HP 3PAR システム構成図h50146.€¦ · · 2012-12-06o verview hp 3par f クラススターターキット 2 hp 3par f クラススターターキット製品概要 hp

1

HP 3PAR F クラススターターキット

システム構成図

2012 年 12 月 6 日

OVERVIEW HP 3PAR F クラススターターキット

2

HP 3PAR F クラススターターキット製品概要 HP 3PAR F クラススターターキットは、ユーザーの使いやすさと可用性を損なうことなく、常に最適な性能を維持する自律制御機能と

パフォーマンス劣化のない、高い容量効率を維持する先進のシンプロビジョニング機能に優れた HP 3PAR のエントリーモデルである、

F200 および F400 の最小構成のバンドルモデルです。

エンタープライズ環境、仮想化環境、クラウド向けの機能、拡張性、パフォーマンスを備えた HP 3PAR をスモールスタートで導入できる

手軽なバンドルモデルです。 HP 3PAR F クラススターターキットラインアップ

HP 3PAR F クラススターターキットは、拡張性の異なる F200、F400 の二種類から選択できます。

また、2 コントローラー構成の F200 と、標準 2 コントローラーで、4コントローラー構成へ将来スケールアウト拡張できる F400 のどちらかを

選択できます。

HP 3PAR F200 スターターキット

2 コントローラー、20GB キャッシュメモリ、4 つの FC ポートを装備した F200 本体に、16 個の 600GB FC ディスク、10TB 分の Thin Provisioning、

Thin Conversion、Thin Persistence の各ライセンスをセットにした HP 3PAR Thin Suite ライセンスが含まれた初期導入に最適なモデルです。

HP 3PAR F400 スターターキット

2 コントローラー、20GB キャッシュメモリ、4 つの FC ポートを装備した F400 本体に、16 個の 600GB FC ディスク、10TB 分の Thin Provisioning、

Thin Conversion、Thin Persistence の各ライセンスをセットにした HP 3PAR Thin Suite ライセンスが含まれた初期導入に最適なモデルです。

2 コントローラーを追加でき、4コントローラー構成へ拡張できます。

HP 3PAR Service Processor

HP 3PAR Service Processor は、オンラインファームアップ制御やリモート監視等、3PAR を管理、メンテナンスするために必要な製品で、

3PAR を構成する上で必須のオプションになります。

HP 3PAR F200/F400 Starter Kit 内訳

＊コントローラーノード (2 個) ＊コントローラーエンクロージャ (F200：1 個、F400：2 個) ＊4x 600GB FC HDD マガジン (4 個、物理容量 9.6TB) ＊20GB キャッシュメモリ＊ラックキット＊ディスクドライブシャーシ (2 個) ＊FC ケーブル＊Thin Suite ソフトウェア (9.6TB 分) ＊Host Explore ソフトウェア注：Starter Kit には、この他に Service Processor 1 個とインストレーション&スタートアップサービス、保守サポートが必須です。

HP 3PAR F200 スターターキット HP 3PAR F400 スターターキット


NODE 0 NODE 110

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

NODE 2 NODE 332

NODE 0 NODE 110

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL

2.0

TB

NL


3

■各部の説明：

F200 / F400 コントローラー

F-Class ドライブシャーシ

前面べセルの内側に、

ファン×2

LED ステータス

F200：コントローラーノード×2

F400：コントローラーノード×2

または、コントローラーシャーシ×2 で、

コントローラーノード×4

FC-AL モジュールオペレーターパネル

パワーサプライモジュール

パワーサプライ

Slot 0:2FC ポートホスト

またはディスク用

Slot 1:2FC ポートホストまたはディスク用、

iSCSI または FC ベースレプリケーション用

ノードディスク

FC Port 0/1:ディスク

またはホスト用 FC Port 2/3:ディスク

またはホスト用

シリアルポート

RCIP (リモートコピー) ポート

マネジメントポート


4

P10000 3PAR F200 / F400 スターターキットの特長・4 つのホスト接続用 4Gb FC ポート、20GB キャッシュメモリ搭載済みのコントローラーノード、600GB FC HDD を 4 個搭載した

ドライブマガジンを 2 個搭載するドライブシャーシ 2 台、HP 3PAR Thin Suite ライセンス 10TB 分が含まれています。

・HP 3PAR Thin Suite は、Thin Provisioning、Thin Conversion、Thin Persistence がセットになったライセンスです。

それぞれの特長は下記のとおりです。

Thin Provisioning： 3PAR Thin Provisoning ソフトウェアは、ストレージ・システムの効率性を向上させ、システム全体の容量利用率を

