lượng chủ lực để quảng bá hình ảnh quốcgia ra thế giới. Các cơ quan tuyên truyền cũngcần tận dụng sức mạnh của mạng xã hội để đưathông tin đến với đông đảo các tầng lớp nhândân. Tuy nhiên, cơ quan chuyên môn khi tiếpcận với mạng xã hội cần phải có sự kiểm soát,tổng hợp, đánh giá, để từ đó tìm ra những giảipháp tích cực trong công tác thông tin đốingoại, đưa hình ảnh của đất nước ra bên ngoàimột cách hiệu quả và bền lâu. KHÁNH CHI

Từ ngày 20/5 ở Bắc Bộ sẽgiảm nắng nóngThông tin đến báo chí về đợt nắng nóng

tháng 5/2018, TS Hoàng Phúc Lâm -Trưởng phòng Dự báo khí hậu, Trung tâm Dựbáo KTTV quốc gia, Tổng cục Khí tượng thủyvăn (Bộ TN&MT) cho biết, dự kiến đợt nắngnóng diện rộng đang diễn ra ở Bắc Bộ, các tỉnhtừ Thanh Hóa đến Phú Yên sẽ giảm nhiệt từngày 20/5 ở Bắc Bộ, từ ngày 21/5 ở Trung Bộvà có thể kết thúc khi có một đợt không khímát từ phía Bắc ảnh hưởng tới nước ta gây mưarào và dông trong nửa đầu tuần sau (khoảng từ23 đến 24/5). Những nơi có thể xuất hiện nắngnóng gay gắt (nhiệt độ cao nhất trên 37 độ C)sẽ là khu vực Điện Biên, Sơn La, Hòa Bình, HàNội và vùng núi từ Thanh Hóa đến Phú Yên,nhiệt độ có thể đạt 37 - 38 độ. Các khu vực cònlại sẽ phổ biến từ 35 - 37 độ…

Đợt nắng nóng đầu tháng 5 là đợt nắngnóng trên diện rộng đầu tiên trong năm 2018xảy ra ở Bắc Bộ, muộn hơn so với mọi năm.“Cao điểm của mùa nắng nóng 2018 sẽ xảy ratrong các tháng 5-6-7/2018, từ cuối tháng7/2018, cường độ nắng nóng sẽ giảm dần domưa rào và dông, mưa do bão và áp thấp nhiệtđới sẽ xảy ra nhiều hơn ở Bắc Bộ và Trung Bộ,hạn chế bớt quá trình tăng nhiệt” - ông HoàngPhúc Lâm cho hay.

Cũng theo thông tin từ Trung tâm Dự báoKTTV Quốc gia, nhiệt độ cao nhất trong năm2018 tại các tỉnh Bắc Bộ có thể đạt mức 38-39độ, cá biệt một số nơi như Sơn La, Hòa Bìnhcó thể xuất hiện nắng nóng 40 độ. Tại TrungBộ, nắng nóng gay gắt hơn một chút, cao nhấtđạt 39-40 độ, có nơi có thể xảy ra nhiệt độquanh ngưỡng 41-42 độ C. TUẤN NGỌC

Ngay sau khi nội dung được chia sẻđã thu hút được nhiều bình luận từ cộngđồng mạng. Đa số bày tỏ sự bất bình,lên án với việc lập biên bản xử lý củacán bộ xã cũng như việc lập trạm thuphí ở thôn. Thậm chí, nhiều ý kiến cònkhuyên người này nên làm rõ vụ việchoặc khởi kiện để đòi lại công bằng.

Sự việc gây bất bìnhTrao đổi với PLVN, anh Mười cho

biết, ngày 27/2/2018, khi đang đi làm,anh nhận được tin con gái bị đau bụngdữ dội, cần đưa đi cấp cứu. Lo lắng chocon, anh vội lái ô tô về. Nhưng khi điđến đầu làng, anh bị trạm barie thônchặn lại. Đợi chừng 10 phút không thấyai ra mở barie, anh xuống xe dùng daocắt dây thừng để mở barie cho xe điqua.

Khi vừa về đến nhà và chuẩn bị đưacon đi cấp cứu thì bà Lân (chủ của trạmbarie trên) đến tận nhà anh mắng mỏviệc anh đã tự ý cắt dây barie. Do quábực tức và sốt ruột về tình trạng sứckhỏe của con, anh Mười đã to tiếng lạivà đẩy bà Lân ngã xuống.

Công an xã triệu tập anh lên làmviệc và lập biên bản về tội gây rối trậttự công cộng. Theo anh Mười, giữa anhvà bà Lân xảy ra chuyện xô xát, lời quatiếng lại với nhau xuất phát từ câuchuyện anh cắt dây của trạm barie thôn.Nhưng trong trường hợp đó, anh buộcphải hành xử như vậy bởi con gái đangđau ốm, cần đưa tới bệnh viện ngay.

“Bà Lân không thông cảm thì thôilại tới nhà gây sự và chửi mắng. Thấyvậy, tôi mới lời qua tiếng lại và đẩy bàấy về để còn đưa con đi bệnh viện.Chuyện chỉ có vậy nhưng công an xã lạixử phạt tôi gây rối trật tự công cộngkhiến tôi rất bất bình”, anh Mười nói.

Theo anh Mười, việc lập trạm barieđể thu phí xe ô tô tải tại các thôn ở xãCổ Bì không phải chuyện hiếm. Xã cóbảy thôn nhưng có đến sáu trạm barieđược lập lên để thu phí xe. Riêng ở thônÔ Xuyên có tới hai trạm barie. Theo đó,mỗi xe đi vào thôn phải chịu mức phí

từ 5 – 10 ngàn đồng/lượt. Dù xe đó làcủa người làng hay ở nơi khác tới khi điqua trạm đều phải nộp phí như vậy, nếukhông sẽ không được đi qua.

Thậm chí, chủ trạm barie còn đưa rahình thức đóng phí xe cả năm với giá300 ngàn đồng/một xe. Số tiền thuđược, lãnh đạo thôn được cho là nói “sẽsung quỹ thôn để tu sửa, nâng cấpđường”. Nhưng theo anh Mười, khoảntiền này chi tiêu ra sao không được lãnhđạo thôn công khai minh bạch, đườngcũng không hề được tu sửa. Sự việc đãdiễn ra từ nhiều năm nay nhưng vìkhông còn đường nào khác nên ngườidân đành phải ngậm ngùi chấp nhận.

“Đường là của tập thể và có sự đónggóp của nhân dân. Để hạn chế xe trọngtải lớn đi vào làm hỏng đường, chínhquyền có thể lắp biển báo hoặc chôn ụbê tông, còn lập trạm thu phí thì xe cứnộp phí là đi vào được. Như vậy, đâu cóhạn chế được xe đi vào thôn”, anh Mườinói.

Anh chia sẻ, ở đây, người dân cứđưa xe ô tô ra khỏi nhà, dù có chở hànghóa hay không, họ luôn bị mất tiền mỗikhi đi qua các trạm thu phí thôn. Có xemột buổi sáng phải chở năm chuyến vậtliệu xây dựng vào thôn, họ đã phải mất50 ngàn đồng cho năm lượt ra vào.

Chưa hết, mỗi lần đi qua trạm, cáctài xế rất khó chịu khi phải đợi chủ trạmra mở barie. “Mình mất tiền nhưng chủtrạm còn tỏ thái độ khó chịu hoặc “câugiờ” mở barie, làm ảnh hưởng tới côngviệc của chúng tôi rất nhiều”, anh Mườicho biết.

Nhiều khuất tất, dấu hiệu trái luậtÔng Phạm Đức Nhu, trưởng thôn

Bình Dương, xã Cổ Bì cho biết, việc lậptrạm barie ở xã Cổ Bì diễn ra từ lâu,“thôn này học thôn kia nhằm bảo vệđường trong thôn”. Tại thôn BìnhDương, trạm barie được lập từ năm2007. Việc lập trạm đã được lãnh đạothôn xin ý kiến của người dân và Chủ

tịch xã thời đó. Mức thu phí được thônquy định và trình lên Chủ tịch xã, đượcphê chuẩn bằng miệng, không có vănbản. Sau đó, thôn tổ chức đấu thầu, aitrúng thầu sẽ được thôn ký kết hợp đồnggiao phụ trách thu phí và mở barie.

Mỗi năm, người trúng thầu sẽ phảinộp một số tiền nhất định về thôn để tusửa, bảo trì đường, số còn lại người đósẽ được hưởng. Tuy nhiên, những giấytờ có liên quan đến việc đấu thầu cũngnhư xin phép lập trạm barie hay tổ chứcchi tiêu số tiền thu phí xe ở thôn BìnhDương ra sao, ông Nhu từ chối cungcấp.

Theo tìm hiểu, vào ngày31/12/2017, lãnh đạo thôn Phú Thứ, xãCổ Bì và ông Nguyễn Đình Cao (trúcùng địa chỉ) đã ký kết một hợp đồngvề việc đấu thầu thu lệ phí xe vào làngvới giá trúng thầu là 10,5 triệu đồng.Hợp đồng có 12 điều khoản được quyđịnh rõ ràng, do hai bên tự thỏa thuậnký kết với nhau. Trong đó những xenhư: xe chở bệnh nhân, xe du lịch và xechở khách; xe chở hàng phục vụ thôn;xe phục vụ cưới hỏi, thủy nông thìkhông phải đóng phí…

Ông Nguyễn Đình Đoàn, Phó Chủtịch UBND xã Cổ Bì cho hay, lập trạmbarie ở thôn để thu phí là không đúngquy định pháp luật. Những trạm barietồn tại ở xã Cổ Bì là do các thôn xin ýkiến của người dân rồi tự lập ra để thuphí, xã không có chủ trương hay chỉ đạolập trạm. “Họ lập trạm để hạn chế cácxe quá khổ, quả tải và xe chở vật liệuxây dựng chạy vào thôn nhưng các trạmcó từ bao giờ chúng tôi không rõ. Việcanh Mười bị công an xã lập biên bảncũng là do anh này va chạm qua lại vớichủ barie. Xã đang giải quyết vụ việcnày”, ông Đoàn nói.

Khi được hỏi ở xã có bao nhiêu trạmbarie thôn, ông Đoàn không nắm bắt rõmà phải… gọi điện thoại nhờ người xácminh. Sau khi cho rằng “đã xác minhchính xác”, ông Đoàn nói ở xã chỉ cóhai trạm barie và hai trạm này được lậpở những thôn mới làm đường. Điều nàytrái ngược với ghi nhận của phóng viêntrước đó.

Việc người dân có ý thức bảo vệđường giao thông là điều đáng hoannghênh nhưng tình trạng các thôn ở xãCổ Bì tự lập trạm barie để thu phí là saipháp luật, thậm chí có dấu hiệu vi phạmpháp luật hình sự. PLVN sẽ tiếp tục ghinhận ý kiến của chính quyền Hải Dươngtrước vấn nạn này. DƯƠNG TƯƠI

Nhức nhối những trạm “BOT thôn”

lHai trạm thu phí ở thôn Ô Xuyên và Phú Thứ, xã Cổ Bì.

Vấn nạn “BOT thôn” một lầnnữa lại gây nhức nhối dưluận, khi mới đây anh PhạmVăn Mười (SN 1981, trú tạithôn Bình Dương, xã Cổ Bì,huyện Bình Giang, tỉnh HảiDương) công khai một sốhình ảnh và clip ghi lại cảnhngười này bị triệu tập lênUBND xã để làm việc và bịlập biên bản vì tội gây rối trậttự công cộng liên quan đếntrạm thu phí trong thôn.

THỜI SỰ

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 137 (7.120) Thứ Năm 17/5/2018 5

Nỗ lực cắt giảm tối thiểu50% điều kiện kinh doanh

Trên cơ sở Báo cáo số103/BC-BTP của Bộ Tư pháp vềviệc báo cáo kết quả thực hiện cảicách hoạt động kiểm tra chuyênngành và điều kiện kinh doanhcủa Bộ Tư pháp, Hội đồng tư vấncải cách thủ tục hành chính củaThủ tướng Chính phủ đã cóCông văn số 181/HĐTV góp ýđối với Báo cáo rà soát các quyđịnh về điều kiện kinh doanhthuộc lĩnh vực tư pháp vàphương án đơn giản hóa các điềukiện. Hội đồng tư vấn cải cáchthủ tục hành chính nhận thấy việcrà soát, đề xuất các phương án cảicách, đơn giản hóa các điều kiệnkinh doanh đã được Bộ Tư phápkhẩn trương triển khai thực hiệntheo chỉ đạo của Chính phủ, Thủtướng Chính phủ.

Theo đó, dự kiến đề xuất cắtgiảm, đơn giản hóa đạt tỷ lệ 44%đối với các điều kiện kinh doanhcủa 7 ngành, nghề thuộc lĩnh vựcbổ trợ tư pháp. Hội đồng tư vấncải cách thủ tục hành chính chorằng phương án đơn giản hóa vẫnchưa đáp ứng mục tiêu cắt giảm,đơn giản hóa điều kiện kinhdoanh theo yêu cầu của Chínhphủ tại Nghị quyết số 01/NQ-CPvới mức tối thiểu là 50% điềukiện kinh doanh.

Thực hiện ý kiến chỉ đạo củaLãnh đạo Bộ và tiếp thu ý kiếncủa Hội đồng tư vấn cải cách thủtục hành chính, Cục Bổ trợ tưpháp đã rà soát tổng thể các điều

kiện kinh doanh, bổ sung cácđiều kiện kinh doanh còn thiếu,xác định rõ các điều kiện kinhdoanh (không phải là thủ tụchành chính) thuộc lĩnh vực tưpháp. Cụ thể, bổ sung 1 điềukiện kinh doanh trong lĩnh vựctư pháp; bỏ 16 điều kiện vì chỉlà giấy tờ thuộc thành phần hồsơ thực hiện thủ tục hành chính,không phải là điều kiện kinhdoanh (như giấy tờ chứng minhvề trụ sở của chi nhánh, danhsách trọng tài viên, nhân viêndự kiến làm việc tại chi nhánhtrong lĩnh vực trọng tài thươngmại, trong lĩnh vực giám địnhtư pháp, thừa phát lại…). Nhưvậy, hiện nay trong lĩnh vực tưpháp có tổng cộng 84 điều kiệnkinh doanh và dự kiến cắt giảm

44/84 điều kiện kinh doanh,chiếm tỷ lệ 52%.

Phải có công cụ xử lý cáctrường hợp vi phạm tiêuchuẩn đạo đức

Đại diện Văn phòng Chínhphủ, Cục trưởng Cục Kiểm soátthủ tục hành chính Ngô Hải Phanthừa nhận hiện nay vẫn tồn tại 2cách tiếp cận đối với các điềukiện kinh doanh. Nếu doanhnghiệp đã hoạt động thì muốnđiều kiện phải chặt, có nhữngngười muốn gia nhập lại mongmuốn càng thông thoáng càngtốt. Do vậy, mục tiêu đề ra là xóabỏ rào cản gia nhập thị trường,cắt giảm những thủ tục hànhchính không cần thiết, “quá sức”với doanh nghiệp. Ông Phan

đồng tình sẽ có những điều kiệnkhông phải là điều kiện kinhdoanh song vẫn là “đầu vào”, nếurà soát có thể bỏ được thì nênmạnh dạn cắt bỏ, còn lại tăngcường hậu kiểm.

Nhiều ý kiến cụ thể của Hộiđồng tư vấn cải cách thủ tục hànhchính về các điều kiện kinhdoanh cũng được Cục Bổ trợ tưpháp tiếp thu. Tuy nhiên, trao đổithêm về điều kiện “có phẩm chấtđạo đức tốt”, Cục Bổ trợ tư phápthấy rằng các điều kiện kinhdoanh trong các lĩnh vực bổ trợtư pháp hiện nay bao gồm 2nhóm: Nhóm điều kiện, tiêuchuẩn về phẩm chất đạo đức củacá nhân như tiêu chuẩn có phẩmchất đạo đức tốt, trung thực, liêmkhiết, tuân thủ Hiến pháp và pháp

luật. Nhóm điều kiện về trình độ,chuyên môn, nghiệp vụ của cánhân như có bằng tốt nghiệp đạihọc chuyên ngành luật (đối vớiluật sư, công chứng, thừa phátlại), chuyên ngành luật, kinh tế(đối với đấu giá viên, quản tàiviên), đã qua đào tạo nghề và quathời gian tập sự hành nghề.

Thông lệ quốc tế trong cáclĩnh vực hành nghề luật sư, côngchứng, đấu giá tài sản, thừa phátlại đều quy định rất rõ các tiêuchuẩn về phẩm chất đạo đức vàtrình độ chuyên môn, nghiệp vụđối với các cá nhân được bổnhiệm hoặc cấp chứng chỉ hànhnghề. Chẳng hạn như Luật hànhnghề luật sư Singapore quy địnhngười muốn trở thành luật sư củaĐoàn Luật sư Singapore phải cóđạo đức tốt hay ở Australia cũngcó quy định tương tự… Do đó,Cục Bổ trợ tư pháp đề nghị giữnguyên điều kiện “có phẩm chấtđạo đức tốt” trong các lĩnh vựchành nghề bổ trợ tư pháp.

Kết luận cuộc họp, Bộ trưởngLê Thành Long nhấn mạnh cácđiều kiện kèm theo thủ tục hànhchính mà Luật không quy địnhnhưng trong Nghị định có sựrườm rà thì phải cắt bỏ; các điềukiện có trong Luật mà cho rằngkhông cần thiết nắm “đầu vào”cần tiếp tục rà soát cắt giảm. Đốivới điều kiện phẩm chất đạo đức,Bộ trưởng yêu cầu tính toán sửađổi cho rõ ràng song phải lưu ývới các nghề luật sư, công chứng,đấu giá tài sản, thừa phát lại. Tánthành quy định điều kiện “cóphẩm chất đạo đức tốt” cònchung chung, Bộ trưởng cho rằngnên ghi nhận một số đề xuấtchuyển thành phiếu lý lịch tưpháp hay những điều cấm khôngđược làm… để có công cụ xử lý,chứ không “bó tay” trong một sốtrường hợp vừa qua. H.THƯ

Hành nghề tư pháp không thể lơ là phẩm chất đạo đức

Hơn hai tháng sau khi Bộ Tưpháp ban hành Kế hoạch

tiếp tục thực hiện Đề án “Tăngcường công tác phổ biến, giáodục pháp luật (PBGDPL) nhằmnâng cao ý thức pháp luật chothanh, thiếu niên giai đoạn 2010- 2015” đến năm 2020, Kế hoạchsố 652/KH-BTP về việc thựchiện Đề án trong năm 2018,nhiều địa phương trong cả nướcđã ban hành kế hoạch triển khaitrên địa bàn, thể hiện sự quyếttâm của chính quyền địa phươngtrong việc nâng cao nhận thứcpháp luật cho tầng lớp thanh,thiếu niên.

Trên cơ sở mục tiêu, nhiệmvụ đề ra tại Kế hoạch thực hiệnĐề án đến năm 2020, Bộ Tưpháp yêu cầu Sở Tư pháp chủ trì,phối hợp với các cơ quan, tổchức, đơn vị tham mưu UBNDcùng cấp xây dựng Kế hoạch vàbảo đảm kinh phí thực hiện Đềán năm 2018 của địa phương phùhợp với điều kiện thực tế và yêucầu của công tác PBGDPL chothanh, thiếu niên trên địa bàn;gắn với thực hiện nhiệm vụ thốngkê chỉ tiêu “Tỷ lệ thanh niên

được tuyên truyền phổ biến giáodục pháp luật” theo Quyết địnhsố 158/QĐ-TTg ngày25/01/2016 của Thủ tướng Chínhphủ về việc ban hành Bộ chỉ tiêuthống kê về thanh niên Việt Nam.

Thực hiện kế hoạch của BộTư pháp, UBND tỉnh QuảngBình đã ban hành kế hoạch thựchiện trên địa bàn tỉnh, trong đónêu rõ, mục tiêu của kế hoạchnhằm nắm bắt, đánh giá đúngnhu cầu, tiếp tục đổi mới nộidung, xây dựng các mô hìnhđiểm, nhân rộng, đa dạng hóa cácmô hình, hình thức PBGDPLhiệu quả cho từng nhóm đốitượng thanh, thiếu niên.

Trong nhiều nội dung của đềán, UBND tỉnh khuyến khích,huy động các tổ chức hành nghềvề pháp luật, tổ chức xã hội nghềnghiệp về pháp luật, cơ sở đàotạo luật, bồi dưỡng chức danh tưpháp tham gia phổ biến, tư vấn,trợ giúp về pháp luật cho thanh,thiếu niên (ưu tiên thanh, thiếuniên đặc thù) thông qua tổ chứccác chương trình/hoạt động tìnhnguyện, miễn phí hướng về cơsở; tổ chức chương trình tình

nguyện PBGDPL, tư vấn phápluật, trợ giúp pháp lý miễn phícho thanh, thiếu niên trong nhàtrường; một số đối tượng thanh,thiếu niên đặc thù tại cơ sở(thanh, thiếu niên lang thang cơnhỡ, vi phạm pháp luật; thanh,thiếu niên là nạn nhân bị xâm hạibởi hành vi vi phạm pháp luật).

Còn tại Phú Yên, trong kếhoạch triển khai thực hiện Đề án,UBND tỉnh cũng giao tráchnhiệm cho Sở Tư pháp và cácngành liên quan, tổ chức các hộithảo, tọa đàm, diễn đàn, chươngtrình đối thoại trao đổi, góp ý dựthảo chính sách, pháp luật để huyđộng, phát huy trí tuệ của thanh,thiếu niên tham gia ngay từ khâuhoạch định chủ trương, chínhsách, pháp luật có liên quan đếnthanh, thiếu niên, đồng thờiPBGDPL, nâng cao ý thức chấphành pháp luật cho thanh, thiếuniên.

Bên cạnh đó, thực hiện chỉđạo điểm, nhân rộng các mô hìnhPBGDPL có hiệu quả cho thanh,thiếu niên. Kế hoạch nêu rõ mụctiêu đến năm 2020, có từ 60%đến 90% thanh niên, thiếu niên

đặc thù (nông thôn, miền núi,khuyết tật, bạo lực gia đình, côngnhân…) được tuyên truyền, phổbiến chính sách, pháp luật trongcác lĩnh vực liên quan đến quyền,nghĩa vụ và đời sống, công việccủa từng đối tượng, từng địabàn… Giảm từ 10% - 20% số viphạm pháp luật có liên quan đếnthanh, thiếu niên.

Còn tại Kiên Giang, trong kếhoạch UBND tỉnh ban hành mớiđây, việc tuyên truyền cho đốitượng thanh, thiếu niên đượcgiao cho nhiều cơ quan trong hệthống chính trị, trong đó có cáccơ quan báo chí. Đặc biệt, tỉnhKiên Giang còn đề cao việc phổbiến pháp luật cho thanh niênđang lao động ở nước ngoài cácquy định của pháp luật Việt Namvà pháp luật các nước sở tại cácquy định liên quan trực tiếp đếnđời sống của họ. Nội dung nàyđược giao Sở Lao động Thươngbinh và Xã hội, Sở Ngoại vụ.

Tương tự tại Lai Châu, theokế hoạch UBND tỉnh ban hành,việc PBGDPL cho thanh niên lànhà giáo, nhà quản lý giáo dụcphải gắn với đề án nâng cao chất

lượng PBGDPL trong nhàtrường. UBND tỉnh cũng giaotrách nhiệm cho Sở Lao độngThương binh và Xã hội, Công antỉnh, Ban Dân tộc việc thực hiệnPBGDPL cho thanh, thiếu niênđặc thù. Tại Kon Tum, ngoài việctuyên truyền bằng các hình thứctruyền thống, UBND tỉnh yêucầu tổ chức cuộc thi tìm hiểupháp luật cho thanh, thiếu niên(chú trọng trong nhà trường hoặccơ sở giáo dục nghề nghiệp),tổng kết, rút kinh nghiệm vàhướng dẫn nhân rộng; phát độngđông đảo thanh, thiếu niên tíchcực tham gia Cuộc thi trực tuyếntìm hiểu pháp luật trên Trangthông tin điện tử PBGDPL thuộcCổng thông tin điện tử Bộ Tưpháp; thi về sáng kiến, giải pháp,mô hình PBGDPL có hiệu quả.

Việc các địa phương khẩntrương ban hành kế hoạch thựchiện đề án tăng cường PBGDPLcho thanh, thiếu niên thể hiện sựquan tâm của chính quyền vớicông tác này, tuy nhiên việc thựchiện có hiệu quả trên thực tế đòihỏi sự quyết tâm, nỗ lực của cáccấp, ngành liên quan.HÀ ANH

Tăng cường phổ biến pháp luật cho thanh, thiếu niên

Hôm qua (16/5), Bộtrưởng Bộ Tư pháp LêThành Long chủ trì buổilàm việc với đại diện Vănphòng Chính phủ và cácđơn vị thuộc Bộ về việccắt giảm các điều kiệnđầu tư kinh doanh tronglĩnh vực tư pháp. Cùngtham dự buổi làm việc cóđại diện Phòng Thươngmại và Công nghiệp ViệtNam, Liên đoàn Luật sưViệt Nam và Hiệp hộiDoanh nghiệp nhỏ và vừaViệt Nam.

l Bộ trưởng Lê Thành Long phát biểu tại buổi làm việc.

Tư PHÁPbannoichinhplvn@gmail.com

6 Số 137 (7.120) Thứ Năm 17/5/2018 baoplvn2014@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

CHÂN DUNG

Anh hùng Vai kể: “Trướckhi được gặp Bác, cácgià làng ở A Lưới dặn tôihãy kể về tấm lòng củangười Pa Cô dành choBác. Tôi vượt TrườngSơn mang lời dặn đó raThủ đô. Bốn giờ chiều,tôi được một cán bộ nóichuẩn bị nửa tiếng sausẽ đi gặp Bác. Lúc đó,tôi rất hồi hộp. Khi đếnPhủ Chủ tịch, đứng cáchBác chừng 15m, tôi chỉbiết òa khóc. Cả đoànngười, nhưng Bác tới ômtôi đầu tiên…”.

Trong những năm thángchống Mỹ cứu nước, huyện ALưới (tỉnh Thừa Thiên – Huế) có15 nghìn người dân tộc thiểu sốthì hơn 2/3 người dân tham giacách mạng. Đặc biệt có một cậubé mồ côi cha mẹ từ nhỏ nhưngyêu nước nồng nàn, dũng cảmkiên đường đến lạ thường khitrực tiếp chiến đấu 22 trận, tiêudiệt 44 tên địch, chỉ huy hàngtrăm trận đánh khiến địch khiếpsợ. Ông là Anh hùng Lực lượngVũ trang nhân dân Hồ Đức Vai(78 tuổi, dân tộc Pa Cô, ngụ tổdân phố 4, thị trấn A Lưới; Đạibiểu Quốc hội khóa VI, VII;nguyên Phó Chủ tịch UBND tỉnhBình Trị Thiên). Ông tự hào khibốn lần được gặp Hồ Chủ tịch vàlà người đầu tiên được mang họBác.

Chàng trai Pa Cô dũng cảmChiến tranh đã lùi xa 43 năm

nhưng ký ức hào hùng một thờivẫn còn in đậm trong tâm trí Anhhùng Hồ Đức Vai. Những ngàygiữa tháng 5/2019, khi ngày sinhnhật Bác đã gần kề, đường mònHồ Chí Minh là trục chính chạyqua thị trấn A Lưới đỏ rực nhữngpa nô cờ hoa kỷ niệm 70 nămNgày Bác Hồ ra Lời kêu gọi thiđua ái quốc, những hồi ức lạicàng bồi hồi. Dù mới mổ tim,người còn mệt, chân trái đi lạikhó khăn, tai hơi lãng, Anh hùngVai vẫn ngồi dậy tiếp chuyện nhàbáo, kể chuyện một cách say sưa.

Mồ côi cả cha lẫn mẹ từ nămlên sáu tuổi, ông phải sống nhờvào sự đùm bọc của bà con làngxóm. Từ nhỏ, cậu bé Vai tham giacách mạng với vai trò là giao liênđưa thư. Đến năm 1961, A Lướilà một trong những căn cứ địacách mạng quan trọng trongkháng chiến. Đồng bào nơi đâytheo cách mạng rất nhiều, tinhthần lên cao. Thời gian đó, Mỹ vàquân Việt Nam Cộng hòa tớiđóng quân tại đồn Aso (xã ĐôngSơn) để đàn áp, càn quét, thả vôsố bom sát hại đồng bào vô tội.Chứng kiến những cảnh đauthương đó, Vai xung phong tham

gia đội du kích. Với bản lĩnh, mưu trí, kinh

nghiệm, không ngại hiểm nguy,nên chưa đầy một năm sau, Vaiđược làm Tiểu đội trưởng. Trêncương vị này, ông được đồng độiquý mến, nể phục. Ngoài đánhgiặc, Vai còn vận động đồngbào tham gia kháng chiến,không trực tiếp chiến đấu thìủng hộ lương thực.

Với tinh thần chiến đấu quảcảm, không sợ hy sinh, nghệthuật đánh du kích và đặc biệt làthông thạo địa hình đồi núi hiểmtrở, tiểu đội của ông đã khiến choquân địch phải khiếp sợ; là mộttrong những điển hình giúp đồngbào yên tâm tin tưởng vào cáchmạng. Ông trở thành biểu tượngcho lòng anh dũng chống giặcngoại xâm của người Pa Cô. Mộtthời gian sau, Vai được bầu làmXã đội trưởng xã Thượng Ninh(nay là xã Hồng Bắc).

Một trong những trận đánhmà ông được nể phục, đến bâygiờ vẫn còn ghi sâu trong tâm trícủa rất nhiều người dân A Lưới,được Anh hùng Vai kể lại dung dịnhư sau: “Hôm đó, trong lúc tôiđang phát rẫy để trồng sắn thìnghe tin địch ập tới núi A Sờ (xãThượng Ninh). Tôi không kịp gọiđồng đội nên một mình cầm súng

tiểu liên chạy đường tắt tới đó.Đến nơi, tôi bị sốt cao nhưng vẫngắng tỉnh táo bóp cò quét liênhồi”. Trận đấu “một chọi vô số”kết thúc với chiến thắng thuộc vềngười anh hùng gan dạ. Trận nàyđịch có ba đối tượng tử trận tạichỗ, số còn lại chạy tán loạn nhưong vỡ tổ.

Liên tiếp lập những chiếncông hiển hách, năm 1964, Vaivinh dự được địa phương chọn đidự Đại hội Chiến sĩ Anh hùng thiđua toàn miền Nam tổ chức tạiTây Ninh và đón nhận danh hiệuAnh hùng Lực lượng Vũ trangnhân dân.

Vinh dự là người đầu tiênmang họ Bác Hồ

Năm 1965, Anh hùng Vaiđược ra Bắc tham dự Đại hội liênhoan các Anh hùng chiến sĩ thiđua toàn miền Nam lần thứ nhất.Cùng đi còn có Anh hùng Tạ ThịKiều, Huỳnh Văn Đảnh, TrầnDưỡng và Lê Chí Nguyện…

Anh hùng Vai kể: “Trước khiđược gặp Bác, các già làng ở ALưới dặn tôi hãy kể về tấm lòngcủa người Pa Cô dành cho Bác.Tôi vượt Trường Sơn mang lờidặn đó ra Thủ đô. Bốn giờ chiều,tôi được một cán bộ nói chuẩn bịnửa tiếng sau sẽ đi gặp Bác. Lúc

đó, tôi rất hồi hộp. Khi đến PhủChủ tịch, đứng cách Bác chừng15m, tôi chỉ biết òa khóc”.

