Hören Sie und lesen Sie.Land guter Start! - derdiedaf.com · Kurs- und Übungsbuch mit Audios online Ein guter Start – die individuelle Lösung • Sprachausgaben Arabisch, Englisch,

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2017 | www.klett-sprachen.de | Alle Rechte vorbehaltenVon dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten.

Ein guter Start!Tests978–3–12–676687-6, 978–3–12–676688-3 978–3–12–676689-0, 978–3–12–676690-6

Bildquelle: iStockphoto (Yuri_Arcurs), Calgary, Alberta

Ein guter Start!Einstiegskurs Deutsch: Sprache – Werte – TippsKurs- und Übungsbuch mit Audios online

Ein guter Start – die individuelle Lösung • Sprachausgaben Arabisch, Englisch,

Französisch und einsprachig Deutsch

• Alle Ausgaben parallel einsetzbar

• Zusätzlich: Übersetzungen in Farsi und Tigrinisch

• Alle Übersetzungen als Online-PDF und auf Klett Augmented

Ein

gut

er S

tart

!

Kur

s- u

nd

Üb

ung

sbuc

h m

it A

udio

s on

line

Ein guter Start!Einstiegskurs Deutsch: Sprache – Werte – Tipps

Bis zu 100 Stunden für Asylsuchende

Kurs- und Übungsbuch mit Audios online

Buchseiten scannen und Hördateien sowie Übersetzungen kostenlos abrufen mit der Klett-Augmented-App! www.klett-sprachen.de/augmented

Scannen, lernen, entdecken!

Lektion 2

Tipp 3

A Woher kommen Sie?

Hören Sie und lesen Sie.

Lesen Sie und ergänzen Sie Ihre Länder und Städte.

Land Stadtaus aus dem aus der ausDeutschlandÖsterreichNigeriaÄgyptenEritrea

IranIrak…

SchweizTürkei…

BerlinKhartumLagos…

181

2

Ich komme aus Syrien. Und du? Woher kommst du?

Ich komme aus dem Sudan, aus Khartum.

Entscheiden Sie sich im Kurs gemeinsam mit Ihrem Kurs-

leiter / Ihrer Kursleiterin, ob Sie sich duzen oder siezen.

Beides hat Vorteile: Duzen ist lockerer, mit dem Siezen

können Sie sich besser auf das Leben außerhalb des Kur-

ses vorbereiten.

Ich komme aus Berlin.Du kommst aus Lagos.

Woher kommst du?

Woher kommen Sie?

_________________________________________ _____________________________________________________ ____________

||||||||||||

||||||||||||

18 achtzehn

676690_EgS_D_Inhalt 161113.indd 18 13.11.2016 23:44:38

Werfen Sie den Ball. Fragen Sie und antworten Sie.

Woher kommst du? Ich komme aus dem Irak, aus Basra.

Auf dem Amt. Was hören Sie? Kreuzen Sie an.

Wie heißt du? Wie heißen Sie?

Fragen Sie Ihren Partner/Ihre Partnerin und machen Sie Notizen.

Wie heißen Sie?Woher kommen Sie?


Hallo, Ahmed. Hallo, Nina. Wie geht’s? Danke gut. Und dir? Sehr gut. Nina, das ist Rose. Sie kommt aus Nigeria, aus Lagos. Ah, hallo Rose.

Hören Sie noch einmal und wiederholen Sie.

Lesen Sie 6 mit verteilten Rollen.

Nehmen Sie Ihre Notizen aus 5. Stellen Sie Ihren Partner / Ihre Partnerin vor und zeigen Sie das Land auf der

Weltkarte vorne im Buch.

Das ist Jesseca. Sie kommt aus Syrien, aus Damaskus.

3

194

5

Vorname: Ahmed

Familienname: Alawi

Land:

Stadt:

206

217

8

9

= er

= sie

Das ist Ahmed.Er kommt aus …

Das ist Rose.Sie kommt aus …

19neunzehn

676690_EgS_D_Inhalt 161113.indd 19 13.11.2016 23:44:39

Werfen Sie den Ball. Fragen Sie und antworten Sie. Woher kommst du? Ich komme aus dem Irak, aus Basra.Auf dem Amt. Was hören Sie? Kreuzen Sie an.

