HP-UX 11i v3 릴리즈 노트 - Apache Welcome Pageh20628.€¦ · · 2015-12-204 표기법 이 설명서에서는 다음과 같은 표기법을 사용합니다. audit (5) HP-UX

HP-UX 11i v3 릴리즈 노트

HP 9000 및 HP Integrity 서버

제품 제조 번호: 5991-6472

2007년 2월

© Copyright 2006-2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

알림 Copyright 2006-2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

기밀 컴퓨터 소프트웨어입니다. 소유, 사용 또는 복사를 위해서는 HP로부터 유효한 라이센스를 취득해

야 합니다. FAR 12.211 및 12.212에 준거하여 상용 컴퓨터 소프트웨어, 컴퓨터 소프트웨어 문서 및 상용

항목의 기술 데이터에 대한 라이센스가 공급업체의 표준 상용 라이센스에 따라 미합중국 정부에 부여됩

니다.

이 설명서의 내용은 예고 없이 변경될 수 있습니다. HP 제품과 서비스에 대한 보증은 오직 제품 및 서비

스와 함께 제공되는 명시적 보증서만을 근거로 합니다. 이 설명서의 어떤 내용도 추가 보증 제정으로 해

석할 수 없습니다. HP는 이 문서에 포함된 기술적 오류나 편집상의 오류에 대해 책임을 지지 않습니다.

Intel Itanium 로고, Intel, Intel Inside 및 Itanium은 미국과 다른 국가에서 Intel Corporation 또는

자회사의 상표 또는 등록 상표입니다.

Java는 Sun Microsystems, Inc.의 미국 등록 상표입니다.

Linux는 Linus Torvalds의 미국 등록 상표입니다.

Microsoft, Windows, Windows NT 및 Windows XP는 Microsoft Corporation의 미국 등록 상표

입니다.

Oracle은 캘리포니아 레드우드 시에 있는 Oracle Corporation의 미국 등록 상표입니다.

UNIX는 Open Group의 등록 상표입니다.

승인

이 제품에는 Apache Software Foundation에서 개발한 소프트웨어가 포함되어 있습니다. 이 설명서는

Apache Software Foundation( http://www.apache.org )의 정보를 기반으로 합니다.

이 제품에는 OpenSSL Toolkit에 사용하기 위해 OpenSSL Project( http://www.openssl.org )에서

개발한 소프트웨어가 포함되어 있습니다.

이 제품에는 Eric Young( [email protected] )이 작성한 암호화 소프트웨어가 포함되어 있습니다.

이 제품에는 PHP Group( http://www.php.net )에서 무료로 받을 수 있는 PHP가 포함되어 있습니다.

이 제품에는 OpenLDAP Project( http://www.openldap.org )에서 개발한 소프트웨어가 포함되어 있

습니다.

2

발행 정보

이 설명서는 시리즈의 일부입니다. 시리즈의 각 설명서에서는 HP-UX 11i v3의 이전 릴리즈(또는 최초

릴리즈인 경우 HP-UX 11i v1 2005년 9월 릴리즈와 HP-UX 11i v2 2006년 6월 릴리즈) 이후에 새로 추가

된 기능, 변경된 기능 또는 사용되지 않거나 쓸모 없게 된 기능에 대해 설명합니다.

이 시리즈의 최신 설명서와 이 설명서의 최신 버전은 http://docs.hp.com/en/oshpux11iv3.html

(영문) 또는 http://docs.hp.com/ko (한글) 에 있는 HP-UX 11i v3 설명서를 참조하십시오. 이 시리즈

의 설명서는 Instant Information 미디어에서도 볼 수 있습니다.

새 버전의 설명서를 받으려면 해당 제품 지원 서비스에 가입해야 합니다. 자세한 사항은 HP 영업 담당자

에게 문의하십시오.

이 시리즈의 현재 설명서

• HP-UX 11i v3 릴리즈 노트

2007년 2월, 초판, MPN 5991-6472

참고 이 설명서의 개정본은 http://docs.hp.com/en/oshpux11iv3.html 의 Release Notes에 있는

HP-UX 11i v3 Release Notes Errata(MPN 5991-7585)에 들어 있습니다.

사용자 의견 접수

이 설명서에 관한 의견은 다음 주소로 보내 주십시오.

Hewlett-Packard CompanyHP-UX Learning Products3404 East Harmony RoadFort Collins, Colorado 80528-9599

또는 다음 웹 사이트의 양식을 사용하여 의견을 보내 주십시오.

http://docs.hp.com/ko/feedback.html

3

표기법이 설명서에서는 다음과 같은 표기법을 사용합니다.

audit (5) HP-UX 맨페이지입니다. audit는 명령 이름이며 5는 HP-UX Reference의 섹션입

니다. 웹 및 Instant Information 미디어에서는 맨페이지 자체에 대한 링크일 수 있

습니다. HP-UX 명령줄에서 “man audit” 또는 “man 5 audit”를 입력하면 맨페이

지가 표시됩니다. man (1)을 참조하십시오.

Book Title 책 제목입니다. 웹 및 Instant Information 미디어에서는 책 자체에 대한 링크일 수

있습니다.

Emphasis 강조하는 텍스트입니다.

Emphasis 특별히 강조하는 텍스트입니다.

ComputerOut 컴퓨터 화면에 표시되는 텍스트입니다.

Command 명령 이름이거나 명령 구문입니다.

Computer Computer font는 컴퓨터에 표시되는 문자 항목을 나타냅니다. 예: file not found

Filename 파일 이름 및/또는 파일 경로를 나타내는 텍스트입니다.

UserInput 명령 및 사용자가 입력하는 기타 텍스트입니다.

Variable 명령이나 함수에서 대체할 수 있는 변수 이름이거나 가능한 값이 여러 개인 정보를

표시할 때 사용합니다.

[ ] 형식 및 명령 설명에서 선택적인 내용입니다.

{ } 형식 및 내용 설명에서 필수적인 내용입니다. 내용이 |으로 구분된 목록인 경우 그 중

하나를 선택해야 합니다.

. . . 앞에 있는 요소를 원하는 만큼 반복할 수 있습니다.

| 선택 목록에서 항목을 구분합니다.

4

목차

1. 설명서 정보이 장의 내용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

HP-UX 11i v3 릴리즈 노트의 목적 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

릴리즈 노트 안내 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

관련 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

2. HP-UX 11i v3 소개이 장의 내용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

HP-UX 11i v3 시작 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

HP-UX 11i 릴리즈 이름 및 릴리즈 ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

새로운 HP-UX 11i v3 운영 환경 구조 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

HP-UX 11i v3 운영 환경 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

하드웨어 플랫폼에서 HP-UX 릴리즈 간 HP-UX 11i 호환성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

HP-UX 11i v3 초기 릴리즈의 호환성 문제 또는 예외 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

3. 새로운 기능 소개이 장의 내용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

HP-UX 11i v1(2005년 9월)에서 마이그레이션하는 고객을 위한 새로운 기능. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

HP-UX 11i v2(2006년 6월)에서 마이그레이션하는 고객을 위한 새로운 기능. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

4. 하드웨어 관련 정보이 장의 내용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

IO Forwarding의 향상된 기능 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

estape 테이프 및 eschgr 오토체인저 드라이버 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

그래픽 번들 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79HP-UX 11i v3 Driver Development Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

HP-UX 11i v3의 Enterprise Virtual Array(EVA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

HP-UX 11i v1 및 11i v2에서의 HP StorageWorks Secure Path 마이그레이션 및 HP-UX 11i v3에서 더 이상 지원되지 않는 기능 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82

I/O 하위 시스템 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

대용량 저장소 스택 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85

네트워킹 및 대용량 저장소 드라이버 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

필수 네트워킹 드라이버 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

GigEther-00, GigEther-01 및 IEther-00(기가비트 이더넷) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

선택적 네트워킹 드라이버 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9110 Gigabit Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91

HyprFabrc-00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92

InfiniBand 클러스터링 시스템 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93PCIMUX-00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

TermIO-00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

필수 대용량 저장소 드라이버 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

FibrChanl-00 HP PCI Tachyon TL/TS/XL2 Fibre Channel 드라이버 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

HP-UX 11i v3용 FibrChanl-01 Fibre Channel Mass Storage 드라이버 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

HP PCI Ultra160 SCSI 드라이버 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100USB-00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

PCI 오류 복구 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103

5

목차

PCI 카드 온라인 삭제(OLD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

지원되는 시스템 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

펌웨어 정보 찾기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

지원되지 않는 HP-UX 대용량 저장 장치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108

지원되는 HP-UX I/O 카드 및 지원되지 않는 HP-UX I/O 카드 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108

유틸리티 요금 책정 방식 솔루션 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109HP Instant Capacity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109

HP Pay Per Use(PPU). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

Xserver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

5. 일반적인 시스템 관리이 장의 내용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

asyncdsk 드라이버 커널 튜너블 max_async_ports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117

동시 덤프 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118

USA 2007 Daylight Savings Time 변경 사항(참고) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119Detect and Strobe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119

디스크와 파일시스템(fsweb) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120Distributed Systems Administration Utilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122

향상된 사용자 코어 파일 이름 지정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

Enterprise Cluster Master Toolkit 버전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124Event Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126

Event Monitoring Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128

High Resolution Timer 지원 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129HP OpenView GlancePlus Pak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130

HP Partitioning 및 Virtual Server Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132Dynamic LCPU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132

HP Global Workload Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134

HP Process Resource Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138

HP-UX Virtual Partitions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140

11i v3용 Integrity VM(Virtual Machines) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141HP-UX Workload Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142

HP-UX Workload Manager Toolkits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144

Partition Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146

nPartition Provider. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147

Utilization Provider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148

vPar Provider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149

HP Serviceguard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150

HP Serviceguard NFS Toolkit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151

HP System Management Homepage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153

HP Systems Insight Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155

HP-UX용 HP WBEM Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157

HP-UX 사용자 및 그룹 계정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160

HP-UX 커널 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161

HP-UX 대형 NPROC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163

HP-UX 대형 PID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164HP-UX Peripheral Devices Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165

6

목차

HP-UX System V IPC 메시지 대기열 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166HP-UX WBEM Fibre Channel Provider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167

HP-UX WBEM File System Provider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168

HP-UX WBEM IOTree Provider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169

HP-UX WBEM LAN Provider for Ethernet Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170

HP-UX WBEM Online Operations Service Provider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171

HP-UX WBEM SCSI Provider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172

Ignite-UX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173

부팅 프롬프트에서 커널 튜너블 값 재설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175Livedump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176

긴 사용자 이름/그룹 이름 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177Node and Host Name Expansion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180

Obsolescence 번들 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182Online Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183

SCSI 커널 튜너블(폐기됨) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185Software Distributor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186

Software Package Builder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187

SAM(System Administration Manager) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189

System Administration Manager(SAM) Auditing and Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190

System Administration Manager(SAM) Printers and Plotters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191

System Administration Management 도구 변경 사항: SAM 및 HP System Management Homepage . . . . . . . . . . .192System Fault Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193

Update-UX 및 SW-GETTOOLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194

가상 메모리 커널 튜너블 physical_io_buffers(폐기됨) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195

가상 메모리 커널 튜너블 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196

6. 디스크 및 파일 관리이 장의 내용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199

HFS 파일 시스템 유형(더 이상 사용되지 않음) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200

2TB보다 큰 파일에 대한 HFS 파일 시스템 및 백업 명령. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200HP CIFS Client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201

HP CIFS Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204

HP-UX 파일 시스템 아키텍처의 향상된 기능 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206

Logical Volume Manager 및 MirrorDisk/UX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212Open Network Computing(ONC). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217

AutoFS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217

Cache File System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219

라이브러리 RPC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220

Network File System(NFS) 서비스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223Network Information Service(NIS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227

NIS+(폐기됨) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229PCNFSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230

Unified File Cache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231

VERITAS File System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232

VERITAS Volume Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234

7

목차

7. 인터넷 및 네트워킹이 장의 내용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237ARPA Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238

브라우저 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242HP Data Link Provider Interface(DLPI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243

HP-UX PPPv6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244

HP-UX VLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .245

HP-UX 웹 서버 제품군. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247HP-UX Apache-based Web Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248

HP-UX Tomcat-based Servlet Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249

HP-UX Webmin-based Admin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250

Internet Services. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251

BIND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .252

DHCPv4(bootpd) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .254

DHCPv6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .255

inetd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .256

libc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .257

Mailx, Elm 및 Talk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .260R-commands(Remote Commands) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261

Sendmail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .262

TFTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .264

WU-FTPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .264

LAN 관리 명령 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266

LDAP-UX 통합 제품 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .267Mobile IPv6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .269

네트워크 인터페이스 관리 명령줄 인터페이스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270

네트워크 인터페이스 구성 및 네트워크 서비스 구성(ncweb). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .271

HP-UX용 Red Hat Directory Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .273STREAMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275

NetTL - Network Tracing and Logging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277

8. 보안이 장의 내용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279HP-UX 11i Security Containment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280

HP-UX Auditing System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281

HP-UX 10.20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284

HP-UX Host Intrusion Detection System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286

HP-UX IPFilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288

HP-UX IPSec. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .290

HP-UX Secure Shell A.04.40.005. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .292

HP-UX 보안 속성 구성(secweb). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .295HP-UX Standard Mode Security Extensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296

Install-Time Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .298

Kerberos Client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .299

OpenSSL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .301

PAM Kerberos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .302

8

목차

Security Patch Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304

9. 명령과 시스템 호출이 장의 내용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .307

/etc/skel/.profile 셸 스크립트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309

32비트 pstat 시스템 호출(더 이상 사용되지 않음). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309

at, cron 및 batch 명령 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .310

core 형식 구현 변경 사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .312

csh 명령 언어 인터프리터 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .313

파일 시스템 백업 및 복구 명령 fbackup, frecover 및 ftio(더 이상 사용되지 않음). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .314

gcore 명령 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315

getgroups, setgroups 시스템 호출 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .316

getty 명령. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .318

HP-UX 커널 구성 명령. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .319

iostat 명령 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .320

긴 hostname, uname 및 setuname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .321

HFS ff, VxFS 4.1 ff, repquota, quotacheck에 의한 긴 사용자 이름 지원. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .323

lp, lpadmin, lpfence, lpmove 및 lpsched 명령 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324

mmap() 시스템 호출 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .325

pax 명령. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .326

PFS(Portable File System) 명령(폐기됨) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .328

pipcs 명령 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .328

ps 명령 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .329

pselect() 시스템 호출 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .330

psrset 명령 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .331

pstat_getstatic() 시스템 호출 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332

Ptools 프로세스 관리 도구 명령 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .333

ptrace() 시스템 호출(폐기됨) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .335

rc 셸 스크립트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .335

sar 명령 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .337

setboot 명령 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .338

sigblock(2), sigsetmask(2), sigstack(2), sigvector(2), bsd_signal(3C) 맨페이지(폐기됨) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .340

spray 명령 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .341

swapctl() 및 swapon() 시스템 호출 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .342

swapon 및 swapinfo 명령 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .343

sysdef 명령(더 이상 사용되지 않음) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .344

syslogd 명령 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .345

usermod 명령. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .346

UNIX 2003 표준 준수 명령 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .347

10. 라이브러리 및 프로그래밍이 장의 내용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .349

번들로 제공되는 C 컴파일러 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350aC++ Run Time Library . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .351

Dynamic Loader(dld.so) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .353

FirstBoot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .353

9

목차

HP MLIB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .354

HP MPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .355

HP-UX Color-Curses: libcur_colr 라이브러리 및 명령(폐기됨) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .357HP-UX C Library(libc) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .359

HP-UX C Library(libc) - UNIX 2003 표준 준수 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .359

HP-UX C Library(libc) - 기타 변경 사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .360

libc.1 라이브러리(더 이상 사용되지 않음) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .366

네트워킹 libc API. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .367

Java 2 플랫폼. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .369

HP-UX용 Java JDK/JRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .369Java OOB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .370

libIO 라이브러리 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .371

libpthread 라이브러리 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .372Link Editor(ld) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .373

Mercury Library(libhg). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .375

Perl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .376

스레드 renice 기능 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .378

UNIX 2003 표준 프로파일 준수. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .379Unwind Library(libunwind) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .380

11. 국제화이 장의 내용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .383

Unicode 5.0 지원 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .384

JIS X 0213 표준 지원. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .385

KS X 1001 표준 지원 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .386

Big5-2003 및 CNS11643-2004 표준 지원 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .387

HKSCS-2004 지원 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .388

새 로케일 - 발트어/러시아/우크라이나/라틴 아메리카 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .389

새 로케일 버전 관리: localedef/libc UNIX 2003 관련 I18N 변경 사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .391

localedef, locale 및 iconv에서 UNIX 2003 지원 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .393

Unicode 코드 집합의 대체 너비 등록 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .394

새 메시징 명령: mkcatdefs, dspmsg 및 dspcat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .395

Iconv 코드 집합 변환기 구성 파일 변경 사항: system.config.iconv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .396

일본어 메인프레임 문자 집합 변환기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .398

국제화된 PostScript 인쇄 지원: psfontpf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .398

아시아 인쇄 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .399

유럽 코드 집합용 트루타입 글꼴 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .401

아시아 트루타입 글꼴 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .402

아시아 비트맵 글꼴 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .403

대체 글꼴 지원 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .405

폐기된 아시아 기능 및 더 이상 사용되지 않는 아시아 기능 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .406

12. 기타 기능이 장의 내용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .407Common Desktop Environment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .408

Distributed Computing Environment(DCE) Client 및 Integrated Login . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .414

10

1 설명서 정보

이 장의 내용

이 장에서는 이번 릴리즈 노트를 효율적으로 사용할 수 있도록 도와 줍니다. 이 개요에서 다룰 내용은

다음과 같습니다.

• HP-UX 11i v3 릴리즈 노트의 목적(12페이지 참조)

• 릴리즈 노트 안내(13페이지 참조)

— 나머지 장의 내용(13페이지 참조)

• 관련 정보(15페이지 참조)

— 이 릴리즈에 관한 기타 소스 정보(15페이지 참조)

— 이전 버전의 HP-UX에 대한 릴리즈 노트 위치(16페이지 참조)

참고 이 문서의 개정본은 http://docs.hp.com/en/oshpux11iv3.html 의 Release Notes에 있는 HP-UX

11i v3 Release Notes Errata(MPN 5991-7585)에 있습니다.

1장 11

설명서 정보

HP-UX 11i v3 릴리즈 노트의 목적

HP-UX 11i v3 릴리즈 노트의 목적

HP-UX 11i v3 릴리즈 노트에서는 다음 두 개의 릴리즈 이후 HP-UX 11i v3에서 새로 추가된 기능, 변경

된 기능 또는 더 이상 사용되지 않거나 쓸모없게 된 기능에 대해 설명합니다.

• HP-UX 11i v1 Operating Environment Update Release(2005년 9월)

• HP-UX 11i v2 Operating Environment Update Release(2006년 6월)

HP-UX 11i v3 릴리즈 노트에서는 HP-UX 11i v1(2005년 9월) 릴리즈에서 마이그레이션하는 고객과

HP-UX 11i v2(2006년 6월) 릴리즈에서 마이그레이션하는 고객에 대해 다룹니다.

이번 릴리즈 노트는 그에 따라 구성되어 있습니다. 예를 들어, 3장 “새로운 기능 소개”에서는 각각 HP-UX

11i v1에서 마이그레이션하는 고객과 HP-UX 11i v2에서 마이그레이션하는 고객을 위한 두 가지 변경

사항 요약 세트를 제공합니다.

제품 또는 기능별로 구성된 이 설명서의 나머지 부분에는 HP-UX 11i v1에서 HP-UX 11i v3으로 마이

그레이션하거나 HP-UX 11i v2에서 HP-UX 11i v3으로 마이그레이션하는 두 가지 경우에 대해 각 제품

또는 기능 관련 변경 사항이 설명되어 있습니다.

다른 HP-UX 릴리즈 노트와 마찬가지로 HP-UX 11i v3 릴리즈 노트에 이 릴리즈의 모든 기능이 완전히

설명되어 있지는 않습니다. 대신 이 릴리즈 노트에서는 개괄적인 정보 및 보다 자세한 제품별 설명서에

대한 포인터를 제공합니다. 그리고 제품 지원에 대한 변경 사항이 있는 경우 해당 변경 사항이 설명되어

있습니다.

이번 릴리즈 노트는 일반적으로 HP-UX 11i v3 운영 환경(OE) 미디어 및 Software Pack(SPK) 미디어

(지정된 경우)에 제공되는 기능에만 적용됩니다.

알려진 문제점, 결함 수정본 및 해결 방법에 대한 정보는 대체로 이번 릴리즈 노트에 포함되어 있지 않습

니다. 대신 이러한 정보를 볼 수 있는 제품별 설명서에 대한 포인터를 제공합니다. 설치와 관련된 알려진

문제점은 Instant Information DVD 및 다음 웹 사이트에 있는 HP-UX 11i v3 설치 및 업데이트 설명서와

HP-UX 11i v3을 설치하거나 업데이트하기 전에에서도 확인할 수 있습니다.

http://docs.hp.com/en/oshpux11iv3.html (영문)

http://docs.hp.com/ko (한글)

참고 이 문서의 개정본은 http://docs.hp.com/en/oshpux11iv3.html 의 Release Notes에 있는 HP-UX

11i v3 Release Notes Errata(MPN 5991-7585)에 있습니다.

1장12

설명서 정보

릴리즈 노트 안내


이 설명서는 37페이지의 3장, “새로운 기능 소개”만 읽으면 HP-UX 11i v3 릴리즈에서 새로 추가된 기능,

변경된 기능 또는 더 이상 사용되지 않거나 쓸모없게 된 기능을 쉽게 파악할 수 있도록 구성되어 있습

니다.

3장에서는 각각 HP-UX 11i v1에서 마이그레이션하는 고객과 HP-UX 11i v2에서 마이그레이션하는

고객을 위한 두 가지 요약 세트를 제공합니다. 사용자의 환경에 가장 적합한 세트를 선택하십시오.

각 세트의 요약 정보에는 단일 제품이나 기능에 대한 변경 사항이 개괄적으로 요약되어 있습니다. 제품

또는 기능 변경 사항에 대한 자세한 내용을 보려면 상호 참조를 따라 관련된 정보가 보다 자세히 설명

되어 있는 이 설명서의 해당 절로 이동하십시오.

이 설명서의 각 제품/기능 절은 다음과 같은 하위 절로 나뉘어져 있습니다.

• 제품/기능 설명

• 변경 사항 요약

— HP-UX 11i v1(2005년 9월)에서 마이그레이션하는 고객을 위한 새로운 기능

— HP-UX 11i v2(2006년 6월)에서 마이그레이션하는 고객을 위한 새로운 기능

• 영향

• 호환성

• 성능

• 설명서

• 더 이상 지원되지 않는 기능

나머지 장의 내용

이 릴리즈 노트의 나머지 장은 다음과 같습니다.

• 19페이지의 2장, “HP-UX 11i v3 소개” - 정보 호환성 및 호환성 문제와 함께 운영 환경에 대해 간단하

게 설명합니다.

• 37페이지의 3장, “새로운 기능 소개” - 이번 릴리즈에서 새로 추가된 기능, 변경된 기능 또는 더 이상 사

용되지 않거나 쓸모없게 된 기능에 대해 간단하게 설명합니다.

• 73페이지의 4장, “하드웨어 관련 정보” - 지원되는 시스템, 네트워킹 및 대용량 저장소 카드 및 드라이

버 관련 정보와 하드웨어 관련 기타 정보를 제공합니다.

• 115페이지의 5장, “일반적인 시스템 관리” - 시스템 관리자가 특히 참조할 만한 정보가 들어 있습니다.

• 199페이지의 6장, “디스크 및 파일 관리” - 디렉토리, 파일 시스템 및 디스크 관리에 관한 정보를 제공

합니다.

1장 13

설명서 정보


• 237페이지의 7장, “인터넷 및 네트워킹” - 네트워킹 기능 및 인터넷 서비스에 대한 변경 사항을 설명합

니다.

• 279페이지의 8장, “보안” - 보안 서비스의 변경 사항 및 향상된 기능에 대해 설명합니다.

• 307페이지의 9장, “명령과 시스템 호출” - 새로운 명령 및 변경된 명령, 시스템 호출에 대한 정보가 포함

되어 있습니다.

• 349페이지의 10장, “라이브러리 및 프로그래밍” - 컴파일러, 편집기 및 라이브러리에 대한 변경 사항을

포함하여 프로그래머가 특히 참조할 만한 정보를 제공합니다.

• 383페이지의 11장, “국제화” - 다양한 국가별 언어에 관한 글꼴 및 변환기에 대한 정보를 제공합니다.

• 407페이지의 12장, “기타 기능” - 운영 환경에서의 추가 응용 프로그램 또는 기능에 대한 설명이 포함


1장14

설명서 정보

관련 정보

관련 정보

HP는 다양한 주제에 관한 정보를 제공합니다. 다음 웹 사이트에서 유용한 정보를 얻을 수 있습니다.

• HP 소프트웨어 저장소:

http://hp.com/go/softwaredepot

• IT 리소스 센터(ITRC):

http://itrc.hp.com

• Dev Resource Central:

http://devresource.hp.com

• 개발자 및 솔루션 협력업체 프로그램(DSPP):

http://www.hp.com/dspp

• HP 소프트웨어 릴리즈 및 미디어:

http://www.hp.com/softwarereleases/releases-media2/index.html

• HP 서버:

http://hp.com/go/servers

• HP 워크스테이션:

http://hp.com/go/workstations

• 엔터프라이즈 서버, 워크스테이션 및 시스템 하드웨어 설명서:

http://docs.hp.com/hpux/hw/

이 릴리즈에 관한 기타 소스 정보

이번 릴리즈 노트 외에도 HP-UX 11i v3 릴리즈와 관련된 다양한 소스 정보를 다음 웹 사이트에서 볼 수

있습니다.

http://docs.hp.com/en/oshpux11iv3.html (영문)

http://docs.hp.com/ko (한글)

위의 웹 사이트에서 특히 유용한 문서는 다음과 같습니다.

• HP-UX 11i v3 설치 및 업데이트 설명서

• HP-UX 11i v3을 설치하거나 업데이트하기 전에

• HP-UX 시스템 관리 설명서

HP-UX 11i v3부터는 기존 시스템 및 작업 그룹 관리 대신 여러 볼륨으로 구성된 새로운 매뉴얼

세트인 HP-UX 시스템 관리 설명서가 HP-UX 시스템 관리 작업 및 개념에 대한 주 설명서로 사용

됩니다. HP-UX 시스템 관리 설명서에서는 더 확장된 주제를 다루며, 이러한 주제는 최소한의 검색

노력으로 원하는 정보를 찾을 수 있도록 논리적으로 구성되어 있습니다. HP-UX 시스템 관리 설명

서의 일부 내용은 HP-UX 11i 이전 릴리즈에 적용될 수도 있지만 대체로 HP-UX 11i v3을 중심으로

설명합니다.

1장 15

설명서 정보

관련 정보

다음 소스에서 정보를 얻을 수도 있습니다.

• HP 설명서 웹 사이트

HP는 웹 사이트에 최신 설명서 및 업데이트 내용을 제공하고 있습니다.

http://docs.hp.com/

• HP-UX 11i v2 Instant Information 미디어

Instant Information 미디어는 DVD로 HP 설명서를 제공합니다. 이 DVD를 사용하면 소프트웨어를 설치하기 전에 릴리즈를 지원하는 설명서를 볼 수 있습니다. Instant Information DVD는 개선된 온라인 프리젠테이션, 출력 품질 및 검색 기능을 제공합니다.

• 매뉴얼 페이지

HP-UX 11i v3 릴리즈의 매뉴얼 페이지(맨페이지)는 사용자 시스템의 HP-UX 시작 페이지 및 Instant Information DVD의 HP-UX Reference라는 제목 아래에서 man 명령을 사용하여 보거나 다음 웹 사이트에서 볼 수 있습니다.

http://docs.hp.com/en/hpuxman_pages.html

• README 문서

README(또는 설치하기 전에) 문서는 HP-UX 11i v3 설치 및 업데이트 설명서에는 없는 설치 프로

세스에 대한 내용이 들어 있는 미디어 소책자입니다. 릴리즈에 포함된 각 제품마다 README 문서가 있을 수 있으므로 한 릴리즈에는 README 문서가 여러 개 포함될 수도 있습니다. HP-UX 11i v3과 관련된 README 문서는 미디어 키트에 포함되어 있습니다.

• HP-UX 백서

다음 웹 사이트에서 HP-UX 11i v3 릴리즈와 관련된 다양한 항목에 대한 백서를 볼 수 있습니다.

www.hp.com/go/hpux11iv3resources

HP-UX와 관련된 다양한 항목에 대한 백서는 다음 HP 설명서 웹 사이트에도 게시되어 있습니다.

http://docs.hp.com/

이전 버전의 HP-UX에 대한 릴리즈 노트 위치

HP-UX 이전 버전에 대한 릴리즈 노트는 다음 웹 사이트에서 볼 수 있습니다.

• HP-UX 11.0:

http://docs.hp.com/en/oshpux11.0.html (영문)http://docs.hp.com/ko/hpux11.0.html (한글)

• HP-UX 11i v1.5:

http://docs.hp.com/en/hpuxos11iv1.5.html (영문)http://docs.hp.com/ko/hpux11iv1.5.html (한글)

• HP-UX 11i v1.6:

http://docs.hp.com/en/oshpux11iv1.6.html (영문)http://docs.hp.com/ko/hpux11iv1.6.html (한글)

• HP-UX 11i v1:

http://docs.hp.com/en/oshpux11i.html (영문)http://docs.hp.com/ko/hpux11i.html (한글)

1장16

설명서 정보

관련 정보

• HP-UX 11i v2:

http://docs.hp.com/en/oshpux11iv2.html (영문)http://docs.hp.com/ko/hpux11iv2.html (한글)

1장 17

설명서 정보

관련 정보

1장18

2 HP-UX 11i v3 소개

이 장의 내용

이 장에서는 HP-UX 11i v3과 운영 환경에 대해 소개하고 호환성 및 호환성 문제에 대한 정보를 제공합

니다.

• HP-UX 11i v3 시작(20페이지 참조)

• HP-UX 11i 릴리즈 이름 및 릴리즈 ID(21페이지 참조)

• 새로운 HP-UX 11i v3 운영 환경 구조(22페이지 참조)

— HP-UX 11i v3 소프트웨어 번들(22페이지 참조)

• HP-UX 11i v3 운영 환경(23페이지 참조)

— HP-UX 11i v3 Foundation Operating Environment(23페이지 참조)

— HP-UX 11i v3 Enterprise Operating Environment(26페이지 참조)

— HP-UX 11i v3 Mission Critical Operating Environment(27페이지 참조)

— HP-UX 11i v3 Technical Computing Operating Environment(28페이지 참조)

• 하드웨어 플랫폼에서 HP-UX 릴리즈 간 HP-UX 11i 호환성(29페이지 참조)

• HP-UX 11i v3 초기 릴리즈의 호환성 문제 또는 예외(34페이지 참조)

2장 19

HP-UX 11i v3 소개

HP-UX 11i v3 시작

HP-UX 11i v3 시작

HP-UX 11i v3은 최고 수준의 가상화 및 자동화 통합 기능을 제공하는 엔터프라이즈 릴리즈입니다.

HP-UX 11i v3은 동적으로 복잡성을 줄이고 개발 시간을 단축하여 투자 수익을 극대화합니다.

HP-UX 11i v3의 주요 기능에는 성능 향상, 통합된 다중 경로, 탄력성을 높이는 새로운 보안 및 가용성

기능, 계층형 보안 및 세부적인 보호 기능, 동적 LCPU를 사용한 하이퍼스레딩(HT) Technology 지원,

HP-UX 및 기타 HP에서 지원하는 OS의 다중 OS 관리 기능 등이 있습니다. HP-UX 11i 및 Virtual

Server Environment(VSE) 솔루션은 배포 시간을 단축합니다.

2장20

HP-UX 11i v3 소개

HP-UX 11i 릴리즈 이름 및 릴리즈 ID

HP-UX 11i 릴리즈 이름 및 릴리즈 ID

각 HP-UX 11i 릴리즈에는 연관된 릴리즈 이름 및 릴리즈 ID가 있습니다. uname (1) 명령에 -r 옵션을

사용하면 릴리즈 ID가 반환됩니다. 다음 표에서는 HP-UX 11i에서 사용할 수 있는 릴리즈를 보여 줍니다.

표 2-1 HP-UX 11i 릴리즈

릴리즈 이름 릴리즈 ID 지원되는 프로세서 아키텍처

HP-UX 11i v1 B.11.11 PA-RISC

HP-UX 11i v1.5 B.11.20 Intel Itanium

HP-UX 11i v1.6 B.11.22 Intel Itanium

HP-UX 11i v2 B.11.23 Intel Itanium

PA-RISCa

HP-UX 11i v3 B.11.31 Intel Itanium

PA-RISC

a. PA-RISC는 2004년 9월 릴리즈부터 HP-UX 11i v2에서 지원됩니다.

2장 21

HP-UX 11i v3 소개

새로운 HP-UX 11i v3 운영 환경 구조

새로운 HP-UX 11i v3 운영 환경 구조

HP-UX 11i v3의 새로운 운영 환경(OE) 구조에서는 시스템에 설치하고 업데이트할 제품을 보다 융통성

있게 관리할 수 있습니다. HP-UX 11i v3의 새로운 OE 구조에서는 소프트웨어 구성 요소를 몇 개의 제품

범주로 구분하므로 보다 쉽고 안정적으로 OE 소프트웨어 구성 요소를 사용하여 시스템을 점차적으로

업데이트할 수 있습니다.

이 새로운 OE 구조를 사용한 설치에 대한 자세한 내용은 HP-UX 11i v3 설치 및 업데이트 설명서

( http://docs.hp.com/en/oshpux11iv3.html )를 참조하십시오.

HP-UX 11i v3 소프트웨어 번들

HP-UX 11i v3에는 다음 세 가지 유형의 OE 소프트웨어 구성 요소가 포함되어 있습니다.

• 필수: 항상 운영 체제와 함께 설치되는 필수 소프트웨어 및 네트워크 드라이버 번들입니다. 이 범주의

소프트웨어는 선택 취소할 수 없습니다.

• 권장: 필수 소프트웨어 종속성(있는 경우)을 충족시키기 위해 설치해야 하는 권장 소프트웨어 번들

입니다. 시스템을 설치 또는 업데이트할 때 수동으로 선택을 취소할 수 있습니다.

• 선택 사항: 기본적으로 설치되거나 업데이트되지 않는 소프트웨어 번들입니다. 이러한 번들은 시스

템을 설치하거나 업데이트하기 전에 수동으로 선택해야 합니다.

번들에 포함된 소프트웨어가 확실하게 운영 환경에 불필요한 경우가 아니면 권장 번들을 선택 취소하

거나 시스템에서 제거하지 않는 것이 좋습니다.

필수, 권장 및 선택적 소프트웨어 번들의 자세한 목록은 HP-UX 11i v3 설치 및 업데이트 설명서

http://docs.hp.com/en/oshpux11iv3.html (영문) 또는 http://docs.hp.com/ko (한글)를 참조

하십시오.

2장22

HP-UX 11i v3 소개

HP-UX 11i v3 운영 환경


개요

운영 환경(OE)은 테스트를 거친 통합된 응용 프로그램 모음으로 운영 체제와 함께 작동하도록 설계되었

으며 시스템 용도에 맞는 기능을 제공합니다. 다음은 현재 사용 가능한 HP-UX 11i v3 OE 목록입니다.

• HP-UX 11i v3 Foundation OE(FOE) - 웹 서버, 컨텐트 서버, 프론트엔드 서버 등에 적합하도록 설

계되었습니다. 이 OE에는 HP-UX 웹 서버 제품군, Java for HP-UX, Mozilla Application Suite와

같은 응용 프로그램이 포함되어 있습니다. 이 OE는 HPUX11i-OE 번들로 제공됩니다. 자세한 내용은

23페이지의 “HP-UX 11i v3 Foundation Operating Environment”를 참조하십시오.

• HP-UX 11i v3 Enterprise OE(EOE) - 데이터베이스 응용 프로그램 서버, 로직 서버 등에 적합하도

록 설계되었습니다. 이 OE에는 HP-UX 11i v3 Foundation OE 번들과 엔터프라이즈급 서버를 위한

GlancePlus Pak 등의 추가 응용 프로그램이 포함되어 있습니다. 이 OE는 HPUX11i-OE-Ent 번들로

제공됩니다. 자세한 내용은 26페이지의 “HP-UX 11i v3 Enterprise Operating Environment”를 참조하

십시오.

• HP-UX 11i v3 Mission Critical OE(MCOE) - 고객 파일을 액세스하고 트랜잭션 처리를 하는 강력

한 대규모 백엔드 응용 프로그램 서버와 데이터베이스 서버에 적합하도록 설계되었습니다. 이 OE

에는 Enterprise OE 및 업무에 필수적인 서버를 위한 HP Serviceguard, Workload Manager 등의

응용 프로그램이 포함되어 있습니다. 이 OE는 HPUX11i-OE-MC 번들로 제공됩니다. 자세한 내용은

27페이지의 “HP-UX 11i v3 Mission Critical Operating Environment”를 참조하십시오.

• HP-UX 11i v3 Technical Computing OE(TCOE) - 이 OE에는 광범위한 그래픽 응용 프로그램과

Math Libraries가 포함되어 있습니다. 이 OE는 HPUX11i-TCOE 번들로 제공됩니다. 자세한 내용은

28페이지의 “HP-UX 11i v3 Technical Computing Operating Environment”를 참조하십시오.

HP-UX 11i v3 Foundation Operating Environment

HP-UX 11i v3 Foundation Operating Environment는 표준 OE로서, 이 OE를 바탕으로 적절한 응용

프로그램을 추가한 Enterprise OE 및 Mission Critical OE가 파생되었습니다. HP-UX 11i v3

Foundation OE에는 기본 64비트 HP-UX 운영 체제와 다음 기능이 포함되어 있습니다.

Base OS에 포함된 번들에 대한 자세한 내용은 HP-UX 11i v3 설치 및 업데이트 설명서

http://docs.hp.com/en/oshpux11iv3.html (영문) 또는 http://docs.hp.com/ko (한글)를 참조

하십시오.

이 릴리즈의 새로운 기능이나 변경된 기능에 대한 간략한 설명은 37페이지의 “새로운 기능 소개”를 참조하

십시오.

필수 기능1

• CommonIO

• 디스크와 파일시스템(fsweb)

1. 필수, 권장 및 선택 사항의 정의는 22페이지의 “HP-UX 11i v3 소프트웨어 번들”을 참조하십시오.

2장 23

HP-UX 11i v3 소개


• Event Monitoring Service

• GigEther-00

• GigEther-01

• HP Instant Capacity(iCAP, 이전 iCOD)

• HP-UX용 HP WBEM Services

• HP-UX 사용자 및 그룹 계정

• HP-UX 커널 구성

• HP-UX 주변 장치 도구

• HP-UX 보안 속성 구성

• HP-UX WBEM LAN Provider for Ethernet Interfaces(WBEM-LAN-00)

• HP-UX WBEM SCSI Provider

• iEther

• Judy Libraries

• LVM(Logical Volume Manager)

• 네트워크 인터페이스 및 네트워크 서비스 구성(Ncweb)

• nPartition Commands

• nPartition Provider

• Obsolescence 번들(업데이트에만 해당)

• ONC+(NFS/AutoFS/CacheFS/NIS/RPC)

• Online Diagnostics

• OpenSSL

• scsiU320-00

• Sendmail

• SerialSCSI-00

• SWGETTOOLS

• SysMgmtBASE

• SwMgmtMin(Software Distributor 포함)

• System Fault Management

• Update-UX

• USB-00

권장 기능

• Base-VXVM 4.1

• Base-VXFS 4.1

• BIND

• Distributed Systems Administration Utilities

2장24

HP-UX 11i v3 소개


• FibrChanl-00

• FibrChanl-01

• GTK+ Libraries

• HP CIFS Client

• HP CIFS Server

• HP Global Workload Manager Agent(평가판)

• HP Integrity Virtual Machines Provider(VMProvider)

• HP Integrity VM Support Library(VMGuestLib)

• HP System Management Homepage

• HP-UX 10.20

• HP-UX IPFilter

• HP-UX Java Runtime Environment(JRE) 5.0(1.5)

• HP-UX Java Development Kit (JDK) for the Java 2 Platform Standard Edition(J2SE) 5.0(1.5)

• HP-UX Software Development Kit 및 Runtime Environment for the Java 2 Platform Standard Edition v1.4

• HP-UX Secure Shell

• HP-UX 웹 서버 제품군(HP-UX Apache-based Web Server, HP-UX Tomcat-based Servlet Engine, HP-UX Webmin-based Admin 및 HP-UX XML Web Server Tools 포함)

• HP-UX WBEM Fibre Channel Provider

• HP-UX WBEM File System Provider

• SDK/JDK 및 RTE/JRE용 Java for HP-UX Add-On C++ Libraries 1.4 및 5.0

• Java Runtime Plug-in(JPI) for HP-UX 1.4

• LDAP-UX

• Mozilla Application Suite

• Mozilla Source

• PAM Kerberos

• Partition Manager

• Perl

• PRMKernelSW(TCOE에 포함되지 않음)

• PRMLibraries(TCOE에 포함되지 않음)

• RAID-01

• Sec00 Security Tools

• Security Patch Check

• SysMgmtWeb

• TFTP

2장 25

HP-UX 11i v3 소개


• Utilization Provider

• vPar Provider

선택적 기능

• 10GigEther-00

• Common Desktop Environment(모든 언어)

• HP PPU(Pay per use)

• HP Systems Insight Manager

• HP-UX Host Intrusion Detection System(HIDS)(TCOE에 포함되지 않음)

• HP-UX IPSec

• HyprFabrc-00

• Ignite-UX

• Infiniband HA/Core

• Mobile IPv6

• Netscape Directory Server

• PCIMUX-00

• Java Out-of-Box

• Security Level 10



• Software Package Builder

• TermIO-00

HP-UX 11i v3 Enterprise Operating Environment

HP-UX 11i v3 Enterprise Operating Environment는 특히 데이터베이스 응용 프로그램 서버와 로직

서버를 대상으로 합니다. HP-UX 11i v3 Foundation OE에 있는 기능 외에도(23페이지에서 설명)

Enterprise OE에는 다음 추가 기능이 포함되어 있습니다.

이 릴리즈의 새로운 기능이나 변경된 기능에 대한 간략한 설명은 37페이지의 “새로운 기능 소개”를 참조

하십시오.

필수 기능1

• 23페이지의 “HP-UX 11i v3 Foundation Operating Environment”의 필수 기능 목록을 참조하십시오.


2장26

HP-UX 11i v3 소개


권장 기능

• High Availability Monitors

• MirrorDisk/UX

• GlancePlus Pak

• HP OnlineJFS 4.1(B3929EA)

• HP Process Resource Manager

• 23페이지의 “HP-UX 11i v3 Foundation Operating Environment”의 권장 기능 목록 포함

선택적 기능

• 23페이지의 “HP-UX 11i v3 Foundation Operating Environment”의 선택적 기능 목록을 참조하십시오.

HP-UX 11i v3 Mission Critical Operating Environment

HP-UX 11i v3 Mission Critical Operating Environment는 HP 서버용 고가용성 운영 환경입니다.

Foundation 및 Enterprise OE에 있는 기능 외에도 Mission Critical OE에는 다음 기능이 포함됩니다.


십시오.

필수 기능1


권장 기능

• Enterprise Cluster Master Toolkit

• HP Serviceguard

• HP Serviceguard NFS Toolkit

• HP-UX Workload Manager

• HP-UX Workload Manager Toolkits

• 26페이지의 “HP-UX 11i v3 Enterprise Operating Environment”의 권장 기능 목록 포함


선택적 기능



2장 27

HP-UX 11i v3 소개


HP-UX 11i v3 Technical Computing Operating Environment

Technical Computing Operating Environment에는 64비트 HP-UX 운영 체제, 네트워크 드라이버 및

항상 설치되는 기타 기능을 비롯해 3개의 다른 OE에 공통적인 기본 기능이 모두 포함됩니다. HP-UX

11i v3용 Technical Computing OE는 기술 서버에만 사용할 수 있습니다.

HP-UX 11i v3 Technical Computing OE에는 다음 기능이 포함되어 있습니다.


십시오.

필수 기능1


권장 기능

• HP 3D Technology for the Java 2 Standard Edition Platform(Itanium 기반 전용)

• HP MLIB

• HP MPI

• Technical System Configuration


선택적 기능



2장28

HP-UX 11i v3 소개

하드웨어 플랫폼에서 HP-UX 릴리즈 간 HP-UX 11i 호환성


HP는 투자 보호에 대한 필요를 이해하고 있으므로 HP-UX에서 다음을 포함하여 업계에서 가장 포괄적

인 투자 보호 기능을 제공합니다.

• 운영 체제 릴리즈 간 이진 및 소스 코드 호환성

• 아키텍처, 하드웨어 플랫폼 및 가상 시스템 간의 이진 및 소스 코드 호환성

• 아키텍처 간의 ISV 응용 프로그램 가용성

운영 체제 릴리즈 간 호환성

HP는 HP-UX 11i 버전 간에 “제대로 동작하는” 응용 프로그램에 대해 포워드 이진 호환성을 제공합니다.

“제대로 동작하는” 응용 프로그램이란 다음과 같은 특징을 갖는 응용 프로그램입니다.

• 문서화된 공개 API만 사용합니다.

— 문서화된 인터페이스란 시스템 매뉴얼 페이지(맨페이지)나 http://docs.hp.com 에 설명되어

있는 인터페이스입니다.

— 커널 주입식 응용 프로그램은 “제대로 작동하지” 않습니다.

• 개발 시 표준 실천 사항을 준수합니다.

— 예: 공유 라이브러리는 아카이브 라이브러리에 종속될 수 없습니다.

• 플랫폼 아키텍처 또는 구성 제한이 있는 것으로 특별히 문서화된 기능은 사용하지 않습니다.

• HP-UX 제품의 구성을 해제하여 그 결과를 다시 사용하지 않습니다.

— 예를 들어 시스템 라이브러리에서 모듈을 추출하고 사용하거나 한 릴리즈에서 다른 릴리즈로

시스템 라이브러리나 명령을 복사하는 작업은 지원되지 않습니다.

“제대로 동작하는” 응용 프로그램 컨텍스트에서는 다음이 가능합니다.

• HP-UX 11.0 응용 프로그램이 수정되지 않은 상태로 HP-UX 11i v 1에서 실행됩니다. 참고: 커널 주

입식 응용 프로그램이나 HP-UX 11i v1의 내부 고유 데이터 구조에 종속된 응용 프로그램은 이진

호환이 되지 않을 수 있습니다.

• HP-UX 11i v2는 HP Integrity 서버와 HP 9000 서버를 모두 지원합니다. HP-UX 11i v2는 HP

9000 서버의 HP-UX 11i v1 및 HP-UX 11i v2 간에 응용 프로그램 이진 호환성을 제공합니다. 또한

2003년에 도입 및 제공된 Integrity 서버용 원본 HP-UX 11i v2 릴리즈를 위해 개발된 응용 프로그

램은 HP-UX 11i v2 Operating Environment Update Release(OEUR)에서 실행되는 데 추가 작업

이 필요 없습니다. 커널 주입식 응용 프로그램이나 HP-UX 내의 고유 데이터 구조에 종속된 응용

프로그램에는 이진 호환성이 적용되지 않을 수도 있습니다.

2장 29

HP-UX 11i v3 소개


• HP-UX 11i v3 릴리즈는 이중 코어 Intel Itanium 2 프로세서를 기반으로 하는 서버를 포함하여

HP Integrity 서버와 HP 9000 서버를 모두 지원합니다. HP-UX 11i v3은 HP-UX 11i 이전 릴리

즈와 호환되도록 설계되었습니다. 이중 코어 Itanium 2 프로세서는 하이퍼스레딩을 지원합니다.

일부 응용 프로그램에서 코어 수와 프로세서 수가 같다고 가정하는 점을 제외하고 이 기능은 응용

프로그램에 투명하게 작동합니다. 다른 모든 응용 프로그램에서 각 하드웨어 스레드는 추가 프로세

서로 나타납니다.

참고

• HP-UX 11i v3은 uname -r 명령에 “B.11.31”을 릴리즈 ID로 반환합니다.

• C 컴파일러 표준 C89는 HP 9000(PA-RISC)에서 지원되지만 C 컴파일러 표준 C99는 Integrity

서버에서 지원됩니다. 이는 PA-RISC에서 개발된 C 코드가 Integrity 서버로 포워드 호환될 수 있는

것을 의미하며 그 반대의 경우는 호환되지 않을 수도 있습니다.

• HP-UX 11i v1에서 제대로 실행되는 것이 인증되거나 입증된 HP-UX 11.0 응용 프로그램은 HP

9000용 HP-UX 11i v2 및 HP-UX 11i v3과도 호환되는 것으로 간주될 수 있습니다. 호환성에 대한

자세한 내용은 릴리즈 노트를 참조하십시오. 또한 아키텍처 간에 완벽한 데이터 호환성이 있습니다.

HP 9000 및 HP Integrity 서버 간의 호환성 기능은 다음과 같습니다.

• Integrity 서버용 HP-UX 11i v3에서 HP 9000 이진을 투명하게 실행할 수 있습니다. 이는 Aries

동적 코드 변환 기술을 통해 가능하며, 이 기술은 Integrity 서버용 HP-UX 11i의 모든 복사본에 내

장된 통합 요소입니다. 호환 모드에서의 성능은 원시 모드에서보다 떨어지지만 이진 호환성은 모든

PA-RISC 응용 프로그램이 다시 컴파일되지 않고 Integrity 서버의 아키텍처에서 실행되도록 해줍

니다.

• HP Integrity 서버용 HP-UX 11i v3과 HP 9000 서버용 HP-UX 11i v3이 동일한 소스에서 구축됩

니다. 이는 HP-UX 11i v3이 두 아키텍처에서 모양과 느낌이 같고 유사한 방식으로 작동한다는 것을

의미합니다.

• HP Integrity 서버와 HP 9000 서버의 HP-UX 11i v3에 사용되는 시스템 관리, 보안 및 고가용성

도구와 제품이 같습니다.

• HP-UX 11i v3은 HP 9000 서버 아키텍처와 Integrity 서버 아키텍처 간의 응용 프로그램 소스 코드

및 응용 프로그램 구축 환경 호환성을 제공합니다.

— 소스 코드 호환성: HP 9000 서버의 HP-UX 11i 응용 프로그램을 다시 컴파일하여 원시 HP

Integrity 서버 응용 프로그램으로 변환할 수 있습니다. PA-RISC에서 응용 프로그램이 32비트

또는 64비트인지에 관계없이 소스 코드를 수정할 필요가 없습니다. Integrity 서버는 64비트

아키텍처이지만 HP Integrity 서버의 HP-UX 11i는 32비트 및 64비트 응용 프로그램을 모두

지원합니다. 그러나 32비트 HP 9000 서버 응용 프로그램을 64비트 HP Integrity 서버 응용 프

로그램으로 변환하는 경우 약간의 소스 코드 변경이 필요할 수 있습니다.

2장30

HP-UX 11i v3 소개


— 응용 프로그램 구축 환경 호환성: HP-UX 11i는 HP 9000 서버 아키텍처와 Integrity 서버 아키

텍처 간의 응용 프로그램 구축 환경 호환성도 제공합니다. 이는 HP 9000 응용 프로그램 구축

환경(메이크파일, 스크립트 파일 등)이 Integrity 서버로 이동될 수 있으며, 이동 후에 수정하지

않고도 HP 9000 서버에서와 같은 기능을 제공함을 의미합니다.

• Integrity 서버의 HP-UX 11i는 HP 9000 서버의 HP-UX 11i와 같은 데이터 형식을 사용합니다. 이

는 두 아키텍처 간에 완벽한 데이터 호환성이 있음을 의미합니다. 이 상호 운용성을 통해 HP-UX

11i Integrity 서버를 HP-UX 11i HP 9000 시스템의 네트워크로 완벽하게 통합할 수 있습니다.

하드웨어 플랫폼 간의 이진 및 소스 코드 호환성

HP는 같은 HP-UX 버전에서 지원하는 동일한 제품군의 모든 하드웨어 플랫폼 간에 응용 프로그램 이진

호환성을 유지합니다. 이 이진 호환성을 위해서는 응용 프로그램 소프트웨어가 외부에서 문서화되고

지원되는 소프트웨어 인터페이스만 사용해야 합니다. 즉, 다음 조건이 적용되는 경우 하드웨어 제품군

(PA-RIC)의 구성원 간에 이진 호환성이 제공됩니다.