“Cả đoàn người nhưng Báctới ôm tôi đầu tiên rồi nói: “Báccháu mình gặp nhau là phải vui,chỉ cười chứ không được khóc”.Chủ tịch Hồ Chí Minh tiến lạigần tôi và hỏi chuyện bằng ánhmắt trìu mến. Bác tiếp tục: “Cháuđã biết nói tiếng Kinh chưa?”.Tôi đáp, giọng hơi run: “Dạ, biếtnhưng còn chưa “đúng dấu” ạ”.Câu trả lời của chàng thanh niênPa Cô có nước da ngăm đenkhiến cả đoàn bật cười vui vẻ.Sau đó, Bác hỏi: “Cháu tên gì?”.Tôi khẽ nói: “A Vai”. Ngay lúcđó, Bác liền xoa đầu, gọi tôi làHồ Đức Vai”.

“Ngày trước, đồng bào ALưới thường lấy tên những convật, cây cối, như Arâl, Târnau,PiKêr, Pata, Plo, Prung, Ariêr, PaPát để làm họ của mình. Tôimang họ của Bác từ lúc đó. Tôitự hào là người đầu tiên mang họcủa Chủ tịch Hồ Chí Minh dùtrước đó họ tôi là Trầr Nau, mọingười gọi là A Vai. Quả thật, hômđó là ngày tôi sung sướng nhấtđời”, Anh hùng Vai kể.

Tấm lòng của người Pa Côyêu Tổ quốc nồng nàn, nguyệnsuốt đời theo Đảng và Bác Hồ đãđược Chủ tịch Hồ Chí Minh ghinhận. Sau khi gặp Bác, cấp trênquyết định Anh hùng Vai ở lạihọc Trường Thiếu sinh quân(Sơn Tây, Hà Nội). Đầu năm1967, ông được gặp Bác lần thứhai. Lần này một mình Anh hùngVai được triệu tập, đi cùng Bác

đón các học sinh đi du học từnước ngoài về. Lần này, Bác chủyếu hỏi Hồ Vai về chuyện họchành, căn dặn phải gắng học đểgiúp ích cho nước nhà. Còn HồVai tâm niệm xin Bác trở lại miềnNam để chiến đấu.

Lần thứ ba, Hồ Đức Vai đượcgặp Bác vào ngày 22/12/1967,dịp kỷ niệm thành lập Quân độinhân dân Việt Nam. Hôm đó,Bác cử người lên trường mời HồVai về chơi với Bác. Anh hùngVai kể: “Lúc đó khá đông ngườinhưng Bác vẫn xoa đầu khen tôicần cù, chịu khó rồi căn dặn:“Chiến trường miền Nam đangrất ác liệt, đồng bào và chiến sĩ tađang còn phải hy sinh, gian khổ.Vì thế khi cháu trở thành cán bộcách mạng rồi, thì phải làmgương để mọi người học tập, noitheo”.

Anh hùng Vai bồi hồi: “Lầncuối cùng tôi được gặp Bác Hồvào tháng 1/1968, lúc đó Bác biếttôi vừa xong ba năm học ở miềnBắc nên gọi tôi lên Phủ Chủ tịchđể dặn dò rồi cùng ăn cơm. Bácnói: “Khi cháu tiếp xúc với nhândân phải gần gũi. Những mặt trái,cháu cần tránh; còn mặt phải,điểm tốt cháu gắng làm cho dân.Việc gì giúp được dân thì dù khókhăn đến mấy cũng phải làm chobằng được”.

Suốt đời nghe lời Bác Hồ dạy,khi trở về miền Nam tiếp tụcđánh giặc bảo vệ quê hương, cónhững lúc chiến trận khốc liệt,nhiều bộ đội chính quy phải rútsang Lào nhưng ông vẫn quyếtbám làng bám bản để đánh Mỹvà đã lập nên nhiều chiến công,cùng đồng bào Pa Cô góp sứcđưa đất nước đến đại thắng mùaxuân năm 1975, thống nhất hoàntoàn đất nước.

Sau khi đất nước thống nhất,Hồ Đức Vai vẫn ở quê làm cánbộ, phát động đồng bào Pa Côhăng say lao động. Ông chútrọng đến giáo dục, coi đó làquyết sách hàng đầu. Với lốisống lành mạnh, giản dị, Anhhùng Hồ Đức Vai luôn đượcđồng bào yêu mến quý trọng.Ông được coi là biểu tượng củalòng yêu nước của đồng bào PaCô. Sau khi nghỉ hưu, ông làmChủ tịch Quỹ Bảo trợ Trẻ emhuyện A Lưới, giúp những nạnnhân bị chất độc da cam vànhững người nghèo.

LÊ TÁM BẢY

lCon đường tới A Lưới nay đã thênh thang bốn làn xe với đèn cao áp, kéo vùngđất miền núi ngày càng gần với miền xuôi.

KỶ NIỆM 70 NĂM NGÀY CHỦ TỊCH HỒ CHÍ MINH RA LỜI KÊU GỌI THI ĐUA ÁI QUỐC (11/6/1948 – 11/6/2018):

Anh du kích vượt Trường Sơn mang tấm lòng người Pa Cô dâng Bác

Gia đình Anh hùng Hồ Vai cũng là gia đình có tới ba Anh hùngLực lượng Vũ trang nhân dân, điều hiếm có trong lịch sử nước ta. Anh

hùng Hồ Đức Vai là chú của anh hùng Kan Lịch (SN 1943; người đánh 49trận, tiêu diệt 150 quân địch) và anh hùng Hồ A Nun (em trai anh hùngKan Lịch, SN 1944. Trong vòng từ năm 1961-1969, A Nun là người gùi tới179 tấn vũ khí lương thực, đạn dược. Có lúc gùi tới 192kg đi suốt quãngđường đồi núi dài tới 30km).

Lúc chia tay PV, vợ anh hùng Hồ Đức Vai chỉ vào ngôi nhà đang đượcsửa chữa nói: “Chồng tôi làm cán bộ liêm khiết, giúp nhiều người nghèo nênlúc về hưu không tích lũy được nhiều. Giờ sửa nhà cũng phải vay mượn. Tôicó hai người con trai, cậu con trai út SN 1980 dù được học hành tử tếnhưng hiện vẫn chưa có việc làm ổn định”.

lAnh hùng Hồ Đức Vai đặt hình Bác Hồở vị trí trang trọng nhất trong nhà.

lNgười đầu tiên được mang họ Hồ đứng bên cạnh vợ bên bức ảnh chụpchung với Bác.

7XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

QUỐC PHÒNG - AN NINHSố 137 (7.120) Thứ Năm 17/5/2018

Hiện nay, đội ngũ cán bộ,đoàn viên công đoàn, công nhânviên chức, lao động quốc phòngphát triển cả về số lượng và chấtlượng, trở thành lực lượng quantrọng trong xây dựng nền côngnghiệp quốc phòng, trực tiếp laođộng sản xuất trong các doanhnghiệp quân đội, xây dựng cáccông trình phòng thủ, các khukinh tế quốc phòng trên địa bànchiến lược.

Đáp ứng yêu cầu của sựnghiệp xây dựng và bảo vệ Tổquốc trong tình hình mới, nhiềuphong trào thi đua của tổ chứccông đoàn được đoàn viên côngđoàn, công nhân viên chức, laođộng quốc phòng hưởng ứng tíchcực như: “Lao động giỏi, Laođộng sáng tạo”; phong trào “5nhất-3 không”; phong trào“Xanh-sạch-đẹp, bảo đảm antoàn vệ sinh lao động”... Trongđó, 5 nhất gồm: Một là, lao động,công tác đạt năng suất cao

nhất; Hai là, công trình, sản phẩmđạt chất lượng, hiệu quả tốtnhất; Ba là, tiết kiệm triệt đểnhất; Bốn là, chấp hành kỷ luật,bảo đảm an toàn, vệ sinh tốtnhất; Năm là, môi trường vănhóa lành mạnh, văn minh nhất. 3không: Một là, không còn hộ đóinghèo và nhà dột nát; Hai là,không có tệ nạn xã hội thâmnhập; Ba là, không sinh con thứ3 và để con thất học.

Đội ngũ đoàn viên công đoàn,công nhân viên chức, lao độngquốc phòng đã nghiên cứu, cảitiến, chế tạo nhiều loại vũ khítrang bị mới cho quân đội, sửachữa, thay thế, phục hồi đượcnhiều loại máy bay, tàu chiến, cácloại xe máy, xe đặc chủng quânsự; đóng mới nhiều loại tàu: Tàutên lửa, tàu pháo, tàu tuần traphục vụ bảo vệ biển đảo Tổquốc; chế tạo, thử nghiệm đưavào sử dụng nhiều loại vũ khímới; sản xuất các loại quân trang,

quân dụng đáp ứng yêu cầu huấnluyện, sẵn sàng chiến đấu, bảo vệTổ quốc của quân đội. Tham giatrực tiếp xây dựng nhiều côngtrình đường băng, đường quốc lộ,các công trình phòng thủ quân sựtrên các vùng chiến lược, biêngiới, hải đảo.

Ngoài nhiệm vụ sản xuất, sửachữa quốc phòng, những cán bộ,đoàn viên công đoàn, công nhânviên chức, lao động quốc phòngcòn tham gia phát triển kinh tế-xã hội. Sản xuất nhiều mặt hàngdân dụng phục vụ dân sinh, nhấtlà sản xuất các mặt hàng xuấtkhẩu có giá trị, đem lại lợi nhuậncao và đặc biệt là duy trì bảo đảmviệc làm, giữ vững đội ngũ thợlành nghề cho sản xuất quốcphòng. Cải tiến máy bay để gieolúa và phun thuốc trừ sâu, gieohạt trồng rừng; đóng tàu chởhàng, xuồng cứu hộ; sản xuất cácloại thuốc nổ công nghiệp, cácloại ống dẫn dầu, đào đắp kênh

rạch phục vụ nông nghiệp; khaiphá trồng hàng trăm nghìn héc-tacao su, cà phê; xây dựng hàngnghìn công trình dân sự có chấtlượng cao. Những công trình, sảnphẩm do đội ngũ đoàn viên côngđoàn, công nhân viên chức, laođộng quốc phòng sản xuất, sửachữa đáp ứng nhu cầu huấnluyện, sẵn sàng chiến đấu vàchiến đấu của quân đội, góp phầnphát triển kinh tế-xã hội, tiếtkiệm, làm lợi cho ngân sách nhànước, quân đội hàng trăm tỷđồng, nhiều sản phẩm thay thếđược hàng nhập ngoại.

Thông qua các phong trào thiđua của Công đoàn Quân đội, đãcó hơn 3.000 công trình, sángkiến và hơn 9.000 đề tài, sảnphẩm có giá trị làm lợi gần 3.000tỷ đồng. Trong thực hiện Chươngtrình “Mái ấm công đoàn- Nghĩatình đồng đội”, từ năm 2013 đếnnăm 2017, đã hỗ trợ xây mới 201nhà, giá trị 60-70 triệu đồng/nhà;sửa chữa nâng cấp 60 nhà, giá trị30 triệu đồng/nhà. Quỹ trợ vốnCông đoàn Quốc phòng với tổngsố vốn 6,162 tỷ đồng, giải quyếtcho 2.418 lượt gia đình đoàn viêncông đoàn ở 30 đơn vị đầu mốivay phát triển kinh tế gia đình.

Đến nay, tổ chức công đoàntrong Quân đội, nhất là ở cơ sởđược củng cố, kiện toàn, vữngmạnh toàn diện; đội ngũ đoànviên, công nhân viên chức, laođộng quốc phòng tăng về sốlượng, đa dạng về cơ cấu ngành

nghề, chất lượng chuyên môn,tay nghề, bậc thợ được nâng lên,phù hợp với quy mô, mô hình,chức năng của các doanh nghiệp,cơ quan, đơn vị, việc làm, tiềnlương, nhà ở cơ bản ổn định.

Thượng tá Nguyễn ĐìnhĐức-Trưởng ban Công đoànQuốc phòng cho biết: “Các tổchức công đoàn thường xuyênđược củng cố, xây dựng vữngmạnh về chính trị, tư tưởng và tổchức, hoạt động có hiệu quả, pháthuy tốt vai trò nòng cốt trongphong trào hành động cách mạngcủa công nhân viên chức-laođộng quốc phòng, bảo vệ quyềnvà lợi ích hợp pháp, chính đángcủa người lao động; tích cựctham gia xây dựng tổ chức Đảng,xây dựng đơn vị, góp phần nângcao chất lượng tổng hợp và sứcmạnh chiến đấu của Quân đội”.

69 năm qua, gần 10 tổ chứccông đoàn cơ sở được tặng Huânchương Lao động hạng Ba; 5đoàn viên công đoàn được tuyêndương Anh hùng Lao động. BanCông đoàn quốc phòng đượctặng 2 Huân chương Quân cônghạng Ba và Huân chương Bảo vệTổ quốc hạng Nhì. Công đoànquốc phòng được tặng nhiều cờthưởng, bằng khen của Thủtướng Chính phủ; Bộ Quốcphòng; Tổng Liên đoàn Laođộng Việt Nam, Tổng cục Chínhtrị QĐND Việt Nam.

Trong công tác xây dựng độingũ cán bộ, đoàn viên công đoàn,từ năm 2013 đến nay đã kết nạpđược 5.348 đoàn viên công đoàn(vượt 150% so với chỉ tiêu doTổng Liên đoàn Lao động ViệtNam giao). Hàng năm, có 85%công đoàn cơ sở đạt vững mạnh,không có công đoàn cơ sở xếploại yếu... LAM HẠNH

Công đoàn Quốc phòng chăm loquyền lợi cho người lao động

Đẩy mạnh tuyêntruyền Phong trào Thiđua Quyết thắng

Tổng cục Chính trị chỉ đạo, trong tổchức Đại hội Thi đua Quyết thắng cấp

trên trực tiếp cơ sở giai đoạn 2013-2018,trên cơ sở quán triệt các chỉ thị, nghị quyếtcủa Bộ Chính trị, Ban Bí thư Trung ươngĐảng, Quân ủy Trung ương, Bộ Quốcphòng và các văn bản chỉ đạo, hướngdẫn của cấp trên về công tác thi đua-khen thưởng; căn cứ đặc điểm tình hình,nhiệm vụ của từng cơ quan, đơn vị đểxác định phương hướng, mục tiêu, nộidung, biện pháp tiến hành công tác thiđua-khen thưởng và tổ chức Phong tràoThi đua Quyết thắng giai đoạn 2018-2023 cho phù hợp.

Theo đó, các đơn vị tập trung đổi mới

công tác lãnh đạo, chỉ đạo, tiến hành côngtác thi đua-khen thưởng và tổ chức Phongtrào Thi đua Quyết thắng theo hướng thựcchất, hiệu quả, vững chắc; hướng các hoạtđộng thi đua-khen thưởng vào thực hiệnthắng lợi nhiệm vụ chính trị, nhiệm vụtrọng tâm, đột xuất, khắc phục triệt đểnhững khâu yếu, mặt yếu của cơ quan, đơnvị, gắn với thực hiện hiệu quả việc đẩymạnh học tập và làm theo tư tưởng, đạođức, phong cách Hồ Chí Minh, Cuộc vậnđộng “Phát huy truyền thống, cống hiếntài năng, xứng danh Bộ đội Cụ Hồ”; đẩymạnh công tác xây dựng, nhân rộng điểnhình tiên tiến. Phong trào Thi đua Quyếtthắng phải thực sự là động lực thúc đẩycác cơ quan, đơn vị hoàn thành xuất sắcnhiệm vụ được giao; góp phần xây dựngtổ chức đảng trong sạch vững mạnh, cơquan, đơn vị vững mạnh toàn diện, các tổchức quần chúng vững mạnh xuất sắc.

Trong dịp tổ chức đại hội, các cơ quan,đơn vị phối hợp với các cơ quan thông tấn,

báo chí trong và ngoài quân đội đẩy mạnhtuyên truyền về Phong trào Thi đua Quyếtthắng, các tập thể, cá nhân điển hình tiêntiến, gương người tốt, việc tốt; trước hoặcsau đại hội có thể tổ chức cho các điểnhình đi báo cáo tuyên truyền tại các đơn vịthuộc quyền. HÀ ANH

Tổng cục Chính trịthông báo nhanh kếtquả Hội nghị Trungương Đảng lần thứ 7

Thường vụ Đảng ủy cơ quan Tổng cụcChính trị QĐND Việt Nam vừa tổ

chức thông báo nhanh kết quả Hội nghịlần thứ 7, Ban Chấp hành Trung ươngĐảng khóa XII. Thượng tướng NguyễnTrọng Nghĩa-Ủy viên Trung ương Đảng,Phó Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị dự vàtrực tiếp thông báo kết quả. Thông báonhanh kết quả Hội nghị lần thứ 7, BanChấp hành Trung ương Đảng khóa XII,

Thượng tướng Nguyễn Trọng Nghĩa chobiết, tại Hội nghị, Ban Chấp hành Trungương Đảng đã thảo luận và quyết nghị về:Xây dựng đội ngũ cán bộ các cấp, nhất làcấp chiến lược đủ phẩm chất, năng lực vàuy tín, ngang tầm nhiệm vụ; cải cáchchính sách tiền lương đối với cán bộ,công chức, viên chức, lực lượng vũ trangvà người lao động trong doanh nghiệp;cải cách chính sách bảo hiểm xã hội. PhóChủ nhiệm Tổng cục Chính trị đã liên hệthực tiễn hoạt động của Quân đội đểcác cán bộ, đảng viên hiểu rõ hơn nộidung của Hội nghị lần này. Thường vụĐảng ủy Tổng cục Chính trị yêu cầu, sauHội nghị, lãnh đạo chủ chốt các cơ quan,đơn vị quán triệt kết quả Hội nghị lần thứ7, Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóaXII đến các cán bộ, đảng viên, quầnchúng trong cơ quan, đơn vị; tạo niềm tin,sự đồng thuận thống nhất, ra sức thi đuathực hiện tốt nhiệm vụ, góp phần đưanghị quyết vào thực tiễn.

THANH HỒNG

TIN TỨC

lCông nhân Nhà máy Z115 Tổng cục Công nghiệp Quốc phòng làm việc trong nhà xưởng thoáng mát.

Những năm qua, tổ chức công đoàn trong Quân đội luôn thực hiện tốt vai trò làngười đại diện hợp pháp cho thực hiện quyền và nghĩa vụ của công nhân viênchức, lao động quốc phòng, đảm bảo cho họ phát huy tốt vai trò trong laođộng sản xuất, phát triển kinh tế, xây dựng Quân đội.

Đại hội Đại biểu Công đoàn Quân đội lần thứ IX sẽ diễn ra trong3 ngày từ 22 đến 24/5/2018 tại Hà Nội, bao gồm các hoạt động chính:

Tổ chức Lễ dâng hương tại Đài tưởng niệm các Anh hùng Liệt sĩ BắcSơn; báo công và vào Lăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh.

Tổ chức Tuyên dương Chủ tịch Công đoàn cơ sở xuất sắc tiêu biểu trongxây dựng tổ chức, hoạt động công đoàn cơ sở giai đoạn 2013-2018 và traoQuyết định hỗ trợ xây 10 nhà “Mái ấm công đoàn - Nghĩa tình đồng đội”cho đoàn viên công đoàn có hoàn cảnh khó khăn.

Tổ chức đoàn đại biểu Công đoàn Quân đội dự Đại hội gặp mặt, báocáo thành tích với Lãnh đạo Đảng, Nhà nước.

Trưng bày một số hình ảnh hoạt động tiêu biểu của Công đoàn Quânđội và các công trình, sản phẩm, đề tài của đoàn viên, công nhân viên chức-lao động quốc phòng trong lao động, sản xuất quốc phòng và pháttriển kinh tế giai đoạn 2013- 2018.

quocphongkinhte@gmail.com

8 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 137 (7.120) Thứ Năm 17/5/2018

Nhiều vở hay được công diễnMới đây, vở cải lương Thái

hậu Dương Vân Nga đã dượccông diễn tại Nhà hát Bến Thành,TPHCM vào hai đêm 6/5 và 13/5trong sự hào hứng của khán giảmộ điệu. Ngay ở đêm công diễnđầu tiên, các hàng ghế nhà hátBến Thành đã kín khách. Vàtrong suốt đêm diễn, những tràngvỗ tay tán thưởng liên tục vanglên. Tinh thần yêu nước và tínhlịch sử, tính thời đại của vở diễnhào hùng đã khiến nhiều khán giảlặng người vì xúc động.

Sự chú ý của khán giả khôngchỉ đến từ vở cải lương kinh điểnThái hậu Dương Vân Nga táixuất sau 30 năm. Đó còn là sựghi nhận của công chúng đối vớisự nỗ lực của thế hệ nghệ sĩ saunày đối với nghệ thuật cải lương.Đạo diễn Hoa Hạ và nghệ sĩ KimNgân - con gái cố nghệ sĩ KimNgọc đã tự bỏ tiền túi khoảng800 triệu đồng đầu tư cho vở diễnmà không mong lấy lại lợi nhuận.Đó còn là sự đầu tư về công sức

khi vị đạo diễn đã đem nhữngsáng tạo mới, những ekip nghệ sĩkhông thuộc cải lương như diễnviên hài, ca sĩ cũng được mời gópmặt trong vở diễn, nhằm đemđến sự mới lạ, cũng như kéo gầncải lương đến với công chúngđương đại.

Trước đó không lâu, vở cảilương Thầy Ba Đợi cũng đã ramắt khán giả TPHCM tại nhà hátBến Thành. Đây là vở cải lươngđược dàn dựng nghiêm túc, quymô nhằm kỉ niệm một thế kỉnghệ thuật cải lương Việt Nam,với sự tham gia biểu diễn của hơn60 nghệ sĩ sân khấu cải lương bamiền Bắc - Trung - Nam thuộcnhiều thế hệ. Vở diễn cũng đãnhận được sự ủng hộ nhiệt liệtcủa khán giả và tiếp tục lên

đường công diễn ở các địaphương khác như Long An vàmới đây là tại Hà Nội để phục vụkhán giả mộ điệu Thủ đô.

Cuối tháng 3/2018, vở diễnĐường gươm Nguyên Bá tại Nhàhát cải lương Trần Hữu Trangcũng được đông đảo khán giảđến thưởng thức. Ngay tại buổicông chiếu đầu tiên, một sựkiện khá “hi hữu” trong làng cảilương đã xảy ra, là vở diễn bịmột khán giả live stream vàđăng lên facebook cho cộngđồng mạng cùng xem.

Yêu cải lương, không chỉ thếhệ trước

Điều đáng mừng là trong sốnhững khán giả đến xem nhữngbuổi công diễn, ủng hộ và quan

tâm đến nghệ thuật cải lươngkhông chỉ có những khán giả thếhệ trước. Khá nhiều bạn trẻ thếhệ 8X, 9X cũng có mặt trong cácbuổi công diễn, hay chia sẻ thôngtin và bày tỏ sự yêu thích đến bộmôn nghệ thuật có vẻ “kén” khángiả và dường như “chỉ dành chongười già” như nhiều quan niệmtrước đây. Những lớp dạy cảilương vẫn được mở, và dù khôngnhiều, vẫn có những người trẻtâm huyết theo học, kế thừa lớpnghệ sĩ đi trước.

Phan Lê Trung Tín, chủ nhânkênh Youtube Hẻm Radi đangđược giới trẻ yêu thích là mộtngười trẻ thuộc thế hệ 8X, cũnglà một người con của Tiền Giang,miền Tây, cái nôi của cải lương.Ngay từ nhỏ, cải lương đã thấmvào trong những giấc ngủ, từtrong câu hát của cha mẹ, ông bà.Để rồi, khi trưởng thành, lậpnghiệp, thành danh ở Sài Gòn,nhưng trong anh vẫn được nuôidưỡng bởi những điệu cải lươngthân thương. Tín là một trongnhững người trẻ luôn tích cựctruyền cảm hứng về nghệ thuậtcải lương. Trên kênh Hẻm Radiocủa mình, Phan Lê Trung Tín đãcó nhiều bài giới thiệu về lịch sử,văn hóa cũng như tiểu sử củanhững nghệ sĩ gạo cội của sânkhấu cải lương với mong muốnphần nào các bạn trẻ có thể tiếpcận, cảm nhận và tích lũy đượcnhững kiến thức quý báu từ loạihình nghệ thuật dân tộc. “Theotôi, một trong những lý do khiếncải lương lâm vào cảnh khó khănlà do các sàn diễn đã thiếu tínhchiến lược, cách làm việc vẫncòn manh mún, đơn lẻ. Nhữngngười làm cải lương dường nhưđã quên mất việc đào tạo đội ngũkế thừa, từ tác giả, đạo diễn, chođến diễn viên, nhạc sĩ – đàn. Do

vậy, sàn diễn cải lương vẫn luônlâm vào cảnh thiếu nhân tài, thiếungôi sao sân khấu.

Cải lương, theo đúng nhưtên gọi của nó, là một loại hìnhnghệ thuật cần phải “cải cách”theo thời gian, như một chiếcgạch nối giữa quá khứ và tươnglai. Nhưng hiện tại, cải lươngvẫn rất ít các tác phẩm mới, phùhợp thời đại, các nghệ sĩ bâygiờ chỉ hát lại những vở diễn cũđã ghi dấu ấn rất sâu đậm tronglòng khán giả bởi những têntuổi gạo cội khác. “Tôi nghĩ cảilương vẫn có thể sống đượctrong lòng công chúng, bởi đâylà một loại hình nghệ thuật đãgắn liền với văn hóa dân tộcViệt Nam, nhưng khó có thể trởlại thời hoàng kim nếu nhưchúng ta không có nhữngphương án để vực dậy. Cảilương cần phải được đầu tưđúng mức bằng những tácphẩm hay, mới mẻ, đi kịp vớithời đại, sân khấu cần đổi mớinhiều hơn, đẹp và bắt mắt hơn,các vở diễn được dàn dựngcông phu, hoành tráng hơn…”,Phan Lê Trung Tín chia sẻnhững tâm huyết của mình vớitư cách một người yêu và hiểuvề nghệ thuật cải lương.

Và những chia sẻ ấy cũngđúng là những hiện trạng của cảilương hiện nay. Một điều rấtđáng buồn và tiếc là, dù bao tâmhuyết, bao dự án để vực dậy thìthực tế là trước mắt, nghệ sĩ cảilương, người yêu cải lương SàiGòn vẫn chưa thực sự có đượcmột “mái nhà”, những đêm diễnvẫn phải dời hết chỗ này đến chỗkhác, khi mà bao tiền bạc đầu tưvào Nhà hát cải lương Trần HữuTrang để rồi đem lại một nhàhát… không dành cho cải lương.

TRÂN TRÂN

Chỉ một thời gian ngắnđầu năm 2018, đã cónhiều vở cải lương chấtlượng, thu hút sự quantâm của công chúng.Cải lương sau một thờigian èo uột, dường nhưđang bắt đầu khởi sắc,trở lại với đời sống ngườidân Nam bộ.

lMột cảnh trong vở diễn Thái hậu Dương Văn Nga mới công chiếu tại TPHCM.

Cải lương vẫn còn khán giả trẻ

Cùng trong một khoảng thời gian,khán giả chứng kiến sự ra mắtcủa hai MV có lượt xem

“khủng” và được mong chờ của SơnTùng M-TP và nữ ca sĩ trẻ Bích Phương.Cạnh đó, còn có sự xuất hiện của MVRời bỏ của Hòa Minzy chỉ ra mắt trướcđó một tuần, và hai giọng hát khác cũngđang rục rịch tung MV.

Ra mắt vào thời điểm đầu tháng 5,MV Rời bỏ của Hòa Minzy cũng có độhot nhất định khi chỉ vài ngày đã đạttrên triệu view và được giới trẻ khá quantâm. Tuy nhiên, cũng như Hòa Minzythừa nhận, MV của cô gái này đã khá“may mắn” khi không tình cờ ra mắttrùng thời điểm với MV của Sơn Tùng,mà xuất hiện trước một tuần, nên tránhđược “sức công phá” của nó. Chỉ quamột đêm sau khi xuất hiện, MV Chạyngay đi của Sơn Tùng đã cán mốc 3triệu lượt xem và lọt ngay vào top 10thịnh hành trên YouTube. Tiếp đó, MVnày đã vượt mọi kỷ lục của nhạc Việtkhi chỉ trong 17 phút đã cán mốc mộttriệu view. Rồi nhanh chóng, MV này đãnhanh chóng giữ vị trí số một trong danhsách Trending Youtube Việt Nam với

lượng tương tác kỉ lục, để rồi sau khiđứng đầu xếp hạng, MV biến mất bí ẩn,và mới đây, lại xuất hiện ở đầu bảng.

MV của Sơn Tùng, như mọi khicũng gây ra nhiều tranh cãi và thị phi.Như những lần trước, MV lại dấy lênnghi án “đạo nhái” khi khá giống vớimột MV hot của Thái Lan. Đặc biệt,cảnh đốt bức tranh Đức mẹ sầu bitrong MV đã gây nên những luồng chỉtrích, tranh luận gay gắt và nhiềuchiều, cuốn theo ý kiến của không íthọc giả, chuyên gia…

Ra mắt cùng thời điểm với Chạyngay đi của Sơn Tùng, nhưng BíchPhương đã khẳng định vị trí vững vàngcủa mình trong làng nhạc trẻ khi MVBùa yêu của cô không hề bị lu mờ, thấtthế mà còn cạnh tranh “nhất nhì” vớiChạy ngay đi. Thậm chí, nhiều ngườicho rằng, nếu loại bỏ độ hot trong têntuổi của Sơn Tùng cũng như nhiều yếutố gây sốc khác thì Bùa yêu của BíchPhương được đánh giá cao hơn về chấtlượng âm nhạc và “độ bền”.

Trong khi “cuộc chạy đua” giữaSơn Tùng và Bích Phương đang diễnra thì khán giả nhạc trẻ lại một phen

ngạc nhiên khi hai ca sĩ trẻ khác cũngrục rịch tung MV mới. Đó là Issac,cựu thành viên nhóm nhạc 365 với MVTôi đã quên thật rồi vừa được tung rangày 16/5 và Chi Pu với MV có tênĐóa hoa hồng.

Tất nhiên, thị trường MV sôi động,khán giả quan tâm là một chuyện,nhưng chất lượng hay không lại là mộtkhía cạnh hoàn toàn khác. MV củaSơn Tùng vẫn tiếp tục tai tiếng đạonhái, chứ không hẳn là một sản phẩmhoàn toàn sáng tạo. Cạnh đó, vẫn nhưnhững lần trước, lời bài hát hầu nhưkhông rõ, và nhiều người nghe cònđùa, phải có phần dịch tiếng Việt mớicó thể hiểu được Sơn Tùng đang hátgì. MV của Issac vốn không đượcđánh giá cao về chất giọng thì gây chúý bởi mối tình “chú cháu” đang là mộtmô típ hợp thời của phim Hàn. CònChi Pu, như thường lệ, tạo ra “sốt”không phải vì sản phẩm âm nhạc chấtlượng, mà vì giọng hát thảm họa vànhững phát ngôn hồn nhiên “khôngxem khán giả ra gì” của mình. Cạnhđó, con số view thực chất cũng khôngnói lên được chất lượng hay độ hotcủa MV, khi mà mỗi ca sĩ trẻ đều cósẵn một lượng fan mất ăn, mất ngủ“cày view” cho thần tượng.

