HP geïntegreerde webserverh10032. · OPMERKING: Zie Beveiliging op pagina 34 voor informatie over het wijzigen van wachtwoorden in de rol van IT-beheerder. Raadpleeg de servicehandleiding

HP geïntegreerde webserver

Gebruikershandleiding

Copyright en garantie

© 2007 Copyright Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.

Verveelvoudiging, bewerking of vertalingzonder voorafgaande schriftelijketoestemming is verboden, behalve zoalstoegestaan door het auteursrecht.

De informatie in dit document kan zonderkennisgeving worden gewijzigd.

De enige garantie voor producten enservices van HP wordt uiteengezet in degarantieverklaring die bij dergelijkeproducten en services wordt geleverd. Nietsin deze verklaring mag worden opgevat alseen aanvullende garantie. HP is nietaansprakelijk voor technische ofredactionele fouten of weglatingen in dezeverklaring.

Handelsmerken en credits

Adobe® en PostScript® zijn handelsmerkenvan Adobe Systems Incorporated.

Microsoft® en Windows® zijn in de VSgeregistreerde handelsmerken vanMicrosoft Corp.

Edition 1, 3/2007

Inhoudsopgave

1 OverzichtWat is een geïntegreerde webserver? ................................................................................................ 2

Functies .............................................................................................................................. 2HP Web Jetadmin en de HP geïntegreerde webserver ....................................................... 3

Systeemvereisten ................................................................................................................................. 4De HP geïntegreerde webserver openen ............................................................................................. 5Aanmelden en afmelden ...................................................................................................................... 6

Als beheerder aanmelden .................................................................................................... 6Afmelden als beheerder ...................................................................................................... 7

Door de HP geïntegreerde webserver bladeren ................................................................................... 8

2 De productstatus bekijken op de informatieschermen van de HP EWSStatus apparaat ................................................................................................................................. 12Configuratiepagina ............................................................................................................................. 13Status benodigdheden ....................................................................................................................... 15Logbestand ......................................................................................................................................... 16Gebruikspagina .................................................................................................................................. 17Apparaatgegevens ............................................................................................................................. 18Foto van bedieningspaneel ................................................................................................................ 19

3 Het product configureren vanaf de schermen van het tabblad InstellingenApparaat configureren ........................................................................................................................ 22E-mailserver ....................................................................................................................................... 24

Uitgaande e-mail configureren ........................................................................................... 25Het retour-e-mailadres configureren .................................................................................. 25

Waarschuwingen ................................................................................................................................ 26Het scherm Waarschuwingen gebruiken met een apparaat ............................................. 27E-mailopdrachten naar het apparaat verzenden ............................................................... 31

Informatiepagina's opvragen met behulp van een e-mailbericht ....................... 31AutoSend ............................................................................................................................................ 32

De functie AutoSend inschakelen ...................................................................................... 33Beveiliging .......................................................................................................................................... 34

Beveiligingsinstellingen configureren ................................................................................. 35Verificatiebeheer ................................................................................................................................ 38LDAP-verificatie .................................................................................................................................. 39Kerberos-verificatie ............................................................................................................................ 42

Geavanceerde instellingen Kerberos-domein .................................................................... 45Kerberos-verificatietaken ................................................................................................... 46

Kerberos-verificatie initialiseren ........................................................................ 46

NLWW iii

Verificatiebeheer configureren voor Kerberos-verificatie .................................. 48Adresinstellingen configureren voor Kerberos-verificatie .................................. 48Het bedieningspaneel gebruiken voor Kerberos-verificatie ............................... 49

Verificatie PIN-code apparaat ............................................................................................................ 50Verificatie PIN-code gebruiker ............................................................................................................ 51

Nieuwe gebruikers toevoegen ........................................................................................... 52Bestaande gebruikers bewerken of verwijderen ................................................................ 53

Overige koppelingen bewerken .......................................................................................................... 54Een koppeling toevoegen .................................................................................................. 55Een koppeling verwijderen ................................................................................................. 55

Apparaatgegevens ............................................................................................................................. 56Taal .................................................................................................................................................... 57Datum & tijd ........................................................................................................................................ 59

Datum-/tijdsindeling ........................................................................................................... 60Tijdafwijkingscorrectie ........................................................................................................ 60

4 Opties voor digitaal verzenden instellenDe HP DSS-software gebruiken ......................................................................................................... 64Algemene instellingen ........................................................................................................................ 65Verzenden naar map .......................................................................................................................... 66

Een vooraf gedefinieerde map toevoegen ......................................................................... 67Een vooraf gedefinieerde map bewerken of bekijken ........................................................ 68Een vooraf gedefinieerde map verwijderen ....................................................................... 68Alle mappen verwijderen ................................................................................................... 68Een vooraf gedefinieerde map testen ................................................................................ 68

E-mailinstellingen ............................................................................................................................... 69Geavanceerde e-mailinstellingen ...................................................................................... 71

Adresboek e-mail ............................................................................................................................... 73Taken in Adresboek e-mail ................................................................................................ 74

Faxadresboek ..................................................................................................................................... 75Taken in Faxadresboek ..................................................................................................... 76

Importeren/exporteren ........................................................................................................................ 77Een adresboek importeren ................................................................................................ 78

Verplichte gegevens en limieten voor records .................................................. 80Een importbestand maken met Microsoft Outlook ............................................ 80

Een adresboek exporteren ................................................................................................ 81Adresboeken wissen .......................................................................................................... 81

Adresseringsinstellingen .................................................................................................................... 82Geavanceerde adresseringsinstellingen ............................................................................ 86

Log ..................................................................................................................................................... 88Voorkeursinstellingen ......................................................................................................................... 91

5 Netwerkfuncties beheren vanuit de schermen van het tabblad NetwerkOverzicht ............................................................................................................................................ 94

6 Overige koppelingen als hulpbron gebruikenhp instant support .............................................................................................................................. 98

Hoe werkt hp instant support? ........................................................................................... 98De informatie die u van hp instant support kunt krijgen ..................................................... 98

iv NLWW

Benodigdheden aanschaffen .............................................................................................................. 99Productondersteuning ..................................................................................................................... 100Mijn Serviceprovider en Mijn Servicecontract .................................................................................. 101

Index ................................................................................................................................................................. 103

NLWW v

vi NLWW

Lijst van tabellen

Tabel 1-1 HP geïntegreerde webserver ............................................................................................................. 8Tabel 2-1 Status apparaat ................................................................................................................................ 12Tabel 2-2 Configuratiepagina ........................................................................................................................... 13Tabel 2-3 Status benodigdheden ..................................................................................................................... 15Tabel 2-4 Logbestand ...................................................................................................................................... 16Tabel 2-5 Gebruikspagina ................................................................................................................................ 17Tabel 3-1 Apparaat configureren ..................................................................................................................... 22Tabel 3-2 E-mailserver ..................................................................................................................................... 24Tabel 3-3 Waarschuwingen .............................................................................................................................. 26Tabel 3-4 Informatiepagina's aanvragen met behulp van een e-mailbericht. ................................................... 31Tabel 3-5 AutoSend ......................................................................................................................................... 32Tabel 3-6 Beveiliging ........................................................................................................................................ 34Tabel 3-7 Verificatiebeheer .............................................................................................................................. 38Tabel 3-8 LDAP-verificatie ............................................................................................................................... 40Tabel 3-9 Kerberos-verificatie .......................................................................................................................... 43Tabel 3-10 Overige koppelingen bewerken ..................................................................................................... 54Tabel 3-11 Taal ................................................................................................................................................ 57Tabel 3-12 Datum & tijd .................................................................................................................................... 59Tabel 4-1 Algemene instellingen ...................................................................................................................... 65Tabel 4-2 Instellingen voor Verzenden naar map ............................................................................................ 66Tabel 4-3 E-mailinstellingen ............................................................................................................................. 69Tabel 4-4 Geavanceerde e-mailinstellingen ..................................................................................................... 71Tabel 4-5 Adresseringsinstellingen .................................................................................................................. 83Tabel 4-6 Geavanceerde adresseringsinstellingen .......................................................................................... 87Tabel 4-7 Log ................................................................................................................................................... 88Tabel 4-8 Voorkeursinstellingen ....................................................................................................................... 91Tabel 5-1 Netwerkinstellingen .......................................................................................................................... 94