最適化します。これは、アプリケーションごとにストレージ容量を供給する必要性をなくし、容量の過剰割り当て

という問題を解決することによって実現されます。

3PAR Thin Provisioning の発表以降、3PAR Utility Storage の顧客は、グリーン IT 目標を達成して購入容量を軽減する

ことができるようになりました。こうした利点を、Thin Provisioning は、SAN コスト、必要設置スペース、そして

エネルギー費用を最大 75％削減し、管理時間を 90％短縮することで可能にしました。これは、実際に必要な

ディスク容量のみを、実際に必要な場合にのみ購入することで実現されます。もう事前に容量を割り当てる必要は

ありません。各アプリケーションに対する専用リソースは不要となります。今後数か月、または数年間、あるいは

恒久的に必用ではないかもしれないディスクのための供給電力、格納設備、冷却機能を確保するために費用を支払う

必要はもうありません。

Thin Conversion： 3PAR Thin Conversion の導入により、技術整備はテラバイト単位での交換を必要とせず、その代わりに、ストレージ

環境がもつレガシー容量の 70 から 80％をシンプルかつ迅速に削減する機会が提供されます。

このソリューションは、技術整備をさらに手頃な価格にするだけではなく、先行の資本コスト、ならびにストレージ

設備の供給電力、冷却機能および格納設備を確保する際に生じる継続的運用コストと環境コストも減らします。

また、最大限の密度に近づきつつあるデータセンターがかかえるスペースおよび消費電力の問題も解決します。

3PAR Thin Conversion は、3PAR シン・エンジンと呼ばれるスペース再生利用のための仮想化マッピングエンジン

を、Thin BuiltIn を搭載する 3PAR InServ Storage Server の独自ハードウェア機能と併用し、既存のストレージ・

ボリュームに対して行われるシンプロビジョニングのメリットを拡大します。

InServ の 3PAR Gen3 ASIC を搭載する Thin Conversion は、あらゆるホスト・ボリュームに対応する「ファット・

ツー・シン(fat – to - thin) 」変換をインラインのワイヤスピードで実現します。3PAR は、この内蔵型の

ハードウェア支援を用いたファット・ツー・シン変換機能を提供する業界唯一のベンダーです。

3PAR Thin Conversion を使えば、ストレージ設置面積を即座に縮小し、ストレージ総所有コストをこれまで以上に

削減し、グリーン IT 目標を達成できます。3PAR Gen3 ASIC に搭載させたゼロ検出機能を Thin Conversion

ソフトウェアと組み合わせれば、異機種環境にあるデータセンターを効率的かつ高速に元のサイズの 4 分の 1 または

それ以下にまで「スリム化」することが可能であり、その間もサービスレベルは保持され、業務の仕事量に影響を

及ぼすことはありません。

Thin Persistence： Thin Persistence ソフトウェアは、InServ 上のシン・ボリュームをできる限り無駄なく効率的な状態に維持します。

Thin Presitence は、InServ の内蔵型ゼロ検出機能により、InServe ストレージ・ボリューム内の削除データに結びついた

未使用スペースを再利用するシン・エンジン・テクノロジーを使用して、シンプルに、迅速に、そして障害を

起こすことなくこれを実現します。


5

HP 3PAR 概要 ■HP 3PAR F-Calss コントローラー仕様

F200 F400

Number of Controller Nodes 2 2または4

Manament Processors 2 Quad-Core 2.33GHz 2 – 4 Quad-Core 2.33GHz

Control Cache 8GB 8 – 16GB

Data Cache 12GB 12 – 24GB

Maximum Host Ports*１ 12ports 24ports

Fibre Channel Host Ports*２ 0 – 12Ports 0 – 24Ports

iSCSI Host Ports*３ 0 – 8Ports 0 – 16Ports

Number of Drives 16 – 192drives 16 – 384drives

Raw Capacity (approx.) *４ 2.3 – 128TB*５ 2.3 – 384TB*５

RAID Levels RAID RAID0、1、5、MP*６ RAID0、1、5、MP*６

RAID 5 Data to Parity Ratio 2:1 – 8:1 2:1 – 8:1

RAID 6 Data to Parity Ratios 6:2、14:2 6:2、14:2

Drive Capacities 600FC、2000NL*7 600FC、2000NL*

7

Number of Drive Chassis 2 – 12chassis 2 – 24chassis

3PAR F-Class Starter Kits

F200 Starter Kit F400 Starter Kit

Number of Controller Nodes 2 2または4

Manament Processors 2 Quad-Core 2.33GHz 2 – 4 Quad-Core 2.33GHz

Control Cache 8GB 8 – 16GB

Data Cache 12GB 12 – 24GB

Host Ports*１ 4 (maximum 12ports) 2 (maximum 24ports)

Fibre Channel Host Ports*２ 4 (supports up to 12ports) 4 (supports up to 24ports)

iSCSI Host Ports*３ 0 (supports up to 8ports) 0 (supports up to 16ports)

