36
UV kindel Устойчив к UV UV-resistant Ilmastikukindel Устойчив к непогоде Weather-resistant hotell - restoran - kohvik отель - ресторан - кафе hotel - restaurant - café HORECA kohvik Dietrich Haapsalus Komplekt ORENSE | K2103 (lk 16) Комплект ORENSE (c. 16) Set ORENSE (p 16)

Home4you HORECA

Embed Size (px)

DESCRIPTION

hotell - restoran - kohvik отель - ресторан - кафе hotel - restaurant - cafe

Citation preview

Page 1: Home4you HORECA

UV kindelУстойчив к UV UV-resistant

IlmastikukindelУстойчив к непогоде Weather-resistant

hotell - restoran - kohvikотель - ресторан - кафе hotel - restaurant - café

h o r e c a

kohvik Dietrich Haapsalus

Komplekt ORENSE | K2103 (lk 16) Комплект ORENSE (c. 16)

Set ORENSE (p 16)

Page 2: Home4you HORECA

2 Reguleeritav seljatugiРегулируемая спинкаAdjustable back rest

PikendatavУдлиняемыйExtendable

KokkupandavСкладнойFoldable

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

Wicker pruun/tumepruunWicker коричневый/ тёмно-коричневый | Wicker brown/ dark brown

PVC wicker ehk plastikpunutis on üha enam populaarsust koguv materjal välimööbli tootmises. Wicker on atraktiivse välimusega, veekindel ning väga kerges-ti hooldatav. Kui mööblit kaitstakse otsese päikesevalguse eest, vajab see väga vähe hooldust. Juhul, kui neid tingimusi ei ole või-malik täita on soovitatav kasutada välimööbli katteid. Isegi ideaalsetes tingimustes vajab wickermööbel siiski aeg-ajalt puhastamist. Eemaldage vaid padjad ning puhastage wicker pind švammi ja kerge puhastusva-hendi lahusega. Loputage veega ning laske mööblil täielikult kuivada.

Плетение из ПВХ (Wicker) или плетение из пластика становится все более и более попу-лярным материалом в производстве уличной мебели. Wicker является привлекательным на вид, водоустойчивым, а также легким в уходе материалом. Когда мебель защищена от пря-мых солнечных лучей и повышенной влажно-сти, то для нее необходим очень малый уход. Даже в идеальных условиях, следует время от времени очищать Wicker мебель. Снимите подушки и очистите поверхность губкой с мягким моющим средством. Промойте водой и дайте мебели полностью просохнуть.

PVC wicker or plastic wicker is becoming more and more popular material in outdoor furniture manufacturing. Wicker is attractive, waterproof and very easy to maintain. If the furniture is protected from direct sunlight, it requires very little care. If these conditions cannot be met, it is recommended to use outdoor furniture covers. Even under ideal conditions, wicker furniture still needs occasional cleaning. Remove only the cushions and clean wicker surface with sponge and mild detergent solution. Rinse with water and allow to dry completely.

must чёрный black

tumepruun тёмно-коричневый dark brown

pruun коричневый brown

cappuccino капучино

beež бежевый beige

Mix&MatchWICKERSobita endale meeldiv komplekt!Подбери для себя подходящий комплект!Match yourself a suitable set!

ALUMIINIUMROOSTEGARANTIIMeie WICKER tooted on alumiiniumist raamiga, mis ei roosteta niisketes ilmastikuoludes.АЛЮМИНИЙ – ГАРАНТИЯ ОТ РЖАВЧИНЫ!Наша продукция серии Wicker имеет алюминие-вую раму, которая не ржавеет при сырой погоде.

ALUMINIUM – ANTI-RUST WARRANTYOur WICKER products have an aluminum frame which does not rust in damp weather conditions.

Tool WICKER-5 | 12130padjaga 73x62xH86cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun.Стул WICKER-5 с подушкой, 73x62x86cм, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый.Chair WICKER-5 with cushion, 73x62xH86cm, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown.

Tool WICKER-1 | 12691padjaga, 61x63xH86cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: pruun.Стул WICKER-1 с подушкой, 61x63xH86см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: коричневый.Chair WICKER-1 with cushion, 61x63xH86cm, aluminum frame with plastic wicker, color: brown.

Tool WICKER-1 | 1269 padjaga, 61x63xH86cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun. Стул WICKER-1 с подушкой, 61x63x86cм, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый.Chair WICKER-1 with cushion, 61x63xH86cm, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown.

Laud WICKER | 13349 73x73xH71cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: pruun.Стол WICKER, 73x73xH71см, столешница: прозрачное стекло, алюминий с плетением из пластика, цвет: коричневый.Table WICKER, 73x73xH71cm, table top: clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: brown.

Tool WICKER-3 | 13364 käetugedega, 66x59xH92,5cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun. Стул WICKER-3 с подлоконтиками, 66x59xH92,5см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый.Chair WICKER-3 with arm rests, 66x59xH92,5cm, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown.

Page 3: Home4you HORECA

3ALUMIINIUMA Alumiiniumist raam

Алюминиевая рамаAluminum frame

VirnastatavШтабелируемыйStackable

UV kindelУстойчив к UV UV-resistant

IlmastikukindelУстойчив к непогоде Weather-resistant

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

Wicker tumepruun

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

Wicker тёмно-коричневый | Wicker dark brown

Abilaud WICKER | 11851 50x50xH45cm, lauplaat: läbipaistev klaas, raam: alumiinium plastik punutisega, värvus: tumepruun.Столик вспомогательный WICKER, 50x50xH45см, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый.Side table WICKER, 50x50xH45cm, table top: clear glass, frame: aluminum with plastic wicker, color: dark brown.

Baarilaud WICKER | 11883 66x66xH102cm, lauaplaat 5mm läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun. Барный стол WICKER, 66x66xH102см, столешница: прозрачное cтекло 5мм, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый.Bar table WICKER, 66x66xH102cm, table top 5mm clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown.

Laud WICKER | 11964 D100xH76cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun.Стол WICKER, D100xH76см, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый.Table WICKER, D100xH76cm, table top: clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown.

Laud WICKER | 11994 200x100xH74cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun. Стол WICKER, 200x100xH74cm, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый.Table WICKER, 200x100xH74cm, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown.

Abilaud WICKER | 13372 D52xH43cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun. Столик вспомогательный WICKER, D52xH43см, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый.Side table WICKER, D52xH43cm, table top: clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown.

Laud WICKER | 13348 73x73xH71cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun. Стол WICKER, 73x73xH71см, столешница: прозрачное стекло, алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый.Table WICKER, 73x73xH71cm, table top: clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown.

Tool WICKER-3 | 13362 60x49,5xH92,5cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun. Стул WICKER-3, 60x49,5xH92,5см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый.Chair WICKER-3, 60x49,5xH92,5cm, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown.

Laud WICKER | 11974 D120xH76cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun. Стол WICKER, D120xH76см, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый.Table WICKER, D120xH76cm, table top: glear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown.

Lamamistool WICKER | 11746 73x196x99cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun.Шезлонг WICKER, 73x196x99cм, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый.Deck chair WICKER, 73x196x99cm, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown.

Laud WICKER | 13323 D100xH71cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun. Стол WICKER, D100xH71см, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый.Table WICKER, D100xH71cm, table top: clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown.

Laud WICKER | 11984 150x100xH74cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun. Стол WICKER, 150x100xH74см, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый.Table WICKER, 150x100xH74cm, table top: clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown.

Baaritool WICKER | 11884 58x46,5xH106,5cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun. Барный стул WICKER, 58x46,5xH106,5см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый.Bar chair WICKER, 58x46,5xH106,5cm, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown.

Page 4: Home4you HORECA

4 Reguleeritav seljatugiРегулируемая спинкаAdjustable back rest

PikendatavУдлиняемыйExtendable

KokkupandavСкладнойFoldable

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

Wicker cappuccinoWicker капучино | Wicker cappuccino

Laud WICKER | 13332 170x100xH71cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: cappuccino. Стол WICKER, 170x100xH71см, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: капучино.Table WICKER, 170x100xH71cm, table top: clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: cappuccino.

Laud WICKER | 11992 200x100xH74cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: cappuccino.Стол WICKER, 200x100xH74см, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: капучино.Table WICKER 200x100xH74cm, table top: clear glass, aluminum fra,me with plastic wicker, color: cappuccino.

Tool WICKER-1 | 0946 padjaga, 61x63xH86cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: cappuccino.Стул WICKER-1 с подушкой, 61x63xH86cм, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: капучино.Chair WICKER-1 with cushion, 61x63xH86cm, aluminum frame with plastic wicker, color: cappuccino.

Laud WICKER | 11982 150x100xH74cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiinium-raam plastikpunutisega, värvus: cappuccino.Стол WICKER, 150x100xH74см, столешница: прозрачное стекло, алюминий с плетением из пластика, цвет: капучино.Table WICKER, 150x100xH74cm, table top: clear glass, alumi-num frame with plastic wicker, color: cappuccino.

Laud WICKER | 13322 D100xH71cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: cappuccino.Стол WICKER, D100xH71см, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: капучино.Table WICKER, D100xH71cm, table top: clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: cappuccino.

Laud WICKER | 11962 D100xH76cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: cappuccino.Стол WICKER, D100xH76см, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: капучино. Table WICKER, D100xH76cm, table top: clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: cappuccino.

Laud WICKER | 11972 D120xH76cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: cappuccino.Стол WICKER, D120xH76см, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: капучино.Table WICKER, D120xH76cm, table top: glear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: cappuccino.

Abilaud WICKER | 11850 50x50xH45cm: lauplaat: läbipaistev klaas: raam: alumiinium plastik punutisega, värvus: cappuccino.Столик вспомогательный WICKER, 50x50xH45см, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: капучино.Side table WICKER, 50x50xH45cm, table top: clear glass, frame: aluminum with plastic wicker, color: cappuccino.

Laud WICKER | 13347 73x73xH71cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: cappuccino.Стол WICKER, 73x73xH71см, столешница: прозрачное стекло, алюминий с плетением из пластика, цвет: капучино.Table WICKER, 73x73xH71cm, table top: clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: cappuccino.

Tool WICKER-3 | 13360 käetugedega, 66x59xH92,5cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: cappuccino.Стул WICKER-3 подлоконтиками, 66x59xH92,5см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: капучино.Chair WICKER-3 with arm rests, 66x59xH92,5cm, aluminum frame with plastic wicker, color: cappuccino.

Tool WICKER-3 | 11893 60x49,5xH92,5cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: cappuccino.Стул WICKER-3, 60x49,5xH92,5см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: капучино.Chair WICKER-3, 60x49,5xH92,5cm, aluminum frame with plastic wicker, color: cappuccino.

Lamamistool WICKER | 11758 73x196x99cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: cappuccino.Шезлонг WICKER, 73x196x99cм, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: капучино.Deck chair WICKER, 73x196x99cm, aluminum frame with plastic wicker, color: cappuccino.

Page 5: Home4you HORECA

5ALUMIINIUMA Alumiiniumist raam

Алюминиевая рамаAluminum frame

VirnastatavШтабелируемыйStackable

UV kindelУстойчив к UV UV-resistant

IlmastikukindelУстойчив к непогоде Weather-resistant

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

Wicker mustWicker чёрный | Wicker black

T0240066

T0240061

T0240065

Laud WICKER | 11993 200x100xH74cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: must.Стол WICKER, 200x100xH74см, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: чёрный.Table WICKER, 200x100xH74cm, table top: clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: black.

Laud WICKER | 13321 D100xH71cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: must.Стол WICKER, D100xH71см, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: чёрный.Table WICKER, D100xH71cm, table top: clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: black.

Laud WICKER | 11963 D100xH76cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: must.Стол WICKER, D100xH76см, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: чёрный.Table WICKER, D100xH76cm, table top: clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: black.

Laud WICKER | 11973 D120xH76cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: must.Стол WICKER, D120xH76cm, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: чёрный.Table WICKER, D120xH76cm, table top: glear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: black.

Toolikate WICKER-1 toolile Wicker-1, 47x47x5cm, kangas: 100% polüester PVC.Подушка на стул WICKER-1, 47х47х5см, ткань: 100% полиэстер PVC.Cushion for chair, WICKER 1, 47x47x5cm, fabric: 100% polyester.

Tool WICKER-1 | 12709 padjaga, 61x63xH86cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: must. Стул WICKER-1 с подушкой, 61x63xH86cм, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: чёрный.Chair WICKER-1 with cushion, 61x63xH86cm, aluminum frame with plastic wicker, color: black.

Laud WICKER | 13346 73x73xH71cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: must. Стол WICKER, 73x73xH71см, столешница: прозрачное стекло, алюминий с плетением из пластика, цвет: чёрный.Table WICKER, 73x73xH71cm, table top: clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: black.

Tool WICKER-3 | 11892 käetugedega, 66x59xH92,5cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: must. Стул WICKER-3 с подлоконтиками, 66x59xH92,5см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: чёрный.Chair WICKER-3 with arm rests, 66x59xH92,5cm, aluminum frame with plastic wicker, color: black.

Laud WICKER | 11983 150x100xH74cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: must. Стол WICKER, 150x100xH74см, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: чёрный.Table WICKER, 150x100xH74cm, table top: clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: black.