NLWW vii

viii NLWW

Lijst van figuren

Afbeelding 1-1 Dialoogvenster Voer een netwerkwachtwoord in ....................................................................... 6Afbeelding 1-2 Voorbeeld van een scherm van de HP EWS ............................................................................ 8Afbeelding 2-1 Scherm Status apparaat .......................................................................................................... 12Afbeelding 2-2 Scherm Configuratiepagina ..................................................................................................... 13Afbeelding 2-3 Scherm Status benodigdheden ................................................................................................ 15Afbeelding 2-4 Scherm Logbestand ................................................................................................................ 16Afbeelding 2-5 Scherm Gebruikspagina ......................................................................................................... 17Afbeelding 2-6 Scherm Apparaatgegevens ..................................................................................................... 18Afbeelding 2-7 Scherm Foto van bedieningspaneel ........................................................................................ 19Afbeelding 3-1 Scherm Apparaat configureren ................................................................................................ 22Afbeelding 3-2 Scherm E-mailserver ................................................................................................................ 24Afbeelding 3-3 Scherm Waarschuwingen ........................................................................................................ 26Afbeelding 3-4 Scherm Waarschuwingen - instellen ........................................................................................ 28Afbeelding 3-5 Scherm Waarschuwingen - testen ........................................................................................... 30Afbeelding 3-6 Scherm AutoSend .................................................................................................................... 32Afbeelding 3-7 Scherm Beveiliging .................................................................................................................. 34Afbeelding 3-8 Het scherm Beveiligingsinstellingen configureren – 1 van 2 .................................................... 36Afbeelding 3-9 Het scherm Beveiligingsinstellingen configureren – 2 van 2 .................................................... 37Afbeelding 3-10 Scherm Verificatiebeheer ....................................................................................................... 38Afbeelding 3-11 Scherm LDAP-verificatie ........................................................................................................ 39Afbeelding 3-12 Scherm Kerberos-verificatie ................................................................................................... 43Afbeelding 3-13 Het scherm Geavanceerde Kerberos-domeininstellingen ..................................................... 46Afbeelding 3-14 Het scherm Verificatie PIN-code apparaat ............................................................................. 50Afbeelding 3-15 Het scherm Verificatie PIN-code gebruiker ............................................................................ 52Afbeelding 3-16 Scherm Overige koppelingen bewerken ................................................................................ 54Afbeelding 3-17 Scherm Apparaatgegevens ................................................................................................... 56Afbeelding 3-18 Scherm Taal ........................................................................................................................... 57Afbeelding 3-19 Scherm Datum & tijd .............................................................................................................. 59Afbeelding 3-20 Scherm Datum-/tijdsindeling .................................................................................................. 60Afbeelding 3-21 Scherm Datum en tijd – tijdafwijkingscorrectie ...................................................................... 61Afbeelding 4-1 Scherm Algemene instellingen ................................................................................................ 65Afbeelding 4-2 Scherm Verzenden naar map .................................................................................................. 66Afbeelding 4-3 Scherm E-mailinstellingen ........................................................................................................ 69Afbeelding 4-4 Scherm Geavanceerde e-mailinstellingen ............................................................................... 71Afbeelding 4-5 Het scherm Adresboek e-mail .................................................................................................. 73Afbeelding 4-6 Het scherm Faxadresboek ....................................................................................................... 75Afbeelding 4-7 Het scherm Importeren/exporteren .......................................................................................... 78Afbeelding 4-8 Scherm Adresseringsinstellingen ............................................................................................. 83Afbeelding 4-9 Scherm Geavanceerde adresseringsinstellingen .................................................................... 87

NLWW ix

Afbeelding 4-10 Scherm Log ............................................................................................................................ 88Afbeelding 4-11 Scherm Details ....................................................................................................................... 89Afbeelding 4-12 Scherm Problemen oplossen ................................................................................................. 90Afbeelding 4-13 Scherm Voorkeursinstellingen ............................................................................................... 91Afbeelding 5-1 Scherm Netwerkinstellingen ................................................................................................... 94Afbeelding 6-1 scherm Apparaatgegevens ...................................................................................................... 97

x NLWW

1 Overzicht

NLWW 1

Wat is een geïntegreerde webserver?Een webserver biedt een omgeving waarin webprogramma's kunnen worden uitgevoerd op dezelfdemanier als een besturingssysteem, zoals Microsoft® Windows®, een omgeving biedt waarbinnenprogramma's op uw computer kunnen worden uitgevoerd. Een webbrowser, zoals Microsoft InternetExplorer, Apple Safari of Mozilla Firefox, kan de gegevens van een webserver weergeven.

Een geïntegreerde webserver bevindt zich op een hardwareapparaat (zoals een printer) in de firmwareen is geen software die van een netwerkserver is gedownload.

Het voordeel van een geïntegreerde webserver is dat deze beschikt over een productinterface dieiedereen met een op een netwerk aangesloten computer en een standaardwebbrowser kan openen engebruiken. Er hoeft hiervoor geen software te worden geïnstalleerd of geconfigureerd.

Met de HP geïntegreerde webserver (HP EWS) kunt u informatie over de productstatus bekijken,instellingen wijzigen en het product op uw computer beheren.

OPMERKING: In deze handleiding worden de woorden "product" en "apparaat" afwisselendgebruikt. Wanneer producten of apparaten in deze handleiding worden genoemd, heeft deinformatie betrekking op HP LaserJet-printers, MFP's (multifunctionele randapparaten) of opHP Digital Senders. Raadpleeg de documentatie die bij uw product is geleverd voor specifiekeinformatie betreffende de functies die door uw printer, MFP of Digital Sender wordenondersteund.

FunctiesU kunt de HP EWS gebruiken om de producten netwerkstatus te bekijken en om de afdrukfuncties vanuw computer te beheren, in plaats van het bedieningspaneel van het product te gebruiken. U kunt devolgende taken uitvoeren met de HP EWS:

● Berichten op het bedieningspaneel en informatie over de productstatus bekijken.

● De resterende levensduur voor alle benodigdheden bepalen en specifieke bestelinformatie voorbenodigdheden configureren.

● Toegang krijgen tot de pagina voor technische ondersteuning van uw product.

● Toegang krijgen tot specifieke ondersteuning voor recente productgebeurtenissen.

● Maximaal vijf extra koppelingen naar andere websites toevoegen of koppelingen aanpassen.

● Productconfiguratie, bijvoorbeeld ladeconfiguraties, bekijken en wijzigen.

● De netwerkconfiguratie bekijken en wijzigen.

● Waarschuwingen over productgebeurtenissen zoals papierstoringen in de ADF (automatischedocumentinvoer) via e-mail ontvangen. Maximaal vier verschillende bestemmingslijsten instellenper gebruiker (beheerders of service), met maximaal twintig ontvangers per lijst.

● De taal selecteren waarin de schermen van de HP EWS weergegeven moeten worden.

● Energie besparen door de sluimervertraging in te stellen, zodat het apparaat naar de sluimermodusschakelt wanneer het een tijd niet wordt gebruikt.

2 Hoofdstuk 1 Overzicht NLWW

● Voor elke dag wektijden instellen zodat het apparaat klaar is met initialiseren en kalibreren wanneeru het wilt gebruiken.

● Informatie over de configuratie van het apparaat en het gebruik van de benodigdheden regelmatignaar uw serviceprovider verzenden.

HP Web Jetadmin en de HP geïntegreerde webserverHP Web Jetadmin is een hulpprogramma voor systeembeheer op het web dat u met een webbrowserkunt gebruiken. Samen komen de HP EWS en HP Web Jetadmin tegemoet aan al uw behoeften op hetgebied van productbeheer. U kunt de software gebruiken om netwerkproducten effectief te installerenen beheren. Netwerkbeheerders kunnen de netwerkapparatuur op bijna elke afstand beheren.

De HP EWS biedt een eenvoudige, gemakkelijk te gebruiken oplossing voor één-op-één-productbeheerin omgevingen met een beperkt aantal producten. Echter, in omgevingen met meerdere producten wiltu wellicht HP Web Jetadmin gebruiken voor het beheer van productgroepen. Met HP Web Jetadminkunt u meerdere apparaten tegelijk detecteren, beheren en configureren.

HP Web Jetadmin is te downloaden vanaf de online ondersteuningspagina van HP (HP Web Jetadminwww.hp.com/go/webjetadmin).

NLWW Wat is een geïntegreerde webserver? 3

http://www.hp.com/go/webjetadmin

SysteemvereistenOm de HP EWS te kunnen gebruiken, hebt u de volgende componenten nodig:

● Een ondersteunde webbrowser. Onder andere de volgende browsers ondersteunen geïntegreerdewebservers:

● Konqueror 3.0 of later

● Microsoft Internet Explorer 6.0 of later

● Mozilla Firefox 1.0 (en Mozilla-derivaten)

● Netscape Navigator 6.2 of later

● Opera 7.0 of later

● Safari 1.0 of later

● Een TCP/IP-netwerkaansluiting (Transmission Control Protocol/Internet Protocol).

● Een HP Jetdirect-printserver (geïntegreerde of verbeterde invoer/uitvoer [EIO]) geïnstalleerd in hetproduct.


De HP geïntegreerde webserver openenVolg de onderstaande procedure om de HP EWS te openen.

OPMERKING: U kunt de schermen van de HP EWS niet bekijken van buiten een firewall.

1. Open uw ondersteunde webbrowser.

2. Typ het IPv4- of IPv6-TCP/IPadres dat aan het product is toegewezen, de hostnaam of degeconfigureerde hostnaam in het veld Adres of Ga naar. Hieronder volgen een paar voorbeelden:

● IPv4 TCP/IP-adres: http://192.168.1.1

● IPv6 TCP/IP-adres: http://[2001:0ba0:0000:0000:0000:0000:0000:1234]

● Hostnaam: npiXXXXXX

Als u het TCP/IP-adres van het product niet weet, kunt dit vinden via het menu van het bedieningspaneel.Raadpleeg voor meer informatie de gebruikershandleiding die bij het apparaat is geleverd.

OPMERKING: De HP EWS voor de HP 9250C Digital Sender ondersteunt IPv6 op detabbladen Informatie, Instellingen en Netwerk. Het tabblad Digitaal versturen ondersteuntechter alleen IPv4-adresconfiguratie.

NLWW De HP geïntegreerde webserver openen 5

Aanmelden en afmeldenDe HP EWS heeft schermen die kunnen worden gebruikt om productinformatie te bekijken en om deconfiguratieopties te wijzigen. Welke schermen en instellingen verschijnen, is afhankelijk van de manierwaarop u toegang hebt tot de HP EWS: als een algemene gebruiker, een IT-beheerder of eenserviceprovider. Deze wachtwoorden kunnen door een IT-beheerder of een serviceprovider wordenaangepast.

In een HP EWS die met een wachtwoord is beveiligd, is alleen het tabblad Informatie beschikbaar voorgebruikers die zich niet aanmelden met het wachtwoord. Als geen wachtwoord is ingesteld(standaardinstelling), zijn alle tabbladen zichtbaar.

Als een wachtwoord is ingesteld, moet u zich als IT-beheerder of serviceprovider aanmelden omtoegang te krijgen tot de beveiligde tabbladen van de HP EWS (Instellingen, Digitaal versturen enNetwerk).

OPMERKING: Zie Beveiliging op pagina 34 voor informatie over het wijzigen vanwachtwoorden in de rol van IT-beheerder. Raadpleeg de servicehandleiding van het product alsu serviceprovider bent.

Als beheerder aanmeldenVolg de onderstaande procedure om u als beheerder bij de HP EWS aan te melden.