Wie heißt du? Wie heißen Sie?

Fragen Sie Ihren Partner/Ihre Partnerin und machen Sie Notizen. Wie heißen Sie?Woher kommen Sie?


Hallo, Ahmed. Hallo, Nina. Wie geht’s? Danke gut. Und dir? Sehr gut. Nina, das ist Rose. Sie kommt aus Nigeria, aus Lagos. Ah, hallo Rose.

Hören Sie noch einmal und wiederholen Sie.

Lesen Sie 6 mit verteilten Rollen.

Nehmen Sie Ihre Notizen aus 5. Stellen Sie Ihren Partner / Ihre Partnerin vor und zeigen Sie das Land auf der

Weltkarte vorne im Buch.

Das ist Jesseca. Sie kommt aus Syrien, aus Damaskus.

3

194

5

Vorname: AhmedFamilienname: AlawiLand:

Stadt:

206

217

8

9

= er

= sieDas ist Ahmed.Er kommt aus …

Das ist Rose.Sie kommt aus …

19neunzehn

676690_EgS_D_Inhalt 161113.indd 19

13.11.2016 23:44:39

Sprachkurs plus Orientierungshilfe• Einfache und handlungsorientierte Sprache

• Tipps zur Werteorientierung und für den Alltag

• Bereitet den Übergang in Integrations- kurse vor

Mit zahlreichen Übersetzungen• Erleichtert die Kommunikation im Unterricht

• Übersetzungen der Arbeitsanweisungen und Wertetipps in Arabisch, Englisch, Französisch, Farsi und Tigrinisch gibt es als Online-PDF oder können mithilfe von Klett Augmented direkt am Smartphone abgespielt werden

• Glossare mit Übersetzungen in den 5 Sprachen als Online-PDF

spine width 7 mm

Ausgabe einsprachig DeutschAusgabe einsprachig Deutsch

Alle Komponenten und kostenlose Materialien: www.klett-sprachen.de/ein-guter-start

DO01_3-12-676690_GuterStart_mono_U1U4.indd Alle Seiten 24.11.2016 15:37:38

Ein guter Start!Einstiegskurs Deutsch: Sprache – Werte – Tipps

Tests 1–10

Autorin: Sinem ScheuererRedaktion: Renate WeberSatz: Regina Krawatzki

1© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2017 | www.klett-sprachen.de | Alle Rechte vorbehaltenVon dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten.


Test 1

Ergänzen Sie.

1 Hallo, herzlich willkommen.

2 schü .

3 uf iedersehen.

4 G ten Mo gen.

5 uten A end.

6 Gu e N cht.

Richtig oder falsch? Kreuzen Sie an.

richtig falsch1 Hallo, Frau Meier. X 2 Hallo, Frau Nina. 3 Guten Tag, Frau Meier. 4 Guten Abend, Müller. 5 Hallo, Nelson. 6 Hallo, Alawi Herr. Schreiben Sie richtig.

1 Wer bist (bsit) du? Markus.

2 Wie (hegt) es Ihnen? Danke, gut.

3 Ich (nib) Farid. Und du? Mein Name (sit) Nina.

4 Wie (nießhe) Sie? Lukas Schmidt.

5 Mein Name (its) Omar. Hallo, Omar.

Ordnen Sie zu.

Nina Müller | Tag | bitte | Sie | wie geht es | Danke

Guten Tag.

Guten (1) Tag .

Mein Name ist (2) . Und wie heißen (3) ?

Makeba.

Wie (4) ?

Makeba. M-A-K-E-B-A.

Ah, schön. Und (5) Ihnen?

(6) , gut. Und Ihnen?

Auch gut.

/ 5

/ 5

/ 5

/ 5

gesamt: / 20

2

3

4

1



Bildquelle: 1.1 Shutterstock (Asier Romero), New York; 1.2 Shutterstock (Konstantin Kolosov), New York

Test 2

Schreiben Sie.

15 12 17 16

fünfzehn drei vier null

Land oder Sprache? Ergänzen Sie.