• 하드웨어 플랫폼이 동일한 제품군의 구성원인 경우. 예를 들어 모두 PA-RISC 기반 플랫폼인 경우

입니다.

• 응용 프로그램이 외부에서 문서화되고 지원되는 소프트웨어 인터페이스만 사용하는 경우. 즉 문서

화되지 않은 인터페이스를 사용하지 않습니다.

• 응용 프로그램 소프트웨어가 특정 하드웨어 유형(예: 특정 대용량 저장 장치, 특정 I/O 또는 네트워

킹 어댑터)에 종속되어 있지 않은 경우

HP는 이전 프로세서와의 완벽한 소프트웨어 이진 호환성을 제공하는 새로운 프로세서를 도입하여 고객

과 파트너의 투자를 보호하고 새 프로세서로 인한 위험과 투자를 최소화하였습니다. HP는 항상 새 프로

세서와의 소프트웨어 이진 호환성이 중요한 파트너 및 고객의 요구 사항임을 인식하고 있습니다.

PA-8800/PA-8900 이진 호환성

이전 세대 PA 8x00 프로세서가 있는 시스템을 위해 개발된 응용 프로그램 및 소프트웨어는 수정하지 않

고도 PA-8800 및 PA-8900 프로세서에서 제대로 실행됩니다. 이러한 프로세서는 단일 프로세서에서 두

개의 코어를 제공(이중 코어)한다는 점에서 이전 프로세서와 다릅니다.

Integrity 서버에서의 원시 실행을 위해 32비트 HP 9000 응용 프로그램 다시 컴파일

거의 모든 경우에 32비트 HP 9000 응용 프로그램은 소스 코드를 수정하지 않고도 Integrity 서버에서의

원시 실행을 위해 다시 컴파일될 수 있습니다. 이는 Integrity 서버용 HP 컴파일러가 32비트와 64비트

를 모두 지원하므로 가능합니다. 32비트 응용 프로그램에서는 ILP32라는 데이터 모델을 사용하는데, 이

모델에서는 정수, 정수(Long) 및 포인터가 모두 32비트입니다. 64비트 응용 프로그램에서는 LP64라는

데이터 모델을 사용하는데, 이 모델에서는 정수는 32비트이지만 정수(Long) 및 포인터는 64비트입니다

. Integrity용 HP 컴파일러는 두 가지 데이터 모델을 모두 지원합니다. Integrity 서버에서의 원시 실행

을 위해 32비트 HP 9000 응용 프로그램을 다시 컴파일하는 경우 컴파일러에서 명령을 내보내 응용 프로

그램이 실제 아키텍처는 64비트이지만 32비트 아키텍처에서 실행되는 32비트 응용 프로그램인 것처럼

동작하도록 합니다. 이는 응용 프로그램에 투명하게 작동하여 사실상 64비트 아키텍처에서 실행 중임을

인식하지 못하게 됩니다. Integrity 서버용 HP 컴파일러의 이 기능을 통해 많은 32비트 HP 9000 응용

프로그램이 소스 코드를 수정하지 않고도 Integrity 서버 아키텍처에서의 원시 실행을 위해 다시 컴파일

될 수 있습니다.

2장 31

HP-UX 11i v3 소개


HP 9000/Integrity 서버 이진 호환성의 예외

거의 모든 경우에 HP 9000 응용 프로그램은 Integrity 서버용 HP-UX 11i의 모든 복사본에 통합 구성

요소로 포함되어 있는 Aries 동적 코드 변환기에서 실행됩니다. 다음 목록에서는 이진 호환성의 예외를

설명합니다.

HP의 Aries 동적 코드 변환기는 다음을 지원하지 않습니다.

• HP 9000 및 Integrity 서버 간의 이진 혼합 모드. 응용 프로그램은 모두 PA-RISC이거나 모두 32비

트이거나 모두 64비트여야 합니다.

• HP-UX 8.x 이전 릴리즈에서 컴파일된 응용 프로그램

• PA-RISC 권한이 부여된 명령

• 커널 데이터 구조에 의존하는 응용 프로그램

• 타이밍 종속적인 응용 프로그램

• 부동점 NaN(Not a Number)을 통한 신호

• ptrace, ttrace 및 profil 시스템 호출을 사용하는 응용 프로그램 또는 디버거

• 중단된 HP 9000 응용 프로그램의 코어 덤프

• PSW(Process Status Word)에서 B비트를 읽는 응용 프로그램

• 최대 가상 메모리를 사용하는 응용 프로그램(동적 변환기 자체가 작은 양의 프로세스 가상 메모리를

소모하기 때문)

• vfork와 fork 시스템 호출 간의 차이에 의존하는 응용 프로그램

• PA-RISC 아키텍처에 대한 아키텍처 종속성을 가지는 디버깅 도구의 에뮬레이션

아키텍처 간의 ISV 응용 프로그램 가용성 HP가 제공하는 HP 9000 서버에서 Integrity 서버로의 소스,

데이터 및 이진 호환성을 사용하여 HP 9000 서버의 응용 프로그램을 지원하는 많은 ISV(Independent

Software Vendor)가 이러한 응용 프로그램을 Integrity 서버의 HP-UX 11i로 쉽게 변환할 수 있습니다.

따라서 HP-UX 11i 및 해당 계층형 시스템 관리, 보안 및 고가용성 제품의 “모양과 느낌”이 두 아키텍처

에서 같을 뿐만 아니라 응용 프로그램 제품의 “모양과 느낌”도 두 아키텍처에서 같으므로 새 응용 프로그

램에 대해 사용자를 다시 교육시킬 필요가 없습니다.

HP-UX 11i는 기존 기능과의 이진 호환성을 유지하도록 설계되었습니다. 기존 응용 프로그램 이진은

수정하지 않고도 기존 기능 세트를 사용하여 HP-UX 11i v3에서 계속 실행됩니다.

HP-UX 11i v3의 새로운 기능을 사용하는 응용 프로그램에서는 이러한 새 기능을 활용하기 위해 코드를

변경해야 할 수도 있습니다.

ISV에 문의하여 사용자가 보유한 버전이 HP-UX 11i v3에서 제공하는 새로운 기능을 활용하는 데 적합

한 버전인지 확인하십시오.

ISV 지원 다음 경우에 해당하는 ISV(Independent Software Vendors)에 적용됩니다.

2장32

HP-UX 11i v3 소개


• HP-UX 11i v1 또는 HP-UX 11i v2 응용 프로그램이 이진 호환성 기준(예: 커널 주입식이 아닐 것

등)에 부합되지만 이전에 작동되는 것처럼 HP 9000용 HP-UX 11i v3에서 작동하지 않는 경우

또는

• HP-UX 11i v2 또는 HP-UX 11i v3 Integrity 서버 원시 응용 프로그램이 Integrity VM에 의해 현

재 가상화된 장치로만 제한되고 가상 시스템 외부에서 작동되는 것처럼 가상 시스템에서 작동하지

않는 경우

이러한 ISV는 특수 지원 전화 1-800-249-3294(북미 지역)를 통해 HP에 문의하고 옵션 2를 사용하십시

오. [email protected] 으로 전자 메일을 보내어 도움을 얻을 수도 있습니다. 이 번호로 전화하거나 전자

메일을 보낼 때 “호환성 문제”임을 밝히면 지원 담당자가 문제 해결을 도와 드립니다.

HP-UX 11i Virtual Partitions(vPars)과의 응용 프로그램 이진 호환성 HP-UX Virtual

Partitions(vPars)는 원시 HP-UX 11i 응용 프로그램과 가상 파티션(vPars) 내에서 실행되는 동일한 응용

프로그램 간에 응용 프로그램 이진 호환성을 제공하도록 설계되었습니다. HP-UX 원시 응용 프로그램은

변경하거나 다시 컴파일하거나 다시 인증을 받지 않고도 가상 파티션 내에서 실행됩니다.

HP Integrity Virtual Machines(Integrity VM)와의 응용 프로그램 이진 호환성

HP Integrity VM은 HP-UX 11i v2 및 HP-UX 11i v3 Integrity 서버 원시 응용 프로그램과 가상 시스템

내에서 실행되는 동일한 응용 프로그램 간에 응용 프로그램 이진 호환성을 제공하도록 설계되었습니다.

이 이진 호환성은 특정 장치 종속성이 없는 응용 프로그램과 Integrity VM에 의해 현재 가상화된 장치에

만 종속된 응용 프로그램에 적용됩니다. 응용 프로그램에는 대부분 특정 장치 종속성이 없습니다. 그러

나 응용 프로그램에 특정 장치 종속성이 있는 경우에 대한 자세한 내용은 HP Integrity Virtual

Machines QuickSpecs( http://hp.com )를 참조하십시오.

자세한 내용은 다음 웹 사이트를 참조하십시오.

www.hp.com/go/hpux11i

www.hp.com/go/integrity

2장 33

HP-UX 11i v3 소개

HP-UX 11i v3 초기 릴리즈의 호환성 문제 또는 예외


HP-UX 11i v3 초기 릴리즈의 다음 제품이나 기능에서 호환성 문제 또는 예외가 발견되었습니다. 자세한

내용은 아래에 표시된 페이지를 참조하십시오.

Chapter 4: 하드웨어 관련 정보 (73페이지 참조)

• IO Forwarding의 향상된 기능(75페이지 참조)

• HP-UX 11i v1 및 11i v2에서의 HP StorageWorks Secure Path 마이그레이션 및 HP-UX 11i v3에서 더

이상 지원되지 않는 기능(82페이지 참조)

• 대용량 저장소 스택(85페이지 참조)

• PCI 오류 복구(103페이지 참조)

• USB-00(101페이지 참조)

• HP Instant Capacity(109페이지 참조)

Chapter 5: 일반적인 시스템 관리 (115페이지 참조)

• 디스크와 파일시스템(fsweb)(120페이지 참조)

• HP Serviceguard(150페이지 참조)

• HP Serviceguard NFS Toolkit(151페이지 참조)

• HP-UX용 HP WBEM Services(157페이지 참조)

• HP-UX 사용자 및 그룹 계정(160페이지 참조)

• HP-UX 대형 PID(164페이지 참조)

• HP-UX System V IPC 메시지 대기열(166페이지 참조)

• Ignite-UX(173페이지 참조)

• Livedump(176페이지 참조)

• 긴 사용자 이름/그룹 이름(177페이지 참조)

• Node and Host Name Expansion(180페이지 참조)

• Obsolescence 번들(182페이지 참조)

• 가상 메모리 커널 튜너블(196페이지 참조)

Chapter 6: 디스크 및 파일 관리 (199페이지 참조)

• HP-UX 파일 시스템 아키텍처의 향상된 기능(206페이지 참조)

• Logical Volume Manager 및 MirrorDisk/UX(212페이지 참조)

• Cache File System(219페이지 참조)

• Network File System(NFS) 서비스(223페이지 참조)

• Network Information Service(NIS)(227페이지 참조)

• VERITAS File System(232페이지 참조)

2장34

HP-UX 11i v3 소개


• VERITAS Volume Manager(234페이지 참조)

Chapter 7: 인터넷 및 네트워킹 (237페이지 참조)

• ARPA Transport(238페이지 참조)

• HP Data Link Provider Interface(DLPI)(243페이지 참조)

Chapter 8: 보안 (279페이지 참조)

• HP-UX Auditing System(281페이지 참조)

• HP-UX 10.20(284페이지 참조)

• HP-UX Host Intrusion Detection System(286페이지 참조)

• HP-UX IPSec(290페이지 참조)

• Install-Time Security(298페이지 참조)

Chapter 9: 명령과 시스템 호출 (307페이지 참조)

• core 형식 구현 변경 사항(312페이지 참조)

• csh 명령 언어 인터프리터(313페이지 참조)

• getgroups, setgroups 시스템 호출(316페이지 참조)

• mmap() 시스템 호출(325페이지 참조)

• setboot 명령(338페이지 참조)

Chapter 10: 라이브러리 및 프로그래밍 (349페이지 참조)

• 번들로 제공되는 C 컴파일러(350페이지 참조)

• HP-UX Color-Curses: libcur_colr 라이브러리 및 명령(폐기됨)(357페이지 참조)

• HP-UX C Library(libc) - UNIX 2003 표준 준수(359페이지 참조)

• HP-UX C Library(libc) - 기타 변경 사항(360페이지 참조)

• libIO 라이브러리(371페이지 참조)

• Perl(376페이지 참조)

• Unwind Library(libunwind)(380페이지 참조)

Chapter 11: 국제화 (383페이지 참조)

• Unicode 5.0 지원(384페이지 참조)

• 새 로케일 - 발트어/러시아/우크라이나/라틴 아메리카(389페이지 참조)

• 새 로케일 버전 관리: localedef/libc UNIX 2003 관련 I18N 변경 사항(391페이지 참조)

• localedef, locale 및 iconv에서 UNIX 2003 지원(393페이지 참조)

Chapter 12: 기타 기능 (407페이지 참조)

• Common Desktop Environment(408페이지 참조)

2장 35

HP-UX 11i v3 소개


2장36

3 새로운 기능 소개

이 장의 내용

이 장에서는 두 가지 이전 릴리즈인 HP-UX 11i v1(2005년 9월) 릴리즈와 HP-UX 11i v2(2006년 6월)

릴리즈 이후 새로 추가된 기능, 변경된 기능 및 더 이상 사용되지 않거나 폐기된 기능에 대해 각각 개괄적

으로 설명합니다. 각 개요는 아래 표시된 위치에 있습니다.

• HP-UX 11i v1(2005년 9월)에서 마이그레이션하는 고객을 위한 새로운 기능(38페이지 참조)

• HP-UX 11i v2(2006년 6월)에서 마이그레이션하는 고객을 위한 새로운 기능(56페이지 참조)


HP-UX 11i v3 Release Notes Errata에 들어 있습니다.

3장 37

새로운 기능 소개

HP-UX 11i v1(2005년 9월)에서 마이그레이션하는 고객을 위한 새로운 기능

HP-UX 11i v1(2005년 9월)에서 마이그레이션하는 고객을 위한 새로운

기능

다음 요약에서는 현재 HP-UX 11i v3 릴리즈와 HP-UX 11i v1(2005년 9월) 릴리즈의 다른 점에 대해 전

반적으로 설명합니다. 자세한 내용은 이 설명서에 표시된 절을 참조하십시오.

56페이지의 “HP-UX 11i v2(2006년 6월)에서 마이그레이션하는 고객을 위한 새로운 기능” 목록에서 현재

HP-UX 11i v3 릴리즈와 HP-UX 11i v2(2006년 6월) 릴리즈의 다른 점에 대한 전반적인 설명을 검토할

수도 있습니다.

4장: “하드웨어 관련 정보” (73페이지 참조)

• IO Forwarding의 향상된 기능: IO forwarding 인터럽트는 Detect & Strobe 영역에 포함되며 기

능이 향상되었습니다. 75페이지의 “IO Forwarding의 향상된 기능”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: estape 테이프 및 eschgr 오토체인저 드라이버: HP-UX 11i v3의 새로운 기능입니다.

ssrfc 드라이버는 더 이상 사용할 수 없습니다. 76페이지의 “estape 테이프 및 eschgr 오토체인저 드라

이버”를 참조하십시오.

• 그래픽: HP-UX 11i v3은 워크스테이션에서 지원되지 않고 PEX 그래픽 API는 HP-UX 11i v3에서

지원되지 않습니다. 79페이지의 “그래픽 번들”을 참조하십시오.

• HP-UX 11i v3 Driver Development Kit(DDK): HP-UX 11i v3에서 기능이 향상되었습니다. 타사

개발자, ISV 및 IHV에서 HP-UX 11i v3 PA-RISC 및 Itanium 기반 플랫폼의 드라이버를 개발

하고 테스트하는 데 필요한 설명서, 샘플 코드, 구축 환경 및 개발 도구를 제공합니다. 80페이지의

“HP-UX 11i v3 Driver Development Kit”를 참조하십시오.

• Enterprise Virtual Array(EVA): LUN WWID 및 HP-UX 11i v3에 문제가 있습니다. 80페이지의

“HP-UX 11i v3의 Enterprise Virtual Array(EVA)”를 참조하십시오.

• HP StorageWorks Secure Path: 폐기되었습니다. 82페이지의 “HP-UX 11i v1 및 11i v2에서의 HP

StorageWorks Secure Path 마이그레이션 및 HP-UX 11i v3에서 더 이상 지원되지 않는 기능”을 참조하

십시오.

• I/O 하위 시스템: 새로 추가된 몇 개의 I/O 명령은 I/O 하위 시스템 관리에 도움이 되고 기존 명령의

새 옵션과 기능은 차세대 대용량 저장소 스택을 지원합니다. 83페이지의 “I/O 하위 시스템”을 참조하

십시오.

• 새로운 기능: 차세대 대용량 저장소 스택은 SCSI 논리 단위(LUN)와 같은 I/O 장치를 관리합니다.

이 릴리즈에서 대용량 저장소 스택은 이전 버전과의 호환성을 유지하는 동시에 서버 확장성, 적응성

및 성능을 향상시키는 기능을 제공합니다. 새로운 기능에는 유연한 주소 지정 방법, 원시 다중 경로,

병렬 처리 증가 등이 있습니다. 85페이지의 “대용량 저장소 스택”을 참조하십시오.

• 네트워킹 및 대용량 저장소 드라이버(89페이지 참조)

— 기가비트 이더넷: igelan, gelan 및 btlan 제품은 온라인 삭제(OLD), 모듈 패키징 등의 새로

운 기능으로 향상되었습니다. 89페이지의 “GigEther-00, GigEther-01 및 IEther-00(기가비트 이더

넷)”을 참조하십시오.

— HyprFabrc-00: Peripheral Component Interconnect(PCI) HF2 카드만 지원합니다. HF1 카

드는 지원되지 않습니다. 92페이지의 “HyprFabrc-00”을 참조하십시오.

3장38



— 새로운 기능: InfiniBand: 이제 네트워크 인터페이스 및 네트워크 서비스 구성을 지원합니다.

93페이지의 “InfiniBand 클러스터링 시스템”을 참조하십시오.

— PCIMUX-00: PCIMUX-00 번들은 AD278A 및 AD279A PCI MUX 어댑터를 지원하는 pci-mux1

드라이버를 제공합니다. 94페이지의 “PCIMUX-00”을 참조하십시오.

— TermIO-00: TermIO-00 드라이버 번들은 A6748A 및 A6749A PCI MUX 어댑터를 지원하는

pci_mux0 드라이버를 제공합니다. 96페이지의 “TermIO-00”을 참조하십시오.

— HP-UX 11i v3용 FibrChanl-00 HP PCI Tachyon TL/TS/XL2 Fibre Channel 드라이버: 새로

운 대용량 저장소 스택, 유연한 주소 지정 방법, 소프트 조닝(Soft Zoning), PCI 온라인 삭제,

PCI 오류 감지 및 복구를 지원합니다. 97페이지의 “FibrChanl-00 HP PCI Tachyon TL/TS/XL2

Fibre Channel 드라이버”를 참조하십시오.

— HP-UX 11i v3용 FibrChanl-01 Fibre Channel Mass Storage 드라이버: 새로운 대용량 저장

소 스택, 유연한 주소 지정 방법, 소프트 조닝(Soft Zoning), PCI 온라인 삭제, PCI 오류 감지 및

복구를 지원합니다. 98페이지의 “HP-UX 11i v3용 FibrChanl-01 Fibre Channel Mass Storage 드

라이버”를 참조하십시오.

— HP PCI Ultra160 SCSI(c8xx): 새로운 대용량 저장소 스택, PCI 온라인 삭제(OLD), PCI 오류

감지 및 복구, HBA 장치 특수 파일(DSF)을 지원합니다. Ultra2 HBA는 더 이상 지원되지 않습

니다. 100페이지의 “HP PCI Ultra160 SCSI 드라이버”를 참조하십시오.

— USB-00: USB-00에 제공된 USB 스택과 드라이버가 hcd, hub, hid 및 usbd 드라이버에 제공된

기존 USB 스택을 교체하고 기능을 추가합니다. 101페이지의 “USB-00”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: PCI 오류 복구: PCI 오류를 감지 및 격리하고 자동으로 복구하여 시스템 크래시를 방

지합니다. 103페이지의 “PCI 오류 복구”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: PCI 카드 온라인 삭제(OLD): PCI OL* 기능은 HP-UX 11i v3 관리자가 시스템을 다

시 부팅하지 않고도 PCI 카드 및 연관된 드라이버를 온라인으로 삭제할 수 있도록 향상되었습니다.

105페이지의 “PCI 카드 온라인 삭제(OLD)”를 참조하십시오.

• 유틸리티 요금 책정 방식 솔루션(109페이지 참조)

— HP Instant Capacity: 설치 절차에 대한 수정 사항을 추가하여 버전 B.11.31.08.01로 업데이트

되었습니다. Global Instant Capacity(GiCAP) 및 하이퍼스레딩을 지원합니다. GiCAP 그룹화

규칙, icapstatus 명령 출력 등이 변경되었습니다. 109페이지의 “HP Instant Capacity”를 참조

하십시오.

— HP Pay Per Use: HP-UX 11i v3에 포함된 하이퍼스레딩 기능을 지원하여 버전

B.11.31.08.01.00으로 업데이트되었습니다. 오류 수정본이 포함되어 있습니다. 110페이지의

“HP Pay Per Use(PPU)”를 참조하십시오.

• Xserver: Radeon 7500은 rp34x0 및 rp44x0 서버의 HP-UX 11iv3에서 지원됩니다. 112페이지의

“Xserver”를 참조하십시오.

5장: “일반적인 시스템 관리” (115페이지 참조)

• asyncdsk Driver Kernel Tunable max_async_ports: 이제 max_async_ports가 동적 튜너블입

니다. 기본값이 4096으로 변경되었으며 최대값은 4194304입니다. 117페이지의 “asyncdsk 드라이버

커널 튜너블 max_async_ports”를 참조하십시오.

3장 39



• 새로운 기능: 동시 덤프: 이제 분산 병렬 덤프를 수행하여 덤프 처리량을 늘리고 덤프 시간을 단축시

키도록 시스템을 구성할 수 있습니다. 118페이지의 “동시 덤프”를 참조하십시오.

• Daylight Savings Time(DST). US DST 규칙이 변경되었습니다. 119페이지의 “USA 2007 Daylight

Savings Time 변경 사항(참고)”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: Detect and Strobe: 인터럽트 제공 시간을 사용자 정의 최대값까지 제한하는 데 사용

되는 코어 커널 기능입니다. 참고: Detect and Strobe는 이전에 HP-UX 11i v1용 패치로 제공되었

습니다. 119페이지의 “Detect and Strobe”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: 디스크와 파일시스템(fsweb): 파일 시스템 및 디스크 시스템 관리 작업을 위한 웹 기반

그래픽 사용자 인터페이스(GUI) 및 텍스트 사용자 인터페이스(TUI)를 제공합니다. 120페이지의 “디

스크와 파일시스템(fsweb)”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: Distributed Systems Administration Utilities: Serviceguard 클러스터 및 시스템 그

룹을 쉽게 관리할 수 있는 도구를 제공합니다. 122페이지의 “Distributed Systems Administration

Utilities”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: 향상된 사용자 코어 파일 이름 지정: 사용자 프로세스를 비정상적으로 종료하여 만든

응용 프로그램 코어 파일에 고유 이름을 지정하기 위해 새로운 coreadm 명령이 추가되었습니다.

123페이지의 “향상된 사용자 코어 파일 이름 지정”을 참조하십시오.

• Enterprise Cluster Master Toolkit: Oracle용 스크립트, Oracle Toolkit의 향상된 기능,

Serviceguard A.11.17 환경의 VERITAS Cluster File System(CFS) 지원, Tomcat, Apache,

Oracle 10g 등에 대한 Serviceguard 11.17.01(CFS 아님) 지원이 포함되어 있습니다. 124페이지의

“Enterprise Cluster Master Toolkit 버전”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: Event Manager: 이벤트 정보를 게시, 배포, 저장 및 검토하는 포괄적인 메커니즘입니

다. 커널 구성 요소, 사용자 라이브러리(libevm.so) 및 명령 세트로 이루어져 있습니다. 126페이지의

“Event Manager”를 참조하십시오.

• Event Monitoring Service: 이제 EVWEB 도구에서 볼 수 있는 WBEM 표시를 보내도록 기능이

향상되었습니다. 128페이지의 “Event Monitoring Service”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: High Resolution Timer 지원: 기본 10밀리초 확인보다 더 세부적인 확인 기능을 제공

하도록 타이머 선택 관련 시스템 호출과 API를 향상시킵니다. 129페이지의 “High Resolution Timer

지원”을 참조하십시오.

• HP OpenView GlancePlus Pak: 대형 프로세스 ID; VERITAS Volume Manager 버전 VxVM 4.1

및 VxVM 5.0에 대한 Logical Volume(LV) 메트릭 기록과 관련된 향상된 기능, UFC 모니터링과 관

련된 새 메트릭 및 기타 변경 사항을 지원하여 버전 C.04.55로 업데이트되었습니다. 130페이지의

“HP OpenView GlancePlus Pak”을 참조하십시오.

• HP Partitioning 및 Virtual Server Environment(132페이지 참조)

— 새로운 기능: 동적 LCPU: 프로세서 설정 경계에서 동적으로 논리 프로세서(LCPU)를 활성화

및 비활성화하는 기능을 제공합니다. 하이퍼스레딩 기능을 사용할 수 있고 이 기능이 활성화된

시스템에서만 지원됩니다. 132페이지의 “Dynamic LCPU”를 참조하십시오.

— HP Global Workload Manager: Linux 관리되는 노드, Windows 가상 시스템 게스트, 중첩 파

티션 및 다른 많은 변경 사항을 지원하여 버전 A.02.50.00.x로 업데이트되었습니다. 134페이지

의 “HP Global Workload Manager”를 참조하십시오.

3장40



— HP Process Resource Manager: 공유 메모리 관리 기능, HP Integrity Virtual Machines와의

통합, HP System Management Homepage와의 통합, Unix 그룹을 PRM 그룹에 매핑하는 기

능 및 다른 여러 기능을 추가하여 업데이트되었습니다. 138페이지의 “HP Process Resource

Manager”를 참조하십시오.

— HP-UX 11i v3 Patch Bundles and Software Pack: HP-UX 11i v3 초기 릴리즈에는 표준

Quality Pack(QPK) 및 Hardware Enablement(HWE) 패치 번들이나 새로운 코어 향상 선택

사항을 제공하는 Software Pack이 포함되지 않습니다. 이러한 패치 번들과 Software Pack은

HP-UX 11i v3의 첫 번째 업데이트 릴리즈에서 제공될 예정입니다.

— HP-UX Virtual Partitions: 온라인 메모리 마이그레이션, 동일한 vPars 환경에 A.04.02 및

A.05.01 가상 파티션 혼합, 하이퍼스레딩 기능을 추가하여 버전 A.05.01로 업데이트되었습니다.

별도로 구입할 수 있습니다. 140페이지의 “HP-UX Virtual Partitions”를 참조하십시오.

— Integrity VM Note: Integrity VM 호스트는 11i v3에서 지원되지 않습니다. 그러나 호스트의

가상 시스템에서 11i v3을 실행할 수 있습니다. 141페이지의 “11i v3용 Integrity VM(Virtual

Machines)”을 참조하십시오.

— HP-UX Workload Manager: 버전 A.03.02.02로 업데이트되었습니다. 변경 사항으로 Process

Resource Manager가 더 이상 번들에 포함되지 않으며, HP Integrity Virtual Machines를

지원하고, 이제 기본적으로 통신 보안이 유지되며, FSS 그룹에 대한 할당을 최소화하기 위해

보다 세부적인 조정을 지원하고, 최대 256개의 FSS 그룹을 지원합니다. 이외에도 다른 몇 가지

변경 사항이 있습니다. 142페이지의 “HP-UX Workload Manager”를 참조하십시오.

— HP-UX Workload Manager Toolkits: 버전 A.01.10.01로 업데이트되었습니다. 사용자 정의

기준에 따라 SAP 프로세스를 식별하고 WLM의 프로세스 맵 기능을 사용하여 SAP를 특정 작업

부하 그룹에 배치하는 새로운 HP-UX WLM SAP Toolkit을 제공합니다. PPUTK, SASTK 및

DMTK는 폐기되었습니다. 144페이지의 “HP-UX Workload Manager Toolkits”를 참조하십시오.

— Partition Manager: 셀에 하이퍼스레딩 가능한 프로세서가 있는 nPartitions에 대해 하이퍼스

레딩을 활성화 및 비활성화하는 기능을 추가하여 v2.0(버전 B.31.02.03.01)으로 업데이트되었

습니다. 146페이지의 “Partition Manager”를 참조하십시오.

— nPartition Provider: WBEM Services 버전 2.5를 지원하고 HP sx2000 칩셋 기반의 시스템을

지원하여 버전 B.31.01.07.01로 업데이트되었습니다. 147페이지의 “nPartition Provider”를 참조

하십시오.

— 새로운 기능: Utilization Provider: 5분 간격으로 시스템 사용 데이터를 기록하는 경량 데몬

(utild)입니다. 기록되는 데이터는 CPU, 메모리, 디스크, 네트워크 사용 등이며 데이터에

액세스하기 위한 WBEM 제공자도 기록됩니다. 148페이지의 “Utilization Provider”를 참조하십

시오.

— vPar Provider: WBEM 제공자가 가상 파티션에 대한 정보를 표시합니다. 읽기 전용이므로 클

라이언트에서 가상 파티션 구성을 수정하는 데 사용할 수 없습니다. 149페이지의 “vPar

Provider”를 참조하십시오.

• HP Serviceguard: 영구 DSF 이름 지정 및 동적 다중 경로, 대형 PID, Serviceguard 클러스터 구성

에 포함된 네트워킹 인터페이스(NIC) ID 및 기타 기능을 지원하여 버전 A.11.17.01로 업데이트되

었습니다. VERITAS Cluster File System(CFS) 및 Cluster Volume Manager(CVM)는 HP-UX

11i v3 초기 릴리즈에서 지원되지 않습니다. 클러스터 하트비트로서 RS232 직렬 회선은 폐기되었

습니다. 150페이지의 “HP Serviceguard”를 참조하십시오.

3장 41



• HP Serviceguard Network File Server(NFS) Toolkit: 새로운 제어 스크립트 템플릿을 추가하

고 결함을 수정하여 버전 A.11.31.02로 업데이트되었습니다. Serviceguard A.11.17.01에서 작동

하지만 Serviceguard A.11.17.01 및 NFS HP-UX 11i v3의 일부 기능을 지원하지 않습니다. VERITAS Cluster File System(CFS)이 필요한 고객은 해당 플랫폼에서 CFS를 사용할 수 있을 때까

지 HP-UX 11i v3으로 업그레이드하면 안 됩니다. 151페이지의 “HP Serviceguard NFS Toolkit”을 참조하십시오.

• HP System Management Homepage: 결함을 수정하여 버전 A.2.2.5로 업데이트되었습니다. 또한 훨씬 많은 시스템 관리 도구가 HP-UX 11i v1(2005년 9월)보다는 HP-UX 11i v3용으로 HP SMH에 통합되었습니다. 153페이지의 “HP System Management Homepage”를 참조하십시오.

• HP Systems Insight Manager: HP BladeSystem c 클래스 블레이드 및 엔클로저, 온보드 관리자, 기능이 업데이트된 HP BladeSystem Integrated Manager 2.1, HP-UX 11i v3에서 HP SIM을 실행하는 데 필요한 최소 시스템 메모리 구성(현재 3GB)을 지원하고 결함을 수정하여 “HP SIM 5.0 with Update 2 - HP-UX”로 업데이트되었습니다. 155페이지의 “HP Systems Insight Manager”를 참조하십시오.

• HP-UX용 HP WBEM Services: 연결 제공자, CIM 작업에 대한 국제화 지원, CIM 스키마 업그

레이드 및 다른 중요한 변경 사항을 추가하여 버전 A.02.05로 업데이트되었습니다. 157페이지의

“HP-UX용 HP WBEM Services”를 참조하십시오.

• HP-UX 사용자 및 그룹 계정: 기존 SAM 인터페이스를 대체하는 새 TUI이며 새로운 웹 기반 GUI입

니다. 새 TUI 인터페이스를 사용하여 성능을 향상시키며 긴 사용자 이름과 그룹을 지원합니다. 160

페이지의 “HP-UX 사용자 및 그룹 계정”을 참조하십시오.

• HP-UX 커널 구성: 기존 SAM 인터페이스를 대체하는 새 TUI이며 새로운 웹 기반 GUI입니다.

Error Management Technology를 지원하고 중요한 결함을 수정합니다. 161페이지의 “HP-UX 커널

구성”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: HP-UX 대형 NPROC: HP-UX 11i v3 시스템은 이전 릴리즈보다 더 많은 동시 실행

프로세스를 지원할 수 있습니다(30,000개에서 60,000개로 증가). 163페이지의 “HP-UX 대형 NPROC”

를 참조하십시오.

• 새로운 기능: HP-UX 대형 PID: 커널이 독립 실행형 HP-UX 시스템에서 생성할 수 있는 프로세스

ID(PID)의 범위가 0 ~ 30,000에서 0 ~ 2^^30-1(1,073,741,823)로 확장되었습니다. 164페이지의

“HP-UX 대형 PID”를 참조하십시오.

• HP-UX Peripheral Devices Manager: 유연한 하드웨어 경로 주소 지정 방법과 영구 장치 특수 파일

을 지원하도록 향상되었으며 OLRAD 카드의 온라인 삭제를 허용하도록 향상되었습니다. 이제 CRA

동작이 변경된 후 보고서가 기록되는 로그 파일에서 자세한 CRA 보고서를 읽습니다. 165페이지의

“HP-UX Peripheral Devices Manager”를 참조하십시오.

• HP-UX System V IPC 메시지 대기열: 동적 조정 기능을 추가하여 향상되었습니다. msgmax,

msgssz, msgmap, msgseg 튜너블은 폐기되었습니다. 새로운 동적 튜너블 msgmbs가 추가되었으며

수신 대기 중인 메시지에 사용할 최대 커널 메모리를 나타냅니다. msgmni, msgtql 튜너블은 동적

튜너블이 되었습니다. 166페이지의 “HP-UX System V IPC 메시지 대기열”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: HP-UX WBEM Fibre Channel Provider: 클라이언트 응용 프로그램에서 이 제공자를

사용하여 시스템의 HP-UX Fibre Channel HBA에 대한 정보를 가져올 수 있습니다. 167페이지의

“HP-UX WBEM Fibre Channel Provider”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: HP-UX WBEM File System Provider: 파일 시스템 정보를 제공하고 HPUX_HFS,

HP_LOFS, HP_CDFS, HP_VxFS, HP_NFS, HP_MountPoint 및 HPUX_Mount 클래스를 구현합니다.

168페이지의 “HP-UX WBEM File System Provider”를 참조하십시오.

3장42



• 새로운 기능: HP-UX WBEM IOTree Provider: 클라이언트 응용 프로그램에서 HP-UX WBEM IOTree 제공자를 사용하여 시스템의 HP-UX IOTree 호스트 버스 어댑터(HBA)에 대한 정보를 가져올 수 있습니다. 169페이지의 “HP-UX WBEM IOTree Provider”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: HP-UX WBEM LAN Provider for Ethernet Interfaces(WBEMP-LAN-00): HP-UX의 이더넷 기반 LAN 기술에 사용되는 CIM 제공자입니다. 클라이언트 응용 프로그램에서 이 제공자를 사용하여 시스템에서 사용 가능한(등록되어 HP-UX DLPI에 알려진) 모든 이더넷 LAN 링크를 확인

하고 관련 정보를 수집할 수 있습니다. 170페이지의 “HP-UX WBEM LAN Provider for Ethernet Interfaces”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: HP-UX WBEM Online Operations Service Provider: 현재 지원되지 않으며 HP-UX 11i v3 향후 릴리즈의 기능을 지원합니다. 171페이지의 “HP-UX WBEM Online Operations Service Provider”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: HP-UX WBEM SCSI Provider: 클라이언트 응용 프로그램에서 이 제공자를 사용하여 시스템의 HP-UX SCSI 호스트 버스 어댑터(HBA)에 대한 정보를 가져올 수 있습니다. 172페이지의 “HP-UX WBEM SCSI Provider”를 참조하십시오.

• Ignite-UX: 다중 경로 인식, 새로운 I/O 주소 지정 방법, 다중 경로 구성에 대한 시스템 부팅 경로의 자동 관리, 복구 아카이브 및 골든 아카이브에 대한 사용자 선택 가능 형식 및 기타 변경 사항을 추가

하여 버전 C.7.0.x로 업데이트되었습니다. 173페이지의 “Ignite-UX”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: 부팅 프롬프트에서 커널 튜너블 값 재설정: HP-UX 11i v3 릴리즈는 부팅 프롬프트에

서 커널 튜너블 변수를 재설정할 수 있는 새로운 기능을 제공합니다. 175페이지의 “부팅 프롬프트에

서 커널 튜너블 값 재설정”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: Livedump: 강제 종료하거나 해당 시스템에서 패닉 상태를 발생시키지 않고 라이브 시스템을 크래시 덤프하는 기능을 제공합니다. Itanium 기반 플랫폼에 대해서만 구현됩니다. 176페이지의 “Livedump”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: 긴 사용자 이름/그룹 이름: 현재 제한이 8바이트에서 255바이트로 향상되었습니다. 기본 제한은 여전히 8바이트입니다. enabler를 사용하면 이 제한을 255로 늘릴 수 있습니다. 한 번 활성화하면 나중에 비활성화할 수 없습니다. 트러스트된 시스템에 대해서는 지원되지 않습니다. 177페이지의 “긴 사용자 이름/그룹 이름”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: Node and Host Name Expansion: 노드 및 호스트 이름을 255바이트까지 설정할 수 있는 기능을 제공합니다. 180페이지의 “Node and Host Name Expansion”을 참조하십시오.

• Obsolescence 번들: 시스템에서 폐기된 소프트웨어를 제거해야 하는 업데이트를 수행할 때 사용되

며, 업데이트에 대해 자동으로 선택됩니다. 폐기되었거나 호환되지 않는 제품 및/또는 드라이버를 여러 개 제거합니다. 182페이지의 “Obsolescence 번들”을 참조하십시오.

• Online Diagnostics 제품: map 명령에 대해 추가되었으며, 페이지 구분된 시스템 map 출력을 표시

하는 새 옵션 page입니다. 183페이지의 “Online Diagnostics”를 참조하십시오.

• SCSI 커널 튜너블: scsi_maxphys, scsi_max_qdepth 및 default_disk_ir 커널 튜너블은 폐기

되었습니다. 185페이지의 “SCSI 커널 튜너블(폐기됨)”을 참조하십시오.

• Software Distributor: 대형 pid, 긴 사용자 이름 및 그룹 이름을 비롯한 HP-UX 11i v3 고유 기능을

지원하고 Software Manager, update-ux 및 향후 도구와 같은 고급 소프트웨어 배포 도구에 대한

지원을 향상시켜 버전 11.31로 업데이트되었습니다. 결함 수정이 포함되어 있습니다. 186페이지의

“Software Distributor”를 참조하십시오.

3장 43



• Software Package Builder: 허용되는 범주 태그 확장, is_oe 속성 추가, 아키텍처 및 os_release

속성 규칙에 대한 변경 사항이 포함된 새 정책 파일을 추가했습니다. 187페이지의 “Software Package

Builder”를 참조하십시오.

• System Administration Manager(SAM): 더 이상 사용되지 않습니다. smh 명령이 권장되지만 sam

명령도 계속 사용할 수 있습니다. 이전에 사용할 수 있었던 일부 기능 영역은 폐기되었습니다. 189페

이지의 “SAM(System Administration Manager)”을 참조하십시오.

• System Administration Manager(SAM) Auditing and Security 기능 영역: SAM의 System

Security Policies 하위 영역이 HP- UX 보안 속성 구성 도구로 대체되었습니다. Audited NIS+

Users 하위 영역은 폐기되었습니다. 190페이지의 “System Administration Manager(SAM) Auditing

and Security”를 참조하십시오.

• System Administration Manager(SAM) Printers and Plotters 기능 영역: 이제 HP System

Management Homepage를 통해 X/ObAM 기반 GUI 모드의 시작 지점을 사용할 수 있습니다. 191

페이지의 “System Administration Manager(SAM) Printers and Plotters”를 참조하십시오.

• System Administration Management 도구 변경 사항: SAM 및 HP System Management

Homepage: System Administration Manager(SAM)는 HP-UX 11i v3에서 더 이상 사용되지 않습

니다. HP System Management Homepage(HP SMH)는 HP-UX 11i 관리를 위한 시스템 관리 도

구입니다. HP SMH는 웹 기반 시스템 관리 기능, 시스템 구성 요소 상태 모니터링 및 통합 로그 보

기를 제공합니다. 또한 HP SMH는 터미널 사용자 인터페이스(TUI)를 제공합니다. 192페이지의

“System Administration Management 도구 변경 사항: SAM 및 HP System Management Homepage”


• 새로운 기능: System Fault Management: HP 서버의 상태를 모니터링하고 메모리, CPU, 전원 공

급 장치 및 냉각 장치와 같은 하드웨어에 대한 정보를 받는 데 사용되는 도구 모음입니다. WBEM

환경에서 작동합니다. 193페이지의 “System Fault Management”를 참조하십시오.

• Update-UX 및 SW-GETTOOLS: 이제 update-ux 명령은 미리 보기 지원, 대화형 TUI; 여러 미디

어 지원 향상, 보다 정확한 디스크 공간 분석, 미디어 간의 종속성 선택, 향상된 로깅 기능 등을 제공

하는 새 응용 프로그램인 Software Manager를 사용합니다. 194페이지의 “Update-UX 및 SW-

GETTOOLS”를 참조하십시오.

• 가상 메모리 커널 튜너블: eqmem_limit(PA-RISC 시스템에만 해당)가 추가되었습니다. 여러 개의

튜너블이 제거되었습니다. 자세한 내용은 해당 절을 참조하십시오. 196페이지의 “가상 메모리 커널

튜너블”을 참조하십시오.

6장: “디스크 및 파일 관리” (199페이지 참조)

• HFS(UFS라고도 함) 파일 시스템 유형: 더 이상 사용되지 않습니다. 향후 릴리즈의 OS에서 제거됩

니다. 200페이지의 “HFS 파일 시스템 유형(더 이상 사용되지 않음)”을 참조하십시오.

• HFS 파일 시스템 및 백업 명령: 2TB보다 큰 파일 크기에서 작동합니다. 200페이지의 “2TB보다 큰 파

일에 대한 HFS 파일 시스템 및 백업 명령”을 참조하십시오.

• HP CIFS Client: MS DFS(분산 파일 시스템) 및 DLKM 기능과 기타 변경 사항을 지원하여 버전

A.02.02.01로 업데이트되었습니다. 201페이지의 “HP CIFS Client”를 참조하십시오.

3장44



• HP CIFS Server: Winbind 코드 재설계, File Locking Interoperation Functionality, 긴 사용자 및

그룹 이름 지원, TDB Memory Map 지원 및 기타 변경 사항을 추가하여 3.0f 버전 A.02.03으로 업데

이트되었습니다. 204페이지의 “HP CIFS Server”를 참조하십시오.

• HP-UX 파일 시스템 아키텍처의 향상된 기능: 향상된 기능에는 VFS 스태킹 기능, fsdaemon 사용

자 수준 데몬, 대용량 파일 시스템 및 대용량 파일 지원, 향상된 파일 시스템 syncer, aio_reap (2)

성능 향상, 백업 유틸리티에서 대용량 파일 및 긴 링크 이름 지원 등이 있습니다. 206페이지의 “HP-

UX 파일 시스템 아키텍처의 향상된 기능”을 참조하십시오.

• Logical Volume Manager and MirrorDisk/UX: 향상된 확장성 및 가용성을 제공합니다. 차세대 대

용량 저장소 스택을 지원하고 대용량 저장소 스택의 로드 균형 조정 및 동적 LUN 확장 기능과 통합

됩니다. 보다 큰 논리 볼륨, 볼륨 그룹 일시 중단, 미러링을 사용한 스트라이프 및 동적 LUN 확장을

지원하도록 향상되었습니다. 오류가 발생한 디스크를 쉽게 교체할 수 있도록 하는 새 스크립트 및

온라인 볼륨 그룹 수정을 허용합니다. 212페이지의 “Logical Volume Manager 및 MirrorDisk/UX”를 참

조하십시오.

• Open Network Computing(ONC)(217페이지 참조)

— AutoFS/Automounter: AutoFS 맵을 저장하는 LDAP 이름 서비스 지원, 파일 시스템을 마

운트하지 않고 간접 AutoFS 맵에서 잠재적 마운트 지점 목록을 찾아보는 기능,

/etc/default/autofs 파일을 통해 AutoFS를 구성하는 기능 등을 추가하여 업데이트되었습

니다. 217페이지의 “AutoFS”를 참조하십시오.

— Cache File System(CacheFS): 새로운 기능에는 긴 파일 이름 지원, cachefspack, 대용량 파일

및 대용량 파일 시스템 지원 등이 있습니다. 219페이지의 “Cache File System”을 참조하십시오.

— 라이브러리 RPC: 라이브러리 루틴에서 몇 가지 새 데이터 유형을 지원하고 IPv6 지원을 추가

합니다. 220페이지의 “라이브러리 RPC”를 참조하십시오.

— Network File System(NFS) 서비스: 다중 스레드를 사용하고 섀도우 암호 및 보안 RPC를 지

원하는 pcnfsd 데몬을 포함하여 많은 향상된 기능을 제공합니다. 새로운 사용자 모드 데몬은

API 보안 토큰을 생성하고 확인하여 GSSAPI 주체 이름을 로컬 사용자 및 그룹 ID에 매핑합니

다. GSSAPI를 통한 Kerberos, 방화벽을 사용한 NFS 액세스, 기타 많은 기능을 지원하는 보안

NFS와 같은 추가 보안 메커니즘을 제공합니다. 223페이지의 “Network File System(NFS) 서비

스”를 참조하십시오.

— Network Information Service(NIS): 섀도우 모드 지원, DNS 전달 모드 활성화 지원, 긴

uname, hostname 및 사용자 이름 지원 등을 포함하여 여러 가지 새로운 기능을 제공합니다.

227페이지의 “Network Information Service(NIS)”를 참조하십시오.

— NIS+: 폐기되었습니다. 229페이지의 “NIS+(폐기됨)”을 참조하십시오.

— PCNFSD: pcnfsd 데몬은 다중 스레드를 사용합니다. 섀도우 암호 및 보안 RPC를 지원합니다.

wtmp 항목은 PCNFSD 프로토콜 제한인 32자까지 사용자 이름을 포함하고 PCNFSD 프로토

콜 제한인 64자까지 클라이언트 호스트 이름을 포함할 수 있습니다. 또한 PCNFSD 프로토콜

제한인 64자까지 프린터 이름을 지원합니다. 230페이지의 “PCNFSD”를 참조하십시오.

3장 45



• 새로운 기능: Unified File Cache: 페이지 캐시와 버퍼 캐시를 통합하여 파일 액세스에 대해 일관성

을 제공합니다. VxFS 4.1 및 ONC+2.3에 대한 key enabler 역할을 합니다. 페이지 및 버퍼 캐시 일

관성에 종속된 Solaris, Tru64 및 Linux 응용 프로그램과의 소스 호환성을 향상시킵니다. 또한 페이

지 및 버퍼 캐시 일관성에 종속된 응용 프로그램의 잠재적 성능이 향상됩니다. 231페이지의 “Unified

File Cache”를 참조하십시오.

• VERITAS File System(VxFS): 버전 4.1의 기능에는 1024 ACL 지원, 대용량 파일 시스템(최대

32TB) 및 대용량 파일 크기(최대 16TB) 지원, DLKM로서 VxFS 파일 시스템, 다중 장치 파일 시스

템 등이 있습니다. Cluster File System(CFS)은 HP-UX 11i v3 초기 릴리즈에서 지원되지 않습니

다. 232페이지의 “VERITAS File System”을 참조하십시오.

• VERITAS Volume Manager(VxVM): 버전 4.1의 기능에는 Volume Sets 및 VxFS MDS 지원; Data

Sharing; Device Discovery Layer Phase 2; Serial Split Brain 등이 있습니다. Cluster Volume

Manager(CVM)는 별도 라이센스로 활성화되는 VxVM의 일부로, 현재 4.1 HP-UX 11i v3 릴리즈

에서는 제공되지 않습니다. 234페이지의 “VERITAS Volume Manager”를 참조하십시오.

7장: “인터넷 및 네트워킹” (237페이지 참조)

• 새로운 기능: ARPA Transport: ARPA Transport의 향상된 기능에는 Security Containment,

sendfile/UFC, UNIX 2003 표준 준수, 긴 hostname 지원, HP-UX/Itanium 기반으로의 Tru64

응용 프로그램 마이그레이션 등이 있습니다. 238페이지의 “ARPA Transport”를 참조하십시오.

• 브라우저: 결함을 수정하여 Mozilla가 업데이트되었습니다. HP-UX의 아시아 글꼴 지원이 개선되

었으며 일본어 언어 팩이 포함되어 있습니다. 242페이지의 “브라우저”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: HP Data Link Provider Interface(DLPI): 향상된 기능에는 고속 링크의 성능 및 확장

성 향상을 위한 NOSYNC STREAMS 동기화 수준, I/O 카드 인스턴스의 온라인 삭제(OLD), 다시 부팅하

지 않고 LAN 드라이버 동적 로드 및 언로드 등이 있습니다. 243페이지의 “HP Data Link Provider

Interface(DLPI)”를 참조하십시오.

• HP-UX PPPv6: 결함이 수정되었습니다. 244페이지의 “HP-UX PPPv6”을 참조하십시오.

• HP-UX VLAN: 새로운 기능에는 APA 어그리게이트 및 LAN 모니터 장애 조치 그룹을 통한 HP-

UX VLAN 지원, 웹 기반 VLAN 구성에 대한 SMH-Network Interface Configuration 지원 및 HP-

UX VLAN에 대한 nwmgr 지원이 있습니다. 245페이지의 “HP-UX VLAN”을 참조하십시오.

• HP-UX 웹 서버 제품군(247페이지 참조)

— HP-UX Apache-based Web Server: 주로 버그를 수정하여 버전 2.0.58.00으로 업데이트되었

습니다. 248페이지의 “HP-UX Apache-based Web Server”를 참조하십시오.

— HP-UX Tomcat-based Servlet Engine: 5.5.9.04로 업데이트되었습니다. Servlet 2.4 및

JavaServer Pages 2.0 사양을 구현합니다. JDK 1.5 이후 버전에서 실행하도록 설계되었습니

다. 249페이지의 “HP-UX Tomcat-based Servlet Engine”을 참조하십시오.

— HP-UX Webmin-based Admin: 주로 결함을 수정하여 버전 1.070.08로 업그레이드되었습니

다. 250페이지의 “HP-UX Webmin-based Admin”을 참조하십시오.

• Internet Services: 이제 설치하는 동안 개별 Internet Services를 선택 취소하거나 나중에 파일 세

트를 제거할 수 있습니다. 251페이지의 “Internet Services”를 참조하십시오.

3장46



• BIND: BIND 9.3에는 IPv4 및 IPv6에 대한 변환 지원 등 많은 새로운 기능이 있습니다. HP-UX 11i

v3에서는 NAMED 및 NAMED ARGS 변수가 /etc/rc.config.d/namesvrs로 이동되었습니다. 252페

이지의 “BIND”를 참조하십시오.

• DHCPv4(bootpd): 새로운 옵션 sa는 tftp 서버를 구성하고 dhcp 패킷의 siaddr 필드를 제어할 수

있도록 합니다. /etc/dhcptab 파일의 subnet selection option에 대한 새 구성 옵션을 사용하

면 bootpd가 네트워크의 일부가 아닌 경우에도 bootpd에서 네트워크 주소를 할당할 수 있습니다.

PXE 클라이언트 지원이 추가되었습니다. 254페이지의 “DHCPv4(bootpd)”를 참조하십시오.

• DHCPv6: 이제 코어 운영 체제에서 사용할 수 있습니다. 255페이지의 “DHCPv6”을 참조하십시오.

