2
Cần bảo hiểm y tế ? Helping people help themselves HealthCare.gov nhập học: 01 tháng 10 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 2014 800-318-2596 Cần giúp đỡ áp dụng hoặc có thắc mắc? ...giúp bạn! Hoa tiêu của chúng tôi có thể... Hoạt động Theo các bước đơn giản: 9 Tạo một tài khoản 9 Áp dụng 9 Chọn một kế hoạch 9 Ghi danh Bảo hiểm của bạn bắt đầu ngay sau khi ngày 01 tháng 1 năm 2014! Áp dụng ngay bây giờ Để thị trường bảo hiểm y tế! Spindletop trung tâm 409-839-1015 2750 S. 8th St. Beaumont TX 77701 Cách thị trường

Hoạt động Cách thị trường Cần bảo hiểm y tế có thắc mắc?spindletopcenter.org/docs/ProgramBrochures/HealthExchangesVietnamese.pdf · Những gì bạn sẽ

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Hoạt động Cách thị trường Cần bảo hiểm y tế có thắc mắc?spindletopcenter.org/docs/ProgramBrochures/HealthExchangesVietnamese.pdf · Những gì bạn sẽ

Cần bảo hiểm y tế

?

Helping people help themselves

HealthCare.govnhập học:

01 tháng 10 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 2014

800-318-2596

Cần giúp đỡ áp dụng hoặc có thắc mắc?

...giúp bạn!

Hoa tiêu của chúng tôi có thể...

Hoạt động

Theo các bước đơn giản:

9 Tạo một tài khoản 9 Áp dụng 9 Chọn một kế hoạch 9 Ghi danh

Bảo hiểm của bạn bắt đầu ngay sau khi ngày 01 tháng

1 năm 2014!

Áp dụng ngay bây giờ Để thị trường

bảo hiểm y tế!

Spindletop trung tâm

409-839-10152750 S. 8th St.

Beaumont TX 77701

Cách thị trường

Page 2: Hoạt động Cách thị trường Cần bảo hiểm y tế có thắc mắc?spindletopcenter.org/docs/ProgramBrochures/HealthExchangesVietnamese.pdf · Những gì bạn sẽ

Thị trường là một cách mới để tìm bảo hiểm y tế có chất lượng. Nó có thể giúp đỡ nếu bạn không có bảo hiểm ngay bây giờ hoặc nếu bạn có nó, nhưng muốn xem xét các lựa chọn khác.

Với một ứng dụng Marketplace, bạn có thể tìm hiểu nếu bạn có thể nhận được chi phí thấp hơn dựa trên thu nhập của bạn, so sánh phạm vi lựa chọn của bạn side-by-side, và ghi danh.

Những gì bạn sẽ học được khi bạn áp dụng trong thị trường bảo hiểm y tế

Khi bạn sử dụng Thị trường bảo hiểm y tế, bạn sẽ điền vào mẫu đơn và xem tất cả các kế hoạch sức khỏe có sẵn trong khu vực của bạn. Bạn sẽ cung cấp một số thông tin về mô hộ gia đình và thu nhập để tìm hiểu xem bạn có thể có được chi phí thấp hơn phí bảo hiểm hàng tháng cho các kế hoạch bảo hiểm tư nhân của bạn. Bạn sẽ tìm hiểu nếu bạn đủ điều kiện cho chi phí xuất túi thấp hơn.

Thị trường cũng sẽ cho bạn biết nếu bạn đủ điều kiện cho bảo hiểm miễn phí hoặc chi phí thấp thông qua Medicaid hoặc chip (Chương Trình Bảo Hiểm Sức Khỏe Trẻ Em).

Thị trường bảo hiểm y tế ?là gì

Những kế hoạch ?trong trang bìa Marketplace

Chương trình bảo hiểm trong các thị trường được cung cấp bởi các công ty tư nhân. Chúng bao gồm các thiết lập cùng một cốt lõi của lợi ích được gọi là lợi ích sức khỏe cần thiết. Không có kế hoạch có thể biến bạn đi hoặc tính phí cho bạn nhiều hơn bởi vì bạn có một căn bệnh hoặc điều kiện y tế. Họ phải bao gồm phương pháp điều trị cho các bệnh này. Kế hoạch không thể sạc phụ nữ nhiều hơn nam giới cho các kế hoạch tương tự. Nhiều dịch vụ phòng ngừa được bảo hiểm miễn phí cho bạn.

Thị trường đơn giản hoá việc tìm kiếm của bạn cho bảo hiểm sức khỏe bằng cách tập hợp các tùy chọn có sẵn trong khu vực của bạn ở một nơi. Bạn có thể so sánh kế hoạch dựa trên giá cả, lợi ích, và các tính năng khác quan trọng với bạn trước khi bạn thực hiện một sự lựa chọn.

Trong thị trường, thông tin về giá cả và lợi ích sẽ được viết bằng ngôn ngữ đơn giản. Bạn nhận được một bức tranh rõ ràng về những gì bạn muốn trả tiền phí bảo hiểm và những lợi ích và bảo vệ bạn sẽ nhận được trước khi bạn đăng ký. So sánh kế hoạch dựa trên những gì quan trọng với bạn, và chọn sự kết hợp của giá cả và bảo hiểm phù hợp với nhu cầu và ngân sách của bạn.

Làm thế ?nào Thị trường trình bày thông tin kế hoạch