1 Sie kommt aus der Schweiz. Sie spricht Deutsch .

2 Er kommt aus Syrien. Er spricht A .

3 Sie kommt aus dem Iran. Sie spricht F .

4 Er kommt aus der T . Er spricht Türkisch.

5 Sie kommt aus Frankreich. Sie spricht F .

Ordnen Sie zu.

Wie | Welche | Woher | Wie

1 Woher kommst du? Aus Berlin.

2 Sprachen sprechen Sie? Arabisch und ein bisschen Deutsch.

3 heißt du? Mein Name ist Rose.

4 geht es Ihnen? Sehr gut. Und Ihnen?

Ergänzen Sie.

Das ist Jamal Sharif.Er kommt aus Syrien.Er spricht Arabisch und Englisch.

1 Vorname: Jamal

2 Familienname:

3 Land:

4 Sprachen:

Das ist Elena Schneider.Sie kommt aus Österreich.Sie spricht Deutsch und Englisch.

5 Vorname:

6 Familienname:

7 Land:

8 Sprachen:

1

/ 6

/ 4

/ 3

/ 7

gesamt: / 20

2

3

4



Test 3

der, das oder die? Markieren Sie.

1 der / das / die Tafel 4 der / das / die Mülleimer

2 der / das / die Stuhl 5 der / das / die Schwamm

3 der / das / die Heft 6 der / das / die Uhr

Schreiben Sie richtig mit Artikel.

1 Sachlfmzimer das Schlafzimmer

2 Kcheü

3 Whnozmmeir

4 Bkalno

Schreiben Sie die Zahlen.

1 65 fünfundsechzig 4 34

2 82 5 43

3 16 6 27

Ergänzen Sie die Verben in der richtigen Form.

1 Wo (wohnen) wohnst _ du? – In Berlin.

2 Der Balkon (sein) groß.

3 Wie (heißen) das auf Deutsch? – Handy, das Handy.

4 Wir (wohnen) in der Müllerstraße.

Ordnen Sie zu.

Wagnerstraße | Köln | 17 | [email protected] | 50667

Straße: Wagnerstraße

Hausnummer:

Postleitzahl:

Stadt:

E-Mail-Adresse:

1

2

3

4

5

/ 5

/ 3

/ 5

/ 3

/ 4

gesamt: / 20



Test 4

Schreiben Sie richtig.

1 Fürlinhg der Frühling ___ 4 Okotebr

2 Somemr der _____ 5 Noemvbre

3 pAril 6 Jnauar

Verbinden Sie.

1 am zweiten Juli a 23.5.

2 am dreiundzwanzigsten Mai b 31.3.

3 am einunddreißigsten März c 18.8.

4 am achtzehnten August d 2.7.

Schreiben Sie die Fragen.

1 Wann / geboren / sind / Sie / ?

2 alt / Wie / ? / sind / Sie

3 Sie / Was / Beruf / sind / von / ?

3 arbeiten / Wo / Sie / ?

Wer arbeitet wo? Schreiben Sie.

1 zu Hause der Hausmann und die Hausfrau

2 im Supermarkt der und die

3 in der Schule der und die

4 im Krankenhaus der und die


1 Maria, was (1) bist du von Beruf?

Ich (2) Erzieherin. Ich (3) im Kindergarten.

2 Herr Schell, was (4) Sie von Beruf?

Ich (5) Verkäufer.

Und wo (6) Sie?

Im Supermarkt.

1

2

3

4

5

/ 5

/ 3

/ 4

/ 3

/ 5

gesamt: / 20



Test 5

der, das oder die? Markieren Sie.

1 der / das / die Nase 4 der / das / die Fieber

2 der / das / die Kopf 5 der / das / die Schnupfen

3 der / das / die Auge 6 der / das / die Pflaster

Was ist richtig? Kreuzen Sie an.

1 a Wo b Wie c Was geht es Ihnen? Nicht gut. Ich bin krank.

2 a Wo b Wie c Was finde ich Babybrei? Gleich hier.

3 a Wo b Wie c Was ist das? Eine Windel.

4 a Wo b Wie c Was ist das Spülmittel? Ganz hinten!

5 a Wo b Wie c Was hast du? Ich habe Husten.

Ergänzen Sie den Plural.