Thế nên, làng nhạc Việt “được mùa”về sản phẩm âm nhạc, nhưng có lẽ, chưathể vui, vì chất lượng thì còn lâu mới“được mùa”! NGỌC MAI

TIN VẮNl Ban Tuyên giáo Trung ương, Bộ Văn hóa,Thể thao và Du lịch vừa khai mạc triển lãm“Những tấm gương bình dị mà cao quý” lầnthứ sáu tại Bảo tàng Hồ Chí Minh. Thông quanhững hình ảnh, bài viết, Ban Tổ chức giớithiệu tới người xem 128 tấm gương điển hìnhtiên tiến (trong đó có 58 tập thể và 70 cánhân) được lựa chọn từ gần 300 tấm gươngđã được Ban Tuyên giáo các Tỉnh ủy, Thànhủy, Đảng ủy Khối các cơ quan Trung ương,Tổng cục Chính trị thuôc Bộ Quốc phòng vàTổng cục Chính trị thuộc Bộ Công an giớithiệu và tôn vinh. Đồng thời, Triển lãm cũnggiới thiệu tới người xem các tác phẩm đoạtgiải trong hoạt động sáng tác, quảng bá tácphẩm văn học, nghệ thuật, báo chí về chủ đề“Học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức,phong cách Hồ Chí Minh đợt I (2016-2018)”.Triển lãm mở cửa đón khách tham quan đếncuối tháng 9/2018.lDịp Quốc tế Thiếu nhi 1/6, Nhà hát TuổiTrẻ cho ra mắt 3 chương trình nghệ thuậtđặc biệt dành cho thiếu nhi. Đó là vở diễnthần thoại “Nàng tiên cá” cùng 2 vở kịch vuinhộn “Niềm vui của đám gà nhà” và “Cănbếp đại chiến”. Ba vở diễn của Nhà hát TuổiTrẻ đều được các nghệ sỹ, đạo diễn, tác giả…nhiều tâm huyết với trẻ thơ kết hợp sáng tạo.Đây là những chương trình đã được các nghệsỹ Nhà hát Tuổi Trẻ chủ động xây dựng kịchbản, bắt tay dàn dựng từ cuối năm 2017 nhằmcó được sự chuẩn bị tốt nhất cho các em thiếunhi đón mùa hè 2018. X.HOA

ZO0M VĂN HÓA

Showbiz Việt “được mùa” MV, có “được mùa” về chất lượng?

VĂN HÓAvanhoaplvn@gmail.com

Số 137 (7.120) Thứ Năm 17/5/2018 9XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn7

NHỊP SỐNGvanhoaplvn@gmail.com

Muôn hình vạn trạng kiểuứng xử

Thời gian gần đây, trên địabàn cả nước liên tục xảy ra cácvụ việc hành hung, cố ý gâythương tích xuất phát từ nhữngvụ va chạm giao thông xảy ratrên đường phố. Khi xảy ra vaquệt với phương tiện khác,nhiều người đã không ngần ngạisử dụng bạo lực để giải quyết.Sự mất kiềm chế này đã trực tiếpdẫn đến tình trạng vi phạm phápluật. Vụ việc sử dụng hung khíđòi “xử” người va chạm ở thànhphố Huế cách đây ít lâu là mộtví dụ.

Cụ thể, trưa 27/4, tại đoạnđường Bà Triệu, khu vực tiếpgiáp với cầu Vỹ Dạ, thành phốHuế một chiếc xe ô tô mangBKS tỉnh Thừa Thiên - Huế đanglưu thông trên đường bất ngờ vaquệt với xe máy. Vụ việc khônggây ra hậu quả nghiêm trọng,nhưng người điều khiển xe ô tôtrong phút nóng giận đã lấy hungkhí từ trong xe ra đòi “xử” cácthanh niên đi xe máy. Đến khithấy CSGT, người đàn ông trênlại có hành động vào trong xe ôtô đóng kín cửa “cố thủ” khiếngiao thông tại đoạn đường trên bịùn ứ, ách tắc. Chỉ đến khi lựclượng Cảnh sát cơ động đượcđiều đến hiện trường để hỗ trợ thìvụ việc mới được xử lý.

Trước đó, tháng 5/2017,Công an quận Cẩm Lệ, TP ÐàNẵng cũng tiến hành bắt khẩncấp đối tượng Ðinh CôngNguyên (SN 1991, trú phườngAn Khê, quận Thanh Khê, TP ÐàNẵng) vì những hành động “cảgiận mất khôn” khi va chạm giaothông. Trước đó, Ðinh CôngNguyên điều khiển xe máy lưuthông trên đường Trường Chinh

(phường Hòa An, quận Cẩm Lệ,TP Ðà Nẵng) đã va chạm với xemáy của anh Huỳnh Ðình Th.(SN 1980, trú phường Hòa An)đang chạy cùng chiều. Sau khi vachạm, hai bên xảy ra cãi vã, ÐinhCông Nguyên dùng dao bấmđâm nhiều nhát vào ngực anh Th.Thấy em mình bị hại, anh HuỳnhÐình T. (SN 1975, anh ruột Th)đang điều khiển xe chạy từ phíasau, lao vào can ngăn, cũng bịNguyên dùng dao đâm.

Trái ngược với những vụhung hăng, quá khích sau khixảy ra va chạm, không ít vụ việcthay vì cãi chửi hay ẩu đả, ngườitham gia giao thông lại bắt taynhau hòa giải. Câu chuyện củachị Vũ Thị Hồng (Xuân Đỉnh,Bắc Từ Liêm) là một ví dụ.Nghe kể, vào khoảng tối muộncách đây ít lâu, khi đi qua đườngVõ Chí Công đoạn rẽ vào khuđô thị Ciputra, chị Hồng có vaquệt với một chiếc xe Audi màutrắng. Lúc đó ô tô đang đi phíatrước, lỗi là do chị Hồng đi quánhanh nên không phanh kịp.Hậu quả là đã đâm tay lái vàocụm đèn hậu làm vỡ nát mộtphần đèn và làm xước phần rìabên phải của chiếc ô tô. ChịHồng cho hay: “Đến bây giờ tôivẫn còn cảm thấy thật may mắnvì gặp được người tốt. Khi vachạm xảy ra, anh chủ xe xuốngđã hỏi ngay tôi có làm saokhông rồi mới ngó nghiêng xemxe của anh ấy. Khi đó tôi liềnbảo anh chủ xe cho xe tấp lùivào lề đường rồi xin đền bù thiệthại vừa gây ra. Vậy mà anh chủxe chỉ cười nhẹ nhàng bảokhông sao và còn hỏi han tôi rồinói tôi cứ đi đi. Thật sự tôi cảmthấy rất bất ngờ trước cách xử lýnhã nhặn của anh chủ xe”.

Cần ứng xử văn minhKhách quan nhìn nhận, việc

sử dụng vũ lực để giải quyết sauva chạm giao thông là hành vicần lên án. Thực tế cho thấy, đãcó không ít những trường hợpmang thương tật không phải vìtai nạn mà do ẩu đả sau va chạm.Thậm chí, không ít đối tượng cònhủy hoại tài sản, lăng mạ ngườiva chạm. Theo ông NguyễnNgọc Sinh, chuyên viên tư vấnluật, Công ty cổ phần Tư vấnĐLS Việt Nam, tùy thuộc vàdiễn biến và các tình tiết, nhiềuvụ va chạm giao thông tuy chưađến mức truy cứu hình sự nhưngtừ cách cư xử thiếu văn hoá đãbiến họ gặp phải những rắc rối,liên quan đến pháp luật. Thậmchí nhiều trường hợp họ - nhữngngười “cả giận mất khôn” đanglà bị hại nhưng vì quá nóng giận,hành xử theo kiểu côn đồ nên trởthành bị can, bị cáo.

“Có không ít vụ hậu va chạmgiao thông, gây hấn và hủy hoạitài sản của nhau. Họ không biếtrằng, nếu tài sản thiệt hại từ 2triệu đồng thì có thể khởi tố hìnhsự về tội cố ý làm hư hỏng tàisản theo quy định tại Điều 178Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửađổi năm 2017). Và căn cứ vàoviệc xác định mức thiệt hại thựctế mà người phạm tội có thể bịnhận các mức hình phạt tươngứng” - ông Nguyễn Ngọc Sinhchia sẻ.

Theo chuyên gia xã hội học,PGS TS Trịnh Hòa Bình, ở cácquốc gia phát triển, khi xảy ranhững vụ va chạm giao thông,người ta thường đợi lực lượngchức năng đến giải quyết chứkhông sa vào các cuộc cãi vã, cóthể gây ảnh hưởng dẫn đến xungđột, mất trật tự xã hội. Nói cáchkhác, cần giữ thái độ bình tĩnhđể xử lý vụ việc. Tuy nhiên, ởnước ta, thời điểm hiện tại, việcxô xát nên có sự vào cuộc củapháp luật. Luật phải đi trướcmột bước để có sự răn đe, điềuchỉnh các hành vi vi phạm.“Trước mắt, các cơ quan thực thipháp luật cần phải xử phạt thậtnghiêm minh các trường hợp viphạm luật giao thông và cả cáctrường hợp vì va chạm, tai nạngiao thông mà hành hung ngườikhác để răn đe các đối tượng cóý định vi phạm. Về lâu dài, cầnhoàn thiện hệ thống văn bản,chính sách pháp luật cũng nhưtăng cường tính nghiêm minhtrong công tác thực thi phápluật” - PGS.TS Trịnh Hòa Bìnhnhấn mạnh.SơN BÌNH

Mới đây,di tích

lịch sử Hộpthư bí mật vàhầm nổi của“Biệt độngSài Gòn” tạisố 113AĐặng Dung,quận 1, TPHồ Chí Minhđã khaitrương đón dukhách. Ngoài một không gian quán cà phê đầy hoài niệmvề Sài Gòn xưa, du khách đến quán còn được tận mắt nhìnthấy cấu trúc của căn hầm lực lượng biệt động huyền thoạinăm xưa.

Người con trai của Anh hùng Trần Văn Lai là anh TrầnKiến Xương (tức Trần Vũ Bình, hiện là Phó Chánh Vănphòng, Trưởng Đại diện Văn phòng Viện kiểm sát nhân dânTối cao tại TP Hồ Chí Minh) xúc động cho biết, hơn 20 nămqua, anh đã âm thầm tìm kiếm, sưu tầm những kỷ vật củacha, của Biệt động Sài Gòn. Năm 2018, căn hầm “hộp thưbí mật và hầm nổi của Biệt động Sài Gòn” tại số 113AĐặng Dung, phường Tân Định, quận 1, TP Hồ Chí Minhcũng đã được anh Trần Kiến Xương phục dựng, trở thànhdi tích, được nhiều người tới tham quan, học tập.

Người con trai của Anh hùng Trần Văn Lai xúc động kểlại, ngày xưa, ông Năm Lai sử dụng chỗ này để cất giữ thưtừ và đồ dùng bí mật của mình. Nắp hầm ngụy trang bằngmột miếng ván lót sàn sát tường trên căn gác. Phần áp máilà khu đựng các đồ nghề của ông thầu khoán Năm Lai,nhưng thực ra lại là căn hầm nổi trú ẩn cực kỳ kín đáo. Hộpthư chìm được thiết kế nằm dưới một cây cột nhà. Khi kéoviên gạch kê cột ra sẽ thấy lòng hầm rất rộng, có thể chứađược tiền vàng, thư từ và cả súng ngắn. Vị trí này chỉ duynhất chủ nhà biết, kể cả con cháu trong nhà cũng không.

Khi du khách vào tham quan, nếu không được ngườihướng dẫn thì không một ai có thể phát hiện ra vị trí nắphầm. Vị trí miệng hầm được đặt gần cầu thang, nắp hầmcó chốt vặn ở giữa để nhấc lên, vừa đủ cho một người chuixuống. Hiện tại, kho vũ khí vẫn đang được trưng bày dướihầm. Cà tang đựng vũ khí và xe gắn máy từng phục vụ chocuộc tổng tấn công nay cũng được trưng bày tại ngôi nhà.

Theo lời kể của anh Trần Kiến Xương thì “ba tôi chínhlà người xây dựng cơ sở chứa vũ khí tại nhà số 287/68-70-72 đường Nguyễn Đình Chiểu và 314/3 Võ Văn Tần, quận3, TP Hồ Chí Minh đánh Dinh Độc Lập 50 năm trước. Đượcgiao nhiệm vụ xây dựng thành các hầm chứa vũ khí bí mậtchiến lược tại nội thành Sài Gòn từ năm 1962 ba tôi đã bánnhiều căn biệt thự lớn của gia đình, nộp tiền vào ngân hànglàm ngân quỹ phục vụ chiến đấu và mua các căn nhà nhỏđể thiết kế xây dựng hầm. Để đảm bảo bí mật, việc chọnmua nhà, tiến hành thiết kế, xây dựng và đào hầm đều đượcba tôi thực hiện một cách kín đáo. Thợ chỉ đào sơ sơ, sauđó ba tôi phải tự tay đào tiếp và xử lý tất cả đất đá. Mẹ tôicũng phụ giúp ba tôi một tay. Nhà có xe ôtô, đất đá đào rabỏ vào bao, chờ đêm tối kín đáo chuyển bỏ các nơi. Đêmnào về tới nhà là ba tôi lại đào hầm. Phải mất hơn một nămròng mới làm xong căn hầm này”. Để đào được căn hầm ởnội thành Sài Gòn lúc bấy giờ không phải là chuyện dễ, việcvận chuyển vũ khí từ chiến khu về nội đô càng không dễdàng nhưng điều đặc biệt hỗ trợ ông Trần Văn Lai hoànthành nhiệm vụ, đó là ông đóng vai nhà thầu khoán thườngtrực trong Dinh Độc Lập nên có những quyền đặc biệtriêng, do vậy ông đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ cấp trêngiao. Theo anh Trần Kiến Xương, tính đến trước chiến dịchMậu Thân năm 1968, ba anh đã trực tiếp lái xe ôtô chở vềcăn hầm ở số 287/68-70-72 Nguyễn Đình Chiểu gần 3 tấnvũ khí các loại.

Căn hầm bí mật của Biệt động Sài Gòn huyền thoại làđịa chỉ đỏ đón các đoàn khách trong nước và quốc tế miễnphí. Người con trai Anh hùng Trần Văn Lai chia sẻ mongmuốn của anh là có thể phục dựng hết những địa chỉ gắn liềnvới thời kỳ hoạt động cách mạng của ba mình, của lực lượngBiệt động Sài Gòn thành các di tích lịch sử, để những ký ứcvề một thời hào hùng của quá khứ sẽ mãi mãi được các thếhệ sau này biết đến, không bao giờ quên.THÙY DươNG

ốNG KÍNH PHÓNG VIÊN

Đằng sau bức tườnglà một căn hầm...

lQuán cà phê tại số 113A Đặng Dung, quận 1, TP Hồ Chí Minh.

ỨNG XỬ SAU VA CHẠM GIAO THÔNG:

Đừng để“cả giận mất khôn”!

Va chạm giao thông là điều không ai muốn nhưng quan trọng là cách cư xử vàxử lý tình huống của đôi bên như thế nào. Thực tế, với không ít vụ va chạm, lẽ rangười trong cuộc có thể xử lý một cách nhẹ nhàng thì sự việc lại bị đẩy lên tớimức đỉnh điểm chỉ vì phút nóng giận. Nâng cao ý thức, tránh “cả giận mất khôn”trong những trường hợp sau va chạm giao thông là hết sức cần thiết.

lNhiều vụ án mạng đã xảy ra từ những ứng xử nóng giận sau va chạm giao thông.

Số 137 (7.120) Thứ Năm 17/5/201810 PHÁP LUậT -pldsplvn@

TIN AN NINH - TRậT Tự

QUẢNG NINH: Một loạt quản đốc bị đình chỉ sauvụ trộm than trên tàu hỏa

Ngày 15/5, ông Bùi Anh Dũng, Giám đốc Cty Tuyển than HònGai—TKV cho biết, đơn vị đã có quyết định tạm đình chỉ công

việc một loạt quản đốc các bộ phận: Nhà máy Tuyển, Kho than, Vậntải đường sắt và Trưởng phòng Bảo vệ để nghe giải trình liên quanđến vụ trộm than trên tàu hỏa tại Hạ Long (Quảng Ninh).

Cty Tuyển than Hòn Gai là một đơn vị thành viên của TKV, cónhiệm vụ sàng lọc, tuyển than của 3 Cty: Than Hà Tu, Hà Lầm, NúiBéo để cung cấp cho thị trường. Than của 3 đơn vị trên được tập kếttại ga Lộ Phong và được tàu hỏa vận chuyển ra Nhà máy Tuyển thanNam Cầu Trắng của Cty Tuyển than Hòn Gai. Khi đoàn tàu về, nếulà than nguyên khai thì Nhà máy phải chủ trì nghiệm thu, còn nếu làthan sạch thì bộ phận kho than chủ trì.

Trước đó theo video clip của một tờ báo điện tử ghi lại, trongnhiều ngày liền, rất đông các đối tượng công khai leo lên các toa tàuthuộc đoàn tàu của Cty Tuyển than Hòn Gai tuồn than xuống để đemvề một nơi tập kết khác. Ông Dũng cho biết: Ngay khi nhận đượcthông tin và xem đoạn video clip, chiều 14/5/2018, lãnh đạo Cty đãhọp và quyết định tạm đình chỉ một loạt các quản đốc: Nhà máyTuyển, Kho than, Vận tải đường sắt và Trưởng phòng Bảo vệ, từ ngày15/5/2018 để nghe giải trình, phân công việc, xác định ngày giờ xảyra vụ việc nhằm có hướng xử lý.

Theo ông Dũng, những năm trước trên tuyến đường sắt này cũngthường xảy ra tình trạng than của Cty bị trộm ngang nhiên khi tàuđang chạy. Vào năm 2012, một số công nhân, bảo vệ phản ứng thì bịđe dọa, từng có một công nhân bị ném đá vỡ quai hàm. Để hạn chếtình trạng trộm than, Cty đã lắp mái che, muốn lấy được than, cácđối tượng đã ngang nhiên trèo hẳn lên toa cào than cho vào bao vàtuồn xuống đất.

Trước vụ việc trên, UBND tỉnh Quảng Ninh đã có công văn, yêucầu UBND TP Hạ Long phối hợp với Công an tỉnh, Tập đoàn Côngnghiệp Than - Khoáng sản Việt Nam (TKV) kiểm tra, xác minh vàbáo cáo về UBND tỉnh trước ngày 20/5/2018. CÔNG THÀNH

HẢI PHÒNG: Đối tượng sát hại giám đốc doanhnghiệp đã ra đầu thú

Công an quận Hải An (Hải Phòng) cho biết, đối tượng Đồng QuốcCường (SN 1992, ngụ phường Đồng Hòa, quận Kiến An) sát hại

Giám đốc Cty Đầu tư thương mại vận tải Thế Anh vào sáng 15/5 đãra đầu thú. Nạn nhân là ông Trần Thế Hà (SN 1974, Giám đốc doanhnghiệp Thế Anh) bị Cường đâm chết khi anh Hà đang nằm ngủ trongvăn phòng.

Theo lời khai ban đầu, Cường là lái xe cho Cty Thế Anh nhưngnhiều tháng nay không được trả lương. Cường nhiều lần điện thoạicho anh Hà đề nghị thanh toán tiền lương nhưng anh Hà không trả vàcó lời lẽ thách thức, khiêu khích. Thậm chí, tối 14/5, anh Hà đã thuêngười “dằn mặt” Cường nhưng không thành. Đến nửa đêm cùng ngày,anh Hà đã nhắn tin với lời lẽ thách thức, đe dọa. Do quá bức xúc,Cường đã ra tay gây án. Hiện vụ án đang được Công an TP Hải Phòngtiếp tục điều tra làm rõ. C.T

HUẾ: Bắt quả tang đối tượng đột nhập cửa hàng điện thoại

Ngày 16/5, Công an TP Huế cho biết đã ra quyết định khởi tố, bắtgiam đối với Lê Thanh Long (SN 1999, trú tại Tuyên Hóa,

Quảng Bình) về hành vi trộm cắp tài sản.Khoảng 1h sáng 13/5, Long thấy cửa hàng điện thoại di động Đại

Sơn, địa chỉ số 4 đường Trần Phú, phường Phước Vĩnh, TP Huếkhông có người trông giữ nên nảy sinh ý định trộm cắp tài sản. Đểthực hiện hành vi, Long phá ô thông gió, trèo vào lấy trộm 01 máytính bảng hiệu Samsung, 01 máy iPad, 01 điện thoại iPhone 6s, 01điện thoại Samsung A800F và 01 Samsung J7. Nghi vấn có ngườiđang trộm cắp tài sản, một người dân gọi điện thoại báo cho chủ cửahàng đến phối hợp bắt quả tang Long cùng tang vật. Được biết, Longlà đối tượng có 01 tiền án về trộm cắp tài sản, ra tù vào năm 2017nhưng tiếp tục phạm tội. Q.TÁM

BÌNH PHƯỚC: Không tìm thấy bạn gái, tức giận đốt xe máy

Chiều 16/5, Công an huyện Chơn Thành (Bình Phước) đã bắt giữHồ Ngọc Minh (32 tuổi, ngụ huyện Chơn Thành) để điều tra làm

rõ về hành vi hủy hoại tài sản.Theo điều tra, khoảng 14h ngày 12/5, Minh điều khiển xe máy

BKS 93V1-0395 (xe mượn của chị Trần Thị Điệp, 41 tuổi, ngụ huyệnChơn Thành, dì của Minh) đến nhà nghỉ Trà My thuộc KP 2, thị trấnChơn Thành, do bà Nguyễn Thị Kim (53 tuổi) làm chủ. Tại đây, đốitượng tìm bạn gái tên Nguyễn Thị Phương Thư (28 tuổi, con gái bàKim) nhưng không thấy. Tức giận, Minh lấy xăng đổ lên phần đuôixe máy châm lửa đốt. Thấy vậy, bà Kim đã trình báo cơ quan Côngan và cùng người dân dập lửa nên chiếc xe máy do Minh mượn chỉcháy phần đuôi xe. PV

Hơn 3 năm qua, ông Nguyễn VănTính (SN 1974, thường trú tại

làng Gà, xã Ia Kriêng, huyện biêngiới Đức Cơ, tỉnh Gia Lai) đã làmnhiều đơn từ gởi đến các cơ quanchức năng yêu cầu khởi tố vụ án hìnhsự đối với ông Nguyễn Văn Ánh (ngụtổ 8, thị trấn Chư Ty, Đức Cơ) vềhành vi cố ý gây thương tích. Cụ thể,

ông Tính bị ông Ánhdùng ấm pha trà đậpthẳng vào mặt gây gãysống mũi, dùng gạchném vào đầu gây chảymáu nhưng Công anhuyện Đức Cơ lại chorằng hành vi của ôngÁnh chưa đến mức bịtruy cứu trách nhiệmhình sự, là phòng vệchính đáng.

Ông Tính bức xúcgửi đơn kêu cứu khắpnơi, cho rằng Công anhuyện Đức Cơ xácminh, giải quyết vụ án

không đúng với bản chất, có sự baoche...

Cụ thể, theo ông Nguyễn VănTính trình bày với PV Báo PLVN, sựviệc xảy ra vào khoảng 15h ngày11/3/2016, ông Tính đến nhà riêngcủa ông Nguyễn Văn Ánh tại tổ dânphố 8, thị trấn Chư Ty (huyện ĐứcCơ) chơi theo lời mời của ông Ánh.

Tại phòng khách của nông và ông Ánh đã có ntiếng lại, dẫn đến việc ôcái ấm pha trà đập thẳlàm gãy sống mũi của ôấm trà đập vào sống mphần không có cạnh. Nbị ông Ánh đánh bị Tính liền chạy ra ngothoại báo cho vợ mình Thị Hương biết, đồngviệc đến Công an thị tMặc dù đã bỏ chạy ranhưng ông vẫn bị ông Ávà dùng gạch, đá ném sau, vợ ông đến hỏi ônglại đánh ông Tính thì cầm hòn gạch, đá chửi:nhà mày”. Thế rồi 2 bxô xát lẫn nhau. Ông dùng hòn gạch đập vàora thường tích, máu chảđầu, vùng mặt.

Hậu quả là ông Tínhmũi, tổn hại 09% sứcthương ở vùng đầu, tổn

Trước lời khai về việc biênbản bàn giao thiết bị được kýsau khi xảy ra sự cố khiến 8bệnh nhân chạy thận tử vong,HĐXX đã cho các bị cáo đốichất. Cũng trong phiên làmviệc ngày thứ 2 này, bác sỹHoàng Công Lương đã sửdụng quyền im lặng khi bịViện kiểm sát đặt câu hỏi cóhướng “quy kết tội”.

Ngày 16/5, phiên tòa xét xử bị cáoBùi Mạnh Quốc (SN 1986, Giám đốcCông ty TNHH xử lý nước TrâmAnh), Trần Văn Sơn (SN 1990, cán bộPhòng Vật tư, trang thiết bị y tế - Bệnhviện đa khoa tỉnh Hòa Bình) và HoàngCông Lương (SN 1986, bác sỹ KhoaHồi sức tích cực — Đơn nguyên thậnnhân tạo — Bệnh viện đa khoa tỉnhHòa Bình) về tội Vô ý làm chết người,Thiếu trách nhiệm gây hậu quảnghiêm trọng bước sang ngày làmviệc thứ 2.

Đối chất tại tòaDo biên bản bàn giao thiết bị hệ

thống lọc nước RO ghi ngày28/5/2017 có chữ ký của Trần VănSơn (cán bộ Phòng Vật tư, trang thiếtbị y tế của Bệnh viện) và Bùi MạnhQuốc (Giám đốc Công ty TrâmAnh), HĐXX đã cho hai bị cáo nàyđối chất. Bị cáo Quốc tỏ ra bất ngờvà khẳng định không ký bất cứ biênbản bàn giao thiết bị nào vào ngàyđó. Trong khi đó, bị cáo Sơn thừanhận chữ ký dưới biên bản là củamình. Bên cạnh đó, Sơn khẳng địnhchữ ký của phía đơn vị sửa chữađúng là của Quốc. Tuy nhiên, biênbản này không được lập và ký đúngngày 28/5/2017 mà là sau khi sự cốchết người xảy ra.

Trước lời khai này, vị Thẩm phán

nói: “Bị cáo thực hiện hành vi gian dốivới mục đích gì?” bởi theo quy địnhthì bàn giao phải có biên bản. Nguyêntắc biên bản bàn giao là có 2 bên. “Aichỉ đạo bị cáo việc lập biên bản ký saukhi xảy ra sự cố?”, Thẩm phán tiếp tụctruy. Sơn khẳng định không có ai chỉđạo mình. Sau đó, anh ta thừa nhận đãkhông làm hết nhiệm vụ, không kiểmtra quá trình sửa chữa.

Cũng trong phần này, HĐXX hỏimột số lãnh đạo, điều dưỡng củaKhoa Hồi sức tích cực - đơn nguyênthận nhân tạo với tư cách người làmchứng, người có quyền và nghĩa vụliên quan trong vụ án. Khi được hỏi,họ đều khẳng định việc quản lý,

giám sát quá trình sửa clà trách nhiệm của Phò

Bác sĩ Hoàng ĐìnhGiám đốc bệnh viện kkhoa Hồi sức tích cực) nlọc nước vừa rồi xảy rachỉ giao lại thiết bị chứ kđồng giữa Bệnh viện vớChúng tôi chỉ nhận bàn gsau khi sửa chữa từ Phòkhông nhận từ một đơn Trong khi đó, điều dưỡnĐiệp cho biết, tối 28/5/cáo Sơn thông báo hệ thRO đã sửa chữa xong, hhoạt động bình thư29/5/2017, chị Điệp thô

VỤ BỊ HÀNG XÓM ĐÁNH GÂY THƯƠNG TÍCH Ở ĐỨC CƠ (GIA LAI):

Bị hại khai một đằng, công an xác định một n

lÔng Nguyễn Văn Tính.

VỤ 8 BỆNH NHÂN CHẠY T

Bác sỹ Lương không tin

lCác bị cáo tại tòa.

Số 137 (7.120) Thứ Năm 17/5/2018 11- đờI SốNGgmail.com

nhà ông Ánh,những lời quaông Ánh cầmẳng vào mặt,ông. Phần cái

mũi của ông làNgay sau khithương, ôngài cổng điệnlà bà Hoàng

g thời báo sựtrấn Chư Ty.

a ngoài cổng,Ánh truy đuổi

theo. Ít phútg Ánh tại saobị ông Ánh

“Tao giết cảbên xông vàoÁnh tiếp tục

o đầu ông gâyảy khắp vùng

h bị gãy sốngc khỏe và bịn hại 01% sức

khỏe; thiệt hại tổng cộng là 10% sứckhỏe. “Tuy tỷ lệ thương tật tổng cộngchưa đến 11%, nhưng ông Ánh đãdùng vật cứng là cái ấm pha trà vàgạch, thuộc hung khí nguy hiểm đểđánh đập tôi, làm giảm sức khỏe,giảm chức năng hoạt động của mũivà ảnh hưởng đến thẩm mỹ khuônmặt nên đã đủ yếu tố cấu thành tộiphạm. Vì vậy, ông Ánh phải bị khởitố về tội cố ý gây thương tích theo cácquy định hiện hành của pháp luật.Thế mà các cơ quan chức năng ởhuyện Đức Cơ vẫn trả lời theo hướngcó lợi cho ông Ánh là không truy cứutrách nhiệm hình sự đối với ôngÁnh”- ông Tính khẳng định như vậy.

Trái với những lời trình báo củaông Tính về chi tiết ông Ánh cầm cáiấm pha trà đập vào mặt ông Tính, Cơquan Cảnh sát điều tra Công anhuyện Đức Cơ xác định: “Vết thươngở vùng mũi của ông Tính là do ôngÁnh dùng tay đánh (vật tày không cócạnh gây ra), do đó với tỷ lệ thươngtật 09% ở vùng mũi của ông Tính doông Ánh đánh, chưa đủ cơ sở để truycứu trách nhiệm hình sự đối với ôngNguyễn Văn Ánh về tội Cố ý gâythương tích”.

Ngoài ra, Cơ quan Cảnh sát điềutra Công an huyện Đức Cơ còn xácđịnh: “Ông Ánh có hành vi dùngmảnh viên gạch gây ra vết thươngcho ông Tính là trong trạng thái, tinhthần bị ông Tính và bà Hương tấncông, đã khom người. Do đó hành vicủa ông Ánh là hành vi phòng vệchính đáng, nên không đủ căn cứ đểtruy cứu trách nhiệm hình sự đối vớiông Nguyễn Văn Ánh về tội Cố ý gâythương tích” (trích Thông báo số 23ngày 26/1/2018 của Công an huyệnĐức Cơ).

Trao đổi với PV về vụ việc trên,ngày 7/5, ông Ksor Hùng-Việntrưởng VKSND huyện Đức Cơ chobiết: Sau khi nhận đơn khiếu nại củaông Nguyễn Văn Tính, Viện trưởngVKSND huyện Đức Cơ đã có quyếtđịnh giải quyết khiếu nại gửi ôngTính với nội dung vẫn giữ nguyênquan điểm của Cơ quan Cảnh sát điềutra Công an huyện Đức Cơ, khôngchấp nhận đơn khiếu nại của ôngTính. Nếu ông Tính không đồng ývới quyết định giải quyết khiếu nạicủa các cơ quan chức năng ở huyệnĐức Cơ thì có thể khiếu nại lên cấptrên có thẩm quyền. HOÀNG Cư

Cựu Phó Giám đốc Sở Nông nghiệp Hà Nộilĩnh 12 năm tù

Sau 3 ngày xét xử và nghị án, sáng 16/5, TAND TP Hà Nội đã đưa raphán quyết với bị cáo Phan Minh Nguyệt (cựu Phó Giám đốc Sở Nông

nghiệp Hà Nội) và các đồng phạm trong vụ án xảy ra tại Công ty TNHHMTV Đầu tư và phát triển nông nghiệp Hà Nội (HADICO).