1. Klik op de koppeling Aanmelden in de rechterbovenhoek van het scherm nadat u de EWS hebtgeopend.

Het dialoogvenster Netwerkwachtwoord invoeren verschijnt, zoals is weergegeven in devolgende afbeelding. Het uiterlijk van het aanmeldingsvenster is afhankelijk van uwbesturingssysteem en browser.

Afbeelding 1-1 Dialoogvenster Voer een netwerkwachtwoord in

2. Voer admin als gebruikersnaam in, voer uw wachtwoord in en klik vervolgens op OK.


Afmelden als beheerderVolg de onderstaande procedure om u af te melden.

1. Klik op de koppeling Afmelden.

2. Sluit de browser om het afmelden te voltooien.

VOORZICHTIG: Wanneer u de browser niet afsluit, blijft de verbinding met de HP EWS instand. Dit kan beveiligingsrisico's tot gevolg hebben.

NLWW Aanmelden en afmelden 7

Door de HP geïntegreerde webserver bladerenU kunt door de schermen van de HP EWS bladeren door op een van de tabbladen te klikken (zoalsInformatie of Instellingen). Klik vervolgens op een van de menu's op de navigatiebalk die u aan delinkerzijde van het scherm kunt vinden.

In de volgende afbeelding en tabel wordt informatie over de schermen van de HP EWS gegeven.

OPMERKING: Het uiterlijk van de schermen van de HP EWS kan verschillen van deafbeeldingen in deze gebruikershandleiding. Dit is afhankelijk van de kenmerken van het producten de instellingen die door uw IT-beheerder zijn aangebracht.

Afbeelding 1-2 Voorbeeld van een scherm van de HP EWS

Tabel 1-1 HP geïntegreerde webserver

Onderdeel Kenmerk vanhet schermvan deHP EWS

Omschrijving Meer informatie

1 Productnaamen TCP/IP-adres

Hier vindt u de productnaam en het IP-adres.




2 Tabbladen Tabblad Informatie Hierop kunt u informatieover het product bekijken.U kunt het product nietconfigureren met deschermen op dit tabblad.

Zie De productstatus bekijken op deinformatieschermen van de HP EWSop pagina 11.

Tabblad Instellingen Gebruik de functies op dittabblad om het product teconfigureren.

Zie Het product configureren vanaf deschermen van het tabblad Instellingenop pagina 21.

Tabblad Digitaalversturen

Gebruik de functies op dittabblad om de digitaleverzendopties teconfigureren.

OPMERKING:Zodra de DigitalSending Software(HP DSS) isgeïnstalleerd,moeten dedigitaleverzendoptieswordengeconfigureerdmet behulp vande HP MFP DSSConfigurationUtility.

Zie Opties voor digitaal verzendeninstellen op pagina 63.

Tabblad Netwerk Hierop kunt u denetwerkstatus bekijken ende netwerkinstellingenconfigureren.

Zie Netwerkfuncties beheren vanuit deschermen van het tabblad Netwerkop pagina 93.

3 Menu's Verschilt per tabblad Klik op een tabblad om demenu's weer te geven.

4 Overigekoppelingen

hp instant support Hiermee gaat u naar eenset bronnen op het webwaarmee u specifiekeproblemen kunt oplossenen waar u kunt bekijkenwelke extra services ervoor uw HP-productbeschikbaar zijn.

● Zie Overige koppelingen alshulpbron gebruikenop pagina 97.

● Zie hp instant supportop pagina 98.

● Zie Productondersteuningop pagina 100.

● Zie Mijn Serviceprovider en MijnServicecontract op pagina 101.

Benodigdhedenaanschaffen

Ga naar Internet omoriginele HP-benodigdheden voor uwHP-product te bestellen.

Product-ondersteuning

Gebruik de specifiekeinformatie over uw productop de HP-website om eenprobleem op te lossen.

Tabel 1-1 HP geïntegreerde webserver (vervolg)

NLWW Door de HP geïntegreerde webserver bladeren 9



5 Afmelden/aanmelden

Afhankelijk van soortgebruiker

Aanmelding als IT-beheerder ofserviceprovider.

Zie Aanmelden en afmeldenop pagina 6.

6 Scherm Afhankelijk van hetmenuonderdeel

Klik op eenmenuonderdeel om eenscherm weer te geven.

● Zie De productstatus bekijken op deinformatieschermen van deHP EWS op pagina 11.

● Zie Het product configureren vanafde schermen van het tabbladInstellingen op pagina 21.

● Zie Netwerkfuncties beheren vanuitde schermen van het tabbladNetwerk op pagina 93.

Tabel 1-1 HP geïntegreerde webserver (vervolg)


2 De productstatus bekijken op deinformatieschermen van de HP EWS

De schermen van het tabblad Informatie zijn alleen voor informatieve doeleinden bestemd. U kunt hetapparaat niet vanaf deze schermen configureren. Als u het apparaat wilt configureren via HP EWS, gaatu naar Het product configureren vanaf de schermen van het tabblad Instellingen op pagina 21.

OPMERKING: Sommige producten ondersteunen niet alle bovengenoemde schermen.

NLWW 11

Status apparaatGebruik het scherm Status apparaat om de huidige status van het product te bekijken. In de volgendeafbeelding en tabel wordt beschreven hoe u dit scherm kunt gebruiken.

Afbeelding 2-1 Scherm Status apparaat

Tabel 2-1 Status apparaat

Onderdeel Gebied op het scherm Informatie over of mogelijkheden van het gebied

1 HP EWS-tabbladenen -menu's

Zie voor meer informatie Door de HP geïntegreerde webserver bladerenop pagina 8.

2 Status Geeft de apparaatstatus weer (dezelfde informatie verschijnt ook op het displayvan het bedieningspaneel).

3 Knoppen op hetbedieningspaneel

Gebruik de knoppen op het bedieningspaneel zoals u ze zou gebruiken op hetproduct. Ga naar het scherm Beveiliging op het tabblad Instellingen om teselecteren welke knoppen op het bedieningspaneel op dit scherm verschijnen.

12 Hoofdstuk 2 De productstatus bekijken op de informatieschermen van de HP EWS NLWW

ConfiguratiepaginaGebruik het scherm Configuratiepagina om de huidige productinstellingen te bekijken,printerproblemen op te lossen en de installatie van optionele accessoires, zoals de DIMM's (dual inlinememory modules) te controleren. In de volgende afbeelding en tabel wordt beschreven hoe u dit schermkunt gebruiken.

Afbeelding 2-2 Scherm Configuratiepagina

Tabel 2-2 Configuratiepagina


1 HP EWS-tabbladen en -menu's Zie voor meer informatie Door de HP geïntegreerde webserver bladerenop pagina 8.

2 Apparaatgegevens Geeft het serienummer, de versienummers en overige informatie voorhet apparaat weer.

NLWW Configuratiepagina 13


3 Opties Lijsten:

● Versie en TCP/IP-adres van alle netwerkapparatuur die isaangesloten op het product (Jetdirect of interne Jetdirect).

● Geeft opties weer die in elke DIMM-sleuf en EIO-sleuf zijngeïnstalleerd.

● USB-apparaten die aangesloten kunnen worden op een printer dieals host USB-controller dienst doet, bijv. apparaten voormassaopslag, kaartlezers of toetsenblokken.

4 Geheugen Geeft informatie over het geheugen weer, waaronder informatie over hetDIMM-geheugen en het geïntegreerde geheugen.

5 Beveiliging Geeft informatie over vergrendeling van het bedieningspaneel, optiesvoor schrijfbeveiliging van de schijf en direct connect-poorten (USB ofparallel).

U kunt de status van direct connect-poorten wijzigen via het tabbladInstellingen op het scherm Beveiliging door het selectievakje DirectPorts uitschakelen in of uit te schakelen.

Tabel 2-2 Configuratiepagina (vervolg)


Status benodigdhedenIn het scherm Status benodigdheden vindt u aanwijzingen voor het bestellen van benodigdheden. Inde volgende afbeelding en tabel wordt beschreven hoe u dit scherm kunt gebruiken.

Afbeelding 2-3 Scherm Status benodigdheden

Tabel 2-3 Status benodigdheden




2 Informatie over het bestellenvan benodigdheden

In dit gedeelte leest u hoe u nieuwe benodigdheden kunt bestellen.

NLWW Status benodigdheden 15

LogbestandOp het scherm Logbestand staan de meest recente apparaatgebeurtenissen, waaronderpapierstoringen, verwerkingsfouten en andere printerfouten. In de volgende afbeelding en tabel wordtbeschreven hoe u dit scherm kunt gebruiken.

Afbeelding 2-4 Scherm Logbestand

Tabel 2-4 Logbestand




2 Aantal Geeft de volgorde aan waarin de fouten zijn opgetreden. De laatstvoorgekomen fout heeft het hoogste nummer.

3 Datum en tijd Geeft de datum en het tijdstip voor iedere geregistreerde gebeurtenis weer.

4 Gebeurtenis Geeft de interne gebeurteniscode aan voor elke gebeurtenis.

5 Apparaatgegevens Geeft het serienummer van het apparaat weer, alsmede het aantalgebeurtenissen dat momenteel in het logbestand staat en het maximumaantalgebeurtenissen dat het logbestand kan weergeven.

6 Omschrijving of personality Geeft een korte omschrijving van enkele gebeurtenissen.

7 KoppelingProductondersteuning

Biedt toegang tot de ondersteuningswebsite van HP voor productspecifiekeprobleemoplossingen.


GebruikspaginaDe Gebruikspagina geeft het aantal pagina's weer voor elk soort afdrukmateriaal dat door het apparaatis verwerkt alsmede het aantal dubbelzijdige pagina's.

In de volgende afbeelding en tabel wordt beschreven hoe u dit scherm kunt gebruiken.