1 ein Zahn 32 Zähne 4 eine Hand 2

2 ein Auge 2 5 eine Tablette 10

3 ein Finger 10 6 eine Windel 15


1 Was haben _ Sie?

2 Ich krank. Ich Bauchschmerzen.

3 Trinken Sie viel und Sie wenig.

In der Apotheke. Ordnen Sie zu.

Hustensaft | Tabletten | Fieber | Guten Tag

(1) Guten Tag . Was kann ich für Sie tun?

Ich habe Kopfschmerzen und (2) .

Ja, also hier sind (3) . Aber gehen Sie bitte zum Arzt.

Ja, sicher. Ach, und ich habe Husten!

Oh je. Das ist (4) . Nehmen Sie bitte zwei Löffel pro Tag!

X

1

2

3

4

5

/ 5

/ 4

/ 5

/ 3

/ 3

gesamt: / 20



Bildquelle: 1.1 Fotolia.com (ZoneCreative), New York; 1.2 Thinkstock (nailiaschwarz), München; 1.3 iStock-photo (Floortje), Calgary, Alberta; 1.4 iStockphoto (Olivier Blondeau), Calgary, Alberta; 1.5 Thinkstock (SvetlanaK), München; 1.6 iStockphoto , Calgary, Alberta; 1.7 iStockphoto (YinYang), Calgary, Alberta; 1.8 Fotolia.com (aboikis), New York; 1.9 Shutterstock (Evgeny Karandaev), New York

Test 6

Schreiben Sie richtig mit Artikel.

1 2 3

das Obst (sObt) (eKsä) (üGseme)

4 5

(rthoJug) (rtaKfofle)

Was kostet das? Verbinden Sie.

1 Preis 2,49 € Die Nüsse kosten ein Euro neunundachtzig.

2 Preis 1,99 € Der Saft kostet achtzig Cent.

3 Preis 1,89 € Die Butter kostet zwei Euro neunundvierzig.

4 Preis 0,80 € Die Eier kosten ein Euro neunundneunzig.

Trinken oder essen? Ergänzen Sie in der richtigen Form.

1 Ich trinke _ gern Kaffee. 4 Du gern Saft.

2 Wir gern Nudeln. 5 Er gern Fleisch.

3 Ihr gern Reis.

Ergänzen Sie keinen / kein / keine.

1 Ich esse keine Tomaten. 4 Sara isst Fleisch.

2 Du trinkst Kaffee. 5 Helen isst Fisch.

3 Masud trinkt Alkohol. 6 Yesenia trinkt Milch.

Ergänzen Sie den / das / die.

Also, ich kaufe (1) die Milch und (2) Eier.

Kaufst du auch (3) Käse?

Ok, gern, bringst du (4) Brot und (5) Fleisch?

Ja, kein Problem.

1

2

3

4

5

/ 4

/ 3

/ 4

/ 5

/ 4

gesamt: / 20



Bildquelle: Shutterstock (Luis Molinero), New York

Test 7

Wie spät ist es? Verbinden Sie.

1 sieben Uhr fünfundvierzig Viertel nach eins2 zehn Uhr zwanzig halb vier3 fünfzehn Uhr dreißig Viertel vor acht4 dreizehn Uhr fünfzehn zwanzig nach zehn5 dreizehn Uhr fünfundfünfzig fünf vor zwei

Ordnen Sie zu.

vormittags | abends | nachmittags | mittags | morgens | nachts

10.00 Uhr vormittags

07.00 Uhr

15.00 Uhr

02.00 Uhr

12.00 Uhr

18.00 Uhr

Schreiben Sie richtig.

1 agotMn Montag 3 sarnngoDte

2 titMowch 4 gamsSta

Ergänzen Sie.

vor | an | um | auf | um

1 Rose wann stehst du auf ? sieben Uhr dreißig.

2 Markus, wann fängt der Kurs ? achtzehn Uhr.

3 Wie spät ist es? Es ist zehn sechs.

Hadiya erzählt. Ergänzen Sie die Verben in der richtigen Form.

Also, ich habe in der Türkei die Schule (1) besucht (besuchen) und

an der Universität in Istanbul (2) (studieren). Ich habe

auch zwei Jahre in Frankreich (3) (wohnen) und

(4) (arbeiten). Da habe ich Französisch

(5) (lernen).