Tool WICKER-3 | 11894 60x49,5xH92,5cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: must. Стул WICKER-3, 60x49,5xH92,5см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: чёрный.Chair WICKER-3, 60x49,5xH92,5cm, aluminum frame with plastic wicker, color: black.

Laud WICKER | 13331 170x100xH71cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: must. Стол WICKER, 170x100xH71см, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: чёрный.Table WICKER, 170x100xH71cm, table top: clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: black.

Page 6: Home4you HORECA

6 Reguleeritav seljatugiРегулируемая спинкаAdjustable back rest

PikendatavУдлиняемыйExtendable

KokkupandavСкладнойFoldable

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

Wicker beež

ALUMIINIUMA

Laud WICKER | 11981 150x100xH74cm, lauaplaat: läbipaitsev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: beež. Стол WICKER, 150x100xH74см, столешница: прозрачное стекло, алюминий с плетением из пластика, цвет: бежевый.Table WICKER, 150x100xH74cm, table top: clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: beige.

Laud WICKER | 1333 170x100xH71cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: beež. Стол WICKER, 170x100xH71см, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: бежевый.Table WICKER, 170x100xH71cm, table top: clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: beige.

Tool WICKER-1 | 1270 padjaga, 61x63xH86cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: beež. Стул WICKER-1 с подушкой, 61x63xH86cм, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: бежевый.Chair WICKER-1 with cushion, 61x63xH86cm, aluminum frame with plastic wicker, color: beige.

Laud WICKER | 13345 73x73xH71cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: beež. Стол WICKER, 73x73xH71см, столешница: прозрачное стекло, алюминий с плетением из пластика, цвет: бежевый.Table WICKER, 73x73xH71cm, table top: clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: beige.

Laud WICKER | 11991 200x100xH74cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: beež. Стол WICKER, 200x100xH74см, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: бежевый.Table WICKER, 200x100xH74cm, table top: clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: beige.

Laud WICKER | 1332 D100xH71cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: beež. Стол WICKER, D100xH71см, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: бежевый.Table WICKER, D100xH71cm, table top: clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: beige.

Laud WICKER | 11961 D100xH76cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: beež. Стол WICKER, D100xH76см, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: бежевый.Table WICKER, D100xH76cm, table top: clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: beige.

Laud WICKER | 11971 D120xH76cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: beež. Стол WICKER, D120xH76см, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: бежевый.Table WICKER, D120xH76cm, table top: clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: beige.

Tool WICKER-3 | 13361 60x49,5xH92,5cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: beež. Стул WICKER-3, 60x49,5xH92,5см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: бежевый.Chair WICKER-3, 60x49,5xH92,5cm, aluminum frame with plastic wicker, color: beige.

Lamamistool WICKER | 11759 73x196x99cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: beež.Шезлонг WICKER, 73x196x99cм, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: бежевый.Deck chair WICKER, 73x196x99cm, aluminum frame with plastic wicker, color: beige.

Tool WICKER-3 | 13363 käetugedega, 66x59xH92,5cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: beež. Стул WICKER-3 с подлоконтиками, 66x59xH92,5см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: бежевый.Chair WICKER-3 with arm rests, 66x59xH92,5cm, aluminum frame with plastic wicker, color: beige.

Abilaud WICKER | 13373 D52xH43cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: beež. Столик вспомогательный WICKER, D52xH43см, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: бежевый.Side table WICKER, D52xH43cm, table top: clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: beige.

Wicker бежевый | Wicker beige

Page 7: Home4you HORECA

7ALUMIINIUMA Alumiiniumist raam

Алюминиевая рамаAluminum frame

VirnastatavШтабелируемыйStackable

UV kindelУстойчив к UV UV-resistant

IlmastikukindelУстойчив к непогоде Weather-resistant

Royal & Valora

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

Aiamööbli komplekt VALORA | 12127 varikatusega diivan, 2 tugitooli, tumba ja abilaud, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: pruun. 3-kohaline diivan varikatusega 222x85xH95cm. Tugitool ilma käetugedeta 67x79xH71cm. Tumba 66x66x31cm. Abilaud 42x33xH51,5cm, klaasist lauaplaat. Padjad kuuluvad komplekti.Комплект садовой мебели VALORA диван с навесом, 2 кресла, пуф и столик. Рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: коричневый. 3-местное диван с навесом 222х85хН95см. Кресло без подлокотников 67x79xH71cм. Пуф 66x66x31cм. Столик вспомогательный 42x33xH51,5cм, столешница из стекла. Подушки входят в комплект.Set WALORA sofa with canopy, 2 chairs, ottoman and side table, aluminum frame with plastic wicker, color: brown. 3-seater sofa with canopy 222x85xH95cm. Chair 67x79xH71cm. Ottoman 66x66x31cm. Side table 42x33xH51,5cm, glass table top. Cushions included.

Lebola ROYAL | 11907 280x150xH245cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun. Padjad kuuluvad komplekti.Лежальня ROYAL, 280x150xH245см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый. Подушки входят в комплект.Day bed ROYAL, 280x150xH245cm, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown. Cushions included.

Lebola ROYAL | 11907Лежальня ROYALDay bed ROYAL

Page 8: Home4you HORECA

8 Reguleeritav seljatugiРегулируемая спинкаAdjustable back rest

PikendatavУдлиняемыйExtendable

KokkupandavСкладнойFoldable

Muse

vaade Viimsi restoranile Villa Mary

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

Diivan MUSE | 27653 varikatusega ja 2 tumbat, 140x220xH90cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: must. Tumba 66x46,5xH38,5cm. Padjad kuuluvad komplekti.Диван MUSE с шатром + 2 тумбы, 140х220х90cм, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: чёрный. Тумба 66x46,5xH38,5см. Подушки входят в комплект.Sofa MUSE with canopy and 2 foot stools, 140x220xH90cm, aluminum frame with plastic wicker, color: black. Ottoman 66x46,5xH38,5cm. Cushions included.

Diivan MUSE | 27657 varikatusega ja 2 tumbat, 140x220xH90cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: vanilje. Tumba 66x46,5xH38,5cm. Padjad kuuluvad komplekti.Диван MUSE с навесом + 2 тумбы, 140x220xH90см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: белый. Тумба 66x46,5xH38,5см. Подушки входят в комплект.Sofa MUSE with canopy and 2 foot stools, 140x220xH90cm, aluminum frame with plastic wicker, color: vanilla. Ottoman 66x46,5xH38,5cm. Cushions included.

Diivan MUSE | 27653Диван MUSESofa MUSE

Page 9: Home4you HORECA

9ALUMIINIUMA Alumiiniumist raam

Алюминиевая рамаAluminum frame

VirnastatavШтабелируемыйStackable

UV kindelУстойчив к UV UV-resistant

IlmastikukindelУстойчив к непогоде Weather-resistant

Mini Muse, Sicilia, Savanna, Meridian

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

Diivan MINI MUSE | 11889 varikatusega, 160x130x70cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun. Padjad kuuluvad komplekti.Диван MINI MUSE с навесом, 160x130x70см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый. Подушки входят в комплект.Sofa MINI MUSE with canopy, 160x130x70cm, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown. Cushions included.

Diivan MUSE-2 | 11900 varikatuse ja patjadega, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: hall. Diivan 192x100xH66/170cm, lahtikäiv osa 153x80xH22cm. Diivani mõõdud avatuna 155x159cm. Komplekti kuuluvad istmepadjad 2tk, seljatoepadjad 3tk ja diivanipadjad 2tk. Раскладной диван MUSE-2 с навесом и с подушкой, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: серый. Диван 192x100xH66/170см, pаскладная часть 153x80xH22см. Pазмеры кровати 155x159см. Sofa MUSE-2 with canopy and cushions, aluminum frame with plastic wicker, color: grey. Sofa 192x100xH66/170cm, ottoman 153x80xH22cm. Dimensions in open mode 155x159cm.

Laud SAVANNA | 13199 D95xH74cm, lauaplaat: kunstpuit, värvus: must, terasraam plastikpunutisega, värvus: pruun. Стол SAVANNA, D95xH74см, столешница: искусственное дерево, цвет: чёрный, стальная рама с плетением из пластика, цвет: коричневый.Table SAVANNA, D95xH74cm, table top: polywood, color: black, steel frame with plastic wicker, color: brown.

Laud SAVANNA | 13179 150x85xH74cm, lauaplaat: kunstpuit, värvus: must, terasraam plastikpunutisega, värvus: pruun. Стол SAVANNA, 150x85xH74см, столешница: искусственное дерево, стальная рама с плетением из пластика, цвет: коричневый.Table SAVANNA, 150x85xH74cm, table top: polywood, color: black, steel frame with plastic wicker, color: brown.

Tool SAVANNA | 13158 55,5x50xH94cm, terasraam plastikpunutisega, värvus: pruun. Стул SAVANNA, 55,5x50xH94см, стальная рама с плетением из пластика, цвет: коричневый.Chair SAVANNA, 55,5x50xH94cm, steel frame with plastic wicker, color: brown.

Aiamööbli komplekt SICILIA | 2764 patjadega, laud, diivan ja 2 tooli, terasraam plastikpunutisega, värvus: must. Laud 91x51xH38cm, lauaplaat: karastatud klaas, diivan 123x72xH78cm, tool 69,5x72xH78cm. Padjad kuuluvad komplekti.Комплект SICILIA стол, диван и 2 кресла, стальная рама с плетением из пластика, цвет: чёрный. Стол 91x51xH38см, столешница: закалённое стекло, диван 123x72xH78см, стул 69,5x72xH78см. Подушки входят в комплект.Set SICILIA with cushions, table, sofa and 2 chairs, steel frame with plastic wicker, color: black. Table 91x51xH38cm, table top: tempered glass, sofa 123x72xH78cm, chair 69,5x72xH78cm. Cushions included.

Lamamistool MERIDIAN | 13194 180x75x73cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: kohvipruun.Шезлонг MERIDIAN, 180x75x73см, алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый.Deck chair MERIDIAN, 180x75x73cm, aluminum frame with plastic wicker, color: coffee brown.

Lamamistool MERIDIAN | 13193 180x75x73cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: valge.Шезлонг MERIDIAN, 180x75x73см, алюминий с плетением из пластика, цвет: белый.Deck chair MERIDIAN, 180x75x73cm, aluminum frame with plastic wicker, color: white.

Page 10: Home4you HORECA

10 Reguleeritav seljatugiРегулируемая спинкаAdjustable back rest

PikendatavУдлиняемыйExtendable

KokkupandavСкладнойFoldable

Veneto

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

Aiamööbli komplekt VENETO | 11861 patjadega, laud ja 4 pinki, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun. Laud D120xH76cm, lauaplaat 5mm läbipaistev klaas. Pink 84x180,5xH88,5cm. Комплект VENETO с подушками, стол и 4 скамьи, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый. Стол D120xH76см, столешница 5мм прозрачное стекло. Скамья 84x180,5xH88,5см. Set VENETO with cushions, table and 4 benches, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown. Table D120xH76cm, table top 5mm clear glass. Bench 84x180,5xH88,5cm.

Aiamööbli komplekt VENETO | 11880 patjadega, laud ja 4 pinki, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: pruun. Laud D120xH76cm, lauaplaat 5mm läbipaistev klaas. Pink 84x180,5xH88,5cm. Комплект VENETO с подушками, стол и 4 скамьи, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: коричневый. Стол D120xH76см, столешница 5мм прозрачное стекло. Скамья 84x180,5xH88,5см. Set VENETO with cushions, table and 4 benches, aluminum frame with plastic wicker, color: brown. Table D120xH76cm, table top 5mm clear glass. Bench 84x180,5xH88,5cm.

Aiamööbli komplekt VENETO | 11861 Комплект VENETOSet VENETO

Page 11: Home4you HORECA

11ALUMIINIUMA Alumiiniumist raam

Алюминиевая рамаAluminum frame

VirnastatavШтабелируемыйStackable

UV kindelУстойчив к UV UV-resistant

IlmastikukindelУстойчив к непогоде Weather-resistant

Pavia & Genoa

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

Aiamööbli komplekt PAVIA | 21091 patjadega, laud ja nurgadiivan, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumehall. Laud 146x83xH67cm, lauaplaat: harjatud kunstpuit, värvus: vaher. 3-kohaline diivan 193,5x77,5xH84,5cm, 2-kohaline diivan 185x77,5xH84,5cmКомплект PAVIA с подушками, стол и угловой диван, алюминиевая рама с пластиковым плетением, цвет: тёмно-серый. Стол 146x83xH67см, столешница: тёсаное искусственное дерево, цвет: клен. 3-местный диван 193,5x77,5xH84,5см, 2-местный диван 185x77,5xH84,5см.

Set PAVIA with cushions, table and corner sofa, aluminum frame with plastic wicker, color: dark grey. Table 146x83xH67cm, table top: brushed polywood, color: maple. 3-seater sofa 193,5x77,5xH84,5cm, 2-seater sofa 185x77,5xH84,5cm.