Theo cáo trạng, năm 2011 ông Nguyệt khi đó đang giữ cương vị Chủtịch HĐTV kiêm Tổng Giám đốc HADICO đã cùng bà Đặng Thị ThanhTâm bàn bạc sử dụng nguồn vốn do xí nghiệp huy động để cải tạo một phầnđất của Xí nghiệp Vườn quả du lịch Từ Liêm. Tài liệu điều tra thể hiện,ông Nguyệt đã lợi dụng chức vụ, quyền hạn để Xí nghiệp vườn quả TừLiêm tháo dỡ, xây dựng khu nhà ở, ki-ốt cho thuê với giá 500 triệuđồng/gian, thời gian sử dụng 15 năm.

Cơ quan điều tra xác định các bị cáo đã ký hợp đồng cho thuê 100 giannhà với tổng số tiền thu 46,8 tỉ đồng. Ngoài ra, mỗi khi cần tiền sử dụng,ông Nguyệt đã chỉ đạo cấp dưới lập khống, hợp thức chứng từ, rút tiền từnguồn vốn phục vụ sản xuất và bình ổn giá của HADICO đưa cho mình.Tổng số tiền ông Nguyệt đã nhận, chi tiêu cá nhân là hơn 40 tỉ đồng.Tínhđến thời điểm khởi tố bị can, các bị cáo còn chiếm đoạt 14,9 tỉ đồng. Vàngay sau khi bị đề cập xử lý hình sự ở vụ án này, người thân của nguyênPhó Giám đốc Sở NN&PTNT Hà Nội đã khắc phục hậu quả thay bị cáotoàn bộ số tiền tham ô.

Có mặt tại tòa, ông Nguyệt cho rằng cáo trạng truy tố không chính xácvà muốn tòa xem xét lại tội danh tham ô tài sản vì “chưa bao giờ ông bảoai đưa tiền cho mình”… Tuy nhiên, sau khi nghị án, HĐXX nhận định hànhvi phá dỡ công trình, xây dựng mới 14 gian kiốt và 114 gian nhà cấp bốnđể cho cán bộ nhân viên thuê là hành vi vi phạm pháp luật. Hành vi này đãgây thiệt hại cho những người đã nộp tiền thuê nhà, ảnh hưởng tới lợi íchchung của Nhà nước.

HĐXX cũng chấp nhận đề nghị thay đổi tội danh cho bị cáo Phan MinhNguyệt, Nguyễn Thị Huyền Hảo (nguyên Kế toán trưởng HADICO) từTham ô tài sản sang Lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành côngvụ. Bị cáo Nguyễn Trọng Hùng (cựu Giám đốc Chi nhánh HADICO) cũngđược chuyển tội danh từ Cố ý làm trái quy định của Nhà nước về quản lýkinh tế gây hậu quả nghiêm trọng sang tội Lợi dụng chức vụ, quyền hạntrong khi thi hành công vụ. Kết thúc phiên tòa, HĐXX tuyên bị cáo PhanMinh Nguyệt 12 năm tù về tội Lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thihành công vụ. Các bị cáo còn lại bị tuyên từ 3 năm tù nhưng cho hưởng ántreo đến 9 năm tù giam cùng về tội danh trên. NGọC DIệP

Tiếp tục hoãn phiên tòa xử nhân viên Eximbank

chiếm đoạt 50 tỉ

Sáng 16/5, TAND tỉnh Nghệ An đã hoãn phiên tòa xét xử vụ án NguyễnThị Lam (SN 1987, nguyên cán bộ kiểm ngân Phòng giao dịch Đô

Lương Eximbank, chi nhánh TP Vinh, Nghệ An) về tội “Lừa đảo chiếmđoạt tài sản”. Lý do hoãn phiên tòa do vắng người có quyền và nghĩa vụliên quan đến vụ án. Trước đó, ngày 26/4, vụ án cũng đã được HĐXXhoãn xét xử đối với bị cáo Nguyễn Thị Lam và đồng phạm do nhận đượcđơn đề nghị hoãn phiên tòa của ông Lê Văn Quyết - Tổng Giám đốc Ex-imbank. Lý do được cho là ngày xét xử quá cận thời điểm Eximbank tổchức đại hội cổ đông. Ngoài bị cáo Lam, Đặng Đình Hồng (SN 1973 -nguyên giám đốc Eximbank Đô Lương) và Trần Kim Thoa (SN 1982,nguyên Phó phòng Tín dụng Eximbank chi nhánh Vinh) cùng 13 bị cáokhác nguyên là cán bộ Eximbank Đô Lương và Eximbank TP Vinh cùngbị truy tố về tội “Cố ý làm trái quy định của Nhà nước về quản lý kinh tếgây hậu quả nghiêm trọng”.

Theo cáo trạng VKSND tỉnh Nghệ An, từ năm 2012 đến tháng 8/2016,Nguyễn Thị Lam —là cán bộ kiểm ngân Eximbank Đô Lương đã có hànhvi lừa dối để khách hàng ký vào lệnh chi, ký khống ủy nhiệm chi, giả mạochữ ký của khách hàng để rút tiền. Với thủ đoạn gian dối của mình Lam đãrút ra khỏi hệ thống Eximbank số tiền hơn 50 tỉ đồng của 6 khách hàng gửitiết kiệm tại chi nhánh. Dù còn trẻ, mới vào làm ngân hàng vài năm nhưngLam đã có tài sản kếch xù với nhiều đất đai, mua sắm xe sang và rất thoángtrong chi tiêu…

Đến khi khách hàng cần tiền đến làm thủ tục xin rút tiền thì mới tá hỏakhi tiền trong tài khoản mình đã “không cánh mà bay”, vụ việc được trìnhbáo cơ quan chức năng. Tháng 9/2016, CQĐT Công an tỉnh Nghệ An khởitố bị can và tạm giam đối với Nguyễn Thị Lam. Tại CQĐT Lam khai nhậnsố tiền mà mình gian dối thủ tục giấy tờ rút khỏi tài khoản của khách hàngđã được Lan chuyển vào tài khoản của bạn bè, người thân, tiêu xài cá nhân.Sau đó, Lam đã chuyển trả lại cho khách hàng số tiền 4,7 tỷ đồng. Theo hồsơ vụ án, Đặng Đình Hồng - nguyên Giám đốc Eximbank Đô Lương cũngthừa nhận hiểu rõ nguyên tắc rút tiền, chuyển khoản tiết kiệm gửi từ ngânhàng quy định. Tuy nhiên, do quen biết, lại người cùng cơ quan nên nểnang và ký vào hồ sơ thủ tục do Lam trình lên để rút số tiền khoảng 14 tỉđồng của khách hàng trái pháp luật. Được biết, vừa qua sau nhiều lần kháchhàng yêu cầu trả tiền thì một khách hàng gửi 11,7 tỷ đồng, bị Lam rút 10,6tỷ đồng đã được Eximbank đã tạm ứng 9,2 tỉ đồng để hoàn trả. Còn lại sốtiền của những khách hàng khác, đại diện Eximbank cho biết đang chờphán quyết của tòa án rồi sẽ giải quyết theo quyết định của tòa.

NGÔ TOÀN

chữa máy mócng Vật tư.

h Khiếu (Phókiêm Trưởng

nói: “Hệ thốnga sự cố, Khoakhông biết hợpới đơn vị khác.giao máy móc

òng Vật tư chứvị nào khác”.

ng viên Đỗ Thị/2017 được bịhống lọc nước

hôm sau có thểường. Ngày

ông báo chung

với các bác sĩ và điều dưỡng tại đơnnguyên thận nhân tạo để đưa máy vàohoạt động và xảy ra sự cố 8 bệnh nhântử vong.

Cũng trong phần xét hỏi, bác sĩHoàng Công Lương tiếp tục khẳngđịnh không đề xuất sửa chữa mà chỉký xác nhận vào đơn đề xuất sửachữa của Phòng Vật tư. Sau khi đượcđiều dưỡng Điệp thông báo máy đãsửa xong, bác sĩ Lương ra y lệnh điềutrị cho bệnh nhân. “Bị cáo khôngbiết việc xét nghiệm nguồn nước nênkhông kiểm tra. Việc sửa chữa củabộ phận khác, bị cáo không nghiêncứu nên không nắm rõ”, bác sĩLương nói.

Bị cáo Lương sử dụng quyền im lặng

Trước bục khai báo, bị cáo HoàngCông Lương nói rằng trước khi phiênxử bắt đầu, thông qua báo chí, bảnthân đã nhận được thông tin ngườiđứng đầu Viện kiểm sát quy kết tộicho mình với lý do không ký thìkhông chết người. Do đó, bị cáoLương đã sử dụng quyền im lặng.“Khi Viện kiểm sát hỏi hai bị cáo cònlại sáng nay cũng có hướng quy kết tộicho bị cáo, nên bị cáo không tin tưởngViện kiểm sát. Bị cáo xin giữ im lặng,bị cáo nhường quyền cho luật sưchứng minh bị cáo vô tội”, bác sĩLương nói.

Trong khi đó, trả lời xét hỏi củaViện kiểm sát, bác sĩ Hoàng ĐìnhKhiếu (Trưởng khoa Hồi sức tích cực)cho biết công việc cụ thể của bác sĩLương là khám, điều trị cho ngườibệnh và phân công các bác sĩ khác.Theo lời ông Khiếu, sự khác biệt giữabác sỹ Lương và 2 bác sĩ khác tại Đơnnguyên thận nhân tạo là đã học xongthận nhân tạo, là người có thâm niêncông tác nên đương nhiên các bác sĩkhác phải tuân thủ ý kiến của bác sĩLương.

Cũng trong phần này, ông Khiếucho biết, sáng 29/5/2017, ông chưanhận được báo cáo của ai khi sửa chữaxong hệ thống nước RO số 2 thì thiếtbị đã đưa vào sử dụng. Sau khi sự cốxảy ra, Khoa phải xin ý kiến của Bệnhviện Bạch Mai vì đây là sự cố “chưabao giờ gặp”.

Trong khi đó, ông Hoàng CôngTình (Phó khoa) cho biết họ chỉ họcvề điều trị chăm sóc bệnh nhân chứkhông được học về nguồn nước. Cònvề quy trình máy móc sau khi sửachữa có bắt buộc phải làm xét nghiệmnguồn nước trước khi đưa vào sử dụngthì ông Tình không nắm được vì tráchnhiệm là của Phòng Vật tư. H.MÂY

TIN XÉT Xử

nẻo!

THẬN TỬ VONG:

tưởng Viện kiểm sát?

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 137 (7.120) Thứ Năm 17/5/201812 KINH Tế - XÃ HộIkinhtebplvn@gmail.com

Phó Trưởng Ban Chỉ huycông trình đường dây500kV Trần Viết Ngãinói thi công đường dâynày “là một chiến dịchkhủng khiếp trong cuộcđời làm nghề” của ôngkhi hàng vạn con ngườiđã đồng lòng chinh phụcđèo cao, rừng sâu... bấtkể ngày hay đêm.Ngạc nhiên sức người

Kỹ sư Trần Viết Ngãi - PhóTrưởng Ban Chỉ huy công trìnhđường dây 500kV cho hay, mộttrong những ý nghĩ đầu tiên khiThủ tướng Võ Văn Kiệt yêu cầucông trình phải xong trong 2năm là việc thực hiện đồng bộtrên mọi mặt trận, với sự raquân đồng loạt trên toàn tuyến.

Công trình có khoảng 4.000- 5.000 vị trí móng cột trongsuốt chiều dài dường dây, nênphải đưa máy vào khảo sát,phải bổ sung lực lượng kỹ sưvới số lượng gấp 10 lần. Vàđiều quan trọng nhất khi ấy làphải tổ chức lực lượng côngnhân như thế nào để có thể tiếnhành làm việc đồng thời hiệuquả ở nhiều vị trí, trong khiviệc đúc móng cột lại diễn ra ởnhiều địa hình khác nhau.

Nhưng với kinh nghiệmquản “quân” thực hiện việcxây lắp nhiều công trình điệnkhắp miền Trung, ông Ngãi đãtìm ra “lời giải” cho câu hỏi vềtiến độ. Theo đó, ông đã tổchức các đội “quân” thành cácTổng đội, với nòng cốt lànhững công nhân lành nghềsẵn có để làm Chỉ huy tại cácđiểm. Sau đó, huy động các lựclượng dân phòng, thanh niên,công an địa phương biên chếthành từng đội.

Tiếp đến, ông tiến hành chianhỏ các vị trí thi công trên côngtrường. Bởi trước đó, cứ 20 câysố mới có một Tổng đội làmviệc, thì khi vào “chiến dịch”phải quyết định bố trí 2 cây sốphải một Tổng đội thi công.

Trao đổi với PLVN, ôngNgãi nói, thời ấy, công ty doông làm Giám đốc có tới 7.000“quân” chính quy, khi caođiểm, Giám đốc Ngãi đã huyđộng lực lượng tại chỗ lên tới 4vạn người. “Có thể nói đó làmột chiến dịch khủng khiếptrong cuộc đời làm nghề của

tôi!”, lời ông Ngãi. Theo đó, 4 đơn vị xây lắp

đã được được Bộ Năng lượnghuy động tham gia công trình.Cụ thể, Xây lắp 1 thi công từHòa Bình đến Nghệ An, dài310km; Xây lắp 3 làm từ NghệAn vào Đà Nẵng, dài 430km;Xây lắp 4 nhận nhiệm vụ từ ĐàNẵng đến Gia Lai, khoảng350km; Xây lắp 2 được giao từGia Lai vào Phú Lâm, với350km. Đồng thời, Bộ còngiao cho 4 công ty tiến hànhkhảo sát địa điểm mình sẽ thicông trong thời gian 3 ngày, vàsau đó phải trả lời câu hỏi cóthực hiện được không.

Vẫn theo ông Ngãi, sau khiđi khảo sát về, Công ty Xây lắp4 xin trả lại đoạn từ đèo HảiVân đến đèo Lò Xo dài 140 câysố. Bộ Năng lượng lúc đó cũngkhá lúng túng vì không biết sẽgiao đoạn này cho ai vì đó làđoạn quá khó, toàn rừng già,cây to phải 4 - 5 người ôm mớixuể... Thủ tướng Võ Văn Kiệtbiết tin này, đã họp và phâncông luôn nhiệm vụ khó “nhằn”đó cho ông Ngãi, vì lúc đó kỹsư Ngãi là người trẻ nhất, lạithông thao địa hình địa vật ởmiền Trung Tây Nguyên.

Lúc bấy giờ, ông Ngãi nghĩkhó làm thì lãi sẽ nhiều hơn.Thế nhưng, khi “ra trận”, ôngkhông thể ngờ, công cuộc chinhphục 140 cây số ấy lại hiểm trởvà khó khăn đến mức ấy. “Vínhư, phải phát tuyến trong rừngở mặt cắt 40m với những cây cổthụ đường kính đến 6 - 7m. Rồi

ở đèo Hải Vân, phải đào nhữnghố móng trên lưng chừng đèo,với độ sâu tới 300m mới đúcđược móng và phải thả ròng rọcđể đưa người xuống thi công”,ông Ngãi nói.

Ngoài ra, để đổ được nhữngmóng bê tông như thế, côngnhân phải đào từ 4.000 -5.000m3 đất, có những nơi đàotới cả triệu m3. Chưa kể, cónhững đoạn chỉ toàn đá, phảighè thủ công từng vị trí đá mớixong; đêm đến thì phải đốtđuốc, đốt đèn măng xông đểthi công... Công việc được giaokhoán, ai vượt tiến độ thì đượcthưởng, chậm thì phạt. Vì thế,chỉ sau 3 ngày là hoàn thànhđược một móng bê tông trongkhi bình thường phải mất tới10 ngày.

Ngoại giao trên... bàn tiệc Khi được giao vị trí Phó Ban

Chỉ huy Công trường, ông Ngãitính toán phải mua thêm rấtnhiều loại máy, từ máy đào,máy xúc, máy chở vật tư vậtliệu... đều phải đi vay số tiềnlớn, lên đến hàng trăm tỉ đồngđể đầu tư. Tiếp đó, mua thêmgần 100 chiếc ô tô nhập xe từNga, Trung Quốc… Ông cũngđã trang bị cho 4 công ty xâylắp hệ thống Icom, liên lạctrong bán kính khoảng 100km,cứ có sự cố là thông báo, PhóBan chỉ huy sẽ xử lý.

Thời điểm ấy, ông được đặccách báo cáo Thủ tướng hànggiờ, thậm chí nửa đêm cũngđược quyền gọi.

Hết năm 1992, kết thúc toàn

bộ công việc đúc móng trêntoàn tuyến. Tháng 3/1993, Thủtướng lại tổ chức họp toàn côngtrình xem có thiếu vật tưnguyên liệu gì nữa không. Lúcđó, ông Nguyễn Bá Hòa -Trưởng Ban quản lý công trìnhmới báo cáo lô dây cáp quangvề chậm so với tiến độ đã đề ra,do việc ký hợp đồng cung cấpvới một công ty ở Nhật Bảnchậm 6 tháng.

Nghe vậy, Thủ tướng VõVăn Kiệt có vẻ trầm ngâm, chongừng cuộc họp và đề nghị ôngNgãi đến nhà riêng của mình.Tại đây, Thủ tướng đã thảo mộtbức thư, gửi đích danh Chủ tịchcông ty cung cấp dây cápquang, đề nghị tạo điều kiện đểdây cáp quang về Việt Namđúng tiến độ. Sau đó, đưa choông Ngãi và ông Hòa sangNhật, giao bức thư cho ông Chủtịch của đối tác.

Ông Ngãi kể, cả công ty củaNhật cúi rạp người khi ngheđọc thư của Thủ tướng Võ VănKiệt. Nghe xong, vị Chủ tịchtuyên bố Tổng Giám đốc phảitìm mọi cách đáp ứng đề nghịcủa Việt Nam.

Sau đó, hai ông yên tâmthuê khách sạn ở ngay cạnh bêncông ty của Nhật để có thể đi bộsang hàng ngày xem tiến độ

thực hiện hợp đồng. Nhưngngày thứ nhất chưa có kết quả,ngày thứ hai cũng vậy, tới ngàythứ năm... mọi sự vẫn “dậmchân tại chỗ”.

Nóng ruột, ông Ngãi và ôngHòa tìm đường xuống nhà máysản xuất cáp quang để tìm hiểu.Giám đốc nhà máy ở đây chobiết, có 2 đơn hàng của Srilankavà Ấn Độ vừa đúng chiều dàivà các đặc tính, đáp ứng đúngyêu cầu của Việt Nam nhưng 2nước này chưa cần. Nếu ViệtNam muốn họ sẽ giao ngay.Cẩn thận, ông Ngãi đề nghị ôngGiám đốc nhà máy viết vài chữ,nhưng ông Tổng Giám đốc kiavẫn không đồng ý.

Buổi chiều cuối cùng ở lạinước Nhật, ông Ngãi lo lắng vìchưa có cách gì để thực hiệnnhiệm vụ đặc biệt quan trọngnày. Nếu không hoàn thành sẽgây ảnh hưởng lớn đến tiến độcông trình. Ông bàn với ôngHòa mời cơm công ty củaNhật. Bữa ăn đáng nhớ đó kéodài từ 4 giờ chiều đến 3 giờsáng hôm sau. Trong khi dùngbữa, ông Ngãi kể cho vị Chủtịch của công ty Nhật về đườngdây 500kV, về phong cảnhViệt Nam, về Thủ tướng VõVăn Kiệt…

Bất thình lình, ông Chủ tịchcủa Nhật đi sang phía ông Ngãi,cởi chiếc veston đưa cho ông.Ông Ngãi cũng nhanh trí, cởicaravat tặng lại. Lúc này, vịChủ tịch của công ty Nhật mớihỏi về tiến độ công việc, ôngNgãi đưa ngay tờ giấy mà ôngGiám đốc nhà máy đã viết. Đọcxong, ông Chủ tịch lập tức chỉđạo ông Tổng Giám đốc phảithực hiện ngay. Ông Ngãi trở vềViệt Nam với niềm vui hoànthành nhiệm vụ.

Ngày 27/5/1994, đường dây500kV chính thức đóng điện,hoàn thành một dự án... “khôngtưởng”, đánh dấu những nỗ lựckhông ngừng nghỉ của nhữngngười thực hiện công trình. Đặcbiệt hơn, khi quyết toán, côngtrình còn giảm được 250 tỷđồng cho ngân sách so với dựtoán. NHậT THU

Theo Sở NN&PTNT TP HCM, tínhđến thời điểm hiện nay, trên địa

bàn thành phố đã có 1.073 tổ chức, cánhân sản xuất rau quả với 4.642 hadiện tích gieo trồng, sản lượng 112 tấnnăm đã được chứng nhận Thực hànhsản xuất nông nghiệp tốt ở Việt Nam

(VietGAP). Bên cạnh đó, mô hình thí điểm truy

xuất nguồn gốc rau VietGAP cũng đãđược triển khai tại các Hợp tác xã:Phước An (huyện Bình Chánh), MaiHoa, Liên tổ Tân trung, Phú Lộc(huyện Củ Chi) với 16 chủng loại rau

củ quả; sản phẩm rau quản lý truyxuất nguồn gốc đạt khoảng 14tấn/ngày và được bày bán trên 50điểm bán tại các hệ thống siêu thịSaigon Co.op, siêu thị Big C, siêu thịLotte và siêu thị AEON.

Ngoài ra, cũng theo Sở NN&PTNTTP HCM, để đáp ứng nhu cầu tiêu dùngngày càng cao của người dân, thànhphố cũng đã ký kết với các tỉnh Lâm

Đồng, Bình Thuận để phối hợp sảnxuất, kinh doanh, tiêu thị nông sản đảmbảo an toàn thực phẩm cho các cơ sởtrong chuỗi cung ứng nông sản giữa cáctỉnh và TP HCM giai đoạn 2017-2019,với mục tiêu kiểm soát chặt chẽ từ khâusản xuất ban đầu đến cơ sở sơ chế, chếbiến, kinh doanh sản phẩm nông sản vàtruy xuất được nguồn gốc xuất xứ.

GIA KHÁNH

ĐƯỜNG DÂY 500KV - MẤY MƯƠI NĂM VẪN CÒN CHUYỆN KỂ

Kỳ 2: Ghè đá, đốt đuốc thi công trên lưng đèo

lĐể lên đến vị trí các cột điện trên đèo Hải Vân, công nhân phải đi nhiều km xuyên rừng, qua nhiều địa bàn đèo dốc

hiểm trở.

Công trình thế kỷ này là niềm tự hào không chỉ riêng Việt Nam.Nhưng công trình cũng có những nốt lặng đáng buồn khi hơn 400

con người tham gia dự án đã mãi mãi không thấy được ngày điện đượctruyền tải từ Bắc vào Nam. Và mong muốn xây dựng một nghĩatrang tưởng niệm những người đã mất vì công trình mà cố Thủtướng Võ Văn Kiệt từng bày tỏ vẫn chưa được thực hiện.

TP HỒ CHÍ MINH: Hơn 1.000 tổ chức, cá nhân được chứng nhận VietGAP

Số 137 (7.120) Thứ Năm 17/5/2018 13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

TIN TứC

Những ý tưởng nói trên đềuđược loan báo dưới thời ông VũAnh Minh - người đảm nhiệmchức vụ Chủ tịch Tổng công tyĐường sắt Việt Nam (ĐSVN), đếnnay đã già một năm.

Chia bốn phầnTruyền thông khi đó phần lớn

đều đã đặt câu hỏi “ĐSVN dùngsố tiền 7.000 tỷ đồng để làm gì?”ngay khi biết tin “Tổng” này kiếnnghị Bộ GTVT báo cáo Chính phủxin cấp một khoản đầu tư từ nguồnvốn đầu tư trung hạn giai đoạn2017 - 2021.

Đề xuất này sở dĩ gây chú ý dưluận là vì hai lẽ. Trước tiên, do nóđược văn bản hóa ngay sau khi“ghế nóng” Chủ tịch ĐSVN cóchủ mới; thứ hai là lâu lắm rồi,mới thấy đề cấp tới chuyện ngàntỷ “rót” vào ngành Hỏa xa.

“Hiện tại, khu đoạn Hà Nội -Đà Nẵng tải trọng cầu đường 4,2tấn/m, nhưng khu đoạn Đà Nẵng -Sài Gòn chỉ được 3,6 tấn/m. Đâylà một sự bất hợp lý rất lớn đối vớivận tải đường sắt. Do đó, cần thiếtphải đầu tư nâng cấp kết cấu hạtầng để đồng đều tải trọng trêntoàn tuyến lên 4,2 tấn/m”, Chủtịch Vũ Anh Minh nói về sự cầnthiết phải đầu tư cho hạ tầngđường sắt sau khi nguồn vốn trênđược phê duyệt.

Thực tế, câu chuyện lạc hậu, cũkĩ cả trăm năm của ĐSVN ai cũngbiết. Thế nên, việc giải cơn “khátvốn” thành công để từ đó có điềukiện kiên cố hóa, hiện đại hóa hạtầng đường sắt, nhằm tăng nănglực vận tải - là cách tốt nhất để“chấm điểm” lãnh đạo ở ĐSVN.

“Một năm sau khi làm văn bảnkiến nghị, chủ trương trên đã đượcBộ GTVT báo cáo lên Chính phủvà Chính phủ đã trình Ủy banThường vụ Quốc hội. Chúng tôitin tưởng kiến nghị đầu tư này sẽ

được Quốc hội xem xét, thông quatrong thời gian sắp tới đây”, PhóTổng Giám đốc ĐSVN TrầnThiện Cảnh trả lời PLVN.

Được biết, với con số 7.000 tỷđồng vừa nêu, ĐSVN đã nghiêncứu, lựa chọn cải tạo, nâng cấp 4công trình thiết yếu trên tuyếnđường sắt Hà Nội - Sài Gòn tronggiai đoạn 2017 - 2020.

Cụ thể, dự án cải tạo, nâng cấpcác công trình thiết yếu đoạn HàNội - Vinh, với tổng mức đầu tưdự kiến 1.600 tỷ đồng; đoạn NhaTrang - Sài Gòn tổng mức đầu tư1.800 tỷ đồng; dự án cải tạo, nângcấp các hầm yếu và các côngtrình thiết yếu đoạn Vinh - NhaTrang tổng mức đầu tư 1.800 tỷđồng và dự án cải tạo, nâng cấpcác cầu yếu và gia cố trụ chốngva xô trên tuyến đường sắt HàNội - Sài Gòn tổng mức đầu tư1.800 tỷ đồng.

Tư vấn khuyên tách vận tảikhách - hàng

Ngoài chuyện xin cấp vốn đầutư để nâng tốc độ, tải trọng đồngđều trên toàn tuyến Bắc - Nam,ngành Đường sắt năm ngoái cũnggây chú ý dư luận khi kiến nghịhợp nhất 2 Công ty CP Vận tảiĐường sắt Hà Nội và Sài Gòn làmmột để sau đó tách lĩnh vực vận tảihàng hóa độc lập với vận tải hànhkhách.

Việc để 2 doanh nghiệp này về“chung một nhà” khi đó từng ghinhận nhiều ý kiến trái chiều, bởi

trước đó không lâu cũng chínhĐSVN đã thực hiện mô hình “2công ty 2 đầu” Hà Nội, Sài Gòn,với lập luận để các đơn vị này bámsát địa bàn, kinh doanh cho hiệuquả...

Thế nhưng, chỉ sau một thờigian hoạt động, chính ĐSVN lạicho rằng mô hình trên bất hợp lý,khi chứng minh sự tồn tại cùng lúccủa 2 doanh nghiệp trong ngànhmà cùng kinh doanh một sảnphẩm vận tải trên cùng một thịtrường khiến tỷ suất khai thác toaxe không cao, công tác đầu tư vàdự trữ vật tư bất hợp lý, phân tánnguồn lực... Tóm lại, là cần phảinhập.

Vì thế, trong Đề án tái cơ cấuĐSVN, “Tổng” này lại đề xuấtphương án tổ chức hợp nhất 2công ty trên thành một công ty vậntải đường sắt. Sau đó, từ công tyhợp nhất, sẽ thực hiện tách tổchức, lao động, vốn, tài sản... đểcho ra đời một công ty con chuyênkinh doanh vận tải hàng hóađường sắt. Còn công ty hợp nhấtsẽ chuyên vận tải khách.

“Trước đây, khi Tổ chức GTZcủa Đức vào làm việc đã tư vấnnên tách vận tải hành khách vàhàng hóa ra làm hai. Mới đây,trong một nghiên cứu của Ngânhàng Thế giới - WB, họ cũng đềxuất mình nên tách theo hướngtrên. Và trên thực tế, làm như thếmới hiệu quả”, lời Phó Tổng Giámđốc ĐSVN Trần Thiện Cảnh.

VŨ LANH

Vinachem hưởng lợi nhờ giáphân bón nhập khẩu tăng caoTheo số liệu từ Tổng cục Hải quan, bốn tháng đầu năm

2018, Việt Nam nhập khẩu phân bón đạt 1,4 triệu tấn,trị giá 405,9 triệu USD, giảm 9,5% về lượng nhưng tăng4,5% về trị giá. Giá nhập bình quân 284,3 USD/tấn, tăng5,4% so với cùng kỳ năm 2017. Việc giá nhập khẩu phânbón tăng cao đã khiến nhiều doanh nghiệp sản xuất phânbón trong nước hưởng lợi, trong đó có Tập đoàn Hóa chấtViệt Nam (Vinachem).

Theo báo cáo của Vinachem, trong bốn tháng đầu năm2018, giá trị sản xuất công nghiệp của đơn vị này đạt14.420,1 tỷ đồng, tăng 12,4% so cùng kỳ năm 2017, trongđó nhóm phân bón tăng 19,4%. Cũng theo Vinachem, bốnđơn vị làm ăn thua lỗ, kém hiệu quả của Tập đoàn là ĐạmNinh Bình, Đạm Hà Bắc, DAP số 1 và DAP số 2 cóchuyển biến tích cực, giảm lỗ so với những năm trước.“Doanh thu và giá trị sản xuất công nghiệp đều tăngtrưởng rất cao so với cùng kỳ”, Vinachem nhận xét về bốnđơn vị này.

Trước đó, trong quý 1/2018, Vinachem lợi nhuận ướcđạt 54 tỷ đồng; trong đó lợi nhuận từ các đơn vị sản xuấtkinh doanh lãi là 441 tỷ đồng, lỗ là 387 tỷ. Số lỗ này chủyếu đến từ bốn dự án phân bón trên. Hai đơn vị phân bóncủa Vinachem có kết quả kinh doanh khả quan là BìnhĐiền và Lâm Thao.

Theo ông Bùi Thế Chuyên, Phó Tổng giám đốcVinachem, năm 2018, đơn vị này đặt mục tiêu doanh thu48.233 tỷ đồng, lợi nhuận 642 tỷ đồng. Tổng đầu tư xâydựng của đơn vị trong năm 2018 khoảng 1.100 tỷ đồng.