• inetd 명령: 두 가지 새로운 명령줄 옵션인 -p(inetd가 호출하는 프로세스 수 제한) 및 -a(pf 프로세

스를 감사하는 사용자 수준 활성화)가 있습니다. 긴 호스트 이름과 대형 PID를 지원합니다. 256페이

지의 “inetd”를 참조하십시오.

• libc: API가 크게 변경되었습니다. 257페이지의 “libc”를 참조하십시오.

• Mailx, Elm 및 Talk: elm (1M) 및 mailx (1M)는 긴 사용자 이름을 준수합니다. 260페이지의 “Mailx,

Elm 및 Talk”을 참조하십시오.

• R-commands: 긴 사용자 이름이 지원됩니다. 261페이지의 “R-commands(Remote Commands)”를 참

조하십시오.

• 새로운 기능: Sendmail: 버전 8.13.3에는 많은 새로운 기능이 있습니다. 262페이지의 “Sendmail”을

참조하십시오.

• 새로운 기능: TFTP: 이제 tftpd(서버) 및 tftp(클라이언트)에서 IPv6 주소를 지원합니다. 새 명령줄

옵션은 데이터 전송에 대한 포트 범위 상한과 하한을 지정합니다. 264페이지의 “TFTP”를 참조하십

시오.

• WU-FTPD: 버전 2.6.1에서는 긴 사용자 이름을 지원합니다. 몇 가지 새로운 기능을 추가하고 WU-

FTPD 2.4와 호환됩니다. 264페이지의 “WU-FTPD”를 참조하십시오.

• LAN 관리 명령: 이제 lanadmin은 IPoIB 인터페이스, 64비트 MIB, 독립 하드웨어 공급업체에서 개

발한 네이티브 및 비네이티브 드라이버를 지원합니다. lanscan 및 linkloop는 IPoIB 인터페이스

를 지원합니다. 266페이지의 “LAN 관리 명령”을 참조하십시오.

• LDAP-UX Integration 제품: 이 릴리즈에는 새로운 LDAP-UX 버전 B.04.00.10이 포함되어 있습니

다. 267페이지의 “LDAP-UX 통합 제품”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: Mobile IPv6: 고정 IP 주소를 장시간 사용하여 네트워크 연속성 중단 없이 모바일 노

드를 액세스 가능하도록 유지하는 동시에 네트워크 액세스 지점을 변경할 수 있게 합니다. IPv6 주

소를 지원합니다. 269페이지의 “Mobile IPv6”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: 네트워크 인터페이스 관리 명령줄 인터페이스: nwmgr 명령은 LAN 기반 및 IB 기반 네

트워크 인터페이스를 관리하는 데 사용됩니다. 모든 네트워크 인터페이스 관련 작업을 수행하는 단

일 도구입니다. 270페이지의 “네트워크 인터페이스 관리 명령줄 인터페이스”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: 네트워크 인터페이스 구성 및 네트워크 서비스 구성: HP System Management

Homepage의 이러한 도구는 더 이상 사용되지 않는 System Administration Manager(SAM)의 네

트워킹 기능과 통신 기능을 대체합니다. 271페이지의 “네트워크 인터페이스 구성 및 네트워크 서비스

구성(ncweb)”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: HP-UX용 Red Hat Directory Server: 인트라넷이나 엑스트라넷을 구축할 수 있는

산업 표준 중앙 집중식 디렉토리 서비스를 제공합니다. 사용 중인 Red Hat 서버 및 기타 디렉토리

사용 응용 프로그램은 디렉토리 서비스를 사용자 및 그룹 ID, 서버 ID 및 액세스 컨트롤 정보 등 저장

3장 47



된 공유 데이터를 위한 공용 네트워크 액세스 위치로 사용합니다. 273페이지의 “HP-UX용 Red Hat

Directory Server”를 참조하십시오.

• STREAMS: NOSYNC 기능을 사용하면 대기열에 대한 put 프로시저의 여러 인스턴스와 서비스 루틴

이 동시에 실행될 수 있습니다. 전역 변수 uniprocessor에 대한 모든 참조가 제거되었습니다. 275

페이지의 “STREAMS”를 참조하십시오.

• NetTL - Network Tracing and Logging: nettl 명령은 IPoIB 헤더에 대한 서식 설정 지원, 추적

버퍼 값을 구성하는 명령줄 옵션, 추적 값 사전 캡처, 추적 필터를 관리하는 새 옵션 등을 추가하여

향상되었습니다. 277페이지의 “NetTL - Network Tracing and Logging”을 참조하십시오.

8장: “보안” (279페이지 참조)

• 새로운 기능: HP-UX 1 1i Security Containment: 한 구획이 침투될 경우 전체 시스템의 손상을 막

기 위해 관련되지 않은 리소스를 분리하는 구획을 제공합니다. 한 구획에 구성된 응용 프로그램(프

로세스, 이진, 데이터 파일 및 사용된 통신 채널)은 해당 구획 외부의 리소스에 대한 액세스가 제한

됩니다. 또한 작업에 필요한 프로세스에 이 작업을 완료하는 데 필요한 시간 동안만 권한을 부여할

수 있는 fine-grained 권한을 제공합니다. 280페이지의 “HP-UX 11i Security Containment”를 참조하

십시오.

• HP-UX Auditing System: 다음을 포함하여 여러 측면에서 기능이 향상되었습니다. 이제 감사 하위

시스템이 시스템을 트러스트 모드로 변환하지 않고 작동합니다. 표준 모드 감사 사용자 선택 정보는

사용자별 구성 사용자 데이터베이스에 저장됩니다. userdbset 명령은 표준 모드로 감사할 사용자

를 지정합니다. 281페이지의 “HP-UX Auditing System”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: HP-UX Bastille: 웹과 HP-UX 11i v2 OE에서 잠시 Bastille를 사용할 수 있었지만,

HP-UX 11i v1에서 마이그레이션하는 고객의 경우 HP-UX 11i v3 OE에서 처음으로 이 기능을 사

용할 수 있습니다. 여러 가지 향상된 기능이 포함되어 있습니다. 284페이지의 “HP-UX 10.20”을 참조

하십시오.

• HP-UX Host Intrusion Detection System: 집계에 의해 경고 볼륨 감소, 중요한 파일만 모니터링하

여 경고 볼륨 감소, 중요한 사용자 구성, 사용자 이름 및 사용자 ID 지정 지원, 이벤트 속도 측정 등의

기능을 추가하여 버전 4.0으로 업데이트되었습니다. 286페이지의 “HP-UX Host Intrusion Detection

System”을 참조하십시오.

• HP-UX IPFilter: X.25 인터페이스 필터링, 10GigE 인터페이스 필터링, 기본적으로 네트워킹 스택에

연결되지 않는 IPFilter, 다시 부팅하지 않고 IPFilter 활성화 등의 향상된 기능을 추가하고 결함을

수정하여 버전 A.03.05.13으로 업데이트되었습니다. 288페이지의 “HP-UX IPFilter”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: HP-UX IPSec: 이전에는 AR 미디어에서만 사용할 수 있었습니다. 이제 HP-UX 11i

v3 운영 환경에서 제공됩니다. IPsec 프로토콜 제품군을 구현하는 장치 및 시스템 간에 IP 네트워크

를 통한 보안 통신(인증, 무결성, 기밀성)을 허용하는 인프라를 제공합니다. 자세한 내용은 290페이

지의 “HP-UX IPSec”를 참조하십시오.

• HP-UX Secure Shell: 활성화된 고성능 SSH/SC 패치, 서버의 구성 지시어, 자동 경로 선택, RSA

및 DSA 키의 기본 크기 증가, 압축 지연 등의 많은 새로운 기능을 추가하고 결함을 수정하여 버전

A.04.40.005로 업데이트되었습니다. 292페이지의 “HP-UX Secure Shell A.04.40.005”를 참조하십

시오.

3장48



• HP-UX 보안 속성 구성(secweb): 긴 사용자 이름을 지원하도록 업데이트되었습니다. 295페이지의

“HP-UX 보안 속성 구성(secweb)”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: HP-UX Standard Mode Security Extensions: 이전에 트러스트 모드로 변환된 시스

템에서만 사용할 수 있었던 보안 기능을 제공하여 표준 모드에서 실행 중인 시스템의 보안을 향상시

킵니다. 296페이지의 “HP-UX Standard Mode Security Extensions”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: Install-Time Security: 기본 보안에서 “DMZ”에 이르기까지 네 가지 구성 중 하나를

사용하여 시스템을 설치하는 동안 Bastille 보안 잠금 엔진을 실행할 수 있는 보안 단계를 설치/업데

이트 프로세스에 추가합니다. 298페이지의 “Install-Time Security”를 참조하십시오.

• Kerberos Client: 3DES, RC4 및 AES와 같은 강력한 암호화 알고리즘 지원, IPv6 지원, TCP 지원

등의 새로운 기능을 추가하고 결함을 수정하여 버전 1.3.5.03으로 업데이트되었습니다. 299페이지

의 “Kerberos Client”를 참조하십시오.

• OpenSSL: 기본 버전에서 여러 하드웨어 엔진 지원(자세한 내용은 해당 절 참조), 타원 곡선 암호화

지원, EVP, 암호화 기능에 대한 고급 인터페이스를 제공하는 라이브러리 등을 추가하여 버전

A.00.09.08d.001로 업데이트되었습니다. 제공된 버전에 따라 다른 기능이 포함되어 있습니다. 301

페이지의 “OpenSSL”을 참조하십시오.

• PAM Kerberos: 사용자가 시스템에 rlogin하려는 경우 루트가 아닌 다른 사용자가 rc_host_0을

소유하고 있으면 경고가 발생하도록 향상되었습니다. 클라이언트의 호스트 서비스 주체에 대해

keytable 항목을 찾을 수 없지만 KDC에 있는 경우에도 경고가 발생합니다. 302페이지의 “PAM

Kerberos”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: Security Patch Check: 보안 정보와 관련해서 시스템의 통화를 분석합니다. 현재 시스

템에 적용된 패치, 업데이트 또는 기록된 수동 작업에 의해 해결되지 않은 보안 취약점에 대해 작업을

권장합니다. 304페이지의 “Security Patch Check”를 참조하십시오.

9장: “명령과 시스템 호출” (307페이지 참조)

• /etc/skel/.profile 셸 스크립트: . (현재 경로) in $PATH는 더 이상 사용되지 않습니다. 309페

이지의 “/etc/skel/.profile 셸 스크립트”를 참조하십시오.

• 32비트 pstat 시스템 호출(더 이상 사용되지 않음): pstat() 시스템 호출을 사용하는 32비트 응용

프로그램을 컴파일하는 경우 이제 컴파일러 옵션 _D_PSTAT64를 지정해야 합니다. 이렇게 하면

pstat()에서 32비트 필드 대신 64비트 필드를 사용합니다. 응용 프로그램은 계속 32비트 응용 프

로그램으로 유지됩니다. 309페이지의 “32비트 pstat 시스템 호출(더 이상 사용되지 않음)”을 참조하십

시오.

• at, cron 및 batch 명령: 새로운 기능에는 동시에 여러 작업 대기열 배치 지원, 100개 이상 작업 대

기열 배치 지원, queuedefs (4)의 모든 대기열에 대해 지정된 njob 제한까지 작업 예약 기능 등이 있

습니다. 310페이지의 “at, cron 및 batch 명령”을 참조하십시오.

• core 형식 구현 변경 사항: 실제 버전 문자열이 CORE_KERNEL 세그먼트의 utsname struct를 대체했

습니다. core 파일 형식을 리버스 엔지니어링했으며 포함된 utsname을 사용하는 응용 프로그램에

대한 해결 방법이 제공되었습니다. 새로운 core 파일 형식이 기본 형식입니다. 312페이지의 “core 형

식 구현 변경 사항”을 참조하십시오.

• csh 명령줄 인터프리터: 비대화형 방식으로 csh를 호출하면 기본적으로 ~/.history 파일이 제공

되지 않습니다. 313페이지의 “csh 명령 언어 인터프리터”를 참조하십시오.

3장 49



• 파일 시스템 백업 및 복구 명령 fbackup, frecover 및 ftio: 더 이상 사용되지 않으며 향후 HP-UX

릴리즈에서 폐기될 예정입니다. 대체 pax로 마이그레이션하여 이에 준비해야 합니다. 아카이브 검

색에 대해서는 계속 지원됩니다. 314페이지의 “파일 시스템 백업 및 복구 명령 fbackup, frecover 및

ftio(더 이상 사용되지 않음)”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: gcore 명령: 지정된 각 프로세스의 코어 이미지를 만듭니다. 315페이지의 “gcore 명령”

을 참조하십시오.

• getgroups(), setgroups(): 더 이상 NGROUPS_MAX에 의해 제한되지 않습니다. 316페이지의

“getgroups, setgroups 시스템 호출”을 참조하십시오.

• getty 명령: 사용자에 의한 특수 제어 문자(erase, kill 등)의 기본 설정을 구성하도록 향상되었습니

다. 318페이지의 “getty 명령”을 참조하십시오.

• HP-UX 커널 구성 명령: HP-UX 11i v1 커널 구성 명령이 제거되고 HP-UX 11i v3에 대한 새 명령

이 추가되었습니다. 또한 디스크의 커널 및 관련 파일 위치가 부팅 시 커널 구성이 선택되고 시스템

에서 백업 커널 구성을 자동으로 유지 관리하는 방식으로 변경되었습니다. 319페이지의 “HP-UX 커

널 구성 명령”을 참조하십시오.

• iostat: LUN에 대한 각 활성 lunpath의 작업을 보고하도록 향상되었습니다. 또한 활성 lunpath

통계를 나열하는 새로운 옵션 -L이 추가되었습니다. 320페이지의 “iostat 명령”을 참조하십시오.

• 긴 hostname, uname 및 setuname 명령: 이러한 명령의 제한을 이제 255바이트로 확장할 수 있습니

다. 321페이지의 “긴 hostname, uname 및 setuname”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: HFS ff, VxFS 4.1 ff, repquota, quotacheck에서 긴 사용자 이름 지원: 사용자 이름

을 255바이트까지 지원하도록 향상되었습니다. 323페이지의 “HFS ff, VxFS 4.1 ff, repquota,

quotacheck에 의한 긴 사용자 이름 지원”을 참조하십시오.

• lp, lpadmin, lpfence, lpmove 및 lpsched 명령: 이제 lp 스케줄러를 중단하지 않고 프린터를 추

가/제거/수정할 수 있습니다. 라인 프린터 스풀러가 지원하는 프린터/클래스 이름이 이전 제한인 14

자에서 250자로 향상되었습니다. 원격 대상 이름에 대한 지원도 확장되었습니다. 324페이지의 “lp,

lpadmin, lpfence, lpmove 및 lpsched 명령”을 참조하십시오.

• mmap() 시스템 호출: PROT_EXEC에서 읽기 전용 권한을 사용하고 MAP_FIXED에서 암시적 mmap()를

사용하여 매핑 파일을 지원하도록 향상되었습니다. 325페이지의 “mmap() 시스템 호출”을 참조하십

시오.

• pax 명령: Unix 2003 표준을 준수하도록 향상되었습니다. 이제 pax를 사용하여 파일 크기가 8GB

보다 크거나 같고 긴 사용자 이름/그룹 이름을 사용하며 대형 UID/GID가 2097151보다 크고 긴 경

로 이름이나 링크 이름을 사용하는 파일을 아카이브할 수 있습니다. 326페이지의 “pax 명령”을 참조

하십시오.

• PFS 명령: 폐기되었습니다. 328페이지의 “PFS(Portable File System) 명령(폐기됨)”을 참조하십시오.

• pipcs 명령: 다양한 POSIX Message Queues를 사용하는 프로세스와 관련된 세부 정보와 POSIX

Message Queues의 작성 시간 및 마지막 수정 시간을 제공하도록 향상되었습니다. 328페이지의

“pipcs 명령”을 참조하십시오.

• ps 명령: COMMAND 필드에 최대 1020자를 표시하도록 향상되었습니다. 329페이지의 “ps 명령”을

참조하십시오.

3장50



• 새로운 기능: pselect() 시스템 호출: UNIX 2003 표준을 충족하기 위해 추가되었습니다.

select() 시스템 호출 사용자에게 추가 매개 변수 옵션을 제공합니다. 제한 시간을 초 및 나노초

단위까지 세부적으로 지정할 수 있습니다. 시스템 호출 기간 동안 새로운 신호 마스크 매개 변수를

사용할 수도 있습니다. 330페이지의 “pselect() 시스템 호출”을 참조하십시오.

• psrset 명령: Real Time Extension 프로세서 세트를 관리하고 LCPU라는 PSET 속성 유형을 하나

더 지원하도록 향상되었습니다. 331페이지의 “psrset 명령”을 참조하십시오.

• pstat_getstatic() 시스템 호출: pstat_getstatic()에 의해 반환되는 정보가 이제 연관된 커널

튜너블, 온라인 리소스 추가/삭제 또는 다른 이벤트에서 수동 또는 자동으로 생성된 관리 변경 사항

으로 인해 다시 부팅 간에 변경될 수 있습니다. 그러나 자주 변경되지는 않습니다. 332페이지의

“pstat_getstatic() 시스템 호출”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: Ptools 프로세스 관리 도구: 편리한 프로세스 추적 및 디버깅을 지원하는 새로운 프로

세스 관리 도구 세트입니다. pmap, pfiles, pgrep, pkill, ptree 명령으로 이루어져 있습니다. 333

페이지의 “Ptools 프로세스 관리 도구 명령”을 참조하십시오.

• ptrace() 시스템 호출: HP-UX 11i v3에서 폐기되었습니다. 335페이지의 “ptrace() 시스템 호출(폐기

됨)”을 참조하십시오.

• rc 셸 스크립트: 몇몇 이유로 시스템을 다시 부팅해야 하는 경우 시스템이 다시 부팅되기 전에

/etc/rc.bootmsg 파일의 메시지가 표시됩니다. 335페이지의 “rc 셸 스크립트”를 참조하십시오.

• sar 명령: 각 HBA 및 테이프 장치의 작업을 보고하도록 향상되었습니다. 337페이지의 “sar 명령”을

참조하십시오.

• setboot 명령: High Availability(HA) 대체 부팅 경로를 지원하도록 향상되었습니다. Itanium

기반 플랫폼에서 다음 부팅에 대한 펌웨어 테스트 설정을 지원합니다. 영구 DSF 또는 lunpath 하드

웨어 경로를 다음 부팅에 대한 bootpath를 설정하는 유효한 입력으로 사용하도록 수정되었습니다.

이중 코어 Intel Itanium 2 플랫폼에서 다음 부팅에 대해 하이퍼스레딩 환경을 활성화하거나

비활성화하도록 향상되었습니다. 338페이지의 “setboot 명령”을 참조하십시오.

• sigblock (2), sigsetmask (2), sigstack (2), sigvector (2) 및 bsd_signal (3C): 맨페이지가 폐기되었습

니다. 340페이지의 “sigblock(2), sigsetmask(2), sigstack(2), sigvector(2), bsd_signal(3C) 맨페이지(폐기

됨)”를 참조하십시오.

• spray 명령: 두 가지 새 옵션을 제공합니다. -d는 각 패킷을 보내기 전에 일시 중지할 마이크로초를

지정하고 -t는 전송 클래스를 지정합니다. 341페이지의 “spray 명령”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: swapctl() 시스템 호출: 다음에 부팅할 때 적용되도록 기본 스왑을 구성할 수 있습니

다. 이전에는 lvlnboot 및 vxvmboot 명령을 통해서만 이 작업을 수행할 수 있었습니다. () 시스템

호출은 더 이상 사용되지 않습니다. 342페이지의 “swapctl() 및 swapon() 시스템 호출”을 참조하십

시오.

• swapon 및 swapinfo 명령: swapon 명령이 다음 부팅에 대한 기본 스왑 장치 설정/설정 취소를 지원

하도록 향상되었습니다. 이제 swapinfo 명령에서 다음 부팅에 대한 기본 스왑 설정을 표시하는 새

-s 옵션을 지원합니다. 343페이지의 “swapon 및 swapinfo 명령”을 참조하십시오.

• sysdef 명령: 더 이상 사용되지 않습니다. msgmap, sema 및 shmem과 같은 일부 튜너블 매개 변수의

잘못된 값을 보고합니다. 344페이지의 “sysdef 명령(더 이상 사용되지 않음)”을 참조하십시오.

3장 51



• syslogd 명령: 로그 파일 크기가 2GB를 초과한 후에도 계속 로그 파일에 기록하고 멀티바이트 메

시지 문자열을 올바로 기록하도록 향상되었습니다. 345페이지의 “syslogd 명령”을 참조하십시오.

• usermod가 -m 옵션을 사용한 홈 디렉토리의 이동을 선택적으로 차단하도록 수정되었습니다. 346페

이지의 “usermod 명령”을 참조하십시오.

• UNIX 2003 표준 준수: 모든 명령이 UNIX 2003 표준을 준수하도록 수정/향상되었습니다. HP-UX

호환성에 영향을 주지 않는 UNIX 2003 변경 사항은 기본적으로 사용할 수 있습니다. 그렇지 않으면

Unix 2003 동작을 가져오기 위해 환경에 UNIX_STD 변수를 정의해야 합니다. 347페이지의 “UNIX

2003 표준 준수 명령”을 참조하십시오.

10장: “라이브러리 및 프로그래밍” (349페이지 참조)

• 번들로 제공되는 C 컴파일러: Itanium 기반 서버에서 버전 A.06.12로 업데이트되고 PA-RISC에

서 버전 B.11.11.16으로 업데이트되었습니다. 이전 버전과의 호환성이 뛰어납니다. 진단 메시지가

변경되었으며, 잘못되었거나 의심스러운 소스 구문이 더 많이 진단됩니다. 350페이지의 “번들로 제

공되는 C 컴파일러”를 참조하십시오.

• aC++ Run Time Library: -AA -D_HP_NONSTD_FAST_IOSTREAM 성능 향상 매크로, C++ Standard

Library TC1 표준 준수 변경 사항, USA 2007 Daylight Savings Time 규정 지원이 포함되어 있습

니다. 351페이지의 “aC++ Run Time Library”를 참조하십시오.

• Dynamic Loader(dld.so): 패치 PHSS-32864(2005년 9월) 이후로 dld.so는 큰 커널 페이지 크기

를 허용하며 정렬되지 않은 공유 라이브러리 및 실행 파일 로드와 기타 변경 사항을 지원합니다. 353

페이지의 “Dynamic Loader(dld.so)”를 참조하십시오.

• FirstBoot: Transition Links(즉, 업그레이드)의 일부로, HP는 이전에 심볼릭 링크

/etc/set_parms -> /sbin/set_parms를 만들었습니다. Transition Links는 HP-UX 11i v3에서

폐기되었으며 사용자가 set_parms를 /sbin/set_parms로 사용할 수 있습니다. 따라서 HP-UX

11i v3에서는 심볼릭 링크 /etc/set_parms를 지원하지 않습니다. 353페이지의 “FirstBoot”를 참조

하십시오.

• HP MLIB: Cray의 SCILIB Math Library에 있는 것과 유사한 호출 규칙을 사용하는 64비트 정수

값이 들어 있는 64비트 주소 라이브러리인 두 개의 새 라이브러리 VECLIBSC8과 LAPACKSC8을

추가하여 버전 9.5로 업데이트되었습니다. 354페이지의 “HP MLIB”를 참조하십시오.

• HP MPI: C++ 바인딩, 새로운 mpirun 명령줄 시작 옵션, MPI-2 지원 ROMIO 등의 새로운 기능을

추가하여 버전 2.2로 업데이트되었습니다. 355페이지의 “HP MPI”를 참조하십시오.

• HP-UX C Library(libc)(359페이지 참조)

— HP-UX C 라이브러리(libc) - UNIX 2003 표준 준수: libc 라이브러리가 UNIX 2003 표준을

준수하도록 향상되었습니다. 많은 API가 추가되고 일부 API가 수정되었습니다. 359페이지의

“HP-UX C Library(libc) - UNIX 2003 표준 준수”를 참조하십시오.

— HP-UX C 라이브러리(libc) - 기타 변경 사항: 새로운 기능에는 대형 PID, 긴 uname 및

hostname, Tru64 API 마이그레이션, malloc (3C) 스레드 로컬 캐시의 향상된 기능, 긴 사용자

이름 및 그룹 이름 지원이 있습니다. 360페이지의 “HP-UX C Library(libc) - 기타 변경 사항”을 참

조하십시오.

3장52



— libc.1 라이브러리: 더 이상 사용되지 않습니다. HP-UX 11i에서 사용할 수 있는 HP-UX

10.20 호환성 “C” 라이브러리입니다. HP-UX 11i v3에 즉시 영향을 주지는 않습니다. libc.1

라이브러리가 폐기되면 이 라이브러리에 연결된 모든 프로그램이 작동하지 않습니다. 따라서

libc.1 라이브러리에서 libc.2 라이브러리로 사용자 프로그램의 마이그레이션을 시작하는

것이 좋습니다. 366페이지의 “libc.1 라이브러리(더 이상 사용되지 않음)”를 참조하십시오.

— 네트워킹 libc API: 네트워킹 API getnameinfo() 및 getaddrinfo()는 이제

/etc/nsswitch.conf 파일의 hosts 지시어에 지정된 저장소와 inodes 지시어에 지정된 저장

소를 확인합니다. 추가 변경 사항이 포함되어 있습니다. 367페이지의 “네트워킹 libc API”를 참조

하십시오.

• HP-UX Color-Curses: libcur_colr 라이브러리 및 명령: 폐기되었습니다. HP-UX 10.30에서 더

이상 사용되지 않는 것으로 발표되었으며 HP-UX 11i v3 PA-RISC에서 사용할 수 없습니다. 357페

이지의 “HP-UX Color-Curses: libcur_colr 라이브러리 및 명령(폐기됨)”을 참조하십시오.

• Java 2 플랫폼(369페이지 참조)

— Java JDK/JRE for HP-UX: HP-UX 11i v3에는 Java 1.3 및 Java 3D(J3D 1.4)가 포함되어 있

지 않습니다. SDK/RTE 버전 5.0이 결함을 수정하여 업데이트되었습니다. 369페이지의 “HP-

UX용 Java JDK/JRE”를 참조하십시오.

— Java Out-of-Box: 결함을 수정하여 업데이트되었습니다. 370페이지의 “Java OOB”를 참조하십

시오.

• 새로운 기능: libIO 라이브러리: libIO.so(Itanium 기반 시스템의 경우) 또는 libIO.sl(PA-RISC

시스템의 경우)는 HP-UX I/O 하위 시스템 정보에 액세스하기 위한 API를 제공하는 공유 라이브러

리입니다. 이 라이브러리를 사용하면 I/O 정보에 액세스하기 위해 다른 HP-UX 명령을 사용할 필요

가 줄어듭니다. 371페이지의 “libIO 라이브러리”를 참조하십시오.

• libpthread 라이브러리: 대상 스레드의 예약 우선 순위를 설정하는 새로운 API

pthread_setschedprio()를 추가했습니다. 372페이지의 “libpthread 라이브러리”를 참조하십시오.

• Link Editor(ld): 패치 PHSS_32864(2005년 9월) 이후의 추가 옵션과 기타 변경 사항이 추가되었습

니다. 373페이지의 “Link Editor(ld)”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: Mercury Library(libhg): 사용자 프로그램과 커널 간의 고성능 인터페이스를 제공하

여 중요한 정보를 고속으로 전송할 수 있게 합니다. 375페이지의 “Mercury Library(libhg)”를 참조하

십시오.

• Software Transition Kit(STK): 이전 버전의 HP-UX에서 최신 버전의 HP-UX로 HP-UX 응용 프로

그램을 변환할 수 있도록 설계되었습니다. HP-UX 11i v3에는 사용할 수 없습니다.

• 스레드 renice 기능: 다중 스레드 프로세스에서 스레드의 nice 값을 변경하는 두 가지 새로운

pthread API가 추가되었습니다. 378페이지의 “스레드 renice 기능”을 참조하십시오.

• UNIX 2003 표준 프로파일 준수: Single UNIX Specification 버전 3에 정의된 새로운 기능과 컴파

일러 표준을 준수합니다. Precision Architecture(PA) 시스템에서는 응용 프로그램이 UNIX 2003

기능을 대부분 사용할 수 있습니다. PA에서 C99 컴파일러를 사용할 수 없으므로 전체 UNIX 2003

브랜딩은 지원되지 않습니다. Itanium 기반 시스템은 UNIX 2003을 완전히 준수하며 UNIX

2003으로 브랜딩됩니다. 379페이지의 “UNIX 2003 표준 프로파일 준수”를 참조하십시오.

3장 53



11장: “국제화” (383페이지 참조)

• Unicode 5.0: 이제 지원됩니다. Unicode 5.0은 이전에 지원된 Unicode 3.0 문자 집합 표준에 대한

확장입니다. 384페이지의 “Unicode 5.0 지원”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: JISX0213 표준: 이제 지원됩니다. 385페이지의 “JIS X 0213 표준 지원”을 참조하십

시오.

• 새로운 기능: KS X 1001 표준: 이제 지원됩니다. 386페이지의 “KS X 1001 표준 지원”을 참조하십

시오.

• 새로운 기능: Big5-2003 및 CNS11643 표준: 이제 지원됩니다. 387페이지의 “Big5-2003 및

CNS11643-2004 표준 지원”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: HKSCS-2004(홍콩 추가 문자 집합): 이제 지원됩니다. 388페이지의 “HKSCS-2004 지

원”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: 로케일 - 발트어/러시아/우크라이나/라틴 아메리카: 이제 지원됩니다. 389페이지의 “새

로케일 - 발트어/러시아/우크라이나/라틴 아메리카”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: 로케일 버전 관리: localedef/libc UNIX 2003 관련 I18N 변경 사항이 추가되었습

니다. 시스템에서 지원되는 모든 로케일 이진에 대해 새 로케일 버전 “locales.3”이 생성되었습니

다. 이는 UNIX 2003 표준을 완전히 지원하기 위해 예기치 않은 시스템 동작으로부터 이전 PA-

RISC 기반 아카이브 응용 프로그램을 보호합니다. 391페이지의 “새 로케일 버전 관리: localedef/libc

UNIX 2003 관련 I18N 변경 사항”을 참조하십시오.

• UNIX 2003 지원: localedef, locale 및 iconv 명령과 관련 C 라이브러리 API, 로케일 데이터베

이스 및 iconv 변환기가 UNIX 2003 표준에 따라 업데이트되었습니다. 393페이지의 “localedef,

locale 및 iconv에서 UNIX 2003 지원”을 참조하십시오.

• Unicode 코드 집합의 대체 너비 등록 정보: 아시아 로케일에 대해 이제 지원됩니다. 394페이지의

“Unicode 코드 집합의 대체 너비 등록 정보”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: 메시징 명령: mkcatdefs, dspmsg 및 dspcat. Tru64 UNIX와의 호환성을 위해 HP-UX

에 추가되었습니다. 395페이지의 “새 메시징 명령: mkcatdefs, dspmsg 및 dspcat”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: Iconv 코드 집합 변환기 구성 파일 변경 사항: system.config.iconv. 계층형 타사의

HP-UX 코어 OS iconv 매핑 테이블 정보와 사용자별 iconv 매핑 테이블 정보를 구분하기 위해 새

로운 system.config.iconv 파일이 제공되었습니다. 396페이지의 “Iconv 코드 집합 변환기 구성 파

일 변경 사항: system.config.iconv”를 참조하십시오.

• 일본어 메인프레임 문자 집합: 이제 iconv에서 일본어 메인프레임 문자 집합의 확장 영역을 지원합

니다. 398페이지의 “일본어 메인프레임 문자 집합 변환기”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: 국제화된 PostScript 인쇄 지원: psfontpf: 새로운 PostScript 프린터 필터 psfontpf

를 사용하여 텍스트 파일과 웹 페이지에 있는 영어 이외의 국제 문자를 인쇄할 수 있습니다. 398페이

지의 “국제화된 PostScript 인쇄 지원: psfontpf”를 참조하십시오.

• 아시아 인쇄: 아시아 lp 모델 파일과 필터가 중요한 아시아 국가 표준과 ISO 10646을 지원하도록

향상되었습니다. 399페이지의 “아시아 인쇄”를 참조하십시오.

3장54



• 유럽 코드 집합용 트루타입 글꼴: ASCII, 라틴어-1 추가, 라틴어 확장-A, 라틴어 확장-B, 그리스어,

키릴 자모 및 통화 기호에 대한 상형 문자 패턴을 다루기 위해 추가 트루타입 글꼴을 지원합니다.

401페이지의 “유럽 코드 집합용 트루타입 글꼴”을 참조하십시오.

• 아시아 트루타입 글꼴: 최신 국가 표준과 ISO10646을 지원하도록 향상되었습니다. 일본어, 중국어

간체 및 중국어 번체 글꼴에 대해 새로운 서체가 제공됩니다. 402페이지의 “아시아 트루타입 글꼴”을

참조하십시오.

• 아시아 비트맵 글꼴: 최신 국가 표준과 ISO10646을 지원하도록 향상되었습니다. 403페이지의 “아시

아 비트맵 글꼴”을 참조하십시오.

• 대체 글꼴 지원: 텍스트 기반 GUI 응용 프로그램의 경우 상형 문자가 없으면 응용 프로그램에서 “?”

또는 “::” 문자를 표시합니다. 405페이지의 “대체 글꼴 지원”을 참조하십시오.

• Asian Functionality(폐기되었으며 더 이상 사용되지 않음): 몇 가지 기존 기능이 폐기되어 제거되었

습니다. 또한 특정 아시아 프린터 lp 모델, 유틸리티/라이브러리 루틴 및 도트 비트맵 글꼴은 더 이상

사용되지 않습니다. 406페이지의 “폐기된 아시아 기능 및 더 이상 사용되지 않는 아시아 기능”을 참조하

십시오.

12장: “기타 기능” (407페이지 참조)

• Common Desktop Environment: 버전 2.1로 업데이트되었습니다. 이제 원시 Itanium 기반 32비

트 및 64비트 X/Motif 라이브러리를 포함합니다. HP-UX 11i v3에서 처음으로 64비트 PA-RISC 및

Itanium 기반 라이브러리를 제공합니다. Node and Host Name Expansion 기능과 확장된 사용

자 이름 기능을 지원하며 다른 많은 변경 사항이 포함되어 있습니다. 408페이지의 “Common Desktop

Environment”를 참조하십시오.

• Distributed Computing Environment(DCE) Client and Integrated Login: 3개 파일의 기본 사용

권한이 변경되었습니다. PA-RISC 및 Itanium 기반 시스템에서 몇 개의 새 파일 세트를 사용할 수

있습니다. 일부 제품은 DCE Client에서 사용할 수 없습니다. Integrated Login에는 두 개의 새 파

일 세트가 있습니다. 414페이지의 “Distributed Computing Environment(DCE) Client 및 Integrated

Login”을 참조하십시오.

3장 55



HP-UX 11i v2(2006년 6월)에서 마이그레이션하는 고객을 위한 새로운

기능

다음 요약에서는 현재 HP-UX 11i v3 릴리즈와 HP-UX 11i v2(2006년 6월) 릴리즈의 다른 점에 대해

전반적으로 설명합니다. 자세한 내용은 이 설명서에 표시된 절을 참조하십시오.

38페이지의 “HP-UX 11i v1(2005년 9월)에서 마이그레이션하는 고객을 위한 새로운 기능” 목록에서 현재

HP-UX 11i v3 릴리즈와 HP-UX 11i v1(2005년 9월) 릴리즈의 다른 점에 대한 전반적인 설명을 검토할


4장: “하드웨어 관련 정보” (73페이지 참조)

• IO Forwarding의 향상된 기능: IO forwarding 인터럽트는 Detect & Strobe 영역에 포함되며 기

능이 향상되었습니다. 75페이지의 “IO Forwarding의 향상된 기능”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: estape 테이프 및 eschgr 오토체인저 드라이버: HP-UX 11i v3의 새로운 기능입니다.

ssrfc 드라이버는 더 이상 사용할 수 없습니다. 76페이지의 “estape 테이프 및 eschgr 오토체인저 드라

이버”를 참조하십시오.

• HP-UX 11i v3 Driver Development Kit(DDK): HP-UX 11i v3에서 기능이 향상되었습니다. 타사

개발자, ISV 및 IHV에서 HP-UX 11i v3 PA-RISC 및 Itanium 기반 플랫폼의 드라이버를 개발하

고 테스트하는 데 필요한 설명서, 샘플 코드, 구축 환경 및 개발 도구를 제공합니다. 80페이지의 “HP-

UX 11i v3 Driver Development Kit”를 참조하십시오.

• Enterprise Virtual Array(EVA): LUN WWID 및 HP-UX 11i v3에 문제가 있습니다. 80페이지의

“HP-UX 11i v3의 Enterprise Virtual Array(EVA)”를 참조하십시오.

• HP StorageWorks Secure Path: 폐기되었습니다. 82페이지의 “HP-UX 11i v1 및 11i v2에서의 HP

StorageWorks Secure Path 마이그레이션 및 HP-UX 11i v3에서 더 이상 지원되지 않는 기능”을 참조하

십시오.

• I/O 하위 시스템: 새로 추가된 몇 개의 I/O 명령은 I/O 하위 시스템 관리에 도움이 되고 기존 명령의

새 옵션과 기능은 차세대 대용량 저장소 스택을 지원합니다. 83페이지의 “I/O 하위 시스템”을 참조하

십시오.

• 새로운 기능: 차세대 대용량 저장소 스택은 SCSI 논리 단위(LUN)와 같은 I/O 장치를 관리합니다.

이 릴리즈에서 대용량 저장소 스택은 이전 버전과의 호환성을 유지하는 동시에 서버 확장성, 적응성

및 성능을 향상시키는 기능을 제공합니다. 새로운 기능에는 유연한 주소 지정 방법, 원시 다중 경로,

병렬 처리 증가 등이 있습니다. 85페이지의 “대용량 저장소 스택”을 참조하십시오.


— 기가비트 이더넷: igelan, gelan 및 btlan 제품은 온라인 삭제(OLD), 모듈 패키징 등의 새로운

기능으로 향상되었습니다. 89페이지의 “GigEther-00, GigEther-01 및 IEther-00(기가비트 이더넷)”


— HyprFabrc-00: Peripheral Component Interconnect(PCI) HF2 카드만 지원합니다. HF1 카

드는 지원되지 않습니다. 92페이지의 “HyprFabrc-00”을 참조하십시오.

3장56



— 새로운 기능: InfiniBand: 노드 간 통신을 위한 패킷 기반의 산업 표준 고속 상호 연결입니다.

속도를 향상시키고 네트워크 대기 시간을 줄일 뿐만 아니라 다른 산업 표준 프로토콜보다 CPU

사용량이 적습니다. 93페이지의 “InfiniBand 클러스터링 시스템”을 참조하십시오.

— PCIMUX-00: PCIMUX-00 번들은 AD278A 및 AD279A PCI MUX 어댑터를 지원하는 pci-

mux1 드라이버를 제공합니다. 94페이지의 “PCIMUX-00”을 참조하십시오.

— TermIO-00: TermIO-00 드라이버 번들은 A6748A 및 A6749A PCI MUX 어댑터를 지원하는

pci_mux0 드라이버를 제공합니다. 96페이지의 “TermIO-00”을 참조하십시오.

— HP-UX 11i v3용 FibrChanl-00 HP PCI Tachyon TL/TS/XL2 Fibre Channel 드라이버: 새로운

대용량 저장소 스택, 유연한 주소 지정 방법, 소프트 조닝(Soft Zoning), PCI 온라인 삭제, PCI

오류 감지 및 복구를 지원합니다. 97페이지의 “FibrChanl-00 HP PCI Tachyon TL/TS/XL2 Fibre

Channel 드라이버”를 참조하십시오.

— HP-UX 11i v3용 FibrChanl-01 Fibre Channel Mass Storage 드라이버: 새로운 대용량 저장

소 스택, 유연한 주소 지정 방법, 소프트 조닝(Soft Zoning), PCI 온라인 삭제, PCI 오류 감지 및

복구를 지원합니다. 98페이지의 “HP-UX 11i v3용 FibrChanl-01 Fibre Channel Mass Storage 드

라이버”를 참조하십시오.

— HP PCI Ultra160 SCSI(c8xx): 새로운 대용량 저장소 스택, PCI 온라인 삭제(OLD), PCI 오류

감지 및 복구, HBA 장치 특수 파일(DSF)을 지원합니다. Ultra2 HBA는 더 이상 지원되지 않습

니다. 100페이지의 “HP PCI Ultra160 SCSI 드라이버”를 참조하십시오.

— USB-00: 여러 측면에서 이전 릴리즈보다 품질이 향상되었습니다. 동적으로 관리되는 장치 파

일 시스템이 기본적으로 활성화됩니다. 다중 계층형 USB 대용량 저장소 암호화 및 장치 추적

을 지원합니다. 101페이지의 “USB-00”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: PCI 오류 복구: PCI 오류를 감지 및 격리하고 자동으로 복구하여 시스템 크래시를 방

지합니다. 103페이지의 “PCI 오류 복구”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: PCI 카드 온라인 삭제(OLD): PCI OL* 기능은 HP-UX 11i v3 관리자가 시스템을 다

시 부팅하지 않고도 PCI 카드 및 연관된 드라이버를 온라인으로 삭제할 수 있도록 향상되었습니다.

105페이지의 “PCI 카드 온라인 삭제(OLD)”를 참조하십시오.


— HP Instant Capacity: 설치 절차에 대한 수정 사항을 추가하여 버전 B.11.31.08.01로 업데이트

되었습니다. Global Instant Capacity(GiCAP) 및 하이퍼스레딩을 지원합니다. GiCAP 그룹화

규칙, icapstatus 명령 출력 등이 변경되었습니다. 109페이지의 “HP Instant Capacity”를 참조

하십시오.

— HP Pay Per Use: HP-UX 11i v3에 포함된 하이퍼스레딩 기능을 지원하여 버전

B.11.31.08.01.00으로 업데이트되었습니다. 110페이지의 “HP Pay Per Use(PPU)”를 참조하십

시오.

• Xserver: HP SMH 인터페이스를 통해 Xserver 구성 도구를 사용할 수 있습니다. 112페이지의

“Xserver”를 참조하십시오.

3장 57



5장: “일반적인 시스템 관리” (115페이지 참조)

• asyncdsk Driver Kernel Tunable max_async_ports: 이제 max_async_ports가 동적 튜너블입

니다. 기본값이 4096으로 변경되었으며 최대값은 4194304입니다. 117페이지의 “asyncdsk 드라이버

커널 튜너블 max_async_ports”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: 동시 덤프: 이제 분산 병렬 덤프를 수행하여 덤프 처리량을 늘리고 덤프 시간을 단축시

키도록 시스템을 구성할 수 있습니다. 118페이지의 “동시 덤프”를 참조하십시오.

• Daylight Savings Time(DST). US DST 규칙이 변경되었습니다. 119페이지의 “USA 2007 Daylight

Savings Time 변경 사항(참고)”을 참조하십시오.

• Detect and Strobe: 시스템 구성 변경 작업을 진행하는 동안 비활성화됩니다. 이 기능은 기본적으로

활성화되며 값이 80%로 설정되어 있습니다. 119페이지의 “Detect and Strobe”를 참조하십시오.

• 디스크와 파일시스템(fsweb): 파일 시스템 및 디스크 시스템 관리 작업을 위한 웹 기반 그래픽 사용

자 인터페이스(GUI) 및 텍스트 사용자 인터페이스(TUI)를 제공합니다. 120페이지의 “디스크와 파일

시스템(fsweb)”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: Distributed Systems Administration Utilities: 인터페이스 확장이 추가되어 긴 사용자

이름과 긴 hostname을 제공합니다. 122페이지의 “Distributed Systems Administration Utilities”를

참조하십시오.

• 새로운 기능: 향상된 사용자 코어 파일 이름 지정: 사용자 프로세스를 비정상적으로 종료하여 만든

응용 프로그램 코어 파일에 고유 이름을 지정하기 위해 새로운 coreadm 명령이 추가되었습니다.

123페이지의 “향상된 사용자 코어 파일 이름 지정”을 참조하십시오.

• Enterprise Cluster Master Toolkit: Serviceguard A.11.17 환경의 VERITAS Cluster File

System(CFS) 지원, CIFS, Tomcat, Apache, Oracle 10g 등에 대한 Serviceguard 11.17.01(CFS

아님) 지원이 포함되어 있습니다. 124페이지의 “Enterprise Cluster Master Toolkit 버전”을 참조하십

시오.

• 새로운 기능: Event Manager: 이벤트 정보를 게시, 배포, 저장 및 검토하는 포괄적인 메커니즘입니

다. 커널 구성 요소, 사용자 라이브러리(libevm.so) 및 명령 세트로 이루어져 있습니다. 126페이지

의 “Event Manager”를 참조하십시오.

• Event Monitoring Service: 이제 EVWEB 도구에서 볼 수 있는 WBEM 표시를 보내도록 기능이

향상되었습니다. 128페이지의 “Event Monitoring Service”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: High Resolution Timer 지원: 기본 10밀리초 확인보다 더 세부적인 확인 기능을 제공

하도록 타이머 선택 관련 시스템 호출과 API를 향상시킵니다. 129페이지의 “High Resolution Timer

지원”을 참조하십시오.

• HP OpenView GlancePlus Pak: 대형 프로세스 ID; Veritas Volume Manager 버전 VxVM 4.1 및

VxVM 5.0에 대한 Logical Volume(LV) 메트릭 기록과 관련된 향상된 기능, UFC 모니터링과 관련

된 새 메트릭 및 기타 변경 사항을 지원하여 버전 C.04.55로 업데이트되었습니다. 130페이지의 “HP

OpenView GlancePlus Pak”을 참조하십시오.


— 새로운 기능: 동적 LCPU: 프로세서 설정 경계에서 동적으로 논리 프로세서(LCPU)를 활성화

및 비활성화하는 기능을 제공합니다. 하이퍼스레딩 기능을 사용할 수 있고 이 기능이 활성화된

시스템에서만 지원됩니다. 132페이지의 “Dynamic LCPU”를 참조하십시오.

3장58



— HP Global Workload Manager: Linux 관리되는 노드, Windows 가상 시스템 게스트, 중첩 파

티션 및 다른 많은 변경 사항을 지원하여 버전 A.02.50.00.x로 업데이트되었습니다. 134페이지

의 “HP Global Workload Manager”를 참조하십시오.

— HP Process Resource Manager: HP System Management Homepage와의 통합, Unix 그룹

을 PRM 그룹에 매핑하는 기능, 그룹별로 PRM 그룹 CPU 사용량을 제한하는 기능, PSET

PRM 그룹에서 하이퍼스레딩 지원 등의 기능을 추가하여 업데이트되었습니다. 138페이지의

“HP Process Resource Manager”를 참조하십시오.

— HP-UX 11i v3 Patch Bundles and Software Pack: HP-UX 11i v3 초기 릴리즈에는 표준

Quality Pack(QPK) 및 Hardware Enablement(HWE) 및 FEATURE11i 패치 번들이나 새로

운 코어 향상 선택 사항을 제공하는 Software Pack이 포함되지 않습니다. 이러한 패치 번들과

Software Pack은 HP-UX 11i v3의 첫 번째 업데이트 릴리즈에서 제공될 예정입니다.

— HP-UX Virtual Partitions: 온라인 메모리 마이그레이션, 동일한 vPars 환경에 A.04.02 및

A.05.01 가상 파티션 혼합, 하이퍼스레딩 기능을 추가하여 버전 A.05.01로 업데이트되었습니

다. 별도로 구입할 수 있습니다. 140페이지의 “HP-UX Virtual Partitions”를 참조하십시오.

— Integrity Virtual Machines(VM) Note: Integrity VM 호스트는 11i v3에서 지원되지 않습니

다. 그러나 호스트의 가상 시스템에서 11i v3을 실행할 수 있습니다. 141페이지의 “11i v3용

Integrity VM(Virtual Machines)”을 참조하십시오.

— HP-UX Workload Manager: 버전 A.03.02.02로 업데이트되었습니다. 변경 사항에는 Unix 그

룹을 작업 부하 그룹에 매핑하는 기능, 응용 프로그램 레코드에 대한 대체 이름의 확장 정규식,

wlminfo 출력의 향상된 기능 등이 있습니다. 142페이지의 “HP-UX Workload Manager”를 참조

하십시오.

— HP-UX Workload Manager Toolkits: 버전 A.01.10.01로 업데이트되었습니다. 제품 레이블이

T1302AA에서 WLMToolkits로 변경되었습니다. PPUTK, SASTK 및 DMTK는 폐기되었습니

다. 144페이지의 “HP-UX Workload Manager Toolkits”를 참조하십시오.

— Partition Manager: 셀에 하이퍼스레딩 가능한 프로세서가 있는 nPartitions에 대해 하이퍼스

레딩을 활성화 및 비활성화하는 기능을 추가하여 v2.0(버전 B.31.02.03.01)으로 업데이트되었

습니다. 146페이지의 “Partition Manager”를 참조하십시오.

— nPartition Provider: WBEM Services 버전 2.5를 지원하여 버전 B.31.01.07.01로 업데이트되

었습니다. 147페이지의 “nPartition Provider”를 참조하십시오.

— 새로운 기능: Utilization Provider: 5분 간격으로 시스템 사용 데이터를 기록하는 경량 데몬

(utild)입니다. 기록되는 데이터는 CPU, 메모리, 디스크, 네트워크 사용 등이며 데이터에 액

세스하기 위한 WBEM 제공자도 기록됩니다. 148페이지의 “Utilization Provider”를 참조하십

시오.

— vPar Provider: WBEM 제공자가 가상 파티션에 대한 정보를 표시합니다. 읽기 전용이므로

클라이언트에서 가상 파티션 구성을 수정하는 데 사용할 수 없습니다. 149페이지의 “vPar


• HP Serviceguard: 영구 DSF 이름 지정 및 동적 다중 경로, 대형 PID, Serviceguard 클러스터 구성

에 포함된 네트워킹 인터페이스(NIC) ID 및 기타 기능을 지원하여 버전 A.11.17.01로 업데이트되

었습니다. VERITAS Cluster File System(CFS) 및 Cluster Volume Manager(CVM)는 HP-UX

11i v3 초기 릴리즈에서 지원되지 않습니다. 클러스터 하트비트로서 RS232 직렬 회선은 폐기되었

습니다. 150페이지의 “HP Serviceguard”를 참조하십시오.

3장 59



• HP Serviceguard Network File Server(NFS) Toolkit: 새로운 제어 스크립트 템플릿을 추가하고 결함을 수정하여 버전 A.11.31.02로 업데이트되었습니다. Serviceguard A.11.17.01에서 작동하지만 Serviceguard A.11.17.01 및 NFS HP-UX 11i v3의 일부 기능을 지원하지 않습니다. VERITAS Cluster File System(CFS)이 필요한 고객은 해당 플랫폼에서 CFS를 사용할 수 있을 때까지 HP-UX 11i v3으로 업그레이드하면 안 됩니다. 151페이지의 “HP Serviceguard NFS Toolkit”을 참조하십시오.

• HP System Management Homepage: 결함을 수정하여 버전 A.2.2.5로 업데이트되었습니다. 또한 HP-UX 11i v3에서 도입되는 네트워킹 및 통신용 새 웹 기반 솔루션(ncweb) 및 ServiceGuard 컴플

렉스 관리용 새 웹 기반 솔루션(sgmgr)이 추가되었습니다. 153페이지의 “HP System Management Homepage”를 참조하십시오.

• HP Systems Insight Manager: HP BladeSystem c 클래스 블레이드 및 엔클로저, 온보드 관리자, 기능이 업데이트된 HP BladeSystem Integrated Manager 2.1, HP-UX 11i v3에서 HP SIM을 실행하는 데 필요한 최소 시스템 메모리 구성(현재 3GB)을 지원하고 결함을 수정하여 “HP SIM 5.0 with Update 2 - HP-UX”로 업데이트되었습니다. 155페이지의 “HP Systems Insight Manager”를 참조하십시오.

• HP-UX용 HP WBEM Services HP-UX: 연결 제공자, CIM 작업에 대한 국제화 지원, CIM 스키마 업그레이드 및 다른 중요한 변경 사항을 추가하여 버전 A.02.05로 업데이트되었습니다. 157페이지

의 “HP-UX용 HP WBEM Services”를 참조하십시오.

• HP-UX 사용자 및 그룹 계정: 기존 SAM 인터페이스를 대체하는 새 TUI이며 긴 사용자 이름과 그룹

을 지원합니다. NIS + 섀도우 모드와 함께 사용할 수 있습니다. 160페이지의 “HP-UX 사용자 및 그룹 계정”을 참조하십시오.