Afbeelding 2-5 Scherm Gebruikspagina

Tabel 2-5 Gebruikspagina


1 HP EWS-tabbladen en -menu's Zie voor meer informatie Door de HP geïntegreerde webserver bladerenop pagina 8.

2 Gebruiksstatistieken (equivalent) Geeft de soorten pagina's aan die zijn afgedrukt, het aantal enkelzijdigepagina's dat is afgedrukt, het aantal dubbelzijdige pagina's dat is afgedrukten het totale aantal pagina's dat is afgedrukt.

3 Eenheden Een eenheid staat gelijk aan een standaardpagina van A4-formaat (Letter-formaat). Alle overige paginaformaten worden vergeleken met ditstandaardformaat. Een pagina van A4-formaat (Letter-formaat) diedubbelzijdig wordt afgedrukt, telt als twee eenheden.

NLWW Gebruikspagina 17

ApparaatgegevensOp het scherm Apparaatgegevens wordt de volgende informatie weergegeven:

● Apparaatnaam

● Apparaatlocatie

● Activanummer

● Bedrijfsnaam

● Contactpersoon

● Productnaam

● Apparaatmodel

● Serienummer apparaat

De productnaam, het apparaatmodel en het serienummer van het apparaat worden automatischgegenereerd. U kunt de overige gegevens op dit scherm configureren vanuit het schermApparaatgegevens op het tabblad Instellingen.

Afbeelding 2-6 Scherm Apparaatgegevens


Foto van bedieningspaneelOp het scherm Foto van bedieningspaneel ziet u het display van het bedieningspaneel van het productzoals u dit ziet wanneer u voor het product staat. Deze weergave geeft de productstatus weer die u kanhelpen bij het oplossen van problemen met het product.

OPMERKING: Het uiterlijk van het scherm is afhankelijk van uw product.

Afbeelding 2-7 Scherm Foto van bedieningspaneel

NLWW Foto van bedieningspaneel 19

3 Het product configureren vanaf deschermen van het tabblad Instellingen

Gebruik de schermen op het tabblad Instellingen om het apparaat vanaf uw computer te configureren.

OPMERKING: Sommige producten ondersteunen niet alle bovengenoemde schermen.

NLWW 21

Apparaat configurerenU kunt het scherm Apparaat configureren gebruiken om de pagina's met apparaatgegevens af tedrukken en om het apparaat op afstand te configureren.

De menu's op dit scherm lijken op de menu's die beschikbaar zijn op het bedieningspaneel van uwapparaat. Sommige van de bedieningspaneelmenu's van het product zijn niet beschikbaar vanaf deHP EWS. Zie de documentatie die bij uw apparaat is geleverd voor meer informatie over de verschillendemenu's die door uw apparaat worden ondersteund.

In de volgende afbeelding, tabel en voorbeeldprocedure wordt beschreven hoe u dit scherm kuntgebruiken.

Afbeelding 3-1 Scherm Apparaat configureren

Tabel 3-1 Apparaat configureren

Onderdeel Gebied op hetscherm

Informatie over of mogelijkheden van het gebied



22 Hoofdstuk 3 Het product configureren vanaf de schermen van het tabblad Instellingen NLWW

Onderdeel Gebied op hetscherm

Informatie over of mogelijkheden van het gebied

2 Selecteer een menu Menu STANDAARDTAAKOPTIES

Gebruik dit menu om voor iedere functie de standaardtaakopties te definiëren.

Menu TIJD/SCHEMA'S Gebruik dit menu om de opties in te stellen voor hetinstellen van de tijd en voor de apparaatinstellingenvoor in- en uitschakelen van de slaapstand.

Menu BEHEER Gebruik dit menu om algemene opties voorapparaatbeheer in te stellen.

MenuBEGININSTELLINGEN

Via het menu Begininstellingen hebt u toegang tot deschermen voor het instellen van Netwerk en I/O, Faxen E-mail.

Menu WERKINGAPPARAAT

Gebruik dit menu om de opties voor taal,geluidssignalen en foutverwerking op het apparaat inte stellen.

MenuPROBLEEMOPLOSSING

Dit menu bevat hulpmiddelen en procedures die ukunt gebruiken bij het oplossen van problemen methet apparaat.

Menu HERSTELFUNCTIES Gebruik dit menu om de oorspronkelijkefabriekswaarden te herstellen.

3 Plusteken ( ) Klik voor de submenu's of subitems op het plusteken naast een menu of klik op hetmenu zelf.

Tabel 3-1 Apparaat configureren (vervolg)

NLWW Apparaat configureren 23

E-mailserverGebruik het scherm E-mailserver om de e-mailinstellingen voor uitgaande e-mail te configureren.Gebruik de instellingen op dit scherm om e-mailberichten te verzenden, waaronder ookproductwaarschuwingen. In de volgende afbeelding, tabel en procedures wordt beschreven hoe u ditscherm kunt gebruiken.

Afbeelding 3-2 Scherm E-mailserver

Tabel 3-2 E-mailserver


1 HP EWS-tabbladen en -menu's Zie voor meer informatie Door de HP geïntegreerde webserverbladeren op pagina 8.

2 Uitgaande e-mail Hiermee kunt u de uitgaande e-mail configureren als u de functiesWaarschuwingen of AutoSend wilt gebruiken. Zie voor meerinformatie Het scherm Waarschuwingen gebruiken met eenapparaat op pagina 27.

3 E-mailadres retour Dit is het e-mailadres van het apparaat dat in deapparaatwaarschuwingen verschijnt. Zie voor meer informatie Hetretour-e-mailadres configureren op pagina 25.


Uitgaande e-mail configurerenU moet de uitgaande e-mail configureren als u de functies Waarschuwingen of AutoSend wilt gebruiken.

1. Verzamel de volgende informatie. (Doorgaans beschikt uw netwerk- of e-mailbeheerder over debenodigde informatie voor het configureren van uitgaande e-mail.)

● Het TCP/IP-adres van de SMTP-server (Simple Mail Transfer Protocol) op uw netwerk. DeEWS gebruikt het TCP/IP-adres van de SMTP-server voor het doorsturen van e-mailberichtennaar andere computers.

● Het suffix van de e-maildomeinnaam dat wordt gebruikt voor e-mailberichten binnen uworganisatie.

2. Schakel het selectievakje Uitgaande e-mail inschakelen in.

3. Voer het TCP/IP-adres van de SMTP-server in het tekstvak SMTPServer in.

4. Typ de domeinnaam in het tekstvak Domeinnaam.

5. Klik op Toepassen om de wijzigingen op te slaan.

Het retour-e-mailadres configurerenAls u het retour-e-mailadres configureert op de pagina E-mailserver, configureert u de identiteit vanhet product. Als u bijvoorbeeld iemand typt in het veld Gebruikersnaam en uw.bedrijf.com in hetveld Domeinnaam, zijn alle e-mails die door het product worden verzonden, afkomstig [email protected]. In dit voorbeeld is [email protected] de identiteit van hetproduct.

NLWW E-mailserver 25

WaarschuwingenVanuit het scherm Waarschuwingen kunnen IT-beheerders het product zodanig instellen datprobleem- en statuswaarschuwingen via e-mail naar personen van uw keuze kunnen worden gestuurd.Wanneer deze functie is geconfigureerd, kunnen waarschuwingen automatisch worden verzonden metinformatie over benodigdheden, de status van de papierbaan, service en adviezen. U kunt meerderepersonen waarschuwingen sturen waarbij elke persoon slechts díe waarschuwingen ontvangt die zijnaangegeven. Een beheerdersassistent is bijvoorbeeld verantwoordelijk voor het bestellen vanprintcartridges of het oplossen van problemen en kan waarschuwingen ontvangen zodra de toner bijnaop is of als er een papierstoring optreedt. Ook kan de levensduur van onderdelen worden beheerd dooreen externe serviceprovider. Deze kan bijvoorbeeld waarschuwingen ontvangen over het onderhoudenvan het apparaat en het bijvullen van nietjes in het voorste of achterste nietapparaat.

OPMERKING: Een gebruiker kan maximaal vier verschillende bestemmingslijsten maken metmaximaal 20 ontvangers per lijst.

In de volgende afbeelding, tabel en procedures wordt beschreven hoe u dit scherm kunt gebruikten ombestemmingen en bestemmingslijsten te bewerken, te testen en te wissen.

OPMERKING: De uitgaande e-mail moet zijn ingeschakeld als u de waarschuwingen wilt latenfunctioneren. Zie Uitgaande e-mail configureren op pagina 25 voor het inschakelen vanuitgaande e-mail.

Afbeelding 3-3 Scherm Waarschuwingen

Tabel 3-3 Waarschuwingen




2 Overzicht vanbestemmingslijst

Geeft de huidige selecties weer voor elke bestemming.



3 Bewerken Met deze knop kunt u wijzigingen aanbrengen in de bestemming ofbestemmingslijst.

4 Test Met deze knop kunt u een testwaarschuwing verzenden naar de bestemmingof bestemmingslijst.

5 Verwijderen Met deze knop kunt u de bestemming of bestemmingslijst verwijderen.

6 Nieuwe bestemmingslijst Met deze knop kunt u de instellingen voor een nieuwe bestemmingslijst voorwaarschuwingen definiëren.

Het scherm Waarschuwingen gebruiken met een apparaatU kunt vier verschillende lijsten instellen met maximaal 20 ontvangers per lijst.

Het scherm Waarschuwingen - instellen dat wordt weergegeven als u op Bewerken of Nieuwebestemmingslijst klikt, lijkt op de volgende afbeelding.

Tabel 3-3 Waarschuwingen (vervolg)

NLWW Waarschuwingen 27

Afbeelding 3-4 Scherm Waarschuwingen - instellen

Waarschuwingen configureren

1. Voer een van de volgende handelingen uit:

● Klik op Nieuwe bestemmingslijst om een nieuwe bestemmingslijst te maken.

-of-

● Klik naast de lijst die u wilt wijzigen op Bewerken om een bestaande bestemmingslijst tewijzigen.

Het scherm Waarschuwingen – instellen verschijnt.