MINH HữU

Sáp nhập giữa Grab và Uber bịkết luận vi phạm Luật Cạnh tranhCục Cạnh tranh và Bảo vệ người tiêu dùng, Bộ Công

Thương (Cục CT&BVNTD) đã kết thúc điều tra sơbộ vụ việc Grab mua lại hoạt động của Uber tại thị trườngViệt Nam. Thông tin từ Cục này cho biết, Cục sẽ chuyểnhồ sơ để Hội đồng cạnh tranh tiến hành xử lý theo quyđịnh.

Cụ thể, quá trình điều tra sơ bộ đã xác minh các nộidung về bên bị điều tra, thị trường liên quan, thị phần kếthợp trên thị trường liên quan và dấu hiệu của hành vi viphạm. Kết quả điều tra sơ bộ cho thấy việc tập trung kinhtế giữa Grab và Uber tại thị trường Việt Nam có thị phầnkết hợp vượt ngưỡng 50%.

Đại diện Cục CT&BVNTD khẳng định, vụ việc nàycó dấu hiệu vi phạm quy định về tập trung kinh tế quy địnhtại Mục 3 Chương II Luật Cạnh tranh 2004. Căn cứ kếtquả điều tra sơ bộ, Cục CT&BVNTD đang xem xét raquyết định điều tra chính thức.

Trước đây, Cục CT&BVNTD đã gửi yêu cầu đề nghịGrab báo cáo sự việc sáp nhập Uber ở thị trường ViệtNam. Grab gửi văn bản cho rằng, việc tập trung kinh tếgiữa Grab và Uber không phải báo cáo do thị phần sápnhập chưa đến 30%.NHậT THU

Doanh nghiệp gặp khó do luồnghàng hải ở Tiền Giang quá cạn

Luồng hàng hải trên sông Tiền có nhiều khu vực rất cạngây khó khăn cho việc lưu thông đối với các phương

tiện có trọng tải lớn. Hiện nay, nhiều chủ phương tiện vàdoanh nghiệp kinh doanh vận tải đường thủy ở vùngĐBSCL rất bức xúc vì luồng hàng hải sông Tiền đoạn điqua địa phận tỉnh Tiền Giang quá cạn, gây khó khăn choviệc lưu thông, vận chuyển hàng hóa. Nghiêm trọng nhấtlà khu vực luồng Cửa Tiểu (tiếp giáp với vùng biển GòCông) đã cạn đáy, khi thủy triều thấp, nhiều tàu thủy khóvận chuyển. Nguyên nhân dẫn đến tình trạng này là dođáy sông Tiền lâu năm bị bồi lắng chưa được nạo vét.

Do luồng hàng hải quá cạn nên một số tàu có trọng tảilớn không thể vào các bến cảng, phải thuê các phươngtiện nhỏ hơn để đưa hàng hóa vào cảng, tăng thêm chiphí.

Bà Lương Thị Diễm Trang, Giám đốc công ty cổ phầnCảng Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang cho biết, cảng Mỹ Tho cókhả năng phục vụ tàu 5.000 tấn nhưng do luồng hàng hảicạn nên chỉ có tàu khoảng 2.000 tấn ra vào. Nhưng doluồng Cửa Tiểu đã cạn nên tàu có trọng tải lớn không vàoCảng được. Các tàu lớn muốn đưa hàng vào Cảng phảithuê thêm tàu nhỏ chi phí rất cao nên ảnh hưởng đến doanhnghiệp.VO

Đề xuất “rót” ngàn tỷ của Đường sắt giờ ra sao?

Một năm trước, ngành Đường sắt đã phát văn bản đề nghị xin một gói đầu tư vốntrung hạn gần 10 ngàn tỷ đồng, đồng thời đề xuất để 2 doanh nghiệp thuộc “Tổng”này về “chung một nhà”...

lSẽ có một phần trong số 7.000 tỷ đồng được đầu tư nâng cấp các hầm đường sắt yếu đoạn Vinh - Nha Trang.

Có vay được vốn của VDB?Với mong muốn thay đổi năng lực và sức cạnh tranh, cũng trong năm

2017, ĐSVN đã đề xuất lên Bộ GTVT phương án vay thêm gần 4.700 tỷ đồngtừ Ngân hàng Phát triển Việt Nam (VDB) để thực hiện việc đầu tư các dự ánđầu máy, toa xe mới, cho giai đoạn từ nay đến năm 2020.

“Trong bối cảnh Đường sắt đang như thế này mà vay thương mại lãi suấtcao thì không thể nào chịu nổi. Hơn nữa, chúng tôi đón đầu quy định trongLuật Đường sắt sửa đổi (có hiệu lực từ 1/7/2018) với quy định ngànhđược tạo điều kiện tiếp cận nguồn vốn ưu đãi”, Chủ tịch ĐSVN Vũ AnhMinh trả lời PLVN.

THƯƠNG TRƯỜNGkinhtebplvn@gmail.com

14 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 137 (7.120) Thứ Năm 17/5/2018

Có khuất tất ngay từ đầu?Như các số báo trước đã nêu,

sau khi Chi cục Thi hành án dânsự TP Thanh Hóa ra các Quyếtđịnh thi hành án theo yêu cầuđối với Imexco Thanh Hóa,phát hiện Imexco Thanh Hóa códấu hiệu tẩu tán tài sản, đặc biệtlà việc bán tài sản trên đất tạiđịa chỉ số 02 Phan Chu Trinh,phường Điện Biên, TP ThanhHóa cho Công ty CP Tập đoànHữu Tín, căn cứ khoản 1 Điều69 Luật Thi hành án dân sựđược sửa đổi, bổ sung năm2014, Chấp hành viên Lê ThịHạnh (Chi cục Thi hành án dânsự TP Thanh Hóa) đã ban hànhQuyết định số 01/QĐ-CC-THADS ngày 03/8/2017 về việctạm dừng việc đăng ký, chuyểnquyền sở hữu, sử dụng tài sản tạisố 02 Phan Chu Trinh củaImexco Thanh Hóa gửi các bênđương sự và các cơ quan cóthẩm quyền.

Ngày 04/8/2017, Sở Tàinguyên và Môi trường tỉnhThanh Hóa có Công văn số4094/STNMT-QLĐĐ về việcdừng các thủ tục liên quan đếnhồ sơ xin thuê đất của Công tyCP Tập đoàn Hữu Tín (đơn vịmua tài sản gắn liền với đất của

Công ty CP Xuất nhập khẩuThanh Hóa).

Tuy nhiên, để cản trở việcthi hành án, Công ty CP Xuấtnhập khẩu Thanh Hóa đã làmthủ tục phá sản và TAND tỉnhThanh Hóa ra Quyết định mởthủ tục phá sản đối với ImexcoThanh Hóa.

Khi phát hiện có dấu hiệubất thường trong quá trình thihành án của Imexco Thanh Hoá,ngày 14/10/2017, Apromaco cóđơn yêu cầu TAND tỉnh tuyênbố các giao dịch chuyển nhượngtài sản tại số 02 Phan Chu Trinhvà các giao dịch khác củaImexco Thanh Hóa nhằm trốntránh nghĩa vụ trả nợ là vô hiệu.

Thế nhưng không hiểu vì lýdo gì, ngày 30/01/2018, Thẩmphán TAND tỉnh Thanh Hóa làbà Lê Thu Hương lại bất ngờ raQuyết định số 01/2018/QĐ-TAvề việc không chấp nhận yêucầu của người tham gia thủ tụcphá sản, bác bỏ toàn bộ các yêucầu của Công ty CP Vật tưNông sản.

Quyết định ảnh hưởng đếnquyền lợi của Apromaco

Theo phản ánh của Apro-maco, Quyết định này củaTAND tỉnh Thanh Hóa đã ảnh

hưởng nghiêm trọng đến quyềnvà lợi ích hợp pháp của ngườiđược thi hành án. Cụ thể:

Thứ nhất, việc bán tài sảnnày thấp hơn rất nhiều so nhiềuso giá thị trường (vi phạm điểma khoản 1 Điều 59 Luật Phá sảnnăm 2014):

Công ty Cổ phần Xuất nhậpkhẩu Thanh Hóa và Ngân hàngTMCP Ngoại thương Việt Nam- Chi nhánh Thanh Hóa ký Hợpđồng thế chấp tài sản tại số 02Phan Chu Trinh để đảm bảo chokhoản vay của Imexco ThanhHóa với hạn mức 20 tỷ đồng.Nhưng theo hợp đồng mua bántài sản giữa Imexco Thanh Hóavà Công ty CP Tập đoàn HữuTín thì tài sản trên được bán vớigiá chưa đầy 5,7 tỷ, thấp hơn rấtnhiều so với giá thị trường tạithời điểm (PLVN đã nêu trongsố báo ra ngày 22/9/2017) vàcũng thấp hơn rất nhiều so vớiNgân hàng định giá và bảo đảmcho hạn mức vay 20 tỷ tại Vi-etcombank Thanh Hóa (tại thờiđiểm vay vốn Ngân hàng xácđịnh giá trị tài sản trên có giátrên 20 tỷ đồng). Theo thông lệthì phía Ngân hàng thường địnhgiá tài sản thế chấp thấp hơn giátrị thực tế và sẽ cho khách vay

khoảng 70% giá trị định giá. Từđó, có thể khẳng định giá trịthực tế của tài sản này trên thịtrường vào khoảng 30 tỷ đồng.Việc Imexco Thanh Hóa bánvới giá chưa đầy 5,7 tỷ là thấphơn rất nhiều giá trị thực củatài sản.

Thứ hai, việc bán tài sản gắnliền với đất tại địa chỉ số 02Phan Chu Trinh nhằm mục đíchtẩu tán tài sản vi phạm điểm ekhoản 1 Điều 59 Luật Phá sản.Nội dung này đã được khẳngđịnh tại Công văn số 476/CV-CCTHADS ngày 11/10/2016của Chi cục Thi hành án dân sựTP Thanh Hóa, Công văn số703/CTHADS-NV ngày12/9/2017 của Cục Thi hành ándân sự tỉnh Thanh Hóa và Côngvăn số 3661/VKSTC-V11 ngày19/9/2017 của VKSNDTC,Công văn số 04/PC-TANDCC-DS ngày 01/3/2018 của TANDCấp cao tại Hà Nội.

Như vậy, căn cứ vào quy địnhpháp luật, có ý kiến cho rằng việcTAND tỉnh Thanh Hoá ban hànhQuyết định số 01/2018/QĐ-TA

ngày 30/01/2018 về việc khôngtuyên hợp đồng vô hiệu đối vớiviệc bán tài sản tại số 02 PhanChu Trinh và là vi phạm phápluật và giúp sức cho ImexcoThanh Hóa tẩu tán tài sản, ảnhhưởng nghiêm trọng đến quyềnlợi của người được thi hành án.

Nghiêm trọng hơn, mặc dùCơ quan thi hành án đã chứngminh được việc Imexco ThanhHóa đã có hành vi tẩu tán tài sảnvà đã áp dụng biện pháp bảođảm thi hành án ra Quyết địnhsố 01/QĐ-CCTHADS ngày03/8/2018 về việc tạm dừnggiao dịch, chuyển quyền sở hữutài sản đối với tài sản tại số 02Phan Chu Trinh nhưng Toà ánvẫn xem “Việc mua bán tài sảntại số 02 Phan Chu Trinh là đảmbảo đúng hình thức, nội dung,trình tự, thủ tục pháp luật”.

Tại sao TAND tỉnh ThanhHoá lại ban hành một quyếtđịnh gây khó hiểu và có biểuhiện vi phạm pháp luật nhưvậy? Báo PLVN sẽ tiếp tụcthông tin.

NHÓM PHÓNG VIÊN

TIẾP VỤ NGHI VẤN INMEXCO THANH HOÁ TẨU TÁN TÀI SẢN:

Có hay không sự tiếp taycủa Tòa án?

lNhiều khuất tất trong sự việc đã được PLVN chỉ ra trong một số báo trước.

Liên quan đến những khuất tất trong quá trình thi hành án giữa Công ty CPXuất nhập khẩu Thanh Hóa (Imexco Thanh Hoá) và Công ty CP Vật tư Nôngsản (Apromaco) có địa chỉ tại số 14 phố Ngô Tất Tố, phường Văn Miếu, ĐốngĐa, Hà Nội với số tiền phải thi hành lên đến hàng chục tỷ đồng, như PLVN đãthông tin, qua quá trình tìm hiểu, chúng tôi tiếp tục phát hiện thêm nhiều tìnhtiết bất ngờ. Trong đó có việc TAND tỉnh Thanh Hoá ra một quyết định bác bỏtoàn bộ các yêu cầu đúng pháp luật của Công ty CP Vật tư Nông sản.

Như Báo PLVN đã có loạtbài phản ánh về thực trạng

tập kết cát, sỏi trái phép cóchiều hướng phức tạp, làm nguycơ sạt lở diện rộng ven sôngHồng và sông Luộc thuộc địabàn huyện Tiên Lữ và huyệnKhoái Châu khi mà mùa mưa lũđang đến. Điều đáng nói, cáccấp chính quyền ở hai địaphương trên dường như có dấuhiệu “tiếp tay”, làm ngơ cho saiphạm… khi mà UBND tỉnhHưng Yên đã có chỉ đạo.

Quá trình xác minh, được biếtmỗi năm hai huyện này đều thànhlập đoàn liên ngành xuống kiểmtra ở các xã có điểm bến, bãi tậpkết, vận chuyển cát, sỏi trái phép,xong đoàn liên ngành của huyệnKhoái Châu và huyện Tiên Lữdường như chỉ làm mang tínhhình thức, còn việc xử lý, ngănchặn thì chưa thấy đâu?!

Trong khi đó, mỗi năm ChiCục Quản lý đê điều và phòngchống lụt bão (QLĐĐ & PCLB)liên tiếp ra nhiều văn bản xử phạtđối với các cá nhân, doanh nghiệp

tập kết cát, sỏi trái phép ở nhiềuđịa bàn trong tỉnh Hưng Yên, điểnhình vi phạm là huyện Tiên Lữ vàhuyện Khoái Châu.

Ông Hồ Trọng Khải - Chicục trưởng Chi cục QLĐĐ &PCLB tỉnh Hưng Yên, cho biết:“Tôi thường xuyên chỉ đạo cácHạt quản lý đê ở các huyện,thành phố phải cương quyết lậpbiên bản xử phạt đối với nhữngcá nhân, doanh nghiệp tập kếtcát, sỏi trái phép. Đồng thời yêucầu UBND các huyện, thành phốcó các xã có điểm bến bãi viphạm phải giải tỏa, xử lý dứtđiểm. Tuy nhiên, lãnh đạoUBND huyện họ không làm…”.

Một trong những trường hợpđiển hình bị Chi cục QLĐĐ &PCLB xử phạt lên tới 100 triệuđồng và yêu cầu di dời hết số cátra khỏi khu vực bãi sông Luộc làCông ty TNHH Cát Việt TháiHưng do bà Nguyễn Thị KimPhượng làm Giám đốc đã có hànhvi vi phạm tập kết cát đen ở bãisông tại vị trí K2 + 900 đê tả sôngLuộc với khối lượng trên 200m3,

vi phạm tại khoản 10, Điều 7,Chương I, Luật Đê điều.

Ngày 17/4/2018, Chi cụcQLĐĐ & PCLB đã có Văn bảnsố 116/ĐĐ về việc giải tỏa chứachất vật liệu trên bãi sông địa bànhuyện Tiên Lữ gửi UBND tỉnhHưng Yên, Sở NN&PTNN,UBND huyện Tiên Lữ. Theo đó,có 14 trường hợp cá nhân, doanhnghiệp nằm trên địa bàn huyệnTiên Lữ vi phạm tới hành langbảo vệ đê, bị đề nghị di dời, giảitỏa dứt điểm trước ngày10/5/2018.

Cũng tại buổi làm việc, ôngKhải nói: “Chúng tôi quyết liệt xửlý vi phạm bao nhiêu, thì chínhquyền các huyện lại không làmbấy nhiêu. Trong khi họ có cảmột bộ phận phòng chuyên môn,Công an, lực lượng đông đủ đểngăn chặn, xử lý được nhưng tạisao họ không làm? Cái này cầnphải xử lý trách nhiệm của ngườiđứng đầu UBND huyện và cáctrưởng phòng chuyên môn phụtrách lĩnh vực này… Có như vậy,việc xử lý các bến bãi trái phép

mới thuyên giảm được…”.Trong năm 2017, Sở

NN&PTNN tỉnh Hưng Yên cũngđã có Văn bản số 55/BC-SNN-ĐĐ gửi UBND tỉnh Hưng Yên vềtình hình vi phạm Luật Đê điềuvà kế hoạch xử lý vi phạm trênđịa bàn. Cho thấy tình hình viphạm các bến, bãi kinh doanhvật liệu xây dựng; tình hình viphạm của các điểm khai thác cátcó nhiều phức tạp... Nguyênnhân của những vi phạm cónhiều lý do, trong đó tráchnhiệm của chính quyền địaphương còn buông lỏng, thiếukiên quyết trong việc xử lý viphạm nên công tác giải tỏa viphạm không triệt để…

Ý thức chấp hành về pháp luậtvề đê điều và phòng, chống thiêntai, chấp hành chỉ thị của Chủ tịchUBND tỉnh và các ngành có liênquan, của chính quyền cơ sở vàcác tổ chức, cá nhân còn yếu,không tự giác, thiếu nghiêm túc.

Trách nhiệm quản lý Nhànước đối với cấp chính quyền cấpcơ sở (xã, phường) chưa cao, cònbuông lỏng quản lý và bảo vệ đêđiều. Một số xã, phường vi phạmvề quản lý đất đai, ký hợp đồngcho thuê đất làm bến bãi trái quy

định, sai thẩm quyền…UBND các huyện, thành phố

thường chỉ có các văn bản chỉ đạoxuống các địa phương yêu cầu xửlý các vi phạm chứ chưa chútrọng tới việc kiểm tra, giám sátkết quả xử lý giải tỏa, không kiênquyết xử lý trách nhiệm…

Theo đó, để thực hiện nghiêmLuật Đê điều, Sở NN&PTNTtỉnh Hưng Yên đã đề nghịUBND tỉnh này giao Chủ tịchUBND các huyện, thành phố cóđê; giao Sở NN&PTNT; SởTN&MT; Sở GTVT và Công antỉnh có trách nhiệm ngăn chặn xửlý, giải tỏa các bến bãi vi phạmcó hiệu quả…

Ông Đặng Xuân Lương - PhóGiám đốc Sở TN&MT tỉnh HưngYên cho hay: “Thực hiện theo sựchỉ đạo của UBND tỉnh, SởTN&MT đã có nhiều văn bản chỉđạo các huyện, thành phố về việckiểm tra, xử lý các bến bãi viphạm. Tuy nhiên, đến nay tìnhtrạng vi phạm ở các huyện, thànhphố vẫn diễn ra phức tạp, thờigian tới chúng tôi sẽ tiếp tục đềnghị lãnh đạo UBND tỉnh xử lýtrách nhiệm của những ngườiđứng đầu để xảy ra sai phạm…”.

TRầN SơN

SẠT LỞ VEN SÔNG DO TẬP KẾT CÁT SỎI TẠI HƯNG YÊN:

Cần xử lý trách nhiệm của người đứng đầu

DÂN NGUYỆNbanbandocplvn@gmail.com

Số 137 (7.120) Thứ Năm 17/5/2018 15XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Đặc biệt những giải phápnày còn thể hiện sự quan tâm,chia sẻ của doanh nghiệp đốivới những lo lắng của nhân viênkhi cuộc sống ngày càng đắt đỏhơn, nhiều ngân hàng đồng loạttăng các loại phí, bao gồm cảcác giao dịch cơ bản nhất nhưrút tiền từ ATM…

1. Trả lương đúng ngàyhoặc sớm hơn dự kiến

Không trả lương chậm - Đâylà nguyên tắc số 1 mà mọi ngườisử dụng lao động cần phải nằmlòng. Mọi nhân viên đều chỉchăm chăm mong ngóng đếnngày được trả lương nên nếu bạntrả chậm, dù chỉ một ngày, sẽkhiến họ rất thất vọng. Khi đó,những động lực và nhiệt huyếtmà bạn cố gắng mang lại cho họtrong suốt cả tháng trời làm việcvất vả vừa qua sẽ tự dưng giảmsút đáng kể.

Do đó, hãy cố gắng đừng baogiờ trả lương chậm cho nhân viênvì những lý do không đáng có.

Ngoài ra, thi thoảng, bạn cóthể tìm cách trả lương sớm hơndự kiến một đến hai ngày. Khiđó, hiệu quả cũng sẽ rất ấn tượngbởi thứ bạn nhận được không chỉlà sự hài lòng cuả nhân viên màcòn là cả sự phấn khích - nhữngthứ sẽ giúp họ có động lực làmviệc tốt hơn trong 30 ngày tiếptheo.

2. Chọn ngân hàng trảlương tiết kiệm cho nhân viên

Thông thường, người laođộng không được tự chọn ngânhàng trả lương mà đó là quyếtđịnh của chủ doanh nghiệp. Dođó, không ít người, dù thu nhậphàng tháng không nhiều nhưngvẫn phải mất khá nhiều chi phícho các giao dịch rút tiền, chuyểnkhoản... vì chính sách của ngânhàng đó khá đắt đỏ.

Do vậy, nếu biết cách chọnngân hàng trả lương và miễn phínhiều dịch vụ cho các giao dịch,chủ doanh nghiệp sẽ giúp cácnhân viên của mình tiết kiệmđược phần nào các chi phí từ nhàbăng như: phí rút tiền tại ATM,phí duy trì tài khoản hàng năm…Đặc biệt, trong trong bối cảnhphí dịch vụ ngân hàng, trong đócó phí rút tiền ATM nội và ngoạimạng đang ngày một tăng nhưhiện nay thì hành động này của

doanh nghiệp chắc chắn sẽ giúpngười lao động thêm gắn bó vớicông ty hơn.

Hiện tại, một số nhà băng cónhững gói trả lương ưu đãi dànhriêng do doanh nghiệp và cán bộnhân viên như gói M-Payroll củaMaritime Bank. Với gói này, cácnhân viên của bạn sẽ được miễnphí rút tiền ATM nội và ngoạimạng, trong mọi thời điểm. Bêncạnh đó các nhân viên cũng bớtđược phí thường niên tài khoản,thường khoảng 55.000 mỗi năm.Ngoài ra, phí SMS Banking, In-ternet Banking thường mất27.000-28.000 đồng/tháng cũngđược miễn.

Như vậy, tính sơ bộ, mỗinhân viên một năm có thể tiếtkiệm cả tiền triệu nhờ được miễncác loại phí này.

lNếu công ty chọn chuyển trả lươngqua gói M-Payroll, bạn sẽ may mắnđược miễn phí nhiều loại phí khácnhau, trong đó có phí rút tiền tạiATM.

Chưa kể, mỗi khi có nhu cầutài chính cá nhân, qua gói M-Payroll này, nhân viên của bạn

còn được cấp hạn mức tín dụnggồm thẻ tín dụng, thấu chi tựđộng chỉ sau 1 tháng; và đượcvay không cần tài sản đảm bảolên tới 24 lần lương (tối đa nửa tỷđồng) mà lãi suất giảm tới 3%một năm so với khách hàngthông thường.

Đây rõ ràng là một hình thứcưu đãi, phúc lợi giúp gắn kết vớicán bộ nhân viên mà nhiều chủdoanh nghiệp nên làm hiện nay.

Về phần mình, doanh nghiệpkhi chọn trả lương với gói này sẽđược miễn phí trả lương, có thểchuyển khoản mọi lúc mọi nơivào 5.000 tài khoản chỉ trongmột phút thao tác trên internet-banking mà không phải mất thờigian ra chi nhánh hay phòng giaodịch để thực hiện. Hạn mức trảlương tới 3 tỷ đồng một lần vàkhông quá 50 tỷ đồng một lần.

3. Hãy cố gắng trả thêmnhững khoản thưởng

Không dễ để mọi chủ doanhnghiệp có thể duy trì việc chithưởng cho nhân viên trong mỗitháng trả lương nhưng hãy lưu ýđiều này nếu bạn có thể. Lý dobởi đây là cách để tạo động lựccho nhân viên của bạn. Bất cứkhi nào có thể.

Ngoài thưởng cho các dịp Tếtâm, Tết dương thì những ngàyđặc biệt khác như: 8/3, 20/10,sinh nhật công ty… nếu được bạncũng có thể cân nhắc tạo ranhững khoản thưởng thêm chonhân viên của mình, thậm chí “ítcòn hơn không” nhằm kích thích

và động viên tinh thần cho họ. Những dịp kỷ niệm, phần

thưởng cho nhân viên không hẳnphải là tiền mặt, đơn giản là sựquan tâm của chủ doanh nghiệpcùng những món quà ý nghĩa kịpthời cũng dễ giúp nhân viên gắnkết, tin tưởng vào lãnh đạo hơn.

4. Gửi sao kê chi tiết lương sớm

Nếu như mong ngóng nhậnlương bao nhiêu thì khi cólương, các nhân viên cũng chờđợi được biết chi tiết khoảnlương của mình tháng này ra saobấy nhiêu. Đây là mong muốnchính đáng của mọi người laođộng, đặc biệt ở những đơn vịmà thu nhập trả theo doanh sốhoặc hiệu quả công việc, tức làcó thay đổi theo từng tháng thayvì cố định.

Do đó, nếu là chủ doanhnghiệp, bạn hãy yêu cầu bộ phậncó liên quan hoàn thành sớmviệc này, để các nhân viên hàilòng nhất khi được nhận lương.

Có như vậy, 30 ngày làmviệc tiếp theo sẽ luôn tràn đầynhiệt huyết cống hiến và sángtạo cho các nhân viên của bạn.n

4 cách giúp nhân viên thích thú hơn khi nhận lươngLà chủ doanh nghiệp, nếu làm theo các cách dướiđây, bạn sẽ rất bất ngờ khi thấy mọi nhân viên đềuthích thú hơn thường lệ và có thể mang niềm vuiđến cho họ trong 30 ngày làm việc tiếp theo.

THÔNG BÁOV/v đấu giá tài sản

Tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng (Số 52 Phan Đình Phùng, P. 1, Tp. Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng).Cơ quan có tài sản đấu giá: Ngân hàng N ông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam - CN Hòa Ninh - Lâm Đồng II (Đ/c: Số 9A Quốc lộ

20, thôn 2, xã Hòa Ninh, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng).Tài sản đấu giá: 01 Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại xã Đinh Trang Hòa, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng; (tài sản thế chấp

của ông Dương Thanh Phong), Cụ thể: Quyền sử dụng đất thuộc thửa 190, tờ bản đồ số 13, diện tích 9.840 m2 đất trồng cây lâu năm. Thời hạnsử dụng: 2043. Địa chỉ: xã Đinh Trang Hòa, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng. Theo Giấy CN QSDĐ Quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đấtsố BB 767483 do UBND huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng cấp ngày 06/07/2010.

- Tài sản trên đất: 02 nhà cấp 4; 01 nhà có diện tích 50 m2; 01 nhà có diện tích 40 m2 có kết cấu tường gạch, mái tôn, nền gạch men; Nơi có tài sản: xã Đinh Trang Hòa, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng.1. Giá khởi điểm của tài sản: 410.000.000 đồng (Bốn trăm mười triệu đồng).2. Tiền đặt trước: Từ 10% giá khởi điểm của tài sản.3. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến ngày 05/06/2018 tại Chi nhánh Trung tâm dịch

vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng (Đ/c: Hẻm 151 Hà Giang, P.1, TP.Bảo Lộc, Lâm Đồng).4. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Cá nhân, tổ chức không thuộc đối tượng không được đăng ký tham gia đấu giá theo

Luật đấu giá tài sản nộp hồ sơ trực tiếp tại Chi nhánh Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng.5. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Vào lúc 10 giờ 00 phút, ngày 08/06/2018 tại trụ sở Tại Ngân hàng N ông nghiệp và Phát triển Nông

thôn Việt Nam - CN Hòa Ninh - Lâm Đồng II (Đ/c: Số 9A Quốc lộ 20, thôn 2, xã Hòa Ninh, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng); ĐT 0972 729 100).

THÔNG BÁOV/v đấu giá tài sản

Tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng (Số 52 Phan Đình Phùng, P. 1, Tp. Đà Lạt, tỉnhLâm Đồng).

Cơ quan có tài sản đấu giá: Ngân hàng N ông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam - CN Hòa Ninh - Lâm Đồng II(Đ/c: Số 9A Quốc lộ 20, thôn 2, xã Hòa Ninh, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng).

Tài sản đấu giá: 03 Quyền sử dụng đất tại xã Đinh Trang Hòa, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng; (tài sản thế chấp của BàDương Thị Kim Chi), Cụ thể:

Tài sản 01: Quyền sử dụng đất thuộc thửa 157, tờ bản đồ số 13, diện tích 200 m2 đất trồng cây lâu năm. Thời hạn sửdụng: 15/10/2043. Địa chỉ: xã Đinh Trang Hòa, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng. Theo Giấy CN QSDĐ Quyền sở hữu nhà ở vàtài sản gắn liền với đất số BV 058389 do UBND huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng cấp ngày 14/07/2014.

Tài sản 02: Quyền sử dụng đất thuộc thửa 158, tờ bản đồ số 13, diện tích 4.019 m2 đất trồng cây lâu năm. Thời hạn sửdụng: 15/10/2043. Địa chỉ: xã Đinh Trang Hòa, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng. Theo Giấy CN QSDĐ Quyền sở hữu nhà ở vàtài sản gắn liền với đất số BV 058390 do UBND huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng cấp ngày 14/07/2014.

Tài sản 03: Quyền sử dụng đất thuộc thửa 201, tờ bản đồ số 13, diện tích 4.937 m2 đất trồng cây lâu năm. Thời hạn sửdụng: 15/10/2063. Địa chỉ: xã Đinh Trang Hòa, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng. Theo Giấy CN QSDĐ Quyền sở hữu nhà ở vàtài sản gắn liền với đất số BQ 137527 do UBND huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng cấp ngày 25/10/2013.

Nơi có tài sản: xã Đinh Trang Hòa, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng.1. Giá khởi điểm của tài sản: - Giá khởi điểm tài sản 01: 9.000.000 đồng (Chín triệu đồng).- Giá khởi điểm tài sản 02: 173.000.000 đồng (Một trăm bảy mươi ba triệu đồng).- Giá khởi điểm tài sản 03: 212.000.000 đồng (Hai trăm mười hai triệu đồng).Tổng giá khởi điểm: 394.000.000 đồng (Ba trăm chín mươi bốn triệu đồng).2. Tiền đặt trước: Từ 10% giá khởi điểm của tài sản.3. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến ngày 05/06/2018 tại Chi

nhánh Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng (Đ/c: Hẻm 151 Hà Giang, P.1, TP.Bảo Lộc, Lâm Đồng).4. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Cá nhân, tổ chức không thuộc đối tượng không được đăng ký tham

gia đấu giá theo Luật đấu giá tài sản nộp hồ sơ trực tiếp tại Chi nhánh Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng.5. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Vào lúc 15 giờ 00 phút, ngày 08/06/2018 tại trụ sở Tại Ngân hàng N ông nghiệp

và Phát triển Nông thôn Việt Nam - CN Hòa Ninh - Lâm Đồng II (Đ/c: Số 9A Quốc lộ 20, thôn 2, xã Hòa Ninh, huyện Di Linh,tỉnh Lâm Đồng); ĐT 0972 729 100).

THÔNG BÁOV/v đấu giá tài sản

Tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng (Số 52 Phan Đình Phùng, P. 1, Tp. Đà Lạt, tỉnhLâm Đồng).