• HP-UX 커널 구성: TUI에서 명령 미리 보기를 지원합니다. TUI는 양식 기반 입력과 Error Management Technology를 지원하고 중요한 결함을 수정합니다. 161페이지의 “HP-UX 커널 구성”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: HP-UX 대형 NPROC: HP-UX 11i v3 시스템은 이전 릴리즈보다 더 많은 동시 실행 프로세스를 지원할 수 있습니다(30,000개에서 60,000개로 증가). 163페이지의 “HP-UX 대형 NPROC”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: HP-UX 대형 PID: 커널이 독립 실행형 HP-UX 시스템에서 생성할 수 있는 프로세스 ID(PID)의 범위가 0 ~ 30,000에서 0 ~ 2^^30-1(1,073,741,823)로 확장되었습니다. 164페이지의 “HP-UX 대형 PID”를 참조하십시오.

• HP-UX Peripheral Devices Manager: 유연한 하드웨어 경로 주소 지정 방법과 영구 장치 특수 파일

을 지원하도록 향상되었으며 OLRAD 카드의 온라인 삭제를 허용하도록 향상되었습니다. 이제 CRA 동작이 변경된 후 보고서가 기록되는 로그 파일에서 자세한 CRA 보고서를 읽습니다. 165페이지의 “HP-UX Peripheral Devices Manager”를 참조하십시오.

• HP-UX System V IPC 메시지 대기열: 동적 조정 기능을 추가하여 향상되었습니다. msgmax, msgssz, msgmap, msgseg 튜너블은 폐기되었습니다. 새로운 동적 튜너블 msgmbs가 추가되었으며 수신 대기 중인 메시지에 사용할 최대 커널 메모리를 나타냅니다. msgmni, msgtql 튜너블은 동적 튜너블이 되었습니다. 166페이지의 “HP-UX System V IPC 메시지 대기열”을 참조하십시오.

• HP-UX WBEM Fibre Channel Provider: 버전 11.31.01로 업데이트되었습니다. 이제 연결 클래스

에 대한 모든 기능이 구현되었습니다. 167페이지의 “HP-UX WBEM Fibre Channel Provider”를 참조

하십시오.

• 새로운 기능: HP-UX WBEM File System Provider: 파일 시스템 정보를 제공하고 HPUX_HFS, HP_LOFS, HP_CDFS, HP_VxFS, HP_NFS, HP_MountPoint 및 HPUX_Mount 클래스를 구현합니다. 168페이지의 “HP-UX WBEM File System Provider”를 참조하십시오.

3장60



• HP-UX WBEM IOTree Provider: 이제 HP-UX 11i v3 시스템에 있는 모든 슬롯에 대한 정보를 표시

합니다. 169페이지의 “HP-UX WBEM IOTree Provider”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: HP-UX WBEM Online Operations Service Provider: 현재 지원되지 않으며 HP-UX

11i v3 향후 릴리즈의 기능을 지원합니다. 171페이지의 “HP-UX WBEM Online Operations Service


• HP-UX WBEM SCSI Provider: 버전 11.31.01로 업데이트되었지만 추가된 새로운 기능은 없습니

다. 172페이지의 “HP-UX WBEM SCSI Provider”를 참조하십시오.

• Ignite-UX: 다중 경로 인식, 새로운 I/O 주소 지정 방법, 다중 경로 구성에 대한 시스템 부팅 경로의

자동 관리, 복구 아카이브 및 골든 아카이브에 대한 사용자 선택 가능 형식 및 기타 변경 사항을 추가

하여 버전 C.7.0.x로 업데이트되었습니다. 173페이지의 “Ignite-UX”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: 부팅 프롬프트에서 커널 튜너블 값 재설정: HP-UX 11i v3 릴리즈는 부팅 프롬프트에서

커널 튜너블 변수를 재설정할 수 있는 새로운 기능을 제공합니다. 175페이지의 “부팅 프롬프트에서

커널 튜너블 값 재설정”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: Livedump: 강제 종료하거나 해당 시스템에서 패닉 상태를 발생시키지 않고 라이브 시

스템을 크래시 덤프하는 기능을 제공합니다. Itanium 기반 플랫폼에 대해서만 구현됩니다. 176페

이지의 “Livedump”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: 긴 사용자 이름/그룹 이름: 현재 제한이 8바이트에서 255바이트로 향상되었습니다. 기

본 제한은 여전히 8바이트입니다. enabler를 사용하면 이 제한을 255로 늘릴 수 있습니다. 한 번 활

성화하면 나중에 비활성화할 수 없습니다. 트러스트된 시스템에 대해서는 지원되지 않습니다. 177

페이지의 “긴 사용자 이름/그룹 이름”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: Node and Host Name Expansion: 노드 및 호스트 이름을 255바이트까지 설정할 수

있는 기능을 제공합니다. 180페이지의 “Node and Host Name Expansion”을 참조하십시오.

• Obsolescence 번들: 시스템에서 폐기된 소프트웨어를 제거해야 하는 업데이트를 수행할 때 사용되

며, 업데이트에 대해 자동으로 선택됩니다. 폐기되었거나 호환되지 않는 제품 및/또는 드라이버를

여러 개 제거합니다. 182페이지의 “Obsolescence 번들”을 참조하십시오.

• Online Diagnostics 제품: 큰 사용자 이름, 그룹 이름, PID 및 nproc에 대한 Interface Expansion

Program(IEP) 지원, 동적 CPU 마이그레이션으로 인한 이벤트 알림과 같은 HP-UX Virtual

Partitions(vPars)의 추가 기능 지원, Agile 장치 보기, 장치의 확장된 하드웨어 경로 보고 및 복구된

Machine Check Aborts 보고 지원, 기타 기능과 변경 사항 등 여러 가지 향상된 기능이 포함되어 있

습니다. 183페이지의 “Online Diagnostics”를 참조하십시오.

• SCSI 커널 튜너블: scsi_maxphys, scsi_max_qdepth 및 default_disk_ir 커널 튜너블은 폐기

되었습니다. 185페이지의 “SCSI 커널 튜너블(폐기됨)”을 참조하십시오.

• Software Distributor: 대형 PID, 긴 사용자 이름 및 그룹 이름을 비롯한 HP-UX 11i v3 고유 기능을

지원하고 Software Manager, update-ux 및 향후 도구와 같은 고급 소프트웨어 배포 도구에 대한

지원을 향상시켜 버전 11.31로 업데이트되었습니다. 결함이 수정되었습니다. 186페이지의

“Software Distributor”를 참조하십시오.

• Software Package Builder: 허용되는 범주 태그 확장, is_oe 속성 추가, 아키텍처 및 os_release

속성 규칙에 대한 변경 사항이 포함된 새 정책 파일을 추가했습니다. 187페이지의 “Software Package

Builder”를 참조하십시오.

3장 61



• System Administration Manager(SAM): 더 이상 사용되지 않습니다. smh 명령이 권장되지만 sam

명령도 계속 사용할 수 있습니다. 이전에 사용할 수 있었던 일부 기능 영역은 폐기되었습니다. 189페

이지의 “SAM(System Administration Manager)”을 참조하십시오.

• System Administration Manager(SAM) Auditing and Security 기능 영역: SAM의 System

Security Policies 하위 영역이 HP- UX 보안 속성 구성 도구로 대체되었습니다. Audited NIS+

Users 하위 영역은 폐기되었습니다. 190페이지의 “System Administration Manager(SAM) Auditing

and Security”를 참조하십시오.

• System Administration Manager(SAM) Printers and Plotters 기능 영역: 이제 HP System

Management Homepage를 통해 X/ObAM 기반 GUI 모드의 시작 지점을 사용할 수 있습니다. 191

페이지의 “System Administration Manager(SAM) Printers and Plotters”를 참조하십시오.

• System Administration Management 도구 변경 사항: SAM 및 HP System Management

Homepage: System Administration Manager(SAM)는 HP-UX 11i v3에서 더 이상 사용되지 않습

니다. HP System Management Homepage(HP SMH)는 HP-UX 11i 관리를 위한 시스템 관리 도

구입니다. HP SMH는 웹 기반 시스템 관리 기능, 시스템 구성 요소 상태 모니터링 및 통합 로그 보

기를 제공합니다. 또한 HP SMH는 터미널 사용자 인터페이스(TUI)를 제공합니다. 192페이지의

“System Administration Management 도구 변경 사항: SAM 및 HP System Management Homepage”


• System Fault Management: 기능에는 Event Manager-Common Information Model Provider 및

Error Management Technology가 있습니다. SFMIndicationProvider와 Log Viewer는 사용할 수

없습니다. 기타 변경 사항이 포함되어 있습니다. 193페이지의 “System Fault Management”를 참조하

십시오.

• Update-UX 및 SW-GETTOOLS: 이제 update-ux 명령은 미리 보기 지원, 대화형 TUI, 여러 미디

어 지원 향상, 보다 정확한 디스크 공간 분석, 미디어 간의 종속성 선택, 향상된 로깅 기능 등을 제공

하는 새 응용 프로그램인 Software Manager를 사용합니다. 194페이지의 “Update-UX 및 SW-

GETTOOLS”를 참조하십시오.

• 가상 메모리 커널 튜너블 physical_io_buffers: 이제 폐기되었습니다. HP-UX 11i v1.6 및 v2에

서 커널의 물리적 I/O 작업에 대한 공유 버퍼 풀의 크기를 지정하는 데 사용되었습니다. HP-UX 11i

v3 이상에서는 커널이 자동으로 풀 크기를 관리합니다. 195페이지의 “가상 메모리 커널 튜너블

physical_io_buffers(폐기됨)”를 참조하십시오.

• 가상 메모리 커널 튜너블: eqmem_limit(PA-RISC 시스템에만 해당)가 추가되었습니다. 여러 개의

튜너블이 제거되었습니다. 자세한 내용은 해당 절을 참조하십시오. 196페이지의 “가상 메모리 커널

튜너블”을 참조하십시오.

6장: “디스크 및 파일 관리” (199페이지 참조)

• HFS(UFS라고도 함) 파일 시스템 유형: 더 이상 사용되지 않습니다. 향후 릴리즈의 OS에서 제거됩

니다. 200페이지의 “HFS 파일 시스템 유형(더 이상 사용되지 않음)”을 참조하십시오.

• HFS 파일 시스템 및 백업 명령: 2TB보다 큰 파일 크기에서 작동합니다. 200페이지의 “2TB보다 큰 파

일에 대한 HFS 파일 시스템 및 백업 명령”를 참조하십시오.

• HP CIFS Client: MS DFS(분산 파일 시스템) 및 DLKM 기능과 기타 변경 사항을 지원하여 버전

A.02.02.01로 업데이트되었습니다. 201페이지의 “HP CIFS Client”를 참조하십시오.

3장62



• HP CIFS Server: Winbind 코드 재설계, File Locking Interoperation Functionality, 긴 사용자 및

그룹 이름 지원, TDB Memory Map 지원을 추가하여 3.0f 버전 A.02.03으로 업데이트되었습니다.

204페이지의 “HP CIFS Server”를 참조하십시오.

• HP-UX 파일 시스템 아키텍처의 향상된 기능: 향상된 기능에는 VFS 스태킹 기능, fsdaemon 사용

자 수준 데몬, 대용량 파일 시스템 및 대용량 파일 지원, 향상된 파일 시스템 syncer, aio_reap (2) 성

능 향상, 백업 유틸리티에서 대용량 파일 및 긴 링크 이름 지원 등이 있습니다. 206페이지의 “HP-UX

파일 시스템 아키텍처의 향상된 기능”을 참조하십시오.

• Logical Volume Manager 및 MirrorDisk/UX: 향상된 확장성 및 가용성을 제공합니다. 차세대 대용

량 저장소 스택을 지원하고 대용량 저장소 스택의 로드 균형 조정 및 동적 LUN 확장 기능과 통합됩

니다. 보다 큰 논리 볼륨, 볼륨 그룹 일시 중단, 미러링을 사용한 스트라이프 및 동적 LUN 확장을 지

원하도록 향상되었습니다. 오류가 발생한 디스크를 쉽게 교체할 수 있도록 하는 새 스크립트 및 온

라인 볼륨 그룹 수정을 허용합니다. 212페이지의 “Logical Volume Manager 및 MirrorDisk/UX”를 참

조하십시오.


— AutoFS/Automounter: /etc/default/autofs 파일을 통해 AutoFS를 구성하는 기능, 제품

에 대한 새로운 시작/종료 스크립트(더 이상 NFS 클라이언트 시작/종료 스크립트에 의해 제어

되지 않음), NFSv4, SecureNFS 및 IPv6 지원을 추가하여 업데이트되었습니다. 217페이지의

“AutoFS”를 참조하십시오.

— Cache File System(CacheFS): 새로운 기능에는 긴 파일 이름 지원, cachefspack, 대용량 파일

및 대용량 파일 시스템 지원 등이 있습니다. 219페이지의 “Cache File System”을 참조하십시오.

— 라이브러리 RPC: 라이브러리 루틴에서 몇 가지 새 데이터 유형을 지원하고 IPv6 지원을 추가

합니다. 220페이지의 “라이브러리 RPC”를 참조하십시오.

— Network File System(NFS) 서비스: 다중 스레드를 사용하고 섀도우 암호 및 보안 RPC를 지

원하는 pcnfsd 데몬을 포함하여 많은 향상된 기능을 제공합니다. 새로운 사용자 모드 데몬은

API 보안 토큰을 생성하고 확인하여 GSSAPI 주체 이름을 로컬 사용자 및 그룹 ID에 매핑합니

다. GSSAPI를 통한 Kerberos, 방화벽을 사용한 NFS 액세스, 기타 많은 기능을 지원하는 보안

NFS와 같은 추가 보안 메커니즘을 제공합니다. 223페이지의 “Network File System(NFS) 서비

스”를 참조하십시오.

— Network Information Service(NIS): 섀도우 모드 지원, DNS 전달 모드 활성화 지원, 긴

uname, hostname 및 사용자 이름 지원 등을 포함하여 여러 가지 새로운 기능을 제공합니다.

227페이지의 “Network Information Service(NIS)”를 참조하십시오.

— NIS+: 폐기되었습니다. 229페이지의 “NIS+(폐기됨)”을 참조하십시오.

— PCNFSD: pcnfsd 데몬은 다중 스레드를 사용합니다. 섀도우 암호 및 보안 RPC를 지원합니다.

PCNFSD 프로토콜 제한인 64자까지 프린터 이름을 지원합니다. 230페이지의 “PCNFSD”를 참

조하십시오.

• 새로운 기능: Unified File Cache: 페이지 캐시와 버퍼 캐시를 통합하여 파일 액세스에 대해 일관성

을 제공합니다. VxFS 4.1 및 ONC+2.3에 대한 key enabler 역할을 합니다. 페이지 및 버퍼 캐시 일

관성에 종속된 Solaris, Tru64 및 Linux 응용 프로그램과의 소스 호환성을 향상시킵니다. 또한 페이

지 및 버퍼 캐시 일관성에 종속된 응용 프로그램의 잠재적 성능이 향상됩니다. 231페이지의 “Unified

File Cache”를 참조하십시오.

3장 63



• VERITAS File System(VxFS): 버전 4.1의 기능에는 DLKM로서 VxFS 파일 시스템, 검사점의 향상

된 기능, 이식 가능한 데이터의 향상된 기능 등이 있습니다. Cluster File System(CFS)은 HP-UX 11i

v3 초기 릴리즈에서 지원되지 않습니다. 232페이지의 “VERITAS File System”을 참조하십시오.

• VERITAS Volume Manager(VxVM): 버전 4.1의 기능에는 Volume Sets 및 VxFS MDS 지원, Data

Sharing; Device Discovery Layer Phase 2; Serial Split Brain 등이 있습니다. Cluster Volume

Manager(CVM)는 별도 라이센스로 활성화되는 VxVM의 일부로, 현재 4.1 HP-UX 11i v3 릴리즈

에서는 제공되지 않습니다. 234페이지의 “VERITAS Volume Manager”를 참조하십시오.

7장: “인터넷 및 네트워킹” (237페이지 참조)

• ARPA Transport: ARPA Transport의 향상된 기능에는 Security Containment, sendfile/UFC,

UNIX 2003 표준 준수, 긴 hostname 지원, HP-UX/Itanium 기반으로의 Tru64 응용 프로그램

마이그레이션 등이 있습니다. 238페이지의 “ARPA Transport”를 참조하십시오.

• 브라우저: 결함을 수정하여 Mozilla가 업데이트되었습니다. HP-UX의 아시아 글꼴 지원이 개선되

었으며 일본어 언어 팩이 포함되어 있습니다. 242페이지의 “브라우저”를 참조하십시오.

• HP Data Link Provider Interface(DLPI): 향상된 기능에는 고속 링크의 성능 및 확장성 향상을 위

한 NOSYNC STREAMS 동기화 수준, I/O 카드 인스턴스의 온라인 삭제(OLD), 다시 부팅하지 않고

LAN 드라이버 동적 로드 및 언로드 등이 있습니다. 243페이지의 “HP Data Link Provider

Interface(DLPI)”를 참조하십시오.

• HP-UX PPPv6: 결함이 수정되었습니다. 244페이지의 “HP-UX PPPv6”을 참조하십시오.

• HP-UX VLAN: 새로운 기능에는 APA 어그리게이트 및 LAN 모니터 장애 조치 그룹을 통한 HP-

UX VLAN 지원, 웹 기반 VLAN 구성에 대한 SMH-Network Interface Configuration 지원 및 HP-

UX VLAN에 대한 nwmgr 지원이 있습니다. 245페이지의 “HP-UX VLAN”을 참조하십시오.


— HP-UX Apache-based Web Server: 주로 버그를 수정하여 버전 2.0.58.00으로 업데이트되었

습니다. 248페이지의 “HP-UX Apache-based Web Server”를 참조하십시오.

— HP-UX Webmin-based Admin: 주로 결함을 수정하여 버전 1.070.08로 업그레이드되었습니

다. 250페이지의 “HP-UX Webmin-based Admin”를 참조하십시오.

• Internet Services: 이제 설치하는 동안 개별 Internet Services를 선택 취소하거나 나중에 파일 세

트를 제거할 수 있습니다. 251페이지의 “Internet Services”를 참조하십시오.

• BIND: BIND 9.3에는 IPv4 및 IPv6에 대한 변환 지원 등 많은 새로운 기능이 있습니다. HP-UX 11i v3

에서는 NAMED 및 NAMED ARGS 변수가 /etc/rc.config.d/namesvrs로 이동되었습니다. 252페이

지의 “BIND”를 참조하십시오.

• DHCPv4(bootpd): 새로운 옵션 sa는 tftp 서버를 구성하고 dhcp 패킷의 siaddr 필드를 제어할 수

있도록 합니다. /etc/dhcptab 파일의 subnet selection option에 대한 새 구성 옵션을 사용하

면 bootpd가 네트워크의 일부가 아닌 경우에도 bootpd에서 네트워크 주소를 할당할 수 있습니다.

PXE 클라이언트 지원이 추가되었습니다. 254페이지의 “DHCPv4(bootpd)”를 참조하십시오.

• DHCPv6: 이제 코어 운영 체제에서 사용할 수 있습니다. 255페이지의 “DHCPv6”을 참조하십시오.

• inetd (1): 두 가지 새로운 명령줄 옵션인 -p(inetd가 호출하는 프로세스 수 제한) 및 -a(pf 프로세스

를 감사하는 사용자 수준 활성화)가 있습니다. 긴 hostname과 대형 PID를 지원합니다. 256페이지의

“inetd”를 참조하십시오.

3장64



• libc: API가 크게 변경되었습니다. 257페이지의 “libc”를 참조하십시오.

• Mailx, Elm 및 Talk: elm (1M) 및 mailx (1M)는 긴 사용자 이름을 준수합니다. 260페이지의 “Mailx,

Elm 및 Talk”을 참조하십시오.

• R-commands: 긴 사용자 이름이 지원됩니다. 261페이지의 “R-commands(Remote Commands)”를 참

조하십시오.

• Sendmail: 버전 8.13.3에는 많은 새로운 기능이 있습니다. 262페이지의 “Sendmail”을 참조하십시오.

• TFTP: 이제 tftpd(서버) 및 tftp(클라이언트)에서 IPv6 주소를 지원합니다. 새 명령줄 옵션은 데이

터 전송에 대한 포트 범위 상한과 하한을 지정합니다. 264페이지의 “TFTP”를 참조하십시오.

• WU-FTPD: 버전 2.6.1에서는 긴 사용자 이름을 지원합니다. 이 릴리즈에서는 ftpaccess (4) 파일에

새로운 기능 ascii count를 도입합니다. 이 기능으로 ftpf를 수행하여 데이터 연결 시간 제한 경

고를 재설정할 수 있습니다. 264페이지의 “WU-FTPD”를 참조하십시오.

• LAN 관리 명령: 이제 lanadmin은 IPoIB 인터페이스, 64비트 MIB, 독립 하드웨어 공급업체에서 개

발한 네이티브 및 비네이티브 드라이버를 지원합니다. lanscan 및 linkloop는 IPoIB 인터페이스

를 지원합니다. 266페이지의 “LAN 관리 명령”을 참조하십시오.

• LDAP-UX Integration 제품: 이 릴리즈에는 새로운 LDAP-UX 버전 B.04.00.10이 포함되어 있습니

다. 267페이지의 “LDAP-UX 통합 제품”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: 네트워크 인터페이스 관리 명령줄 인터페이스: nwmgr 명령은 LAN 기반 및 IB 기반 네

트워크 인터페이스를 관리하는 데 사용됩니다. 모든 네트워크 인터페이스 관련 작업을 수행하는 단

일 도구입니다. 270페이지의 “네트워크 인터페이스 관리 명령줄 인터페이스”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: 네트워크 인터페이스 구성 및 네트워크 서비스 구성: HP System Management

Homepage의 이러한 도구는 더 이상 사용되지 않는 System Administration Manager(SAM)의 네

트워킹 기능과 통신 기능을 대체합니다. 271페이지의 “네트워크 인터페이스 구성 및 네트워크 서비스

구성(ncweb)”을 참조하십시오.

• HP-UX용 Red Hat Directory Server: 결함을 수정하여 버전 B.07.100.20으로 업데이트되었습니다.

273페이지의 “HP-UX용 Red Hat Directory Server”를 참조하십시오.

• STREAMS: NOSYNC 기능을 사용하면 대기열에 대한 put 프로시저의 여러 인스턴스와 서비스 루틴

이 동시에 실행될 수 있습니다. 전역 변수 uniprocessor에 대한 모든 참조가 제거되었습니다. 275

페이지의 “STREAMS”를 참조하십시오.

• NetTL - Network Tracing and Logging: nettl 명령은 IPoIB 헤더에 대한 서식 설정 지원, 추적 버

퍼 타이머 값을 구성하는 새 명령줄 옵션, 추적 필터 사전 캡처 지원, 추적 필터를 관리하는 새 명령

줄 옵션 등을 추가하여 향상되었습니다. 277페이지의 “NetTL - Network Tracing and Logging”을 참

조하십시오.

8장: “보안” (279페이지 참조)

• HP-UX 11i Security Containment: 이제 fine-grained 권한 및 구획이 코어의 일부입니다. 280페이

지의 “HP-UX 11i Security Containment”를 참조하십시오.

• HP-UX Auditing System: 다음을 포함하여 여러 측면에서 기능이 향상되었습니다. 이제 표준 모드

감사가 코어 제품의 일부입니다. 이제 다중 스레드 커널 감사 데몬이 성능 향상을 위해 구성 가능한

개수의 파일에 데이터를 기록하는 용도로만 사용됩니다. 수집되는 감사 데이터가 보다 포괄적이며

다른 몇 가지 향상된 기능이 있습니다. 281페이지의 “HP-UX Auditing System”을 참조하십시오.

3장 65



• HP-UX Bastille: 버전 3.0.x의 향상된 새로운 기능, 기능, 특징 및 이점(bastille_drift 분석 포함)은

Bastille에서 잠글 수 있는 추가 항목, 추가 유용성 향상, 각 클러스터 노드에서 일관된 보안 설정

세트를 사용하도록 하는 Bastille의 새 기능을 나타냅니다. 284페이지의 “HP-UX 10.20”을 참조하십

시오.

• HP-UX IPFilter: X.25 인터페이스 필터링, 10GigE 인터페이스 필터링, 기본적으로 네트워킹 스택

에 연결되지 않는 IPFilter, 다시 부팅하지 않고 IPFilter 활성화 등의 향상된 기능을 추가하고 결함

을 수정하여 버전 A.03.05.13으로 업데이트되었습니다. 288페이지의 “HP-UX IPFilter”를 참조하십시

오.

• 새로운 기능: HP-UX IPSec: 이전에는 AR 미디어에서만 사용할 수 있었습니다. 이제 HP-UX 11i

v3 운영 환경에서 제공됩니다. IPsec 프로토콜 제품군을 구현하는 장치 및 시스템 간에 IP 네트워크

를 통한 보안 통신(인증, 무결성, 기밀성)을 허용하는 인프라를 제공합니다. 자세한 내용은 290페이

지의 “HP-UX IPSec”를 참조하십시오.

• HP-UX Secure Shell: chroot 환경의 sftp 전용 솔루션, IPv6에 대한 TCP 래퍼 지원, “모든 사용자

및 이벤트 감사” 기능을 제공하도록 향상된 Standard Mode Security Extensions(SMSE) 등의 새

로운 기능을 추가하고 결함을 수정하여 버전 A.04.40.005로 업데이트되었습니다. 292페이지의 “HP-

UX Secure Shell A.04.40.005”를 참조하십시오.

• HP-UX 보안 속성 구성 도구(secweb): 긴 사용자 이름을 지원하도록 업데이트되었습니다. 295페이

지의 “HP-UX 보안 속성 구성(secweb)”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: HP-UX Standard Mode Security Extensions: 이제 코어 OS의 일부로, 새 명령과 새

라이브러리 함수를 제공합니다. 섀도우 암호는 이제 NIS를 사용하여 지원됩니다. 296페이지의 “HP-

UX Standard Mode Security Extensions”을 참조하십시오.

• Install-Time Security: 새로운 질문/구성, 로컬 전용(네트워크 아님)으로 구성된 진단 데몬, 로컬

전용 syslog를 추가하여 버전 1.0.4로 업데이트되었습니다. 298페이지의 “Install-Time Security”를

참조하십시오.

• Kerberos Client: 3DES, RC4 및 AES와 같은 강력한 암호화 알고리즘 지원, IPv6 지원, TCP 지원

등의 새로운 기능을 추가하고 결함을 수정하여 버전 1.3.5.03으로 업데이트되었습니다. 299페이지

의 “Kerberos Client”를 참조하십시오.

• OpenSSL: 기본 버전에서 여러 하드웨어 엔진 지원(자세한 내용은 해당 절 참조), 타원 곡선 암호화

지원, EVP, 암호화 기능에 대한 고급 인터페이스를 제공하는 라이브러리 등을 추가하여 버전

A.00.09.08b.09.07j로 업데이트되었습니다. 제공된 버전에 따라 다른 기능이 포함되어 있습니다.

301페이지의 “OpenSSL”을 참조하십시오.

• PAM Kerberos: 사용자가 시스템에 rlogin하려는 경우 루트가 아닌 다른 사용자가 rc_host_0을 소

유하고 있으면 경고가 발생하도록 향상되었습니다. 클라이언트의 호스트 서비스 주체에 대해

keytable 항목을 찾을 수 없지만 KDC에 있는 경우에도 경고가 발생합니다. 302페이지의 “PAM

Kerberos”를 참조하십시오.

• Security Patch Check: 결함을 수정하여 업데이트되었습니다. 304페이지의 “Security Patch Check”


9장: “명령과 시스템 호출” (307페이지 참조)

• /etc/skel/.profile 셸 스크립트: . (현재 경로) in $PATH는 더 이상 사용되지 않습니다. 309페

이지의 “/etc/skel/.profile 셸 스크립트”를 참조하십시오.

3장66



• 32비트 pstat 시스템 호출(더 이상 사용되지 않음): pstat() 시스템 호출을 사용하는 32비트 응용

프로그램을 컴파일하는 경우 이제 컴파일러 옵션 _D_PSTAT64를 지정해야 합니다. 이렇게 하면

pstat()에서 32비트 필드 대신 64비트 필드를 사용합니다. 응용 프로그램은 계속 32비트 응용 프

로그램으로 유지됩니다. 309페이지의 “32비트 pstat 시스템 호출(더 이상 사용되지 않음)”을 참조하십

시오.

• at, cron 및 batch 명령: 새로운 기능에는 동시에 여러 작업 대기열 배치 지원, 100개 이상 작업 대

기열 배치 지원, queuedefs (4)의 모든 대기열에 대해 지정된 njob 제한까지 작업 예약 기능 등이 있

습니다. 310페이지의 “at, cron 및 batch 명령”을 참조하십시오.

• core 형식 구현 변경 사항: 실제 버전 문자열이 CORE_KERNEL 세그먼트의 utsname struct를 대체했

습니다. core 파일 형식을 리버스 엔지니어링했으며 포함된 utsname을 사용하는 응용 프로그램에

대한 해결 방법이 제공되었습니다. 이제 새로운 core 파일 형식이 기본 형식입니다. 312페이지의

“core 형식 구현 변경 사항”을 참조하십시오.

• csh 명령줄 인터프리터: 비대화형 방식으로 csh를 호출하면 기본적으로 ~/.history 파일이 제공

되지 않습니다. 313페이지의 “csh 명령 언어 인터프리터”를 참조하십시오.

• 파일 시스템 백업 및 복구 명령 fbackup, frecover 및 ftio: 더 이상 사용되지 않으며 향후 HP-UX

릴리즈에서 폐기될 예정입니다. 대체 pax로 마이그레이션하여 이에 준비해야 합니다. 아카이브 검

색에 대해서는 계속 지원됩니다. 314페이지의 “파일 시스템 백업 및 복구 명령 fbackup, frecover 및

ftio(더 이상 사용되지 않음)”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: gcore 명령: 지정된 각 프로세스의 코어 이미지를 만듭니다. 315페이지의 “gcore 명령”


• getgroups(), setgroups(): 더 이상 NGROUPS_MAX에 의해 제한되지 않습니다. 316페이지의

“getgroups, setgroups 시스템 호출”을 참조하십시오.

• getty 명령: 사용자에 의한 특수 제어 문자(erase, kill 등)의 기본 설정을 구성하도록 향상되었습니

다. 318페이지의 “getty 명령”을 참조하십시오.

• HP-UX 커널 구성 명령: 오류, 경고 및 참고 메시지를 보다 명확하게 개정, 자동 구성 백업을 위한

kconfig, kcmodule 및 kctune의 새 옵션, kctune 명령의 두 가지 새 옵션 등 몇 가지 중요한 변경

사항이 포함되어 있습니다. 이제 kctune을 사용하여 일부 시스템 리소스의 백분율로 튜너블 값을

지정할 수 있습니다. 탄력성과 성능을 향상시키기 위해 커널 구성 명령이 변경되었습니다. 이제 부

트 로더 명령줄에서 튜너블 매개 변수 값을 재정의할 수 있습니다. 폐기된 기능을 포함하여 다른 몇

가지 변경 사항이 있습니다. 319페이지의 “HP-UX 커널 구성 명령”을 참조하십시오.

• iostat 명령: LUN에 대한 각 활성 lunpath의 작업을 보고하도록 향상되었습니다. 또한 활성

lunpath 통계를 나열하는 새로운 옵션 -L이 추가되었습니다. 320페이지의 “iostat 명령”을 참조하십

시오.

• 긴 hostname, uname 및 setuname: 이러한 명령의 제한을 이제 255바이트로 확장할 수 있습니다.

321페이지의 “긴 hostname, uname 및 setuname”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: HFS ff, VxFS 4.1 ff, repquota, quotacheck에 의한 긴 사용자 이름 지원: 사용자

이름을 255바이트까지 지원하도록 향상되었습니다. 323페이지의 “HFS ff, VxFS 4.1 ff, repquota,

quotacheck에 의한 긴 사용자 이름 지원”을 참조하십시오.

3장 67



• lp, lpadmin, lpfence, lpmove 및 lpsched 명령: 이제 lp 스케줄러를 중단하지 않고 프린터를 추

가/제거/수정할 수 있습니다. 라인 프린터 스풀러가 지원하는 프린터/클래스 이름이 이전 제한인 14

자에서 250자로 향상되었습니다. 원격 대상 이름에 대한 지원도 확장되었습니다. 324페이지의 “lp,

lpadmin, lpfence, lpmove 및 lpsched 명령”을 참조하십시오.

• mmap() 시스템 호출: PROT_EXEC에서 읽기 전용 권한을 사용하고 MAP_FIXED에서 암시적

mmap를 사용하여 매핑 파일을 지원하도록 향상되었습니다. 325페이지의 “mmap() 시스템 호출”을

참조하십시오.

• pax 명령: Unix 2003 표준을 준수하도록 향상되었습니다. 이제 pax를 사용하여 파일 크기가 8GB

보다 크거나 같고 긴 사용자 이름/그룹 이름을 사용하며 큰 UID/GID가 2097151보다 크고 긴 경로

이름이나 링크 이름을 사용하는 파일을 아카이브할 수 있습니다. 326페이지의 “pax 명령”을 참조하

십시오.

• PFS 명령: 폐기되었습니다. 328페이지의 “PFS(Portable File System) 명령(폐기됨)”을 참조하십시오.

• pipcs 명령: 다양한 POSIX Message Queues를 사용하는 프로세스와 관련된 세부 정보와 POSIX

Message Queues의 작성 시간 및 마지막 수정 시간을 제공하도록 향상되었습니다. 328페이지의

“pipcs 명령”을 참조하십시오.

• ps 명령: COMMAND 필드에 최대 1020자를 표시하도록 향상되었습니다. 329페이지의 “ps 명령”을 참

조하십시오.

• 새로운 기능: pselect() 시스템 호출: UNIX 2003 표준을 충족하기 위해 추가되었습니다.

select() 시스템 호출 사용자에게 추가 매개 변수 옵션을 제공합니다. 제한 시간을 초 및 나노초 단

위까지 세부적으로 지정할 수 있습니다. 시스템 호출 기간 동안 새로운 신호 마스크 매개 변수를 사

용할 수도 있습니다. 330페이지의 “pselect() 시스템 호출”을 참조하십시오.

• psrset 명령: LCPU라는 PSET 속성 유형을 하나 더 지원하도록 향상되었습니다. 331페이지의

“psrset 명령”을 참조하십시오.

• pstat_getstatic() 시스템 호출: pstat_getstatic()에 의해 반환되는 정보가 이제 연관된 커

널 튜너블, 온라인 리소스 추가/삭제 또는 다른 이벤트에서 수동 또는 자동으로 생성된 관리 변경 사

항으로 인해 다시 부팅 간에 변경될 수 있습니다. 그러나 자주 변경되지는 않습니다. 332페이지의

“pstat_getstatic() 시스템 호출”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: Ptools 프로세스 관리 도구: 편리한 프로세스 추적 및 디버깅을 지원하는 새로운 프로

세스 관리 도구 세트입니다. pmap, pfiles, pgrep, pkill, ptree 명령으로 이루어져 있습니다. 333

페이지의 “Ptools 프로세스 관리 도구 명령”을 참조하십시오.

• ptrace() 시스템 호출: HP-UX 11i v3에서 폐기되었습니다. 335페이지의 “ptrace() 시스템 호출(폐기

됨)”을 참조하십시오.

• sar 명령: 각 HBA 및 테이프 장치의 작업을 보고하도록 향상되었습니다. 337페이지의 “sar 명령”을

참조하십시오.

• setboot 명령: 영구 DSF 또는 lunpath 하드웨어 경로를 다음 부팅에 대한 bootpath를 설정하는 유

효한 입력으로 사용하도록 수정되었습니다. 이중 코어 Intel Itanium 2 플랫폼에서 다음 부팅에

대해 하이퍼스레딩 환경을 활성화하거나 비활성화하도록 향상되었습니다. 338페이지의 “setboot 명

령”을 참조하십시오.

• sigblock(2), sigsetmask(2), sigstack(2), sigvector(2), bsd_signal(3C): 맨페이지가 폐기되었습니다.

340페이지의 “sigblock(2), sigsetmask(2), sigstack(2), sigvector(2), bsd_signal(3C) 맨페이지(폐기됨)”를

참조하십시오.

3장68



• spray 명령: 두 가지 새 옵션을 제공합니다. -d는 각 패킷을 보내기 전에 일시 중지할 마이크로초를

지정하고 -t는 전송 클래스를 지정합니다. 341페이지의 “spray 명령”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: swapctl() 시스템 호출: 다음에 부팅할 때 적용되도록 기본 스왑을 구성할 수 있습니

다. 이전에는 lvlnboot 및 vxvmboot 명령을 통해서만 이 작업을 수행할 수 있었습니다. swapon()

시스템 호출은 더 이상 사용되지 않습니다. 342페이지의 “swapctl() 및 swapon() 시스템 호출”을 참

조하십시오.

• swapon 및 swapinfo 명령: swapon 명령이 다음 부팅에 대한 기본 스왑 장치 설정/설정 취소를 지원

하도록 향상되었습니다. 이제 swapinfo 명령에서 다음 부팅에 대한 기본 스왑 설정을 표시하는 새

-s 옵션을 지원합니다. 343페이지의 “swapon 및 swapinfo 명령”을 참조하십시오.

• sysdef 명령: 더 이상 사용되지 않습니다. msgmap, sema 및 shmem과 같은 일부 튜너블 매개 변수의

잘못된 값을 보고합니다. 344페이지의 “sysdef 명령(더 이상 사용되지 않음)”을 참조하십시오.

• syslogd 명령: 멀티바이트 메시지 문자열을 올바로 기록하도록 향상되었습니다. 345페이지의

“syslogd 명령”을 참조하십시오.

• usermod가 -m 옵션을 사용한 홈 디렉토리의 이동을 선택적으로 차단하도록 수정되었습니다. 346페

이지의 “usermod 명령”을 참조하십시오.

• UNIX 2003 Compliance: 모든 명령이 UNIX 2003 표준을 준수하도록 수정/향상되었습니다. HP-

UX 호환성에 영향을 주지 않는 UNIX 2003 변경 사항은 기본적으로 사용할 수 있습니다. 그렇지 않

으면 Unix 2003 동작을 가져오기 위해 환경에 UNIX_STD 변수를 정의해야 합니다. 347페이지의

“UNIX 2003 표준 준수 명령”을 참조하십시오.

10장: “라이브러리 및 프로그래밍” (349페이지 참조)

• 번들로 제공되는 C 컴파일러: Integrity 서버에서 버전 A.06.12로 업데이트되고 PA-RISC에서 버전

B.11.11.16으로 업데이트되었습니다. 이전 버전과의 호환성이 뛰어납니다. 진단 메시지가 변경되

었으며, 잘못되었거나 의심스러운 소스 구문이 더 많이 진단됩니다. 350페이지의 “번들로 제공되는 C

컴파일러”를 참조하십시오.

• aC++ Run Time Library: -AA -D_HP_NONSTD_FAST_IOSTREAM 성능 향상 매크로, C++ Standard

Library TC1 표준 준수 변경 사항, USA 2007 Daylight Savings Time 규정 지원이 포함되어 있습

니다. 351페이지의 “aC++ Run Time Library”를 참조하십시오.

• FirstBoot: Transition Links(즉, 업그레이드)의 일부로, HP는 이전에 심볼릭 링크

/etc/set_parms -> /sbin/set_parms를 만들었습니다. Transition Links는 HP-UX 11i v3에서

폐기되었으며 사용자가 set_parms를 /sbin/set_parms로 사용할 수 있습니다. 따라서 HP-UX

11i v3에서는 심볼릭 링크 /etc/set_parms를 지원하지 않습니다. 353페이지의 “FirstBoot”를 참조

하십시오.

• HP MLIB: Cray의 SCILIB 수학 라이브러리에 있는 것과 유사한 호출 규칙을 사용하는 64비트 정

수 값이 들어 있는 64비트 주소 라이브러리인 두 개의 새 라이브러리 VECLIBSC8과 LAPACKSC8

을 추가하여 버전 9.5로 업데이트되었습니다. 354페이지의 “HP MLIB”를 참조하십시오.


— HP-UX C 라이브러리(libc) - UNIX 2003 표준 준수: libc 라이브러리가 UNIX 2003 표준을

준수하도록 향상되었습니다. 많은 API가 추가되고 일부 API가 수정되었습니다. 359페이지의

“HP-UX C Library(libc) - UNIX 2003 표준 준수”를 참조하십시오.

3장 69



— HP-UX C 라이브러리(libc) - 기타 변경 사항: 새로운 기능에는 Tru64 API 마이그레이션,

malloc (3C) 스레드 로컬 캐시의 향상된 기능, 긴 사용자 이름 및 그룹 이름 등이 있습니다. 360

페이지의 “HP-UX C Library(libc) - 기타 변경 사항”을 참조하십시오.

— libc (1) 라이브러리: 더 이상 사용되지 않습니다. HP-UX 11i에서 사용할 수 있는 HP-UX 10.20

호환성 “C” 라이브러리입니다. HP-UX 11i v3에 즉시 영향을 주지는 않습니다. libc (1) 라이브

러리가 폐기되면 이 라이브러리에 연결된 모든 프로그램이 작동하지 않습니다. 따라서 libc (1)

라이브러리에서 libc (2) 라이브러리로 사용자 프로그램의 마이그레이션을 시작하는 것이 좋습

니다. 366페이지의 “libc.1 라이브러리(더 이상 사용되지 않음)”를 참조하십시오.

— 네트워킹 libc API: gai_strerror (3N) API의 반환 값이 char에서 const char로 변경되었습

니다. 기타 변경 사항도 포함되어 있습니다. 367페이지의 “네트워킹 libc API”를 참조하십시오.

• HP-UX Color-Curses: libcur_colr 라이브러리 및 명령: 폐기되었습니다. HP-UX 10.30에서 더

이상 사용되지 않는 것으로 발표되었으며 HP-UX 11i v3 PA-RISC에서 사용할 수 없습니다. 357페

이지의 “HP-UX Color-Curses: libcur_colr 라이브러리 및 명령(폐기됨)”을 참조하십시오.


— Java JDK/JRE for HP-UX: HP-UX 11i v3에는 Java 1.3 및 Java 3D(J3D 1.4)가 포함되어

있지 않습니다. SDK/RTE 버전 5.0이 결함을 수정하여 업데이트되었습니다. 369페이지의

“HP-UX용 Java JDK/JRE”를 참조하십시오.

— Java Out-of-Box: 결함을 수정하여 업데이트되었습니다. 370페이지의 “Java OOB”를 참조하십

시오.

• 새로운 기능: libIO 라이브러리: libIO.so(Itanium 기반 시스템의 경우) 또는 libIO.sl(PA-

RISC 시스템의 경우)는 HP-UX I/O 하위 시스템 정보에 액세스하기 위한 API를 제공하는 공유 라

이브러리입니다. 이 라이브러리를 사용하면 I/O 정보에 액세스하기 위해 다른 HP-UX 명령을 사용

할 필요가 줄어듭니다. 371페이지의 “libIO 라이브러리”를 참조하십시오.

• libpthread 라이브러리: 대상 스레드의 예약 우선 순위를 설정하는 새로운 API

pthread_setschedprio()를 추가했습니다. 372페이지의 “libpthread 라이브러리”를 참조하십시오.

• Link Editor(ld): 패치 PHSS_34440(2006년 6월) 이후 도입된 추가 링커 옵션과 기타 변경 사항이

포함되어 있습니다. 373페이지의 “Link Editor(ld)”을 참조하십시오.

• Mercury Library(libhg): 사용자 프로그램과 커널 간의 고성능 인터페이스를 제공하여 중요한 정

보를 고속으로 전송할 수 있게 합니다. 375페이지의 “Mercury Library(libhg)”를 참조하십시오.

• Software Transition Kit(STK): 이전 버전의 HP-UX에서 최신 버전의 HP-UX로 HP-UX 응용 프로

그램을 변환할 수 있도록 설계되었습니다. HP-UX 11i v3에는 사용할 수 없습니다.

• 스레드 renice 기능: 다중 스레드 프로세스에서 스레드의 nice 값을 변경하는 두 가지 새로운

pthread API가 추가되었습니다. 378페이지의 “스레드 renice 기능”을 참조하십시오.

• UNIX 2003 표준 프로파일 준수: Single UNIX Specification 버전 3에 정의된 새로운 기능과 컴파

일러 표준을 준수합니다. Precision Architecture(PA) 시스템에서는 응용 프로그램이 UNIX 2003

기능을 대부분 사용할 수 있습니다. PA에서 C99 컴파일러를 사용할 수 없으므로 전체 UNIX 2003

브랜딩은 지원되지 않습니다. Itanium 기반 시스템은 UNIX 2003을 완전히 준수하며 UNIX

2003으로 브랜딩됩니다. 379페이지의 “UNIX 2003 표준 프로파일 준수”를 참조하십시오.

3장70



• Unwind Library(libunwind): 버전 1.48로 업데이트되었습니다. Unwind Express API의 성능이

크게 향상되었습니다. U_STACK_TRACE (3X) 및 _UNW_STACK_TRACE (3X) API가 향상되었

으며 라이브러리의 Unwind Express 부분에 새 API가 추가되었습니다. 380페이지의 “Unwind

Library(libunwind)”를 참조하십시오.

11장: “국제화” (383페이지 참조)

• Unicode 5.0: 이제 지원됩니다. Unicode 5.0은 이전에 지원된 Unicode 3.0 문자 집합 표준에 대한

확장입니다. 384페이지의 “Unicode 5.0 지원”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: JISX0213 표준: 이제 지원됩니다. 385페이지의 “JIS X 0213 표준 지원”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: KS X 1001 표준: 이제 지원됩니다. 386페이지의 “KS X 1001 표준 지원”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: Big5-2003 및 CNS11643 표준: 이제 지원됩니다. 387페이지의 “Big5-2003 및

CNS11643-2004 표준 지원”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: HKSCS-2004(홍콩 추가 문자 집합): 이제 지원됩니다. 388페이지의 “HKSCS-2004 지

원”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: 로케일 - 발트어/러시아/우크라이나/라틴 아메리카: 이제 지원됩니다. 389페이지의 “새

로케일 - 발트어/러시아/우크라이나/라틴 아메리카”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: 로케일 버전 관리: localedef/libc UNIX 2003 관련 I18N 변경 사항이 추가되었습

니다. 시스템에서 지원되는 모든 로케일 이진에 대해 새 로케일 버전 “locales.3”이 생성되었습니

다. 이는 UNIX 2003 표준을 완전히 지원하기 위해 예기치 않은 시스템 동작으로부터 이전 PA-

RISC 기반 아카이브 응용 프로그램을 보호합니다. 391페이지의 “새 로케일 버전 관리: localedef/libc

UNIX 2003 관련 I18N 변경 사항”을 참조하십시오.

• UNIX 2003 지원: localedef, locale 및 iconv 명령과 관련 C 라이브러리 API, 로케일 데이터베

이스 및 iconv 변환기가 UNIX 2003 표준에 따라 업데이트되었습니다. 393페이지의 “localedef,

locale 및 iconv에서 UNIX 2003 지원”을 참조하십시오.

• Unicode 코드 집합의 대체 너비 등록 정보: 아시아 로케일에 대해 이제 지원됩니다. 394페이지의

“Unicode 코드 집합의 대체 너비 등록 정보”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: 메시징 명령: mkcatdefs, dspmsg 및 dspcat. Tru64 UNIX와의 호환성을 위해 HP-

UX에 추가되었습니다. 395페이지의 “새 메시징 명령: mkcatdefs, dspmsg 및 dspcat”을 참조하십시오.

• 새로운 기능: Iconv 코드 집합 변환기 구성 파일 변경 사항: system.config.iconv. 계층형 타사의

HP-UX 코어 OS iconv 매핑 테이블 정보와 사용자별 iconv 매핑 테이블 정보를 구분하기 위해 새

로운 system.config.iconv 파일이 제공되었습니다. 396페이지의 “Iconv 코드 집합 변환기 구성 파

일 변경 사항: system.config.iconv”를 참조하십시오.

• 일본어 메인프레임 문자 집합: 이제 iconv에서 일본어 메인프레임 문자 집합의 확장 영역을 지원합

니다. 398페이지의 “일본어 메인프레임 문자 집합 변환기”를 참조하십시오.

• 새로운 기능: 국제화된 PostScript 인쇄 지원: psfontpf: 새로운 PostScript 프린터 필터 psfontpf

를 사용하여 텍스트 파일과 웹 페이지에 있는 영어 이외의 국제 문자를 인쇄할 수 있습니다. 398페이

지의 “국제화된 PostScript 인쇄 지원: psfontpf”를 참조하십시오.

• 아시아 인쇄: 아시아 lp 모델 파일과 필터가 중요한 아시아 국가 표준과 ISO 10646을 지원하도록

향상되었습니다. 399페이지의 “아시아 인쇄”를 참조하십시오.

3장 71



• 유럽 코드 집합용 트루타입 글꼴: ASCII, 라틴어-1 추가, 라틴어 확장-A, 라틴어 확장-B, 그리스어,

키릴 자모 및 통화 기호에 대한 상형 문자 패턴을 다루기 위해 추가 트루타입 글꼴을 지원합니다.

401페이지의 “유럽 코드 집합용 트루타입 글꼴”을 참조하십시오.

• 아시아 트루타입 글꼴: 최신 국가 표준과 ISO10646을 지원하도록 향상되었습니다. 일본어, 중국어

간체 및 중국어 번체 글꼴에 대해 새로운 서체가 제공됩니다. 402페이지의 “아시아 트루타입 글꼴”을

참조하십시오.

• 아시아 비트맵 글꼴: 최신 국가 표준과 ISO10646을 지원하도록 향상되었습니다. 403페이지의 “아시

아 비트맵 글꼴”을 참조하십시오.

• 대체 글꼴 지원: 텍스트 기반 GUI 응용 프로그램의 경우 상형 문자가 없으면 응용 프로그램에서 “?”

또는 “::” 문자를 표시합니다. 405페이지의 “대체 글꼴 지원”을 참조하십시오.

• 아시아 기능(폐기됨): 몇 가지 기존 기능이 폐기되어 제거되었습니다. 또한 특정 아시아 프린터 lp

모델, 유틸리티/라이브러리 루틴 및 도트 비트맵 글꼴은 더 이상 사용되지 않습니다. 406페이지의

“폐기된 아시아 기능 및 더 이상 사용되지 않는 아시아 기능”를 참조하십시오.

12장: “기타 기능” (407페이지 참조)

• Common Desktop Environment: 버전 2.1로 업데이트되었습니다. 이제 원시 Itanium 기반 32비

트 CDE 이진, 32비트 Xclients 및 기타 기능을 포함합니다. HP-UX 11i v3에서 처음으로 64비트

PA-RISC 및 Itanium 기반 라이브러리를 제공합니다. Node and Host Name Expansion 기능과

확장된 사용자 이름 기능을 지원하며 다른 몇 가지 변경 사항이 포함되어 있습니다. 408페이지의

“Common Desktop Environment”를 참조하십시오.

• Distributed Computing Environment(DCE) Client and Integrated Login: 몇 개의 파일 세트가

제거되었습니다. 일부 제품은 DCE Client에서 사용할 수 없습니다. Integrated Login에서 새 라이

브러리를 추가했습니다. 414페이지의 “Distributed Computing Environment(DCE) Client 및

Integrated Login”을 참조하십시오.


HP-UX 11i v3 Release Notes Errata에 들어 있습니다.