2. Typ een naam in het veld Lijstnaam, zoals Service of Benodigdheden.

3. Voer het e-mailadres in van de personen die de waarschuwingen moeten ontvangen. In groteomgevingen kunnen systeembeheerders e-mailadressen omleiden naar lijstservers, URL's en


mobiele apparaten voor uitgebreide waarschuwingen. Voeg meerdere bestemmingen toe doorelke bestemming te scheiden met een komma of een puntkomma.

4. Schakel het selectievakje in voor de waarschuwingen die met deze bestemmingslijst moetenworden verzonden. (Klik op Alle waarschuwingen weergeven om alle waarschuwingen tebekijken die voor het apparaat beschikbaar zijn.)

5. Indien van toepassing stelt u de drempelwaarde in voor de individuele waarschuwingen.

De drempelwaarde voor servicewaarschuwingen en voor waarschuwingen betreffende depapierbaan is een door de gebruiker ingesteld aantal minuten. Gedurende dit aantal minuten wordteen gebeurtenis genegeerd voordat een e-mailwaarschuwing wordt verzonden. U wilt bijvoorbeeldde drempelwaarde voor de waarschuwing "Lade open" instellen op 10 minuten zodat iemand detijd heeft om de lade te sluiten na het vullen van de lade of het verhelpen van een storing.

6. Selecteer de bijlagen die u aan de e-mailwaarschuwingen wilt toevoegen. Deze bijlagen kunnende volgende pagina's omvatten. (Ga naar het tabblad Informatie om voorbeelden van dezepagina's te zien.)

● Gebruikspagina

● Configuratiepagina

● Logpagina

● XML-gegevens

Selecteer de optie XML-gegevens als een van de gekozen bestemmingen voor de ontvangst vanwaarschuwingen een geautomatiseerd computersysteem is. Elk item dat u selecteert, wordt aanuw e-mailbericht toegevoegd. Als u bijvoorbeeld Gebruikspagina en Pagina Logbestandselecteert, ontvangt u een e-mailbericht met twee bijlagen, een voor elke selectie. Als u ook deoptie XML-gegevens selecteert, ontvangt u één e-mailbericht met drie bijlagen - één bijlage voorde Gebruikspagina in HTML, één voor het Logbestand in HTML en een derde bijlage metondersteunende informatie in een tekstbestand met een .XML-extensie.

7. Klik op OK om de informatie op te slaan.

8. Herhaal stap 1 tot en met 7 voor elke nieuwe lijst of bestemming.

Gebruik de volgende procedure om de configuratie van de bestemmingslijst te testen.


De configuratie van een bestemmingslijst testen

1. Klik op de knop Test naast de bestemmingslijst die u wilt testen.

Het onderstaande dialoogvenster wordt weergegeven.

Afbeelding 3-5 Scherm Waarschuwingen - testen

2. Selecteer de bestemmingen die u wilt testen.

3. Het retouradres is het e-mailadres van het apparaat. Voer uw e-mailadres in het veldRetouradres in als u berichten over eventuele fouten wilt ontvangen, die worden gegenereerddoor de testwaarschuwing (bijvoorbeeld een kennisgeving bij een onjuist bestemmingsadres).

4. Indien gewenst kunt u aanvullende informatie die aan het begin van de e-mailwaarschuwingverschijnt, invoeren in het tekstveld Uw opmerkingen (optioneel).

5. Klik op OK.

Bestemmingen en bestemmingslijsten verwijderen

1. Als u meerdere bestemmingen hebt geconfigureerd, kunt u een bestemming of bestemmingslijstverwijderen door te klikken op de knop Verwijderen naast de bestemming of bestemmingslijst dieu wilt verwijderen.

2. Klik op OK om de verwijdering te bevestigen.


E-mailopdrachten naar het apparaat verzendenEen andere methode voor het ontvangen van de informatiepagina's is door deze op te vragen bij hetapparaat. Als de uitgaande e-mail wordt geconfigureerd, kan het apparaat informatiepagina's zoals depagina Status benodigdheden of de Configuratiepagina toevoegen aan het e-mailbericht. U kunt metbehulp van deze functie een probleem oplossen of de status van benodigdheden controleren.

Informatiepagina's opvragen met behulp van een e-mailberichtAls u een bericht voor het apparaat samenstelt, moet u de velden Aan, Van en Onderwerp correctinstellen in uw e-mailprogramma.

1. Schakel de uitgaande e-mail in door de instructies te volgen die in dit hoofdstuk worden gegeven.(Zie voor meer informatie E-mailserver op pagina 24.)

2. Maak in uw e-mailprogramma een bericht voor het apparaat volgens de onderstaande stappen:

a. In het veld Aan voert u het e-mailadres van het apparaat in. Samen met de domeinnaam vanhet apparaat (die is opgegeven in de configuratie van uitgaande e-mail) vormt degebruikersnaam het e-mailadres voor het apparaat. Als de gebruikersnaam van de POP3-account bijvoorbeeld "product" is en de POP3-server is "hp.com", dan is het e-mailadres vande printer "[email protected]".

b. Uw e-mailprogramma moet automatisch het veld Van invullen met uw retour-e-mailadres.

c. In het veld Onderwerp voert u de gewenste tekst in voor de indeling en de pagina die u wilttoevoegen. U kunt een Configuratiepagina, pagina Status benodigdheden of een paginaAutoSend opvragen. Als u bijvoorbeeld de Configuratiepagina in .HTML-indeling wilttoevoegen, voert u this.configpage?configpage=email&format=html in.

Tabel 3-4 Informatiepagina's aanvragen met behulp van een e-mailbericht.

Pagina HTML-indeling XML-indeling

Configuratiepagina this.configpage?configPage=email&format=html

this.configpage?configPage=email&format=xml

Pagina AutoSend1 Niet van toepassing this.configpage?autosend=email&format=xml

1 De pagina AutoSend wordt niet naar de verzender van de e-mail (zoals hierboven aangegeven in stap 2b)verzonden. De pagina wordt verzonden naar het e-mailadres gespecificeerd in het scherm AutoSend van hettabblad Instellingen.

3. Klik op Verzenden.

Het apparaat controleert elke 3 minuten of er nieuwe e-mailberichten zijn. Wanneer het apparaat hete-mailbericht ontvangt, wordt er een antwoord gegenereerd en wordt de gevraagde informatie naar hete-mailadres van de afzender gestuurd (dit adres is opgegeven in het veld Van in het originelee-mailbericht).

OPMERKING: Afhankelijk van vertragingen in het netwerk en op de e-mailserver, kan eenreactie binnen 1 minuut of pas na enkele uren in het Postvak IN van uw e-mailprogrammaverschijnen. Als de velden Aan, Van en Onderwerp niet correct worden ingesteld in uwe-mailbericht, kan het apparaat geen bericht terugsturen.


AutoSendGebruik het scherm AutoSend om informatie over de configuratie van het apparaat en degebruiksgegevens over de benodigdheden te verzenden naar door u gewenste e-mailbestemmingen,zoals serviceproviders. Via deze functie kunt u een relatie onderhouden met Hewlett-Packard Companyof een andere serviceprovider die u services biedt zoals vervanging van printcartridges, contracten voorbetaling per pagina, afspraken over ondersteuning en registratie van gebruiksgegevens. Een gebruikerkan maximaal twintig AutoSend-bestemmingen toevoegen. In de volgende afbeelding, tabel enprocedure wordt beschreven hoe u dit scherm kunt gebruiken.

Afbeelding 3-6 Scherm AutoSend

Tabel 3-5 AutoSend




2 AutoSend inschakelen Schakel dit selectievakje in om de functie AutoSend te activeren.

3 Verzenden: elke [interval] Selecteer het gewenste interval waarmee het apparaat de productconfiguratie ende informatie over het gebruik van de benodigdheden moet verzenden naar debestemmingen die in het veld E-mailbestemmingen zijn geconfigureerd.

4 E-mailbestemmingen Hiermee kunt u een lijst opslaan met maximaal 20 e-mailadressen die informatieover de configuratie van het apparaat kunnen ontvangen. Het eerste e-mailadresmag niet langer zijn dan 50 tekens.



5 Verzenden naar HP Schakel dit selectievakje in om regelmatig informatie over de configuratie van uwapparaat en de status van de benodigdheden naar HP te versturen. De informatiewordt verzonden naar een HP-e-mailadres (bijvoorbeeld [email protected])in een tekstbestand met de bestandsextensie .XML. Dit bestand is in het Engels.

Klik op Hewlett-Packard Online Privacyverklaring voor meer informatie overhoe HP de informatie behandelt die via AutoSend wordt verzonden.

6 Test Klik op deze knop om uw instellingen op te slaan en de informatie direct teversturen, zodat u zeker weet dat de ontvanger het bericht ontvangt.

De functie AutoSend inschakelenVolg de onderstaande procedure om de functie AutoSend beschikbaar te maken.

1. Schakel de uitgaande e-mail in door de instructies te volgen die in dit hoofdstuk worden gegeven.(Zie voor meer informatie E-mailserver op pagina 24.)

2. Schakel het selectievakje AutoSend inschakelen in.

3. Klik op een optie om het interval te definiëren, waarmee u wilt dat het apparaat deproductconfiguratie en de gebruiksinformatie betreffende de benodigdheden naar dee-mailontvangers verzendt (deze ontvangers worden in de volgende stap vastgesteld). Voervervolgens het aantal dagen, weken, maanden of afgedrukte pagina's in.

4. Configureer maximaal 20 bestemmingen in de indeling die u op het scherm ziet.

5. Selecteer het selectievakje Verzenden naar HP om informatie over de configuratie van uwapparaat en de status van de benodigdheden naar HP te verzenden.

6. Klik op Toepassen.

Tabel 3-5 AutoSend (vervolg)

NLWW AutoSend 33

BeveiligingIn de volgende afbeelding en tabel wordt beschreven hoe u het scherm Beveiliging kunt gebruiken.