Number of Drives 16 (supports up to 192drives) 16 (supports up to 384drives)

Raw Capacity (approx.) *４ 9.6TB (supports up to 128TB) 9.6TB (supports up to 384TB)

Included Software LTU (4) HP 3PAR InForm OS (4) HP 3PAR InForm OS

InForm OS F200 / 4x600G 15K Mag LTU F400 / 4x600G 15K Mag LTU

Host Explorer Software 1 1

Thin Suite LTU 10TB 10TB

＊1：Fiber Channel and iSCSI host potrs are mixable on sam HP 3PAR Storage System

＊2：Each ports is full bandwidth 4 Gbit/s Fiber Channel capable

＊3：Each ports is full bandwidth 1 Gbit/s iSCSI with complete iSCSI and TCP/IP offload

＊4：Max raw capacity currently support with any and all drive types

＊5：For storage capacity, 1GB = 1,024,000,000 bytes and 1TB = 1000GB

＊6：RAID MP is HP 3PAR Fast RAID 6 Technology

＊7：NL drives are Nearline (Enterprise SATA) disks

NOTE：Specifications are subject to change without notice


6

HP 3PAR 概要 (つづき)

■その他、技術仕様

製品

HP 3PAR F200

コントローラー

エンクロージャ

HP 3PAR F400

コントローラー

エンクロージャ

ドライブシャーシ*2

エンクロージャーサイズ(W x D x H mm) 483 x 559 x 174 483 x 559 x 352 483×559×130

ラックサイズ(W x D x H mm) 598 x 1,086 x 2,002 (HP 642 1075mm インテリジェントラック (42U)使用時)

エンクロージャー重量(kg) 40.8 54.9 35.4

電圧レンジ、周波数単相、100～120V、208～240V、50/60Hz

消費電力 (@230v) *１ 730W 730W 525W

発熱量(@230v)*１ 2491BTU/hr 2491BTU/hr 1791BTU/hr

エンクロージャー AC プラグタイプ 100V：NEMA 5-15P / 200V：IEC320 C14 (PDU 接続)

ラック AC プラグタイプ 100V：NEMA L5-30P (30A) / 200V：NEMA L6-30P (30A)

＊1：ディスクの種類やエンクロージャーの数など構成に応じた消費電力、入力電流、発熱量の確認は、以下よりパートナーポータルサイトにログインの上、

諸元表作成ツールをご利用ください。(パートナー様限定)

http://h20375.www2.hp.com/portal/site/publicpartnerportal-ap/jp/ja/

＊2：ディスクフル搭載時

■サポート情報 (重要)

◆HP 3PAR のサポート情報は「ストレージ・サーバー接続情報」(http://h50146.www5.hp.com/products/connectivity/index.html)

または、「SPOCK (Single Point of Connectivity Knowledge)」(http://h20272.www2.hp.com/)サイト(初回のみ登録が必要)を参照してください。

HP 3PAR がサポートするサーバーならびにサーバーOS、ホストバスアダプター、スイッチ、ソフトウェアなど最新情報を確認できます。

◆HP 3PAR で利用可能な各種ソフトウェアのサポート情報は「SPOCK (Single Point of Connectivity Knowledge)」(http://h20272.www2.hp.com/)

サイトで提供情報を参照してください。サポート OS ならびにサポート条件の詳細を確認できます。

http://h20375.www2.hp.com/portal/site/publicpartnerportal-ap/jp/ja/

http://h50146.www5.hp.com/products/connectivity/index.html

http://h20272.www2.hp.com/



7

HP 3PAR F クラス

Field Starter Kit

◆標準添付以外の電源コードは、電源コードの項目の表より選択してください。

◆HP 3PAR F200/F400 Field Starter Kit には、HP 10000 G2 /インテリジェントラックシリーズに対応したラック取り付け金具が標準添付されています。

◆HP 3PAR のサポート情報は「ストレージ・サーバー接続情報」(http://h50146.www5.hp.com/products/connectivity/index.html)

または、「SPOCK (Single Point of Connectivity Knowledge)」(http://h20272.www2.hp.com/)サイト(初回のみ登録が必要)を参照してください。

HP 3PAR がサポートするサーバーならびにサーバーOS、ホストバスアダプター、スイッチ、ソフトウェアなど最新情報を確認できます。

◆HP 3PAR で利用可能な各種ソフトウェアのサポート情報は「SPOCK (Single Point of Connectivity Knowledge)」(http://h20272.www2.hp.com/)

サイトで提供情報を参照してください。サポート OS ならびにサポート条件の詳細を確認できます。


QL340B 10,000 円 (税込 10,500 円)