3장72

4 하드웨어 관련 정보

이 장의 내용

이 장에서는 HP-UX 11i v3 릴리즈에서 지원하는 하드웨어에 대한 정보를 제공합니다. 이 장의 구성은


• IO Forwarding의 향상된 기능(75페이지 참조)

• estape 테이프 및 eschgr 오토체인저 드라이버(76페이지 참조)

• 그래픽 번들(79페이지 참조)

• HP-UX 11i v3 Driver Development Kit(80페이지 참조)

• HP-UX 11i v3의 Enterprise Virtual Array(EVA)(80페이지 참조)

• HP-UX 11i v1 및 11i v2에서의 HP StorageWorks Secure Path 마이그레이션 및 HP-UX 11i v3에서 더

이상 지원되지 않는 기능(82페이지 참조)

• I/O 하위 시스템(83페이지 참조)

• 대용량 저장소 스택(85페이지 참조)


— 필수 네트워킹 드라이버(89페이지 참조)

— GigEther-00, GigEther-01 및 IEther-00(기가비트 이더넷)(89페이지 참조)

— 선택적 네트워킹 드라이버(91페이지 참조)

— 10 Gigabit Ethernet(91페이지 참조)

— HyprFabrc-00(92페이지 참조)

— InfiniBand 클러스터링 시스템(93페이지 참조)

— PCIMUX-00(94페이지 참조)

— TermIO-00(96페이지 참조)

— 필수 대용량 저장소 드라이버(97페이지 참조)

— FibrChanl-00 HP PCI Tachyon TL/TS/XL2 Fibre Channel 드라이버(97페이지 참조)

— HP-UX 11i v3용 FibrChanl-01 Fibre Channel Mass Storage 드라이버(98페이지 참조)

— HP PCI Ultra160 SCSI 드라이버(100페이지 참조)

— USB-00(101페이지 참조)

• PCI 오류 복구(103페이지 참조)

• PCI 카드 온라인 삭제(OLD)(105페이지 참조)

• 지원되는 시스템(106페이지 참조)

• 펌웨어 정보 찾기(107페이지 참조)

• 지원되지 않는 HP-UX 대용량 저장 장치(108페이지 참조)

4장 73

하드웨어 관련 정보

이 장의 내용

• 지원되는 HP-UX I/O 카드 및 지원되지 않는 HP-UX I/O 카드(108페이지 참조)


— HP Instant Capacity(109페이지 참조)

— HP Pay Per Use(PPU)(110페이지 참조)

• Xserver(112페이지 참조)

4장74


IO Forwarding의 향상된 기능

IO Forwarding의 향상된 기능

IO Forwarding은 HP-UX 10.x부터 사용할 수 있는 기능으로, 이를 통해 I/O 요청이 연관된 장치 인터럽

트를 처리하도록 할당된 프로세서로 전달되므로 캐시 간 동기화가 필요 없고 성능이 향상됩니다.

HP-UX의 IO Forwarding과 관련된 다음 향상된 기능은 Detect & Strobe 기능과 통합됩니다. Detect &

Strobe에 대한 자세한 내용은 119페이지의 “Detect and Strobe”를 참조하십시오.

변경 사항 요약


향상된 기능에는 다음이 포함되어 있습니다.

• HP-UX 11i v3에는 패치의 일부로 도입된 ioforw_timeout에 대한 튜너블이 더 이상 포함되어 있지

않습니다.

• IO Forwarding은 Detect and Strobe 영역에 포함되었습니다.


• HP-UX 11i v3에는 ioforw_timeout에 대한 튜너블이 더 이상 포함되어 있지 않습니다.

• IO Forwarding은 Detect and Strobe 영역에 포함되었습니다.

영향

Detect & Strobe를 활성화하면 시스템의 IO Forwarding 작업량이 많을 때 전체 시스템 성능이 향상됩

니다. 이로 인해 IO 요청 처리 속도가 약간 저하되고 IO 바운드 작업을 생성하는 높은 빈도 인터럽트의

처리량에 영향을 줄 수 있습니다.

호환성

ioforw_timeout에 대한 튜너블이 폐기되었습니다. 기본적으로 Detect & Strobe를 사용하여 수행되는

인터럽트 임계 메커니즘이 활성화됩니다.

성능

인터럽트 생성 속도가 매우 높으면 IO 바운드 프로세스의 성능이 약간 저하될 수도 있습니다. 그러나

인터럽트 작업량이 많을 경우 전체 시스템 성능이 향상됩니다.

설명서

이 절을 제외한 다른 부분에는 HP-UX 11i v3의 IO Forwarding에 대한 별도 설명서가 없습니다. HP-UX

v10.0에서 10.30까지 처음 도입되었을 당시의 IO Forwarding에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하십

시오.

• http://docs.hp.com/en/5965-4406/ch05s11.html

4장 75


estape 테이프 및 eschgr 오토체인저 드라이버

• http://docs.hp.com/en/B3782-90716/ch05s15.html

더 이상 지원되지 않는 기능

이 제품은 HP-UX 11i v1의 향상된 기능으로 처음 개발되었으며 HP-UX 11i v2의 사전 릴리즈 기본 커널

코드에 통합되었고 HP-UX 11i v3의 사전 릴리즈 기본 커널 코드에 추가되었습니다. 현재 폐기 계획은

없습니다.


estape 버전 11.31.01은 HP-UX 11i v3의 새 테이프 드라이버입니다.

eschgr 버전 11.31.01은 HP-UX 11i v3의 새 오토체인저 장치 드라이버입니다.



• estape

estape는 HP-UX 11i v3의 새 테이프 드라이버입니다.

estape 드라이버에 대한 장치 특수 파일(DSF라고 함)의 이름 지정 규칙은 다음과 같습니다.

/dev/rtape/tape#_BEST[n][b]

n 및 b 옵션의 네 가지 치환 중 각각에 해당하는 4개 파일(영구 DSF라고 함)이 있습니다. 이러한 파

일은 estape 드라이버에서 요구됩니다. 영구 장치 특수 파일 이름에 대한 자세한 내용은 intro (7)

맨페이지를 참조하십시오.

영구 테이프 장치 특수 파일의 장치 ID 보조 번호(dev_t)에서 더 이상 테이프 장치 옵션(밀도, 액세

스 스타일 등)을 인코딩하지 않습니다. /dev/rtape/* 파일은 estape 드라이버에서 제어하는 특정

원시 테이프 드라이브를 참조합니다. 이러한 장치 특수 파일의 주 번호는 동적으로 할당되며 보조

번호에서 장치별 정보를 인코딩하지 않습니다. 따라서 <sys/mtio.h> 헤더 파일에 정의된, 아래에

지정된 매크로가 영구(최신) DSF에 대한 옵션을 올바로 해석하지 않습니다. 매크로는 다음과 같습

니다.

— M_INSTANCE(dev)

— M_TARGET(dev)

— M_LUN(dev)

— M_BERKELEY(dev)

— M_NO_REWIND(dev)

— M_USER_CONFIG(dev)

— M_INDEX(dev)

4장76



— M_INDEX_PUT(dev, index)

— M_DFLT_DENSITY(dev)

— M_DFLT_DENSITY_PUT(dev, density)

— M_TRANSPARENT_MODE(dev)

— M_PROP_TBL_ACCESS(dev)

이러한 매크로는 이전처럼 기존 DSF에서 계속 작동합니다. 영구 장치 파일에서 테이프 장치 파일

옵션을 디코딩하는 방법은 mt (7) 맨페이지를 참조하십시오.

/dev/rmt/* 파일은 기존 stape 드라이버에서 제어하는 특정 원시 테이프 드라이브를 계속 참조하

며 각 지정된 단위의 동작은 이전처럼 DSF의 주 번호와 보조 번호에 지정되어 있습니다. 기존 드라

이버와 DSF는 더 이상 사용되지 않으며 HP-UX 향후 버전에서 제거됩니다.

estape는 기본적으로 일부 테이프 장치에 대한 지원을 활성화합니다. 여기에는 드라이브에 대한

BEST 밀도 및 압축 지원이 포함됩니다. scsimgr ddr_list 명령을 사용하여 이러한 설정이 있는

드라이브를 나열할 수 있습니다. 자세한 내용은 scsimgr (1M) 맨페이지를 참조하십시오. 드라이브의

VID/PID가 scsimgr ddr_list에 등록되어 있으면 드라이버에서 이러한 드라이브의 최적 밀도와

압축을 선택합니다. 그러나 해당 드라이브를 반드시 지원하는 것은 아닙니다. HP-UX 11i v3에서

지원되는 정규화된 드라이브의 경우 지원 목록을 참조하십시오.

아래에 나열된 일부 이전 드라이브는 estape 드라이버에서 지원되지 않습니다. “일반 테이프 드라

이브”로 작동할 수는 있지만 성능에 영향을 줍니다. 이러한 드라이브가 제대로 작동한다는 보장은

없습니다.

제거된 장치는 다음과 같습니다.

— HP 7980S

— DDS 드라이브의 HP HP354* 제품군

— DDS 드라이브의 HP C15* 제품군

— HP C9264CB-VS80

— HP DLT VS80

— 8mm 드라이브의 EXABYTE EXB* 제품군

— QIC 드라이브의 ARCHIVE VIPER* 제품군

— DLT 드라이브의 Quantum DLT2* 및 DLT4* 제품군

— SONY SDX-300

— WANGTEK 5525ES

— WANGTEK 51000

— FUJITSU M1016

— FUJITSU M2488

— STK SD-3

estape 드라이버에 대한 튜너블 st_large_recs 및 st_fail_overruns는 HP-UX 11i v3에서

제거되었습니다.

• ssrfc 드라이버 제거

4장 77



SCSI Surface Driver에서 MO 라이브러리의 각 플래터 면에 대해 DSF를 제공하여 MO(Magneto-

optical) 라이브러리의 기본 관리를 제공했습니다. 이 드라이버는 더 이상 사용할 수 없습니다.

• eschgr

eschgr은 미디어 체인저 장치에 액세스할 수 있도록 하는 HP-UX 11i v3의 새 드라이버입니다.

eschgr은 현재의 기본 액세스 방법이고 schgr 드라이버는 기존 버전과의 호환성을 위해 제공됩니

다. 이러한 드라이버를 통해 직접 체인저 기계 장치에 액세스하여 오토체인저 내의 미디어를 이동할

수 있습니다. 영구 장치 파일 이름에는 특정 장치 파일에 대한 /dev/rchgr/autochx 양식이 있습

니다. 카드 인스턴스, 대상 주소 및 LUN은 더 이상 영구 장치 파일 이름에 인코딩되지 않습니다.

intro (7)를 참조하십시오.

• 테이프/체인저 관련 맨페이지

intro (7), mt (7), autochanger (7), scsimgr_estape (7), scsimgr_eschgr (7), scsi_tape (7), st (1M), mc (1M), mt (1M), st_ats_enabled (5)


“HP-UX 11i v1(2005년 9월)에서 마이그레이션하는 고객을 위한 새로운 기능”을 참조하십시오.

영향

일부 이전 드라이브에 대한 드라이버 지원이 제거됩니다. “일반 테이프 드라이브”로 계속 작동할 수는

있지만 성능에 영향을 줍니다. Magneto Optical Libraries 관리를 위해 제공된 SCSI Surface Driver는

더 이상 사용할 수 없습니다. 기타 드라이브에 대해서는 릴리즈 노트에서 설명합니다.

호환성

알려진 호환성 문제는 없습니다.

성능

알려진 성능 관련 영향은 없습니다.

설명서

자세한 내용은 다음 맨페이지를 참조하십시오.

intro (7), mt (7), autochanger (7), scsimgr_estape (7), scsimgr_eschgr (7), scsi_tape (7), st (1M), mc (1M), mt (1M), st_ats_enabled (5)


더 이상 사용되지 않는 기능: stape, schgr 드라이버. 폐기된 기능: ssrfc 드라이버

4장78


그래픽 번들

그래픽 번들

그래픽 번들은 다음과 같습니다.

• OpenGL 런타임 및 프로그래밍 환경(GraphicsOpenGL)

• 공유 라이브러리 연결 전용의 Starbase 및 HP-PHIGS 런타임(GraphicsLegacy)



지원되는 제품:

• HP-UX 11i v3은 워크스테이션에서 지원되지 않습니다.

• PEX 그래픽 API는 HP-UX 11i v3에서 지원되지 않습니다.

새로운 기능:

HP-UX 11i v3용 그래픽 번들에는 새로운 기능이 없습니다.



• HP-UX 11i v3은 워크스테이션에서 지원되지 않습니다.

• PEX 그래픽 API는 HP-UX 11i v3에서 지원되지 않습니다.

새로운 기능:

HP-UX 11i v3용 그래픽 번들에는 새로운 기능이 없습니다.

영향

앞에서 설명한 것 외에 다른 영향은 없습니다.

호환성

이 제품은 이전 HP-UX 릴리즈와 동일한 동작과 기능을 제공합니다. PA-RISC 및 Itanium 기반 아키

텍처는 다른 기능이 포함된 여러 개의 그래픽 장치를 제공하지만 이러한 장치는 이전 HP-UX 릴리즈의

동작과 호환되지 않습니다.

성능

같은 구성을 비교할 경우 이 제품은 이전 HP-UX 릴리즈와 동일한 성능을 제공합니다.

설명서

맨페이지: graphinfo (10)

4장 79


HP-UX 11i v3 Driver Development Kit


그래픽 제품은 HP-UX 11i v3에서 더 이상 사용되지 않아 향후 폐기될 예정입니다.

HP-UX 11i v3 Driver Development Kit

HP-UX 11i v3 Driver Development Kit(DDK)은 타사 개발자, ISV 및 IHV에서 HP-UX 11i v3 PA-RISC

및 Itanium 기반 플랫폼의 드라이버를 개발하고 테스트하는 데 필요한 설명서, 샘플 코드, 구축 환경

및 개발 도구를 제공합니다.

DDK는 HP-UX 11i v3 릴리즈에서 다음을 추가하여 향상되었습니다.

• 기존 설명서 업데이트 및 최신 HP-UX 11i v3 기능에 대한 정보를 제공하는 새 설명서 추가

• 기존 샘플 코드 향상 및 드라이버에 최신 HP-UX 11i v3 기능을 구현하는 방법을 보여 주는 새 샘플

코드 추가

• PA-RISC 및 Itanium 기반 시스템에 대한 샘플 메이크파일 업데이트

• PA-RISC 및 Itanium 기반 플랫폼에 대한 드라이버 구축 환경 업데이트

• PA-RISC 및 Itanium 기반 시스템에 대한 드라이버 개발 및 테스트 도구 업데이트

• HP-UX 11i v3에 대한 HP-UX Device Driver Interface Compliance Tool(DDICT)의 새 릴리즈

• 다운로드 및 설치를 단순화하는 향상된 패키징

• HP-UX 11i v3 DDK의 결함 수정본

HP-UX DDK는 다음 URL에서 다운로드할 수 있습니다.

http://www.hp.com/go/hpux_ddk

HP-UX 11i v3의 Enterprise Virtual Array(EVA)

EVA(Enterprise Virtual Array)는 부팅과 데이터에 모두 사용할 수 있는 내결함성이 있는 데이터 저장

장치로 사용됩니다.

4장80


HP-UX 11i v3의 Enterprise Virtual Array(EVA)



EVA 스냅클론과 스냅샷을 사용하는 경우 지정된 장치의 스냅클론이나 스냅샷을 만들 때마다 새로운

고유 LUN WWID(World-Wide Identifier)가 생성됩니다. HP-UX 11i v3(11.31)에서는 이전 WWID를

제거하지 않고 새로운 LUN WWID가 생성됩니다. 이 경우 시간이 지남에 따라 메모리가 WWID로 채워

질 수 있습니다. 이 문제를 모니터링할 도구는 없지만 다시 부팅과 정리를 통해 메모리를 확보할 수 있

습니다.

자세한 내용은 HP StorageWorks EVA Replication Consolidated Release Notes XCS 6.0x를 참조하십

시오(다음 “설명서” 절 참조).



영향


호환성


성능

EVA 스냅클론과 스냅샷을 사용하는 경우 지정된 장치의 스냅클론이나 스냅샷을 만들 때마다 새로운

고유 LUN WWID(World-Wide Identifier)가 생성됩니다. HP-UX 11i v3(11.31)에서는 이전 WWID를

제거하지 않고 새로운 LUN WWID가 생성됩니다. 이 경우 시간이 지남에 따라 메모리가 WWID로 채워

질 수 있습니다. 이 문제를 모니터링할 도구는 없지만 다시 부팅과 정리를 통해 메모리를 확보할 수 있

습니다.

설명서

http://www.hp.com/support/manuals 에 있는 HP StorageWorks EVA Replication Consolidated

Release Notes XCS 6.0x를 참조하십시오. Storage에서 Storage Software를 클릭합니다. 그런 다음

Storage Replication Software에서 해당 제품(HP StorageWorks Business Copy EVA Software 또는

HP StorageWorks Continuous Access EVA Software)을 선택하십시오.


해당 없음

4장 81


HP-UX 11i v1 및 11i v2에서의 HP StorageWorks Secure Path 마이그레이션 및 HP-UX 11i v3에서 더 이상 지원되지 않는 기능

HP-UX 11i v1 및 11i v2에서의 HP StorageWorks Secure Path 마이그

레이션 및 HP-UX 11i v3에서 더 이상 지원되지 않는 기능

마이그레이션: HP StorageWorks Secure Path는 서버와 저장소 간 연결 오류로부터 자동으로 경로를

복구하여 HP StorageWorks RAID 배열 저장소 시스템을 향상시키는 서버 기반 소프트웨어 제품입니

다. Secure Path의 현재 버전은 3.0FSP2 Patch2입니다.

더 이상 지원되지 않는 기능: Secure Path는 HP-UX 11i v3(11.31)부터 지원되지 않습니다.



HP-UX 11.31 OS에는 원시 다중 경로 기능이 있으므로 Secure Path는 HP-UX 11i v3부터 지원되지 않

습니다. SecurePath 가상 별명을 사용 중인 응용 프로그램은 시스템 장치 특수 파일(DSF)을 사용해야

합니다.


HP-UX 11.31 OS에는 원시 다중 경로 기능이 있으므로 Secure Path는 HP-UX 11i v3부터 지원되지 않

습니다. SecurePath 가상 별명을 사용 중인 응용 프로그램은 시스템 장치 특수 파일(DSF)을 사용해야

합니다.

영향

HP-UX 11i v3에서는 더 이상 다중 경로에 Secure Path를 사용할 수 없습니다. HP-UX 11i v2 및 HP-UX

11i v1에서 이미 Secure Path를 사용 중이면 HP-UX 11i v3으로 마이그레이션할 때 문제가 발생할 수도

있습니다.

호환성

HP-UX 11i v3에서는 더 이상 다중 경로에 Secure Path를 사용할 수 없습니다. HP-UX 11i v2 및 HP-UX

11i v1에서 이미 Secure Path를 사용 중이면 HP-UX 11i v3으로 마이그레이션할 때 문제가 발생할 수도

있습니다.

성능

알려진 성능 문제는 없습니다.

설명서

자세한 내용은 HP-UX 11i v3에 대한 설치 및 업데이트 설명서를 참조하십시오.


지원이 중단되었습니다. HP-UX 11i v3에서는 고객이 더 이상 다중 경로에 Secure Path를 사용할 수 없

습니다.

4장82


I/O 하위 시스템


I/O 하위 시스템은 85페이지의 “대용량 저장소 스택”에 설명된 것처럼 차세대 대용량 저장소 스택을 지원

하도록 향상되었습니다. 여기에는 영구 장치 특수 파일 지원과 lunpath 및 LUN에 대한 하드웨어 경로

가 포함됩니다.



• 네 가지 새로운 명령이 대용량 저장소의 Agile 보기로 변환되거나 관리합니다.

• 기존 ioscan, insf, lssf, rmsf 및 mksf 명령은 Agile 보기를 지원하도록 업데이트되었습니다.

• Agile 보기를 지원하기 위해 새 드라이버 esdisk, estape 및 eschgr가 기존 드라이버 sdisk, stape 및 schgr를 대체합니다.



영향

I/O 하위 시스템을 관리하기 위해 몇 개의 I/O 명령이 추가되었습니다. 해당 맨페이지에 설명된 것처럼 기존 명령에 새로운 옵션과 기능이 추가되어 차세대 대용량 저장소 스택을 지원합니다. 네 가지 새 명령

은 다음과 같습니다.

• iobind - LUN에 바운드된 드라이버를 변경합니다.

• iofind - 사용자가 장치 특수 파일 이름을 마이그레이션할 수 있게 합니다.

• io_redirect_dsf - 장치 특수 파일을 새 장치로 리디렉션합니다.

• scsimgr - 대용량 저장소를 관리하고 문제를 해결합니다.

• ioscan 명령은 많은 새 옵션을 추가합니다. 자세한 내용은 ioscan (1M)을 참조하십시오. 요약 내용은 다음과 같습니다.

• -N: 기존 버전 대신 I/O 시스템의 Agile 보기를 표시합니다.

• -P property_name: 등록 정보를 표시합니다.

• -m dsf: 기존 장치 특수 파일에 대한 영구 장치 특수 파일의 매핑을 표시합니다.

• -m hwpath: lunpath 하드웨어 경로 및 LUN 하드웨어 경로에 대한 기존 하드웨어 경로의 매핑을 표시합니다.

• -m lun: lunpath에 대한 LUN의 매핑을 표시합니다.

• -e: HP Integrity에서 Extensible Firmware Interface(EFI)를 표시하고 HP 9000 시스템에서 Boot Console Handler(BCH) 형식을 표시합니다.

• -s: 부실 I/O 노드를 표시합니다.

• -b: 지연 바인딩을 시작합니다.

• -r: 지연 바인딩을 반대로 수행합니다.

4장 83



• -B: 지연 바인딩을 나열합니다.

• -U: 요구되지 않은 모든 I/O 노드를 스캔합니다.

insf 명령은 옵션 없이 실행할 경우 이제 모든 새 장치에 대해 기존 장치 특수 파일과 영구 장치 특수 파

일을 모두 만듭니다. 기존 장치 특수 파일을 만들고 기존 모드를 활성화하는 -L 옵션을 지원합니다. 기존

모드가 활성화되었는지 확인하려면 insf -Lv를 사용합니다.

lssf 명령은 이제 “부실” 대용량 저장 장치 특수 파일, 즉 관련 하드웨어가 없는 것처럼 보이는 장치 특수

파일을 표시하는 -s 옵션을 지원합니다. 또한 장치 특수 파일에 대해 중요한 리소스 분석을 수행하는

새로운 -c 옵션을 지원합니다.

rmsf 명령은 이제 세 가지 새 옵션을 지원합니다. -x 옵션은 “부실” 항목을 I/O 구성에서 제거합니다.

-u 옵션은 -H 옵션과 함께 사용할 경우 지정된 하드웨어 경로에서 드라이버를 바인딩 해제하려고 합니다.

-L 옵션은 기존 모드를 비활성화하고 기존 장치 특수 파일 및 해당 I/O 구성 항목을 제거합니다.

호환성


성능


설명서

새 명령이나 수정된 명령에 대한 자세한 내용은 연관된 맨페이지를 참조하십시오. 특히 다음 맨페이지가

새로 추가되었습니다.

• iobind (1M)

• iofind (1M)

• io_redirect_dsf (1M)

• scsimgr (1M)

중요한 변경 사항은 다음 맨페이지에도 설명되어 있습니다.

• ioscan (1M)

• insf (1M)

• lssf (1M)

• mksf (1M)

• rmsf (1M)


해당 없음

4장84


대용량 저장소 스택


차세대 대용량 저장소 스택은 SCSI 논리 단위(LUN)와 같은 I/O 장치를 관리합니다. 이 릴리즈에서 대용

량 저장소 스택은 이전 버전과의 호환성을 유지하는 동시에 서버 확장성, 적응성 및 성능을 향상시키는

기능을 제공합니다. 새로운 기능은 다음과 같습니다.

• 유연한 주소 지정 방법

• 원시 다중 경로

• 병렬 처리 증가

개요

릴리즈 HP-UX 11i v3에서는 Agile 보기라는 대용량 저장소의 새 보기를 도입합니다. 이 보기에는 다음이

포함되어 있습니다.

• 새 영구 디스크 및 테이프 장치 특수 파일

• 새 이름 지정 규칙

• 훨씬 큰 I/O 구성을 지원하는 보조 번호 형식

Agile 보기는 보다 큰 구성과 투명 다중 경로를 지원하는 방식으로 디스크 및 테이프 장치에 대한 하드

웨어 경로를 나타냅니다.

기본적으로 대부분의 명령이 이전 릴리즈와 호환되는 대용량 저장소의 기존 보기를 표시합니다. 사용자

는 각 명령에 대해 설명된 명령줄 옵션이나 GUI 토글을 사용하여 Agile 보기를 선택합니다.

하드웨어 경로와 장치 특수 파일을 설명하는 몇 가지 새 용어가 추가되었습니다.

하드웨어 경로:

이 릴리즈에는 장치에 대한 세 가지 유형의 경로가 있습니다.

• 기존 하드웨어 경로

• lunpath 하드웨어 경로

• LUN 하드웨어 경로

세 가지 경로는 모두 하드웨어 구성 요소의 숫자 문자열이며, 일반적으로 각 숫자는 장치 경로에 있는

하드웨어 구성 요소의 위치를 나타냅니다.

기존 하드웨어 경로는 /(슬래시) 문자로 구분된 일련의 버스 연계 주소로, 호스트 버스 어댑터(HBA)를

가리킵니다. HBA 아래의 추가 주소 요소는 .(마침표)로 구분됩니다. 기존 하드웨어 경로의 예는

0/0/2/0.1.7.0입니다. 이 형식은 기존 보기에 인쇄되며 이전 릴리즈에서 제공되었습니다.

lunpath 하드웨어 경로는 대용량 저장 장치, 즉 LUN에 사용됩니다. HBA까지는 형식이 기존 하드웨어

경로와 같습니다. HBA 아래의 요소는 16진수입니다. 선행 요소는 전송에 종속된 대상 주소를 나타냅니다.

최종 요소는 대상에서 보고한 LUN ID의 64비트 표현인 LUN 주소입니다. 이 형식은 Agile 보기에 인쇄

됩니다. lunpath 하드웨어 경로의 예는 문자열 0/2/1/0.0x50001fe1500170ac.0x4017000000000000

및 0/1/1/0.0xd.0x0입니다.

4장 85



LUN 하드웨어 경로는 단일 LUN에 대한 모든 lunpath를 나타내는 가상 경로입니다. 이 형식은 Agile

보기에 인쇄됩니다. HBA를 가리키는 일련의 버스 연계 주소 대신 주소 64000을 사용하는 하나의 가상

버스 연계(가상 루트 노드라고 함)가 있습니다. 가상 루트 노드 아래의 주소는 /(슬래시) 문자로 구분된

가상 버스 주소와 가상 LUN ID로 구성됩니다. LUN 하드웨어 경로의 예는 문자열 64000/0xfa00/0x22

입니다.

가상 경로인 LUN 하드웨어 경로는 LUN에 대한 핸들일 뿐이며 LUN의 실제 위치를 나타내지 않습니다.

이 경로는 LUN의 World Wide Identifier(WWID)에 연결되어 있습니다. 따라서 장치에 대한 새로운 실

제 경로를 추가하거나 기존 실제 경로를 제거하거나 실제 경로가 변경되어도 동일하게 유지됩니다. 이

LUN 바인딩은 다시 부팅해도 유지되지만 설치 간에는 유지된다고 보장할 수 없습니다. 시스템을 다시

설치하거나 동일하게 구성된 시스템을 설치하면 다른 LUN 하드웨어 경로 세트가 생성될 수 있습니다.

장치 특수 파일:

하드웨어 경로와 마찬가지로 대용량 저장소에 대한 두 가지 유형의 장치 특수 파일이 있습니다.

• 기존 장치 특수 파일

• 영구 장치 특수 파일

두 파일은 모두 지정된 대용량 저장 장치에 개별적으로 액세스하는 데 사용되고 동일한 시스템에서 함께

사용할 수 있습니다.

기존 장치 특수 파일은 기존 보기와 연결되어 있습니다. 특정 실제 하드웨어 경로에 잠겨 있으며 유연한

주소 지정 방법을 지원하지 않습니다. 이러한 장치 특수 파일은 SCSI 버스, 대상 및 LUN과 같은 하드웨

어 경로 정보를 장치 파일 이름과 보조 번호에 포함합니다. 이전 릴리즈에서 제공한 유일한 대용량 저장

장치 특수 파일 유형이었습니다.

이름 지정 규칙과 보조 번호 형식 때문에 기존 장치 특수 파일은 최대 256개의 외부 버스와 최대 32768

개의 LUN을 지원합니다. 대용량 저장 장치가 이러한 제한을 초과할 경우 해당 시스템에서 기존 장치

특수 파일을 사용하여 주소를 지정할 수 없습니다.

영구 장치 특수 파일은 LUN 하드웨어 경로와 연결되어 있고 Agile 보기에 표시됩니다. LUN 하드웨어

경로를 기반으로 하기 때문에 유연한 주소 지정 방법과 다중 경로를 투명하게 지원합니다. 영구 장치 특

수 파일은 LUN을 다른 HBA로 이동하거나, 다른 스위치/허브 포트로 이동하거나, 호스트에 대한 다른

대상 포트를 통해 표시하거나, 여러 개의 하드웨어 경로로 구성하는 경우에도 변경되지 않습니다. LUN

하드웨어 경로와 마찬가지로 장치에 대한 장치 특수 파일의 바인딩은 다시 부팅해도 유지되지만 설치

간에는 유지된다고 보장할 수 없습니다.

영구 장치 특수 파일의 보조 번호에는 하드웨어 경로가 포함되어 있지 않으며 해당 이름은 단순화된 이름

지정 규칙을 따릅니다.

/dev/[subdir]/[class][instance]

여기서 각 요소는 다음을 나타냅니다.

[subdir]은 disk, tape, rdisk 또는 rtape와 같은 장치 클래스의 하위 디렉토리입니다.

[class]는 장치 클래스로, disk 또는 tape입니다.

4장86



[instance]는 장치에 할당된 인스턴스 번호입니다.

각 장치 클래스에 해당 인스턴스 번호 세트가 있으므로 각 클래스 및 인스턴스 번호 조합은 정확하게 하

나의 장치를 나타냅니다.





차세대 대용량 저장소 스택은 다음 기능을 제공합니다.

확장성:

• I/O 버스 개수가 256개에서 무제한으로 증가

• 시스템당 지원되는 LUN 개수가 8192개의 활성 LUN에서 16384개로 증가

• 2TB 이상의 LUN 크기

• LUN에 대한 고유 I/O 경로가 8개에서 32개로 증가

유연한 주소 지정 방법(영구 LUN 바인딩이라고도 함):

• 하드웨어 경로 변경이나 다중 경로에 관계없이 SCSI LUN을 추적하는 새로운 영구 장치 특수 파일

• (/dev/disk/disk#, /dev/tape/tape#)와 같은 대용량 저장 장치에 대한 새로운 이름 지정 규칙

• 다중 경로에 대한 새로운 가상 하드웨어 경로

다중 경로

• 로드 균형 조정 알고리즘 선택과 함께 투명 로드 균형 조정 기능을 제공하는 내장된 다중 경로

• 경로 오류의 자동 감지 및 복구

적응성

• 새로운 SCSI LUN이나 SCSI LUN에 대한 변경 사항 자동 감지

• 새로운 LUN에 대한 새 장치 특수 파일 자동 생성

• 볼륨 관리자나 파일 시스템과 같은 관리 소프트웨어에 대한 변경 사항의 비동기 알림

• 모든 대용량 저장 장치의 상태 추적

영향

I/O나 대용량 저장소와 관련된 대부분의 명령이 Agile 보기를 이해하도록 업데이트되었습니다. 영구

및 기존 장치 특수 파일과 기존, lunpath 및 LUN 하드웨어 경로를 모두 허용합니다. Agile 보기를 명시

적으로 요청하지 않으면 일반적으로 명령은 기존 보기에서 작동합니다.

4장 87



일부 명령은 단순히 새로운 대용량 저장소 스택을 지원하는 것보다 더 광범위하게 변경되었고 Agile 보기

에서만 작동하는 명령도 있습니다. 이러한 변경 사항에 대해서는 이 설명서의 특정 명령(예: LVM)과 관련

된 절에서 설명합니다.

업데이트된 명령과 맨페이지는 다음을 포함하지만 이에만 국한되지 않습니다.

intro (7), scsimgr (1m), scsictl (1m), diskinfo (1m), setboot (1m), crashconf (1m), fcmsutil (1m), scsimgr_esdisk (7), scsimgr_estape (7), scsimgr_eschgr (7), scsi (7), disk (7), scsi_ctl (7), scsi_disk (7), scsi_tape (7), ioscan (1m), insf (1m), mksf (1m), rmsf (1m), lssf (1m), ioinit (1m), io_redirect_dsf

(1m), ioconfig (4), iofind (1m), sar (1m), pstat (2), mknod (1m), mt (7) 및 autochanger (7)

호환성

차세대 대용량 저장소 스택은 기존 대용량 저장소 스택을 대체하도록 설계되었습니다. 그러나 두 스택이

동시에 존재할 수 있습니다. 기존 장치 특수 파일은 이전처럼 작동합니다. 이전 버전과 완전히 호환되고

동일한 서버에 있는 영구 장치 특수 파일의 영향을 받지 않습니다. 모든 명령도 이전 버전과 호환되고

기존 장치 특수 파일이나 영구 장치 특수 파일을 사용하여 작동합니다.

한 가지 호환성 문제는 기존 장치 특수 파일을 통해 다중 경로 장치에 액세스하는 경우와 관련이 있습니

다. 기본적으로 다중 경로는 LUN에 대한 모든 하드웨어 경로에서 활성화됩니다. 특히 기존 장치 특수

파일이 I/O에 사용되는 경우에도 요청이 다른 하드웨어 경로를 통해 라우팅될 수 있습니다. 이는 가용성

과 병렬 처리를 극대화하기 위한 것입니다. 기존 장치 특수 파일에서 이전 버전과 호환되는 다중 경로 동

작을 사용하도록 강제하려면 scsimgr 명령을 사용하여 leg_mpath_enable이라는 전역 장치 튜너블을

구성하십시오.

성능

대용량 저장소 스택 기능은 여러 측면에서 시스템 성능을 향상시킵니다.

• 원시 다중 경로 및 로드 균형 조정을 통해 I/O 대역폭 증가

• 부팅 시와 ioscan에 대한 응답에서 모두 I/O 스캔 시간 단축: I/O를 병렬 처리하면 스캔 시간이 1/4

에서 1/10까지 단축됩니다.

• 동시 I/O 작업 수준 증가

• 최대 I/O 크기가 1MB에서 2MB로 증가

설명서

차세대 대용량 저장소 스택에 대한 개요는

http://docs.hp.com/en/netsys.html#Storage%20Area%20Management 에 있는 The Next

Generation Mass Storage Stack 백서를 참조하십시오.

새 명령이나 수정된 명령에 대한 자세한 내용은 연관된 맨페이지나 이 설명서의 해당 절을 참조하십시오.


이 릴리즈에서 기존 보기는 더 이상 사용되지 않습니다. 기존 장치 특수 파일 및 기존 하드웨어 경로 사용

은 향후 릴리즈에서 폐기될 예정입니다.

4장88


네트워킹 및 대용량 저장소 드라이버

네트워킹 및 대용량 저장소 드라이버

HP-UX 11i v3에는 네트워킹 및 대용량 저장소 어댑터 카드의 드라이버가 포함되어 있습니다. 해당 드라

이버는 다음 절에서 설명합니다.

• 필수 네트워킹 드라이버(89페이지 참조)

• 선택적 네트워킹 드라이버(91페이지 참조)

• 필수 대용량 저장소 드라이버(97페이지 참조)

지원되는 I/O 카드에 대한 최신 정보는 I/O Cards and Networking Software 웹 페이지,

http://docs.hp.com/en/netcom.html 에 있는 Support Matrixes 세트를 참조하십시오. 페이지 맨

위에서 관심 있는 카드 기술의 링크를 클릭한 후 Support Matrixes 제목을 찾아 아래로 스크롤합니다.

카드 기술의 지원 메트릭스를 사용할 수 없는 경우에는 카드의 사용자 설명서나 릴리즈 노트를 확인하십

시오.

필수 네트워킹 드라이버

다음 드라이버는 필수이므로 HP-UX를 설치하는 동안 자동으로 설치됩니다.

• GigEther-00, GigEther-01 및 IEther-00(기가비트 이더넷)(89페이지 참조)

GigEther-00, GigEther-01 및 IEther-00(기가비트 이더넷)

기가비트 이더넷 번들은 세 가지 드라이버를 제공합니다. 번들 이름 뒤의 괄호 안에 드라이버 이름이 포함


• GigEther-00(gelan)

• GigEther-01(igelan)

• IEther-00(iether)



iether/igelan/gelan/btlan 제품은 명시된 경우를 제외하고 다음 새로운 기능을 추가하여 향상되었

습니다.

• 온라인 삭제(OLD). 지원되는 네트워킹 및 I/O 카드 제거를 허용합니다.

4장 89


GigEther-00, GigEther-01 및 IEther-00(기가비트 이더넷)

• 모듈 패키징. 빨리 커널에 연결하고 런타임 성능을 향상시키기 위해 커널 코드가 부분적으로 사전

연결되어 있습니다. 사전 연결은 복잡한 코드 최적화 기능을 수행할 수 있습니다. btlan에는 해당

되지 않습니다.

• PCI 오류 처리 및 복구 지원

• 64비트 관리 정보 베이스(MIB) 통계 지원. 데이터 링크 서비스 제공자에게 64비트 통계를 반환하

도록 지정합니다. btlan에는 해당되지 않습니다.

• Security Containment 지원. 자세한 내용은 HP-UX 11i Security Containment Administrator's

Guide의 HP-UX 11i Security Containment Introduction을 참조하십시오. 아래의 설명서를 참조

하십시오.

• EMT 지원. Error Management Technology는 모든 시스템 오류에 대한 오류/원인/작업 정보에 빠

르고 쉽게 액세스하는 방법을 제공합니다.

• 웹 기반 네트워킹 구성에 대한 네트워크 인터페이스 구성 도구 지원. 이 모듈은 HP System

Management Homepage(HP SMH) 도구에 있으며 SAM 도구를 대체합니다.

• nwmgr 지원 및 관련 맨페이지. nwmgr는 네트워킹 구성을 위한 명령줄 기반 도구입니다.

LANProvider:

LAN Provider 제품은 HP-UX 11i v1(2005년 9월) 릴리즈에서 마이그레이션하는 고객을 위한 새로운

기능입니다. WBEM 기반 클라이언트를 사용하여 LAN Provider에 액세스하고 시스템의 이더넷 링크에

대한 정보를 수집할 수 있습니다. LAN Provider에 대한 자세한 내용은 170페이지의 “HP-UX WBEM

LAN Provider for Ethernet Interfaces”를 참조하십시오.



영향


호환성


성능


설명서

http://docs.hp.com/en/internet.html#Security%20Containment 에 있는 HP-UX 11i Security

Containment Administrator's Guide의 HP-UX 11i Security Containment Introduction을 참조하십

시오.


해당 없음

4장90


선택적 네트워킹 드라이버

선택적 네트워킹 드라이버

다음 드라이버는 선택 사항이므로 자동으로 설치되지는 않지만 설치하는 동안 선택할 수 있습니다.

• 10 Gigabit Ethernet(91페이지 참조)

• HyprFabrc-00(92페이지 참조)

• InfiniBand 클러스터링 시스템(93페이지 참조)

• PCIMUX-00(94페이지 참조)

• TermIO-00(96페이지 참조)

10 Gigabit Ethernet

10GigEthr-00 번들은 ixgbe 드라이버를 제공합니다. 10GigEthr-00(ixgbe)과 같이 제품 번들 뒤의 괄호

안에 드라이버 이름이 포함되어 있습니다.



ixgbe 제품은 다음과 같은 새로운 기능을 추가하여 향상되었습니다.


• 모듈 패키징. 빨리 커널에 연결하고 런타임 성능을 향상시키기 위해 커널 코드가 부분적으로 사전 연결되어 있습니다. 사전 연결은 복잡한 코드 최적화 기능을 수행할 수 있습니다.

• PCI 오류 처리 및 복구 지원

• 64비트 관리 정보 베이스(MIB) 통계 지원. 데이터 링크 서비스 제공자에게 64비트 통계를 반환하도

록 지정합니다.

• Security Containment 지원. 자세한 내용은 HP-UX 11i Security Containment Administrator's Guide - HP-UX 11i Security Containment Introduction을 참조하십시오. 아래의 “설명서”를 참조

하십시오.

• 웹 기반 네트워킹 구성에 대한 네트워크 인터페이스 구성 도구 지원. 이 모듈은 HP System Management Homepage(HP SMH) 도구에 있으며 SAM 도구를 대체합니다.



ixgbe 제품은 다음과 같은 새로운 기능을 추가하여 향상되었습니다.


4장 91


HyprFabrc-00

• 모듈 패키징. 빨리 커널에 연결하고 런타임 성능을 향상시키기 위해 커널 코드가 부분적으로 사전

연결되어 있습니다. 사전 연결은 복잡한 코드 최적화 기능을 수행할 수 있습니다.

• PCI 오류 복구 지원

• 네트워크 인터페이스 구성 도구 지원. 네트워크 인터페이스 구성 도구는 HP System Management

Homepage 도구에 있는 웹 기반 구성 모듈이며 SAM 도구를 대체합니다.


영향


호환성


성능


설명서

자세한 내용은 http://docs.hp.com 에 있는 다음 설명서를 참조하십시오.

• HP-UX 11i Security Containment Administrator's Guide


해당 없음

HyprFabrc-00

HyperFabric은 산업 표준 TCP/UDP over IP 및 HP 소유 Hyper Messaging Protocol(HMP)을 모두

지원하는 고속 클러스터 상호 연결입니다. HyperFabric은 여러 개의 네트워크 인터페이스 카드(NIC)에

서 연결 투래픽의 투명 로드 균형 조정 기능과 HP Serviceguard를 호출하지 않고 다른 카드로 트래픽의

투명 장애 조치 기능을 제공하여 TCP/UDP의 확장성과 안정성을 높입니다. HyperFabric NIC는 HP의

Hyper Messaging Protocol을 구현하며, 기가비트 이더넷에 비해 표준 TCP/UDP 벤치마크에 대해 더

낮은 대기 시간과 호스트 CPU 사용을 제공합니다. HyperFabric 제품은 최대 64개 노드까지 클러스터를

지원합니다.

4장92


InfiniBand 클러스터링 시스템



HyperFabric 11.31은 Peripheral Component Interconnect(PCI) HF2(HyperFabric2) 카드만 지원합

니다. HF1(HyperFabric1) 카드는 지원되지 않습니다.



영향


호환성


성능

• 카드당 최대 2.5Gb/s 전이중 대역폭 제공

• HF2 카드의 경우 < 22µs 대기 시간

설명서

HyperFabric 설명서는 다음 웹 사이트에서 볼 수 있습니다.

http://docs.hp.com/en/netcom.html#HyperFabric


HF2에서 Message Passing Interface(MPI)를 지원하지 않습니다.

InfiniBand 클러스터링 시스템

InfiniBand는 노드 간 통신을 위한 패킷 기반의 산업 표준 고속 상호 연결입니다. InfiniBand는 더 빠른

속도와 더 낮은 네트워크 대기 시간을 제공하며 Fibre Channel 및 기가비트 이더넷과 같은 다른 산업

표준 프로토콜보다 적은 CPU를 사용합니다. InfiniBand용 소프트웨어 제품군은 드라이버 파일

libib_subsys.a 및 libib_tvr.a와 함께 IB4X-00 번들에 포함되어 있습니다.

4장 93


PCIMUX-00



네트워크 인터페이스 및 네트워크 서비스 구성을 지원합니다. InfiniBand 정보는 네트워크 인터페이스

구성(NIC) 도구에 표시됩니다.

nwmgr 지원이 추가되었습니다.



영향

InfiniBand는 고객에게 고성능 기술 및 상용 응용 프로그램 클러스터링을 제공하며, TruClusters의

HP-UX 포트에 대한 중간에서 고급 수준의 클러스터 상호 연결입니다.

호환성

InfiniBand는 rx2600, rx5600, rx4640, rx7620, rx8620 및 Itanium 기반 Superdome과 호환됩니다.

성능

InfiniBand는 더 빠른 속도와 더 낮은 네트워크 대기 시간을 제공하며 Fibre Channel 및 기가비트 이더

넷과 같은 다른 산업 표준 프로토콜보다 적은 CPU를 사용합니다.

설명서

InfiniBand 제품 설명서는 http://docs.hp.com 의 Networking & Communication 섹션에서 볼 수

있습니다.


해당 없음

PCIMUX-00

HP AD278A/AD279A PCI MUX는 고속 직렬 통신 다중 포트 제품으로, 단일 채널에서 다양한 전송

신호를 결합하고 지능형 통신 기능을 제공하여 CPU 직렬 통신 처리 작업의 부하를 줄입니다.

AD278A/AD279A PCI MUX 제품은 다음 구성 요소를 지원합니다.

• AD278A PCI MUX 8포트 어댑터

4장94


PCIMUX-00

• AD279A PCI MUX 64포트 어댑터

• AD278A PCI MUX 8포트 어댑터에 대한 팬아웃(fan-out) 케이블. 이 케이블에는 주변 장치 연결을

위한 8개의 DB-25 수 커넥터가 있습니다.

• AD279A PCI MUX 64포트 어댑터가 있는 포트 모듈(최대 64개 포트)

• 포트 모듈의 전원 공급 장치

• AD278A/AD279A PCI MUX 어댑터 드라이버 소프트웨어

AD278A 및 AD279A 어댑터의 플랫폼 지원에 대한 자세한 내용은

http://docs.hp.com/en/netcom.html#Multiplexers 에 있는 Support Matrix 문서를 참조하

십시오.



pci_mux1 드라이버를 제공하는 PCIMUX-00 드라이버 번들이 AD278A 및 AD279A 어댑터를 지원하기

위해 HP-UX 11i v3 운영 환경에 추가되었습니다.



영향


호환성


성능


설명서

다음 설명서는 http://docs.hp.com/en/netcom.html#Multiplexers 에서 볼 수 있습니다.

• HP AD279A PCI 8-Port Serial Multiplexer Installation Guide

• HP AD279A PCI 64-Port Serial Multiplexer Installation Guide

• HP AD278A and AD279A PCI Multiplexer Release Notes

• HP AD278A and AD279A PCI Multiplexer Support Guide.

맨페이지:

• pmux_stty (1)


해당 없음

4장 95


TermIO-00

TermIO-00

HP A6748A/A6749A PCI MUX는 고속 직렬 통신 다중 포트 제품으로, 단일 채널에서 다양한 전송 신호

를 결합하고 지능형 통신 기능을 제공하여 CPU 직렬 통신 처리 작업의 부하를 줄입니다.

A6748A/A6749A PCI MUX 제품은 다음 구성 요소를 지원합니다.

• A6748A PCI MUX 8포트 어댑터

• A6749A PCI MUX 64포트 어댑터

• PCI MUX 8포트 어댑터에 대한 팬아웃(fan-out) 케이블

• 포트 모듈 및 포트 모듈의 전원 공급 장치

• RJ-45와 HP DB-25 간 어댑터 및 RJ-45와 HP RJ-45 간 어댑터

• A6748A/A6749A PCI MUX 어댑터 드라이버 소프트웨어



pci_mux 드라이버를 제공하는 TermIO-00 드라이버 번들이 A6748A 및 A6749A 어댑터를 지원하기

위해 HP-UX 11i v3 운영 환경에 추가되었습니다.

HP-UX SAM 지원은 이 릴리즈에서 중단되었습니다. 장치 파일을 만들려면 HP-UX SAM 대신 명령줄

인터페이스 mknod를 사용하여 pci_mux0을 만드십시오.



영향

HP-UX 11i v3에서 pci_mux0 장치 파일을 만들려면 HP-UX SAM 대신 명령줄 인터페이스 mknod를

사용하십시오.

호환성


성능


설명서

다음 설명서는 http://docs.hp.com/en/netcom.html#Multiplexers 에서 볼 수 있습니다.

• HP PCI Multiplexer Family Cabling, Diagnostics and Troubleshooting Manual

• HP PCI MUX Release Note

4장96


필수 대용량 저장소 드라이버

맨페이지:

• emux_stty (1)

• emux_diag (1)


해당 없음

필수 대용량 저장소 드라이버

다음 대용량 저장소 드라이버는 필수이므로 HP-UX를 설치하는 동안 자동으로 설치됩니다.

• FibrChanl-00 HP PCI Tachyon TL/TS/XL2 Fibre Channel 드라이버(97페이지 참조)

• HP-UX 11i v3용 FibrChanl-01 Fibre Channel Mass Storage 드라이버(98페이지 참조)

• HP PCI Ultra160 SCSI 드라이버(100페이지 참조)

• USB-00(101페이지 참조)

FibrChanl-00 HP PCI Tachyon TL/TS/XL2 Fibre Channel 드라이버

HP PCI Tachyon TL/TS/XL2 Fibre Channel(td) 드라이버는 각각 Tachyon TL/TS 및 XL2 칩을 사용하

는 A5158A 및 A6795A PCI 단일 포트 호스트 버스 어댑터(HBA)를 관리합니다. FibrChanl-00 번들에

포함되어 있습니다.



FibrChanl-00 HP PCI Tachyon TL/TS/XL2 Fibre Channel 드라이버의 새로운 기능은 다음과 같습니다.

• 새로운 대용량 저장소 스택 지원. Tachyon TL/TS/XL2 Fibre Channel(td) 드라이버는 새로운 대

용량 저장소 스택을 지원합니다. 대용량 저장소 스택에 대한 자세한 내용은 85페이지의 “대용량 저장

소 스택”을 참조하십시오.

• 유연한 주소 지정 방법 지원. Tachyon TL/TS/XL2 Fibre Channel(td) 드라이버는 이제 유연한 주소

지정 방법을 사용하여 대상의 고유한 포트/노드 World-Wide Name(WWN)을 기반으로 FC 대상을

추적합니다. 유연한 주소 지정 방법은 SAN 구성의 변경 사항을 자동으로 처리하여 저장소 관리를

단순화합니다.

• 소프트 조닝(Soft Zoning) 지원. Tachyon TL/TS/XL2 Fibre Channel(td) 드라이버는 대상 포트의

WWN을 기반으로 패브릭의 소프트 조닝(Soft Zoning)을 지원합니다.

4장 97


HP-UX 11i v3용 FibrChanl-01 Fibre Channel Mass Storage 드라이버

• PCI 온라인 삭제(OLD) 지원. Tachyon TL/TS/XL2 Fibre Channel 드라이버는 이제 드라이버 인스

턴스의 온라인 삭제를 지원하여 동일한 PCI 슬롯에 다른 유형의 HBA를 온라인으로 쉽게 추가할 수

있게 합니다.

• PCI 오류 감지 및 복구 지원. Tachyon TL/TS/XL2 Fibre Channel 드라이버는 수동 작업과 시스템

정지시간 없이 PCI 오류를 감지하고 복구합니다.



영향


호환성


성능


설명서

http://docs.hp.com/en/netcom.html#Fibre%20Channel 에 있는 FibrChanl-00 (td) HP PCI

Tachyon TL/TS/XL2 Fibre Channel Driver Release Notes for HP-UX 11i v3, February 2007(제품

번호 J2635-90029)


해당 없음


HP FCD Fibre Channel 드라이버(fcd)는 다음 Fibre Channel 호스트 버스 어댑터(HBA)를 관리합니

다. FibrChanl-01 번들에 포함되어 있으며 A6826A, AB378A/AB378B, AB379A/AB379B, A9782A,

A9784A, AB465A, AD193A 및 AD194A 카드를 지원합니다.



FibrChanl-00 HP FCD Fibre Channel 드라이버의 새로운 기능은 다음과 같습니다.

4장98



• 새로운 대용량 저장소 스택 지원. FCD Fibre Channel(fcd) 드라이버는 새로운 대용량 저장소 스택

을 지원합니다. 대용량 저장소 스택에 대한 자세한 내용은 85페이지의 “대용량 저장소 스택”을 참조하

십시오.

• 유연한 주소 지정 방법 지원. FCD Fibre Channel(fcd) 드라이버는 이제 유연한 주소 지정을 사용

하여 대상의 고유한 포트/노드 World-Wide Name(WWN)을 기반으로 FC 대상을 추적합니다. 유연

한 주소 지정 방법은 SAN 구성의 변경 사항을 자동으로 처리하여 저장소 관리를 단순화합니다.

• 소프트 조닝(Soft Zoning) 지원. FCD Fibre Channel(fcd) 드라이버는 대상 포트의 WWN을 기반

으로 패브릭의 소프트 조닝(Soft Zoning)을 지원합니다.

• PCI 온라인 삭제(OLD) 지원. FCD Fibre Channel(fcd) 드라이버는 동일한 PCI 슬롯에 다른 유형의

HBA를 추가하여 Fibre Channel HBA를 온라인으로 쉽게 교체할 수 있게 합니다.