Afbeelding 3-7 Scherm Beveiliging

Tabel 3-6 Beveiliging




2 De wizard Beveiliging van deHP Jetdirect configureren

Klik op deze knop om de wizard Beveiliging van de HP Jetdirect configurerenuit te voeren.

3 Beveiligingsinstellingenconfigureren

Klik op Beveiligingsinstellingen configureren om debeveiligingsinstellingen van het apparaat te configureren.



4 Opslag beveiligd wissenuitvoeren

Met de knop Opslag beveiligd wissen uitvoeren kunt u de volledige inhoudvan de harde schijf of de Compact Flash-kaart van de MFP wissen.

WAARSCHUWING! Als u op Opslag beveilige wissen uitvoerenklikt, wordt de MFP opnieuw opgestart en worden alle gegevens ophet door u geselecteerde opslagapparaat volledig vernietigd. Dezefunctie is speciaal bedoeld om de MFP opnieuw te gebruiken en tevoorkomen dat iemand eventueel nog aanwezige gegevens kanterughalen. Gebruik deze functie alleen als u alle op de MFPopgeslagen gegevens wilt verwijderen.

5 Status vanbeveiligingsinstellingen

In het gedeelte Status van beveiligingsinstellingen wordt de huidige statusweergegeven van elke beveiligingsinstelling die u kunt configureren op depagina Beveiligingsinstellingen configureren.

Beveiligingsinstellingen configurerenDe pagina Beveiligingsinstellingen configureren, die wordt geopend als u op de knopBeveiligingsinstellingen configureren klikt, biedt een aantal opties voor beveiligingsinstellingen die vaninvloed zijn op het gebruik van de MFP en de bijbehorende functies. Klik na het uitvoeren van de wizardHP Beveiligingsconfiguratie HP Jetdirect op Beveiligingsinstellingen configureren en configureer alleinstellingen voor de beveiliging. Op de pagina Beveiligingsinstellingen configureren vind u een Help-koppeling waarop u kunt klikken als u gedetailleerde informatie en advies over de instellingen wilt.

Op de volgende afbeeldingen zie u het scherm Beveiligingsinstellingen configureren.

Tabel 3-6 Beveiliging (vervolg)

NLWW Beveiliging 35

Afbeelding 3-8 Het scherm Beveiligingsinstellingen configureren – 1 van 2


Afbeelding 3-9 Het scherm Beveiligingsinstellingen configureren – 2 van 2

NLWW Beveiliging 37

VerificatiebeheerGebruik het scherm Verificatiebeheer om de apparaatfuncties in te stellen die gebruikers pas naaanmelding kunnen gebruiken. In de volgende afbeelding en tabel wordt beschreven hoe u dit schermkunt gebruiken.

Afbeelding 3-10 Scherm Verificatiebeheer

Tabel 3-7 Verificatiebeheer




2 Toegang tot hetbeginscherm

Geef een aanmeldingsmethode op voor gebruikers die toegang willen tot hetbeginscherm.

3 Functies van hetapparaat

Geef een aanmeldingsmethode op voor gebruikers die toegang willen tot devolgende functies:

● Verzenden naar e-mail

● Verzenden naar fax

● Verzenden naar map

● Digital Sending Service (DSS) secundaire e-mail

● Digital Sending Service (DSS) workflow

4 Toekomstige installaties Geef een aanmeldingsmethode op voor gebruikers die toegang willen tot nieuwefuncties die in de toekomst worden geïnstalleerd.


LDAP-verificatieGebruik de pagina LDAP-verificatie om een LDAP-server (Lightweight Directory Access Protocol) teconfigureren voor verificatie van apparaatgebruikers. Als LDAP-verificatie is geselecteerd als deaanmeldingsmethode voor een of meer apparaatfuncties op de pagina Verificatiebeheer, moet degebruiker bij het apparaat geldige gebruikersgegevens (gebruikersnaam en wachtwoord) invoeren omtoegang te krijgen tot deze functies.

De verificatie bestaat uit twee onderling afhankelijke stappen. Eerst controleert het apparaat degegevens van de gebruiker op de LDAP-server. Nadat de gebruiker geldige gegevens heeft ingevoerden is geverifieerd, zoekt het apparaat naar het e-mailadres en de naam van die gebruiker. Als een vandeze stappen mislukt, krijgt de gebruiker geen toegang tot de functies waarvoor LDAP-verificatie vereistis.

Via de pagina LDAP-verificatie kunt u de parameters instellen voor de toegang tot de LDAP-server enhet zoeken naar de gegevens van de gebruiker. Deze pagina is alleen van toepassing als LDAP isgeselecteerd als aanmeldingsmethode op de pagina Verificatiebeheer. In de volgende afbeelding entabel wordt beschreven hoe u dit scherm kunt gebruiken.

Afbeelding 3-11 Scherm LDAP-verificatie

NLWW LDAP-verificatie 39

Tabel 3-8 LDAP-verificatie




2 Bindmethode LDAP-server

Met de instelling voor Bindmethode LDAP-server kunt u bepalen hoe het apparaatverbinding maakt met de LDAP-server. Vraag de beheerder van uw LDAP-server omvast te stellen welke methode het meest geschikt voor u is.

● Eenvoudig - de geselecteerde LDAP-server ondersteunt geen codering. Heteventuele wachtwoord wordt ongecodeerd over het netwerk verzonden.

● Eenvoudig over SSL - de geselecteerde LDAP-server ondersteunt codering metbehulp van het SSL-protocol (Secure Sockets Layer). Alle gegevens, inclusiefde gebruikersnaam en het wachtwoord, worden gecodeerd. De LDAP-servermoet zijn ingesteld voor SSL-ondersteuning, inclusief de configuratie van eenidentiteitscertificaat.

Bovendien moet de netwerkinterface van het apparaat worden geconfigureerdmet een CA-certificaat (Certificate Authority) om de LDAP-server te valideren.Het CA-certificaat wordt geconfigureerd op het tabblad Netwerk van dewebinterface. In bepaalde LDAP-serverconfiguraties is tevens eenclientcertificaat nodig. Dit wordt ook geconfigureerd in het tabblad Netwerk.

3 LDAP-server De instelling voor LDAP-server is de hostnaam die of het IP-adres van de LDAP-server dat wordt gebruikt om gebruikers van het apparaat te verifiëren. Als u SSLgebruikt, moet de naam of het adres dat hier wordt ingevoerd overeenkomen met denaam in het certificaat dat door de server wordt verzonden.

Dit veld kan meerdere servers omvatten als de adressen van de servers wordengescheiden door een verticale streep ('|', ASCII 0x7c). Deze functie kan bijvoorbeeldworden gebruikt om primaire en reserveservers te specificeren. Omdat denetwerkinterface slechts één CA-certificaat (Certificate Authority) ondersteunt,moeten alle LDAP-servers op de lijst hetzelfde CA gebruiken.

4 Poort De instelling voor Poort verwijst naar het nummer van de TCP/IP-poort waarop deserver LDAP-opdrachten verwerkt. Meestal is dit poort 389 voor Eenvoudig of poort636 voor Eenvoudig over SSL.

5 Gegevens vanapparaatgebruikergebruiken

Bij de methode Gegevens van apparaatgebruiker gebruiken worden hetbindvoorvoegsel, de tekenreeks die de gebruiker invoert op het bedieningspaneel,en Binden en zoekopdracht gebruikt om de DN (Distinguished Name) van degebruiker te maken. De aldus gemaakte gebruikers-DN wordt gebruikt om degebruiker te verifiëren.

De instelling voor Verbindingsvoorvoegsel is het LDAP-attribuut dat wordt gebruiktom de DN (Distinguished Name) van de gebruiker te creëren voor verificatie. Ditvoorvoegsel wordt gecombineerd met de op het bedieningspaneel ingevoerdegebruikersnaam tot de RDN (Relative Distinguished Name ). Veelgebruiktevoorvoegsels zijn "CN" (voor Common name of Algemene naam) en "UID" (voor Useridentity of Gebruikersidentiteit).

6 Gebruik degebruikersgegevensvan de LDAP-beheerder

Bij de methode Gebruik degebruikersgegevens van deLDAP-beheerder wordt geen DNvoor de gebruiker gemaakt, maarwordt geprobeerd de DN van degebruiker te vinden.

De beheerders-DN is de DN(Distinguished Name) van eengebruiker die leestoegang heefttot de LDAP-directory. De hieringevoerde account hoeft geenbeheerderstoegang tot de



directory te hebben. Leestoegangis voldoende.

Het beheerderswachtwoord is hetwachtwoord van de gebruiker diebij de DN hoort die is ingevoerd inhet veld Beheerders-DN.

7 Binden en zoekopdracht Als de methode Gegevens van apparaatgebruiker is geselecteerd, wordt tijdensbeide fasen van de verificatie de waarde voor Binden en zoekopdracht gebruikt.Tijdens de controle van de gegevens wordt deze waarde gecombineerd met de RDNtot de complete DN (Distinguished Name) van de gebruiker. Tijdens het zoeken naargebruikersinformatie wordt deze waarde gebruikt als de DN van het LDAP-vermelding waarin de zoekopdracht begint.

Als de methode Gegevens van LDAP-beheerder gebruiken is geselecteerd, wordtBinden en zoekopdracht alleen gebruikt als zoekopdracht. De zoekopdracht van debasis van de LDAP/map kan worden opgegeven en dan doorzoekt het apparaat degehele LDAP-structuur naar het gebruikersobject dat overeenkomt met degebruikersnaam die op het apparaat is ingevoerd.

8 De ingevoerde naamovereen laten komenmet het LDAP-attribuutvan

Tijdens het zoeken naar de informatie van de gebruiker in de database van de LDAP-server wordt de inhoud van het in dit veld gespecificeerde attribuut vergeleken metde gebruikersnaam die is ingevoerd bij de verificatie. Dit attribuut is meestal hetzelfdeals het Verbindingsvoorvoegsel.