Aiamööbli komplekt PAVIA | 21090 patjadega, laud ja nurgadiivan, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: hall. Laud 146x83xH67cm, lauaplaat: harjatud kunstpuit, värvus: hall. 3-kohaline diivan 195x75xH84cm, 2-kohaline diivan 169x77xH84cm. Комплект PAVIA с подушками, стол и угловой диван, алюминиевая рама с пластиковым плетением, цвет: серый. Стол 146x83xH67см, столешница: тёсаное искусственное дерево, цвет: серый. 3-местный диван 195x75xH84см, 2-местный диван 169x77xH84см.Set PAVIA with cushions, table and corner sofa, aluminum frame with plastic wicker, color: grey. Table 146x83xH67cm, table top: brushed polywood, color: grey. 3-seater sofa 195x75xH84cm, 2-seater sofa 169x77xH84cm.

Nurgatool GENOA | 27664 patjadega, 88x88xH65cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: must.Угловой стул GENOA, 88х88хH65cм, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: чёрный. Подушки входят в комплект.Corner chair GENOA with cushions, 88x88xH65cm, aluminum frame with plastic wicker, color: black.

Tugitool GENOA | 27665 patjadega, 76x88xH65cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: must.Кресло GENOA, 76х88хH65cм, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: чёрный. Подушки входят в комплект.Armchair GENOA with cushions, 76x88xH65cm, aluminum frame with plastic wicker, color: black.

Laud GENOA | 27666 75x75xH30cm, lauaplaat: karastatud klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: must.Стол GENOA, 75х75хв30cм, столешница: закалённое стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: чёрный.Coffee table GENOA 75x75xH30cm, table top: tempered glass, aluminum frame with plastic wicker, color: black.

Tugitool PAVIA | 21124 patjadega 79x77xH84cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: hall. Кресло PAVIA, 79x77xH84cм, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: серый.Arm chair PAVIA with cushions, 79x77xH84cm, aluminum frame with plastic wicker, color: grey.

Tugitool PAVIA | 21123 patjadega 79x77xH84cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumehall. Кресло PAVIA, 79x77xH84cм, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-серый.Arm chair PAVIA with cushions, 79x77xH84cm, aluminum frame with plastic wicker, color: dark grey.

Page 12: Home4you HORECA

12 Reguleeritav seljatugiРегулируемая спинкаAdjustable back rest

PikendatavУдлиняемыйExtendable

KokkupandavСкладнойFoldable

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

Geneva

Tugitool GENEVA | 11901 patjadega, 78x75x78cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumehall. Кресло GENEVA с подушками, 78x75x78см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-серый.Armchair GENEVA with cushions, 78x75x78cm, aluminum frame with plastic wicker, color: dark grey.

Mooduldiivan GENEVA | 11904 patjadega, nurk, 81x81xH78cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumehall. Модульный диван GENEVA с подушками, угол, 81x81xH78см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-серый.Module sofa GENEVA with cushions, corner, 81x81xH78cm, aluminum frame with plastic wicker, color: dark grey.

Mooduldiivan GENEVA | 11902 patjadega, vasaku käetoega, 81x132x78cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumehall.Модульный диван GENEVA с подушками, левый угол, 81x132x78см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-серый.Module sofa GENEVA with cushions, with left arm, 81x132x78cm, aluminum frame with plastic wicker, color: dark grey.

Diivanilaud GENEVA | 11906 105x51xH39cm, lauaplaat: 5mm läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumehall.Придиванный столик GENEVA, 105x51xH39см, столешница: 5мм прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-серый.Coffee table GENEVA, 105x51xH39cm, table top: 5mm clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: dark grey.

Mooduldiivan GENEVA | 11905 patjadega, keskmine osa, 81x62xH78cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumehall. Модульный диван GENEVA с подушками, центральная часть, 81x62xH78см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-серый.Module sofa GENEVA with cushions, middle part, 81x62xH78cm, aluminum frame with plastic wicker, color: dark grey.

Mooduldiivan GENEVA | 11903 patjadega, parema käetoega, 81x132x78cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumehall. Модульный диван GENEVA с подушками, правый угол, 81x132xH78см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-серый.Module sofa GENEVA with cushions, corner, 81x132xH78cm, aluminum frame with plastic wicker, color: dark grey.

Aiamööbli komplekt GENEVA Комплект GENEVASet GENEVA

Page 13: Home4you HORECA

13ALUMIINIUMA Alumiiniumist raam

Алюминиевая рамаAluminum frame

VirnastatavШтабелируемыйStackable

UV kindelУстойчив к UV UV-resistant

IlmastikukindelУстойчив к непогоде Weather-resistant

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

Geneva & Sevilla

37,5x37,5xH76,5cm 1198831,5x31,5xH66cm 1198726,5x26,5xH56cm 11986

Tumba SEVILLA | 11920 padjaga, 67x67xH33cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: cappuccino.Тумба SEVILLA с подушкой, 67x67xH32см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: капучино.Stool SEVILLA with cushion, 67x67xH32cm, aluminum frame with plastic wicker, color: cappuccino.

Tumba SEVILLA | 11919 padjaga, 76x76xH33cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: cappuccino.Тумба SEVILLA с подушкой, 76x76xH32см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: капучино.Stool SEVILLA with cushion, 76x76xH32cm, aluminum frame with plastic wicker, color: cappuccino.

Laud GENEVA | 11970 ovaalne, 180x120xH73cm, lauaplaat: läbipaistev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: hall.Cтoл GENEVA, oвальный, 180x120xH73см, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: серый.Table GENEVA, oval, 180x120xH73cm, table top: clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: grey.

Laud GENEVA | 11989 192x112xH74cm, lauaplaat: läbipaitsev klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: hall.Cтoл GENEVA, 192x112xH74см, столешница: прозрачное стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: серый.Table GENEVA, 192x112xH74cm, table top: clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: grey.

Tugitool GENEVA | 11860 padjaga, 76x61xH98cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: hall.Кресло GENEVA с подушкой, 76x61xH98см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: cерый.Armchair GENEVA with cushion, 76x61xH98cm, aluminum frame with plastic wicker, color: grey.

Tool GENEVA | 11869 padjaga, 64x62xH85,5cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: hall.Cтул GENEVA с подушкой, 64x62xH85,5см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: cерый.Chair GENEVA with cushion, 64x62xH85,5cm, aluminum frame with plastic wicker, color: grey.

Lillepotiümbris GENEVA | 11980 124x33xH65cm, terasraam plastikpunutisega, värvus: hall.Кашпо GENEVA, 124x33xH65см, стальная рама с плетением из пластика, цвет: серый.Plant holder GENEVA, 124x33xH65cm, steel frame with plastic wicker, color: grey.

Lillepotiümbris GENEVA terasraam plastikpunutisega, värvus: hall.Кашпо GENEVA, стальная рама с плетением из пластика, цвет: серый.Plant holder GENEVA, steel frame with plastic wicker, color: grey.

Mooduldiivan SEVILLA | 11916 patjadega, nurk, 76,5x76,5xH74,5cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: cappuccino. Модульный диван SEVILLA с подушками, угол, 76,5x76,5xH74,5см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: капучино.Module sofa SEVILLA with cushions, corner, 76,5x76,5xH74,5cm, aluminum frame with plastic wicker, color: cappuccino.

Mooduldiivan SEVILLA | 11917 patjadega, keskmine osa, 67x76,5xH74,5cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: cappuccino. Модульный диван SEVILLA с подушками, центральная часть, 67x76,5xH74,5см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: капучино.Module sofa SEVILLA with cushions, middle part, 67x76,5xH74,5cm, aluminum frame with plastic wicker, color: cappuccino.

Diivanilaud SEVILLA | 11918 102x50,5xH43,5cm, lauaplaat: 5mm klaas, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: cappuccino.Придиванный столик SEVILLA, 102x50,5xH43,5см, столешница: 5мм стекло, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: капучино.Coffee table SEVILLA, 102x50,5xH43,5cm, table top: 5mm clear glass, aluminum frame with plastic wicker, color: cappuccino.

Sobita endale meeldiv komplekt!Подбери для себя подходящий комплект!Match yourself a suitable set!

Page 14: Home4you HORECA

14 Reguleeritav seljatugiРегулируемая спинкаAdjustable back rest

PikendatavУдлиняемыйExtendable

KokkupandavСкладнойFoldable

Stella

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

Diivanikomplekt STELLA | 13144 patjadega, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: valge. Komplekti kuuluvad: parema nurgaga diivanimoodul 2tk: 164x88xH73cm, tumba 75x75xH35+13cm, kaarega tumba 75x88xH35+13cm, lahtised padjad: 40x40cm /4tk, 60x40cm /2tk. Диванный комплект STELLA с подушками, материал: алюминий с плетением из пластика, цвет: белый. В комплекте: диван с правосторонним углом 2шт: 164х88хН73см, пуф 75х75хН35+13см и 75х88хН35+13см, подушки 40х40см/4шт, 60х40см/2шт.Sofa set STELLA with cushions, aluminum frame with plastic wicker, color: white. Set includes: sofa module with right corner 2pcs: 164x88xH73cm, ottoman 75x75xH35+13cm, arc ottoman 75x88xH35+13cm, loose sofa cushions: 40x40cm /4pcs, 60x40cm /2pcs.

Diivan STELLA | 13147 3-kohaline, patjadega, 223,5x90,5xH72,5cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun.Диван STELLA 3-местное с подушкой, 223,5x90,5xH72,5cм, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый.Sofa STELLA 3-seater with cushions, 223,5x90,5xH72,5cm, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown.

Diivan STELLA | 13149 2-kohaline, patjadega, 156,5x90,5xH72,5cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun. Диван STELLA 2-местный с подушкой, 156,5x90,5xH72,5cм, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый.Sofa STELLA 2-seater, with cushions, 156,5x90,5xH72,5cm, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown.

Diivanikomplekt STELLA | 13143 patjadega, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun. Komplekti kuuluvad: parema nurgaga diivanimoodul 2tk: 164x88xH73cm, tumba 75x75xH35+13cm, kaarega tumba 75x88xH35+13cm, lahtised padjad: 40x40cm / 4tk, 60x40cm / 2tk.Диванный комплект STELLA с подушками, материал: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый. Диван 2шт: 164х88хН73см, пуф 75х75хН35+13см и 75х88хН35+13см, подушки 40х40см/4шт, 60х40см/2шт.Sofa set STELLA with beige cushions, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown. Set includes: sofa module with right corner 2pcs: 164x88xH73cm, ottoman 75x75xH35+13cm, arc ottoman 75x88xH35+13cm, loose sofa cushions: 40x40cm / 4pcs, 60x40cm / 2pcs.

Diivanikomplekt STELLA | 13143Диванный комплект STELLASofa set STELLA

Page 15: Home4you HORECA

15ALUMIINIUMA Alumiiniumist raam

Алюминиевая рамаAluminum frame

VirnastatavШтабелируемыйStackable

UV kindelУстойчив к UV UV-resistant

IlmastikukindelУстойчив к непогоде Weather-resistant

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

Stella

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

Pöörlevad toolid

Вращающиеся сиденья

Swivel chairs

ALUMIINIUMA

Abilaud STELLA | 13154 60x43xH38,5cm, kokkupandav, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: valge. Столик вспомогательный STELLA, 60x43xH38,5cм, cкладной, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: белый.Side table STELLA, 60x43xH38,5cm, foldable, aluminum frame with plastic wicker, color: white.

Lamamistool STELLA DUO | 13155 varikatuse ja patjadega, 201x163xH84cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun. Varikatus: polüester kangas 200g/m², värvus: beež.Шезлонг STELLA DUO с навесом и подушками, 201x163xH84cм, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый. Навес: полиэстерный текстиль 200г/м2, цвет: бежевый.Deck chair STELLA DUO with canopy and cushions, 201x163xH84cm, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown. Canopy: polyester fabric 200g/m², color: beige.

Lamamistool STELLA | 13142 padjaga, 200x65,5xH33cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun.Шезлонг STELLA с подушками, 200x65,5xH33cм, материал: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый.Deck chair STELLA with cushion, 200x65,5xH33cm, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown.

Baarikomplekt STELLA | 13141 patjadega, laud ja 4 pukki, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun. Laud 75x75xH105cm, lauaplaat: kunstpuit. Pukk 32,5x32,5xH72cm.Барный комплект STELLA с подушками, cтол ja 4 стула, материал: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый. Стол 75x75xH105см, cтолешница: искусственное дерево. Барный стул 32,5x32,5xH72см.Bar set STELLA with cushions, table and 4 stools, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown. Table 75x75xH105cm, table top: non wood. Stool 32,5x32,5xH72cm.

Laud STELLA | 13140100x100xH72cm, kokkupandav, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun. Стол STELLA, 100x100xH72cм, складной, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый.Table STELLA, 100x100xH72cm, foldable, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown.

Diivanilaud STELLA | 13146106,5x66xH40,5cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun. Придиванный столик STELLA, 106,5x66xH40,5cм, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый.Coffee table STELLA, 106,5x66xH40,5cm, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown.

Tool STELLA | 13145 padjaga 60x55xH85cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun.Стул STELLA с подушкой, 60x55xH85cм, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый.Chair STELLA with cushion, 60x55xH85cm, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown.

Lamamistool STELLA | 1314 padjaga, 200x65,5xH33cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: valge. Шезлонг STELLA с подушками, 200x65,5xH33cм, материал: алюминий с плетением из пластика, цвет: белый. Deck chair STELLA with cushion, 200x65,5xH33cm, aluminum frame with plastic wicker, color: white.