• PCI 오류 감지 및 복구 지원. FCD Fibre Channel(fcd) 드라이버는 수동 작업과 시스템 정지시간

없이 PCI 오류를 감지하고 문제를 해결합니다.



영향


호환성


성능


설명서

자세한 내용은 http://docs.hp.com/en/netcom.html#Fibre%20Channel 에서 볼 수 있는 다음 설

명서를 참조하십시오.

• FibrChanl-01 (fcd) Fibre Channel Mass Storage Driver for HP-UX 11i v3 Release Notes,

February 2007(제품 번호 J6374-90051)


해당 없음

4장 99


HP PCI Ultra160 SCSI 드라이버

HP PCI Ultra160 SCSI 드라이버

HP PCI Ultra160 SCSI 드라이버는 A6828A and A6829A Peripheral Component Interconnect(PCI)

단일 및 이중 호스트 버스 어댑터(HBA)를 관리합니다.

Ultra160 SCSI 드라이버인 c8xx는 코어 번들 HPUXMinRuntime에 포함되어 있습니다.



• 새로운 대용량 저장소 스택 지원. Ultra160 SCSI 드라이버는 새로운 대용량 저장소 스택을 지원합

니다. 대용량 저장소 스택에 대한 자세한 내용은 85페이지의 “대용량 저장소 스택”을 참조하십시오.

• PCI 온라인 삭제(OLD) 지원. Ultra160 SCSI 드라이버는 동일한 PCI 슬롯에 다른 유형의 HBA를

추가하여 Ultra160 SCSI HBA를 온라인으로 쉽게 교체할 수 있게 합니다. PCI OLD에 대한 자세

한 내용은 105페이지의 “PCI 카드 온라인 삭제(OLD)”을 참조하십시오.

• PCI 오류 감지 및 복구 지원. Ultra160 SCSI 드라이버는 수동 작업과 시스템 정지시간 없이 PCI

오류를 감지하고 문제를 해결합니다.

• HBA 장치 특수 파일(DSF) 지원. Ultra160 SCSI 드라이버는 이름 지정 규칙

/dev/c8xx<instance>를 사용하여 개별 HBA에 대한 장치 특수 파일을 지원합니다. 여기서

<instance>는 HBA 인스턴스 번호를 나타냅니다. 이러한 DSF에서 지원되는 기존 IOCTL은

SIOC_GET_BUS_PARMS, SIOC_GET_BUS_LIMITS, SIOC_RESET_BUS, SIOC_SET_TGT_LIMITS 및

SIOC_SET_BUS_LIMITS입니다. 이러한 DSF에서 지원되는 새로운 IOCTL은

PSIOC_GET_TGT_PARMS, PSIOC_GET_TGT_LIMITS, PSIOC_RESET_DEV 및 PDIOC_RSTCLR입니다.

• Ultra2 HBA는 더 이상 지원되지 않습니다. 단, Ultra2 카드(A5149A, A5150A)가 시스템에 있는 코

어 I/O의 일부인 경우는 예외입니다. 해당 시스템의 카드에서는 부팅, 데이터 및 덤프가 지원됩니다.

• 코어 I/O가 되는 경우를 위해 지원되는 카드는 다음과 같습니다.

— 다음 카드는 시스템에 추가하면 안 됩니다.

— A4800A FWD SCSI

— A5150A 2포트 Ultra2 SCSI

— A5159A 2포트 FWD SCSI

— A5159B 2포트 FWD SCSI

— A5838A 2포트 Ultra2-SCSI + 2포트 100T

— 다음 카드는 코어 I/O가 되거나 추가 기능이 될 수 있습니다.

— A6828A 단일 포트 Ultra160 SCSI

— A6829A 2포트 Ultra160 SCSI

4장100


USB-00



영향

새로운 명령과 향상된 명령을 통해 사용 가능성이 향상됩니다.

호환성


성능


설명서

맨페이지:

• scsictl (1M)

설명서:

• http://docs.hp.com/en/netcom.html#SCSI%20Host%20Bus%20Adapters 에 있는 Ultra160

SCSI 드라이버 설명서


이 릴리즈부터 Ultra160 SCSI 드라이버에서 Ultra2 카드를 지원하지 않습니다.

USB-00

USB-00 제품(버전 C.01.05.00)은 USB 하위 시스템 및 장치 드라이버를 제공합니다.



USB-00에 제공된 USB 스택 및 드라이버가 드라이버 hcd, hub, hid 및 usbd에 제공된 기존 USB 스택을

대체합니다.

USB-00은 기존 스택의 모든 기능과 다음 기능을 제공합니다.

• USB 장치의 플러그 앤 플레이 지원

• USB Bulk Only 프로토콜, SCSI 통과 대용량 저장소 드라이버(USB CD-ROM/RW 및 DVD-

ROM/+RW와 플래시 메모리 장치를 포함하지만 이에만 국한되지 않음)

• 동적 USB 장치 특수 파일 생성/제거를 위한 장치 파일 시스템

4장 101


USB-00

• 제한된 HP 브랜드 USB DVD 장치 세트에서 부팅/설치

• HP keychain 드라이브 지원

• USB 대용량 저장 장치 암호화


USB-00(버전 C.01.05.00)은 여러 측면에서 이전 릴리즈보다 품질이 향상되었습니다. 동적으로 관리되는

장치 파일 시스템이 기본적으로 활성화됩니다. 다중 계층형 USB 대용량 저장소 암호화 및 장치 추적을

지원합니다.

영향

이제 모든 USB 장치 특수 파일이 장치 파일 시스템에 나타납니다. 새 장치 특수 파일을 사용하려면 고객

스크립트와 프로그램을 수정해야 합니다.

호환성

이 USB 제품은 /dev/hid의 기존 HID(Human Interface Devices) 장치 특수 파일을 통해

HID(Human Interface Devices)에 액세스하는 응용 프로그램과 호환되지 않습니다. USB-00 지원 장치에

대한 장치 특수 파일은 /dev/deviceFileSystem에 있습니다. 자세한 내용은

http://docs.hp.com/en/7407/DevFSUsersGuide.pdf 에 있는 Device File System User's Guide를

참조하십시오.

성능

장치 파일 시스템은 전반적인 고객 경험을 향상시킬 뿐만 아니라 기존 장치 특수 파일 컬렉션에 다른

USB 대용량 저장 장치를 연결할 때의 위험을 완화시킵니다.

설명서

자세한 내용은 다음 설명서를 참조하십시오.

• USB 암호화 응용 프로그램에 대한 usbencrypt (1) 맨페이지

• http://docs.hp.com/en/7406/UsbEncryptionUsersGuide.pdf 에 있는 HP-UX USB Mass Storage Device Encryption User's Guide

• http://docs.hp.com/en/7407/DevFSUsersGuide.pdf 에 있는 HP-UX Device Filesystem User's Guide

• http://docs.hp.com 에 있는 HP-UX 11i v3에 대한 USB 변경 사항의 자세한 정보


해당 없음

4장102


PCI 오류 복구

PCI 오류 복구

PCI 오류 복구 기능은 PCI 오류를 감지 및 격리하고 자동으로 복구하여 시스템 크래시를 방지합니다.

HP-UX 11i v3 운영 체제에 포함되어 있으며 기본적으로 활성화됩니다.

PCI 오류 복구 기능을 활성화하면 PCI 오류 복구를 지원하는 I/O 카드가 있는 PCI 버스에서 오류가 발생

할 경우 다음이 수행됩니다.

1. PCI 버스가 추가 I/O로부터 시스템을 격리하여 오류로 인해 시스템이 손상되지 않도록 합니다.

2. PCI 오류 복구 기능은 I/O를 계속할 수 있도록 오류를 복구하고 버스를 다시 초기화합니다.

자동으로 오류를 복구하는 동안 오류가 발생할 경우 버스와 I/O 카드가 정지된 상태로 유지됩니다.

버스에 온라인 추가, 교체 또는 삭제(OL*)를 지원하는 카드가 들어 있고 이 카드가 핫 플러그형 슬롯에 있

으면 olrad 명령(또는 주의 단추)를 사용하여 수동으로 카드를 교체하고 오류를 복구할 수 있습니다.

PCI 오류 복구 기능이 비활성화되어 있고 PCI 버스에서 오류가 발생할 경우 Machine Check

Abort(MCA) 또는 High Priority Machine Check(HPMC)가 발생한 다음 시스템이 크래시됩니다.

주의 Serviceguard를 사용 중이면 저장 장치가 여러 경로로 구성되어 있고 HP-UX 원시 다중 경로를 비활성

화한 경우에만 PCI 오류 복구 기능을 활성화하는 것이 좋습니다. PCI 오류 복구를 활성화했지만 저장

장치가 단일 경로로 구성되어 있는 경우에는 연결이 끊어져도 HP Serviceguard에서 감지할 수 없습니

다. HP Serviceguard는 연결이 끊어진 것을 감지하지 못하면 장애 조치를 발생시키지 않습니다.

pci_eh_enable 튜너블을 사용하여 PCI 오류 복구를 비활성화하는 방법은 PCI Error Recovery

Product Note의 “Tunable Kernel Parameters” 절을 참조하십시오.

OL* 작업에 대한 자세한 내용은 http://docs.hp.com 에 있는 Interface Card OL* Support Guide를

참조하십시오.

OL*이 지원되는지 확인하려면 http://docs.hp.com 에 있는 I/O 카드 설명서 또는 지원 메트릭스를

참조하십시오.



PCI 오류 복구는 HP-UX 11i v1에서 릴리즈되지 않았습니다. HP-UX 11i v1에서 마이그레이션하는

고객을 위한 새로운 기능입니다.

4장 103


PCI 오류 복구


PCI 오류 복구는 HP-UX 11i v2에서 릴리즈되지 않았습니다. PCI 오류 처리라는 유사한 기능이 HP-UX

11i v2에서 Software Pack으로 릴리즈되었습니다. PCI 오류 처리는 PCI 오류 복구와 유사합니다. 주요

차이점은 PCI 오류 복구는 자동으로 PCI 오류를 복구하지만 PCI 오류 처리는 PCI 오류를 복구하는 데

사용자 작업이 필요하다는 것입니다.

영향

PCI 오류 복구 기능은 PCI 오류가 발생할 경우 자동으로 시스템 크래시를 방지하려고 합니다.

호환성

PCI 오류 복구는 기본적으로 활성화됩니다. Serviceguard를 사용 중이면 저장 장치가 여러 경로로 구성

되어 있고 HP-UX 원시 다중 경로를 비활성화한 경우에만 PCI 오류 복구 기능을 활성화하는 것이 좋습

니다. PCI 오류 복구를 활성화했지만 저장 장치가 단일 경로로 구성되어 있는 경우에는 연결이 끊어져도

Serviceguard에서 감지할 수 없습니다. Serviceguard는 연결이 끊어진 것을 감지하지 못하면 장애 조치

를 발생시키지 않습니다. pci_eh_enable 튜너블을 사용하여 PCI 오류 복구를 비활성화하는 방법은

PCI Error Recovery Product Note의 “Tunable Kernel Parameters” 절을 참조하십시오.

성능


설명서

• 맨페이지:

— pci_eh_enable (5) 맨페이지

— pci_error_tolerance_time (5) 맨페이지

— HP-UX 11i v3 ioscan 맨페이지에 나열된 ioscan -P error_recovery 옵션의 출력을 사용

하여 PCI 오류 복구를 지원하는 HP-UX 시스템에서 실행 중인 드라이버(및 관련 PCI 카드)를

확인할 수 있습니다.

• 설명서:

— http://docs.hp.com/en/ha.html#PCI%20Error%20Handling 의 High Availability 범주에

있는 PCI Error Recovery Product Note

— http://docs.hp.com/en/ha.html#PCI%20Error%20Handling 의 High Availability 범주에

있는 PCI Error Recovery Support Matrix


해당 없음

4장104


PCI 카드 온라인 삭제(OLD)

PCI 카드 온라인 삭제(OLD)

PCI 카드 온라인 삭제(OLD)를 사용하면 HP-UX 11i v3 관리자가 시스템을 다시 부팅하지 않고도 PCI

카드 및 연관된 드라이버를 온라인으로 삭제할 수 있습니다.



PCI 카드 온라인 삭제(OLD)는 HP-UX 11i v3으로 마이그레이션하는 고객을 위한 새로운 기능입니다.

이전의 HP-UX 11i v1(2005년 9월) 릴리즈에서는 제공하지 않았습니다.


HP-UX 11i v3에서는 PCI OL* 기능이 PCI 카드 및 관련 드라이버의 온라인 삭제 기능을 추가하여 향상

되었습니다. HP-UX 11i v2에서 OL* 기능은 PCI 카드의 온라인 추가 및 교체 기능을 제공했습니다.

영향

OLD 기능을 사용하면 고객이 시스템을 다시 부팅하지 않고 실행 중인 시스템에서 PCI 카드 및 관련 드라

이버를 삭제할 수 있습니다.

중요 PCI 슬롯의 걸쇠가 열려 있는 상태에서 시스템이 부팅되거나 온라인 추가 작업이 완료되면 슬롯을 사용

할 수 없게 되며, 슬롯을 사용 가능한 상태로 되돌리려면 부팅해야 합니다.

이러한 문제가 발생할 수 있는 세 가지 시나리오는 다음과 같습니다.

1. 사용된 PCI의 걸쇠가 열려 있는 상태에서 부팅하면 해당 슬롯의 카드를 사용할 수 없게 됩니다.

ioscan 명령을 실행하면 해당 슬롯에 있는 카드의 소프트웨어 상태가 UNUSABLE로 표시됩니다.

또한 PCIError Reported at <H/W path> 메시지가 콘솔에 나타납니다.

2. 사용되지 않은 슬롯의 걸쇠가 열려 있는 상태에서 부팅한 다음 해당 슬롯에 카드를 추가하고

ioscan 명령을 실행하면 카드가 UNSUSABLE 상태가 됩니다(-k 옵션이 사용되지 않고 해당 슬롯의

경로에 대해 ioscan이 제한되지 않는 경우). 이 시나리오에서는 걸쇠를 닫든지 열어 놓든지에 관계

없이 카드가 슬롯에 추가된 후 UNUSABLE 상태가 됩니다.

3. olrad 명령이나 pdweb GUI를 사용하여 PCI 카드 온라인 추가(OLA) 작업을 수행하면 카드가

UNUSABLE 상태가 됩니다.

이 동작은 펌웨어 문제 때문입니다. 펌웨어 수정본이 제공될 때까지 다음 절차를 사용하여 복구할 수

있습니다.

1. UNUSABLE 상태에 있는 PCI 슬롯의 걸쇠를 닫습니다.

2. 시스템을 다시 부팅합니다. 슬롯이 다시 사용 가능한 상태가 됩니다.

4장 105


지원되는 시스템

범위:

이 문제는 다음 조건에서 발생합니다.

— 운영 체제: HP-UX 11i v3

— HP 9000 서버: rp8420 또는 rp7420

— 펌웨어 버전: PDC 펌웨어 버전: 24.1

참고: PDC 펌웨어 버전을 확인하려면 STM을 실행하거나, 다음과 같이 관리 프로세서

Command Menu(CM) 프롬프트에서 sysrev 명령을 실행하십시오.

MP:CM> sysrev

호환성


성능


설명서

맨페이지:

• olrad (1M)

설명서:

• http://docs.hp.com/en/ha.html#System%20Administration 에 있는 Interface Card OL* Support Guide, third edition


해당 없음

지원되는 시스템

이 HP-UX 11i v3 릴리즈에서는 다음 HP 9000 서버 및 HP Integrity 서버를 완전히 지원합니다.

HP 서버에 관한 추가 정보는 다음 웹 사이트에서 볼 수 있습니다.

http://hp.com/go/servers

4장106


펌웨어 정보 찾기

참고 HP-UX 11i v3은 워크스테이션에서 지원되지 않습니다. PA-RISC 워크스테이션 고객은 HP-UX 11i v1을 사용하고 Itanium 워크스테이션 고객은 HP-UX 11i v2를 사용하는 것이 좋습니다. HP 워크스테이

션에 관한 추가 정보는 다음 웹 사이트에서 볼 수 있습니다.

http://hp.com/go/workstations

추가 하드웨어 설명서는 엔터프라이즈 서버, 워크스테이션 및 시스템 하드웨어 웹 사이트, http://docs.hp.com/ko 의 모든 한글 제품 문서에서 볼 수 있습니다.

HP 9000 서버

• rp3410 • rp3440• rp4410 • rp4440 • rp7405• rp7410 • rp7420 • rp8400 • rp8420 • Superdome

HP Integrity 서버

• cx2600• cx2620• rx1600 • rx1620• rx2600• rx2620• rx2660(PCI-X IO 백플레인만 지원)• rx3600• rx4640• rx5670• rx6600• rx7620• rx7640• rx8640• rx8620 • BL60p 블레이드 서버

• Superdome

펌웨어 정보 찾기

펌웨어는 자주 변경됩니다. 시스템에 지원되는 최신 펌웨어(예: 최신 버전의 I/O 어댑터, 대용량 저장 장치, 미디어 또는 네트워크 저장소에서 설치할 때 사용하는 장치)가 설치되어 있는지 확인하십시오.

4장 107


지원되지 않는 HP-UX 대용량 저장 장치

• HP-UX 11i v3에 대한 최소 펌웨어 요구 사항과 PCI I/O 어댑터 및 HP-UX 11i 부팅 지원을 위한

시스템 펌웨어 목록은 http://docs.hp.com/en/hw.html#System%20Firmware 에 있는 설명서를

참조하십시오.

• 최신 HP-UX 11i 펌웨어 업데이트는 IT 리소스 센터(ITRC) 웹 사이트( http://itrc.hp.com )를

참조하십시오.

해당 지역에 로그인합니다. 유지보수 및 지원(hp 제품)을 클릭한 다음 개별 패치 및 펌웨어 찾기를

클릭합니다.

펌웨어를 패치해야 할 경우 ITRC는 검색할 패치 데이터베이스 뿐만 아니라 해당 펌웨어를 패치하는

방법에 대한 정보를 제공하는 패치 설명서도 제공합니다.

• HP는 또한 Subscriber's Choice를 제공하며 이를 통해 펌웨어 업데이트에 대한 전자 메일 알림을

받을 수 있도록 등록할 수 있습니다. ITRC 웹 사이트에서 유지보수 및 지원(hp 제품)을 클릭한 다음

지원 정보 다이제스트를 클릭합니다.

지원되지 않는 HP-UX 대용량 저장 장치

지원되지 않는 대용량 저장 장치에 대한 최신 정보는 http://docs.hp.com 에 있는 HP-UX Supported

Mass Storage Devices Matrix에서 볼 수 있습니다. 시스템이 HP-UX 11i v3에서 지원되지 않는 저장

장치를 사용 중인지 확인할 수 있도록 msv2v3check 스크립트가

http://www.hp.com/go/softwaredepot 에 게시되어 있습니다. 이 스크립트에 대한 자세한 내용은

http://docs.hp.com/en/netsys.html#Storage%20Area%20Management 에 있는 HP-UX 11i v2 to

11i v3 Mass Storage Stack Update Guide 백서를 참조하십시오.

지원되는 HP-UX I/O 카드 및 지원되지 않는 HP-UX I/O 카드

지원되는 HP-UX I/O 카드 및 지원되지 않는 HP-UX I/O 카드에 대한 최신 정보는 I/O Cards and

Networking Software 웹 페이지( http://docs.hp.com/en/netcom.html )에서 IO Cards로 이동하여

HP-UX Supported I/O Cards Matrix를 참조하십시오.

I/O Cards and Networking Software 웹 페이지( http://docs.hp.com/en/netcom.html )에 있는

Support Matrixes 세트에서도 개별 카드 지원에 대한 추가 정보를 볼 수 있습니다. 페이지 맨 위에서 관

심 있는 카드 기술의 링크를 클릭한 후 “Support Matrixes” 제목을 찾아 아래로 스크롤합니다. 카드 기

술의 지원 메트릭스를 사용할 수 없는 경우에는 카드의 사용자 설명서나 릴리즈 노트를 확인하십시오.

4장108


유틸리티 요금 책정 방식 솔루션

유틸리티 요금 책정 방식 솔루션

HP ICAP(Instant Capacity) 및 HP PPU(Pay per use) 소프트웨어 제품은 HP Utility Pricing

Solutions 프로그램의 일부입니다. iCAP는 수요 증가에 따라 용량을 즉시 늘릴 수 있는 구매 모델이며

PPU는 고객이 실제 프로세서 사용량에 대해서 요금을 지불하는 임대 모델입니다.

HP Instant Capacity

HP Instant Capacity(iCAP) 버전 B.11.31.08.01 소프트웨어(제품 번호 B9073BA)는 지정된 HP 엔터

프라이즈 서버에서 처리 용량을 즉시 늘리거나 줄일 수 있는 기능을 제공합니다.



iCAP는 다음과 같은 새로운 기능과 변경 사항을 추가하여 버전 B.11.31.08.01로 업데이트되었습니다.

• HP-UX 11i v3 지원

• 설치 절차 수정 사항

• Global Instant Capacity(GiCAP) 지원

• HP rx7640 및 rx8640 Integrity 서버 지원

• HP-UX 11i v3 시스템에서 하이퍼스레딩 지원

• GiCAP 그룹화 규칙 및 icapstatus 명령 출력 변경 사항

• 몇 가지 결함 수정본 통합

자세한 내용은 http://docs.hp.com/ko -> 모든 한글 제품 문서로 이동하여 HP Instant Capacity(iCAP)

릴리즈 노트를 참조하십시오.


iCAP는 다음과 같은 새로운 기능과 변경 사항을 추가하여 버전 B.11.31.08.01로 업데이트되었습니다.

• HP-UX 11i v3 지원

• 설치 절차 수정 사항

• Global Instant Capacity(GiCAP) 전체 구현

• HP-UX 11i v3 시스템에서 하이퍼스레딩 지원

• GiCAP 그룹화 규칙 및 icapstatus 명령 출력 변경 사항

• 몇 가지 결함 수정본 통합

4장 109


HP Pay Per Use(PPU)

자세한 내용은 http://docs.hp.com/ko -> 모든 한글 제품 문서로 이동하여 HP Instant Capacity(iCAP)

릴리즈 노트를 참조하십시오.

영향

GiCAP 그룹화 규칙 파일 형식 및 파일 이름이 이 릴리즈에서 변경되었으므로 버전 8.0 그룹화 규칙은

iCAP 버전 8.01 소프트웨어와 호환되지 않습니다.

호환성

버전 8.0 그룹화 규칙 파일은 iCAP 버전 8.01 소프트웨어와 호환되지 않습니다.

성능


설명서

• 맨페이지:

— icap (5)

— icapmanage (1M)

— icapmodify (1M)

— icapnotify (1M)

— icapstatus (1M)

• 웹 사이트:

— HP Software Depot: http://hp.com/go/softwaredepot

— 기술 설명서: http://docs.hp.com

• 설명서:

HP Instant Capacity 소프트웨어 제품에 대한 자세한 내용은 HP 웹 사이트 http://docs.hp.com/ko

-> 모든 한글 제품 문서로 이동하여 Instant Capacity 사용 설명서 및 릴리즈 노트를 참조하십시오.


해당 없음

HP Pay Per Use(PPU)

HP Pay Per Use(PPU) 프로그램은 고객이 사용하는 컴퓨팅 용량에 대해서만 요금을 지불하는 임대 모델

입니다. PPU 소프트웨어(HP 제품 T2351AA)에서는 리소스 사용량을 측정하는 서비스를 제공합니다.

현재 버전은 B.11.31.08.01.00입니다.

4장110


HP Pay Per Use(PPU)



PPU 버전 8.01에서 추가된 새로운 기능은 다음과 같습니다.

• 이제 HP-UX 11i v3 시스템에서 PPU가 지원됩니다.

• PPU는 HP-UX 11i v3에 포함된 하이퍼스레딩 기능을 지원합니다. 그러나 PPU는 계속 코어 수준

에서 작동합니다.

• 셀 전원이 꺼졌을 경우의 잘못된 TotalCPU 보고 및 오류가 수정되었습니다.


PPU 버전 8.01에서 추가된 새로운 기능은 다음과 같습니다.

• 이제 HP-UX 11i v3 시스템에서 PPU가 지원됩니다.

• PPU는 HP-UX 11i v3에 포함된 하이퍼스레딩 기능을 지원합니다. 그러나 PPU는 계속 코어 수준

에서 작동합니다.

영향

PPU 버전 8.01은 HP-UX 11i v3 시스템에서 지원되는 유일한 PPU 버전입니다.

호환성


성능


설명서

• 맨페이지:

— ppu (5)— ppuconfig (1M)— ppud (1M)

• 웹 사이트:

— HP Software Depot: http://hp.com/go/softwaredepot— 기술 설명서: http://docs.hp.com — HP External: http://www.hp.com/hpfinancialservices/pay_per_use.html

• 설명서:

Pay Per Use 소프트웨어 제품에 대한 자세한 내용은 HP 웹 사이트 http://docs.hp.com/ko -> 모든 한글 제품 문서로 이동하여 PPU(Pay Per Use) 사용 설명서 및 릴리즈 노트를 참조하십시오.


해당 없음

4장 111


Xserver

Xserver

Xserver 제품은 X Window System의 구성 요소입니다. Xserver 제품은 클라이언트 응용 프로그램과

로컬 하드웨어 및 입력 장치 간의 매개자 역할을 합니다.




• HP-UX 11i v1은 PA-RISC 워크스테이션에서 지원되었지만 HP-UX 11i v3은 지원되지 않습니다.

• Radeon 7500은 rp34x0 및 rp44x0 서버의 HP-UX 11i v3에서 지원됩니다.

HP SMH 인터페이스를 통해 Xserver 구성 도구를 사용할 수 있습니다.


HP SMH 인터페이스를 통해 Xserver 구성 도구를 사용할 수 있습니다.

영향

Xserver가 HP SMH에 통합되어 전체 HP SMH 인프라와 일관된 방식으로 그래픽 관리 기능을 사용할

수 있습니다.

호환성

이 제품은 이전 HP-UX 릴리즈와 동일한 동작과 기능을 제공합니다. PA-RISC 및 Itanium 기반 아키

텍처는 다른 기능이 포함된 여러 개의 그래픽 장치를 제공하지만 이러한 장치는 이전 HP-UX 릴리즈의

동작과 호환되지 않습니다.

성능

이 제품은 이전 HP-UX 릴리즈와 동일한 성능을 제공합니다.

설명서

맨페이지:

• graphdiag (1)

• setmon (1)

• X (1)

• Xf86 (1)

• Xhp (1)

• Xserver (1)

4장112


Xserver


해당 없음

4장 113


Xserver

4장114

5 일반적인 시스템 관리

이 장의 내용

이 장에서는 다음을 포함하여 시스템 관리자가 특히 참조할 만한 정보를 제공합니다.

• asyncdsk 드라이버 커널 튜너블 max_async_ports(117페이지 참조)

• 동시 덤프(118페이지 참조)

• USA 2007 Daylight Savings Time 변경 사항(참고)(119페이지 참조)

• Detect and Strobe(119페이지 참조)

• 디스크와 파일시스템(fsweb)(120페이지 참조)

• Distributed Systems Administration Utilities(122페이지 참조)

• 향상된 사용자 코어 파일 이름 지정(123페이지 참조)

• Enterprise Cluster Master Toolkit 버전(124페이지 참조)

• Event Manager(126페이지 참조)

• Event Monitoring Service(128페이지 참조)

• High Resolution Timer 지원(129페이지 참조)

• HP OpenView GlancePlus Pak(130페이지 참조)


— Dynamic LCPU(132페이지 참조)

— HP Global Workload Manager(134페이지 참조)

— HP Process Resource Manager(138페이지 참조)

— HP-UX Virtual Partitions(140페이지 참조)

— 11i v3용 Integrity VM(Virtual Machines)(141페이지 참조)

— HP-UX Workload Manager(142페이지 참조)

— HP-UX Workload Manager Toolkits(144페이지 참조)

— Partition Manager(146페이지 참조)

— nPartition Provider(147페이지 참조)

— Utilization Provider(148페이지 참조)

— vPar Provider(149페이지 참조)

• HP Serviceguard(150페이지 참조)

• HP Serviceguard NFS Toolkit(151페이지 참조)

• HP System Management Homepage(153페이지 참조)

• HP Systems Insight Manager(155페이지 참조)

• HP-UX용 HP WBEM Services(157페이지 참조)

• HP-UX 사용자 및 그룹 계정(160페이지 참조)

5장 115

일반적인 시스템 관리

이 장의 내용

• HP-UX 커널 구성(161페이지 참조)

• HP-UX 대형 NPROC(163페이지 참조)

• HP-UX 대형 PID(164페이지 참조)

• HP-UX Peripheral Devices Manager(165페이지 참조)

• HP-UX System V IPC 메시지 대기열(166페이지 참조)

• HP-UX WBEM Fibre Channel Provider(167페이지 참조)

• HP-UX WBEM File System Provider(168페이지 참조)

• HP-UX WBEM IOTree Provider(169페이지 참조)

• HP-UX WBEM LAN Provider for Ethernet Interfaces(170페이지 참조)

• HP-UX WBEM Online Operations Service Provider(171페이지 참조)

• HP-UX WBEM SCSI Provider(172페이지 참조)

• Ignite-UX(173페이지 참조)

• 부팅 프롬프트에서 커널 튜너블 값 재설정(175페이지 참조)

• Livedump(176페이지 참조)

• 긴 사용자 이름/그룹 이름(177페이지 참조)

• Node and Host Name Expansion(180페이지 참조)

• Obsolescence 번들(182페이지 참조)

• Online Diagnostics(183페이지 참조)

• SCSI 커널 튜너블(폐기됨)(185페이지 참조)

• Software Distributor(186페이지 참조)

• Software Package Builder(187페이지 참조)

• SAM(System Administration Manager)(189페이지 참조)

• System Administration Manager(SAM) Auditing and Security(190페이지 참조)

• System Administration Manager(SAM) Printers and Plotters(191페이지 참조)

• System Administration Management 도구 변경 사항: SAM 및 HP System Management Homepage(192페이지 참조)

• System Fault Management(193페이지 참조)

• Update-UX 및 SW-GETTOOLS(194페이지 참조)

• 가상 메모리 커널 튜너블 physical_io_buffers(폐기됨)(195페이지 참조)

• 가상 메모리 커널 튜너블(196페이지 참조)

5장116


asyncdsk 드라이버 커널 튜너블 max_async_ports

asyncdsk 드라이버 커널 튜너블 max_async_ports

asyncdsk 드라이버는 디스크 장치에 대해 비동기 읽기/쓰기를 수행하는 인터페이스를 제공합니다.



HP-UX 11i v3에 대한 변경 사항은 다음과 같습니다.

• max_async_ports는 이제 동적 튜너블입니다.

• 기본값은 4096으로 변경되고 이 튜너블의 최대값은 4194304입니다.



영향

이전 릴리즈에서 이 튜너블 값을 변경하려면 시스템을 다시 부팅해야 했습니다. HP-UX 11i v3에서는

동적 튜너블이므로 다시 부팅하지 않고도 튜너블 값을 변경할 수 있습니다.

호환성


성능


설명서

이 튜너블에 대한 설명서는 man (5) 맨페이지에서 볼 수 있습니다. man max_async_ports는 이 튜너블

에 대한 정보를 제공합니다.


해당 없음

5장 117


동시 덤프

동시 덤프

동시 덤프는 HP-UX 11i v3 크래시 덤프 하위 시스템의 새로운 기능입니다. 이 기능은 고객이 덤프 장치

구성의 권장 지침을 따를 경우 시스템 구성을 사용하여 HP-UX 크래시 덤프 하위 시스템의 성능과 확장

성을 향상시킵니다. 이 솔루션은 Itanium 기반 플랫폼에 대해서만 구현됩니다.



HP-UX 11i v3의 새로운 기능이지만 Itanium 기반 플랫폼으로 마이그레이션하는 고객만 사용할 수

있습니다. 이 기능을 사용하면 분산 병렬 덤프를 수행하여 덤프 처리량을 늘리고 덤프 시간을 단축시키도

록 시스템을 구성할 수 있습니다.

HP-UX 11i v3 크래시 덤프는 같은 시스템에서 실행하는 HP-UX 11i v1에 비해 더 빨리 수행될 수 있습

니다. 이러한 속도 향상은 HP Itanium 기반 플랫폼에서만 확인할 수 있습니다.


HP-UX 11i v3의 새로운 기능입니다. 이 기능을 사용하면 분산 병렬 덤프를 수행하여 덤프 처리량을 늘

리고 덤프 시간을 단축시키도록 시스템을 구성할 수 있습니다.

HP-UX 11i v3 크래시 덤프는 같은 시스템에서 실행하는 HP-UX 11i v2에 비해 더 빨리 수행될 수 있습

니다. 이러한 속도 향상은 HP Itanium 기반 플랫폼에서만 확인할 수 있습니다.

영향

권장 구성에 따라 덤프 장치를 추가하면 더 나은 성능을 얻을 수 있습니다.

호환성

이 기능은 HP Itanium 기반 플랫폼에서만 성능을 향상시킵니다.

성능

이 기능을 활성화하면 덤프 속도가 향상될 수 있습니다. 속도 향상은 덤프 장치 구성에 따라 달라집니다.

설명서

자세한 내용은 crashconf (1M) 맨페이지를 참조하십시오.


해당 없음

5장118


USA 2007 Daylight Savings Time 변경 사항(참고)

USA 2007 Daylight Savings Time 변경 사항(참고)

미국 정부는 일광 시간 절약제(DST) 시작 날짜와 종료 날짜를 4주 변경하는 법안(Energy Policy Act)을

통과시켰습니다. 연장된 일광 시간 절약제는 2007년 3월에 시작됩니다. 미국 공식 DST 변경 사항은 다

음과 같습니다.

• 시작 날짜: 3월 둘째 일요일

• 종료 날짜: 11월 첫째 일요일

OS: HP-UX 11i v3에는 DST에 대한 업데이트가 필요 없습니다.

Java: 새로운 미국 DST 규칙이 포함된 HP Java 버전은 다음과 같습니다.

• JDK 5.0.3 이상

• SDK 1.4.2.11 이상

• SDK 1.3.1(2006년 4분기 예정)

HP는 Sun과 더불어 1.4.2/5.0 JVM용 표준 시간대 업데이트 도구를 개발하고 있습니다. 이 도구는 2007

년 1월에 릴리즈될 예정입니다. Java 업데이트에 관한 HP 공지 사항은

http://www.hp.com/products1/unix/java/DST-US.html 에서 볼 수 있습니다.

C++ 런타임 라이브러리: 351페이지의 “aC++ Run Time Library”를 참조하십시오.

DCE: 자세한 내용 및 최신 정보는 http://itrc.hp.com 에 있는 Doc Id 8606430960(JAGaf90402)을

참조하십시오.

Detect and Strobe

Detect and Strobe 코어 커널 기능은 인터럽트 제공 시간을 사용자 정의 최대값까지 제한하는 데 사용됩

니다.



Detect and Strobe는 이전에 HP-UX 11i v1용 패치로 제공되었으며 HP-UX 11i v3용 운영 환경에서

새로 제공됩니다.

• 시스템 구성 변경 작업을 진행하는 동안 비활성화됩니다.

• 기본적으로 활성화되며 기본값이 80%로 설정되어 있습니다.


• 시스템 구성 변경 작업을 진행하는 동안 비활성화됩니다.

• 기본적으로 활성화되며 기본값이 80%로 설정되어 있습니다.

5장 119


디스크와 파일시스템(fsweb)

영향

활성화하면 시스템의 인터럽트 부하가 매우 높을 때 시스템 성능이 훨씬 향상됩니다.

호환성

이 기능은 기본적으로 PA-RISC 및 Itanium 기반 시스템에서 모두 활성화됩니다(튜너블은 기본적으로

80으로 설정됨).

성능

정상적으로 사용하는 동안 성능이 최대 5%까지 저하됩니다. 그러나 시스템의 인터럽트 부하가 매우 높을

경우 사용자 성능이 향상됩니다.

설명서

자세한 내용은 intr_strobe_ics_pct (5) 맨페이지를 참조하십시오.


해당 없음


디스크와 파일시스템(fsweb) 도구는 파일 시스템 및 디스크 시스템 관리 작업을 위한 기본 인터페이스

입니다. 이 도구는 웹 기반 그래픽 사용자 인터페이스(GUI)와 텍스트 사용자 인터페이스(TUI)를 모두

제공합니다. 디스크와 파일시스템 도구는 HP System Management Homepage(HP SMH) 및 HP

Systems Insight Manager(HP SIM)에서 시작할 수 있습니다. 11i v3 릴리즈에서는 fsweb 명령을 사용

하여 이 도구를 시작할 수도 있습니다.

디스크와 파일시스템 도구는 논리 볼륨과 볼륨 그룹 관리, 디스크 관리 작업 및 파일 시스템 작업 등의 시

스템 관리 작업을 지원합니다. 이 도구에서 지원하는 파일 시스템은 Cache File System(CacheFS), Compact Disc File System(CDFS), Common Internet File System(CIFS), Hierarchical File

System(HFS), Network File System(NFS) 및 Veritas File System(VxFS)입니다.

디스크와 파일시스템 도구는 HP-UX 11i v2(B.11.23) 및 HP-UX 11i v3(B.11.31) 운영 환경에서 사용할

수 있습니다. Linux 및 Windows 운영 체제에서는 지원되지 않습니다.

11i v3 릴리즈에서는 디스크와 파일시스템 도구가 HP-UX Systems Administration Manager(SAM)

응용 프로그램의 파일시스템 및 디스크 기능 영역을 완전히 대체합니다. HP SAM은 HP-UX 11i

v3(B.11.31) 릴리즈에서 더 이상 사용되지 않습니다. HP SMH는 HP-UX용 디스크 및 파일 시스템 작업

을 관리하는 확장된 그래픽 사용자 인터페이스(GUI)를 제공합니다. HP System Administration 및 HP

System Management Homepage에 대한 자세한 내용은 이번 릴리즈 노트의 해당 절을 참조하십시오.

5장120



fsweb 번들의 이름은 FileSystems입니다. FileSystems 번들은 운영 환경 DVD 및 Applications DVD

에서 사용할 수 있습니다. HP-UX 11i v3 운영 환경을 설치할 때 FileSystems도 설치하는 것이 좋습니다.



HP-UX 11i v1(B.11.11) 운영 환경에서는 디스크와 파일시스템(fsweb) 도구를 지원하지 않습니다. 디스

크와 파일시스템(fsweb) 도구는 HP-UX 11i v1(B.11.11)에서 HP-UX 11i v3(B.11.31)으로 마이그레이

션하는 고객을 위한 새로운 기능입니다.


디스크와 파일시스템(fsweb) 도구의 첫 번째 릴리즈는 HP-UX 11i v2(B.11.23)(2005년 12월) 릴리즈에

포함되어 있었습니다. 첫 번째 릴리즈와 HP-UX 11i v3(B.11.31) 엔터프라이즈 릴리즈의 차이점은 다음과

같습니다.

• 새로운 텍스트 사용자 인터페이스(TUI)가 기존 SAM 인터페이스를 대체합니다.

• fsweb 명령을 사용하여 직접 디스크와 파일시스템(fsweb) 도구를 시작하는 기능을 지원합니다.

• 새로운 대용량 저장소 스택을 지원합니다.

• 더 많은 Logical Volume Manager(LVM) 지원을 제공합니다.

• ServiceGuard 지원에 대해 Volume Group(VG) 배포 및 배포 취소 기능을 제공합니다.

• 디스크 속성 설정 및 표시, 대용량 저장소 스택에 대한 보기 설정, 디스크 통계 보기, 디스크 장치 ID

설정 등의 디스크 작업을 제공합니다.

• 이 도구에 대해 다른 유럽 및 아시아 언어로 지역화된 버전을 지원합니다.

영향

11i v3 릴리즈는 SAM보다 향상된 성능, 안정성 증가, 사용 편의성, 시각적 개선, 명령 미리 보기 및 새로운

기능을 제공합니다.

호환성

알려진 호환성 문제는 다음과 같습니다.

• 11i v3에서는 기존 SAM 대신 새로운 텍스트 사용자 인터페이스(TUI)가 제공됩니다. TUI에서 각

작업은 Disks, Volume Groups, Logical Volumes, File Systems 등의 다른 제목 아래에서 사용할

수 있습니다. 따라서 기존 SAM과 달리 사용자가 해당 제목으로 이동하여 각 작업을 개별적으로

수행해야 합니다. 예를 들어, 기존 SAM에서는 사용자가 Disks로 이동하여 볼륨 그룹, 논리 볼륨 및

파일 시스템을 만들 수 있었습니다. 새로운 TUI에서는 사용자가 볼륨 그룹을 만들려면 Volume

Groups로 이동하고 논리 볼륨을 만들려면 Logical Volumes로 이동해야 합니다.

• 디스크 어레이 유지 관리는 이 11i v3 릴리즈에서 지원되지 않습니다.

5장 121


Distributed Systems Administration Utilities

• 핫 예비 관리, vg에서 vxvm 디스크 그룹으로 변환 및 핫 플러그형 디스크 교체 기능은 지원되지 않

습니다.

• 스왑 기능 구성은 지원되지 않습니다.

성능


설명서

• 디스크와 파일시스템 온라인 도움말

• fsweb (1M), sam (1M) 및 smh (1M) 맨페이지


해당 없음

Distributed Systems Administration Utilities

Distributed Systems Administration Utilities(DSAU) V1.3에서는 Serviceguard 클러스터 및 시스템

그룹을 쉽게 관리할 수 있는 도구를 제공합니다. DSAU는 Open Source 도구 cfengine, pdsh 및

syslog-ng를 기반으로 합니다. DSAU는 Serviceguard 환경이나 독립 실행형 시스템에서 DSAU를 사

용하기 위한 여러 명령을 추가하고 광범위한 설명서를 제공합니다. HP SMH/SIM에서 마법사를 시작할

수 있습니다.



DSAU는 HP-UX 11i v1에서 제공되지 않았으므로 HP-UX 11i v3으로 마이그레이션하는 고객을 위한

새로운 기능입니다.


DSAU에는 긴 사용자 이름과 긴 호스트 이름을 제공하는 인터페이스 확장이 포함되어 있습니다.

영향

HP-UX 11i v3에 대한 변경 사항은 제품의 기능을 확장합니다.

호환성


5장122


향상된 사용자 코어 파일 이름 지정

성능


설명서

DSAU 설명서는 Distributed Systems Administration Utilities User's Guide 및 Distributed Systems

Administration Utilities V1.3 Release Notes for HP-UX 11i v3에서 제공됩니다. 이러한 설명서는

http://docs.hp.com 에 있는 Network and Systems Management 컬렉션의 System

Administration 제품에서 볼 수 있습니다. DSAU 맨페이지는 다음과 같이 1M 및 1 매뉴얼 페이지 볼륨

에서 볼 수 있습니다.

• 볼륨 1M: cexec, cwall, clog_wizard, clog, csync_wizard

• 볼륨 1: ccp, cexec, ckill, cps, csshsetup, cuptime

cfengine, pdsh 및 syslog-ng에 대한 Open Source 맨 페이지는 설치된 제품의 /opt/dsau/doc에서

볼 수 있습니다.


해당 없음

향상된 사용자 코어 파일 이름 지정

coreadm (1M) 명령을 사용하여 비정상적으로 종료되는 사용자 프로세스에서 만든 응용 프로그램 코어

파일에 고유 이름을 지정할 수 있습니다.



coreadm (1M)은 비정상적으로 종료되는 사용자 프로세스에서 만든 응용 프로그램 코어 파일에 고유 이름을 지정하기 위해 HP-UX 11i v3에 추가된 새로운 명령입니다.

HP-UX의 기존 동작은 비정상적으로 종료되는 사용자 프로세스에 대해 “core”라는 이름으로 코어 파일을 만드는 것입니다.

이 동작의 잠재적 문제점은 같은 작업 디렉토리를 공유하는, 비정상적으로 종료되는 응용 프로그램이 서로의 코어 파일을 덮어쓸 수 있다는 것입니다. 코어 파일에 고유 이름을 지정하면 응용 프로그램 코어 파일을 덮어쓰지 않습니다.

coreadm (1M) 명령에서 제공하는 기능은 다음과 같습니다.

• 다음을 기준으로 코어 파일 이름을 구분할 수 있습니다.

— 시스템 이름(uname으로 지정됨)

— PID

— 타임스탬프

— 노드 이름

5장 123


Enterprise Cluster Master Toolkit 버전

— 실행 파일

— UID/GID

— 코어가 생성되었을 때 실행 중인 스레드의 프로세서 ID

— 코어 파일이 있는 디렉토리

• 코어 파일 작성을 활성화하거나 비활성화하는 시스템 전체 및 프로세스별 수준 제어가 있습니다.

• 기본값은 기존 동작입니다. 파일 이름은 “core”입니다.



영향

기본적으로 이 기능은 설정되지 않습니다. 시스템 전체 코어 파일 이름 지정은 수퍼유저만 설정할 수 있

습니다. 일반 사용자는 소유한 프로세스의 코어 파일 설정을 덮어쓸 수 있습니다.

호환성

기본값은 “core”라는 이름으로 코어 파일을 만드는 기존 동작입니다.

성능

코어 파일 작성은 성능에 민감한 코드 경로가 아니므로 이 기능은 성능에 영향을 주지 않습니다.

설명서

자세한 내용은 coreadm (1M) 및 coreadm (2) 맨페이지를 참조하십시오.


해당 없음


ECMT(Enterprise Cluster Master Toolkit)는 HP Internet 서버와 타사 데이터베이스 관리 시스템에

대해 Serviceguard 패키지를 구성할 수 있도록 해주는 일련의 템플릿과 스크립트입니다. 이러한 고가

용성 도구의 통합 세트는 HP-UX 11i v3에서 릴리즈됩니다.

5장124





• HP-UX 11i v1의 ECMT 버전 B.02.20:

— HP 9000 서버 지원

— Oracle(9i 및 10g 데이터베이스 응용 프로그램), HP Apache 및 HP CIFS/9000에 대한 스크립트

— Oracle Toolkit의 향상된 기능:

— Oracle 9i 및 Oracle 10g 데이터베이스 응용 프로그램 지원

— 향상된 설명서

— DB 인스턴스의 가용성을 확인하고 성공/실패 코드를 반환하여 패키지를 시작할 때 성능이

향상됨. 인스턴스에 성공적으로 액세스할 수 없으면 패키지를 작동하려는 추가 시도를 중지

하기 위해 Serviceguard의 패키지 관리자에 실패가 반환됩니다.

— 모든 Oracle Toolkit 스크립트를 “root”에서 소유하고 실행하도록 보장

• HP-UX 11 v3의 ECMT 버전 B.04.00(SG 11.17.01 포함)에서 변경된 사항:

— 다음에 대해 Serviceguard 11.17.01(CFS 아님) 지원

— Tomcat 및 Apache

— Oracle 10g R2

• 결함 수정

자세한 내용은 http://docs/hp/com/hpux/ha 에 있는 Enterprise Cluster Master Toolkit 버전

B.04.00 릴리즈 노트를 참조하십시오.

• 알려진 문제 및 해결 방법

Oracle Toolkit은 암호로 보호된 리스너를 처리할 수 없습니다. 이 문제에 대한 자세한 내용은

Enterprise Cluster Master Toolkit 버전 B.04.00 릴리즈 노트를 참조하십시오.


• HP-UX 11i v2의 ECMT 버전 B.03.00:

— Serviceguard A.11.l7 환경에서 VERITAS Cluster File System(CFS) 지원

— ECMTbundle에 있는 각 툴킷의 README 파일 향상

• HP-UX 11 v3의 ECMT 버전 B.04.00(SG 11.17.01 포함)에서 변경된 사항:

— 다음에 대해 Serviceguard 11.17.01(CFS 아님) 지원

— CIFS

— Tomcat 및 Apache

— Oracle 10g R2

• 결함 수정

5장 125


Event Manager

자세한 내용은 http://docs/hp/com/hpux/ha 에 있는 Enterprise Cluster Master Toolkit 버전

B.04.00 릴리즈 노트를 참조하십시오.

• 알려진 문제 및 해결 방법

Oracle Toolkit은 암호로 보호된 리스너를 처리할 수 없습니다. 이 문제에 대한 자세한 내용은

Enterprise Cluster Master Toolkit 버전 B.04.00 릴리즈 노트를 참조하십시오.

영향

이전에 설명한 것 외에 다른 영향은 없습니다.

호환성


성능


설명서

자세한 내용은 http://docs/hp/com/hpux/ha 에 있는 다음 설명서를 참조하십시오.

• Enterprise Cluster Master Toolkit 버전 B.03.00 릴리즈 노트


해당 없음

Event Manager

Event Manager(EVM)는 이벤트를 게시, 수신, 저장, 검색 및 모니터링할 수 있는 포괄적인 이벤트 관리

시스템입니다. EVM은 커널 구성 요소, 사용자 라이브러리(libevm.so) 및 명령줄 유틸리티 세트로 이

루어져 있습니다.

EVM의 기본 구성 요소는 다음과 같습니다.

• Evm Daemon(evmd) - 게시 클라이언트로부터 이벤트를 받아 구독 클라이언트, 즉 이벤트를 구독한

클라이언트에 배포합니다.

• Evm Logger - 데몬으로부터 이벤트를 받아 필터 문자열이 일치할 경우 각 로그에 씁니다.

evmlogger 명령은 필요할 때 작업을 수행하도록 구성할 수 있는 이벤트 전달 에이전트 역할도 합니

다. Event Manager 데몬은 자동으로 로거를 시작합니다.

5장126


Event Manager

• Evm Channel Manager - 채널에 대해 정의된 정기 함수를 실행합니다. Event Manager 데몬은

자동으로 채널 관리자(evmchmgr)를 시작합니다.

• Evm Command Line Utilities - Event Manager는 Event Manager 시스템을 관리하고 이벤트를

게시하거나 가져오는 명령줄 유틸리티를 제공합니다.

• Evm Application Programming Interface - Event Manager API 라이브러리 libevm.so에는 광범

위한 이벤트 관리 함수가 들어 있습니다. API 함수를 사용하면 프로그램에서 이벤트를 게시하거나

요청과 알림을 데몬에 보내거나 데몬으로부터 응답과 정보를 받을 수 있습니다.

명령줄 유틸리티는 다음과 같습니다.

• evmpost - 텍스트 형식으로 이벤트 스트림이나 파일을 받아들여 배포를 위해 Event Manager 데몬

에 게시합니다.

• evmshow - Event Manager 이벤트를 하나 이상 받아들여 지정된 형식으로 출력합니다.

• evmsort - 이벤트 스트림을 읽고 지정된 기준에 따라 이벤트를 정렬합니다.

• evmwatch - 지정된 이벤트를 구독하고 이벤트가 도착하면 출력합니다.

• evmget - 채널별 검색 함수를 사용하여 구성된 로그 파일 및 이벤트 채널 세트에서 저장된 이벤트를

검색합니다.

• evmreload - 구성 파일을 다시 로드하도록 Event Manager 구성 요소에 지정하는 제어 이벤트를

게시합니다. EVM 구성 파일을 수정하는 경우 이 명령을 사용하여 새 구성을 로드해야 합니다.

EVM 시스템에서 제공하는 기능은 다음과 같습니다.

• 사용자 및 응용 프로그램이 이벤트를 게시, 수신, 저장, 검색 및 모니터링할 수 있게 합니다.

• 이벤트 채널 작성 및 사용자 정의를 지원합니다.

• 사용자가 요약 또는 세부 이벤트 데이터를 쉽게 선택할 수 있게 합니다.

• 명령줄에서 이벤트를 게시하고 처리하는 데 사용할 수 있는 전체 명령줄 유틸리티 세트를 사용자에

게 제공합니다.

• 이벤트 로깅을 제어할 수 있는 구성 가능한 이벤트 로거를 지원합니다.

• 자동으로 다른 시스템 엔터티에 선택한 이벤트를 알릴 수 있는 구성 가능한 이벤트 전달을 지원합

니다.

• 이벤트 게시 또는 액세스에 대해 구성 가능한 권한을 지원합니다.

• 자동으로 로그 파일을 아카이브하고 제거하는 로그 파일 관리를 지원합니다.

• 프로그래머가 이벤트를 처리할 응용 프로그램 프로그래밍 인터페이스(API) 라이브러리를 제공합

니다.



Event Manager는 HP-UX 11i v3에서만 추가되어 지원됩니다.

5장 127


Event Monitoring Service


Event Manager는 HP-UX 11i v3에서만 추가되어 지원됩니다.