＊3PAR を使用するためには１個必須

＊以下の表に記載されているオプションが含まれています

＊電源ケーブルは 200V 用(IEC320 C13-C14) が添付されます。

＊F400 Starter Kit は 14U となります。

HP 3PAR F400 Field Starter Kit

QW961A 6,500,000 円 (税込 6,825,000 円)

＊以下の表に記載されているオプションが含まれています

＊電源ケーブルは 200V 用(IEC320 C13-C14) が添付されます。

＊F200 Starter Kit は 10U となります。

型番数量製品名

QL226B 1 3PAR INSERV F200 Configuration Base

QL231B 2 3PAR 6GB (3x2GB DIMM) F-Class Data Cache

QL232B 2 3PAR 4GB (2x2GB DIMM) F-Clas Contrl Cache

QL243B 2 3PAR 16-Disk 4Gb Drive Chassis

QL253B 4 3PAR 4x600GB 15K 4Gb Single-Drv Magazine

QL280B 4 3PAR 2M 50/125 (LC-LC) Fibre Cable


QL286B 1 3PAR F-Clas 4-Pst Base Config Rckmnt Kit

QL287B 2 3PAR F-Clas 4-Pst Drv Chassis Rckmnt Kit

TE309B 4 3PAR InForm F200/4x600GB 15K Mag LTU

TE250B 1 3PAR Host Explorer SW

TE923B 10 HP 3PAR Thin Suite 1TB LTU

QW960A HP 3PAR F200 Field Starter Kit の主な装備内容

HP 3PAR F200 Field Starter Kit

QW960A 5,500,000 円 (税込 5,775,000 円)

型番数量製品名

QL227B 1 3PAR INSERV F400 Configuration Base

QL231B 2 3PAR 6GB (3x2GB DIMM) F-Class Data Cache

QL232B 2 3PAR 4GB (2x2GB DIMM) F-Clas Contrl Cache

QL243B 2 3PAR 16-Disk 4Gb Drive Chassis

QL253B 4 3PAR 4x600GB 15K 4Gb Single-Drv Magazine



QL286B 1 3PAR F-Clas 4-Pst Base Config Rckmnt Kit

QL287B 2 3PAR F-Clas 4-Pst Drv Chassis Rckmnt Kit

TE310B 4 3PAR InForm F400/4x600GB 15K Mag LTU

TE250B 1 3PAR Host Explorer SW

TE923B 10 HP 3PAR Thin Suite 1TB LTU

QW961A HP 3PAR F400 Field Starter Kit の主な装備内容

http://h50146.www5.hp.com/products/connectivity/index.html




8

ノード、ノード用アダプター

F400 用追加ノード

＊F400 Field Starter Kit に 2 ノードが標準付属しています。

＊ノード追加が必要な場合は 2 個単位で選択してください。

＊電源×4、100V 電源ケーブル(C13/5-15P)×4、

200V 電源ケーブル(C13/C14)×4 標準添付

＊ノード毎に 1 つ追加ですので 2 個必須

＊6GB (3×2GB DIMM) データキャッシュ

＊ノード毎に 1 つ追加ですので 2 個必須です

＊4GB (2×2GB DIMM) コントロールキャッシュ

追加コントロールキャッシュ

QL330B 140,000 円 (税込 147,000 円)

追加データキャッシュ

QL329B 490,000 円 (税込 514,500 円)

2 ポート iSCSI アダプタ

QL328B 700,000 円 (税込 735,000 円)

F400 用追加ノード

QL321B 2,250,000 円 (税込 2,362,500 円)

＊ノード 1 台に付き FC ポート×4 が標準で付属しています。

(標準 2 ノードで合計 8 ポート、2 ノード追加で合計 16 ポート)

＊2 個単位(2 ノード分)で選択してください。

＊下記の表 Slot1、2 へ Host 接続用またはディスクシャーシ接続用に

追加する事になりますので参照してください。

＊FC、iSCSI アダプターの混在は可能です。

＊FC アダプターは、ホスト用、ドライブ用、Remote Copy 接続用です。

＊iSCSI アダプターは、ホスト用です。

2 ポート 4Gb FC アダプタ

QL327B 460,000 円 (税込 483,000 円)

追加ノード用アダプター

Port 0 – 1 Port 2 - 3 Slot 1 Slot 2 FC Host 数 iSCSI 数 RCFC 数ディスクシャーシ数最大ディスク数

Disk Host - - 4 - - 4 64

Disk Host Host - 8 - - 4 64

Disk Host Host Host 12 - - 4 64

Disk Host Host iSCSI 8 4 - 4 64

Disk Host iSCSI RCFC 4 4 2 4 64

Disk Host Disk - 4 - - 8 128

Disk Host Disk Host 8 - - 8 128

Disk Host Disk iSCSI 4 4 - 8 128

Disk Host Disk RCFC 4 - 2 8 128

Disk Host Disk Disk 4 - - 12 192

ノードペアの接続オプション毎の追加アダプター早見表

2m FC ケーブル 50/125 （LC-LC）

QL280B 20,000 円 (税込 21,000 円)