9 Ophalen van het e-mailadres van de MFP-gebruiker met behulpvan het attribuut...

Nadat de gebruiker van het apparaat in de LDAP-database is gevonden, kan hete-mailadres van de gebruiker worden opgehaald in de database met het LDAP-attribuut dat in het veld e-mailadres met behulp van attribuut van is gespecificeerd.

10 en naam met attribuutvan

Op dezelfde manier kunt u de weergavenaam van de gebruiker zoeken via het LDAP-attribuut dat in het veld naam met behulp van attribuut van is gespecificeerd.

11 Test Met de functie Test kunt u de geldigheid van uw instellingen testen voordat u dezetoepast. Als u op deze knop klikt, wordt u gevraagd de gebruikersgegevens in tevoeren op dezelfde wijze als wanneer u zich aanmeldt via het bedieningspaneel vanhet apparaat. Als de door u opgegeven gebruikersgegevens worden geverifieerd ende gebruikersinformatie wordt gevonden in de LDAP-database, wordt een berichtweergegeven dat de verificatie is geslaagd. In overige gevallen verschijnt eenfoutbericht waarin wordt aangegeven waarom de verificatie is mislukt.

Tabel 3-8 LDAP-verificatie (vervolg)

NLWW LDAP-verificatie 41

Kerberos-verificatieGebruik de pagina Kerberos-verificatie om het apparaat (multifunctioneel randapparaat of digitalezender) te configureren voor verificatie van gebruikers van een Kerberos-domein. Als Kerberos-verificatie is geselecteerd als de aanmeldingsmethode voor een of meer apparaatfuncties op de paginaVerificatiebeheer, moet de gebruiker bij het apparaat geldige gebruikersgegevens (gebruikersnaam,wachtwoord en domein) invoeren om toegang te krijgen tot deze functies.

De verificatie bestaat uit twee onderling afhankelijke stappen. Eerst controleert het apparaat degegevens van de gebruiker op de KDC (Kerberos Domain Controller). Nadat de gebruiker geldigegegevens heeft ingevoerd en is geverifieerd, zoekt het apparaat naar het e-mailadres en de naam vandie gebruiker. Als een van deze stappen mislukt, krijgt de gebruiker geen toegang tot de functieswaarvoor Kerberos-verificatie vereist is.

Via de pagina Kerberos-verificatie kunt u de parameters instellen voor de toegang tot de LDAP-serveren het zoeken naar de gegevens van de gebruiker. Deze pagina is alleen van toepassing als Kerberosversie 5 is geselecteerd als aanmeldingsmethode op de pagina Verificatiebeheer.

In de volgende afbeelding, tabel en procedures wordt beschreven hoe u dit scherm kunt gebruiken.


Afbeelding 3-12 Scherm Kerberos-verificatie

Tabel 3-9 Kerberos-verificatie


1 HP EWS-tabbladen en -menu's Zie voor meer informatie Door de HP geïntegreerdewebserver bladeren op pagina 8.

2 Standaard Kerberos-domein Het standaard Kerberos-domein is de overal gehanteerdedomeinnaam van het Kerberos-domein.

3 Hostnaam Kerberos-server Als er een correct geconfigureerde DNS-service (DomainName Service) beschikbaar is, mag de hostnaam van deKerberos-server overeenkomen met het standaard

NLWW Kerberos-verificatie 43


Kerberos-domein. Het apparaat maakt gebruik van DNSom te kijken welke KDC (Kerberos Domain Controller) ophet netwerk als eerste beschikbaar is. Wanneer er geenDNS beschikbaar is, kan het IP-adres van de Kerberos-server worden gebruikt.

4 Kerberos-serverpoort De Kerberos-serverpoort is de standaard IP-poort diewordt gebruikt bij de Kerberos-verificatiemethode. Houder rekening mee dat standaard poort 88 wordt gebruikt. Inandere netwerkomgevingen kan dit echter anders zijn.Neem contact op met uw IT-beheerder om te achterhalenwat de geschikte poort is wanneer de standaardpoort nietwerkt.

5 Knop Geavanceerd Via de knop Geavanceerd rechts van het veld StandaardKerberos-domein hebt u toegang tot de configuratie vanhet alternatieve domein. Alternatieve domeinen wordentoegewezen aan het standaarddomein.

6 Bindmethode LDAP-server Met de instelling voor Bindmethode LDAP-server kunt ubepalen hoe het apparaat verbinding maakt met deLDAP-server.

7 Gegevens In het gedeelte voor het configureren van de gegevenskunt u bepalen welke gegevens worden gebruikt omverbinding te maken (verifiëren) met de LDAP-server.

● Selecteert u de optie Gegevens vanapparaatgebruiker gebruiken, dan worden degegevens van de apparaatgebruiker (die zijningevoerd op het bedieningspaneel van hetapparaat) gebruikt om toegang te krijgen tot deLDAP-server. Het voordeel van deze methode is datu geen gebruikersnaam en wachtwoord metmogelijk een beperkte geldigheidsduur op hetapparaat hoeft op te slaan.

● Selecteert u de optie Openbare gegevens gebruikenen er zijn geen gebruikersgegevens beschikbaar,dan worden de ingevoerde gebruikersnaam enwachtwoord gebruikt om toegang te krijgen tot deLDAP-server. Deze methode moet worden gebruiktwanneer gebruikers van het apparaat om welkereden dan ook geen leestoegang tot LDAP-gegevens hebben.

8 Bindvoorvoegsel De instelling voor Bindvoorvoegsel is het LDAP-attribuutdat wordt gebruikt om de DN (Distinguished Name) vande gebruiker te maken voor verificatie. Dit voorvoegselwordt gecombineerd met de op het bedieningspaneelingevoerde gebruikersnaam tot de RDN (RelativeDistinguished Name ). Veelgebruikte voorvoegsels zijn"CN" (voor Common name of Algemene naam) en"UID" (voor User identity of Gebruikersidentiteit).

OPMERKING: De instellingenBindvoorvoegsel en Binden en zoekopdrachtworden alleen gebruikt wanneer BindmethodeLDAP-server is ingesteld op Eenvoudig of opEenvoudig over SSL, en wanneer u de optieGegevens van apparaatgebruiker gebruikenhebt geselecteerd.

Tabel 3-9 Kerberos-verificatie (vervolg)



9 Binden en zoekopdracht De waarde van Binden en zoekopdracht wordt gebruiktvoor validatie van de gebruikersgegevens op de LDAP-server. Deze waarde wordt gecombineerd met de RDNtot de complete DN (Distinguished Name) van degebruiker.

OPMERKING: De instellingenBindvoorvoegsel en Binden en zoekopdrachtworden alleen gebruikt wanneer BindmethodeLDAP-server is ingesteld op Eenvoudig of opEenvoudig over SSL, en wanneer u de optieGegevens van apparaatgebruiker gebruikenhebt geselecteerd.

10 LDAP-server In een Windows Active Directory-omgeving is de LDAP-server meestal gelijk aan de Kerberos-server.

11 Poort De poort is de IP-poort die door het LDAP-protocol wordtgebruikt om met de LDAP-server te kunnencommuniceren. Meestal is dit poort 389 of poort 3268.

12 Zoekopdracht Voer de Distinguished Name (DN) van de vermelding inde LDAP-directorystructuur in waarmee het zoeken naarhet adres moet beginnen. Een DN bestaat uit paren van"attribuut=waarde", gescheiden door komma's.

OPMERKING: Bij bepaalde LDAP-servers kande zoekopdracht leeg gelaten worden (in ditgeval wordt het knooppunt van de zoekopdrachtverondersteld). De zoekopdracht is niethoofdlettergevoelig.

13 De ingevoerde naam overeen latenkomen met het LDAP-attribuut van

Tijdens het zoeken naar de informatie van de gebruiker inde database van de LDAP-server wordt de inhoud van hetin dit veld gespecificeerde attribuut vergeleken met degebruikersnaam die is ingevoerd bij de verificatie. In eenWindows Active Directory-omgeving is dit attribuutmeestal sAMAccountName.

14 Ophalen van het e-mailadres van de MFP-gebruiker met behulp van het attribuut...

Nadat de gebruiker van het apparaat in de LDAP-database is gevonden, kan het e-mailadres van degebruiker worden opgehaald in de database met hetLDAP-attribuut dat in het veld E-mailadres van deapparaatgebruiker ophalen met behulp van attribuut vanis gespecificeerd. In een Windows Active Directory-omgeving is dit attribuut meestal e-mail.

15 en naam met attribuut van Op dezelfde manier kunt u de weergavenaam van degebruiker zoeken via het LDAP-attribuut dat in het veld"en naam met attribuut van" is gespecificeerd. In eenWindows Active Directory-omgeving is dit attribuutmeestal displayName.

Geavanceerde instellingen Kerberos-domeinVoor Geïntegreerde Kerberos-verificatie moeten de opties voor vooruit en achteruit opzoeken op deDNS-server zijn ingeschakeld. Bij bepaalde DNS-migraties kan DNS verschillende resultaten geven bijVooruit en achteruit opzoeken (d.w.z. ACME.CORP.COM, ACME.CORP.NET).

Tabel 3-9 Kerberos-verificatie (vervolg)


Met de Geavanceerde instellingen Kerberos-domein kunt u de geïntegreerde Kerberos-verificatiezodanig configureren dat deze ook werkt in dit soort heterogene DNS-omgevingen.

Voer een host- of domeinnaam in om aan de naam van het Kerberos-domein toe te wijzen.Domeinnamen moeten worden ingevoerd met het voorvoegsel "." Bijvoorbeeld .ACME.CORP.NET.

Op de volgende afbeelding ziet u het scherm Geavanceerde Kerberos-domeininstellingen.

Afbeelding 3-13 Het scherm Geavanceerde Kerberos-domeininstellingen

Kerberos-verificatietakenKerberos is een netwerkverificatieprotocol. Het is ontworpen voor beveiligde verificatie voor client/servertoepassingen door het gebruik van geheime sleutels die worden geleverd met sessietickets.