영향

Event Manager를 사용하여 이벤트를 게시, 수신, 저장, 검색 및 모니터링할 수 있습니다. EVM은 커널

구성 요소, 사용자 라이브러리(libevm.so) 및 명령줄 유틸리티 세트로 이루어져 있습니다.

호환성


성능


설명서

자세한 내용은 다른 EVM 관련 맨페이지에 대한 참조가 포함된 Event Manager 맨페이지 evm (5)을

참조하십시오. 또한 http://docs.hp.com 에 있는 다음 설명서를 참조하십시오.

• Event Manager Administrator's Guide

• Event Manager Programmer's Guide


해당 없음

Event Monitoring Service

Event Monitoring Service(EMS)는 시스템 리소스를 모니터링하기 위한 프레임워크로, 여기에는 구성,

리소스 상태 검사 및 구성된 조건이 충족될 때 알림 보내기 기능이 있습니다.



이제 EMS에서 지원하는 기존 알림 방법 외에도 WBEM 표시를 보내도록 EMS의 기능이 향상되었으며,

EVWEB 도구에서 이러한 WBEM 표시를 볼 수 있습니다.



5장128


High Resolution Timer 지원

영향

이제 EMS에서 지원하는 기존 알림 방법 외에도 WBEM 표시를 보내도록 EMS의 기능이 향상되었으며,

EVWEB 도구에서 이러한 WBEM 표시를 볼 수 있습니다.

호환성


성능


설명서

http://docs.hp.com/en/ha.html#Event%20Monitoring%20Service%20and%20HA%20Monitors 에

있는 다음 EMS 설명서를 참조하십시오.

• Using Event Monitoring Service

• Using High Availability Monitors


해당 없음

High Resolution Timer 지원

이 제품은 기본 10밀리초 확인보다 더 세부적인 확인 기능을 제공하도록 타이머 선택 관련 시스템 호출과

API를 향상시킵니다. 코어 OS의 일부로 제공됩니다.



이 제품은 기본 10밀리초 확인보다 더 세부적인 확인 기능을 제공하도록 타이머 선택 관련 시스템 호출과

API를 향상시킵니다.

영향을 받는 API는 다음과 같습니다.

• timer_settime()

• setitimer()

• nanosleep()

• sigtimedwait()

• ualarm()

• usleep()

5장 129


HP OpenView GlancePlus Pak

• pthread_cond_timedwait()

• semtimedop()

이 제품은 hires_timeout_enable 튜너블에 의해 제어됩니다.



영향

이러한 API에 대해 현재 10밀리초 클럭 틱 확인보다 더 세부적인 확인 기능을 원하는 응용 프로그램이

많습니다. 이 기능을 얻기 위해 hires_timeout_enable 튜너블을 1로 설정할 수 있습니다. 이렇게 하면

앞에서 설명한 API의 시스템 전체 동작이 더 세부적인 확인 기능을 제공하도록 수정됩니다.

호환성

이전 릴리즈와 알려진 호환성 문제는 없으며, PA-RISC 및 Itanium 기반 아키텍처 간의 동작에도 차이

가 없습니다. 향상된 기능을 활성화하거나 비활성화하기 위해 새로운 동적 튜너블

hires_timeout_enable이 제공됩니다. 기본적으로 향상된 기능은 활성화되지 않습니다.

성능

튜너블을 설정하면 타이머 관련 인터럽트 수가 증가하고 튜너블을 해제하면 타이머 관련 인터럽트 수가

감소할 수도 있습니다.

설명서

자세한 내용은 hires_timeout_enable (5) 맨페이지를 참조하십시오.


해당 없음


GlancePlus Pak 버전 C.040.55에서는 HP OpenView GlancePlus와 HP OpenView Performance

Agent for HP-UX(OVPA) 제품이 단일 도구로 통합되어 고객이 서버의 성능과 가용성을 보다 잘 관리할

수 있습니다.

5장130





이 릴리즈에서 향상된 기능은 다음과 같습니다.

• OVPA와 GlancePlus의 경우:

— 이 HP OpenView GlancePlus Pak 릴리즈는 HP-UX 11i v3에서 지원됩니다.

— 큰 프로세스 ID를 지원합니다.

— Veritas Volume Manager, 버전 VxVM 4.1 및 VxVM 5.0에 대한 논리 볼륨(LV) 메트릭을 기록

하도록 향상되었습니다.

— Unified File Cache(UFC)를 모니터링하기 위해 포함된 새 메트릭은 다음과 같습니다.

— GBL_MEM_FILE_PAGE_CACHE

— GBL_MEM_FILE_PAGE_CACHE_UTIL

— 디스크의 서비스 시간과 대기열 시간을 기록하기 위해 포함된 새 디스크 메트릭은 다음과 같습

니다.

— BYDSK_AVG_QUEUE_TIME

— BYDSK_AVG_READ_QUEUE_TIME

— BYDSK_AVG_WRITE_QUEUE_TIME

— BYDSK_AVG_WRITE_SERVICE_TIME

— BYDSK_AVG_READ_SERVICE_TIME

• GlancePlus의 경우

이 GlancePlus 릴리즈는 호스트 버스 어댑터(HBA) 카드의 성능 통계를 모니터링하고 보고하도록

향상되었습니다. HBA 카드의 성능을 기록하기 위해 새 메트릭 클래스 “BYHBA”가 추가되었습니

다. 자세한 내용은 /opt/perf/paperdocs/C/gp/gp-metrics.txt에 있는 Dictionary of

Performance Metrics를 참조하십시오.



영향

/opt/perf/ReleaseNotes/ 또는 웹 사이트( http://ovweb.external.hp.com/lpe/doc_serv/ )에

있는 각 제품(GlancePlus 및 OpenView Performance Agent)의 릴리즈 노트를 참조하십시오.

호환성


성능


5장 131


HP Partitioning 및 Virtual Server Environment

설명서

/opt/perf/ReleaseNotes/ 또는 웹 사이트( http://ovweb.external.hp.com/lpe/doc_serv/ )에

있는 각 제품(GlancePlus 및 OpenView Performance Agent)의 릴리즈 노트를 참조하십시오.


해당 없음

HP Partitioning 및 Virtual Server Environment

HP에서는 nPartitions, 가상 파티션, HP Integrity Virtual Machines를 포함한 하드웨어 및 소프트웨어

파티션 기능 라인 전체를 제공합니다. HP Virtual Server Environment(VSE)는 HP 파티션 제품과 VSE

관리 소프트웨어에 빌드되며 비즈니스 요구 변화에 따라 서버 리소스의 사용을 극대화하는 일에 도움이

됩니다.

HP-UX 운영 환경에는 시스템이 VSE에서 작동할 수 있게 해 주는 WBEM 제공자 및 에이전트 소프트

웨어가 포함되어 있습니다. VSE 관리 소프트웨어는 운영 환경에 포함되어 있지 않지만 다음 웹 사이트

에서 다운로드할 수 있습니다.

http://docs.hp.com/en/vsemgmt/

Dynamic LCPU

Intel Itanium 2 프로세서의 차세대 제품에는 프로세서당 여러 코어 및 코어당 여러 하드웨어 스레

드를 포함하여 몇 가지 고급 기능과 향상된 기능이 통합됩니다. HP-UX 11i v3 운영 체제는 하이퍼스

레딩(HT) Technology라는 새로운 다중 하드웨어 스레드 기능을 지원하도록 향상되었습니다.

Intel Itanium 2 프로세서의 차세대 제품은 코어 리소스가 두 개의 하드웨어 스레드(두 개의 독립

명령 스트림) 간에 공유되는 양방향 하드웨어 다중 스레드를 지원합니다. 각 하드웨어 스레드는 사용자

응용 프로그램과 운영 체제에 전체 프로세서로 표시됩니다.

HT Technology는 메모리 정지로 인한 유휴 주기와 완전히 활용되지 않은 리소스를 사용하여 기능 및 명

령 처리 속도를 향상시킵니다. 그러나 HT의 기본 응용 프로그램 성능은 여러 요인에 의해 달라질 수 있

습니다. 따라서 HT Technology는 프로세서 세트 경계에서 HT를 동적으로 활성화 및 비활성화하여 프

로세서의 동시 가용성을 제공하는 한 가지 방법으로 HP-UX의 기존 파티션 기술, 특히 프로세서 세트와

통합됩니다. 이 기능을 Dynamic LCPU라고 합니다.

HP-UX 프로세서 세트의 정의가 새로운 속성인 LCPU 속성을 포함하도록 확장되었습니다. 이렇게 하여

pset 내의 모든 LCPU를 동적으로 활성화하거나 비활성화할 수 있습니다. LCPU를 비활성화하면 프로

세서 코어가 단일 스레드 프로세서로 렌더링됩니다. 이 모델에서 프로세서 세트는 응용 프로그램이 하드

5장132


Dynamic LCPU

웨어 스레딩 없이 프로세서에서 실행될 수 있도록 하여 HT에서 제대로 작동하지 않는 응용 프로그램에

“분리 영역”을 제공합니다. HT에서 제대로 작동하는 다른 응용 프로그램은 LCPU를 활성화하여 프로세

서 세트에서 실행할 수 있습니다.



Itanium 2 하이퍼스레딩 기능과 동적 LCPU를 지원하기 위해 확장된 기존 시스템 호출은 다음과 같습

니다.

• mpctl (2) - 시스템 또는 프로세서 세트 수준에서 물리적 프로세서 코어 기술을 쿼리하는 추가 명령

옵션

• pset_ctl (2) - 프로세서 세트 경계 수준에서 물리적 프로세서 코어 기술을 쿼리하는 추가 명령 옵션

• pstat_getprocessor (2) - 같은 물리적 프로세서 코어에 속하는 형제 논리 프로세서를 보고하는 새

필드

• pset_setattr (2) - 기본값이 아닌 프로세서 세트의 LCPU 속성을 동적으로 활성화하거나 비활성화

하는 새 명령 옵션

• __pset_rtctl (2) - RTE 프로세서 세트의 LCPU 속성을 동적으로 활성화하거나 비활성화하는 새 명령

옵션

기본 프로세서 세트의 LCPU 속성을 제어하기 위해 추가된 새 동적 속성은 다음과 같습니다.

• lcpu_attr (5) - 기본 프로세서 세트의 LCPU 속성을 활성화하거나 비활성화하는 동적 커널 튜너블 값



영향

동적 LCPU 기능은 하이퍼스레딩 기능이 있는 Itanium 2를 사용하는 고객에게 영향을 줍니다.

호환성

이진 호환성에 미치는 영향은 없습니다.

성능

일부 응용 프로그램은 하이퍼스레딩을 이용할 수 있습니다. HT의 응용 프로그램 고려 사항에 대한 자세

한 내용은 http://docs.hp.com 에 있는 “Dynamic Logical Processors for Hyper-Threading on HP-

UX 11i V3” 백서를 참조하십시오.

5장 133


HP Global Workload Manager

설명서

http://docs.hp.com 에서 “Dynamic Logical Processors for Hyper-Threading on HP-UX 11i V3”

백서를 볼 수 있습니다.


• lcpu_attr (5), pset_create (2), pset_destroy (2), pset_setattr (2), pset_ctl (2), mpctl (2), pstat_getprocessor (2), __pset_rtctl (2)


해당 없음


HP VSE(Virtual Server Environment) 제품군의 구성 요소인 HP gWLM(Global Workload Manager)

을 사용하면 여러 HP 서버에서 사용할 수 있는 리소스 공유 정책을 중앙에서 정의할 수 있습니다. 이러한

정책을 사용하면 시스템 활용도를 높이고 시스템 리소스의 공유를 쉽게 제어할 수 있습니다. 또한 gWLM

은 리소스 할당에 대한 실시간 및 기록 모니터링을 모두 제공합니다.

gWLM에는 다음과 같은 세 개의 구성 요소가 있습니다.

• VSE Central Management Server 또는 CMS(VSEMgmt)

VSEMgmt 번들은 http://hp.com/go/softwaredepot 에서 얻을 수 있습니다. 운영 환경(OE)

또는 Application Release(AR) 미디어에는 포함되어 있지 않습니다.

gWLM을 구성하고 CMS 소프트웨어가 설치된 시스템의 작업 부하를 모니터링합니다. 이 시스템에

는 HP Systems Insight Manager 5.x도 설치되어야 합니다. CMS는 HP-UX 11i v3에서 사용할 수

없습니다. 그러나 HP-UX 11i v1 또는 HP-UX 11i v2를 실행하는 다른 시스템의 CMS를 사용하여

HP-UX 11i v3의 관리되는 노드를 제어할 수 있습니다.

• 평가 에이전트(T2743AA)

gWLM 에이전트는 OE 미디어에 기본적으로 설치되어 있으며 AR 미디어에도 포함되어 있습니다.

gWLM으로 관리할 작업 부하가 있는 각 시스템에 gWLM 에이전트 소프트웨어를 설치합니다. 이러

한 시스템을 관리되는 노드라고 합니다. HP-UX 11i v3의 에이전트는 하이퍼스레딩 활성화나 온라인

셀 작업을 지원하지 않습니다.

HP-UX의 관리되는 노드에서 nPartition(npar), 가상 파티션(vpar), 가상 시스템(HP Integrity

Virtual Machines를 사용하여 작성됨), 프로세서 세트(pset) 또는 fss 그룹에 작업 부하를 배치합

니다. 최대 1024개의 fss 그룹이 지원됩니다. Linux의 관리되는 노드에서는 CPU 선호도 마스크를

사용하여 만든 pset에 각 작업 부하를 넣습니다.

gWLM은 npar, vpar, 가상 시스템, pset 또는 fss 그룹에 대한 리소스 할당을 제어하여 작업 부하를

관리합니다.

5장134



• LTU(License to Use)(T2762AA)

CMS와 에이전트는 무료로 얻을 수 있습니다. A.02.50.00.x 에이전트는 120일 동안 작동합니다.

120일 후에는 에이전트 작동이 다음과 같이 제한됩니다.

— 일단 중지하면 다시 시작할 수 없습니다.

— 배포된 SRD 구성에 대한 변경을 거부합니다.

— 새 SRD 구성의 배포를 거부합니다.

무료 사용 기간이 끝난 후 gWLM 에이전트를 계속 사용하려면 관리되는 각 노드에 라이센스를 설치

해야 합니다. 이 라이센스는 AR 미디어에 들어 있습니다. 또한 gWLM 및 VSE 제품군의 다른 모든

구성 요소를 사용할 수 있는 VSE LTU(T2786AC)의 일부로도 제공됩니다.



2005년 9월 이후 gWLM은 버전 A.02.50.00x로 업데이트되었습니다.

버전 A.01.01.02의 변경 사항은 다음과 같습니다.

• gWLM에서 이제 각 공유 리소스 도메인의 크기가 동일하다고 가정

• gWLM 에이전트를 처음 실행할 때 라이센스 계약서 표시

• gWLM 기록 잘라내기 기능에서 기록 데이터뿐 아니라 구성 데이터도 삭제

• gWLM 에이전트를 실행하는 HP-UX 시스템에 JRE만 필요(JDK는 더 이상 필요하지 않음)

버전 A.02.00.00.x의 변경 사항은 다음과 같습니다.

• 이제 gWLM이 HP VSE(Virtual Server Environment) Management Software의 일부로 제공됨

• gwlminitconfig가 vseinitconfig로 대체됨

• gWLM CMS 번들(T2412AA)을 더 이상 사용할 수 없음. 대신 VSE CMS 번들(VSEMgmt)을 사용

하십시오.

• 이제 gWLM에서 HP Integrity Virtual Machines 소프트웨어를 사용하여 만든 가상 시스템을 관리

할 수 있음

• gWLM에서 Temporary Instant Capacity를 활용할 수 있음

• 이제 모든 정책 유형을 단일 공유 리소스 도메인(SRD)으로 결합할 수 있음

• OwnBorrow 정책: 명시적으로 가중치 값을 지정하지 않으면 가중치 값은 이제 기본적으로 “소유한”

값으로 지정됩니다.

• 유효한 이름이 콜론을 포함하고 숫자로 시작하도록 확장됨

• “Manage Workloads” 마법사와 “Unmanage Workloads” 마법사가 새로운 Manage Systems and

Workloads 마법사로 통합됨

• 혼합 아키텍처 서버 지원

• OpenVMS와 호환

• 리소스가 이제 다음 순서대로 할당됨

5장 135



1. 우선 순위에 관계없이 구획 최소값 충족

2. 우선 순위에 관계없이 정책 최소값 충족

3. 우선 순위에 관계없이 정책의 소유한 값보다 작은 요청 충족

4. 우선 순위를 기반으로 정책의 최대값보다 작은 요청 충족

5. 정책 최대값 충족

6. 구획 최대값 충족

• 비마스터와의 통신이 끊어졌을 경우의 고가용성 동작이 수정됨

• 호스트 기반 권한 부여

• gwlmreport를 통해 사용 가능한 새 보고서: 비정상적 사용 보고서, OpenView Performance

Agent(OVPA)에 사용할 데이터를 수집하는 추출 보고서

• HP Systems Insight Manager(SIM)를 통해 사용 가능한 gwlmreport의 보고서

• 새로운 gwlmreport 추출 옵션(--columnhelp, --columns, --datestamps)

• 이제 --outputpath를 gwlmreport의 topborrowersreports 및 resourceaudit와 함께 사용하여

보고서 출력 경로를 지정할 수 있음

• 단일 명령으로 전체 구성 저장소를 내보내는 새로운 gwlm export --all 옵션

• gwlm history --truncate=CCYY/MM/DD의 동작 변경

버전 A.02.50.00.x의 변경 사항은 다음과 같습니다.

• Linux에서 관리되는 노드 지원

• Windows 가상 시스템 게스트 지원

• 중첩 파티션

• 관리하는 구획의 유형에 따라 기본 간격이 다름

• 수렴 비율이 이제 OwnBorrow 및 사용 정책에 적용됨

• gwlmreport config 명령에서 구성 변경 기록을 표시하는 보고서 생성

• gwlm 명령 변경 사항

• 새로운 gwlm license --host 옵션

• 새로운 gwlm history --purge 옵션

• 새로운 gwlm 하위 명령

— gwlm agentinfo

— gwlm reset

• 새로운 gwlm monitor --nested 옵션

• gwlm manage --id 옵션은 더 이상 필요하지 않음

• 보안 인증서 자동 배포

• Temporary Instant Capacity(TiCAP) 리소스 처리 수정

• 사용자 구성 가능한 로그 파일 크기 및 로그 파일 수

• psets 및 fss 그룹에서 자문 모드를 더 이상 사용할 수 없음

5장136




gWLM이 다음 사항을 변경하여 버전 A.02.50.00.x로 업데이트되었습니다.

• Linux에서 관리되는 노드 지원

• Windows 가상 시스템 게스트 지원

• 중첩 파티션

• 관리하는 구획의 유형에 따라 기본 간격이 다름

• 수렴 비율이 이제 OwnBorrow 및 사용 정책에 적용됨

• gwlmreport config 명령에서 구성 변경 기록을 표시하는 보고서 생성

• gwlm 명령 변경 사항

• 새로운 gwlm license --host 옵션

• 새로운 gwlm history --purge 옵션

• 새로운 gwlm 하위 명령

— gwlm agentinfo

— gwlm reset

• 새로운 gwlm monitor --nested 옵션

• gwlm manage --id 옵션은 더 이상 필요하지 않음

• 보안 인증서 자동 배포

• Temporary Instant Capacity(TiCAP) 리소스 처리 수정

• 사용자 구성 가능한 로그 파일 크기 및 로그 파일 수

• psets 및 fss 그룹에서 자문 모드를 더 이상 사용할 수 없음

영향

gWLM A.02.50.00.x는 HP-UX 11i v3 시스템 관리에 더 많은 유연성을 제공합니다.

호환성


성능

gWLM이 제대로 구성된 경우 성능 시스템 활용이 향상됩니다.

설명서

자세한 내용은 다음을 참조하십시오.

• 맨페이지:

— /opt/gwlm/man/man1m.Z/gwlm.1m

— /opt/gwlm/man/man1m.Z/gwlmcmsd.1m

— /opt/gwlm/man/man1m.Z/gwlmplace.1m

5장 137


HP Process Resource Manager

— /opt/gwlm/man/man1m.Z/gwlmreport.1m — /opt/gwlm/man/man1m.Z/gwlmsend.1m — /opt/gwlm/man/man1m.Z/gwlmsslconfig.1m — /opt/gwlm/man/man4.Z/gwlmxml.4 — /opt/gwlm/man/man5.Z/gwlm.5

• 웹 사이트:

— http://www.hp.com/go/gwlm

• 설명서( http://docs.hp.com/ko -> 모든 한글 제품 문서에서 볼 수 있음 ):

— HP Integrity Essentials Global Workload Manager 시작하기

— HP Integrity Essentials Global Workload Manager 관리자 설명서

— VSE 관리 소프트웨어 설치 및 업데이트 설명서

— VSE 관리 소프트웨어 빠른 시작 설명서


해당 없음


HP Process Resource Manager(PRM) C.03.02. 02는 시스템 부하가 최고일 때 효율적이고 유연한 리소

스 할당 관리 방식을 제공합니다. 그렇게 하면 시스템 관리자는 사용자나 프로세스를 그룹화하고 각 그

룹에 총 CPU, 실제 메모리 및 디스크 대역폭을 사용 가능한 최소의 용량으로 할당할 수 있습니다.



• 공유 메모리 관리 기능

• HP Integrity Virtual Machines와 통합

• 사용자 공간 메모리 관리자 prm0d가 제거됨

• HP System Management Homepage와 통합

• Unix 그룹을 PRM 그룹에 매핑하는 기능

• PRM 그룹 CPU 소비를 그룹별로 제한하는 기능

• PSET PRM 그룹에서 하이퍼스레딩 지원

PRM은 작업 부하 성능을 최적화하기 위해 FSS PR 그룹이 만들어지는 기본 PSET의 하이퍼스레딩

상태를 설정합니다.

• 용어 변경: 이제 “CPU” 대신 “코어” 사용

• 응용 프로그램 레코드의 대체 이름에 확장 정규식 사용

5장138




• HP System Management Homepage와 통합

• Unix 그룹을 PRM 그룹에 매핑하는 기능

• PRM 그룹 CPU 소비를 그룹별로 제한하는 기능

• PSET PRM 그룹에서 하이퍼스레딩 지원

PRM은 작업 부하 성능을 최적화하기 위해 FSS PR 그룹이 만들어지는 기본 PSET의 하이퍼스레딩

상태를 설정합니다.

• 용어 변경: 이제 “CPU” 대신 “코어” 사용

• 응용 프로그램 레코드에 대한 대체 이름에 확장 정규식 사용

영향


호환성


성능

PRM은 응용 프로그램에 대해 리소스 할당(CPU, 메모리, 디스크 대역폭)을 설정하도록 설계되었습니다.

잘못된 구성으로 성능이 저하될 수 있습니다.

설명서

• prm (5) 맨페이지는 PRM 개요를 제공하고 다른 모든 맨페이지를 가리킵니다.

• PRM 웹 사이트( http://www.hp.com/go/prm )에서 “Information Library”의 백서를 참조하십

시오.

• 다음 설명서는

http://docs.hp.com/hpux/ha/index.html#Process%20Resource%20Manager 에서 볼 수 있

습니다.

— HP Process Resource Manager User’s Guide

— HP PRM Version C.03.02.xx Release Notes for HP-UX 11i v1, HP-UX 11i v2, and HP-UX 11i v3


해당 없음

5장 139


HP-UX Virtual Partitions

HP-UX Virtual Partitions

HP-UX Virtual Partitions(vPars) A.05.01을 사용하면 HP-UX 11i v3 운영 환경(OE)의 여러 인스턴스가

하나의 서버 또는 nPartition 내에서 동시에 실행될 수 있으며 각 OE 인스턴스는 분리된 환경에서 해당

응용 프로그램 세트를 호스팅합니다.

vPars A.05.01이 출시되면 HP Software Depot의 HP-UX Virtual Partitions(T1335CC) 웹 사이트에서

구입할 수 있습니다.

http://software.hp.com/portal/swdepot/displayProductInfo.do?productNumber=T1335CC



vPars A.05.01에는 현재 vPars 기능 외에도 다음 추가 기능이 포함되어 있습니다.

• 온라인 메모리 마이그레이션

• 동일한 vPars 환경에서 A.04.02 및 A.05.01 가상 파티션을 함께 사용

• 하이퍼스레딩을 지원하는 CPU 및 OS에서 하이퍼스레딩 지원

• 보류 중인 CPU 및 메모리 마이그레이션 취소 기능

참고 대용량 저장소 스택 형식

새로운 대용량 저장소 스택 형식(SCSI-3 형식, 가상 하드웨어 경로 형식 및 새로운 장치 특수 파일 형식)

은 HP-UX 11i v3 OS 가상 파티션 내에서 지원되지만 vPars 명령줄이나 vPars stdout/stderr에서 사용

하도록 지원되지 않습니다. vPars 명령을 사용하는 경우 이전 vPars 릴리즈에 있던 기존 ioscan 형식

을 계속 사용해야 합니다. HP-UX 11i v3(11.31)의 경우 ioscan의 기본 출력에서 계속 기존 형식을 표시

합니다.

그러나 다른 HP-UX 11i v3 HP-UX 명령과 도구에서 새 형식을 지원하는 경우 HP-UX 11i v3을 실행

하는 가상 파티션 내에서 이러한 새 형식을 사용할 수 있습니다. 새로운 대용량 저장소 스택 형식, 다중

경로 및 유연한 주소 지정 방법에 대한 자세한 내용은 http://docs.hp.com/ko -> 모든 한글 제품 문

서에 있는 The Next Generation Mass Storage Stack 백서와 HP-UX 시스템 관리 설명서를 참조하십

시오.

자세한 내용은 HP-UX Virtual Partitions Release Notes(A.05.01)를 참조하십시오.



5장140


11i v3용 Integrity VM(Virtual Machines)

영향


호환성

http://docs.hp.com/en/hpux11iv3.html#Virtual%20Partitions 에 있는 HP-UX Virtual

Partitions Release Notes(A.05.01)를 참조하십시오.

성능


설명서


• HP Software Depot에 있는 HP-UX Virtual Partitions(T1335CC) 웹 사이트:

http://software.hp.com/portal/swdepot/displayProductInfo.do?productNu

mber=T1335CC

• HP-UX 11i v3에 대한 vPars 설명서:

http://docs.hp.com/en/hpux11iv3.html#Virtual%20Partitions


해당 없음

11i v3용 Integrity VM(Virtual Machines)

HP Integrity Virtual Machines는 하위 CPU 할당 세분화 및 공유 I/O를 사용하여 운영 체제를 분리하는

소프트 파티션 기술입니다.



HP-UX 11i v3은 Integrity 가상 시스템 게스트에서 지원됩니다. Integrity VM 호스트의 기본 HP-UX

Foundation Operating Environment(FOE)는 HP-UX 11i v3이 없어도 HP-UX 11i v3을 실행하는 HP

Integrity 가상 시스템을 지원할 수 있습니다. 따라서 Integrity VM 호스트의 기본 FOE는 현재 HP-UX

11i v2를 유지합니다.

자세한 내용은 http://docs.hp.com 에 있는 Integrity VM 제품 설명서를 참조하십시오.

5장 141


HP-UX Workload Manager



영향


호환성

이전에 설명한 것 외에 다른 호환성 문제는 없습니다.

성능


설명서

http://docs.hp.com 에 있는 Integrity VM 제품 설명서를 참조하십시오.


해당 없음


HP-UX Workload Manager(WLM) A.03.02.02는 목표 기반 작업 부하 관리를 제공합니다. 이 관리에서

는 우선 순위가 정해진 SLO(Service-Level Objectives)를 사용하여 자동 리소스 할당과 응용 프로그램

성능 관리를 할 수 있습니다. HP-UX 가상 파티션, nPartitions, 프로세서 세트, HP PRM(Process

Resource Manager) 기능을 자동화하여 이 기능을 제공합니다.



HP-UX Workload Manager(WLM) A.03.02.02의 변경 사항은 다음과 같습니다.

• 더 이상 번들에 Process Resource Manager(PRM)가 포함되어 있지 않음

• HP Integrity Virtual Machines 지원

• 이제 기본적으로 통신 보안이 유지됨

• FSS 그룹에 대한 최소 할당을 위해 세분화 지원

• 최대 256개의 FSS 그룹 지원

• 지정한 기준을 사용하여 프로세스 배치 지원

5장142



• 가상 파티션 또는 nPartitions도 동시에 관리하는 구성에서 PSET 기반 작업 부하 그룹의 관리 지원

• 이제 응용 프로그램 레코드의 파일 이름과 대체 이름 둘 다에서 와일드카드 허용

• Unix 그룹을 작업 부하 그룹에 매핑하는 기능


• wlminfo 출력 기능 향상

• 새 키워드 utility_reserve_threshold를 사용하면 WLM이 해당 용량을 사용하기 위해 필요한

Temporary Instant Capacity의 최소 일 수를 구성할 수 있음

• PSET 기반 작업 부하 그룹에서 하이퍼스레딩 지원. WLM은 작업 부하 성능을 최적화하기 위해 FSS

작업 부하 그룹이 만들어지는 기본 PSET의 하이퍼스레딩 상태를 설정합니다.


HP-UX Workload Manager(WLM) A.03.02.02의 변경 사항은 다음과 같습니다.

• Unix 그룹을 작업 부하 그룹에 매핑하는 기능


• wlminfo 출력 기능 향상

• 새 키워드 utility_reserve_threshold를 사용하면 WLM이 해당 용량을 사용하기 위해 필요한

Temporary Instant Capacity의 최소 일 수를 구성할 수 있음

영향

• PRM이 더 이상 WLM 번들에 포함되어 있지 않으므로 FSS 및 PSET 기반 작업 부하 그룹을 관리

하려면 별도로 PRM을 설치해야 합니다.

• 비보안 통신에 익숙한 사람은 수동으로 보안 통신 설정을 해제해야 합니다.

• 프로세스 배치 유연성이 향상됩니다.

호환성


성능

WLM이 제대로 사용되면 성능이 개선되지만 WLM이 적절하게 구성되지 않았을 경우에는 성능이 떨어

질 수 있습니다.

설명서

• wlm (5) 맨페이지의 SEE ALSO 섹션에 모든 맨페이지 목록이 제공됩니다.

• 자세한 내용은 WLM 웹 페이지( http://www.hp.com/go/wlm )를 참조하십시오. “Information

library” 페이지에 백서가 나와 있습니다.

5장 143


HP-UX Workload Manager Toolkits

• 다음 설명서는 http://docs.hp.com/hpux/netsys/index.html#HP-

UX%20Workload%20Manager 에서 볼 수 있습니다.

— HP-UX Workload Manager User’s Guide

— HP-UX Workload Manager A.03.02.xx Release Notes for HP-UX 11i v1, HP-UX 11i v2, and HP-UX 11i v3


해당 없음


Workload Manager Toolkits(WLMTK) 제품 버전 A.01.10.01은 WLM이 제공하는 기능을 향상시키고

WLM과 다양한 제품의 통합을 단순화합니다. 이러한 제품에는 Apache, Oracle 데이터베이스 인스턴스,

SAP, SAS, SNMP, WebLogic이 있습니다.



Workload Manager Toolkits(WLMTK) 제품 버전 A.01.10.01의 변경 사항은 다음과 같습니다.

• 사용자 정의 기준에 따라 SAP 프로세스를 식별하고 WLM의 프로세스 맵 기능을 사용하여 SAP를

특정 작업 부하 그룹에 배치하는, wlmsapmap 스크립트가 포함된 새로운 HP-UX WLM SAP

Toolkit을 제공합니다.

• 제품 레이블이 T1302AA에서 WLMToolkits로 변경되었습니다.

• Pay Per Use Toolkit(PPUTK) 및 utilitydc 명령은 더 이상 지원되지 않으며 제품에서 제거되었

습니다. wlmpard를 실행하여 더 간단하고 강력한 Temporary Instant Capacity(TiCAP)/Pay Per

Use(PPU) 솔루션을 사용합니다.

• WLM Toolkit for Base SAS Software(SASTK)는 향후 릴리즈에서 더 이상 사용되지 않습니다.

그러나 백서 및 예제 구성 파일을 추가하여 새로 향상된 SASTK를 사용할 수 있습니다.

• Duration Management Toolkit(DMTK)은 향후 릴리즈에서 더 이상 사용되지 않습니다.

wlmdurdc 명령을 포함하여 이 툴킷은 향후 릴리즈에서 더 이상 사용되지 않습니다. wlmdurdc 명령

지원은 향후 릴리즈에서 제거될 예정입니다. 그 때까지 설명서를 보려면 wlmdurdc (1M) 맨페이지를

참조하십시오.


Workload Manager Toolkits(WLMTK) 제품 버전 A.01.10.01의 변경 사항은 다음과 같습니다.

5장144



• 제품 레이블이 T1302AA에서 WLMToolkits로 변경되었습니다.

• Pay Per Use Toolkit(PPUTK) 및 utilitydc 명령은 더 이상 지원되지 않으며 제품에서 제거되었

습니다. wlmpard를 실행하여 더 간단하고 강력한 Temporary Instant Capacity(TiCAP)/Pay Per

Use(PPU) 솔루션을 사용합니다.

• WLM Toolkit for Base SAS Software(SASTK)는 향후 릴리즈에서 더 이상 사용되지 않습니다.

그러나 백서 및 예제 구성 파일을 추가하여 새로 향상된 SASTK를 사용할 수 있습니다.

• Duration Management Toolkit(DMTK)은 향후 릴리즈에서 더 이상 사용되지 않습니다.

wlmdurdc 명령을 포함하여 이 툴킷은 향후 릴리즈에서 더 이상 사용되지 않습니다. wlmdurdc 명령

지원은 향후 릴리즈에서 제거될 예정입니다. 그 때까지 설명서를 보려면 wlmdurdc (1M) 맨페이지를

참조하십시오.

영향

PPUTK 사용자는 새 솔루션으로 마이그레이션해야 합니다. SASTK 및 DMTK 사용자는 해당 툴킷이

더 이상 사용되지 않는다는 것을 알아야 합니다.

호환성


성능


설명서

• wlmtk (5) 맨페이지에는 도구 키트에 대한 개요와 다른 모든 맨페이지 목록이 있습니다.

• http://www.hp.com/go/wlm 제품 웹 사이트의 “Information Library” 페이지에 백서가 나와 있

습니다.

• 다음 설명서는 http://docs.hp.com/hpux/netsys/index.html#HP-

UX%20Workload%20Manager 에서 볼 수 있습니다.

— HP-UX Workload Manager Toolkits User’s Guide

— HP-UX Workload Manager Toolkits Version A.01.10.01 Release Notes


PPUTK는 폐기되었고 SASTK 및 DMTK는 더 이상 사용되지 않습니다.

5장 145


Partition Manager

Partition Manager

Partition Manager(parmgr) v2.0 버전 B.31.02.03.01은 HP 서버 시스템에서 nPartitions를 구성 및

관리하는 데 사용할 수 있는 편리한 그래픽 사용자 인터페이스를 시스템 관리자에게 제공합니다. 또한,

Partition Manager는 여러 가지 구성 문제에 자동 감지 기능을 제공함으로써 HP Partitioning 제품의

신뢰성과 성능을 향상시켜 줍니다.



Partition Manager에는 셀에 하이퍼스레딩 가능한 프로세서(예: 이중 코어 Intel Itanium 2 프로세

서)가 있는 nPartitions의 하이퍼스레딩을 활성화 및 비활성화하는 기능이 포함되어 있습니다.



영향

이 릴리즈에서는 온라인 셀 활성화를 지원합니다.

온라인 셀 활성화 작업을 사용하면 nPartition을 다시 부팅하지 않고도 비활성 셀을 nPartition에 통합

할 수 있습니다. 활성화되는 셀은 nPartition에 이미 할당되어 있어야 합니다. 온라인 활성화 이후 셀이

활성화되고 해당 리소스는 nPartition에서 실행하는 OS가 사용할 수 있도록 통합됩니다.

온라인 셀 작업은 HP sx1000 또는 sx2000 칩셋 기반의 서버에서만 지원됩니다. 활성화되는 셀은 HP-UX

11i v3을 실행하는 nPartition에 할당되어 있어야 합니다.

호환성


성능


설명서

이 제품의 기본 설명서는 일련의 HTML 온라인 도움말 파일로 구성되어 있습니다. 온라인 도움말은

Partition Manager에서 상황에 맞는 도움말 링크를 통해 액세스할 수 있습니다.

parmgr 명령에 대해서는 제품과 함께 포함된 parmgr (1M) 맨페이지에서 설명합니다. 맨페이지의 영어와

일어 버전 모두 포함되어 있습니다.

현재 사용 가능한 모든 버전을 다운로드할 수 있는 링크를 포함하여 Partition Manager에 대한 자세한

내용은 http://docs.hp.com/en/PARMGR2/ 에 있습니다.

5장146


nPartition Provider


해당 없음

nPartition Provider

nPartition Provider 버전 B0.31.01.07.01은 파티션 기능이 있는 시스템에서 nPartition 관련 정보에 대

한 HP-UX WBEM Services Provider입니다. 이 제품은 nPartitions를 지원하는 HP 시스템을 구성하고

관리하는 파티션 명령과 Partition Manager에서 사용합니다. 이 구성 요소를 사용하여 파티션 기능이

있는 시스템을 로컬 및 원격으로 관리할 수 있습니다.

nPartition Provider는 WBEM 인터페이스를 통해서만 사용할 수 있습니다. 사용자가 직접 호출할 수는

없습니다.



이 릴리즈에서는 WBEM Services 버전 2.5에 대한 지원을 추가하고 HP sx2000 칩셋 기반의 시스템을

지원합니다.


이 릴리즈에서는 WBEM Services 버전 2.5에 대한 지원을 추가합니다.

영향


호환성


성능


설명서

자세한 내용은 /opt/nparprovider/doc/nParProviderDataSheet.html로 설치된 nPartition

Provider 제품 데이터 시트를 참조하십시오.


해당 없음

5장 147


Utilization Provider

Utilization Provider

Utilization Provider 버전 A.01.05.00.x는 5분 간격으로 시스템 사용 데이터를 기록하는 경량 데몬

(utild)입니다. 기록되는 데이터에는 CPU, 메모리, 디스크, 네트워크 사용 등이 있습니다. 이 제품에는

데이터에 액세스하기 위한 WBEM Provider도 포함되어 있습니다.



HP-UX 11i v3(11.31)에 있는 Utilization Provider의 첫 번째 릴리즈입니다. Utilization Provider는

결함을 수정하여 새 버전 번호로 업데이트되었습니다.


HP-UX 11i v3(11.31)에 대한 Utilization Provider의 첫 번째 릴리즈입니다. Utilization Provider는

결함을 수정하여 새 버전 번호로 업데이트되었습니다.

영향

Utilization Provider를 설치하면 최소 CPU, 메모리 및 디스크 리소스를 사용하는 utild 데몬을 시작합

니다. 30일 동안의 사용 데이터만 /var/adm/util에 있는 데이터 파일에 보관됩니다. 이러한 파일에

사용되는 총 디스크 공간은 기본 utild 설치 시 5MB를 넘지 않아야 합니다.

HP Systems Insight Manager Central Management Server에서 Virtual Server Environment(VSE)

Management Software를 실행하려면 관리되는 모든 시스템에서 Utilization Provider를 실행해야 합

니다. Utilization Provider가 제거된 경우에는 VSE Management Software에서 시스템을 관리할 수

없습니다.

호환성

Utilization Provider의 이 버전은 HP-UX용 HP WBEM Services 버전 A.02.05 이상에 종속됩니다.

성능

utild 프로세스는 5분 간격으로 시작되어 4개 사용 메트릭(CPU, 메모리, 디스크 및 네트워크)을 검색

및 기록합니다. 이 검색 작업은 시스템 성능에 거의 영향을 주지 않습니다.

설명서

utild 데몬에 대해서는 utild (1M) 맨페이지에서 설명합니다. WBEM 스키마(MOF 파일)는 다음 위치에

설치되어 있습니다.

/opt/util/mof

VSE Management Software 및 Utilization Provider에 대한 자세한 내용은 VSE Management

Software 웹 사이트를 참조하십시오.

http://docs.hp.com/en/vsemgmt/

5장148


vPar Provider


해당 없음

vPar Provider

HP-UX vPar Provider는 시스템의 가상 파티션에 대한 정보를 추출하기 위한 HP-UX용 HP WBEM

Services 제공자입니다. 읽기 전용 제공자이므로 클라이언트가 가상 파티션 구성을 수정할 수 없습니다.

WBEM(Web-based Enterprise Management) 인터페이스를 통해 이 제공자를 사용할 수 있습니다.

vPar Provider는 항상 /stand/vpdb에 있는 기본 가상 데이터베이스나 가상 파티션이 부팅되는 데이터

베이스에서 데이터를 가져옵니다. vPar Provider에서는 가상 파티션에 할당된 I/O 정보를 가져와 nPar

에서의 실행 여부를 확인하도록 nPar Provider에 지시합니다. nPar Provider가 다운되면 이 정보를 제공

하지 않습니다.

vPar Provider는 이름 공간 root/cimv2/vpar를 사용합니다. vPar Provider 라이브러리 및

MOF(Managed Object Format) 파일은 각각 /opt/vparprovider/lib 및

/opt/vparprovider/mof 디렉토리에 저장됩니다.

vPar Provider는 vParProvider 번들을 통해 라이브러리

(/opt/vparprovider/lib/libHPVParProvider.1)로 제공되며 HP-UX용 HP WBEM Services 제품

을 사용합니다. 이번 릴리즈의 vPar Provider는 HP-UX Virtual Partitions(vPars)를 지원하는 모든 HP

서버 시스템에서 지원됩니다.



vPar Provider의 기능은 다음과 같습니다.

• WBEM vPar Provider로 가상 파티션에 대한 정보를 표시합니다.

• 읽기 전용 공급자이므로 클라이언트는 이를 통해 가상 파티션 구성을 수정할 수 없습니다.



영향

WBEM 기반 클라이언트를 사용하여 HP-UX vPar Provider에 액세스하고 가상 파티션 정보를 수집할

수 있습니다.

호환성


5장 149


HP Serviceguard

성능


설명서

/opt/vparprovider/doc 디렉토리에 vPar Provider Release Notes 및 데이터 시트가 들어 있습니다.


해당 없음

HP Serviceguard

HP Serviceguard는 다양한 하드웨어 및 소프트웨어 장애로부터 업무에 필수적인 응용 프로그램을 보호

하기 위한 고가용성 소프트웨어 제품입니다.

Serviceguard A.11.17.01은 HP-UX 11i v3 운영 체제(11.31)에서 사용하도록 릴리즈됩니다.





• HP-UX 11i v3 지원. 특히 다음을 지원합니다.

— 영구 장치 특수 파일(DSF) 이름 지정 및 동적 다중 경로

— 대형 PID

— 39자 호스트 이름

— HP-UX olrad -C 명령이 Serviceguard 클러스터 구성의 일부인 네트워킹 인터페이스(NIC)

식별

— HP System Management Homepage(HP SMH)에 대한 플러그인으로 제공되는 새로운

Serviceguard Manager GUI. 이전(독립 실행형) Serviceguard Manager GUI도 지원됩니다.

• HP-UX 11i v3에 있는 Serviceguard 11.17.01의 초기 릴리즈에서 지원되지 않음

— Symantec에서 제공하는 Veritas Cluster File System(CFS) 및 Cluster Volume Manager(CVM)

• HP-UX 11i v3의 Serviceguard 11.17.01에서 폐기되었습니다.

— RS232 직렬 회선을 클러스터 하트비트로 지원

5장150


HP Serviceguard NFS Toolkit

— Symantec의 Veritas Volume Manager(VxVM) 버전 3.5 지원(VxVM 4.1이 지원됨)

영향

• VERITAS Cluster File System(CFS) 또는 Cluster Volume Manager(CVM)가 필요한 고객은 해당

플랫폼에서 CFS 및 CVM을 사용할 수 있을 때까지 HP-UX 11i v3으로 업그레이드하면 안 됩니다.

• HP-UX 11i v3으로 업그레이드하는 고객은 intro (7) 맨페이지 및 HP-UX 시스템 관리 설명서의

해당 절을 읽고 새로운 영구 장치 파일(DSF) 이름 지정 프로토콜의 기능을 이해해야 합니다.

호환성

151페이지의 “영향”을 참조하십시오.

성능

성능 변경 사항은 없습니다.

설명서

자세한 내용은 http://docs.hp.com/ko -> 모든 한글 제품 문서에 있는 다음 설명서를 참조하십시오.

• Serviceguard(제13판) 관리

• HP Serviceguard Version A.11.17 on HP-UX 11i v3 Release Notes

• HP Serviceguard Quorum Server 버전 A.02.00 릴리즈 노트


사용할 수 없습니다.


HP Serviceguard Network File Server(NFS) Toolkit(이전 MC/ServiceGuard NFS Toolkit)은 HP

Serviceguard(이전 MC/ServiceGuard)를 사용하여 가용성이 높은 NFS 서버를 설치합니다. NFS 서버는

로컬 디렉토리를 '내보내' 클라이언트 호스트가 NFS를 사용하여 해당 디렉토리를 마운트할 수 있도록

하는 호스트입니다. NFS 클라이언트에서, 마운트된 이러한 디렉토리는 사용자에게 클라이언트의 로컬

파일 시스템 일부처럼 보입니다. HP Serviceguard NFS가 있으면 장애가 발생한 경우 내보낸 파일 시스

템을 포함하는 NFS 서버 패키지가 클러스터의 다른 노드로 이동할 수 있습니다.

5장 151





Serviceguard NFS Toolkit A.11.31.02에는 HP-UX 11i v1(2005년 9월) 릴리즈의 다음 변경 사항이 포함


• Serviceguard NFS Toolkit은 Serviceguard A.11.17.01에서 작동할 수 있습니다. Serviceguard

A.11.17.01은 HP-UX 11i v3(11.31) 릴리즈의 일부로 릴리즈됩니다.

• Serviceguard A.11.17.01은 새로운 제어 스크립트 템플릿을 제공합니다. Serviceguard NFS

Toolkit은 제어 스크립트(nfs.cntl)에 있는 새로운 HA_NFS_SCRIPT_EXTENSION 변수를 지원합니

다. 새 변수는 패키지와 연관된 NFS 관련 제어 셸 스크립트(hanfs.sh)를 수정하는 데 사용할 수 있

습니다.

• Serviceguard A.11.17.01에 추가된 새로운 MULTI_NODE 패키지 유형은 Serviceguard NFS Toolkit

에서 지원되지 않습니다. 지원되는 유일한 패키지 유형은 FAILOVER입니다.

• Serviceguard A.11.17.01은 새로운 패키지 구성 파일 템플릿을 제공합니다. 새로운 패키지 구성

파일 템플릿에 추가된 종속성 변수는 다음과 같습니다.

— DEPENDENCY_NAME

— DEPENDENCY_CONDITION

— DEPENDENCY_LOCATION

위의 매개 변수는 Serviceguard NFS Toolkit A.11.31.02에서 지원되지 않습니다. 기본적으로 이러

한 변수는 nfs.conf 파일에서 주석 처리됩니다.

• Serviceguard NFS Toolkit 버전 A.11.31.02에서는 다음 NFS HP-UX 11i v3 기능을 지원하지 않습

니다.

— Kerberos 및 Diffie-Hellman 공개 키와 같은 보안 NFS 기능

— NFS 버전 4 프로토콜

• 이 릴리즈에서 결함도 수정되었습니다. 자세한 내용은 제품 릴리즈 노트를 참조하십시오.


HP Serviceguard NFS Toolkit 버전 A.11.31.02에서는 HP-UX 11i v2(2006년 6월)에 포함된 릴리즈

버전과 동일한 기능을 제공합니다.


영향

rpc.statd 프로세스는 고가용성 NFS 패키지가 중지된 경우 다시 시작되어야 합니다. 이 문제는 이 릴

리즈에서 수정되었습니다.

호환성

• VERITAS Cluster File System(CFS)이 필요한 고객은 해당 플랫폼에서 CFS를 사용할 수 있을 때

까지 HP-UX 11i v3으로 업그레이드하면 안 됩니다.

5장152


HP System Management Homepage

• Serviceguard A.11.17.01에 추가된 새로운 MULTI_NODE 패키지 유형은 Serviceguard NFS Toolkit

에서 지원되지 않습니다. 지원되는 유일한 패키지 유형은 FAILOVER입니다.

• Serviceguard A.11.17.01은 새로운 패키지 구성 파일 템플릿을 제공합니다. 새로운 패키지 구성

파일 템플릿에 추가된 종속성 변수는 다음과 같습니다.

— DEPENDENCY_NAME

— DEPENDENCY_CONDITION

— DEPENDENCY_LOCATION

위의 매개 변수는 Serviceguard NFS Toolkit A.11.31.02에서 지원되지 않습니다. 기본적으로 이러

한 변수는 nfs.conf 파일에서 주석 처리됩니다.

• Serviceguard NFS Toolkit 버전 A.11.31.02에서는 다음 NFS HP-UX 11i v3 기능을 지원하지 않습

니다.

— Kerberos 및 Diffie-Hellman 공개 키와 같은 보안 NFS 기능

— NFS 버전 4 프로토콜

성능


설명서

http://docs.hp.com/en/ha.html 에 있는 다음 설명서를 참조하십시오.

• Serviceguard NFS Toolkit A.11.11.06, A.11.23.05 or A.11.31.02 Administrator's Guide

• Serviceguard NFS Serviceguard NFS Toolkit A.11.31.02 Release Notes

• Serviceguard A.11.17.01 Release Notes


해당 없음


HP System Management Homepage(HP SMH)는 Windows, Linux 및 HP-UX 운영 체제에서 HP 서

버에 대해 단일 시스템 관리를 통합하고 단순화하는 웹 기반 인터페이스입니다. HP System

Management Homepage 버전 A.2.2.5는 HP-UX 11i v3용 HP SMH의 초기 릴리즈입니다.

5장 153



참고 텍스트 기반 HP SMH는 C(영어) 로케일만 지원합니다. LANG 및 LC_ALL과 같은 로케일 변수를 C로 설정

하는 것이 좋습니다. 웹 기반 HP SMH의 응용 프로그램은 대부분 멀티바이트 로케일을 지원합니다.



시스템 관리 도구를 통합하는 인프라로서 HP-UX 11i v1용 HP SMH와 HP-UX 11i v3용 HP SMH에는

차이점이 없습니다. 주요 차이점은 HP-UX 11i v1보다 HP-UX 11i v3용 HP SMH에 더 많은 시스템 관리

도구가 통합되어 있다는 것입니다.

HP-UX 11i v3용 HP System Management Homepage가 결함을 수정하여 버전 A.2.2.5로 업데이트되

었습니다. 0509 HP-UX 11i v1 릴리즈에 대해 릴리즈된 버전 A.2.2.1의 사소한 업데이트입니다.


시스템 관리 도구를 통합하는 인프라로서 HP-UX 11i v2용 HP SMH와 HP-UX 11i v3용 HP SMH에는

차이점이 없습니다. 주요 차이점은 네트워킹 및 통신용 새 웹 기반 솔루션(ncweb)과 ServiceGuard 컴플

렉스 관리용 새 웹 기반 솔루션(sgmgr)이 HP-UX 11i v3에 추가되었다는 것입니다.

HP-UX 11i v3용 HP System Management Homepage가 결함을 수정하여 버전 A.2.2.5로 업데이트되

었습니다. 0606 HP-UX 11i v2 릴리즈에 대해 릴리즈된 버전 A.2.2.3의 사소한 업데이트입니다.

영향

HP-UX용 HP System Management Homepage는 고객에게 다음과 같은 주요 이점을 제공합니다.

• 호스트 기반 인증 및 기존 보안 인프라와의 확실한 통합

• 최소 시스템 리소스를 사용하는 관리 도구

• 도구를 사용하지 않을 때 시스템 리소스가 사용되지 않도록 “요청 시 시작” 기능 포함

• 브라우저를 통해 “어디서나 액세스”할 수 있도록 지원하는 매우 사용하기 편리한 사용자 인터페이스

• 사용자 구성없이 루트에 의해 사용 가능한 “데모용 제품”(기본적으로 설치됨)

• HP System Insight Manager(HP SIM)와의 매끄러운 보안 통합

5장154


HP Systems Insight Manager

경고 HP SMH에서 지원하는 작업을 수행하려면 명령 시퀀스나 HP SMH 중 하나를 사용해야 합니다. 명령

을 사용하여 작업을 시작한 다음 HP SMH를 사용하여 완료하려고 하면 오류가 발생하고 데이터나 데

이터 구조가 손상될 수 있습니다.

