Ob in der Toskana oder auf Teneriffa, ob in Südtirols Bergen oder am Vierwaldstättersee – diese besonderen

Unterkünfte machen Lust auf die Outdoor-Saison

Hotelperlen zum Start in den

Frühling

4

Der perfekte Start in den Ferien- tag: erst eine Runde schwim-men, dann ausgiebigst auf der Sonnenterasse mit Blick auf die Weinberge frühstücken

WOCHENENDFLUCHTEN

Text

e: A

ndre

a B

ierle

; Fot

os: P

R

TENUTA DELLE ROSE Kleines, feines Agriturismo-Landgut in der Toskana für Genießer

Ein großer Pool, lauschige Sitz plätze im Oliven hain und ein Glas Chianti aus eigenem Anbau – was braucht man mehr zum Glück all‘italiana?! Inmitten der romantischen Hügelland-schaft der Toskana, rund 50 Kilometer südlich von Florenz, hat die Heidelberger Ärztin Susann Hagebusch einen Bauern-hof zu einer zauberhaften Anlage umbauen lassen. Zehn exquisite Apartments stehen den Gästen zur Verfügung, dazu eine weitläufige Gartenanlage sowie eine „Scheune“, in der sich Fitnessraum, Bar und Bibliothek befinden. Fantastico! „Tenuta delle Rose“, Localitá Buffalmacco, Via Santo Stefano, 111-117, 50050 Montaione, Tel. +49-700-22 33 55 99, Apartment für 2 Personen ab ca. 400 € für 3 Nächte (Mindestaufenthalt), tenutadellerose.de

1 BOUTIQUEHOTEL SCHLÜSSELStilvolles Flair, persönlicher Service und Top-Lage am Vierwaldstättersee

Der „Schlüssel“ ihres Erfolgs? Gaaanz viel Zeit für den Gast. So verzichten die Eigentümer (s. u.) des kleinen, feinen Hotels in ihrer Restaurantstube zum Beispiel auf eine Speisekarte. Lieber geht der Koch und Gastgeber Daniel Aschwanden von Tisch zu Tisch und erläutert sein Menü. Individuell wie der Service ist die Einrichtung des rot geschindelten Hauses von 1727. Die meisten der zwölf Zimmer bieten Sicht auf den Vierwaldstättersee, Komfort-Matratzen sowie nostalgische „Trinksäulen“, aus denen Quellwasser kommt. Zum Hotel gehört eine „Spezereihandlung“, in der es zu Kulinarik-Mit-bringseln einen Apéro gibt – Pröschtli! „Schlüssel“, Ober-dorfstr. 26, CH-6375 Beckenried, Tel. +41-41-622 03 33, DZ ab ca. 214 €, schluessel-beckenried.ch

2

FOOD AND TRAVEL 97

Text

e: A

ndre

a B

ierle

; Fot

os: F

ranc

is O

rtiz

, Fot

opuc

iaci

a.co

m (3

)

VILLA MARÍAElegante Villenanlage auf Teneriffa mit XL-Pool und Golfplatz vor der Tür

Sie scharren schon mit den Golfschuhen? Wer nicht bis Ostern warten will, wenn hierzulande endlich die Clubs wieder öffnen, kann schon jetzt sein Handicap aufpolieren und sich nach Teneriffa aufmachen: Im Südwesten der Kanareninsel, an der Costa Adeje, befindet sich das exklusive Resort „Villa María“ mit seinen 78 Bungalows, die alle Richtung Meer ausgerichtet sind. Schöne Ausblicke auf den Atlantik, das Bergmassiv des Teide sowie die Nachbarinsel La Gomera hat man auch beim Abschlagen auf dem hoteleigenen Golfplatz „Los Lagos“. Ihren Sportsfreunden zu Hause müssen Sie ja von Ihrem Extratraining nix verraten. „Villa María“, Av. De los Acantilados s/n, ES-38679 Teneriffa, Tel. +34-922- 16 85 84, Villa ab ca. 225 €, hotelsuitevillamaria.com/de

4

PINE LODGE DOLOMITES Luxus-Blockhaus für entspannte Tage inmitten der Bergwelt Südtirols

Wenn an den Hängen langsam der Schnee schmilzt und im Tal die Krokusse sprießen, wird es ruhig im Skigebiet Selva di Val Gardena, zu deutsch Wolkenstein. Perfekt, um in diesem bezaubernden Dorf auf 1500 Metern die Natur zu genießen. Das kann man zum Beispiel vom beheizten Whirlpool auf der Terrasse der neu eröffneten „Pine Lodge“. Die ist ein mit viel Gespür für Design eingerichtetes Luxus-Chalet, in dem bis zu acht Personen urlauben und im nahen Unesco-Naturpark Puez-Geisler wandern, reiten oder mountainbiken können. „Pine Lodge Dolomites“, Col da Lech 23, I-39048 Wolkenstein Gröden, Tel. +39-0471-79 45 18, Chalet bis zu 8 Personen ab ca. 150 €/Person inkl. Frühstück und Dinner, pinelodgedolomites.com/de

3

FOOD AND TRAVEL98

WOCHENENDFLUCHTEN