Aiamööbli komplekt STELLA | 13134 laud ja 2 tooli D61xH75cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun. Terasest lauajalg. Tool pöörleva istmega 68,5x62xH80cm. Padjad kuuluvad komplekti. Комплект STELLA cтол и 2 стула, D61xH75cм, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый. Стул с крутящимся сиденьем 68,5x62xH80cм. Подушка входит в комплект.Set STELLA table and 2 chairs, D61xH75cm, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown. Table leg and base: steel. Swivel chair 68,5x62xH80cm. Cushion included.

Page 16: Home4you HORECA

16 Reguleeritav seljatugiРегулируемая спинкаAdjustable back rest

PikendatavУдлиняемыйExtendable

KokkupandavСкладнойFoldable

Lauad & toolid

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

väliterrass Haapsalus

Столы и стулья | Tables and chairs

Tool LARACHE | 2102 57x61xH83cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus hall.Стул LARACHE, 57x61xH83см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет серый.Chair LARACHE, 57x61xH83cm, aluminum frame with plastic wicker, color: grey.

Tool BILLY | 27673 61x57,5xH77cm, iste ja seljatugi: plastikpunutis, värvus: pruun, terasraam.Стул BILLY, 61х57,5х77см, сиденье и спинка: плетение из пластика, рама: сталь, цвет: коричневый.Chair BILLY, 61x57,5xH77cm, seat and backrest: plastic wicker, color: brown, steel frame.

Aiamööbli komplekt BILLY | K27672 laud ja 2 tooli.Комплект BILLY, стол и 2 стулья.Set BILLY, table and 2 chairs.

Aiamööbli komplekt ORENSE | K2103 laud ja 4 tooli (2102).Комплект ORENSE, стол и 4 стулья (2102).Set ORENSE, table and 4 chairs (2102).

Laud ORENSE | 2103 80x80xH75cm, lauaplaat: kunstpuit: värvus: hall, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: hall.Стол ORENSE, 80x80xH75см, столешница: искуственное дерево, цвет: серый, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: серый.Table ORENSE, 80x80xH75cm, table top: polywood, color: grey, aluminum frame with plastic wicker, color: grey.

Laud BILLY | 27672 D64xH72cm, lauaplaat: karastatud klaas, terasraam, värvus: pruun.Стол BILLY, D64х74см, cтолешница: закалёное стекло, рама: сталь, цвет: коричневый.Table BILLY, D64xH72cm, table top: tem-pered glass, steel frame, color: brown.

Komplekt BILLY | K27672 Комплект BILLYSet BILLY

Page 17: Home4you HORECA

17ALUMIINIUMA Alumiiniumist raam

Алюминиевая рамаAluminum frame

VirnastatavШтабелируемыйStackable

UV kindelУстойчив к UV UV-resistant

IlmastikukindelУстойчив к непогоде Weather-resistant

ALUMIINIUMA ALUMIINIUM

A

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

Lauad & toolidСтолы и стулья | Tables and chairs

Tool SCAFA | 21117 57x62xH90cm, iste ja seljatugi: plastik-punutis, värvus: hall, raam: roostevaba teras.Стул SCAFA, 57x62xH90cм, сиденье и спинка: плетение из пластика, цвет: серый, рама: нержавеющая сталь. Chair SCAFA, 57x62xH90cm, seat and back rest: plastic wicker, color: grey, frame: stainless steel.

Tool NICO | 19541 55x46xH82cm, kokkupandav, iste ja seljatugi: plastikpunutis, terasraam, värvus: tumepruun.Стул NICO, 55x46xH82cм, складной, сиденье и спинка: плетение из пластика, стальная рама, цвет: тёмно-коричневый.Chair NICO, 55x46xH82cm, foldable, seat and back rest: plastic wicker, steel frame, color: dark brown.

Tool SOLAR | 21059 65x60xH85cm, iste ja seljatugi: plastikpunutis, värvus: tumepruun, alumiiniumraam.Стул SOLAR, 65x60xH85см, сиденье и спинка: плетение из пластика, цвет: тёмно-коричневый, рама из алюминия.Chair SOLAR, 65x60xH85cm, seat and back rest: plastic wicker, color: dark brown, aluminum frame.

Tool RIVA | 19523 51x57xH73cm, iste ja seljatugi: plastikpunutis, värvus: tumepruun, terasraam, värvus: antratsiit.Стул RIVA, 51x57xH73см, сиденье и спинка: пластиковое плетение, цвет: тёмно-коричневый, стальной каркас, цвет: антрацит.Chair RIVA, 51x57xH73cm, seat and back rest: plastic wicker, color: dark brown, steel frame, color: anthracite.

Laud LARACHE | 20917 80x80xH75cm, lauaplaat: kunstpuit: värvus: hall, plastikpunutisega kaetud jalg, värvus: hall. Стол LARACHE 80x80xH75cм, столешница: искусственное дерево, цвет: серый, ножка с пластиковым плетением, цвет: серый. Table LARACHE, 80x80xH75cm, table top: poly-wood: color: grey, aluminum leg covered with plastic wicker, color: grey.

Laud NICO | 19542 70x70xH71cm, kokkupandav, lauaplaat: plastikpunutis, terasraam, värvus: tumepruun.Стол NICO, 70x70xH71cм, складной, столешница: плетение из пластика, стальная рама, цвет: тёмно-коричневый.Table NICO, 70x70xH71cm, foldable, table top: plastic wicker, steel frame, color: dark brown.

Laud SOLAR | 21058 D105xH73cm, lauaplaat: 5mm karastatud laineline klaas, alumiiniumraam. Lauaplaadi ääres plastikpunutis. Päikesevarju auk D4cm.Стол SOLAR, D105xH73см, столешница: 5мм волнистое закалённое стекло, рама из алюминия. По краю столешницы плетение из пластика. Отверстие для зонта D4см.Table SOLAR, D105xH73cm, table top: 5mm tempered wave glass, aluminum frame. Plastic wicker on the edge of table top. Parasol hole D4cm.

Laud RIVA | 19524 D60xH70cm, lauaplaat: klaas, terasraam, värvus: antratsiit.Стол RIVA, D60xH70см, столешница: стекло, стальной каркас, цвет: антрацит. Table RIVA, D60xH70cm, table top: glass, steel frame, color: anthracite.

Tool ZENICA | 20912 padjaga, 57x62xH86cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: hall.Стул ZENICA с подушкой, 57x62xH86см, алюминиевая рама с плетением из пластика, цвет: серый.Chair ZENICA with cushion, 57x62xH86, aluminum frame with plastic wicker, color: grey.

Laud ZENICA | 20916 200x110xH73cm, lauaplaat: kunstpuit, värvus: hall, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: hall.Стол ZENICA, 200x110xH73cм, столешница: искусственное дерево, цвет: серый, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: серый.Table ZENICA, 200x110xH73cm, table top: polywood, color: grey, aluminum frame with plastic wicker, color: grey.

Aiamööbli komplekt SUNSERA | 20015 patjadega, laud ja 2 tooli, D70xH70cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: hall. Laud D70xH70cm, lauaplaat 5mm karastatud klaas. Tool 63x55xH86cm.Комплект SUNSERA стол и 2 стула, D70xH70cм, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: cерый. Cтол D70xH70cм, столешница: 5мм прозрачное стекло. Cтул 63x55xH86cм.Set SUNSERA with cushions, table and 2 chairs, D70xH70cm, aluminum frame with plastic wicker, color: grey. Table D70xH70cm, table top 5mm tempered glass. Chair 63x55xH86cm.

Aiamööbli komplekt VIGO | 22112 laud ja 4 tooli, 100x100xH76cm, lauaplaat: hall klaas, alumiiniumraam, värvus: hall. Tool 50x57,5xH87cm, iste: textiline.Комплект VIGO стол и 4 стула, 100x100xH76cм, столешница: cерое cтекло, рама: алюминий, цвет: cерый. Стул 50x57,5xH87см, сиденье: textiline.Set VIGO table and 4 chairs, 100x100xH76cm, table top: grey glass, aluminum frame, color: grey. Chair 50x57,5xH87cm, seat: textiline.

Page 18: Home4you HORECA

18 Reguleeritav seljatugiРегулируемая спинкаAdjustable back rest

PikendatavУдлиняемыйExtendable

KokkupandavСкладнойFoldable

Detroit & Easy

22102heleroheline светло-зелёный light green

22117 laimiroheline лаймово-зелёный lime green

22115 laimiroheline лаймово-зелёный lime green

22106hallcерый grey

22103helesinine синий light blue

22116 hall cерый grey

22114 hall cерый grey

22104 lilla фиолетовый purple

22105oranž oранжевый orange

Tool DETROIT 55x73xH94cm, iste: textiline, terasraam, värvus: hõbehall.Стул DETROIT, 55x73xH94см, сиденье: textiline, стальная рама, цвет: серебряно-серый.Chair DETROIT, 55x73xH94cm, seat: textiline, steel frame, color: silver grey.

Tool DETROIT Стул DETROITChair DETROIT

Tool EASY 45x63xH87cm, iste ja seljatugi: plastikpunutis, terasraam, värvus: hõbedane.Стул EASY, 45x63xH87cм, сиденье и спинка: плетеный пластик, стальная рама, цвет: cеребряный.Chair EASY, 45x63xH87cm, seat and back rest: plastic wicker, steel frame, color: silver.

Tool EASY käetugedega, 56x62,5xH86cm, iste ja seljatugi: plastikpunutis, terasraam, värvus: hõbedane.Стул EASY с подлокотниками, 56x62,5xH86cм, сиденье и спинка: плетеный пластик, стальная рама, цвет: cеребряный.Chair EASY with arm rests, 56x62,5xH86cm, seat and back rest: plastic wicker, steel frame, color: silver.

Page 19: Home4you HORECA

19ALUMIINIUMA Alumiiniumist raam

Алюминиевая рамаAluminum frame

VirnastatavШтабелируемыйStackable

UV kindelУстойчив к UV UV-resistant

IlmastikukindelУстойчив к непогоде Weather-resistant

PlastikПластик | Plastic

12035 valge белый white

12036 taupe таупе taupe

12033 sinepikollane горчично-жёлтый mustard yellow

12034 oranž оранжевый orange

12032 meresinine морской синий teal blue

Lamamistool FISSO | 47000 71x192xH45cm, materjal: plastik, värvus: roheline.Шезлонг FISSO, 71x192xH45см, материал: пластика, цвет: зелёный.Deck chair FISSO, 71x192xH45cm, material: plastic, color: green.

Laud KING | 052024Стол KINGTable KING

Lamamistool FISSO | 91000 71x192xH45cm, materjal: plastik, värvus: valge.Шезлонг FISSO, 71x192xH45см, материал: пластика, цвет: белый. Deck chair FISSO, 71x192xH45cm, material: plastic, color: white.

Tool KING | 87101Стул KINGChair KING

Tool MUZE 56x50,6xH80cm, materjal: plastik.Стул MUZE, 56x50,6xH80см, материал: пластик.Chair MUZE, 56x50,6xH80cm, material: plastic.

Laud KING | 052024 79x79xH72cm, materjal: plastik, punutise imitatsioon, värvus: antratsiit.

Стол KING, 79x79xH72см, материал: пластик, с имитацией плетения, цвет: антрацит.

Table KING, 79x79xH72, material: plastic, rattan effect, color: anthracite.

Tool KING | 87101 60x62xH89cm, materjal: plastik, värvus: antratsiit.

Стул KING, 60х62хН89см, материал: пластик, цвет: антрацит.

Chair KING, 60x62xH89, material: plastic, color: anthracite.

Page 20: Home4you HORECA

20 Reguleeritav seljatugiРегулируемая спинкаAdjustable back rest

PikendatavУдлиняемыйExtendable

KokkupandavСкладнойFoldable

LauaplaadidСтолешницы | Table tops

Werzalit Kuumuskindel kuni 180°C. Liitekohtadeta. Ker-gesti hooldatav ja hügieeniline. Purunemis- ja löögikindel. Eriti vastupidav ja kriimustuse- kindel XD pind. Keskkonnasõbralik.

Термостойкая до 180°C. Без швов. Легка в обслу-живании и гигиенична. Небьющаяся и ударо-прочная, собенно устойчивая к царапинам XD поверхность. Экологична.

Heat resistant up to 180°C. Jointless surface. Easy to keep clean - for perfect hygiene. Break-proof and shock-resistant. XD surface with better scratch resistance and more durability. Environ-mentally friendly.

Lauaplaat WERZALIT | 521652 110x70cm, värvus: betoon. Столешница WERZALIT, 110x70см, цвет: бетон.Table top WERZALIT, 110x70cm, color: concrete.

Lauaplaat WERZALIT | 521639 110x70cm, värvus: tume merihein. Столешница WERZALIT, 110x70см, цвет: тёмная морская трава.Table top WERZALIT, 110x70cm, color: seagrass dark.

Lauaplaat WERZALIT värvus: tume merihein.Столешница WERZALIT, цвет: тёмная морская трава.Table top WERZALIT, color: seagrass dark.

Lauaplaat WERZALIT värvus: betoon.Столешница WERZALIT, цвет: бетон.Table top WERZALIT, color: concrete.

503152D70cm

503139D70cm

503052D90cm

503039D90cm

Lauaplaat WERZALIT | 521552 70x70cm, värvus: betoon.Столешница WERZALIT, 70x70см, цвет: бетон.Table top WERZALIT, 70x70cm,color: concrete.