Cơ quan có tài sản đấu giá Ngân hàng Nông Nghiệp và Phát triển Nông Thôn Việt Nam (Agribank) – Chi nhánh HòaNinh Lâm Đồng II, Lâm Đồng (Địa chỉ: Số 09A, QL20, Thôn 02, xã Hòa Ninh, huyện Di linh, tỉnh Lâm Đồng).

Tài sản đấu giá: - 01 Quyền sử dụng đất tại xã Đinh Trang Hòa, huyện Di linh, tỉnh Lâm Đồng ( tài sản thế chấp của bà Đinh Thị Tươi);

cụ thể:- Quyền sử dụng đất, tổng diện tích: 5.803 m2 trong đó đất ở (ODT) 400m2 và đất CLN: 5.403 m2 thuộc thửa đất số

51; Tờ bản đồ số 04; Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số H010113do UBND huyện Di Linh cấp ngày 22/10/1996 tại xã Đinh Trang Hòa, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng.

Giá khởi điểm của tài sản: 364.000.000 (Ba trăm sáu mươi bốn triệu đồng).2. Tiền đặt trước: từ 10% giá khởi điểm của tài sản.3. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến ngày 05/6/2018 tại Chi

nhánh Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng (Đ/c: Hẻm 151 Hà Giang, P.1, TP.Bảo Lộc, Lâm Đồng).4. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Cá nhân, tổ chức không thuộc đối tượng không được đăng ký tham

gia đấu giá theo Luật đấu giá tài sản nộp hồ sơ trực tiếp tại Chi nhánh Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng.5. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Vào lúc 9 giờ 00 phút, ngày 08/6/2018 tại trụ sở Ngân hàng Nông Nghiệp và

Phát triển Nông Thôn Việt Nam (Agribank) – Chi nhánh Hòa Ninh Lâm Đồng II, Lâm Đồng (Địa chỉ: Số 09A, QL20, Thôn 02,xã Hòa Ninh, huyện Di linh, tỉnh Lâm Đồng).

THÔNG BÁOV/v đấu giá tài sản

Tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng (Số 52 Phan Đình Phùng, P. 1, Tp. Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng).Cơ quan có tài sản đấu giá: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam - CN Hòa Ninh - Lâm Đồng II (Đ/c: Số 9A Quốc lộ

20, thôn 2, xã Hòa Ninh, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng).Tài sản đấu giá: 06 Quyền sử dụng đất tại xã Đinh Trang Hòa, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng; (tài sản thế chấp của Ông – Dương Thành

Tuấn), Cụ thể:Tài sản 01: Quyền sử dụng đất thuộc thửa 139, tờ bản đồ số 13, diện tích 3.712 m2 đất trồng cây lâu năm. Thời hạn sử dụng:10/2052. Địa

chỉ: xã Đinh Trang Hòa, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng. Theo Giấy CN QSDĐ số X 272487 do UBND huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng cấp ngày09/07/2003.

Tài sản 02: Quyền sử dụng đất thuộc thửa 74, tờ bản đồ số 13, diện tích 3.234 m2 đất trồng cây lâu năm. Thời hạn sử dụng:10/2043. Địachỉ: xã Đinh Trang Hòa, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng. Theo Giấy CN QSDĐ số X 272353 do UBND huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng cấp ngày04/09/2003.

Tài sản 03: Quyền sử dụng đất thuộc thửa 142, tờ bản đồ số 13, diện tích 1.536 m2 đất trồng cây lâu năm. Thời hạn sử dụng: 15/10/2043.Địa chỉ: xã Đinh Trang Hòa, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng. Theo Giấy CN QSDĐ số AH 768011 do UBND huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng cấp ngày12/02/2007.

Tài sản 04: Quyền sử dụng đất thuộc thửa 143, tờ bản đồ số 13, diện tích 8.657 m2 đất trồng cây lâu năm. Thời hạn sử dụng: 15/10/2043.Địa chỉ: xã Đinh Trang Hòa, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng. Theo Giấy CN QSDĐ số AH 768012 do UBND huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng cấp ngày12/02/2007.

Tài sản 05: Quyền sử dụng đất thuộc thửa 69, tờ bản đồ số 13, diện tích 2.789 m2 đất trồng cây lâu năm. Thời hạn sử dụng: 15/10/2043.Địa chỉ: xã Đinh Trang Hòa, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng. Theo Giấy CN QSDĐ số AM 448039 do UBND huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng cấp ngày18/04/2008.

Tài sản 06: Quyền sử dụng đất thuộc thửa 156, tờ bản đồ số 13, diện tích 14.000 m2 (Trong đó: 400 m2 đất ở nông thôn; 13.600 m2 đấttrồng cây lâu năm. Thời hạn sử dụng: Đất ở lâu dài; đất trồng cây lâu năm: 15/10/2043. Địa chỉ: xã Đinh Trang Hòa, huyện Di Linh, tỉnh LâmĐồng. Theo Giấy CN QSDĐ số AĐ522815 do UBND huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng cấp ngày 08/03/2008.

Nơi có tài sản: xã Đinh Trang Hòa, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng1. Giá khởi điểm tài sản đấu giá. - Giá khởi điểm tài sản 01: 149.000.000 đồng (Một trăm bốn mươi chín triệu đồng).- Giá khởi điểm tài sản 02: 130.000.000 đồng (Một trăm ba mươi triệu đồng triệu đồng).- Giá khởi điểm tài sản 03: 62.000.000 đồng (Sáu mươi hai triệu đồng).- Giá khởi điểm tài sản 04: 347.000.000 đồng (Ba trăm bốn mươi bảy triệu đồng).- Giá khởi điểm tài sản 05: 112.000.000 đồng (Một trăm mười hai triệu đồng).- Giá khởi điểm tài sản 06: 633.000.000 đồng (Sáu trăm ba mươi ba triệu đồng).Tổng giá khởi điểm: 1.433.000.000 đồng (Một tỷ, bốn trăm ba mươi ba triệu đồng).2. Tiền đặt trước: Từ 10% giá khởi điểm của tài sản.3. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến ngày 12/06/2018 tại Chi nhánh Trung tâm Dịch

vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng (Đ/c: Hẻm 151 Hà Giang, P.1, TP.Bảo Lộc, Lâm Đồng).4. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Cá nhân, tổ chức không thuộc đối tượng không được đăng ký tham gia đấu giá theo

Luật đấu giá tài sản nộp hồ sơ trực tiếp tại Chi nhánh Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng.5. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Vào lúc 14 giờ 30 phút, ngày 15/06/2018 tại trụ sở Tại Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông

thôn Việt Nam - CN Hòa Ninh - Lâm Đồng II (Đ/c: Số 9A Quốc lộ 20, thôn 2, xã Hòa Ninh, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng); ĐT 0972 729 100).

XÃ HộIsinhhungplvn@gmail.com

16 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

sinhhungplvn@gmail.comSố 137 (7.120) Thứ Năm17/5/2018

THÔNG BÁO Về tổ chức bán đấu giá

Căn cứ khoản 2 Điều 101 Luật thi hành án dân sự năm 2008 được sửa đổi, bổ sung năm 2014;Căn cứ bản án số 37/2017/DSST ngày 28/7/2017 của Tòa án nhân dân quận Ninh Kiều;Căn cứ Quyết định thi hành án số 300, 301/QĐ-CCTHADS ngày 15 tháng 11 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân

sự quận Ninh Kiều;Căn cứ Quyết định số 09/QĐ-CCTHADS ngày 09 tháng 01 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Ninh Kiều

về việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản;Căn cứ Thông báo đấu giá tài sản số 864/TB-TTDVBĐG ngày 07 tháng 5 năm 2018 của Trung tâm dịch vụ bán đấu

giá tài sản thành phố Cần Thơ;Chi cục Thi hành án dân sự quận Ninh Kiều đã ủy quyền cho Trung tâm dịch vụ bán đấu giá tài sản thành phố Cần

Thơ Thực hiện bán đấu giá đối với tài sản là Quyền sử dụng đất tọa lạc tại Khu dân cư 515 đường 30 tháng 4, phườngHưng Lợi, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ. Theo GCN QSDĐ số BB 619343, thửa đất số 385, tờ bản đồ số 59. Đất doỦy ban nhân dân quận Ninh Kiều cấp ngày 07/6/2010.

Giá trị tài sản khởi điểm bán đấu giá là: 1.068.421.000 đồng (Một tỷ, không trăm sáu mươi tám triệu, bốn trăm haimươi mốt nghìn đồng).

Thông báo cho: Ông Trần Mạnh Trang và bà Nguyễn Hữu Thuận Dung; Địa chỉ: số B01, khu biệt thự Cồn Khương,phường Cái Khế, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ được biết.

Thời gian và địa điểm tổ chức bán đấu giá: vào lúc 09 giờ, ngày 30/5/2018 tại Trung tâm dịch vụ bán đấu giá tài sảnthành phố Cần Thơ. Ông Trang và bà Dung có quyền liên hệ trực tiếp với Trung tâm dịch vụ bán đấu giá tài sản Cần Thơ(địa chỉ: số 128D đường 3/2, phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ) để biết thêm chi tiết.

Ông Trang và bà Dung có quyền nộp đủ tiền trả nợ, án phí và các chi phí phát sinh từ việc cưỡng chế trước khi mởcuộc bán đấu giá tài sản 01 (một) ngày làm việc. Khi có người mua trúng đấu giá, không được quyền chuộc lại tài sản.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN NINH KIỀU

THÔNG BÁO“Về việc thi hành án”

Căn cứ các Bản án số 03/2017/KDTM-ST ngày 27 tháng 9 năm 2017; số 22/2017/DSST ngày 29 tháng 9 năm 2017của Toà án nhân dân huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước.

Căn cứ các Quyết định thi hành án số 313/QĐ-CCTHADS ngày 01 tháng 12 năm 2017; số 449/QĐ-CCTHADS ngày 15tháng 01 năm 2018 của Chi cục THADS huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước.

Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số 11/QĐ-CCTHADS ngày16/4/2018 của chi cục THADS huyện Bù Đăng.

Ngày 03/5/2018 Chi cục THADS huyện Bù Đăng đã tiến hành kê biên tài sản của ông, bà Trương Văn Diệp, Trần ThịHương để đảm bảo cho việc thi hành án. Tài sản kê biên gồm: Diện tích đất theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất143m2 (đất ở tại nông thôn 100m 2 ) và tài sản trên đất thuộc tờ bản đồ số 00, thửa số 01 có giấy chứng nhận QSDĐ sốBD 579773 số vào sổ CH 00168 do UBND huyện Bù Đăng cấp ngày 24/3/2011. Qua đo đạc thực tế thì đất có diện tích128,9m2 (đất ở tại nông thôn 100m 2) thuộc thửa số 26, tờ bản đồ số 36 đứng tên ông Trương Văn Diệp, bà Trần ThịHương.

Diện tích đất theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất 295m2 (đất ở tại nông thôn 100m 2) và tài sản trên đấtthuộc tờ bản đồ số 00, thửa số 01 có giấy chứng nhận QSDĐ số BN 414064 số vào sổ CH 00530 do UBND huyện Bù Đăngcấp ngày 06/5/2013. Qua đo đạc thực tế thì đất có diện tích 259,9m2 (đất ở tại nông thôn 100m 2) thuộc thửa số 6, tờ bảnđồ số 38 đứng tên ông Trương Văn Diệp, bà Trần Thị Hương.

Hai diện tích đất trên tọa lạc tại thôn 3, xã Bom Bo, huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước.Chi cục THADS huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước thông báo cho ông, bà Trương Văn Diệp, Trần Thị Hương trong thời

hạn 10 ngày kể từ ngày đăng thông báo đến tại Chi cục THADS huyện Bù Đăng để thỏa thuận giá trị tài sản đã kê biên,tổ chức thẩm định giá và tổ chức bán đấu giá. Hết thời hạn trên nếu ông, bà không có mặt Chi cục THADS huyện Bù Đăng,tỉnh Bình Phước sẽ tiến hành hợp đồng với tổ chức thẩm định giá, bán đấu giá trên địa bàn tỉnh Bình Phước để bán đấugiá tài sản đã kê biên theo quy định và mọi khiếu nại về sau sẽ không được giải quyết.

CHI CỤC THADS HUYỆN BÙ ĐĂNG, TỈNH BÌNH PHƯỚC

THÔNG BÁOChi cục Thi hành án dân sự Quận 1, TP. Hồ Chí Minh đang tạm giữ các tài sản và xe gắn máy mang: biển số 59E1-

179.40, SK: HLHHC1201BY223648, SM: HC12E-3023688; biển số 60N6-8541, SM: 00005259; SK: 61R05259; biển số 51T6-9795 và 01 ĐTDĐ Nokia 6300; biển số 51F2-2610 nhãn hiệu DREAM, loại xe 02 bánh, màu sơn: Nâu, SK: CT100F-1062209,SM: CT100E-106232; biển số 52U1-4627, SK: BE42F-VN123964, SM: E418-VN123964; biển số 60B1-160.51, SM: 5C63-458600,SK:RLCS5C630-BY8547; biển số 76D1-110.77, SM: HD1P53FMHY0127170, SK: LGNXCHPXOY 2001657; biển số 59L1-51103,SM: ESE1-905146, SK: CD5H-905146; biển số 51H4-4076, SM: 2B56002191, SK: Y002191; biển số 59F1-20460, SM:M445M3683, SK: 440000003309.

Ai là chủ sở hữu hợp pháp các tài sản trên liên hệ Chi cục Thi hành án dân sự Quận 1, TP.HCM – Số 387 Nguyễn Trãi,phường Nguyễn Cư Trinh, Quận 1, TP.HCM – ĐT: (028) 39203.250 để làm thủ tục nhận lại. Hết thời hạn quy định theo quyếtđịnh của bản án, nếu không ai đến nhận, sẽ tịch thu sung công, mọi thắc mắc, khiếu nại sẽ không được giải quyết.

CHI CỤC THADS QUẬN 1, TP.HCM

THÔNG BÁOTrong thời hạn 04 (bốn) tháng kể từ ngày thông báo trên phương tiện thông tin đại chúng, ai là chủ sở hữu hoặc

người quản lý hợp pháp đề nghị liên hệ với Chi cục Thi hành án dân sự quận 6 (địa chỉ: số 02 đường 44, Phường 10, Quận6, TP. HCM) để làm thủ tục nhận lại các tài sản sau:

- 01 xe gắn máy biển số 72N1-3783, số khung WCH4UM51003140, số máy 152FM00030140 (loại xe hai bánh từ 50-175cm3), nhãn hiệu Tech, loại số 110, sơn màu đen xám, dung tích 108.

- 01 xe gắn máy biển số 62FC-6497, số khung VDPWCB014DP-017924, số máy VD1P39FMB-017924 (loại xe hai bánhdưới 50cm3, nhãn hiệu Warm, số loại 50, sơn màu đen, dung tích 49.

- 01 xe gắn máy hiệu có số khung AN090G-A56979, số máy AN09GEAV56979 (loại xe hai bánh, kiểu Max, sơn màuvàng xanh).

- 01 xe gắn máy biển số 51U1-2243, số khung RC110C-192275, số máy E107-ID192214 (loại xe hai bánh, nhãn hiệuSuzuki, số loại c110, sơn màu đen, dung tích 109).

Hết thời hạn trên nếu chủ sở hữu hoặc người quản lý hợp pháp không nhận lại, Chi cục Thi hành án dân sự quận 6 sẽsung quỹ Nhà nước các tài sản trên. Mọi thắc mắc, khiếu nại về sau sẽ không được giải quyết.

CHI CỤC THADS QUẬN 6, TP.HCM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Chi nhánh Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: Số 68 Trường Chinh, quận

Đống Đa, Tp.Hà Nội.Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Bưu Điện Liên Việt, địa chỉ: Tòa nhà Capital Tower, số 109 Trần Hưng Đạo,

phường Cửa Nam, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội.Tài sản: Tài sản bảo đảm để thu hồi nợ của Công ty Cổ phần Sản xuất Công Nghệ Mới thế chấp tại LienVietPostBank

– chi nhánh Hà Nội là nhóm các mặt hàng: Dynamo phát điện dây đồng, máy phát điện và đồ gia dụng.1. Giá khởi điểm: 6.253.523.000 đồng. Số tiền đặt trước: 625.352.000 đồng2. Thời gian mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 09/05/2018 đến ngày 05/06/2018 (trong giờ hành chính). 3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 04/06/2018 đến ngày 05/06/2018 (trong giờ hành chính) tại: Công ty TNHH Kachi –

Cụm Công Nghiệp Yên Nghĩa, Q.Hà Đông, TP.Hà Nội.4. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 05/06/2018 đến ngày 07/06/2018 (trong giờ hành chính). 5. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào ngày 08/06/2018 tại Chi nhánh Công ty cổ phần bán đấu giá Lam Sơn tại Hà

Nội – Số 68 Trường Chinh, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.6. Địa điểm mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội–

Địa chỉ: Số 68 Trường Chinh, quận Đống Đa, Tp.Hà Nội. ĐT: 024.62598201. Kính mời các cá nhân, tổ chức đủ điều kiệntheo quy định của pháp luật liên hệ trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên.

CN CTY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN TẠI HN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Chi nhánh Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: Số 68 Trường Chinh, quận Đống

Đa, Tp.Hà Nội.Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Bưu Điện Liên Việt, địa chỉ: Tòa nhà Capital Tower, số 109 Trần Hưng Đạo,

phường Cửa Nam, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội.Tài sản: Tài sản bảo đảm để thu hồi nợ của Công ty TNHH Sản xuất Kinh doanh Duy Anh thế chấp tại LienVietPostBank

– chi nhánh Hà Nội là nhóm các mặt hàng: Máy phát điện và đồ gia dụng.1. Giá khởi điểm: 2.480.729.000 đồng. Số tiền đặt trước: 248.073.000 đồng2. Thời gian mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 09/05/2018 đến ngày 05/06/2018 (trong giờ hành chính). 3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 04/06/2018 đến ngày 05/06/2018 (trong giờ hành chính) tại: Công ty TNHH Kachi –

Cụm Công Nghiệp Yên Nghĩa, Q.Hà Đông, TP.Hà Nội.4. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 05/06/2018 đến ngày 07/06/2018 (trong giờ hành chính). 5. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào ngày 08/06/2018 tại Chi nhánh Công ty cổ phần bán đấu giá Lam Sơn tại Hà

Nội – Số 68 Trường Chinh, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.6. Địa điểm mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội–

Địa chỉ: Số 68 Trường Chinh, quận Đống Đa, Tp.Hà Nội. ĐT: 024.62598201. Kính mời các cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theoquy định của pháp luật liên hệ trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên.

CN CTY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN TẠI HN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Chi nhánh Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: Số 68 Trường Chinh, quận

Đống Đa, Tp.Hà Nội.Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Bưu Điện Liên Việt, địa chỉ: Tòa nhà Capital Tower, số 109 Trần Hưng Đạo,

phường Cửa Nam, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội.Tài sản: Tài sản bảo đảm để thu hồi nợ của Công ty TNHN Fotile Việt Nam thế chấp tại LienVietPostBank – chi nhánh

Hà Nội là các mặt hàng: Đồ gia dụng”.1. Giá khởi điểm: 1.092.085.500 đồng. Số tiền đặt trước: 109.209.000 đồng2. Thời gian mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 09/05/2018 đến ngày 05/06/2018 (trong giờ hành chính). 3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 04/06/2018 đến ngày 05/06/2018 (trong giờ hành chính) tại: Công ty TNHH Kachi –

Cụm Công Nghiệp Yên Nghĩa, Q.Hà Đông, TP.Hà Nội.4. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 05/06/2018 đến ngày 07/06/2018 (trong giờ hành chính). 5. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào ngày 08/06/2018 tại Chi nhánh Công ty cổ phần bán đấu giá Lam Sơn tại Hà

Nội – Số 68 Trường Chinh, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.6. Địa điểm mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội–

Địa chỉ: Số 68 Trường Chinh, quận Đống Đa, Tp.Hà Nội. ĐT: 024.62598201. Kính mời các cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theoquy định của pháp luật liên hệ trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên.

CN CTY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN TẠI HN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau: 1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 34, tờ bản đồ số 01, diện tích 123m2 tại thôn

Phương Bản, xã Phụng Châu, huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BB367053,vào sổ cấp giấy chứng nhận số 00414 do UBND huyện Chương Mỹ cấp ngày 23/8/2010 cho ông Nguyễn XuânCông.

2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ,TP Hà Nội. Địa chỉ: 120 khu Bình Sơn, thị trấn Chúc Sơn, huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội.

3. Giá khởi điểm: 308.926.800 đồng (Ba trăm linh tám triệu, chín trăm hai mươi sáu nghìn, tám trăm đồng).Giá bán chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách nhiệm nộpcác loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sửdụng, sở hữu tài sản.

4. Tiền đặt trước: 40.000.000 đồng/hồ sơ (Bốn mươi triệu đồng/hồ sơ).5. Kế hoạch tổ chức đấu giá- Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 28/5/2018 đến

ngày 29/5/2018. - Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số 34, tờ bản đồ số 01 tại thôn Phương Bản, xã Phụng Châu, huyện Chương

Mỹ, TP Hà Nội. - Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá đến ngày

01/6/2018 tại trụ sở Công ty.- Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp

luật đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ sở Công ty.- Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 30/5/2018 đến trước 16h00 ngày 01/6/2018.- Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào 15h30 ngày 04/6/2018 tại trụ sở Công ty cổ phần bán đấu giá

Thành Hưng. - Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp 01 vòng theo phương thức trả giá lên.(Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc)Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng. - Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội. - Điện thoại: 02462.861.568 - 0972.603.132 – Email: daugiathanhhung@gmail.com

CÔNG TY TNHH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN HOÀNG PHƯƠNGĐịa chỉ: Số 77 phố Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản đấu giáTài sản 1: 01 chiếc xe ô tô con nhãn hiệu CHEVROLET – model: CRUZE đã qua sử dụng. Chứng nhận đăng ký xe ô tô số 002158 do Phòng

CSGT Công an tỉnh Nam Định cấp ngày 23/8/2012, đăng ký lần đầu ngày 14/5/2010. Biển số đăng ký: 18A – 009.61.Giá khởi điểm: 119.000.000 đồng (Một trăm mười chín triệu đồng).Tiền đặt trước: 10.000.000 đồng/hồ sơ (Mười mươi triệu đồng/hồ sơ).Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ (Hai trăm nghìn đồng/hồ sơ).Chủ tài sản: Ngân hàng TMCP Đầu tư và phát triển Việt Nam – Chi nhánh Bắc Hưng Yên.Tài sản 2: 01 chiếc xe ô tô con nhãn hiệu HYUNDAI – model: SANTAFE đã qua sử dụng. Chứng nhận đăng ký xe ô tô số 001298 do Phòng

CSGT Công an tỉnh Hưng Yên cấp ngày 07/10/2011. Biển số đăng ký: 89A – 007.19.Giá khởi điểm: 215.000.000 đồng (Hai trăm mười lăm triệu đồng).Tiền đặt trước: 20.000.000 đồng/hồ sơ (Hai mươi triệu đồng/hồ sơ).Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ (Hai trăm nghìn đồng/hồ sơ). Chủ tài sản: Ngân hàng TMCP Đầu tư và phát triển Việt Nam – Chi nhánh Bắc Hưng Yên.Tài sản 3: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 77, tờ bản đồ số 03, diện tích 110 m2, địa chỉ tại thôn Đồi Chè, xã

Thanh Bình, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội,Giá khởi điểm: 509.764.445 đồng (Năm trăm linh chín triệu, bảy trăm sáu mươi tư nghìn, bốn trăm bốn mươi lăm đồng).Tiền đặt trước: 50.000.000 đồng/hồ sơ (Năm mươi triệu đồng/hồ sơ).Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ (Năm trăm nghìn đồng/hồ sơ).Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ - TP Hà Nội.Giá khởi điểm và giá bán tài sản chưa bao gồm thuế GTGT (nếu có), các loại thuế, phí và các nghĩa vụ tài chính khác do người mua được

tài sản phải nộp liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, quyền sở hữu tài sản theo quy định pháp luật.II. Kế hoạch tổ chức đấu giáThời gian, địa điểm mua và nộp hồ sơ, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có nhu cầu và đủ điều kiện

theo quy chế của Công ty mua hồ sơ và nộp hồ sơ trực tiếp tại VPĐD Công ty. Thời gian mua và nộp hồ sơ: Tài sản 1, 2: Từ ngày thông báo đến 17h00 ngày 29/5/2018 – Trong giờ hành chính.Tài sản 3: Từ ngày thông báo đến 17h00 ngày 12/6/2018 – Trong giờ hành chính.Thời gian nộp tiền đặt trước: Tiền đặt trước được nộp hoặc chuyển khoản vào tài khoản Công ty TNHH Bán đấu giá tài sản Hoàng Phương

theo hướng dẫn khi đăng ký tham gia đấu giá. Thời gian nộp:Tài sản 1, 2: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 29/5/2018.Tài sản 3: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 12/6/2018.Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Tài sản 1, 2 lần lượt vào hồi 14h00, 15h00 ngày 01/6/2018 tại Số 78A Lạc Trung, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội.Tài sản 3 vào hồi 14h00 ngày 15/6/2018 tại Số 78A Lạc Trung, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội.Chi tiết xin liên hệ: VPĐD Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Hoàng Phương (Địa chỉ: Số 78A Lạc Trung, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà

Trưng, thành phố Hà Nội; Điện thoại: 0246.328.9922 – Hotline: 0944.249.916).

THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ MINH PHÁPTHÔNG BÁO

VỀ CHUYỂN ĐỔI DOANH NGHIỆP ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

Tên doanh nghiệp đấu giá tài sản trước khi chuyển đổi: Công ty Cổ phẩn Đấu giá Minh Pháp (được Sở Kế hoạch và Đầu tư cấp Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số

0305809490 lần đầu vào ngày 19/6/2008). Người đại diện theo pháp luật: bà LÊ THỊ HỒNG PHƯỢNG. Tên doanh nghiệp đấu giá tài sản sau khi chuyển đổi:Công ty Đấu giá Hợp danh Minh Pháp; Giấy đăng ký hoạt động số 41.02.0017/ĐGTS/TP-ĐKHĐ, cấp chuyển đổi ngày 27/4/2018;Hình thức chuyển đổi: chuyển đổi toàn bộ doanh nghiệp đấu giá tài sản;Địa chỉ trụ sở: 151 Trần Huy Liệu, Phường 8, quận Phú Nhuận, TP. Hồ Chí Minh;Người đại diện theo pháp luật: ông NGUYỄN MẠNH HÙNG , sinh ngày: 07/11/1977; Căn cước công dân số:

044077000062, ngày cấp: 04/4/2016, nơi cấp: Cục Cảnh sát ĐKQL Cư trú và DLQG về Dân cư; HKTT: 54/30 Đào Duy Anh,Phường 9, quận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh; Chỗ ở hiện nay: 54/30 Đào Duy Anh, Phường 9, quận Phú Nhuận,Thành phố Hồ Chí Minh; Chứng chỉ hành nghề đấu giá số: 318/TP/ĐG- CCHN, ngày cấp: 07/7/2011.

Danh sách thành viên hợp danhÔng: Nguyễn Mạnh Hùng, sinh năm 1977; Chứng chỉ hành nghề đấu giá: 318/TP/ĐG-CCHN ngày 07/7/2011;Ông: Nguyễn Đức Trung, sinh năm 1984.

Mọi thắc mắc xin liên hệ số 151 Trần Huy Liệu, P.8, Q.Phú Nhuận, TP.HCM. ĐT: 028.38453169

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

sinhhungplvn@gmail.com 17Số 137 (7.120) Thứ Năm17/5/2018

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Chi nhánh Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: Số 68 Trường Chinh, quận

Đống Đa, Tp.Hà Nội.Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Bưu Điện Liên Việt, địa chỉ: Tòa nhà Capital Tower, số 109 Trần Hưng Đạo,

phường Cửa Nam, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội.Tài sản: Tài sản bảo đảm để thu hồi nợ của Công ty CP Quốc tế Phong Nhã thế chấp tại LienVietPostBank – chi nhánh

Hà Nội là nhóm các mặt hàng: Dynamo phát điện dây đồng, máy phát điện và đồ gia dụng.1. Giá khởi điểm: 2.549.637.000 đồng. Số tiền đặt trước: 254.964.000 đồng2. Thời gian mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 09/05/2018 đến ngày 05/06/2018 (trong giờ hành chính). 3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 04/06/2018 đến ngày 05/06/2018 (trong giờ hành chính) tại: Công ty TNHH Kachi –

Cụm Công Nghiệp Yên Nghĩa, Q.Hà Đông, TP.Hà Nội.4. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 05/06/2018 đến ngày 07/06/2018 (trong giờ hành chính). 5. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào ngày 08/06/2018 tại Chi nhánh Công ty cổ phần bán đấu giá Lam Sơn tại Hà

Nội – Số 68 Trường Chinh, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.6. Địa điểm mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội–

Địa chỉ: Số 68 Trường Chinh, quận Đống Đa, Tp.Hà Nội. ĐT: 024.62598201. Kính mời các cá nhân, tổ chức đủ điều kiệntheo quy định của pháp luật liên hệ trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên.

CN CTY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN TẠI HN

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu thông báo bán đấu giá tài sản với nội dung sau:1.Tài sản bán đấu giá:.TS1: Căn hộ số 803 tầng 8 nhà chung cư số CT01 với diện tích 102,790 m2, địa chỉ: Phường Hà Cầu, quận Hà Đông, tp

Hà Nội. Giá khởi điểm: 2.407.000.000 đồng (Hai tỷ, bốn trăm linh bảy triệu đồng); Khoản tiền đặt trước: 481.400.000 đồng(Bốn trăm tám mươi mốt triệu, bốn trăm nghìn);

TS2: 01 (một) xe ô tô khách nhãn hiệu COUNTY, màu trắng nâu, BKS: 89B-007.40. giá khởi điểm: 500.000.000 đồng(Năm trăm triệu đồng). Đặt trước: 100.000.000 đồng (Một trăm triệu đồng;)

Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của công ty CP đấu giá giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt NamThịnh Vượng – Chi nhánh Kinh Đô – Phòng giao dịch Văn Quán;

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại VPBank, VPBank có quyền xử lý tài sản bằng hình thức bán đấu giátheo quy định của Pháp luật và thỏa thuận trong hợp đồng thế chấp tài sản.

3. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 21/5/2018 và ngày 22/5/2018 (trong giờ hànhchính).

4. Địa điểm xem tài sản: TS1: Căn hộ số 803 tầng 8 nhà chung cư số CT01, phường Hà Cầu, quận Hà Đông, tp Hà Nội; TS2: Bãi giữ xe Mỹ Đình 1, ngõ P2, đường Lê Quang Đạo, phường Mỹ Đình, quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội;5. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 17/5/2018 đến 17h00 ngày 22/5/2018 (trong giờ hành

chính)6. Hình thức đấu giá: Bỏ phiếu gián tếp.7. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên.8. Thời gian tổ chức buổi công bố giá: Ngày 24/5/2018.9. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: Tầng 5, B14 Khu đấu giá QSD

đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà

Nội, Điện thoại: 024.66821313.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty cổ phần đấu giá Toàn Cầu - Trụ sở: Số 15, ngõ62, Đại La, Trương Định, Hai Bà Trưng, TP.Hà Nội thông báo

đấu giá tài sản như sau:1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông, TP.Hà Nội. Địa chỉ: Lô 3, thửa 8, khu Hành chính mới phường Hà Cầu, quận Hà Đông, TP.Hà Nội.2. Tài sản đấu giá: Lô máy móc thiết bị: Dây chuyền sản xuất đồng bộ - chi tiết máy móc của dây chuyền (có danh mục

chi tiết kèm theo). Tại địa chỉ: Kho của Công ty Thép và Thương mại Hà Nội (Km 19 Quốc lộ 6, phường Biên Giang, quận HàĐông, thành phố Hà Nội).