Voordat u de aangegeven stappen kunt uitvoeren, moet u de volgende stappen hebben voltooid:

1. Installeer het hulpmiddel Microsoft LDP.

2. Zoek de LDAP-server.

3. Stel LDP in.

Kerberos-verificatie initialiserenVoer deze stappen uit om Kerberos-verificatie voor uw product te initialiseren.


OPMERKING: Geïntegreerde Kerberos-verificatie maakt gebruik van sessietickets in hetverificatieproces. De sessietickets krijgen een tijdstempel van de KDC (Kerberos DomainController) en het product. Het is van groot belang dat de tijden van de stempels elkaar binnenvijf minuten opvolgen. Dit wordt gedaan door dezelfde tijd in te stellen op de KDC en het product.

1. Open de HP EWS in een webbrowser.

2. Selecteer het tabblad Instellingen en vervolgens Kerberos-verificatie.

3. Voer onder het gedeelte Toegang tot de Kerberos-verificatieserver de volgende stappen uit:

a. Typ de domeinnaam in het veld Standaard Kerberos-domein. De domeinnaam ishoofdlettergevoelig en mag uitsluitend uit hoofdletters bestaan, bijvoorbeeld:TECHNISCHE.MARKETING.COM.

b. Typ het IP-adres van het product in het veld Hostnaam Kerberos-server, bijvoorbeeld:15.62.64.203 (IP-adres)

OPMERKING: Het veld Kerberos-serverpoort wordt automatisch ingevuld met88.

4. Voer onder het gedeelte Toegang tot de LDAP-server de volgende stappen uit:

a. Selecteer Kerberos in het vervolgkeuzemenu van de Bindmethode LDAP-server.

b. Klik hier om de methode van gebruiksgegevens te selecteren die u wilt gebruiken.

Als u Openbare gegevens gebruiken kiest, typt u een gebruikersnaam en een wachtwoord.

OPMERKING: Onthoud hoe u de gebruikersnaam op het LDP-scherm hebtingesteld. De gebruikersnaam wordt gedefinieerd binnen de DN-waarde van deapparaatgebruiker in de LDP-opsporing en is niet in de standaard Windows-domeinaccountindeling. De indeling is vaak uw gehele e-mailadres, inclusief [email protected].

c. Typ de LDAP-server in het veld LDAP-server.

d. Typ 389 in het veld Poort.

5. Voer onder het gedeelte Toegang tot de LDAP-database de volgende stappen uit:

a. Plak het zoekprefix in het veld Zoekopdracht.

b. Typ de sAMAccountName in het veld De ingevoerde naam overeen laten komen met hetLDAP-attribuut van.

c. Zoek het e-mailadres van de apparaatgebruiker in de LDP-opsporing. Kopieer het attribuutwaarin het e-mailadres wordt gedefinieerd en plak het in het veld Ophalen van e-mailadresvan de gebruiker met behulp van attribuut van.

Voor sommige Kerberos-omgevingen zijn zeer specifieke attributen vereist. Het hier gebruikteattribuut is bijvoorbeeld userPrincipalName in plaats van mail.

d. Zoek de naam met attribuut van van de apparaatgebruiker in de LDP-opsporing. Kopieerhet attribuut waarin de naam wordt gedefinieerd en plak deze in het veld en naam metattribuut van.


OPMERKING: Voor de Kerberos-omgeving is cn vereist in plaats vandisplayName.

e. Klik op Toepassen.

Als u deze stappen hebt voltooid, gaat u door met de stappen in het volgende gedeelte, Verificatiebeheerconfigureren voor Kerberos-verificatie op pagina 48.

Verificatiebeheer configureren voor Kerberos-verificatieVoer deze stappen uit om door te gaan met het configureren van de Kerberos-verificatie voor uwproduct.

1. Klik op Verificatiebeheer op het tabblad Instellingen in de HP EWS.

2. Voer de volgende stappen uit:

a. Selecteer onder het gedeelte Toegang tot het beginscherm de optie Kerberos in hetvervolgkeuzemenu Meteen aanmelden.

b. Selecteer onder het gedeelte Functies van het apparaat de optie Kerberos in devervolgkeuzemenu's met de functies waarvoor u verificatie wilt laten plaatsvinden.

c. Optioneel: selecteer onder het gedeelte Toekomstige installaties de optie Kerberos in hetvervolgkeuzemenu Recent geïnstalleerde functies. Door deze optie te selecteren wordtKerberos-verificatie automatisch toegepast op nieuwe apparaatfuncties wanneer deze op hetproduct zijn geïnstalleerd.


Als u deze stappen hebt voltooid, gaat u door met de stappen in het volgende gedeelte,Adresinstellingen configureren voor Kerberos-verificatie op pagina 48.

Adresinstellingen configureren voor Kerberos-verificatieVoer deze stappen uit om door te gaan met het configureren van de Kerberos-verificatie voor uwproduct.

1. Klik op LDAP-instellingen op het tabblad Digitaal versturen in de HP EWS.

2. Klik hier om het selectievakje Directe toegang van apparaat tot LDAP-adresboek toestaan inte schakelen.

3. Voer onder het gedeelte Toegang tot de LDAP-server de volgende stappen uit:

a. Selecteer Kerberos in het vervolgkeuzemenu van de Bindmethode LDAP-server.

OPMERKING: De bindmethoden van de LDAP-server op de schermenAdresseringsinstellingen en Kerberos-verificatie moeten overeenkomen, anderswerkt de Kerberos-verificatie niet goed.

b. Klik onder Gegevens om de optie Openbare gegevens gebruiken te selecteren.

● Typ de gebruikersnaam en het wachtwoord.

● Typ het standaard Kerberos-domein, bijvoorbeeld: TECHNISCHE.MARKETING.


● Typ de Kerberos-serverhostnaam, bijvoorbeeld: 15.62.64.203.

● Typ de Kerberos-serverpoort, bijvoorbeeld: 88.

c. Typ het LDAP-serveradres, bijvoorbeeld: 15.98.10.51.

d. Typ het poortnummer, bijvoorbeeld: 389.

4. Voer onder het gedeelte De database doorzoeken de volgende stappen uit.

a. Typ het zoekprefix in het veld Zoekopdracht.

b. Selecteer een van de drie opties in het vervolgkeuzemenu Ophaalmethodegebruikersinformatie van apparaat. De juiste keuze hangt af van uw netwerkomgeving.

● Selecteer Standaardinstellingen Exchange 5.5 als er Exchange 5.5-servers wordengebruikt bij de LDAP-adressering.

● Selecteer Standaardinstellingen Active Directory voor Windows 2000 of laterenetwerkomgevingen.

● Selecteer Aangepast voor gespecialiseerde netwerkomgevingen.


Als u deze stappen hebt voltooid, gaat u door met de stappen in het volgende gedeelte, Hetbedieningspaneel gebruiken voor Kerberos-verificatie op pagina 49.

Het bedieningspaneel gebruiken voor Kerberos-verificatieVoer deze stappen uit om het configureren van de Kerberos-verificatie voor uw product te voltooien.

1. Raak op de MFP een optie aan op het hoofdscherm van het bedieningspaneel. Op het schermwordt een verificatieverzoek weergegeven.

OPMERKING: Bedenk dat de gebruikersnaam wordt gedefinieerd binnen de DN-waardevan de apparaatgebruiker in de LDP-opsporing, en vaak uw gehele e-mailadres is, inclusiefhet gedeelte @xx.xx.

2. Gebruik het toetsenblok van het aanraakscherm op het bedieningspaneel van de MFP om deverificatie in te voeren en raak vervolgens OK aan. De gekozen optie wordt weergegeven,bijvoorbeeld e-mail.


Verificatie PIN-code apparaatWanneer op de pagina Verificatiebeheer de optie Verificatie PIN-code is geselecteerd voor één of meerapparaatfuncties, wordt de gebruiker gevraagd een PIN-code in te voeren voordat deze toegang krijgttot de apparaatfuncties. Als de onjuiste PIN-code is ingevoerd, gaat de gebruiker terug naar het vorigescherm. Als de juiste PIN-code is ingevoerd, krijgt de gebruiker toegang tot alle functies waarvoor diePIN-code geldt. U kunt bijvoorbeeld Kopiëren configureren voor PIN-groep 1 en E-mail en Fax voor PIN-groep 2.

Op de volgende afbeelding wordt het scherm Verificatie PIN-code apparaat weergegeven.

Afbeelding 3-14 Het scherm Verificatie PIN-code apparaat


Verificatie PIN-code gebruikerOp de pagina Verificatie PIN-code gebruiker kunt u records voor PIN-codes van gebruikersafzonderlijk in het apparaat opslaan, en records voor PIN-codes van gebruikers die al in het apparaatzijn opgeslagen wijzigen of verwijderen.

Ook kunt u de functie Importeren/Exporteren van het apparaat gebruiken om in één keer een lange lijstmet gebruikers te laden in plaats van deze één voor één toe te voegen.

U kunt het apparaat zodanig instellen dat iedere gebruiker verplicht is zijn PIN-code in te voeren omtoegang te krijgen tot het apparaat. Ga als volgt te werk om deze verificatieoptie in te stellen:

● Is de optie Digitaal verzenden - Geavanceerd ingesteld, ga dan naar het tabblad voor de EWS-instellingen, selecteer Verificatiebeheer en selecteer vervolgens de optie PIN-code gebruiker in devervolgkeuzelijst Meteen aanmelden en in de vervolgkeuzelijst Verzenden naar e-mail.

● Is de optie Digitaal verzenden - Eenvoudig ingesteld, dan wordt, zodra de records voor de PIN-codes van gebruikers in het appara

Documents

HP geïntegreerde webserverh10032. · OPMERKING: Zie Beveiliging op pagina 34 voor informatie over het wijzigen van wachtwoorden in de rol van IT-beheerder. Raadpleeg de servicehandleiding