Lauaplaat WERZALIT | 521752 80x80cm, värvus: betoon.Столешница WERZALIT, 80x80см, цвет: бетон.Table top WERZALIT, 80x80cm,color: concrete.

Lauaplaat WERZALIT | 521539 70x70cm, värvus: tume merihein.Столешница WERZALIT, 70x70см, цвет: тёмная морская трава.Table top WERZALIT, 70x70cm, color: seagrass dark.

Lauaplaat | 18604 60x60cm, materjal: kunstpuit, värvus: must, alumiiniumist äär.Столешница 60x60cм, искусственное дерево, цвет: чёрный.Table top 60x60cm, material: polywood, color: black, aluminum rim

Lauaplaat | 18605 D60cm, materjal: tamm, värvus: naturaalne, viimistlus: õlitatud. Столешница D60см, дуб, цвет: натуральный, обработотка: промасленный.Table top D60cm, material: oak, color: natural, finishing: oiled.

Lauaplaat | 18606 D60cm, graniidi imitatsioon. Столешница D60см, с имитацией гранита.Table top D60cm, imitation of granite.

Page 21: Home4you HORECA

21ALUMIINIUMA Alumiiniumist raam

Алюминиевая рамаAluminum frame

VirnastatavШтабелируемыйStackable

UV kindelУстойчив к UV UV-resistant

IlmastikukindelУстойчив к непогоде Weather-resistant

Lauajalad & toolid

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

Ножки для столов и стулья | Table legs and chairs

Lauajalg | 21108 70x70xH72cm, materjal: alumiinium, värvus: tumehall. Ножка для стола, 70x70xH72см, материал: алюминий, цвет: тёмно-серый.Table leg, 70x70xH72cm, material: aluminum, color: dark grey.

Lauajalg | 20918 40x40xH72cm, alumiinium plastikpunutisega, värvus: hall.Ножка для стола 40x40xH72см, алюминий с плетением из пластика, цвет: серый.Table leg 40x40xH72cm, aluminum with plastic wicker, color: grey.

Lauajalg | 18603 D60xH70cm, alumiinium, värvus: hõbedane. Sobib lauaplaadile 60-80cm.Ножка для стола, D60xH70см, алюминий. Подходит для столешницы 60-80см.Table leg, D60xH70cm, aluminum, color: silver. Suitable for table top 60-80cm.

Lauajalg | 18610 68x68xH72cm, alumiinium, viimistlus: poleeritud. Lauaplaadi tugirist on küljele keeratav. Sobib lauaplaadile 60-80cm.Ножка для стола, 68x68xH72см, алюминий, обработка: полированный. Столешница поворачивается вертикально. Подходит для столешницы 60-80см.Table leg, 68x68xH72cm, aluminum, finishing: polished. Support panel is foldable. Suitable for table top 60-80cm.

Lauajalg | 18618 67x67xH70cm, alumiinium bambuse imitatsiooniga. Sobib lauaplaadile 70x70cm.Ножка для стола, 67x67xH70см, алюминиум с имитацией бамбука. Подходит для столешницы 70x70см.Table leg, 67x67xH70cm, bamboo looking aluminum. Suitable for table top 70x70cm.

Lauajalg | 21107 120x60xH72cm, materjal: alumiinium, värvus: tumehall. Ножка для стола, 120x60xH72см, материал: алюминий, цвет: тёмно-серый.Table leg,120x60xH72cm, material: aluminum, color: dark grey.

Lauajalg | 18615 93x61xH72cm, alumiinium, pulbervärvitud, must. Ножка для стола, 93x61xH72см, алюминий , с порошковым покрытием, чёрный.Table leg, 93x61xH72cm, aluminum, black powder coated.

Lauajalg | 18601 61x61xH72cm, alumiinium, pulbervärvitud, must.Ножка для стола, 61x61xH72см, алюминий, с порошковым покрытием, чёрный.Table leg, 61x61xH72cm, aluminum, black powder coated.

Tool RAMONA | 18609 55x58xH76cm, iste ja seljatugi: plastikpunutis, värvus: must, alumiiniumraam.Стул RAMONA, 55x58xH76cм, сиденье и спинка: плетение из пластика, цвет: чёрный, рама: алюминий.Chair RAMONA, 55x58xH76cm, seat and back rest: plastic wicker, color: black, aluminum frame.

Tool ZAFA | 11698 56x62xH88cm, terasraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun.Стул ZAFA, 56x62xH88см, стальная рама с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый.Chair ZAFA, 56x62xH88cm, steel frame with plastic wicker, color: dark brown.

Tool BAMBUS | 18607 57x55xH82cm, iste ja seljatugi: textiline, värvus: naturaalne valge, alumiiniumraam bambuse imitatsiooniga.Стул BAMBUS, 57x55xH82cм, сиденье и спинка: textiline, цвет: бежевый, рама: алюминий с имитацией бамбука.Chair BAMBUS, 57x55xH82cm, seat and back rest: textiline, color: natural white, frame: bamboo looking aluminum.

Tool BAMBUS | 18620 55x58xH80cm, iste ja seljatugi: textiline, värvus: kohvipruun, alumiiniumraam bambuse imitatsiooniga.Стул BAMBUS, 55x58xH80см, сиденье и спинка: textiline, цвет: кофейно-коричневый, рама из алюминия с имитацией бамбука.Chair BAMBUS, 55x58xH80cm, seat and back rest: textiline, color: coffee, frame: bamboo looking aluminum.

Tool SERENA | 18612 55x61xH79cm, iste ja seljatugi: plastikpunutis, värvus: pruun, alumiiniumraam bambuse imitatsiooniga.Стул SERENA, 55x61xH79см, сиденье и спинка: плетение из пластика, цвет: коричневый, рама: алюминий с имитацией бамбука. Chair SERENA, 55x61xH79cm, seat and back rest: plastic wicker, color: brown, frame: bamboo looking aluminum.

Tool BAMBUS | 18608 46x55xH88cm, iste ja seljatugi: plastikpunutis, värvus: pruun-beež, alumiiniumraam bambuse imitatsiooniga.Стул BAMBUS, 46x55xH88cм, сиденье и спинка: плетение из пластика цвет: коричнево- бежевый. Рама: алюминий с имитацией бамбука.Chair BAMBUS, 46x55xH88cm, seat and back rest: plastic wicker, color: brown-beige, frame: bamboo looking aluminum.

Tool BAMBUS | 18600 57x55xH82cm, iste ja seljatugi: textiline, värvus: beež, alumiiniumraam.Стул BAMBUS, 57x55xH82cм, сиденье и спинка: textiline, цвет: бежевый, рама: алюминий с имитацией бамбука.Chair BAMBUS, 57x55xH82cm, seat and back rest: textiline, color: beige, frame: bamboo looking aluminum.

Tool ZAFA | 11697 56x62xH88cm, terasraam plastikpunutisega, värvus: sinepikollane.Стул ZAFA, 56x62xH88см, стальная рама с плетением из пластика, цвет: горчично-жёлтый.Chair ZAFA, 56x62xH88cm, steel frame with plastic wicker, color: mustard yellow.

Page 22: Home4you HORECA

22 Reguleeritav seljatugiРегулируемая спинкаAdjustable back rest

PikendatavУдлиняемыйExtendable

KokkupandavСкладнойFoldable

KunstpuitИскусственное дерево | Polywood

Искусственное дерево – новинка, экологиче-ское и легкое в уходе. Внешне напоминающее натуральное дерево, материал изготовляется из вторичного пластика. Умело объединено красота и тепло, устойчивость к сырости, UV лу-чей и плесени, это сохраняет прекрасный вид садовой мебели из искусственного дерева на многие года.

Polywood is an innovative, environment friend-ly material that is very easy to maintain. Material resembles the appearance of wood and is made from recycled materials. Its cleverly combined beauty and warmth of wood and plastic, resistance to moisture, UV radiation and mold guarantees beautiful appearance and durability of polywood garden furniture for long years.

Kunstpuit on uudne, keskkonnasõbra-lik ja kergesti hooldatav materjal. Välimuselt puitu meenutav materjal valmistatakse taaskasutatava-test materjalidest. Oskuslikult ühendatud puidu ilu ja soojus ning plastiku vastupidavus niiskusele, UV kiirgusele ning hallitusele tagab kunstpuidust aiamööbli kauni välimuse ning vastupidavuse pik-kadeks aastateks.

Põrandaplaat | 27759 31x31xH2,2cm, materjal: kunstpuit, värvus: hall. Террасная доска, 31x31xH2,2см, материал: искусственное дерево, цвет: серый.Decking board, 31x31xH2,2cm, material: polywood, color: grey.

Põrandaplaat | 27750 31x31xH2,2cm, materjal: kunstpuit, värvus: pruun.Террасная доска, 31x31xH2,2см, материал: искусственное дерево, цвет: коричневый.Decking board, 31x31xH2,2cm, material: polywood, color: brown.

Laud MONTA | 21013Стол MONTATable MONTA

Tool MONTA | 21014Стул MONTA Chair MONTA

Page 23: Home4you HORECA

23ALUMIINIUMA Alumiiniumist raam

Алюминиевая рамаAluminum frame

VirnastatavШтабелируемыйStackable

UV kindelУстойчив к UV UV-resistant

IlmastikukindelУстойчив к непогоде Weather-resistant

Kunstpuit

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

Искусственное дерево | Polywood

Tool SESTINO | 21105 60x55,5xH93,5cm, iste ja seljatugi: kunstpuit, alumiiniumraam, värvus: must.Стул SESTINO, 60x55,5xH93,5см, сиденье и спинка: искусственная дерева, рама: алюминий, цвет: чёрный.Chair SESTINO, 60x55,5xH93,5cm, seat and backrest: polywood, aluminum frame, color: black.

Komplekt SESTINO | K21104 laud ja 4 tooli.Комплект SESTINO, стол и 4 стула.Set SESTINO, table and 4 chairs.

Laud SESTINO | 21104 90x90xH73cm, lauaplaat: kunstpuit, alumiiniumraam, värvus: must.Стoл SESTINO, 90x90xH73см, столешница: искусственная дерева, рама: алюминий, цвет: чёрный.Table SESTINO, 90x90xH73cm, table top: polywood, aluminum frame, color: black.

Laud MONTA | 21013 pikendatav, 152/210x90xH76cm, lauaplaat: kunstpuit, värvus: hall, alumiiniumraam, värvus: tumepruun.Стол MONTA раздвижный, 152/210x90xH76cм, столешница: искусственное дерево, цвет: серый, рама: алюминий, цвет: тёмно-коричневый.Table MONTA extendable, 152/210x90xH76cm, table top: polywood, color: grey, aluminum frame, color: dark brown.

Tool MONTA | 21028 55,5x56,5xH88cm, iste ja seljatugi: kunstpuit, värvus: hall, alumiiniumraam, värvus: tumepruun. Стул MONTA, 55,5x56,5xH88cм, сиденье и спинка: искусственное дерево, цвет: серый, рама: алюминий, цвет: тёмно-коричневый.Chair MONTA, 55,5x56,5xH88cm, seat and back rest: polywood, color: grey, aluminum frame, color: dark brown.

Laud MONTA | 21027 150x90xH73cm, lauaplaat: kunstpuit, värvus: hall, alumiiniumraam, värvus: tumepruun. Стол MONTA, 150x90xH73cм, столешница: искусственное дерево, цвет: серый, рама: алюминий, цвет: тёмно-коричневый.Table MONTA, 150x90xH73cm, table top: polywood, color: grey, aluminum frame, color: dark brown.

Tool MONTA | 21014 kokkupandav, 65x58xH110cm, iste ja seljatugi: kunstpuit, värvus: hall, alumiiniumraam, värvus: tumepruun.Стул MONTA складной, 65x58xH110cм, сиденье и спинка: искусственное дерево, цвет: серый, рама: алюминий, цвет: тёмно-коричневый.Chair MONTA foldable, 65x58xH110cm, seat and back rest: polywood, color: grey, aluminum frame, color: dark brown.

Lamamistool MONTA | 21029 185x67,5xH59,5cm, iste: kunstpuit, värvus: hall, alumiiniumraam, värvus: tumepruun.Шезлонг MONTA, 185x67,5xH59,5см, сиденье и спинка: искусственное дерево, цвет: серый, рама: алюминий, цвет: тёмно-коричневый.Deck chair MONTA, 185x67,5xH59,5cm, seat: polywood, color: grey, aluminum frame, color: dark brown.

Pink MONTA | 21015 128x57xH88cm, iste ja seljatugi: kunstpuit, värvus: hall, alumiiniumraam, värvus: tumepruun.Скамя MONTA, 128x57xH88cм, сиденье и спинка: искусственное дерево, цвет: серый, рама: алюминий, цвет: тёмно-коричневый.Bench MONTA, 128x57xH88cm, seat and back rest: polywood, color: grey, aluminum frame, color: dark brown.

Page 24: Home4you HORECA

24 Reguleeritav seljatugiРегулируемая спинкаAdjustable back rest

PikendatavУдлиняемыйExtendable

KokkupandavСкладнойFoldable

PuitДерево | Wood

Laud NANTES | 07103 D70xH74cm, kokkupandav, puit: meranti, viimistlus: õlitatud. Стол NANTES, D70xH74см, складной, дерево: меранти, обработка: промасленный.Table NANTES, D70xH74cm, foldable, wood: meranti, finishing: oiled.