Tài sản trên hình thành từ vốn vay của Công ty TNHH sản xuất thương mại Hoàng Quyền theo Hợp đồng thế chấp tàisản hình thành từ vốn vay số 02/2007/HĐTCTS ngày 25/7/2007.

3. Giá khởi điểm: 1.137.789.000 VNĐ (Một tỷ, một trăm ba mươi bẩy triệu, bẩy trăm tám mươi chín nghìn đồng). Mứcgiá trên chưa bao gồm thuế giá trị gia tăng (VAT), người mua được tài sản đấu giá phải chịu trách nhiệm nộp thuế giá trịgia tăng trong trường hợp giá khởi điểm chưa bao gồm thuế giá trị gia tăng mà tài sản đấu giá thuộc diện phải chịu thuếgiá trị gia tăng theo quy định. Người mua được tài sản đấu giá tự làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, quyền sử dụng và nộpthuế, lệ phí và các chi phí liên quan khác theo quy định pháp luật.

4. Thời gian, địa điểm xem tài sản: ngày 17 và 18/5/2018 tại địa chỉ của tài sản đấu giá nêu trên.5. Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá tài sản: từ ngày niêm yết, thông báo công khai việc đấu giá tài sản

đến ngày 21/5/2018 (trong giờ hành chính) tại Phòng kinh doanh của Công ty.6. Đăng ký tham gia đấu giá: tổ chức, cá nhân không thuộc các trường hợp quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật Đấu giá

tài sản nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá theo quy định tại quy chế đấu giá của Công ty.- Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 VNĐ/bộ.- Tiền đặt trước là: 227.557.800 VNĐ (Hai trăm hai mươi bẩy triệu, năm trăm năm mươi bẩy nghìn, tám trăm đồng).7. Thời gian nộp tiền đặt trước: các ngày 17, 18, 21/5/2018 (trong giờ hành chính). 8. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Thứ 4, ngày 23/5/2018 tại Phòng kinh doanh của Công ty.Chi tiết xin liên hệ: Phòng kinh doanh - Công ty CP đấu giá Toàn Cầu. Địa chỉ: căn hộ số 1436, tầng 14, tòa nhà HH4B,

khu đô thị Linh Đàm, phố Linh Đường, P.Hoàng Liệt, Q.Hoàng Mai, TP.Hà Nội.Điện thoại: 02466624364.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Chi nhánh Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: Số 68 Trường Chinh, quận

Đống Đa, thành phố Hà NộiNgười có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Bưu Điện Liên Việt, địa chỉ: Tòa nhà Capital Tower, số 109 Trần Hưng Đạo,

phường Cửa Nam, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội.Tài sản: Toàn bộ giá trị quyền sử dụng đất thuộc thửa đất số 36(b2), tờ bản đồ số 33, thôn Hải Bối, xã Hải Bối, huyện

Đông Anh, thành phố Hà Nội theo “Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền vớiđất” số BG 122201; Số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: 2161.QĐUBND.2011-CH.00460.2011 do UBND huyệnĐông Anh, thành phố Hà Nội cấp ngày 21/06/2011 cho bà Đỗ Thị Quỳnh Hương. Diện tích thửa đất: 391,5m2; Mục đích sửdụng: Đất ở tại nông thôn; Thời hạn sử dụng: Lâu dài; Tài sản được bán theo nguyên trạng và theo phương thức có saobán vậy;

1. Giá khởi điểm: 2.756.390.000 đồng. Số tiền đặt trước: 551.278.000 đồng2. Thời gian mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 15/05/2018 đến ngày 11/06/2018 (trong giờ hành chính). 3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 07/06/2018 đến ngày 08/06/2018 (trong giờ hành chính) tại: Thửa đất số 36(b2), tờ

bản đồ số 33, thôn Hải Bối, xã Hải Bối, huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội.4. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 11/06/2018 đến ngày 13/06/2018 (trong giờ hành chính). Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào ngày 14/06/2018 tại Chi nhánh Công ty cổ phần bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội

– Số 68 Trường Chinh, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.Địa điểm mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội–

Địa chỉ: Số 68 Trường Chinh, quận Đống Đa, Tp.Hà Nội. ĐT: 024.62598201. Kính mời các cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theoquy định của pháp luật liên hệ trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên.

CN CTY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN TẠI HN THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty cổ phần đấu giá Toàn Cầu - Trụ sở: số 15, ngõ 62, Đại La, Trương Định, Hai Bà Trưng, TP.Hà Nội thông báo

đấu giá tài sản như sau:1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội. Địa chỉ: thị trấn Sóc Sơn, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội.2. Tài sản đấu giá: Tài sản 1: Quyền sử dụng đất: có diện tích là 205m2 tại thửa đất số 72a, TBĐ số 08. Địa chỉ: thôn Ninh Nội, xã Tân

Dân, H.Sóc Sơn, TP.Hà Nội. Tài sản gắn liền với đất: Sân lát gạch đỏ diện tích 32m2 có bờ bao xây xung quanh; tường gạchxây, có trụ, có trát và các cây cối lâm lộc khác. Tài sản trên đứng tên hộ gia đình ông Bùi Thanh Sơn theo GCNQSDĐ số V741792 do UBND H.Sóc Sơn, TP.Hà Nội cấp ngày 04/5/2004.

- Giá khởi điểm: 329.817.894 VNĐ (Ba trăm hai mươi chín triệu, tám trăm mười bẩy nghìn, tám trăm chín mươi bốnđồng).

Tài sản 2: Quyền sử dụng đất: có diện tích là 254m2 đất tại thửa đất số 72c, TBĐ số 08. Địa chỉ: thôn Ninh Nội, xã TânDân, H.Sóc Sơn, TP.Hà Nội. Tài sản gắn liền với đất: 01 ngôi nhà cấp IV, tường xây, có trát, mái lợp ngói, sân lát gạch đỏ,phía đông có tường gạch, có trụ, có trát và các cây cối lâm lộc khác. Tài sản trên đứng tên hộ gia đình ông Bùi Hồng Quangtheo GCN QSDĐ số V 741639 do UBND H.Sóc Sơn, TP.Hà Nội cấp ngày 04/5/2004.

- Giá khởi điểm: 400.761.824 VNĐ (Bốn trăm triệu, bẩy trăm sáu mươi mốt nghìn, tám trăm hai mươi bốn đồng). Ghi chú: Giá khởi điểm của các tài sản nêu trên chưa bao gồm thuế TNCN, lệ phí trước bạ nhà đất và các chi phí khác

trong việc sang tên quyền sở hữu, sử dụng theo quy định của pháp luật. Người mua tài sản đấu giá chịu trách nhiệm thựchiện các thủ tục chuyển quyền sở hữu và chịu trách nhiệm nộp thuế, lệ phí và các chi phí khác liên quan đến thủ tụcchuyển giao quyền sở hữu tài sản đấu giá.

3. Thời gian xem tài sản: ngày 24, 25/5/2018 tại địa chỉ của từng tài sản đấu giá nêu trên.4. Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá tài sản: từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến ngày 06/6/2018

(trong giờ hành chính) tại Phòng kinh doanh của công ty.+ Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 VNĐ/bộ (Hai trăm nghìn đồng một bộ)+ Tiền đặt trước: - Tài sản 1: 32.981.000 VNĐ (Ba mươi hai triệu, chín trăm tám mươi mốt nghìn đồng).- Tài sản 2: 40.076.000 VNĐ (Bốn mươi triệu, không trăm bẩy mươi sáu nghìn đồng).5. Thời gian nộp tiền đặt trước: các ngày 04, 05, 06/6/2018 theo hướng dẫn tại quy chế đấu giá TS của Công ty.6. Đăng ký tham gia đấu giá: tổ chức, cá nhân đảm bảo đáp ứng đủ điều kiện và nộp đủ khoản tiền đặt trước, hồ sơ

tham gia đấu giá theo quy định tại Quy chế cuộc đấu giá do Công ty ban hành, đăng ký trực tiếp tại Phòng Kinh doanhcủa Công ty (trong giờ hành chính).

7. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Thứ 6, ngày 08/6/2018 tại Hội trường Chi cục Thi hành án dân sự H.Sóc Sơn, TP.HàNội. Địa chỉ: thị trấn Sóc Sơn, H.Sóc Sơn, TP.Hà Nội.

Chi tiết xin liên hệ: Phòng kinh doanh - Công ty CP đấu giá Toàn Cầu. Địa chỉ: căn hộ số 1436, tầng 14, tòa nhà HH4B,khu đô thị Linh Đàm, phố Linh Đường, P.Hoàng Liệt, Q.Hoàng Mai, TP.Hà Nội.

Điện thoại: 02466624364.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Chi nhánh Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: Số 68 Trường Chinh, quận

Đống Đa, thành phố Hà NộiNgười có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Bưu Điện Liên Việt, địa chỉ: Tòa nhà Capital Tower, số 109 Trần Hưng Đạo,

phường Cửa Nam, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội.Tài sản: Toàn bộ giá trị quyền sử dụng đất thuộc thửa đất số 36(b1), tờ bản đồ số 33, thôn Hải Bối, xã Hải Bối, huyện

Đông Anh, thành phố Hà Nội theo “Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền vớiđất” số BE 020199; Số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: 2161.QĐUBND.2011-CH.00457.2011 do UBND huyệnĐông Anh, thành phố Hà Nội cấp ngày 21/06/2011 cho ông Lưu Quang Khánh. Diện tích thửa đất: 391,5m2; Mục đích sửdụng: Đất ở tại nông thôn; Thời hạn sử dụng: Lâu dài; Tài sản được bán theo nguyên trạng và theo phương thức có saobán vậy;

1. Giá khởi điểm: 2.756.390.000 đồng. Số tiền đặt trước: 551.278.000 đồng2. Thời gian mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 15/05/2018 đến ngày 11/06/2018 (trong giờ hành chính). 3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 07/06/2018 đến ngày 08/06/2018 (trong giờ hành chính) tại: Thửa đất số 36(b1), tờ

bản đồ số 33, thôn Hải Bối, xã Hải Bối, huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội.4. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 11/06/2018 đến ngày 13/06/2018 (trong giờ hành chính). Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào ngày 14/06/2018 tại Chi nhánh Công ty cổ phần bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội

– Số 68 Trường Chinh, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.Địa điểm mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội–

Địa chỉ: Số 68 Trường Chinh, quận Đống Đa, Tp.Hà Nội. ĐT: 024.62598201. Kính mời các cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theoquy định của pháp luật liên hệ trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên.

CN CTY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN TẠI HN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau: 1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 205, tờ bản đồ số 02, diện tích 394m2 tại địa chỉ: Thôn

Phượng Nghĩa, xã Phụng Châu, huyện Chương Mỹ, tỉnh Hà Tây (nay là thành phố Hà Nội). Giấy chứng nhận quyền sử dụngđất số U 020782, vào sổ cấp GCNQSDĐ số: 1695 QSDĐ/687/QĐ-UB do UBND huyện Chương Mỹ, tỉnh Hà Tây (cũ) cấp ngày13/11/2002 đứng tên hộ ông Nguyễn Văn Trường.

2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, Tp HàNội – Địa chỉ: 120 khu Bình Sơn, thị trấn Chúc Sơn, huyện Chương Mỹ, Tp Hà Nội.

3. Giá khởi điểm: 2.057.577.000 đồng (Hai tỷ, không trăm năm mươi bảy triệu, năm trăm bảy mươi bảy nghìn đồng).Giá bán chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách nhiệm nộp các loạithuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, sở hữu tàisản.

4. Tiền đặt trước: 250.000.000 đồng/01 hồ sơ (Hai trăm năm mươi triệu đồng/một hồ sơ).5. Kế hoạch tổ chức đấu giá- Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 04/6/2018 đến ngày

05/6/2018. - Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số 205, tờ bản đồ số 02, tại thôn Phượng Nghĩa, xã Phụng Châu, huyện Chương Mỹ,

TP Hà Nội.- Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá đến ngày 08/6/2018

tại trụ sở Công ty.- Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật

đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ sở Công ty.- Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 06/6/2018 đến trước 16h00 ngày 08/6/2018.- Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào 08h30 ngày 11/6/2018 tại trụ sở Công ty, địa chỉ: Số 22, Giáp Nhất,

phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, Tp Hà Nội.- Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp một vòng theo phương thức trả giá lên.(Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc)

Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng. - Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội. - Điện thoại: 02462.861.568 - 0972.603.132 – Email: daugiathanhhung@gmail.com

THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

18 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 137 (7.120) Thứ Năm17/5/2018

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNBên có tài sản: Ngân hàng TMCP Ngân hàng TMCP Tiên Phong. Địa chỉ: Tòa nhà TPBank, số 57 phố Lý Thường Kiệt,

phường Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà NộiTài sản bán đấu giá: 01 (một) xe ô tô tải (có mui), nhãn hiệu FOTON THACO, số loại Thaco Auman C34/W340-MB1, BKS:

98C-125.30 sản xuất năm 2015, số khung: RNHC3400AFC065958, số máy: WP10.340E32*1615E037366*, chứng nhận đăngký xe ô tô số 019059 do phòng CSGT Công an tỉnh Bắc Giang cấp ngày 28/09/2016 đứng tên ông Phạm Đức Trí.

Giá khởi điểm của tài sản: 695.520.000 đồng (sáu trăm chín mươi lăm triệu, năm trăm hai mươi nghìn đồng).Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 70.000.000 đồng (Bằng chữ: Bảy mươi triệu đồng chẵn). Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/1 bộ hồ sơ (Bằng chữ: Năm trăm ngàn đồng chẵn trên một bộ hồ sơ).Bước giá: 1.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Một triệu đồng chẵn)Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 29/05/2018 trong giờ hành chính tại

Trụ sở Công ty.Xem giấy tờ về tài sản, xem tài sản: Kể từ ngày 23/05/2018 đến hết ngày 24/05/2018 trong giờ hành chính tại nơi có

tài sản.Địa điểm trưng bày tài sản: Bãi gửi xe chân cầu Thăng Long (Đối diện: 115 Thụy Phương, Từ Liêm, Hà Nội)Nộp tiền đặt trước: Từ ngày 29/05/2018 đến hết ngày 30/05/2018.Thời gian tổ chức bán đấu giá: 09h00 ngày 01/06/2018 tại trụ sở Công ty cổ phần bán đấu giá Sao Việt: Số 12 lô B8

Khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà NộiHình thức đấu giá:  Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng tại cuộc đấu giá.Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên.Mọi chi tiết xin liên hệ:P. Nghiệp vụ Công ty cổ phần bán đấu giá Sao Việt: Số 12 lô B8 khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội: ĐT: 0246.6505360

CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ SAO VIỆT

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tổ chức bán đấu giá tài sản: Công ty Cổ phần Dịch vụ Đấu giá Trung Nam – Địa chỉ: Tầng 2, tòa nhà số 52

Văn Tiến Dũng, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk2. Người có tài sản bán đấu giá: Ngân hàng Nông nghiệp và PTNT Việt Nam - Chi nhánh Hòa Khánh, tỉnh Đắk

Lắk - Địa chỉ: 387 Võ Văn Kiệt, phường Khánh Xuân, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đăk Lăk.3. Tài sản bán đấu giá: 3.1 Tài sản 01: Quyền sử dụng đất và tài sản trên đất của ông Nguyễn Văn Tin và bà Lê Thị Kim Phương thuộc

GCN QSDĐ số AD555895, Thửa đất số: 213, Tờ bản đồ: 5, Diện tích: 606 m2 (Đất ở: 200 m2 + đất cây lâu năm khác:406 m2) - Địa chỉ tài sản: Thị trấn Buôn Trấp, huyện Krông Ana, tỉnh Đăk Lăk - Giá khởi điểm: 315.000.000 đồng

3.2 Tài sản 02: Quyền sử dụng đất và tài sản trên đất của ông Phan Anh Đức và bà Liên Thị Cam thuộc GCNQSDĐ BA 708205, Thửa đất số: 410, Tờ bản đồ: 14a, Diện tích: 975 m2 (Đất ở nông thôn: 100 m2 + đất trồng câylâu năm khác: 875 m2 - Địa chỉ tài sản: Thôn Hoà Tây, xã Ea Bông, huyện Krông Ana, tỉnh Đăk Lăk - Giá khởi điểm:898.396.200 đồng

4. Tiền đặt trước: 63.000.000 đồng/TS1; 179.000.000 đồng/TS25. Thời gian và địa điểm đăng ký đấu giá: Từ lúc 7h00 ngày 17/05/2018 đến 17h00 ngày 04/06/2018, tại trụ sở

Công ty Cổ phần Dịch vụ Đấu giá Trung Nam.6. Thời gian và địa điểm bán đấu giá tài sản: Vào lúc 09 giờ 30 phút ngày 07/06/2018, tại trụ sở Công ty Cổ

phần Dịch vụ Đấu giá Trung Nam Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu, đến liên hệ tại Công ty cổ phần dịch vụ đấu giá Trung Nam, địa chỉ: Tầng 2,

tòa nhà số 52 Văn Tiến Dũng, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk - Điện thoại: 0262.3937979 để được hướngdẫn chi tiết.

THÔNG BÁOV/v đấu giá tài sản

Tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng (Số 52 Phan Đình Phùng, P. 1, Tp. Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng).Cơ quan có tài sản đấu giá: Ngân hàng N ông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam - CN Hòa Ninh - Lâm Đồng II (Đ/c: Số 9A Quốc lộ 20, thôn 2, xã Hòa Ninh,

huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng).Tài sản đấu giá: 05 Quyền sử dụng đất tại xã Quảng Khê, huyện Đắk Glong, tỉnh Đắk Nông; 02 quyền sử dụng đất tại xã Tân Nghĩa, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng; 01

Quyền sử dụng đất tại xã Hòa Ninh, huyện Di Linh, Lâm Đồng, 01 Quyền sử dụng đất tạ xã Hòa Nam, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng, 01 (tài sản thế chấp của ông-bà Vũ VănViển-Nguyễn Thị Dung), Cụ thể:

Tài sản 01: Quyền sử dụng đất thửa 402, tờ bản đồ số 01, diện tích 1.161 m2 (trong đó 250 m2 đất ở, 911 m2 đất trồng cây lâu năm). Thời hạn sử dụng: Đất ở Lâudài + đất trồng cây lâu năm 2043. Địa chỉ: xã Quảng Khê, huyện Đăk Glong, tỉnh Đăk Nông. Theo Giấy CN QSDĐ số AP 861104 do UBND huyện Đăk Glong, tỉnh Đăk Nôngcấp ngày 29/06/2009.

* Tài sản trên đất: 225,3 m2 nhà xưởng tiền chế, tường gạch và mái tôn, nền xi măng.Tài sản 02: Quyền sử dụng đất thửa 418, tờ bản đồ số 01, diện tích 191 m2 (trong đó 180 m2 đất ở tại nông thôn, 11 m2 đất trồng cây lâu năm). Thời hạn sử dụng:

Đất ở Lâu dài + đất trồng cây lâu năm: 2047. Địa chỉ: xã Quảng Khê, huyện Đăk Glong, tỉnh Đăk Nông. Theo Giấy CN QSDĐ Quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền vớiđất số BA 719532 do UBND huyện Đăk Glong, tỉnh Đăk Nông cấp ngày 18/05/2010.

* Tài sản trên đất: Nhà cấp 4, tường gạch mái tôn, nền lát gạch men diện tích 183,4 m2.Tài sản 03: Quyền sử dụng đất thửa 273, tờ bản đồ số: Trích đo, diện tích 45.428 m2 đất trồng cây lâu năm; Thời hạn sử dụng đất: 2064 ; Địa chỉ: xã Quảng Khê, huyện

Đăk Glong, tỉnh Đăk Nông; Theo Giấy CN QSDĐ Quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BU 320056 do UBND huyện Đăk Glong, tỉnh Đăk Nông cấp ngày20/05/2015.

* Tài sản trên đất: Khoảng 2.800 cây Cà phê Rubusta trên 4 năm tuổi.Tài sản 04: Quyền sử dụng đất thửa 274, tờ bản đồ số: Trích đo, diện tích 31.446 m2 đất trồng cây lâu năm; Thời hạn sử dụng đất: 2064 ; Địa chỉ: xã Quảng Khê, huyện

Đăk Glong, tỉnh Đăk Nông; Theo Giấy CN QSDĐ Quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BU 320474 do UBND huyện Đăk Glong, tỉnh Đăk Nông cấp ngày21/05/2015.

* Tài sản trên đất: Khoảng 1.500 cây Cà phê Rubusta trên 4 năm tuổi.Tài sản 05: Quyền sử dụng đất thửa 275, tờ bản đồ số: Trích đo, diện tích 10.271 m2 đất trồng cây lâu năm; Thời hạn sử dụng đất: 2064 ; Địa chỉ: xã Quảng Khê, huyện

Đăk Glong, tỉnh Đăk Nông; Theo Giấy CN QSDĐ Quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BU 320054 do UBND huyện Đăk Glong, tỉnh Đăk Nông cấp ngày20/05/2015.

* Tài sản trên đất: Khoảng 800 cây Cà phê Rubusta trên 4 năm tuổi.Tài sản 06: Quyền sử dụng đất thửa 95, tờ bản đồ số: 16, diện tích 3.123 m2 đất trồng cây lâu năm; Thời hạn sử dụng: 2056; Địa chỉ: xã Tân Nghĩa, huyện Di Linh, tỉnh

Lâm Đồng; Theo Giấy CN QSDĐ quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất số BB 767184 do UBND huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng cấp ngày 10/06/2010.Tài sản 07: Quyền sử dụng đất thửa 98, tờ bản đồ số: 16, diện tích 6.588 m2 đất trồng cây lâu năm; Thời hạn sử dụng: 6/2060; Địa chỉ: xã Tân Nghĩa, huyện Di Linh,

tỉnh Lâm Đồng; Theo Giấy CN QSDĐ quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất số BB 767185 do UBND huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng cấp ngày 10/06/2010.Tài sản 08: Quyền sử dụng đất thửa 638, tờ bản đồ số: 03, diện tích 260 m2 đất ONT; Thời hạn sử dụng: Lâu dài; Địa chỉ: xã Hòa Ninh, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng;

Theo Giấy CN QSDĐ số AC 408052 do UBND huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng cấp ngày 14/07/2005.Tài sản 09: Quyền sử dụng đất thuộc thửa 158, tờ bản đồ số 20, diện tích 11.256 m2 đất trồng cây hàng năm; Thời hạn sử dụng đất: đến ngày 15/10/2025; Địa chỉ:

xã Hòa Nam, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng; Theo Giấy CN QSDĐ AH 776665 do UBND huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng cấp ngày 22/01/2007.1. Giá khởi điểm của tài sản: - Giá khởi điểm tài sản 01: 449.000.000 đồng (Bốn trăm bốn mươi chín triệu đồng).- Giá khởi điểm tài sản 02: 319.000.000 đồng (Ba trăm mười chín triệu đồng).- Giá khởi điểm tài sản 03: 1.489.000.000 đồng (Một tỷ, bốn trăm tám mươi chín triệu đồng).- Giá khởi điểm tài sản 04: 976.000.000 đồng (Chín trăm bảy mươi sáu triệu đồng).- Giá khởi điểm tài sản 05: 358.000.000 đồng (Ba trăm năm mươi tám triệu đồng).- Giá khởi điểm tài sản 06: 91.000.000 đồng (Chín mươi mốt triệu đồng).- Giá khởi điểm tài sản 07: 192.000.000 đồng (Một trăm chín mươi hai triệu đồng).- Giá khởi điểm tài sản 08: 850.000.000 đồng (Tám trăm năm mươi triệu đồng)- Giá khởi điểm tài sản 09: 237.000.000 đồng (Hai trăm ba mươi bảy triệu đồng).Tổng giá khởi điểm: 4.961.000 đồng (Bốn tỷ, chín trăm sáu mươi mốt triệu đồng).2. Tiền đặt trước: Từ 10% giá khởi điểm của tài sản.3. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến ngày 12/06/2018 tại Chi nhánh Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm

Đồng (Đ/c: Hẻm 151 Hà Giang, P.1, TP.Bảo Lộc, Lâm Đồng).4. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Cá nhân, tổ chức không thuộc đối tượng không được đăng ký tham gia đấu giá theo Luật đấu giá tài sản nộp hồ

sơ trực tiếp tại Chi nhánh Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng.5. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Vào lúc 09 giờ 00 phút, ngày 15/06/2018 tại trụ sở Tại Ngân hàng N ông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam - CN Hòa

Ninh - Lâm Đồng II (Đ/c: Số 9A Quốc lộ 20, thôn 2, xã Hòa Ninh, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng); ĐT 0972 729 100).

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cư Kuin. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân

Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của hộ ông Văn Ngọc Dũng và bà Đỗ Thị Mai. Địa chỉ

tài sản: Thôn 14, xã Ea Ning, huyện Cư Kuin, tỉnh Đăk Lăk, tài sản cụ thể như sau:* QSDĐ: Thuộc thửa đất số 16703, tờ bản đồ số 68, diện tích 200 m2 (đất ở tại nông thôn); đất được UBND huyện Cư

Kuin cấp giấy chứng nhận QSD đất số BH 002291, số vào sổ cấp giấy chứng nhận CH 10936 ngày cấp 07/9/2013.* QSDĐ: Thuộc thửa đất số 16728, tờ bản đồ số 68. Diện tích đất 182,9 m2 chưa được cấp giấy chứng nhận QSD đất

trong đó có 120 m2 ông Văn Ngọc Dũng và bà Đỗ Thị Mai đã xây dựng nhà ở ổn định kiên cố từ năm 2008. * Tài sản gắn liền với đất: Nhà ở và một số công trình xây dựng khác tọa lạc trên 02 thửa đất. 4. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 1.563.625.800 đồng.5. Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 16/05/2018 đến 17 giờ 00 phút ngày

12/6/2018; tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việcnộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộcđấu giá của Công ty ban hành.

6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 08 giờ 30 phút ngày 15/06/2018 tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ

Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.Thông báo này được thông báo công khai trên báo Pháp Luật theo quy định tại Điều 57 Luật đấu giá tài sản.

CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ VIỆT NAMTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1. Tài sản đấu giá:Tài sản 1: Quyền sử dụng đất diện tích 279m2 và toàn bộ tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 299, tờ bản đồ số 01; tọa lạc tại địa chỉ: Thôn Trát Cầu (Đội 7),

xã Tiền Phong, huyện Thường Tín, TP Hà Nội. Giấy chứng nhận QSDĐ, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số AĐ667443 do UBND huyện ThườngTín cấp ngày 08/12/2006 cho ông Nguyễn Đức Vinh và bà Đỗ Thị Lan. Giá khởi điểm: 4.600.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 460.000.000 đồng.

Tài sản 2: Quyền sử dụng đất và tài sản găn liền với đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số T 600193 ngày 08/01/2004 do UBND thị xã Sơn Tây, cấpcho ông Phùng Văn Xuân tại thửa đất số 158, tờ bản đồ số 05. Địa chỉ thửa đất: Thôn Tân An, xã Sơn Đông, thị xã Sơn Tây, tỉnh Hà Tây (Nay là thành phố Hà Nội). Diệntích: 237m2 (trong đó: 218m2 đất ở thời gian sử dụng lâu dài và 19m2 đất thuộc hành lang giao thông) và tài sản trên đất: nhà ở xây 2 tầng, nhà cấp 4, nhà vệ sinh,khu chăn nuôi, nhà bếp, cây xoài. Giá khởi điểm: 1.406.409.513 đồng. Tiền đặt trước: 140.000.000 đồng.

Tài sản 3: Quyền sử dụng đất thửa đất số 10(3), tờ bản đồ 8, diện tích 2518,6 m2 (100m2 đất ở nông thôn và 2418,6m2 đất trồng cây lâu năm); địa chỉ: ThônVạn An, xã Sơn Đông, TX Sơn Tây, TP Hà Nội; GCN quyền sử dụng đất số BA 607849, số vào sổ cấp GCN: CH00047 ngày 25/03/2011 do UBND thị xã Sơn Tây cấp choông Nguyễn Văn Tài và bà Nguyễn Thị Nga. Tài sản gắn liền với đất: chuồng chăn nuôi. Giá khởi điểm: 173.996.245 đồng. Tiền đặt trước: 17.000.000 đồng.

Tài sản 4: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất, có diện tích 956,3m2 (50m2 đất ở nông thôn thời hạn sử dụng lâu dài và 906,3m2 đất trồng cây lâunăm thời hạn sử dụng đến ngày 15/10/2043) tại thửa đất số 20(1)+21(1), tờ bản đồ số 57, địa chỉ: Thôn Trại Hồ, xã Cổ Đông, TX Sơn Tây, Hà Nội; GCN Quyền sử dụngđất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BA 453668 ngày 24/02/2010 do UBND thị xã Sơn Tây cấp cho ông Hà Duy An và bà Nguyễn Thị Lụa. Giákhởi điểm: 610.463.000 đồng. Tiền đặt trước: 61.000.000 đồng.

Tài sản 5: Quyền sử dụng đất diện tích 215m2 và tài sản gắn liền trên đất, thửa đất số 228, tờ bản đồ số 01, địa chỉ: Thôn Phương Mạc, xã Phương Đình, ĐanPhượng, Hà Nội; GCN Quyền sử dụng đất số S 700843 do UBND huyện Đan Phượng cấp cho hộ ông Đặng Văn Dứa ngày 30/09/2004. Giá khởi điểm: 388.301.429đồng. Tiền đặt trước: 38.000.000 đồng.

Tài sản 6: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất theo GCN Quyền sử dụng đất số BD 900376 do UBND huyện Chương Mỹ cấp ngày 26/02/2011 choông Đoàn Văn Hùng, thửa đất số 45, tờ bản đồ số 09; diện tích 93,5m2 (82m2 đất ở nông thôn và 11,5m2 đất lưu không). Địa chỉ: Thôn Chí Thủy, xã Thủy Xuân Tiên,Chương Mỹ, Hà Nội. Tài sản trên đất: 01 nhà xây mái bằng 02 tầng. Giá khởi điểm: 307.939.957 đồng. Tiền đặt trước: 30.000.000 đồng.

Tài sản 7: Quyền sử dụng đất có diện tích 195m2 và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 126, tờ bản đồ số 10, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đấtsố S150263, sổ cấp GCN quyền sử dụng đất số 00292 do UBND huyện Chương Mỹ cấp ngày 22/7/2002 cho hộ ông Lê Hồng Tư. Địa chỉ: Khu Xóm Chùa, thôn TrungCao, xã Trung Hoà, Chương Mỹ, TP Hà Nội. Giá khởi điểm: 314.195.000 đồng. Tiền đặt trước: 31.000.000 đồng.

Tài sản 8: Quyền sử dụng đất có diện tích 251m2 và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 37, tờ bản đồ số 8, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất sốBB 333021, vào sổ cấp số 00001 do UBND huyện Chương Mỹ cấp ngày 26/3/2010 cho ông Nguyễn Như Dũng và bà Nguyễn Thị Thuỳ. Địa chỉ thửa đất: Thôn QuyếtTiến, xã Tiên Phương, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội. Giá khởi điểm: 190.938.000 đồng. Tiền đặt trước: 19.000.000 đồng.

Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí liên quan. Khách hàng trúng đấu giá tự liên hệ cơ quan có thẩm quyền thực hiện việc sang tên đổichủ, chuyển quyền sở hữu, sử dụng theo quy định và chịu mọi loại thuế, phí, lệ phí, chi phí công chứng... phát sinh.

2. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam. Địa chỉ: Số 71/125 Tân Xuân, Xuân Đỉnh, Bắc Từ Liêm, Hà Nội.3. Bên có tài sản đấu giá:- Tài sản 1: Agribank Chi nhánh huyện Thường Tín Hà Nội II (Số 116 Phố Ga, thị trấn Thường Tín, huyện Thường Tín, Hà Nội)- Tài sản 2, 3, 4: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây (Đường La Thành, phường Phú Thịnh, thị xã Sơn Tây, TP Hà Nội)- Tài sản 5: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đan Phượng (99 Tây Sơn, TT Phùng, huyện Đan Phượng, TP Hà Nội)- Tài sản 6, 7, 8: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ (120 Khu Bình Sơn, TT Chúc Sơn, Chương Mỹ, TP Hà Nội)4. Thời gian xem tài sản, xem giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: Từ ngày thông báo đến trước ngày đấu giá 02 ngày việc.5. Nơi có tài sản: theo địa chỉ từng thửa đất và nơi bảo quản tài sản.6. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày thông báo đến trước

ngày bán đấu giá 02 ngày tại Văn phòng Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam.7. Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá.- Tiền đặt trước nộp vào tài khoản số: 26010000313271 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - CN Tây Hà Nội.- Đơn vị thụ hưởng: Công ty Cổ phần Dịch vụ Đấu giá Việt Nam.8. Thời gian đấu giá: Tài sản 1: 15 giờ ngày 11/6/2018; Tài sản 2: 14 giờ ngày 25/6/2018; Tài sản 3: 15 giờ ngày 25/6/2018; Tài sản 4: 16 giờ ngày 25/6/2018; Tài

sản 5: 09 giờ ngày 26/6/2018; Tài sản 6: chiều 14 giờ ngày 26/6/2018; Tài sản 7: chiều 15 giờ ngày 26/6/2018; Tài sản 8: chiều 16 giờ ngày 26/6/2018.9. Địa điểm đấu giá:- Tài sản 1: Agribank Chi nhánh huyện Thường Tín Hà Nội II (116 Phố Ga, thị trấn Thường Tín, Thường Tín, Hà Nội)- Tài sản 2, 3, 4: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây (Đường La Thành, phường Phú Thịnh, thị xã Sơn Tây, TP Hà Nội)- Tài sản 5, 6, 7, 8: Văn phòng Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam (Số 71/125 Tân Xuân, Xuân Đỉnh, Bắc Từ Liêm, Hà Nội)* Chi tiết liên hệ: Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam (Số 71/125 Tân Xuân, Xuân Đỉnh, Bắc Từ Liêm, Hà Nội. SĐT: 024.32121723 - 0916.428728);

Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình (Trungtâm Đấu giá), thông báo đấu giá tài sản bảo đảm do Ngân hàngNông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam – Chi nhánh tỉnh HòaBình (Ngân hàng) chuyển giao.

I. Tài sản đấu giá1. Tên tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất thửa đất số 42. 2. Các thông tin chủ yếu về tài sản đấu giá:2.1. Giấy Chứng nhận quyền sử dụng đất số phát hành BC

602620 ngày 22 tháng 9 năm 2010 do Ủy ban nhân dân huyện QuốcOai, thành phố Hà Nội cấp;

2.2. Chủ tài sản: Ông Phạm Hồng Khuê và bà Lê Thị Minh Tâm;2.3. Thửa đất số 42; tờ bản đồ số 05;2.4. Tổng diện tích đất: 1.426 m2; trong đó:- Đất ở diện tích 150 m2, thời hạn sử dụng lâu dài;- Đất trồng cây lâu năm diện tích 1.276 m2, thời hạn sử dụng

đến năm 2043.3. Địa điểm của tài sản đấu giá: tại thôn 6, xã Phú Cát, huyện

Quốc Oai, thành phố Hà Nội.4. Giá khởi điểm: 5.234.000.000 đồng (năm tỷ hai trăm ba mươi

tư triệu đồng).II. Đăng ký tham gia đấu giá1. Điều kiện, cách thức: tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện theo

quy định của pháp luật thông qua việc mua hồ sơ, nộp hồ sơ đăngký tham gia đấu giá hợp lệ và nộp đủ tiền đặt trước.

2. Tiền mua hồ sơ: 500.000 đồng/hồ sơ.3. Thời hạn mua hồ sơ và nộp hồ sơ: từ ngày 23/5/2018 đến

ngày 04/6/2018.4. Địa điểm: tại trụ sở Trung tâm Đấu giá.III. Xem tài sản1. Thời hạn: từ ngày 30/5/2018 đến ngày 31/5/2018.

2. Địa điểm: tại địa điểm của tài sản nêu trên.IV. Nộp tiền đặt trước1. Tiền đặt trước: 300.000.000 đồng.2. Thời hạn: từ ngày 04/6/2018 đến ngày 05/6/2018.3. Hình thức: chuyển khoản, bằng đồng Việt Nam vào tài khoản

của Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình, số45510000111721 mở tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Đầu tư vàPhát triển Việt Nam - Chi nhánh Hòa Bình.

V. Mở cuộc đấu giá1. Thời gian: Từ 09 giờ ngày 07/6/2018.2. Địa điểm: Tại trụ sở Trung tâm Đấu giá.3. Hình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc

đấu giá.4. Phương thức đấu giá: Trả giá lên.VI. Thông tin chi tiết: liên hệ với Trung tâm Đấu giá; địa chỉ: số

21, Đường Hai Bà Trưng, tổ 18, phường Phương Lâm, thành phố HòaBình, tỉnh Hòa Bình và Ngân hàng; địa chỉ: số 751, Đường Cù ChínhLan, phường Phương Lâm, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình./.

Nơi nhận:- Báo Pháp luật Việt Nam (đề nghị đăng 01 số báo vào ngày

17/5/2018 và 01 số báo vào ngày 22/5/2018);- Ngân hàng (để phối hợp);- Phòng Tài nguyên và Môi trường huyện Quốc Oai, thành phố

Hà Nội (để phối hợp);- UBND xã Phú Cát, huyện Quốc Oai, thành phố Hà Nội (để phối

hợp);- Bên thế chấp tài sản và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan

(Ngân hàng chịu trách nhiệm chủ động gửi thông báo này);- Niêm yết tại: nơi tổ chức cuộc đấu giá, trụ sở UBND xã Phú Cát

và trụ sở Trung tâm Đấu giá;

THÔNG BÁOVề việc thi hành án

CHẤP HÀNH VIÊN CHI CỤC THADS THỊ XÃ BÌNH MINH- Căn cứ các Bản án số 33, 32, 39, 38, 31, 34, 35, 37, 29, 30, 36 của Toà án nhân dân thị xã Bình Minh, tỉnh Vĩnh Long;- Căn cứ Quyết định thi hành án số: 270, 277, 275, 274, 273, 272, 269, 268, 267, 271, 276 của Chi cục trưởng Chi cục

Thi hành án dân sự thị xã Bình Minh, Vĩnh Long;Theo các Bản án và các Quyết định thi hành án trên thì đương sự Dương Thị Tôi, 1969, ngụ tại tổ 43, khóm Đông Bình

A, phường Đông Thuận, thị xã Bình Minh, tỉnh Vĩnh Long phải trả cho 11 người được thi hành án với tổng số tiền là155.350.000đ.

Nay Chi cục thi hành án dân sự thị xã Bình Minh thông báo cho đương sự Dương Thị Tôi được biết trong thời hạn 10ngày kể từ ngày đăng thông báo, phải có mặt tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Bình Minh để thực hiện việc thi hànhán. Hết thời hạn trên mà đương sự Dương Thị Tôi cố tình vắng mặt, không đến cơ quan thi hành án để giải quyết thì Chicục thi hành án sẽ tiến hành cưỡng chế kê biên, thẩm định giá và bán đấu giá thửa đất số: 68, tờ bản đồ số 51, diện tích108.5m2 gắn liền căn nhà cấp 4, mục đích sử dụng ODT, tọa lạc tại tổ 43, khóm Đông Bình A, phường Đông Thuận, thị xãBình Minh do đương sự Dương Thị Tôi đứng tên quyền sử dụng đất để thu hồi nợ cho 11 người được thi hành án.

Vậy thông báo cho đương sự Dương Thị Tôi biết để thực hiện.

CHI CỤC THADS THỊ XÃ BÌNH MINH

THÔNG BÁOĐấu giá tài sản bảo đảm tiền vay (lần 5)

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty CP Đấu giá và Dịch vụ Tư vấn Hải Phòng đấu giá tài sản sau:- Quyền sử dụng đất, diện tích 99,5m2; thuộc thửa đất số 176c, tờ bản đồ số 12 tại địa chỉ: Hạ Đoạn 2, phường Đông Hải 2 (nay là tổ Đông

Hưng, Đông Hải 2), quận Hải An, TP.Hải Phòng. (Quyền sử dụng đất trên thực trạng là đất ao không có lối vào).- Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự quận Hải An; địa chỉ: Khu 5 Hạ Lũng, phường Đằng Hải, quận Hải An, TP.Hải Phòng.- Giá khởi điểm: 224.000.000đ (chưa bao gồm thuế, phí, lệ phí). Tiền đặt trước: 30.000.000đ.- Thời gian tham khảo, mua và nộp hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 17/5/2018 đến hết ngày 05/6/2018 tại trụ sở Công ty (trong giờ hành

chính).- Thời gian nộp tiền đặt trước: Đến hết ngày 05/6/2018 (trong giờ hành chính).- Thời gian xem tài sản: Ngày 23/5 và 24/5/2018 (trong giờ hành chính).- Điều kiện tham gia đấu giá: Các cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật.- Thời gian, địa điểm đấu giá: Vào hồi 14 giờ 30 ngày 07/6/2018 tại trụ sở Công ty. Mọi chi tiết liên hệ: Công ty CP Đấu giá và Dịch vụ Tư vấn Hải Phòng; Địa chỉ: Số 152 Văn Cao, TP.Hải Phòng; Điện thoại: (0225) 3732779

– 3822476.

sinhhungplvn@gmail.comTHÔNG TIN - QUẢNG CÁO

19XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn XÃ HỘI

sinhhungplvn@gmail.com Số 137 (7.120) Thứ Năm17/5/2018

Chương trình vừa diễn ra tạiTrung tâm Hội nghị tỉnh VĩnhPhúc (Vĩnh Phúc) với sự thamgia của ông Vũ Việt Văn - PhóChủ tịch UBND tỉnh VĩnhPhúc, cùng đại diện lãnh đạoSở, Ban ngành của tỉnh và gần500 chuyên gia, bác sĩ đến từcác tỉnh Vĩnh Phúc, Phú Thọ,Lào Cai, Hà Giang, TuyênQuang, Yên Bái.

Ngày nay, xét nghiệm ykhoa có vai trò rất quan trọngtrong chẩn đoán, đánh giá tìnhtrạng, tiên lượng bệnh. Do đó,việc nâng cao chất lượng xétnghiệm và công tác chỉ định xétnghiệm ngày càng được chútrọng tại các cơ sở y tế. Xuấtphát từ thực tiễn đó, được sựcho phép của UBND tỉnh VĩnhPhúc, Sở Y tế tỉnh Vĩnh Phúc,Bệnh viện đa khoa MED-LATEC đã tổ chức hội nghị tậphuấn nhằm nâng cao chất lượngkhám chữa bệnh, cùng tạo dựngmột đội ngũ bác sĩ giỏi về điềutrị và trong chẩn đoán, tiênlượng bệnh.

Cũng trong dịp này, BàNguyễn Thị Kim Len - Giámđốc Bệnh viện đa khoa MED-LATEC trao tặng 2.000 xétnghiệm sàng lọc ung thư gancho nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc,với tổng chi phí tài trợ lên tới500 triệu đồng, thời gian triểnkhai trong tháng 6/2018, địađiểm tại MEDLATEC Vĩnh

Phúc - số 119, đường NguyễnTất Thành, thành phố VĩnhYên, tỉnh Vĩnh Phúc. Chươngtrình nằm trong chuỗi các hoạtđộng chia sẻ trách nhiệm cộngđồng mà MEDLATEC triểnkhai tại các tỉnh thành trên cảnước.

Theo ước tính, 60% đến70% các quyết định lâm sàngdựa trên kết quả xét nghiệm.Kết quả xét nghiệm cùng vớicác chỉ dấu khối u giúp bác sĩđưa ra quyết định về loại hìnhđiều trị cho bệnh nhân. Do đó,yêu cầu về một kết quả xétnghiệm chính xác là việc làmrất cần thiết và không đượcphép chủ quan.

Để làm được điều đó, đòihỏi các yếu tố như máy móc vàhóa chất làm xét nghiệm phảiđạt tiêu chuẩn, quy trình lấymáu và bảo quản máu cũngphải đạt yêu cầu. Thông quabuổi tập huấn, PGS.TS Phạm

Thiện Ngọc đã phân tích thêmvề “Vai trò của xét nghiệmtrong thực hành lâm sàng vàứng dụng của các chỉ dấu khốiu” nhằm mang đến Hội nghị cáinhìn tổng quan, đa chiều về ýnghĩa các xét nghiệm trongcông tác chẩn đoán và điều trị.

Ước tính, mỗi năm cả nướccó tới trên 22.000 trẻ em bị cácdị tật bẩm sinh trong khoảng1,5 triệu trẻ được sinh ra. Việcsàng lọc trước sinh hoàn toàncó thể phát hiện những nguy cơdị tật hình thái, các bệnh liênquan đến nhiễm sắc thể của thainhi, phát hiện các bệnh tim bẩmsinh ở trẻ… Chương trình sànglọc trước sinh không chỉ dừnglại ở việc siêu âm hình thái thainhi, bởi theo nghiên cứu, siêuâm chỉ chẩn đoán đúng trướcsinh khoảng 50%-70% nguycơ. Do đó, cần thêm các xétnghiệm bổ trợ khác như xét

nghiệm Double test, xét nghiệmTriple test và những xét nghiệmkhác theo chỉ định của bác sĩ.

Hơn nữa, chiến lượcDân số và Sức khỏe sinh sảncủa Việt Nam giai đoạn 2011-2020 mà Thủ tướng Chính phủký ban hành tại Quyết định số2013/QĐ-TTg nêu rõ “Tỷ lệ bàmẹ mang thai được sàng lọctrước sinh đạt 15% vào năm2015 và 50% vào năm 2020”,phấn đấu đạt “tỷ lệ trẻ sơ sinhđược sàng lọc đạt 30% vào năm2015 và 80% vào năm 2020”.Theo đó, buổi tập huấn thêmmột lần nữa nhấn mạnh “Vai tròvà ý nghĩa của xét nghiệm Dou-ble Test và Triple test trongchẩn đoán trước sinh”. Bêncạnh đó, chuyên gia sẽ giớithiệu một số kỹ thuật xétnghiệm đang được áp dụnghiện nay nhằm hỗ trợ chẩn đoáncho các cặp vợ chồng hiếmmuộn cũng như phân tích các ý

nghĩa, giá trị của xét nghiệmtrong quá trình điều trị các bệnhlý sản khoa.

Trong khuôn khổ chươngtrình, ngoài các nội dung tậphuấn về xét nghiệm y khoa, cácchuyên gia và các bác sĩ có dịpđược tìm hiểu thêm về căn bệnhThalassemia (bệnh tan máubẩm sinh) - một trong nhữngcăn bệnh về máu nguy hiểm mànếu không có theo dõi, quản lývà tầm soát kịp thời có thể dẫnđến các ảnh hưởng xấu về ditruyền và sự phát triển củagiống nòi. Vì vậy, việc khám vàsàng lọc nguồn gene bệnh tạiđịa bàn dân cư là vô cùng quantrọng, bởi“Sự ảnh hưởngnghiêm trọng của Thalassemiađược ví như một quả bomnguyên tử đã phát nổ nhưngkhông có tiếng động nên nhiềungười còn thờ ơ, chưa quan tâmthích đáng. Để từng bước ngănchặn Thalassemia, sự quan tâmvà vào cuộc của các cấp, cácBộ, Ban, ngành là vô cùng quantrọng. Trong đó, việc triển khaichương trình Thalassemia quốcgia đóng vai trò then chốt đểhạn chế trẻ em sinh ra bị bệnh,cải thiện chất lượng cuộc sốngcho người bệnh và bảo vệtương lai cho dân tộc Việt, nòigiống Việt. (Theo GS.AHLĐNguyễn Anh Trí - Chủ tịch Hộitan máu bẩm sinh Việt Nam).

Hội nghị “tập huấn cập nhậtcác xét nghiệm y khoa và tha-lassemia” do Sở Y tế tỉnh VĩnhPhúc, Bệnh viện đa khoa VĩnhPhúc phối hợp với Bệnh việnđa khoa MEDLATEC tổ chứcđã và đang mở ra rất nhiều cơhội mới trong việc hợp tác, liênthông y tế cùng phát triển giữacác bệnh viện khu vực trung duvà miền núi phía Bắc, tất cả vìmục tiêu chăm sóc sức khỏecộng đồng.

NGÔ THU

MEDLATEC tập huấn chuyên đề cập nhậtcác xét nghiệm Y khoa

Được sự đồng ý của SởY tế tỉnh Vĩnh Phúc,Bệnh viện Đa khoa tỉnhVĩnh Phúc phối hợp vớiBệnh viện Đa khoaMEDLATEC đã tổ chứcthành công buổi tậphuấn chuyên đề “Cậpnhật các xét nghiệm Ykhoa và Thalassemia”.

l Đại diện tỉnh Vĩnh Phúc, ông Vũ Việt Văn - Phó Chủ Tịch UBND tỉnh Vĩnh Phúc tiếp nhận món quà mà MEDLATECtrao tặng.

l PGS.TS Phạm Thiện Ngọc - Chuyên gia Hóa sinh, Hội đồng cố vấn chuyên môn, Bệnh viện Đakhoa MEDLATEC báo cáo tại buổi tập huấn.

l TS Nguyễn Thị Hà, Giám đốc TT Thalassemia - Viện huyết học truyền máu TW chia sẻ tại buổitập huấn.

20 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THỜI SỰ - QUỐC TẾthoisuchinhtriplvn@gmail.comSố 137 (7.120) Thứ Năm 17/5/2018

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: baoplvn2017@gmail.com.lGPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 do BộTTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTTngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện tại TP.HCM: Tầng 3 số 200C Võ VănTần, phường 5, quận 3 TP.HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: baophapluatvn@vnn.vn.lCơ quan đại diện tại TP.Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài,phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: canthophapluatvn@gmail.com.lCơ quan đại diện khu vực duyên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP.Hải Phòng.*ĐT: 0225 662 7980 * Email: xuanbinhplvn@gmail.com

lCơ quan đại diện miền Trung và Tây Nguyên: Số 4Hoàng Văn Thụ, TP.Pleiku, Gia Lai * ĐT: 0269 3658888*Fax: 0269 3657777 * Email: mientrungplvn@gmail.comlVăn phòng liên lạc khu vực Bắc Trung bộ: 56 NguyễnThị Minh Khai, TP.Vinh, tỉnh Nghệ An.ĐT/Fax: 0238 3836123 * Email: nghean@phapluatvn.vnlĐịa chỉ liên lạc tại Thừa Thiên Huế: Số 9 đường TônĐức Thắng, phường Phú Hội, TP.Huế.*ĐT: (0234) 3849036 * Fax: (0234 ) 3849036.

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 5.200Đ(NĂM NGHÌN HAI TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập thường trực:ĐẶNG NGỌC LUYẾN

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆPTRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

Ởthành phố Saarbruecken củaĐức, một nghệ sỹ đã lẻn vào một

nhà thờ sau khi nghi lễ ở đó kết thúc,trèo lên bàn thờ Chúa và làm 26 độngtác hít đất như vẫn thường thấy trongthể dục thể thao, chỉ khác là không hítđất thật mà ở trên bàn thờ Chúa Giêsu. Sau đó, chàng nghệ sỹ này còn nằmnghỉ thoải mái trên đó.

Toàn bộ “chiến dịch” này được anhchàng thu hình video, về biên tập lạithành một “tác phẩm nghệ thuật sắpđặt” và trình diễn công khai tại mộttrung tâm nghệ thuật của thành phố.

Dư luận công chúng rất khác nhau.Người trầm trồ tán thưởng, coi đó là

nghệ thuật và sáng tạo độc đáo, biểutượng cho tự do sáng tạo nghệ thuật. Kẻthì phẫn nộ cho rằng như thế là báng bổChúa Giê su và báng bổ đức thánh thầnnày ở nước Đức bị pháp luật liệt vào tộidanh “cản trở tự do tín ngưỡng”. Vụviệc được đưa ra cho Tòa xét xử.

Tòa phải trả lời những câu hỏi sauthì mới có thể đi đến được phán xửcuối cùng. Câu hỏi thứ nhất là hít đấtvà nghỉ ngơi như thế về bản chất củahành động có phải là nghệ thuậtkhông. Câu trả lời chỉ có thể là nếu coihít đất là nghệ thuật và nằm nghỉ cũnglà nghệ thuật thì những hành động củanghệ sỹ kia là nghệ thuật.

Câu hỏi tiếp theo là hít đất và nghỉngơi như thế ở trên ban thờ Chúa Giêsu trong nhà thờ có phải nghệ thuậtsắp đặt không. Câu hỏi này Tòa cũngkhông trả lời cụ thể. Mà cũng phải thôivì chức năng bẩm sinh của Tòa là vậndụng pháp luật chứ đâu có phải địnhnghĩa nghệ thuật là gì.

Nhưng Tòa lại chỉ rõ việc nghệ sỹ nàyxâm nhập vào nhà thờ và trèo lên ban thờChúa là phạm tội “quấy nhiễu sự yênlành trong nhà người khác”. Trèo lênban thờ làm bất cứ hành động gì cũngđều bị Tòa coi vào tội “cản trở hoạt độngtín ngưỡng” và không thể chấp nhậnđược về văn hoá tâm linh. Tòa đi đến kếtluận rằng mọi hành vi vô văn hoá thìkhông thể đáng được công nhận là nghệthuật. Tòa phán xét về nghệ thuật và xửnghiêm kẻ vi phạm quy định pháp luật vềtín ngưỡng.THIÊN LANG

LUậT PHÁP BốN PHươNG

Triều Tiên ngày 16/5 đe dọasẽ hủy bỏ cuộc gặp thượngđỉnh giữa nhà lãnh đạo nướcnày Kim Jong-un và Tổngthống Mỹ Donald Trump nếuWashington chỉ đơn phươngtìm cách buộc Bình Nhưỡng từbỏ kho vũ khí hạt nhân.

Theo Reuters, dẫn lời Thứ trưởng Bộngoại giao Triều Tiên Kim Kye Gwan,hãng tin nhà nước Triều Tiên KCNAngày 16/5 tuyên bố số phận của cuộcgặp thượng đỉnh chưa từng có tiền lệMỹ - Triều cũng như quan hệ songphương giữa hai nước sẽ được làm rõnếu Mỹ muốn phi hạt nhân hóa TriềuTiên “kiểu Libya”.

“Nếu Mỹ cố dồn chúng tôi vàođường cùng và chỉ chăm chăm buộcchúng tôi từ bỏ vũ khí hạt nhân, chúngtôi sẽ không quan tâm đến đàm phánMỹ - Triều nữa và sẽ không có cách nàokhác ngoài việc xem xét lại việc xúctiến cuộc gặp thượng đỉnh Mỹ - Triềusắp tới”, ông Kim Kye Gwan tuyên bố.Ông Trump và ông Kim dự kiến sẽ gặpnhau tại Singapore vào ngày 12/6 tới.

Thứ trưởng Ngoại giao Triều Tiênbác bỏ đề xuất của Cố vấn an ninh quốcgia Mỹ John Bolton rằng các cuộc đàmphán với Triều Tiên sẽ tương tự như cáccuộc đàm phán với Libya với kết quả làviệc đưa các thiết bị trong chương trìnhhạt nhân của Libya tới Mỹ hồi năm2004. “Thế giới nên hiểu Triều Tiênkhông phải là Lybia hay Iraq. Có sựkhác nhau rõ ràng. Libya mới ở giaiđoạn phát triển hạt nhân ban đầu”, ôngKim nói.

Trong phát biểu của mình, ông KimKye Gwan cũng từ chối tuyên bố đượcNgoại trưởng Mỹ Mike Pompeo đưa ra

hôm 14/5, theo đó nói rằng Mỹ sẽ đồngý dỡ bỏ các lệnh trừng phạt với TriềuTiên nếu nước này đồng ý hủy bỏ hoàntoàn chương trình vũ khí hạt nhân củamình. “Chúng tôi đã nói rõ ý định phi hạtnhân hóa bán đảo Triều Tiên của mìnhvà vài lần nêu rõ rằng điều kiện để phihạt nhân hóa là chấm dứt chính sách thùnghịch với Triều Tiên cũng như nhữngđe dọa hạt nhân của Mỹ”, ông Kim nói.

Đe dọa của phía Triều Tiên được đưara sau khi Bình Nhưỡng cùng ngày cũngđã hủy bỏ cuộc đàm phán cấp cao vớiHàn Quốc vào phút chót với lý do cuộctập trận chung trên không Mỹ - Hàn cótên “Sấm sét cực đại” đi ngược lại tinhthần của Tuyên bố Bàn Môn Điếm đã đạtđược giữa Triều Tiên và Hàn Quốc.

Bộ Thống nhất Hàn Quốc đã bày tỏlấy làm tiếc về quyết định của TriềuTiên. Ngoại trưởng Hàn Quốc KangKyung-wha và người đồng cấp MỹMike Pompeo cùng ngày cũng đã cócuộc điện đàm khẩn để bàn về tìnhhình. Theo Bộ Ngoại giao Hàn Quốc,

trong cuộc điệnđàm, Ngoạitrưởng Mỹ vàHàn Quốc đãnhất trí tiếp tụchợp tác chặt chẽnhằm đạt đượcmục tiêu phi hạtnhân hóa hoàntoàn và thiết lậphòa bình trên bánđảo Triều Tiênthông qua việc tổchức thành cônghội nghị thượngđỉnh Mỹ - Triềutrên cơ sở nhữngkết quả đã đạtđược tại Hội nghị

Thượng đỉnh Hàn — Triều ngày 27/4.Ngoại trưởng Mỹ Pompeo khẳng

định Mỹ sẽ vẫn tiếp tục tiến hành cáccông việc chuẩn bị cho Hội nghị cấpcao Mỹ - Triều. Song, ông Pompeocũng cho biết việc chuẩn bị sẽ có cânnhắc đến quyết định hủy cuộc đối thoạiliên Triều của Triều Tiên bởi động tháinày đã cho thấy được sự khó đoán địnhtrong hành vi của Triều Tiên. Bộ Quốcphòng Hàn Quốc tuyên bố Mỹ và HànQuốc vẫn sẽ tiếp tục cuộc tập trậnchung trên không giữa hai nước theođúng kế hoạch đề ra.

Theo hãng tin Yonhap của HànQuốc, quyết định của Triều Tiên đượcđưa ra nhằm gia tăng áp lực với Mỹ vàHàn Quốc trước thềm cuộc gặp giữaông Trump và Tổng thống Hàn QuốcMoon Jae-in tại Washington, Mỹ trongtuần tới. Ngoài ra, Triều Tiên cũngđược cho là đang tìm cách tăng đòn bẩythương lượng trong cuộc gặp giữa ôngTrump và nhà lãnh đạo nước này.

TÂM AN

Thúc đẩy đà hợp tácquan hệ Đối tác Toàn diện Việt – MỹTrong tuần qua, Đại sứ Việt Nam tại Mỹ

Phạm Quang Vinh đã có chuyến thămchính thức tới Học viện Không quân Mỹtại Colorado Springs, bang Colorado.

Trong chuyến thăm, Đại sứ PhạmQuang Vinh đã có cuộc gặp với Đại táDavid Harris - Phó Giám đốc Học việntrao đổi với lãnh đạo các khoa, giảng viênvà học viên tại trường. Tại các cuộc gặp,Đại sứ và lãnh đạo Học viện đánh giá caosự phát triển các mặt của quan hệ Đối tácToàn diện Việt Nam — Mỹ, trong đó có vềquốc phòng - an ninh, hợp tác trên các vấnđề quốc tế, khu vực cùng quan tâm, đặcbiệt là với các chuyến thăm của Thủ tướngChính phủ Nguyễn Xuân Phúc tới Mỹ(tháng 5/2017) và của Tổng thống DonaldJ. Trump tới Việt Nam (tháng 11/2017),cũng như của Bộ trưởng Quốc phòng hainước vừa qua.

Phó Giám đốc David Harris và các lãnhđạo Học viện cho biết Học viện đang traođổi xây dựng chương trình hợp tác phù hợpvới Việt Nam. Dự kiến, mùa hè 2018, Họcviện sẽ có một đoàn học viên thăm ViệtNam và một số quốc gia Đông Nam Ákhác để tìm hiểu, trao đổi thông tin, ngônngữ và văn hoá. Chia sẻ về những bướctiến quan trọng gần đây trong quan hệ ViệtNam — Mỹ và về thành tựu phát triển đổimới của Việt Nam, Đại sứ Phạm QuangVinh bày tỏ mong muốn hai nước tiếp tụcthúc đẩy đà hợp tác của quan hệ Đối tácToàn diện, trong đó có về đào tạo, nângcao năng lực, hợp tác an ninh - quốcphòng, đồng thời trả lời, chia sẻ quan điểmcủa Việt Nam về một số vấn đề quốc tế vàkhu vực. BảO AN

Nhật Bản thông qualuật khuyến khích nữ giới tham gia chính trịNgày 16/5, Quốc hội Nhật Bản đã

thông qua một đạo luật khuyến khíchcác ứng cử viên là nữ tích cực tham giahoạt động chính trị.

AFP dẫn lời bà Seiko Noda - Bộ trưởngNội vụ Nhật Bản bày tỏ hy vọng luật nàysẽ tạo ra sự thay đổi lớn trong chính trịNhật Bản. Phụ nữ sẽ có nhiều cơ hội trởthành ứng cử viên chính trị. Theo luật mới,các đảng phái chính trị tham gia các cuộcbầu cử địa phương và tổng tuyển cử, đượckhuyến khích gia tăng các ứng cử viênchính trị nữ, để làm giảm sự chênh lệch vớicác ứng cử viên nam, tạo nên sự cân bằngvề giới. Tuy nhiên, chưa rõ luật này cóđược thực hiện ngay lập tức hay không, bởiluật không có tính ràng buộc và chưa cóchế tài cụ thể.

Được biết, hiện chỉ có 47/465 thànhviên quốc hội là phụ nữ. Trong số 19 bộtrưởng trong nội các đương nhiệm, chỉ có2 nữ, bao gồm Bộ trưởng Nội vụ SeikoNoda và Bộ trưởng Tư pháp YokoKamikawa. Tỷ lệ phụ nữ trong các hộiđồng địa phương ở Nhật Bản cũng tươngđối thấp. HOÀI THU

TIN TứCTriều Tiên dọa hủy cuộc gặp thượng đỉnh với Mỹ

Tòa phán xét nghệ thuật

lNhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un và Tổng thống Mỹ Donald Trump.