10m FC ケーブル 50/125 （LC-LC）

QL266B 30,000 円 (税込 31,500 円)

＊追加のノード、ドライブシャーシに FC ケーブルは付属していません。

＊ドライブシャーシ毎に 2 本必要です。

＊また、ホスト接続用にも必要に合わせて必要本数を選択してください。

＊FC ポート数やドライブシャーシ数は下記表を参照ください。

RCFC：Remote Copy Fibre Channel


9

追加ノードおよび追加アダプタドライブシャーシ、マガジン

ドライブシャーシ

ドライブ用 FOUR-POST

QL287B 100,000 円 (税込 105,000 円)

追加ドライブシャーシ（F200/F400 共通）

QL322B 770,000 円 (税込 808,500 円)

デイジーチェーン接続用コネクタ

QL323B 20,000 円 (税込 21,000 円)

＊3U

＊電源×2、100V 電源ケーブル(C13/5-15P)×x2、

200V 電源ケーブル(C13/C14) x2 標準添付

＊消費電力：434W

＊電圧/電流：100V = 8.8A / 200V = 4.4A

＊2 ノード構成では 2, 4, 8, 12 台、

4 ノード構成では 8, 16, 24 台で構成可能

＊1 シャーシには 4Gb FC 2 ポートが標準添付

＊1 シャーシには最低 1 マガジンの搭載が必要

＊1 シャーシには 4 マガジンまで搭載可能

＊シャーシ毎に FC ケーブルが 2 本必要

＊ドライブシャーシ 2 台のデイジーチェーン接続が可能

その場合はシャーシ毎にコネクターが 1 つ、

FC ケーブルが 2 本必要

＊必須

＊HP10000 G2 /インテリジェントラック及び他社製ラック用

キット (必要数)

＊ドライブシャーシ用は 1 シャーシに 1 つ必要

＊2 台のドライブシャーシをデイジーチェーン接続する時に必要

＊デイジーチェーン接続するドライブシャーシと同数分(偶数個)必要

＊ドライブシャーシ毎に最大 16 ドライブ

＊一度に 4 ドライブずつ追加

＊2×4Gb インターフェイスが 2 コントローラーノードに接続

＊デイジーチェーン接続してループ毎に 32 ドライブを構成

することによりノードペア配下の容量を 2 倍に可能。

可能な構成初期構成アップグレード

F200 F400 コントローラ

ノードドライブシャーシドライブマガジン追加ドライブシャーシ追加ドライブマガジン

Yes Yes 2 (標準) 2 (標準) 4 (標準)または8 2, 6または

10シャーシ

すべての

シャーシに

同等数の

2から4マガジン

Yes Yes 2 4

すべての

シャーシに

同等数の

2から4マガジン

4 または

8シャーシ

Yes Yes 2 8 4 シャーシ

Yes Yes 2 12 N/A

No Yes 4 8 4 または8シャーシ

No Yes 4 12, 16…20, 24 4シャーシ

No Yes 4 24 N/A

マガジン

＊F200/F400 用

＊1 マガジンには 4 ドライブﾞがセット済み

＊1 ノードペア(2 ノード) に付き、FC マガジンまたは

NL マガジンが最低 4 個必要

FC マガジン (600GB 15Krpm 4Gb/s シングルドライブ x4)

QL337B 1,160,000 円 (税込 1,218,000 円)

NL マガジン (2TB 4Gb/s シングルドライブ x4)

QL338B 1,370,000 円 (税込 1,438,500 円)

＊F200/F400 用

＊1 マガジンには 4 ドライブがセット済み

＊1 ノードペア(2 ノード) に付き、FC マガジンまたは

NL マガジンが最低 4 個必要

構成可能なドライブシャーシ数とドライブマガジン数一覧表


10

電源コード

100V 用 C13 – NEMA 5-15P 電源コード

2m、ブラック AF572A 2,000 円 (税込 2,100 円)

200V 用 C13-14 電源ケーブル

0.7m、グレー A0K03A 1,000 円 (税込 1,050 円)

4.5 フィート(1.35m)、ブラック 142257-006 2,000 円 (税込 2,100 円)

1.37m、グレー A0K04A 2,000 円 (税込 2,100 円)

2m、ブラック A0K02A 2,000 円 (税込 2,100 円)

2m、グレー AF573A 3,000 円 (税込 3,150 円)

10 フィート(3m)、ブラック 142257-003 2,000 円 (税込 2,100 円)

3m、グレー A0K06A 2,000 円 (税込 2,100 円)