Lamamistool FINLAY | 13190 193x60xH30cm, puit: akaatsia, viimistlus: õlitatud.Шезлонг FINLAY, 193x60xH30см, дерево: акация, обработка: промасленный.Deck chair FINLAY, 193x60xH30cm, wood: acacia, finish: oiled.

Laud FINLAY | 13180 110x75xH72cm, kokkupandav, puit: akaatsia, viimistlus: õlitatud.Стол FINLAY, 110x75xH72см, складывающийся, дерево: акация, обработка: промасленный.Table FINLAY, 110x75xH72cm, foldable, wood: acacia, finish: oiled.

Tool MODENA | 07098 47x56,5xH91cm, kokkupandav, puit: meranti, viimistlus: õlitatud.Стул MODENA, 47х56,5хH91см, складной, дерево: меранти, обработка: промасленный.Chair MODENA, 47x56,5xH91cm, foldable, wood: meranti, finishing: oiled.

Tool FINLAY | 13184 62x66xH110cm, kokkupandav, 5-positsiooniga, puit: akaatsia, viimistlus: õlitatud.Стул FINLAY, 62x66xH110см, складывающийся, 5-позиций, дерево: акация, обработка: промасленный.Chair FINLAY, 62x66xH110cm, 5-position, wood: acacia, finish: oiled.

Tool FINLAY | 13182 käetugedega, 54x57xH86cm, kokkupandav, puit: akaatsia, viimistlus: õlitatud.Стул FINLAY с подлокотниками, 54x57xH86см, складывающийся, дерево: акация, обработка: промасленный.Chair FINLAY with arm rests, 54x57xH86cm, foldable, wood: acacia, finish: oiled.

Tool FINLAY | 13181 45x57xH86cm, kokkupandav, puit: akaatsia, viimistlus: õlitatud.Стул FINLAY, 45x57xH86см, складывающийся, дерево: акация, обработка: промасленный.Chair FINLAY, 45x57xH86cm, foldable, wood: acacia, finish: oiled.

Laud FINLAY | 13186 60x60xH72cm, kokkupandav, puit: akaatsia, viimistlus: õlitatud.Стол FINLAY, 60x60xH72см, складывающийся, дерево: акация, обработка: промасленный.Table FINLAY, 60x60xH72cm, foldable, wood: acacia, finish: oiled.

Põrandaplaat FINLAY | 13189 30x30x1cm, puit: akaatsia, viimistlus: õlitatud.Террасная доска FINLAY, 30x30x1см, дерево: акация, обработка: промасленный.Wooden floor tile FINLAY, 30x30x1cm, wood: acacia, finish: oiled.

Abilaud FINLAY | 13174 40x40xH40cm, kokkupandav, puit: akaatsia, viimistlus: õlitatud.Столик вспомогательный FINLAY, 40x40xH40cм, складывающийся, дерево: акация, обработка: промасленный.Side table FINLAY, 40x40xH40cm, foldable, wood: acacia, finish: oiled.

Pink FINLAY | 13177 150x61xH91cm, puit: akaatsia, viimistlus: õlitatud.Скамья FINLAY, 150x61xH91cм, дерево: акация, обработка: промасленный.Bench FINLAY, 150x61xH91cm, wood: acacia, finish: oiled.

Laud FINLAY | 13183 153/195x90xH72cm, pikendatav, puit: akaatsia, viimistlus: õlitatud.Стол FINLAY, 153/195x90xH72см, удлиняющийся, дерево: акация, обработка: промасленный.Table FINLAY, 153/195x90xH72cm, extendable, wood: acacia, finish: oiled.

Page 25: Home4you HORECA

25ALUMIINIUMA Alumiiniumist raam

Алюминиевая рамаAluminum frame

VirnastatavШтабелируемыйStackable

UV kindelУстойчив к UV UV-resistant

IlmastikukindelУстойчив к непогоде Weather-resistant

PingidСкамейки | Benches

Pink VIOLA | 13201 120x59xH80cm, iste ja seljatugi: kunstpuit, värvus: hall, terasraam, värvus: must. Скамья Viola, 120x59xH80см, сиденье и спинка: искусственное дерево, цвет: серый, стальная рама, цвет: чёрный. Bench VIOLA, 120x59xH80cm, seat and back rest: polywood, color: grey, steel frame, color: black.

Laud MUNICH | 29028 220x67xH77cm, kokkupandav, lauaplaat: plastik, metallraam, värvus: roheline. Стол MUNICH, 220x67xH77см, складной, столешница: пластик, металлическая рама, цвет: зелёный.Table MUNICH, 220x67xH77cm, foldable, table top: plastic, metal frame, color: green.

Pink CARTAGO | 21083 127x60xH84cm, iste ja seljatugi: puit, malmraam, värvus: antiikpruun.Скамья CARTAGO, 127x60xH84см, сиденье и спинка: дерева, чугунная рама, цвет: антично-коричневый.Bench CARTAGO, 127x60xH84cm, seat and backest: hardwood, iron frame, color: antique brown.

Tool ELLIOT | 78149 45x43xH87cm, kokkupandav, iste ja seljatugi: plastik, terasraam, värvus: valge.Стул ELLIOT, 45x43xH87cм, складной, сиденье и столешница: пластик, стальная рама, цвет: белый.Chair ELLIOT, 45x43xH87cm, foldable, seat and back rest: plastic, steel frame, color: white.

Pink VERDE | 21087 128x59xH85cm, materjal: teras, värvus: must.Скамья VERDE, 128x59xH85см, материал: сталь, цвет: чёрный. Bench VERDE, 128x59xH85cm, material: steel, color: black.

Pink MUNICH | 29027 220x30xH48cm, kokkupandav, iste: plastik, metallraam, värvus: roheline.Скамья MUNICH, 220x30xH48cм, складная, сиденье: пластик, металлическая рама, цвет: зелёный.Bench MUNICH, 220x30xH48cm, foldable, seat: plastic, metal frame, color: green.

Pink FINLAY | 13177Скамья FINLAYBench FINLAY

Abilaud FINLAY | 13174Столик вспомогательный FINLAYSide table FINLAY

Page 26: Home4you HORECA

26 Reguleeritav seljatugiРегулируемая спинкаAdjustable back rest

PikendatavУдлиняемыйExtendable

KokkupandavСкладнойFoldable

Päikesevarjud

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA3m

2,13m

3m

Зонты от солнца | Parasols

11784 punaneкрасныйred

11824beež бежевый beige

11811beež бежевый beige

11821beež бежевый beige

11810roheline зелёный green

11813tumeroheline тёмно-зелёная dark green

Päikesevari CAPRI D3m, H240/280cm, jalg: poleeritud alumiinium, kate: polüesterkangas. Jalg D60mm, 8 alumiiniumribi 15x22mm, polüesterkate 300g/m² ventilatsiooniavaga. Komplekti kuulub metallist alusrist ilma lisaraskusteta. Lisaraskuseks soovitame päikesevarjualuse kive 11786.Зонт от солнца CAPRI D3м, Н240/280см. нога: алюминий, покрытие: ткань полиэстер. Ножка D60мм, 8 алюминиумребра 15x22мм, полиэстерпокрытие 300г/м. В комплект входит основание без дополнительного утяжелителя. Для дополнительного утяжеления советуем утяжелитель 11786.Parasol CAPRI D3m, H240/280cm, leg: polished aluminum, cover: polyester fabric. Leg D60mm, 8 ribs15x22mm, cover 300g/m² with vent. Cross base without weights. We recommend stones 11786.

Päikesevari PARMA D3m, vändaga avatav, jalg: alumiinium, värvus: must, kate: polüesterkangas. Jalg D38mm, 8 terasribi 14x20mm, polüesterkate 180g/m². Alus ei kuulu komplekti. Soovitame päikesevarjualust 25125.Зонт от солнца PARMA D3м, открывается лебедкой, ножка: алюминий, покрытие: ткань полиэстер. Ножка D38мм, 8 стальных ребра 14x20мм, полиэстерпокрытие 180г/м. Основание не входит в комплект. Советуем основание для зонта 25125.Parasol PARMA D3m, with crank, aluminum leg, color: black, cover: polyester fabric. Leg D38mm, 8 Steel ribs 14x20mm, polyester cover 180g/m². Base not included. We recommend parasol base 25125.

Päikesevari SHANGHAI D2,13m, vändaga avatav, jalg: alumiinium, värvus: must, kate: polüesterkangas. Jalg D38mm, 24 terasribi D4,5mm, polüesterkate 250g/m². Alus ei kuulu komplekti. Soovitame päikesevarjualust 25124.Зонт от солнца SHANGHAI D2,13м, oткрывается лебёдкой, ножка: алюминий, покрытие: ткань полиэстер. Ножка D38мм, 24 стальных ребра D4,5мм, полиэстерпокрытие 250г/м. Основание не входит в комплект. Советуем основание для зонта 25124.Parasol SHANGHAI D2,13m, with crank, aluminum leg, color: black, cover: polyester fabric. Leg D38mm, 24 Steel ribs D4,5mm, polyester cover 250g/m². Base not included. We recommend parasol base 25124.

tumepruun WICKER (lk 2-3)тёмно-коричневый WICKER ( c. 2-3)dark brown WICKER (p. 2-3)

Päikesevari CAPRI | 11784 Зонт от солнца CAPRIParasol CAPRI

Päikesevarjualus | 11790Подставка для зонтаParasol base

Page 27: Home4you HORECA

27ALUMIINIUMA Alumiiniumist raam

Алюминиевая рамаAluminum frame

VirnastatavШтабелируемыйStackable

UV kindelУстойчив к UV UV-resistant

IlmastikukindelУстойчив к непогоде Weather-resistant

4x4mALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

PäikesevarjudЗонты от солнца | Parasols

3x3m3m

1189511896

Päikesevari PROFI | 118024x4xH3,2m, jalg: alumiinium, kate polüesterkangas, värvus: beež. Jalg D78mm, kaetud valge pulbervärviga, 8 alumiiniumribi 22x35mm, polüesterkate 300g/m² ventilatsiooniavaga. Komplekti kuulub metallist alusrist ilma lisaraskusteta. Lisaraskuseks soovitame päikesevarjualuse kive 11786. Зонт от солнца PROFI, 4x4x3,2м, бежевый. Ножка D78мм, окрашено белой порошковой краской , 8 алюминиевых рёбер 22x35мм, полиэстерпокрытие 300g/m2 с вентиляционным отверстием. В комплект входит металлическая крестовина-основание без дополнительного утяжелителя. Для дополнительного утяжеления советуем утяжелитель 11786.Parasol PROFI, 4x4xH3,2m, leg: aluminum, cover: polyester fabric, color: beige. Leg D78mm, white powder coated, 8 aluminum ribs 22x35mm, polyester cover 300g/m² with vent. Cross base without weights. We recommend stones 11786.

Päikesevarjualus | 25124 D45xH35cm / 20kg, D38 - 48mm, materjal: graniit. Soovitame päikesevarjudele MILANO, PUSH-UP, SHANGHAI, SOLAR ja SUNSET. Terastoru kõrgus 30cm. Alusel on rattad ja küljel sang. Подставка для зонта, D45xH35см / 20кг, D38 - 48мм, материал: гранит. Советуем с зонтами MILANO, PUSH-UP, SHANGHAI, SOLAR и SUNSET, стальная труба: высота 30см. Основание на колёсах и и ручкой с боку.Parasol base, D45xH35cm / 20kg, D38 - 48mm, material: granite. We recommend for parasols MILANO, PUSH-UP, SHANGHAI, SOLAR, SUNSET and SOLANA. 30cm length steel tube. With side handle and wheels.

Päikesevarjualus | 25125 45x45xH37cm / 40kg, D38 - 48mm, materjal: graniit. Soovitame päikesevarjudele MILANO, PARMA, PUSH-UP, SHANGHAI, SOLAR, SUNSET ja SOLANA. Terastoru kõrgus 30cm. Alusel on rattad ja küljel sang.Подставка для зонта 45x45xH37см / 40кг, D38 - 48мм, материал: гранит. Советуем с зонтами MILANO, PARMA, PUSH-UP, SHANGHAI, SOLAR, SUNSET и SOLANA. стальная труба высота 30см. Основание на колёсах и и ручкой с боку.Parasol base, 45x45xH37cm / 40kg, D38 - 48mm, material: granite. We recommend for parasols MILANO, PARAMA, PUSH-UP, SHANGHAI, SOLAR, SUNSET and SOLANA. 30cm length steel tube. With side handle and wheels.

Päikesevarjualuse kivid | 11786 4tk, kaal kokku 58 kg, materjal: graniit. Soovitame päikesevarjudele ROMA, CAPRI ja BANANA.Камни для тяжести на подставку для зонта, 4шт. Советуем с зонтами ROMA, CAPRI и BANANA.Stones for the parasol base 4pcs, total weight 58kg, material: granite. We recommend for parasols ROMA, CAPRI and BANANA.

Päikesevarjualus | 11790 50x50x9,2cm, koosneb 4-st kolmnurksest osast, materjal: plastik, värvus: must. Soovitame päikesevarjudele ROMA, CAPRI ja BANANA.Подставка для зонта, 50x50x9,2см, 4 части, пластик, цвет: чёрный. Советуем с зонтами ROMA, CAPRI ja BANANA.Parasol base, 50x50x9,2cm, consists of 4 triangles parts, material: plastic, color: black. We recommend for parasols ROMA, CAPRI and BANANA.