1

2

3

4

5

/ 4

/ 5

/ 3

/ 4

/ 4

gesamt: / 20



Bildquelle: 1.1 Shutterstock (Christine Langer-Pueschel), New York; 1.2 Thinkstock (Wavebreakmedia), München

Test 8

Ergänzen Sie zum / zur und dem / der.

1 Wie kommst du zur Schule? Mit Fahrrad.

2 Wie kommt Anna Arbeit? Mit Bus.

3 Wie kommt Elias Deutschkurs? Mit Straßenbahn.

Ergänzen Sie.

Entschuldigen Sie, wo ist (1) das Rathaus ?

Das ist ganz einfach. Gehen Sie an der (2) links, bis zum

(3) . Dann gehen Sie (4) bis

zum (5) . An der Kreuzung gehen Sie dann

(6) , da ist das Rathaus!

Danke!

Wie ist das Wetter? Schreiben Sie.

1 Es ist kalt.

2

3

4

Was tragen Svetlana und Josef? Schreiben Sie.

Svetlana trägt eine Jeans,

Josef trägt eine Jeans,

1

1

2

3

4

/ 5

/ 5

/ 3

/ 7

gesamt: / 20



Bildquelle: dpa-Zentralbild

Test 9

Schreiben Sie die Wörter mit Artikel.

a h t z t o c h t e r n k ö f r a u t e r w s o h n r w q s c h w e s t e r k l p m u t t e r v s c f v a t e r ä g

t z b r u d e r s y x f a m i l i e b g w l i m a n n p ü i t

die Tochter,

Ergänzen Sie mein / meine.

(1) Mein Name ist Suzan und das ist

(2) Familie: (3) Mann

Reza und (4) Kinder Kian und Enissa.

Schreiben Sie die Verben in der richtigen Form.

1 Lisa tanzt _ (ntazen) gern. Sie (siepeln) auch gern Fußball.

2 Yusuf (esehn) gern Videos auf YouTube. Er (egehn) auch

gern ins Café.

3 Nelson (chttaen) nicht so gern. Er (teleofnireen)

gern.

Schreiben Sie Sätze.

1 bin / immer / Ich / fröhlich.

Ich bin immer fröhlich.

2 habe / oft / Ich / Heimweh.

3 telefoniert / oft / mit / Jonas / der Familie.

4 Lara / geht / ins Museum. / Manchmal _

5 spielt / Murat / nie / Karten. _

1

2

3

4

/ 8

/ 3

/ 5

/ 4

gesamt: / 20



Test 10

Ergänzen Sie.

Schule | Kindergarten | Sport | Erzieher | Hausaufgaben

Alina geht gern in die (1) Schule . Heute hat sie Deutsch, Mathe

und (2) . In Deutsch und Mathe hat sie (3) .

Darian geht heute nicht in den (4) . Er ist krank. Frau Ebadi

telefoniert mit dem (5) .

Ergänzen Sie mein / meine und dein / deine.

Ist das (1) deine Mutter?

Ja, das ist (2) Mutter.

Und sind das (3) Kinder?

Ja, das hier ist (4) Tochter Sofia und das hier ist (5) Sohn Simon.

Schreiben Sie können in der richtigen Form.

1 Kannst du gut tanzen? Nein, ich nicht gut tanzen.

2 ihr Karten spielen? Nein, wir nicht Karten spielen.

3 deine Mutter gut nähen? Nein, aber mein

Vater gut nähen.

Ordnen Sie die E-Mail und schreiben Sie.

Hallo Laila, | wie geht´s dir? | Hier gibt es viele Bücher auf Deutsch |

Ich sitze in der Bibliothek und lerne Deutsch. | Mir geht´s gut. | Ich lese viel! |

Ich kann auch kostenlos im Internet surfen. | Liebe Grüße |

Hallo Leila,

1

2

3

4

/ 4

/ 4

/ 5

/ 7

gesamt: / 20

Documents

Hören Sie und lesen Sie.Land guter Start! - derdiedaf.com · Kurs- und Übungsbuch mit Audios online Ein guter Start – die individuelle Lösung • Sprachausgaben Arabisch, Englisch,