200V 用 C13 – NEMA 6-15P 電源コード

3.6m、ブラック 297816-291 2,000 円 (税込 2,100 円)

◆標準添付以外の電源コードが必要な場合は、下の表より選択してください。

◆HP 3PAR では、コントローラーエンクロージャーとドライブシャーシそれぞれについて、1 台あたり各 2 本必要

AC 電源コードオプション

電源コード


11

ソフトウェアオプション

InForm オペレーティングシステム

＊F200/F400 スターターキットには必要分が含まれておりますが、マガジンを追加する際に必要になります。

＊搭載マガジンと同種類のライセンスを選択してください。

＊搭載マガジン数分必要です。

製品概要 3PAR InForm オペレーティング・システムは、極めて高度な内部仮想化により、管理効率、システム利用率、ストレージ性能を飛躍的に向上させ

ます。InForm オペレーティング・システムには、ストレージそのものがサブ・システム・レベルで、自律的にプロビジョニング、変更管理を実行

できるようにして、ストレージ管理作業全体を合理化するための仕組みが組み込まれています。ストレージ管理者は、これまでのように煩わされる

ことがなくなります。

InForm オペレーティング・システムは、3PAR InServ ストレージ・サーバーの全機種に搭載されます。したがって 3PAR アレイが、共通化された

ソフトウェアベースの仮想化/自動化機能を備えています。

詳細は右記のサイトを参照してください。(http://h50146.www5.hp.com/products/storage/diskarray/3par/software.html)

型番製品名称価格備考

TE309B InForm 4x 600GB 15Krpm FC マガジンライセンス 40,000 円

(税込 42,000 円) F200 用

TE368B InForm 4x 2TB NL マガジンライセンス 530,000 円

(税込 556,500 円) F200 用

TE310B InForm 4x 600GB 15Krpm FC マガジンライセンス 440,000 円

(税込 462,000 円) F400 用

TE369B InForm 4x 2TB NL マガジンライセンス 590,000 円

(税込 619,500 円) F400 用

Virtual Copy

＊F400 スタータキットに追加することも可能です。

＊搭載マガジンと同種類のライセンスを選択してください。


製品概要予約不要、重複なしのコピー・オン・ライト(書き込み時コピー) 製品で、あらゆるアプリケーションのデータを低コストで保護、共有できます。事

前に容量を予約する必要はなく、変更されたデータがスナップショット・ツリー内で重複することもありません。詳細は右記のサイトを参照してください。(http://h50146.www5.hp.com/products/storage/diskarray/3par/software.html)


TE326B Virtual Copy 4x 600GB 15Krpm FC マガジンライセンス 240,000 円

(税込 252,000 円) F400 用

TE385B Virtual Copy 4x 2TB NL マガジンライセンス 320,000 円

(税込 336,000 円) F400 用

Dynamic Optimization

＊F200/F400 スタータキットおよび拡張構成の場合に追加することも可能です。


製品概要運用を続けながら、階層間でアプリケーション・ボリュームを分散し、また、アプリケーションの要求に応じ、データの QoS レベルに合わせて再

分散します。各ボリュームが物理ディスクをどのように使っているか分析し、運用を継続しながら自動的に調整を施して、最適なボリューム性能と

容量利用率が得られるようにします。



TE313B Dynamic Optimization 4x 600GB 15Krpm FC マガジンライセンス 160,000 円

(税込 168,000 円) F200 用

TE372B Dynamic Optimization 4x2TB NL マガジンライセンス 220,000 円

(税込 231,000 円) F200 用

TE314B Dynamic Optimization 4x 600GB 15Krpm FC マガジンライセンス 180,000 円

(税込 189,000 円) F400 用

TE373B Dynamic Optimization 4x2TB NL マガジンライセンス 240,000 円

(税込 252,000 円) F400 用

http://h50146.www5.hp.com/products/storage/diskarray/3par/software.html




12

Virtual Domain

＊F400 スターターキットおよび拡張構成の場合に追加することも可能です。


製品概要各種のアプリケーションやユーザー・グループに、安全に隔離されたアクセス環境、堅牢性の高いストレージ・サービスを提供する

仮想マシン用ソフトウェアです。さらに高いストレージ・サービスレベル（処理性能、可用性、機能性）を提供します。



TE330B Virtual Domain 4x 600GB 15K rpm FC マガジンライセンス 170,000 円

(税込 178,500 円) F400 用

TE389B Virtual Domain 4xx2TB NL マガジンライセンス 220,000 円

(税込 231,000 円) F400 用

Thin Suite

＊Thin Provisioning/Thin Conversion/Thin Persistence のバンドル製品です

＊F200/F400 スターターキットには必要分が含まれておりますが、容量を拡張する際にも必要になります。

製品概要 HP 3PAR Thin Suite は、Thin Provisioning、Thin Conversion、Thin Persistence がセットになったライセンスです。