Päikesevari ROMA pulbervärvitud alumiiniumjalg, värvus: hõbedane, kate: polüesterkangas, värvus: beež. Jalg 80x53mm, 8 alumiiniumribi 28x16mm/25x13mm, kate: polüesterkangas 250g/m². Pöörleb 360°. Komplekti kuulub metallist alusrist ilma lisaraskusteta. Lisaraskuseks soovitame päikesevarjualuse kive 11786 ja päikesevarju alust 11790.Зонт от солнца ROMA, ножка: алюминий, обработано порошковой краской, цвет: серебристый. Покрытие: ткань полиэстер, цвет: бежевый. Ножка D80х53мм, 8 алюминиумребра 28х16/25х13мм, полиэстер покрытие 250г/м2. Вращается на 360°. В комплект входит основание без дополнительного утяжелителя. Для дополнительного утяжеления советуем утяжелитель 11786 и основание для зонта 11790.Parasol ROMA, aluminum leg, powder coated, cover: polyester fabric, color: beige. Leg 80x53mm, 8 aluminum ribs 28x16mm/25x13mm, cover: polyester fabric 300g/m². 360° rotating function. Cross base without weights. We recommend stones 11786 and parasol base 11790.

Page 28: Home4you HORECA

28 Reguleeritav seljatugiРегулируемая спинкаAdjustable back rest

PikendatavУдлиняемыйExtendable

KokkupandavСкладнойFoldable

3x2m

3,5x3,5m

Markiisid, varikatused

4x3m

Маркизы, шатёры | Awnings, gazebos

11942

11941

Markiiskate: polüesterkangas, värvus: rohelise-beeži triibuline. Rull: D70mm, alumiiniumesitala: 80x65mm, tugevdusõlg: 54x27mm / 60x31mm, max reguleeritav nurk: 21°, raam: valge pulbervärv, kate: polüesterkangas. Маркиза, покрытие: акриловая ткань, цвет: зеленый-бежевый в полоску. Рулон: D70мм, передняя конструкция: 80x65мм, укрепления: 54x27мм / 60x31мм, мах. регулируемый угол: 21°, рама: белая краска, покрытие: полиэстер.Awning, cover: polyester fabric, color: green-beige striped. Roller: D70mm, aluminum front girder: 80x65mm, power arm: 54x27mm / 60x31mm, gear-box: 1:7, max. adjustable-angle: 21°, frame: white color powder coated.

Varikatus SHANGHAI | 118153,5x3,5m, terasraam, katus: polüamiidkattega polüesterkangas, seinad: polüester, värvus: must-valge. Tugipost: D57x1,2mm, kandetala: 25x1mm, kaldpost: D19x1mm, katuse kate: 250g/m², küljed: 180g/m². Шатёр SHANGHAI, 3,5x3,5м, рама: сталь, крыша: ткань полиэстер, стенки: полиэстер, цвет: чёрно-белый. Упорная стойка: D57x1,2мм, несущая опора: 25x1мм, наклонная опора: D19x1мм, покрытие крыши: 250г/м, боковые стороны: 180г/м.Gazebo SHANGHAI, 3,5x3,5m, steel frame, roof: PA coated polyester fabric, side walls: polyester, color: black-white. Side pole: D57x1,2mm, girder: 25x1mm, tilt pole: D19x1mm. Roof cover: 250g/m², sides: 180g/m².

Varikatus SHANGHAI | 11815Шатёр SHANGHAIGazebo SHANGHAI

Page 29: Home4you HORECA

29ALUMIINIUMA Alumiiniumist raam

Алюминиевая рамаAluminum frame

VirnastatavШтабелируемыйStackable

UV kindelУстойчив к UV UV-resistant

IlmastikukindelУстойчив к непогоде Weather-resistant

3x3m 3x4m ALUMIINIUMA

09334 09335

3x3m 3x4m ALUMIINIUMA

0933 09331

VarikatusedШатёры | Gazebos

Varikatus LEGEND alumiiniumraam, katus ja küljed: polüesterkangas, värvus: tumepruun-beež. Raam: küljepostid ja küljetalad on valmistatud alumiiniumist, ülejäänud raamidetailid on valmistatud terasest. Katus 250g/m² PVC kattega polüesterkangas, küljed 150g/m² polüesterkangas. Külgedel sääsevõrgud. Шатёр LEGEND, рама: алюминий, крыша и стенки: ткань полиэстер, цвет: тёмно-коричневый-бежевый. Рама: боковая опора и балки из алюминий, oстальные части рамы из стали. Крыша: ткань полиэстер с покрытием PVC 250гр/м2. Cтенки: полиэстер 150 гр/м2. По краям сетка от комаров. Gazebo LEGEND, aluminum frame, roof and side walls: polyester fabric, color: dark brown-beige. Frame: standing poles and side poles are made of aluminum, rest of the frame details are made of steel. Roof 250 g/m² PVC coated polyester fabric, side walls 150g/m² polyester fabric. Mosquito nets on sides.

Varikatus LEGEND | 09335Шатёр LEGENDGazebo LEGEND

Varikatus LEGEND alumiiniumraam, katus ja küljed: polüesterkangas, värvus: beež. Raam: küljepostid ja küljetalad on valmistatud alumiiniumist, ülejäänud raamidetailid on valmistatud terasest. Katus 250g/m² PVC kattega polüesterkangas, küljed 150g/m² polüesterkangas. Külgedel sääsevõrgud. Шатёр LEGEND, рама: алюминий, крыша и стенки: ткань полиэстер, цвет: бежевый. Рама: боковая опора и балки из алюминий, oстальные части рамы из стали. Крыша: ткань полиэстер с покрытием PVC 250гр/м2. Cтенки: полиэстер 150 гр/м2. По краям сетка от комаров. Gazebo LEGEND, aluminum frame, roof and side walls: polyester fabric, color: beige. Frame: standing poles and side poles are made of aluminum, rest of the frame details are made of steel. Roof 250 g/m² PVC coated polyester fabric, side walls 150g/m² polyester fabric. Mosquito nets on sides.

Page 30: Home4you HORECA

30 Reguleeritav seljatugiРегулируемая спинкаAdjustable back rest

PikendatavУдлиняемыйExtendable

KokkupandavСкладнойFoldable

Peotelgid

4x8m

4x4m6x12m

3x6m

3x4,5m

4x8m

Палатки для мероприятий | Party tents

Peotelk | 094373x6m, terasraam, kate: polüeteen, värvus: valge. Kõrgus 202 / 282cm. Tugipost: D38x0,75mm, kate: PE 180 g/m².Палатка для мероприятий 3x6м, рама из стали, покрытие: полиэтилен, цвет: белый. Упорная стойка: D38x0,75мм, покрытие: PE 180 г/м. Высота 202/ 282см.Party tent 3x6m, steel frame, cover: polyethylene, color: white. Height 202 / 282cm. Side pole: D38x0,75mm, cover: PE 180 g/m².

Varikatus seintega | 094303x4,5m, teleskoop-lõõtsaga, terasraam, katus: polüuretaankattega polüesterkangas, värvus: valge. Tugipost: 35x35 / 30x30x1mm, ribid: 12x25x0,7mm, kate 160 g/m². Kõrgus 2,1/ 3,4m. Шатёр 3x4,5м со стенками, складной, рама: сталь, крыша: полиуретан с покрытием ткани из полиэстера, цвет: белый. Упорная стойка: 35x35 / 30x30x1мм, рёбра: 12x25x0,7мм, покрытие 160 г/м. Высота 2,1/ 3,4м.Gazebo with side walls, 3x4,5m, foldable, steel frame, roof: PU coated polyester fabric, color: white. Side pole: 35x35 / 30x30x1mm, ribs: 12x25x0,7mm, cover 160 g/m². Height 2,1/3,4m.

Peotelk | 094394x8m, terasraam, kate: polüeteen, värvus: valge. Kõrgus 201 / 304cm. Tugipost: D38x0,75mm, kate: PE 180 g/m². Палатка для мероприятий 4x8м, рама из стали, покрытие: полиэтилен, цвет: белый. Упорная стойка: D38x0,75мм, покрытие: PE 180 г/м.Party tent 4x8m, steel frame, cover: polyethylene, color: white. Height 201 / 304cm. Side pole: D38x0,75mm, cover: PE 180 g/m².

Peotelk | 194314x8m, terasraam, värvus: must, kate: PVC kattega polüesterkangas, värvus: beež. Kõrgus 201 / 304cm. Tugipost: D32mm, kate: PVC kattega polüesterkangas 260g/m². Палатка для мероприятий 4x8м, рама из стали, цвет: чёрный, покрытие: ткань полиэстер с покрытием PVC, цвет: бежевый. Bысота 201 / 304см. Упорная стойка: D32мм, покрытие: ткань полиэстер с покрытием PVC 260 г/м2.Party tent 4x8m, steel frame, color: black, cover: polyester fabric with PVC coating, color: beige. Height 201 / 304cm. Side pole: D32mm, cover: polyester fabric with PVC coating 260 g/m².

Peotelk | 118144x4m, terasraam, kate: PVC kattega polüesterkangas, värvus: valge. Küljepost: D38x0,8mm, horisontaalpost: D38x0,8mm, kaldpost: D32x0,9mm, kate: 140g/m².Палатка для мероприятий 4х4м, рама из стали, покрытие: ткань полиэстер с покрытием PVC, цвет: белый. Боковая стойка: D38x0,8мм, горизонтальная стойка: D38x0,8мм, наклонная стойка: D32x0,9мм, покрытие: 140г/м.Party tent 4x4m, steel frame, cover: PVC coated polyester fabric, color: white. Side pole: D38x0,8mm, horizontal pole: D38x0,8mm, tilt pole: D32x0,9mm, cover: 140g/m².

Peotelk | 094386x12m, terasraam, kate: polüeteen, värvus: valge. Kõrgus 302 / 378cm. Tugipost: D38x0,75mm, kate: PE 240 g/m². Палатка для мероприятий 6x12м, рама из стали, покрытие: полиэтилен, цвет: белый. Bысота 302 / 378см. Упорная стойка: D38x0,75мм, покрытие: PE 240 г/м. Party tent 6x12m, steel frame, cover: polyethylene, color: white. Height 302 / 378cm. Side pole: D38x0,75mm, cover: PE 240 g/m².

Page 31: Home4you HORECA

31ALUMIINIUMA Alumiiniumist raam

Алюминиевая рамаAluminum frame

VirnastatavШтабелируемыйStackable

UV kindelУстойчив к UV UV-resistant

IlmastikukindelУстойчив к непогоде Weather-resistant

Grillid, soojendid

2,7x1,5m

Грили, oбогреватели | Grills, heaters

Varikatus GRILL | 094352,7x1,5m, terasest raam ja katus. Tugipost: D57x1,2mm, katuse paksus 0,5mm. Шатёр GRILL, 2,7x1,5м, рама и крыша из стали. Упорная стойка: D57x1,2мм, толщина крыши 0,5мм.Gazebo GRILL, 2,7x1,5m, frame and roof: steel. Side pole: D57x1,2mm, roof thickness 0,5mm.

Gaasigrill CHEF-2 | 53644 5-põletiga, 133x59xH112cm, terasest korpus, värvus: tumepunane. Grillimisala 70x42cm, malmist grillrest, termomeeter Roostevabast terasest soojendusrest 70x12cm. 4 põletit, võimsus 4x3KW + 1 külgpõleti 2,4KW. Sobiv gaas: propaan, butaan või nende segud. Regulaator ei kuulu komplekti. Piduritega rattad.Газовый гриль BBQ CHEF-2, количество горелок 5, 133x59xH112см, корпус из стали, цвет: тёмно-красный. Pазмеры площади для гриля: 70x42см, решётка для гриля чугунная. Стальные решётки для подогрева: 70x12см, количество горелок 4: мощность 4x3кВ + 1x2,4кВ. Подходит пропан, бутан или смесь из них. Регулятор не входит в комплект. Колёса со стопором.Gas BBQ CHEF-2 with 5-burners, 133x59xH112cm, steel body, color: dark red. Cooking area 70x42cm, cast iron grill grate. Stainless steel warming rack 70x12cm. 4 burners, power 4x3KW + 1 side burner 2,4KW. Suitable gas: propane, butane or their mixture. Wheels with brakes. Gas regulator not included.

Gaasigrill CHEF-1 | 53531 3-põletiga, 122x59xH112cm, terasest korpus, värvus: must. Grillimisala 60x42cm, emaileeritud grillrest, termomeeter. Roostevabast terasest soojendusrest 60x12cm. 3 põletit, võimsus 3x3KW. Sobiv gaas: propaan, butaan või nende segud. Regulaator ei kuulu komplekti. Piduritega rattad.Газовый гриль BBQ CHEF-1, количество горелок 3, 122x59xH112см, корпус из стали, цвет: чёрный. Pазмеры площади для гриля: 60х42см, решётка для гриля эмалированная. Стальные решётки для подогрева: 60х12см, количество горелок 3: мощность 3x3кВ. Подходит пропан, бутан или смесь из них. Регулятор не входит в комплект. Колёса со стопором.Gas BBQ CHEF-1 with 3-burners, 122x59xH112cm, steel body, color: black. Cooking area 60x42cm, enamelled grill grate. Stainless steel warming rack 60x12cm. 3 burners, power 3x3KW. Suitable gas: propane, butane or their mixture. Wheels with brakes. Gas regulator not included.