それぞれの特長は 4 ページのとおりです。



TE923B Thin Suite 1TB ライセンス 11,000 円

(税込 11,550 円) F200/F400 共通

System Reporter

＊別途専用サーバ（DL360G7 あたり）が必要です。

＊F200/F400 の筺体に 1 つ必要です。

＊レポジトリ DB として、DB のインストールが必要

＊デフォルトでは SQLite がインストールされるが、可能な限り、以下の対応 DB を別途入手し使用すること。

＊対応 DB、MySQL, Oracle(RAC はサポートしない), Microsoft SQL Server

＊日本語 OS は未サポート

製品概要ウェブ・ベースの使いやすい処理性能/容量管理ツールに、各 InServ ストレージ・サーバーのシステム履歴データを集約します。

障害対応、計画、統合監視、あるいは、サービスレベル契約(SLA)、社内顧客向け請求処理などに必要な情報の収集に最適です。



TE220B System Reporter ライセンス 610,000 円

(税込 640,000 円) F200 用

TE087B System Reporter メディアキット 20,000 円

(税込 21,000 円) F200 用

TE221B System Reporter ライセンス 670,000 円

(税込 703,500 円) F400 用

TE087B System Reporter メディアキット 20,000 円

(税込 21,000 円) F400 用





13

ソフトウェアオプション概要

Virtual Copy

・高速スナップショットでの事前割り当ても不要

・スケジュールでの作成・削除

・一貫性を維持するグループ定義

・スナップショットのスナップショット

・削除したスナップショットの領域を自動的に返還

Dynamic Optimization (DO) ボリューム単位でのオンラインデータ。

移行ボリュームの RAID レベルや、ドライブの種類を

変更することにより、ディスクの効率的な利用を実現。

Virtual Domain

・各ドメインに所属するサーバやボリューム、

ドメイン管理者を定義

・ドメイン管理者は割り当てられたドメインの

範囲内で自由に操作

・LDAP との統合によりユーザ認証の一元管理が可能

・最大 1028 個のドメインを生成可能


14

System Reporter

管理と問題解析

・寸前に発生したパフォーマンス問題を検知

・パフォーマンスの変化点を深堀解析

容量計画

・容量利用動向

・パフォーマンス動向

動的モニタリング

・Email アラート


15

キャビネットオプション

＊各キャビネットにはコントローラーエンクロージャー、ディスクシャーシ、サービスプロセッサーを搭載します。

PDU インテリジェントラックシリーズ

＊HP 642 1075mm インテリジェントラック(42U)を格納する

緩衝材と固定金具が追加されたショックパレット付きラック

＊フロントドア/リアドア付属

＊サイドパネルキット、ラック固定脚はオプション

＊工場などでラックに機器を組み込んで輸送する場合に使用

＊奥行きが 1200mm の HP 642 ラック

＊緩衝材と固定金具が追加されたショックパレット付きラック



＊HP 642 1075mm インテリジェントラック(42U)用

3 面分割式の側面パネルキット

＊ラック 1 台分(左右側面 1 組)、ラック連結時には

両端のラック側面に 1 組使用

HP 42U 1075mm インテリジェントラック

サイドパネルキット

BW906A 39,000 円 (税込 40,950 円)

モジュラーPDU(100V-24A)の入力電源プラグ

ツイストロックコネクター【NEMA L5-30P】

モジュラーPDU(200V-24A)の入力電源プラグ形状


(NEMA L6-30P と NEMA L5-30P は

プラグの大きさが異なります)

＊HP P6300 EVA では冗長化電源構成のため 2 個必要です

ラック搭載機器の電流値を計算の上、PDU 数を決定ください。

＊入力電圧 200V-240VAC、定格入力電流 24A

＊入力プラグ NEMA L6-30P

＊出力セグメント毎の拡張バー(最大 12A)4 個で最大 28 口の

コンセントを提供(IEC320 C13)

＊C13-C14 電源ケーブル 4.5 フィート 2 本添付

＊0U(側面)/1U でのマウンティングブラケット標準添付

＊HP P6300 EVA では側面 0U は利用不可

＊HP P6300 EVA では冗長化電源構成のため 2 個必要です。





コンセントを提供(NEMA 5-15R)


＊HP P6300 EVA では側面 0U は利用不可



◆HP 3PAR をインテリジェントラックシリーズに搭載する場合、100V 電源または 200V 電源の利用がサポートされます。

◆インテリジェントラックシリーズには PDU が必要です。

◆その他のラックオプション(ブランクパネル、ラック固定脚等)に関しましては、「Proliant サーバー製品ラックオプション編システム構成図」を

参照してください。

HP 642 1075mm インテリジェントラック (42U)