Laud - gaasikamin COZY | 12134 D120x61cm, alumiiniumkorpus, värvus: tumepruun.Стол - газовый камин COZY, D120x61cм, алюминиевый корпус, цвет: тёмно-коричневыйTable - gas fireplace GOZY, D120x61cm, aluminum housing, color: dark brown.

Gaasisoojendi TOWER | 38552 49x49xH220cm, roostevabast terasest korpus, võimsus: 13KW. Klaastoru D10xH125cm, reflektor D46xH5,5cm. Väljund: 945g/h. Sobiv gaas: propaan, butaan või nende segu. Regulaator ei kuulu komplekti.Газовый обогреватель TOWER, 49x49xH220см, корпус: металл, мощность: 13 кВт. Cтеклянная трубка D10xH125см, oтражатель D45xH5,5см. Расход газа: 945 г/час. Подходит пропан, бутан или смесь из них. Регулятор не входит в комплект.Gas heater TOWER, 49x49xH220cm, stainless steel body, output: 13KW. Glass tube D10xH125cm, reflector D46xH5,5cm. Flux: 945g/h. Fuel: propane, butane or their mixture. Gas regulator not included.

Gaasisoojendi ROCKET | 38551 D46/81xH224cm, metallist korpus, värvus: kuldne, võimsus: 5 - 13KW. Alus D46xH86cm, jalg D5,6xH87cm, põleti D28xH51cm, leegikaitse D27,5xH23cm, reflektor D81cm.Väljund: 450 - 945g/h. Sobiv gaas: propaan, butaan või nende segu. Regulaator ei kuulu komplekti. Газовый обогреватель ROCKET, D46/81xH224см, корпус: металл, цвет: золотой, мощность: 5-13 кВт. База D46xH86см, ножка D5,6xH87см, горелок D28xH51см, защита пламя D27,5xH23см, oтражатель D81см. Расход газа: 450-945 г/час. Подходит пропан, бутан или смесь из них. Регулятор не входит в комплект.Gas heater ROCKET, D46/81xH224cm, metal tank, color: golden, output: 5 - 13KW. Base D46xH86cm, main pole D5,6xH87cm, burner unit D28xH51cm, flame screen D27,5xH23cm, reflector D81cm.Flux: 450 - 945g/h. Fuel: propane, butane or their mixture. Gas regulator not included.

Page 32: Home4you HORECA

32 Reguleeritav seljatugiРегулируемая спинкаAdjustable back rest

PikendatavУдлиняемыйExtendable

KokkupandavСкладнойFoldable

LillepotiümbrisedКонтейнеры для цветов | Plant holders

47x20xH19cm 9266268x30xH46cm 92661

29x29xH52cm 9259238x38xH72cm 92591

D30xH32cm 92732D53xH56cm 92731

D29xH29cm 92743D37xH37cm 92742D45xH44cm 92741

29x29xH52cm 9258238x38xH72cm 92581

30x30xH32cm 9272253x53xH56cm 92721

27x27xH28cm 9275336x36xH36cm 92752

45x45xH43,5cm 92751

28x28xH52cm 9260238x38xH72cm 92601

47x20xH19cm 9265268x30xH46cm 92651

Lillekast WICKER plastikpunutisega, värvus: pruun.Контейнер для цветов WICKER, плетение из пластика, цвет: коричневый.Plant holder WICKER, plastic wicker, color: brown.

Lillepotiümbris WICKER plastikpunutisega, värvus: pruun.Кашпо WICKER, плетение из пластика, цвет: коричневый.Plant holder WICKER, plastic wicker, color: brown.

Lillepotiümbris WICKER plastikpunutisega, värvus: antiikhall.Кашпо WICKER, плетение из пластика, цвет: античный серый.Plant holder WICKER, plastic wicker, color: antique grey.

Lillekast WICKER | 92681 79,5x29xH44cm, plastikpunutisega, värvus: must.Контейнер для цветов WICKER, 79,5x29xH44см, плетение из пластика, цвет: чёрный.Plant holder WICKER, 79,5x29xH44cm, plastic wicker, color: black.

Lillepotiümbris WICKER plastikpunutisega, värvus: pruun.Кашпо WICKER, плетение из пластика, цвет: коричневый.Plant holder WICKER, plastic wicker, color: brown.

Lillepotiümbris WICKER plastikpunutisega, värvus: must.Кашпо WICKER, плетение из пластика, цвет: чёрный.Plant holder WICKER, plastic wicker, color: black.

Lillepotiümbris WICKER plastikpunutisega, värvus: antiikhall.Кашпо WICKER, плетение из пластика, цвет: античный серый.Plant holder WICKER, plastic wicker, color: antique grey.

Lillekast WICKER | 92692 79,5x29xH44cm, plastikpunutisega, värvus: pruun.Контейнер для цветов WICKER, 79,5x29xH44см, плетение из пластика, цвет: коричневый.Plant holder WICKER, 79,5x29xH44cm, plastic wicker, color: brown.

Lillepotiümbris WICKER plastikpunutisega, värvus: pruun.Кашпо WICKER, плетение из пластика, цвет: коричневый.Plant holder WICKER, plastic wicker, color: brown.

Lillepotiümbris WICKER plastikpunutisega, värvus: valge.Кашпо WICKER, плетение из пластика, цвет: белый.Plant holder WICKER, plastic wicker, color: white.

Lillekast WICKER plastikpunutisega, värvus: must.Контейнер для цветов WICKER, плетение из пластика, цвет: чёрный.Plant holder WICKER, plastic wicker, color: black.

Lillekast WICKER | 92671 95x27xH76cm, plastikpunutisega, värvus: pruun.Контейнер для цветов WICKER, 95x27xH76см, плетение из пластика, цвет: коричневый.Plant holder WICKER, 95x27xH76cm, plastic wicker, color: brown.

Page 33: Home4you HORECA

33ALUMIINIUMA Alumiiniumist raam

Алюминиевая рамаAluminum frame

VirnastatavШтабелируемыйStackable

UV kindelУстойчив к UV UV-resistant

IlmastikukindelУстойчив к непогоде Weather-resistant

LillepotiümbrisedКонтейнеры для цветов | Plant holders

Lillepotiümbris WICKER | 92731Кашпо WICKERPlant holder WICKER

D27xH52cm 92643D38xH67cm 92642

D45xH103cm 92641

D27xH52cm 92713D38xH67cm 92712

D45xH103cm 92711

D27xH52cm 92633D38xH67cm 92632

D45xH103cm 92631

Lillepotiümbris WICKER plastikpunutisega, värvus: must.Кашпо WICKER, плетение из пластика, цвет: чёрный.Plant holder WICKER, plastic wicker, color: black.

Lillepotiümbris WICKER plastikpunutisega, värvus: pruun.Кашпо WICKER, плетение из пластика, цвет: коричневый.Plant holder WICKER, plastic wicker, color: brown.

Lillepotiümbris WICKER plastikpunutisega, värvus: pruun.Кашпо WICKER, плетение из пластика, цвет: коричневый.Plant holder WICKER, plastic wicker, color: brown.

Lillepotiümbris WICKER plastikpunutisega, värvus: pruun.Кашпо WICKER, плетение из пластика, цвет: коричневый.Plant holder WICKER, plastic wicker, color: brown.

Lillepotiümbris WICKER plastikpunutisega, värvus: must.Кашпо WICKER, плетение из пластика, цвет: чёрный.Plant holder WICKER, plastic wicker, color: black.

27x27xH52cm 9261338x38xH67cm 92612

45x45xH103cm 92611

27x27xH52cm 9262338x38xH67cm 92622

45x45xH103cm 92621

Aiamööbli komplekt GENEVAКомплект GENEVASet GENEVA

Page 34: Home4you HORECA

34 Reguleeritav seljatugiРегулируемая спинкаAdjustable back rest

PikendatavУдлиняемыйExtendable

KokkupandavСкладнойFoldable

T0360064T0360010

T0330062T0330065

T0320062

T0350062T0350010 T0340062

T0340065

T0310064

T0360066T0360121

T0330064 T0320066 T0310066

T0350066T0350121 T0340064

T0340121

T0360062T0360065

T0330061T0330121

T0320064

T0320061T0320065

T0350061T0350065 T0340061

T0310061T0310121T0310065

T0340066T0350064T0360061

T0330066 T0320121T0310062

ToolikattedПодушки для стульев | Chair pads

Toolikate OHIO 39x39x2,5cm, kangas: 100% polüester.Подушка на стул OHIO, 39x39x2,5см, ткань: 100% полиэстер.Chair pad OHIO, 39x39x2,5cm, 100% polyester.

Toolikate seljatoega OHIO 50x120x2,5cm, kangas: 100% polüester. Покрытие для стула со спинкой OHIO, 50x120x2,5см, ткань: 100% полиэстер.Chair pad OHIO with back rest, 50x120x2,5cm, 100% polyester.

Toolikate OHIO D38x2,5cm, kangas: 100% polüester.Подушка на стул OHIO, D38x2,5см, ткань: 100% полиэстер. Chair pad OHIO, D38x2,5cm, 100% polyester.

Toolikate seljatoega OHIO 43x90x2,5cm, kangas: 100% polüester.Покрытие для стула со спинкой OHIO, 43x90x2,5см, ткань: 100% полиэстер.Chair pad OHIO with back rest, 43x90x2,5cm, 100% polyester.

Toolikate OHIO 43x38x2,5cm, kangas: 100% polüester.Подушка на стул OHIO, 43x38x2,5см, ткань: 100% полиэстер.Chair pad OHIO, 43x38x2,5cm, 100% polyester.

Toolikate OHIOПодушка на стул OHIOChair pad OHIO

Lamamistooli kate OHIO 55x190x2,5cm, kangas: 100% polüester. Покрытие для шезлонга OHIO, 55x190x2,5см, ткань: 100% полиэстер.Deck chair pad OHIO, 55x190x2,5cm, 100% polyester.

Tool MODENA | 07098Стул MODENAChair MODENA

Piltidel on illustreeriv tähendusФотографии иллюстрированныеPhotos are illustrative

Page 35: Home4you HORECA

35ALUMIINIUMA Alumiiniumist raam

Алюминиевая рамаAluminum frame

VirnastatavШтабелируемыйStackable

UV kindelУстойчив к UV UV-resistant

IlmastikukindelУстойчив к непогоде Weather-resistant

Linikud & panipaigad

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

ALUMIINIUMA

Персонники и компактное хранение | Table mats, storage spaces

P0003025 P0003023P0003068 P0003067

Linik SUMMER 45x116cm, kangas: 100% polüester.Персонники SUMMER, 45x116cм, 100% полиэстер.Table mat SUMMER, 45x116cm, fabric: 100% polyester.

Linik SIMPLE 45x116cm, kangas: 100% polüester.Персонники SIMPLE 45x116cм, ткань: 100% полиэстер.Table mat SIMPLE, 45x116cm, fabric: 100% polyester.

Padjakast EASY | 22121 110x56xH53cm, terasraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun.Ящик для подушек EASY, 110x56xH53см, стальная рама с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый.Cushion box EASY, 110x56xH53cm, steel frame plastic wicker, color: dark brown.

Padjakast EASY | 22121Ящик для подушек EASYCushion box EASY

Padjakast - kapp EASY | 22122 152x63xH95cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: tumepruun.Ящик для подушек - шкаф EASY, 152x63xH95см, стальная рама с плетением из пластика, цвет: тёмно-коричневый.Cushion box EASY, 152x63xH95cm, aluminum frame with plastic wicker, color: dark brown.

Riiul GRADO | 21115 sahtliga, 56x56xH116cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: hall.Полка GRADO с ящиком, 56x56xH116см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: серый.Self GRADO with drawer, 56x56xH116cm, aluminum frame with plastic wicker, color: grey.

Riiul GRADO | 21116 sahtliga, 87x56xH128cm, alumiiniumraam plastikpunutisega, värvus: hall.Полка GRADO с ящиком, 87x56xH128см, рама: алюминий с плетением из пластика, цвет: серый.Self GRADO with drawer, 87x56xH128cm, aluminum frame with plastic wicker, color: grey.

Page 36: Home4you HORECA

KokkupandavСкладнойFoldable

Täpsema info ja tellimuste esitamiseks võtke palun ühendust:

За подробной информацией и для заявок просьба связываться:

For more information and ordering please contact:

EESTIEvelekt Hulgi OÜLinamäe 12, Tänassilma Tehnopark, Saku vald, 76406 Harjumaa

Tel +372 639 [email protected]

РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯг. КалининградРобинзонТоргово-сервисный парк "Робинзон"

Тел. +7 (4012) 55 92 60www.robinzonpark.ru

LATVIJARīgaSIA SottileBrīvības gatve 208

Tel +371 2000 0861www.home4you.lv

г. Санкт – ПетербургООО Солисул. Полевая Сабировская д.54, оф.313

Тел. +7 911 923 [email protected]

LIETUVAVilniusBerry BaldaiUkmergės g. 256

Tel +370 700 55 145www.berrybaldai.lt

РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬг. МинскPrivately Enterprise "Sundays.by" Тел. +375 447 796 624www.sundays.by

УКРАЇНАКиївВілла Ваніллавул. Бориспільська, 9, корп. 91, оф. 112тел. +38044 5971037

+38050 4695901www.villa-vanilla.com.ua