ショックパレット付

BW904A 199,000 円 (税込 208,950 円)

HP 642 1200mm インテリジェントラック (42U)

ショックパレット付

BW908A 261,000 円 (税込 274,050 円) モジュラーパワーディストリビューションユニット(100V-24A)

252663-D71 37,000 円 (税込 38,850 円)

モジュラーパワーディストリビューションユニット(200V-24A)

252663-D72 33,000 円 (税込 34,650 円)

＊HP 642 1200mm インテリジェントラック(42U)用

3 面分割式の側面パネルキット



HP 42U 1200mm インテリジェントラック

サイドパネルキット

BW909A 46,000 円 (税込 48,300 円)

HP 642 1075mm インテリジェントラック

モデル 642 1075mm: ：(W×D×H)mm

外寸：598×1086×2002 mm

梱包時：900×1292×2168 mm

重量：111 kg

最大積載重量：1361 kg (ラック含まず)

：1134 kg (積載輸送時、

ショックパレット付)

モデル 642 1200mm: ：(W×D×H)mm

外寸：598×1301×2007 mm

梱包時：900×1470×2180 mm

重量：151 kg

最大積載重量：1361 kg (ラック含まず)

：1361 kg (積載輸送時)


16

＊各キャビネットにはコントローラーエンクロージャー、ディスクシャーシ、サービスプロセッサーを搭載します。

ラック 10000 G2 シリーズ用 PDU ラック 10000 G2 シリーズ

ラック 10000 G2

＊在庫限定

＊ラック 10636 G2 (36U)を格納する金具が

追加されたショックパレット付きラック




モデル 10636 G2 ：(W×D×H) mm

外寸：597×1,015×1,736 mm

梱包時：813×1,219×1,911 mm

重量：100 kg

最大積載重量：908kg(ラック含まず)

：690kg(積載輸送時)

モデル 10622 G2 ：(W×D×H) mm

外寸：610×1015×1092 mm

梱包時：812×1219×1327 mm

重量：80kg

最大積載重量：908kg(ラック含まず)

：474kg(積載輸送時)

モジュラーPDU(100V-24A)の入力電源プラグ


モジュラーPDU(200V-24A)の入力電源プラグ形状




＊冗長化電源構成のため 2 個必要です




＊出力セグメント毎の拡張バー(最大 12A) 4 個で最大 28 口の

コンセントを提供(IEC320 C13)

＊C13-C14 電源ケーブル 4.5 フィート 2 本添付


＊HP 3PAR では側面 0U 設置は利用不可

＊冗長化電源構成のため 2 個必要です。





コンセントを提供(NEMA 5-15R)


＊HP 3PAR では側面 0U 設置は利用不可



◆HP 3PAR をラック 10000 G2 シリーズに搭載する場合、100V 電源または 200V 電源の利用がサポートされます。

◆ラック 10000 G2 シリーズには PDU が必要です。

◆その他のラックオプション(ブランクパネル、ラック固定脚等) に関しましては、「ProLiant サーバー製品ラックオプション編システム構成図」を

参照してください。

◆他社製ラック搭載に関しては、弊社営業までお問い合わせください。

ラック 10636 G2 (36U)ショックパレット付

AF012A 157,000 円 (税込 164,850 円)


252663-D71 37,000 円 (税込 38,850 円)


252663-D72 33,000 円 (税込 34,650 円)

＊在庫限定

＊ラックモデル 10636 G2 (36U)用 3 面分割式の側面パネルキット



ラックモデル 10636 サイドパネルキット

AF056A 40,000 円 (税込 42,000 円)

＊ラック 10622 G2 (22U)を格納する緩衝材と固定金具が追加された

ショックパレット付きラック

＊フロントドア/リアドア、サイドパネル、ラック固定脚は標準添付


ラック 10622 G2 (22U)ショックパレット付

AF022A 205,000 円 (税込 215,250 円)


17

インストレーションサービス

インストレーション & スタートアップサービス

準備中

スタートアップサービスは、現在準備中です。詳細は弊社営業までお問い合わせください。

＊インストレーション & スタートアップサービスは必須です。


18

ハードウェアサービス

HP Care Pack オンサイトサービス

準備中

HP Care Pack サービスは、現在準備中です。詳細は弊社営業までお問い合わせください。

＊HP Care Pack オンサイトサービス (保守サポートサービス) は必須です。

Documents

HP 3PAR システム構成図h50146.€¦ · · 2012-12-06o verview hp 3par f クラス スターター キット 2 hp 3par f クラス スターター キット製品概要 hp

HP 3PAR システム構成図h50146.€¦ · · 2012-12-06o verview hp 3par f クラススターターキット 2 hp 3par f クラススターターキット製品概要 hp