호환성

이 HP SMH 릴리즈에 대한 호환성 문제는 없습니다.

성능

HP SMH 2.2는 신속하게 응답하는 고성능 UI입니다. 또한 이전 제품(예: SAM)보다 성능이 훨씬 향상

되었습니다.

설명서

• HP System Management Homepage 맨페이지는 제품에 포함되어 있습니다.

— hpsmh (1M)

— smhstartconfig (1M)

• 자세한 내용은 http://docs.hp.com 의 Network and Systems Management System

Administration에 있는 다음 설명서를 참조하십시오.

— HP System Management Homepage 릴리즈 노트

— HP System Management Homepage 설치 안내서

— “Next generation single-system management on HP-UX 11i v2 (B.11.23)” 백서

— 제품과 함께 포함된 HP SMH 온라인 도움말


해당 없음


HP SIM(HP Systems Insight Manager)은 HP의 통합 인프라 관리 전략의 기반이 됩니다. HP

ProLiant, Integrity 및 HP 9000 서버, HP BladeSystems, HP StorageWorks MSA, EVA 및 XP 저장소

어레이에 대한 하드웨어 수준 관리 기능을 제공합니다. 또한 HP SIM은 산업 표준을 통한 비 HP 기어

의 관리를 지원합니다.

5장 155



HP SIM(Systems Insight Manager)만으로도 효과적인 통합 인프라 관리 도구입니다. Essentials 플러

그인과 함께 사용하면 SIM은 기업이 Windows, HP-UX 및 Linux 환경을 전체적으로 제어할 수 있게

해주는 포괄적이고 사용하기 쉬운 플랫폼이 됩니다.



• 이 릴리즈에서는 “HP SIM 5.0 with Update 2 - HP-UX”의 전체 설치와 HP SIM 4.x 또는 5.x에서의

현재 위치 전체 업그레이드를 제공합니다.

• HP BladeSystem C 클래스 블레이드 및 엔클로저와 온보드 관리자를 지원합니다.

• 블레이드 시스템 관리에 사용할 수 있는 HP SIM 플러그인 및 HP BladeSystem Integrated

Manager 2.1이 “All c-Class Racks” 컬렉션과 c 클래스 서버 블레이드, 상호 연결 스위치, c 클래스

엔클로저 등의 해당 구성 요소, 온보드 관리자, 전원 공급 장치 및 팬을 “All c-Class Racks” 페이지

에 추가하도록 업데이트되었습니다.

• HP-UX 11i v3에서 HP SIM을 실행하는 데 필요한 최소 시스템 메모리 구성이 이제 3GB입니다.

• 결함이 수정되었습니다.



영향


호환성

지원되는 운영 체제에 대한 자세한 내용은

http://h18013.www1.hp.com/products/servers/management/hpsim/infolibrary.html 에 있는

HP Systems Insight Manager “Information Library”를 참조하십시오.

성능


설명서

모든 HP Systems Insight Manager 설명서는 웹 사이트에서 볼 수 있으며 소프트웨어와 함께 번들로

제공됩니다.

• HP Systems Insight Manager Installation and Configuration Guide for MS Windows

• HP Systems Insight Manager Installation and Configuration Guide for Linux

• HP Systems Insight Manager Installation and Configuration Guide for HP-UX

5장156


HP-UX용 HP WBEM Services

이 설명서는 HP Systems Insight Manager를 사용하여 설치하고 시작하는 방법에 대한 내용을

제공하고 HP Systems Insight Manager와 연관된 기본 개념, 정의 및 기능을 소개합니다. 이 설명

서는 http://docs.hp.com/ 또는 http://www.hp.com/go/hpsim/ 에 있습니다.

• HP Systems Insight Manager Help System

이 도움말 시스템은 HP Systems Insight Manager 사용, 유지 관리 및 문제 해결을 위한 일련의

완벽한 설명서를 제공합니다. 도움말 시스템의 PDF는 http://www.hp.com/go/hpsim/ 에 있습

니다.

• 일반 제품 정보, 백서 및 지원 정보를 포함한 추가 정보는 http://www.hp.com/go/hpsim/ 에 있습

니다.


HP Systems Insight Manager 는 Servicecontrol Manager 3.0을 대체합니다.


WBEM(Web-Based Enterprise Management)( http://www.dmtf.org/ )은 플랫폼 및 리소스에 독립

적인 DMTF(Distributed Management Task Force) 표준으로, 다양한 리소스를 모니터링하고 제어하기

위한 공통 모델(예: 설명)과 프로토콜(예: 인터페이스)을 모두 정의합니다.

HP-UX용 HP WBEM Services 버전 A.02.05는 HP-UX 11i v3에서 릴리즈하기 위한 DMTF WBEM 표

준의 HP-UX 구현입니다.

이 제품은 TOG(The Open Group) Pegasus OSS(Open Source Software) 프로젝트를 기반으로 합니다.

http://www.openpegasus.org/ 를 기반으로 합니다.



HP-UX용 HP WBEM Services 버전 A.02.05는 현재 HP-UX 11i v1에 릴리즈된 HP-UX용 HP WBEM

Services 버전 A.02.00의 주요 업데이트입니다. HP-UX용 HP WBEM Services 버전 A.02.05는

OpenPegasus 2.5 소스 베이스와 CIM Schema 2.9를 기반으로 하며 11i v1(2005년 9월) OE와 함께 릴

리즈된 HP-UX용 HP WBEM Services 버전 A.02.00은 OpenPegasus 2.3.1 소스 베이스와 CIM

Schema 2.7을 기반으로 합니다.

HP-UX 11i v1과 HP-UX 11i v3의 주요 차이점은 다음과 같습니다.

• 연결 제공자

• CIM 작업의 국제화 지원

• CIM Schema 업그레이드

• Out-of-Process 지원

5장 157



• Run-as-Requestor 지원

• 인증서 기반 인증

• 전자 메일 및 Syslog 표시 처리기


HP-UX용 HP WBEM Services 버전 A.02.05는 현재 HP-UX 11i v2에 릴리즈된 HP-UX용 HP WBEM

Services 버전 A.02.00의 주요 업데이트입니다. HP-UX용 HP WBEM Services 버전 A.02.05는

OpenPegasus 2.5 소스 베이스와 CIM Schema 2.9를 기반으로 하고 11i v2(2006년 6월) OE와 함께 릴

리즈된 HP-UX용 HP WBEM Services 버전 A.02.00은 OpenPegasus 2.4.2 소스 베이스와 CIM

Schema 2.7을 기반으로 합니다.

HP-UX 11i v2와 HP-UX 11i v3의 주요 차이점은 다음과 같습니다.

• 연결 제공자

• CIM 작업의 국제화 지원

• CIM Schema 업그레이드

• Out-of-Process 지원

• Run-as-Requestor 지원

• 인증서 기반 인증

• 전자 메일 및 Syslog 표시 처리기

영향

HP-UX용 HP WBEM Services를 사용하면 고객이 HP-UX 시스템을 관리하며 작업 효율 증진을 위해

고객의 인프라를 최적화하는 통합된 솔루션을 제공할 수 있습니다.

호환성

A.02.05 릴리즈부터 HP-UX용 HP WBEM Services는 WBEM Provider(즉, 관리 계측)가 관리 요청을

발행한 사용자로 실행될 수 있도록 하는 옵션을 지원합니다. 이 릴리즈 이전에는 모든 WBEM Provider

가 권한 있는 컨텍스트에서 실행되었습니다. HP-UX 11i v3이 릴리즈되면서 WBEM Provider는 기본적

으로 작업을 요청하는 사용자의 컨텍스트(예: “Run-As-Requestor”)에서 호출됩니다. 기본 설정은 특정

유형의 Provider에 대해 이전 버전과의 호환성을 지원하지 않을 수 있습니다.

즉, CIM Server의 사용자 컨텍스트에서 실행되는 기존 Provider가 중단될 수 있습니다. 이러한 상황을

해결하기 위해 개발자는 다음 대안을 사용합니다.

a. 권한 있는 컨텍스트에서 Provider를 계속 실행하려면 개발자는 “Privileged User” 컨텍스트에서

실행되도록 Provider를 명시적으로 등록해야 합니다. 이는 구성 파일 변경 사항이며, Provider

library를 변경할 필요가 없습니다. 즉, 개발자가 Provider를 다시 컴파일/다시 연결하지 않고도

Provider가 권한 있는 컨텍스트에서 계속 실행됩니다.

“Privileged User ” 컨텍스트에서 실행되도록 Provider를 등록하려면 개발자는 Provider

Registration mof의 PG_ProviderModule 인스턴스 정의를 다음과 같이 수정해야 합니다.

5장158



1. InterfaceVersion을 “2.1.0”에서 “2.5.0”으로 변경

2. 새 등록 정보 UserContext = 2 추가

OperatingSystem Provider Module에 대해 업데이트된 PG_ProviderModule 인스턴스 정의

를 사용하는 예는 다음과 같습니다.

instance of PG_ProviderModule

{

Name = "OperatingSystemModule";

Vendor = "OpenPegasus";

Version = "2.0.0";

InterfaceType = "C++Default";

InterfaceVersion = "2.5.0";Location = "OSProvider";

UserContext = 2;};

b. “Requestor” 컨텍스트에서 실행을 지원하려면 개발자는 Provider의 여러 인스턴스가 동시에 다른

사용자 컨텍스트에서 실행될 수 있도록 해당 Provider가 작성되었는지 확인해야 합니다. 경우에

따라 Provider가 Provider 인스턴스의 작업을 조정해야 할 수도 있습니다. Provider가 단순히 관리

되는 리소스로 “패스 쓰루”되는 경우에는 조정할 필요가 없습니다.

또한 “Requestor” 컨텍스트에서 실행되는 Provider는 이미 필요한 권한을 가진 사용자가 호출할 때

권한 있는 작업이 성공하는 경우에만 이러한 작업을 수행해야 합니다.

성능

이 HP-UX용 HP WBEM Services 버전에 대해 예측되는 성능 저하는 없습니다.

설명서

자세한 내용은 제품에 포함된 HP-UX용 HP WBEM Services 맨페이지를 참조하십시오.

• cimmof (1)

• cimprovider (1)

• osinfo (1)

• wbemexec (1)

• cimauth (1M)

• cimconfig (1M)

• cimserver (1M)

• ssltrustmgr (1M)

• cimserverd (8)

• cimtrust (1M)

또한 http://docs.hp.com 의 Network and Systems Management, HP-UX용 HP WBEM Services에

있는 다음 설명서를 참조하십시오.

• HP WBEM Services for HP-UX Release Notes

• HP WBEM Services Software Developer’s Kit Release Notes

• HP WBEM Services for HP-UX System Administrator’s Guide

• HP WBEM Services Software Developer’s Kit for HP-UX Provider and Client Developer’s Guide

5장 159


HP-UX 사용자 및 그룹 계정


해당 없음

HP-UX 사용자 및 그룹 계정

사용자 및 그룹 계정(ugweb) 도구를 사용하면 사용자가 로컬 사용자 계정, NIS 사용자 계정 및 그룹 계정

을 관리할 수 있습니다. 사용자 및 그룹 계정(ugweb) 도구는 웹 기반 그래픽 사용자 인터페이스(GUI)와

텍스트 사용자 인터페이스(TUI)를 모두 제공합니다.

11i v3 릴리즈에서 기존 HP-UX Systems Administration Manager(SAM) 응용 프로그램의 Managing

Users and Groups 기능 영역은 새로운 SMH 텍스트 사용자 인터페이스로 대체되었습니다.

HP-UX 사용자 및 그룹 계정 도구는 다음 용도로 사용할 수 있습니다.

• 로컬 사용자 계정 관리

• NIS 사용자 계정 관리

• 그룹 계정 관리

• 사용자 템플릿 및 작업 사용자 정의 관리

• 이 도구가 HP-UX 보안 속성 구성 도구(secweb)와 긴밀히 통합되어 있으므로 로컬 사용자 및 NIS

사용자의 보안 속성 보기 및 수정

사용자 및 그룹 계정 도구(ugweb)는 HP System Management Homepage(HP SMH) 또는 HP Systems

Insight Manager(HP SIM)에서 시작할 수 있습니다. HP-UX 11i v3에서는 ugweb 명령을 사용하여 이

도구를 시작할 수도 있습니다.



사용자 및 그룹 계정 도구의 새로운 기능은 다음과 같습니다.

• 기존 SAM 인터페이스를 대체하는 새로운 텍스트 사용자 인터페이스(TUI)

• 새로운 웹 기반 그래픽 사용자 인터페이스(GUI)

• 새로운 TUI 인터페이스를 사용하여 성능 향상

• 긴 사용자 이름 및 그룹 지원


사용자 및 그룹 계정 도구의 새로운 기능은 다음과 같습니다.


• 긴 사용자 이름 및 그룹 이름 지원

• NIS 및 섀도우 모드를 함께 사용할 수 있음

5장160


HP-UX 커널 구성

영향


호환성

11i v3 릴리즈에서 알려진 호환성 문제는 다음과 같습니다.

• /etc/sam/rmuser.excl 및 /etc/sam/rmfiles.excl 파일은 지원되지 않습니다. 이전에는 HP

SAM 응용 프로그램을 사용하여 제거하지 못하도록 할 사용자와 디렉토리를 추가하는 데 이러한

파일을 사용했습니다.

• UID 및 passwds는 작업 사용자 정의 스크립트에 빈 문자열로 전달됩니다.

• 현재 시스템이 NIS 및 섀도우 모드의 대체 암호 파일에 대해 구성되어 있을 경우 사용자는 사용자

및 그룹 계정(ugweb) 도구를 사용하여 NIS 사용자의 암호를 추가/수정할 수 없습니다. 사용자는

해당 명령을 사용하여 NIS 사용자의 암호를 조작할 수 있습니다.

• 기존 SAM 응용 프로그램을 사용하여 만든 템플릿은 사용자 및 그룹 계정 도구에서 작동하지 않습

니다.

성능


설명서

• 사용자 및 그룹 계정 온라인 도움말

• ugweb (1M) 맨페이지

• sam (1M) 및 smh (1M) 맨페이지


해당 없음

HP-UX 커널 구성

HP-UX 커널 구성 도구를 사용하면 사용자가 HP-UX 커널을 구성하고 매개 변수로 제어되는 커널 리소

스 사용을 모니터링할 수 있습니다. 커널 구성 도구는 웹 기반 그래픽 사용자 인터페이스(GUI)와 텍스트

사용자 인터페이스(TUI)를 제공합니다.

HP-UX 커널 구성 도구는 다음 용도로 사용됩니다.

• 커널 튜너블 조정

• 커널 모듈 로드 및 언로드

• 경보 구성

5장 161


HP-UX 커널 구성

• 변경 로그 보기

HP System Management Homepage(HP SMH) 및 HP Systems Insight Manager(HP SIM)에서

HP-UX 커널 구성 도구(kcweb)를 시작할 수 있습니다. kcweb 명령을 사용하여 커널 구성 도구를 시작할




HP-UX 커널 구성 도구의 새로운 기능은 다음과 같습니다.


• 새로운 웹 기반 그래픽 사용자 인터페이스(GUI)

• Error Management Technology 지원

• 중요한 결함 수정


HP-UX 커널 구성 도구는 다음 지원을 제공합니다.

• 텍스트 사용자 인터페이스(TUI)에서 명령 미리 보기 지원. 사용자가 작업에 대해 실행될 명령을

미리 볼 수 있습니다.

• TUI에서 양식 기반 입력 지원. 즉, 이전 버전과 달리 사용자가 하나의 양식에서 모든 데이터 필드를

보고 입력할 수 있습니다.


• 중요한 결함 수정

영향


호환성


성능


설명서

• 커널 구성 온라인 도움말

• kcweb (1M) 맨페이지


• kcalarm (1M), kcmond (1M), kconfig (5), kconfig (1M), kcmodule (5), kctune (1M), kclog (1M),

kcpath (1M), kcusage (1M), system (4) 맨페이지 참조

5장162


HP-UX 대형 NPROC


해당 없음

HP-UX 대형 NPROC

큰 NPROC 기능은 HP-UX 시스템에서 허용하는 프로세스 수를 30,000개에서 60,000개로 늘립니다.



HP-UX 11i v1 릴리즈는 시스템 전체에서 최대 30,000개의 프로세스를 지원합니다. HP-UX 11i v3은

최대 60,000개의 프로세스를 지원합니다.


HP-UX 11i v2 릴리즈는 시스템 전체에서 최대 30,000개의 프로세스를 지원합니다. HP-UX 11i v3은

최대 60,000개의 프로세스를 지원합니다.

영향

이제 시스템에서 더 많은 동시 실행 프로세스를 지원할 수 있습니다(30,000개에서 60,000개로 증가).

호환성


성능


설명서

자세한 내용은 nproc (5) 맨페이지와 http://docs.hp.com 에 있는 “Number of Processes and

Process ID Values on HP-UX” 백서를 참조하십시오.


해당 없음

5장 163


HP-UX 대형 PID

HP-UX 대형 PID

대형 PID는 HP-UX 11i v3의 기능입니다. 커널이 독립 실행형 HP-UX 시스템에서 생성할 수 있는 프로

세스 ID(PID)의 범위가 0 ~ 30,000에서 0 ~ 2^^30-1(1,073,741,823)로 확장되었습니다.



최대 프로세스 ID가 30,000이 아닌 2^^30-1(1,073,741,823)까지 증가할 수 있습니다. 시스템에서 제공

하는 값을 제어하기 위해 새로운 커널 튜너블 매개 변수 두 개가 추가되었습니다.


최대 프로세스 ID가 30,000이 아닌 2^^30-1(1,073,741,823)까지 증가할 수 있습니다. 시스템에서 제공

하는 값을 제어하기 위해 새로운 커널 튜너블 매개 변수 두 개가 추가되었습니다.

영향

HP-UX 고객은 커널 매개 변수 조정 명령 ktune (1M)에 새로운 커널 매개 변수 process_id_min과

process_id_max를 사용하여 프로세스 ID 범위를 조정할 수 있습니다.

이 기능을 사용하면 프로세스 ID를 표시하는 ps (1) 및 top (1)과 같은 특정 명령에서 프로세스 ID를 나타

내기 위해 필요한 경우 표시되는 열 수를 변경합니다.

호환성

일부 응용 프로그램에는 프로세스 ID의 값 범위나 특정 프로세스에 특정 값이 할당된다는 가정이 내장

되어 있습니다. 이러한 응용 프로그램은 process_id_min 및/또는 process_id_max가 각각 기본값 0과

30,000보다 높은 값으로 설정된 경우 원치 않는 동작을 나타내거나 실패할 수 있습니다. 자세한 내용은

process_id_max (5) 맨페이지와 http://docs.hp.com 에 있는 “Number of Processes and Process ID

Values on HP-UX” 백서를 참조하십시오.

성능


설명서

자세한 내용은 process_id_min (5) 및 process_id_max (5) 맨페이지와 http://docs.hp.com 에 있는

“Number of Processes and Process ID Values on HP-UX” 백서를 참조하십시오.

5장164


HP-UX Peripheral Devices Manager


해당 없음

HP-UX Peripheral Devices Manager

HP-UX Peripheral Devices Manager 도구(pdweb)는 olrad 명령에서 보고한 OLRAD 가능 PCI 슬롯과

ioscan 명령에서 보고한 Peripheral Devices를 나열하고 관리합니다. 목록에서 슬롯/장치를 선택하면

선택된 장치/슬롯에 대한 세부 사항을 표시합니다.

이 도구를 사용하면 사용자가 OLRAD 가능 카드를 온라인으로 추가/교체/삭제할 수 있습니다. 또한

ioscan 명령에서 보고한 장치를 보고, 가능한 경우 장치 특수 파일을 다시 설치할 수 있습니다.

pdweb 번들의 이름은 PeriphDevWeb입니다.



Peripheral Devices Manager(pdweb) 도구는 다음 기능이 향상되었습니다.

• 유연한 하드웨어 경로 주소 지정 방법과 영구 장치 특수 파일 지원. 이 도구는 유연한 주소 지정

방법과 기존 주소 지정 방법을 전환하는 링크를 제공하여 이전 버전과의 호환성을 제공합니다.

• OLRAD 카드 온라인 삭제 허용

• CRA 동작이 변경된 후 보고서가 기록되는 로그 파일에서 자세한 CRA 보고서 읽기

11i v3 릴리즈에서 Peripheral Devices Manager(pdweb) 도구는 다음 기능도 제공합니다.

• 새로운 텍스트 사용자 인터페이스(TUI)




영향


호환성


5장 165


HP-UX System V IPC 메시지 대기열

성능


설명서

• Peripheral Devices Manager 온라인 도움말

• pdweb (1M) 맨페이지



해당 없음

HP-UX System V IPC 메시지 대기열

System V 메시지는 메시지 대기열을 통해 조정 프로세스 간에 전달될 수 있는 바이트 시퀀스입니다.

HP-UX Sys V IPC 메시지 대기열은 동적 조정 기능을 추가하여 향상되었습니다.



HP-UX Sys V IPC 메시지 대기열 커널 튜너블 구성 매개 변수는 동적 조정 기능을 추가하여 향상되었습

니다.

• msgmax, msgssz, msgmap, msgseg 튜너블은 HP-UX 11i v3에서 폐기되었습니다.

• 새로운 동적 튜너블 msgmbs가 추가되어 수신 대기 중인 메시지에 사용할 최대 커널 메모리(MB)를

나타냅니다. 이 새로운 튜너블은 폐기된 msgssz 및 msgseg 튜너블의 기능을 대체합니다. 튜너블 값

을 낮추면 새 튜너블 값이 현재 대기열에 있는 총 메시지 바이트 수보다 작아도 활성 메시지에 영향

을 주지 않습니다. 그러나 총 바이트 수가 msgmbs의 설정값보다 작아질 때까지 새 메시지를 대기열

에 추가할 수 없습니다.

• msgmni, msgtql 튜너블은 동적 튜너블이 되었습니다. 시스템을 다시 부팅하지 않고도 이러한 튜너

블을 동적으로 늘리거나 줄일 수 있습니다. msgtql을 낮추면 새 튜너블 값이 대기열에 있는 메시지

수보다 작아도 대기열에 있는 메시지에는 영향을 주지 않습니다. 그러나 메시지 수가 msgtql의 설

정값보다 작아질 때까지 새 메시지를 대기열에 추가할 수 없습니다. msgmni를 낮추면 새 튜너블 값

이 시스템에서 만든 대기열 수보다 작아도 활성 메시지 대기열에는 영향을 주지 않습니다. 그러나

활성 대기열 수가 msgmni의 설정값보다 작아질 때까지 새 대기열을 만들 수 없습니다.

• msgmnb 튜너블은 변경되지 않았습니다.

5장166


HP-UX WBEM Fibre Channel Provider

SAM 또는 커널 구성 명령 kctune를 사용하여 msgmbs, msgmni, msgtql을 동적으로 조정할 수 있습

니다.

팁 이 설명서에 나와 있는 폐기된 커널 튜너블에 대한 자세한 내용을 보려면 단어 “튜너블”을 검색하십시오.



영향

시스템을 다시 부팅하지 않고도 System V 메시지 대기열 매개 변수를 변경하고 즉시 변경 사항을 적용

할 수 있습니다.

호환성

시스템을 업데이트할 때 msgseg, msgssz의 사이트별 설정은 msgmbs의 사이트별 설정으로 대체됩니다.

값은 MB 단위로 반올림된 (msgssz*msgseg) 값으로 설정됩니다.

성능

성능에 미치는 영향은 없습니다.

설명서

자세한 내용은 msgmap (5), msgseg (5), msgssz (5), msgmax (5), mesg (5), msgmni (5), msgtql (5) 및

msgmbs (5) 맨페이지를 참조하십시오.


해당 없음

HP-UX WBEM Fibre Channel Provider

FC Provider는 Fibre Channel 호스트 버스 어댑터(HBA)에 대한 HP-UX WBEM 제공자입니다. 클라이

언트 응용 프로그램은 이 제공자를 사용하여 시스템의 HP-UX Fibre Channel HBA에 대한 정보를 가져

올 수 있습니다.

5장 167


HP-UX WBEM File System Provider



WBEM 제공자가 2005년 9월 운영 환경 업데이트 릴리즈에서 제공되지 않았으므로 이 제품은 HP-UX

2005년 9월 릴리즈에서 마이그레이션하는 고객을 위한 새로운 기능입니다.


HP-UX 11i v2 릴리즈에서 지원되는 최신 제품 버전 번호는 11.23.0609.02입니다. HP-UX 11i v3 릴리

즈에서 지원되는 제품 버전 번호는 11.31.01입니다. 연결 클래스의 모든 기능은 HP-UX 11i v2(2006년

6월) 릴리즈에서 구현되지 않았지만 HP-UX 11i v3 릴리즈에서 구현됩니다.

영향

미치는 영향은 없습니다.

호환성


성능


설명서

FC Provider 제품 데이터 시트에 자세한 제품 정보가 있습니다. 제품 데이터 시트는

http://docs.hp.com 의 Network and Systems Management에서 PDF 형식으로 볼 수 있습니다.


해당 없음

HP-UX WBEM File System Provider

FSProvider를 통해 파일 시스템 정보를 사용할 수 있습니다. FSProvider는 HPUX_HFS, HP_LOFS,

HP_CDFS, HP_VxFS, HP_NFS, HP_MountPoint 및 HPUX_Mount 클래스를 구현합니다.


5장168


HP-UX WBEM IOTree Provider





이 WBEM 제공자가 2006년 6월 운영 환경 업데이트 릴리즈에서 제공되지 않았으므로 이 제품은 HP-UX


영향


호환성


성능


설명서

/opt/fsprovider/doc/HPUX_FSProvider.pdf로 설치된 FSProvider 제품 데이터 시트에 자세한 제품

정보가 있습니다.


해당 없음

HP-UX WBEM IOTree Provider

IOTreeProvider는 HP-UX WBEM 제공자입니다. 클라이언트 응용 프로그램은 HP-UX WBEM

IOTree 제공자를 사용하여 시스템의 HP-UX IOTree 호스트 버스 어댑터(HBA)에 대한 정보를 가져올

수 있습니다.

5장 169


HP-UX WBEM LAN Provider for Ethernet Interfaces






IOTree 제공자는 HP-UX 11i v3 시스템의 모든 슬롯에 대한 정보를 표시하지만 HP-UX 11i v2 시스템

의 핫 플러그형 슬롯에 대한 정보만 표시합니다.

영향


호환성


성능


설명서

IOTreeProvider 제품 데이터 시트에 자세한 제품 정보가 있습니다. 이 데이터 시트는



해당 없음

HP-UX WBEM LAN Provider for Ethernet Interfaces

HP-UX WBEM LAN Provider for Ethernet Interfaces(WBEMP-LAN-00)는 HP-UX 운영 체제의 이더넷

기반 LAN 기술에 사용되는 CIM 제공자입니다. 초기 릴리즈 B.11.31.01은 HP-UX 11i v3 운영 환경 미

디어에 있습니다. 클라이언트 응용 프로그램에서 이 제공자를 사용하여 시스템에서 사용 가능한(등록되

어 HP-UX DLPI에 알려진) 모든 이더넷 LAN 링크를 확인하고 관련 정보를 수집할 수 있습니다. LAN

Provider는 CIM Schema v2.7을 사용하며 다음 클래스를 지원합니다.

• CIM_EthernetPort의 하위 클래스 HPUX_EthernetPort

• CIM_LANEndpoint의 하위 클래스 HPUX_EthernetLANEndpoint

5장170


HP-UX WBEM Online Operations Service Provider

• CIM_PortImplementsEndpoint의 하위 클래스 HPUX_EthernetPortImplementsLANEndpoint



LAN Provider 제품 버전 B.11.31.01은 HP-UX 11i v1(2005년 9월) 릴리즈에서 마이그레이션하는 고객

을 위한 새로운 기능입니다.


HP-UX 11i v2에서 변경된 사항은 없습니다.

영향


호환성


성능


설명서

고객은 시스템에 설치된 /opt/lanprovider/doc/HPUX_LANProvider.pdf 설명서를 조회하여 LAN

Provider 모듈에 대한 자세한 정보를 찾을 수 있습니다.


해당 없음

HP-UX WBEM Online Operations Service Provider

Online Operations Service(OLOS) Provider는 현재 지원되지 않습니다. HP-UX 11i v3의 향후 릴리즈

기능을 지원하도록 설계되었습니다.

이 제공자는 SysMgmtMin 번들의 일부인 olosProvider 제품으로 제공됩니다.

OLOS Provider를 비활성화하려면 다음 명령을 사용합니다.

cimprovider -d -m HP_OLOSProviderModule

자세한 내용은 cimprovider (1) 맨페이지를 참조하십시오.

5장 171


HP-UX WBEM SCSI Provider



이 제품은 HP-UX 11iv1에서 마이그레이션하는 고객을 위한 새로운 기능입니다.


이 제품은 HP-UX 11iv2에서 마이그레이션하는 고객을 위한 새로운 기능입니다.

영향


호환성


성능


설명서

cimprovider (1) 맨페이지를 참조하십시오.


해당 없음

HP-UX WBEM SCSI Provider

SCSI Provider는 HP-UX WBEM 제공자입니다. 클라이언트 응용 프로그램은 이 제공자를 사용하여

시스템의 HP-UX SCSI 호스트 버스 어댑터(HBA)에 대한 정보를 가져올 수 있습니다.





5장172


Ignite-UX


HP-UX 11i v2(2006년 6월) 릴리즈와 HP-UX 11i v3 릴리즈 간에는 기능 변경 사항이 없습니다. HP-UX

11i v2 릴리즈에서 지원되는 최신 제품 버전 번호는 11.23.050입니다. HP-UX 11i v3 릴리즈에서 지원

되는 제품 버전 번호는 11.31.01입니다.

영향

고객에게 미치는 영향은 없습니다.

호환성


성능


설명서

SCSIProvider 제품 데이터 시트에 자세한 제품 정보가 있습니다. 이 데이터 시트는



해당 없음

Ignite-UX

Ignite-UX 제품은 다음 작업을 돕는 HP-UX 관리 도구 세트입니다.

• 네트워크의 여러 PA-RISC 및/또는 Itanium 기반 클라이언트에 HP-UX 11.0, 11i v1(B.11.11),

v2(B.11.23) 및 v3(B.11.31) 설치

• 클라이언트의 여러 설치에서 사용하기 위한 사용자 정의 설치 구성 또는 골든 이미지 작성

• 원격으로 HP-UX 클라이언트 복구

• 테이프, CD 및 CD-ROM을 비롯한 사용자 정의 복구 미디어 작성

• 여러 클라이언트 설치 세션 관리 및 모니터링

5장 173


Ignite-UX



Ignite-UX 버전 C.7.x의 변경 사항은 다음과 같습니다.

• 다중 경로 인식 Ignite

— HP-UX 11i v3은 I/O 주소를 지정하는 새 방법을 사용합니다. 즉, Ignite-UX는 HP-UX 11i v3

설치에 대한 lunpath 하드웨어 경로를 표시합니다. 11i v2 이전 버전의 HP-UX에 대해 Ignite-

UX는 기존 하드웨어 경로를 표시합니다. 새 장치 주소 지정 방법에 대한 자세한 내용은

http://docs.hp.com/en/netsys.html#Storage%20Area%20Management 에 있는 “The

Next Generation Mass Storage Stack” 백서를 참조하십시오.

— 기존 하드웨어 경로에서 lunpath 하드웨어 경로로 전환하도록 돕고 더 큰 다중 경로 구성에서

장치 식별을 지원하기 위해 Ignite-UX에는 이제 장치에 대한 모든 경로와 WWID를 표시하는

“More Info” 화면이 있습니다.

— 시스템 장치의 HP-UX 11i v3 영구 DSF는 시스템을 다시 부팅해도 유지되며 일반적으로 Ignite-

UX 복구를 통해 유지되지만 설치 간에는 유지되지 않습니다.

— 기존 DSF는 Ignite-UX의 이전 버전처럼 HP-UX 11i v3에서 처리됩니다.

• 운영 환경이 HP-UX 11i v3에서 재구성되었습니다. 클라이언트 설치 구성 인터페이스의 Software

탭에 나열된 소프트웨어 제품이 이제 “필수”, “권장” 및 “선택 사항”으로 그룹화되어 있으며 이러한

그룹은 선택 가능한 범주로 표시됩니다.

• Ignite-UX는 HP-UX 11i v3의 소프트웨어 설치 작업을 위해 SD-UX보다 SWManager와 통합됩

니다.

• 하이퍼스레딩을 지원하는 HP-UX 11i v3 시스템에는 기본적으로 이 기능이 활성화되어 있습니다.

하이퍼스레드 상태는 복구 시 유지됩니다.

• 시스템 부팅 경로는 경로가 변경됨에 따라 HP-UX 11i v3에서 다중 경로 구성에 대해 자동으로 관

리됩니다. I/O 하위 시스템에서 최상의 부팅 경로를 선택하고 필요한 경우 부팅 경로를 변경합니다.

http://docs.hp.com/en/netsys.html#Storage%20Area%20Management 에 있는 “The Next

Generation Mass Storage Stack” 백서를 참조하십시오.

• 설치 및 복구에 대한 I/O 인벤토리 정보 컬렉션이 더 복잡하지만 훨씬 효율적입니다. 성능이 향상될

수도 있고 그렇지 않을 수도 있습니다.

• Ignite-UX와 커널의 상호 작용 방식에 대한 세부 정보가 변경되어 새로운 메시지와 변경된 메시지가

표시되고 기록됩니다.

• 이제 복구 아카이브 및 골든 아카이브의 아카이브 형식을 사용자가 선택할 수 있으며 형식 선택 사항

으로 pax가 추가되었습니다. Ignite-UX 서버에서 HP-UX 11i v3을 실행하지 않을 경우 pax 형식에

서 한 가지 알려진 문제점이 있습니다. 자세한 내용은 Ignite-UX 릴리즈 노트를 참조하십시오.

• Ignite-UX는 최소 메모리 요구 사항을 확인하고, 시스템이 메모리 제한을 충족하지 않을 경우 설치

나 복구가 계속되도록 허용하지 않습니다. 최소 메모리 크기나 최소 근접 메모리 크기에 대한 경고

메시지가 표시될 수도 있습니다.

5장174


부팅 프롬프트에서 커널 튜너블 값 재설정

• Ignite-UX 번들 구조가 변경되었습니다. 이제 Ignite-UX의 주요 번들 태그는 이전의 B5725AA 번들

태그가 아니라 IGNITE입니다. Ignite-UX-11-23과 같은 OS별 번들 태그는 그대로 유지되며

Ignite-UX-11-31에 대한 새 태그가 있습니다.



영향


호환성

Ignite-UX는 둘 이상의 VxVM 버전이 동일한 이미지에 포함된 구성을 지원하지 않습니다. 설치 및 복구

이미지에 VxVM 제품 버전이 하나만 포함되어 있는지 확인하십시오.

성능


설명서

이번 릴리즈에서 정보와 설명서가 포함된 Ignite-UX 제품 웹 사이트가 업데이트되었으며 다음 위치에서


http://docs.hp.com/en/IUX/

이번 릴리즈에서 제품의 모든 변경 사항을 반영하여 다음 설명서가 업데이트되었으며 다음 위치에서 볼

수 있습니다.

http://docs.hp.com/en/IUX/infolib.html (영문)http://docs.hp.com/ko (한글)

• Ignite-UX 관리 설명서

• Ignite-UX Custom Configuration Files

• Ignite-UX Reference

• Ignite-UX Release Notes


해당 없음

부팅 프롬프트에서 커널 튜너블 값 재설정

HP-UX 11i v3 릴리즈는 부팅 프롬프트에서 모든 커널 튜너블 값을 재설정할 수 있는 새 기능을 제공합

니다.

5장 175


Livedump



부팅 프롬프트에서 모든 커널 튜너블 값을 재설정할 수 있습니다. 이 방법을 사용하여 한 번에 여러 개의

튜너블을 변경할 수 있습니다. 이 메커니즘에서 변경한 튜너블 값은 영구적으로 유지됩니다.


부팅 프롬프트에서 모든 커널 튜너블 값을 재설정할 수 있습니다. 이 방법을 사용하여 한 번에 여러 개의

튜너블을 변경할 수 있습니다. 이 메커니즘에서 변경한 튜너블 값은 영구적으로 유지됩니다.

영향

시스템이 잘못된 튜너블 설정 때문에 부팅할 수 없는 상태이면 부팅 프롬프트에서 해당 설정을 수정할

수 있습니다.

호환성

새로운 기능입니다. 알려진 호환성 문제는 없습니다.

성능


설명서

자세한 내용은 hpux (1M) 맨페이지를 참조하십시오.


해당 없음

Livedump

Livedump는 HP-UX 11i v3의 새로운 기능으로, 강제 종료하거나 해당 시스템에서 패닉 상태를 발생시

키지 않고 라이브 시스템을 크래시 덤프하는 기능을 제공합니다. 이 솔루션은 Itanium 기반 플랫폼에

대해서만 구현됩니다. Livedump는 안정적인 시스템에서 사용할 수 있으며 해당 시스템의 안정성에

영향을 주지 않습니다.

5장176


긴 사용자 이름/그룹 이름



Livedump는 Itanium 기반 플랫폼에 있는 HP-UX 11i v3의 새로운 기능입니다. 이 기능은 HP-UX

11i v1에 없습니다.


Livedump는 Itanium 기반 플랫폼에 있는 HP-UX 11i v3의 새로운 기능입니다. 이 기능은 HP-UX

11i v2에 없습니다.

영향

이 기능은 실행 중인 라이브 시스템의 덤프를 수집합니다. 이 기능을 사용하여 시스템 커널 상태의 오프

라인 분석을 위해 시스템 덤프를 제공할 수 있습니다.

호환성

이 기능은 Itanium 기반 플랫폼에 대해서만 구현됩니다.

성능

Livedump는 커널 디버거에서 이해하는 형식으로 파일 시스템에 메모리를 저장합니다. 따라서 라이브

덤프 시간 동안 시스템에서 추가 부하가 발생합니다.

설명서

자세한 내용은 livedump (1M) 맨페이지를 참조하십시오.


해당 없음


사용자 이름/그룹 이름에 대한 현재 제한이 8바이트에서 255바이트로 향상되었습니다. 기본적으로

HP-UX의 사용자 이름/그룹 이름 제한은 여전히 8입니다. enabler(lugadmin -e)를 사용하면 이 제한을

255로 늘릴 수 있습니다. 긴 사용자 이름/그룹 이름을 한 번 활성화하면 나중에 비활성화할 수 없습니다.

기본 제한을 초과하는 이름이 포함될 수 있는 안정적인 저장소의 모든 인스턴스를 자동으로 찾는 것은

비실용적이기 때문에 비활성화 옵션은 제공되지 않습니다.

5장 177





긴 사용자 이름/그룹 이름을 지원하도록 다음 하위 시스템이 향상되었습니다.

• 명령:

— acct (1M)

— acctcom (1M)

— at (1)

— cancel (1)

— cron (1M)

— crontab (1)

— finger (1)

— fwtmp (1M)

— groupadd (1M)

— groupdel (1M)

— groupmod (1M)

— groups (1)

— ipcs (1)

— last (1)

— leave (1)

— login (1)

— lp (1)

— lpadmin (1M)

— lpalt (1)

— lpsched (1M)

— lpstat (1)

— ls (1)

— passwd (1)

— pipcs (1)

— ps (1)

— pwgr (1M)

— pwck (1M)

— rcs (1)

— reboot (1M)

— rlpstat (1M)

5장178



— sccs (1)

— timex (1)

— top (1)

— uptime (1)

— useradd (1M)

— userdel (1M)

— usermod (1M)

— vipw (1M)

— who (1)

• HP-UX C Library(libc):

— initgroups (3C)

— sysconf (2)

응용 프로그램에서 표시 너비를 조회하도록 새로운 api ug_display_width (3C)도 제공됩니다. 자세한 내용은 360페이지의 “HP-UX C Library(libc) - 기타 변경 사항”을 참조하십시오.

• 파일 시스템 명령:

— ff (1M)(HFS 및 VxFS)

— repquota (1M)(HFS)

— quotacheck (1M)(HFS)

자세한 내용은 323페이지의 “HFS ff, VxFS 4.1 ff, repquota, quotacheck에 의한 긴 사용자 이름 지원”을 참조하십시오.

• DCE - Client

• 호스트 ID

• IPFilter

• Kerberos Client

• Kerberos SSAPI Server

• PAM 프레임워크:

— libpam

— pam_unix (5)

— pam_hpsec (5)

• HP-UX 감사 하위 시스템(audit (5) 참조)

• ONC+

• Internet Services

• 기존 SAM 및 HP-UX 사용자 및 그룹 계정(ugweb)

• CDE Desktop

• STM Diagnostics

5장 179


Node and Host Name Expansion



영향

위에 나열된 제품에서 최대 255자의 사용자 이름/그룹 이름을 사용할 수 있습니다. syslogd (1M), tsm

(1) 및 shl (1) 명령은 현재 긴 사용자 이름과 그룹 이름을 지원하지 않으며 향후 릴리즈될 예정입니다. 긴

사용자 이름/그룹 이름을 한 번 활성화하면 나중에 비활성화할 수 없습니다. 기본 제한을 초과하는 이름

이 포함될 수 있는 안정적인 저장소의 모든 인스턴스를 자동으로 찾는 것은 비실용적이기 때문에 비활성

화 옵션은 제공되지 않습니다.

호환성

변경 사항은 이전 릴리즈와 호환됩니다.

참고 트러스트된 시스템에 대해서는 긴 사용자 이름/그룹 이름이 지원되지 않습니다.

성능


설명서

자세한 내용은 lugadmin (1M) 및 ug_display_width (3C) 맨페이지와 http://docs.hp.com 에 있는

“Username and Groupname Sizes on HP-UX” 백서를 참조하십시오.


사용할 수 없습니다.


Node and Host Name Expansion 기능은 시스템 관리자가 노드 및 호스트 이름을 255바이트까지 설정

할 수 있는 기능을 제공합니다. 이전에는 HP-UX 11i v2의 선택 제품으로만 이 기능을 사용할 수 있었습

니다.

5장180





이 제품을 사용하면 고객이 HP-UX 시스템에 대해 최대 255바이트까지 긴 노드 및 호스트 이름을 설정




할 수 있습니다. 이전에는 HP-UX 11i v2의 선택 제품(Node and Host Name

Expansion[NodeHostNameXpnd] 버전 B.11.23.01 제품 번들)으로만 이 기능을 사용할 수 있었습니다.

영향



호환성

기본 HP-UX 시스템 매개 변수는 노드와 호스트 이름이 각각 호환 가능한 길이인 8바이트와 64바이트를

초과하지 않도록 합니다. 시스템에서 최대 255바이트까지 노드 및 호스트 이름을 허용하도록 관리자가

설정할 수 있는 새로운 시스템 튜너블 매개 변수 expanded_node_host_names가 추가되었습니다.

노드와 호스트 이름을 각각 8바이트 또는 64바이트보다 길게 설정하면 해당 노드 및/또는 호스트 이름을

사용하는 일부 응용 프로그램이 비정상적인 동작을 보이거나 실패할 수 있습니다. 시스템에서 더 긴 이

름을 허용하도록 설정하기 전에 모든 설명서(맨페이지 및 백서)의 내용을 이해해야 합니다.

성능

이 제품은 시스템 성능에 영향을 주지 않습니다.

설명서

• 업데이트된 맨페이지는 다음과 같으며, 다른 맨페이지도 업데이트되었을 수 있습니다.

— uname (1)

— setuname (1)

— hostname (1)

— uname (2)

— setuname (2)

— gethostname (2)

— sethostname (2)

— sysconf (2)

• 새로 추가된 맨페이지는 다음과 같으며, 다른 맨페이지도 추가되었을 수 있습니다.

— nodehostnamesize (5)

— enable_nodehostnamexpnd (5)

— uname_eoverflow (5)

5장 181


Obsolescence 번들

• http://docs.hp.com 에 있는 "Node and Host Name Sizes on HP-UX: Using the Expanded

Capabilities" 백서


해당 없음

Obsolescence 번들

Obsolescence 번들 제품은 업데이트 시 시스템에서 폐기된 소프트웨어를 제거해야 할 때 사용됩니다.

이 제품은 업데이트에 대해 자동으로 선택됩니다. 업데이트 프로세스 동안 제거되는 폐기되었거나 호환

되지 않는 제품 및/또는 드라이버는 다음과 같습니다.

참고 HP-UX 11i v2(2004년 9월)로 업데이트하는 동안 여기에 나와 있지 않은 다른 제품이 제거될 수도 있습

니다.

• HP-UX IPQoS

참고 이전 HP-UX 릴리즈(HP-UX 11i v1 및 v2)용 HP-UX IPQoS는 HP-UX 11i v3과 호환되지 않습니다.

• 폐기된 HP ISEE

• Java3D for Java 1.4

• 폐기된 HP DCE Core Admin

• HP DCE Security Server

• HP DCE CDS Server

• HP ISCSI-SWD Product

• HP-PCI ATM

• HP PCI TokenRing Driver

• 폐기된 HP PCI FDDI Driver

• Netscape 브라우저

• HP-UX Visualize Conference Run Time Environment

• HP-UX Mobile IPv4 Product

• HP Frame Relay Link Software

• HP I2O RAID Product

5장182


Online Diagnostics

• HP HPPB 100BaseT Driver

• HP EISA 100BaseT Driver

• HP EISA TokenRing Driver

• HP HPPB TokenRing Driver

• HP EISA FDDI Driver

• HP HPPB FDDI Driver

• HP HSC FDDI Driver

• HP-PB ATM Driver

• HP HSC ATM Driver

• SCR

• DMI

• ObAM

• Java 1.3 JDK/JRE/JPI/Java3D

• Java 1.2 JDK/JRE/JPI/Java3D

Online Diagnostics

Online Diagnostics 제품에서는 다음 도구를 제공합니다.

• EMS Hardware Monitors - EMS Hardware Monitors를 사용하면 매우 다양한 하드웨어 제품의

작동을 모니터링하여 오류나 비정상적인 상황을 경고할 수 있습니다.

• Support Tools Manager(STM) - STM은 시스템 하드웨어를 확인하고 문제를 해결하고 시스템 로

그를 검토할 수 있는 일련의 온라인 지원 도구를 제공합니다.



map 명령에 대해 page라는 새 옵션이 추가되었습니다. 사용자가 명령 프롬프트에 map을 입력하면 시스

템 map 출력이 화면에 덤프됩니다. 시스템 map 출력은 여러 페이지로 표시되거나 생소할 수 있습니다.

page 옵션은 페이지가 구분된 시스템 map 출력을 표시합니다.

페이지가 구분된 시스템 map 출력을 표시하려면 cstm 프롬프트에 다음 명령을 입력합니다.

cstm> map page

5장 183


Online Diagnostics

참고 map 명령의 기능은 달라지지 않습니다. cstm 프롬프트에 map을 입력하면 페이지가 구분되지 않은 시스

템 map 출력이 표시됩니다.


• 커널 모듈에는 컴파일러 경고가 포함되지 않습니다.

• Online Diagnostics는 큰 사용자 이름, 그룹 이름, PID 및 nproc에 대한 Interface Expansion

Program(IEP)을 포함하도록 향상되었습니다.

• Online Diagnostics는 동적 CPU 마이그레이션으로 인한 이벤트 알림 지원과 같은 HP-UX Virtual

Partitions(vPars)의 추가 기능을 지원하도록 향상되었습니다.

• Online Diagnostics에서 지원하는 새로운 기능은 다음과 같습니다.

— Agile 장치 보기에 대한 Diagnostics 지원

— 장치의 확장 하드웨어 경로 보고에 대한 Diagnostics 지원

— 복구된 Machine Check Aborts(MCA) 보고에 대한 Diagnostics 지원

— rx7640, rx8640, SD16B, SD32B, SD64B, rx3600 및 rx6600 기반 시스템에 대한 Diagnostics

지원

• Online Diagnostics는 자동 오류 복구 기능을 지원합니다.

• Online Diagnostics는 PCI 온라인 추가 및 삭제(PCI OL*) 작업을 지원합니다.

영향

기존 PCI 기능에 대해 새로운 APOLLO 호스트 브리지 어댑터를 사용할 수 있습니다.

호환성


성능


설명서

자세한 내용은 http://docs.hp.com/en/diag.html 에서 볼 수 있는 다음 설명서를 참조하십시오.

• EMS 설명서

— Data Sheets

— EMS Hardware Monitors Quick Reference Guide

— EMS Hardware Monitors User’s Guide

— EMS HW Monitors for Hitachi Systems Running HP-UX

— Event Descriptions

5장184


SCSI 커널 튜너블(폐기됨)

— FAQ(Frequently Asked Questions)

— Multiple-View (Predictive-Enabled) Monitors

— Overview

— Quick Start: Anatomy of a Monitor (Controlling and Learning About Monitors)

— Requirements and Supported Products

— Release Notes

• STM 설명서

— Frequently Asked Questions

— Quick Reference

— ReleaseNotes

— STM Online Help

— STM Overview

— STM Tutorial


HP-UX 11i v2의 2005년 5월 및 HP-UX 11i v1의 2005년 9월 릴리즈부터 테이프 드라이브가 더 이상

지원되지 않습니다. HP-UX 11i v3에서는 Online Diagnostics가 테이프 드라이브를 지원하지 않습니다.

Support Tools Manager(STM) 도구 중 일부는 테이프 드라이브에서 작동할 수도 있지만 지원되지는 않

습니다. 이러한 장치를 지원하는 진단 도구와 유틸리티는 HP StorageWorks Library 및 Tape Tools(L 및

TT)입니다. http://www.hp.com/support/tapetools 에서 이러한 도구를 사용할 수 있습니다.

SCSI 커널 튜너블(폐기됨)

scsi_maxphys: 모든 SCSI 장치에서 허용되는 최대 I/O 길이입니다.

scsi_max_qdepth: 대상에서 실행을 위해 대기할 최대 I/O 수입니다.

default_disk_ir: SCSI 하위 시스템에서 장치의 쓰기 캐시 사용을 활성화/비활성화합니다.

팁 이 설명서에 나와 있는 다른 폐기된 커널 튜너블에 대한 자세한 내용을 보려면 단어 “튜너블”을 검색하십

시오.


폐기된 SCSI 커널 튜너블은 다음과 같습니다.

• scsi_maxphys: 이 튜너블은 scsimgr 명령을 통해 가져오고 설정할 수 있는 escsi_maxphys 특성

으로 대체되었습니다. scsimgr (1M)를 참조하십시오.

• scsi_max_qdepth: 이 튜너블은 scsimgr 명령을 통해 설정할 수 있는 max_q_depth 특성으로 대체

되었습니다. scsimgr (1M)를 참조하십시오.

5장 185


Software Distributor

• default_disk_ir: 이 튜너블은 블록 장치 세트의 쓰기 캐시를 활성화하거나 비활성화하기 위해

scsimgr 명령을 통해 설정할 수 있는 disable_flags 특성으로 대체되었습니다. scsimgr (1M) 및

scsimgr_esdisk (5)를 참조하십시오. scsictl 명령을 사용하여 특정 디스크 장치에 대해 쓰기 캐시

를 활성화하거나 비활성화할 수도 있습니다. scsictl (1M)을 참조하십시오.

Software Distributor

Software Distributor(SD) 버전 11.31은 HP-UX 소프트웨어 패키지 작업에 사용되는 표준 도구 제품군

입니다. SD는 소프트웨어 패키징, 설치, 복사, 나열, 제거 및 확인에 사용되는 소프트웨어 그룹입니다.



SD는 모든 OS 릴리즈의 공통 소스 세트에서 구성됩니다. 따라서 HP-UX 11i v3에 고유한 기능은 일반

적으로 OS별 기능이거나 최근에 추가된 기능입니다. 다음은 HP-UX 11i v3 릴리즈의 새 SD 기능 목록

입니다.

• 대형 PID, 긴 사용자 이름 및 그룹 이름을 포함하여 HP-UX 11i v3에 고유한 기능 지원

• Software Manager, update-ux 및 향후 도구와 같은 고급 소프트웨어 배포 도구에 대한 지원 향상

참고 또한 큰 파일 지원과 같은 새로운 기능을 HP-UX 11i v1에 대해 추가로 사용할 수 있습니다.

• 결함 수정


SD는 모든 OS 릴리즈의 공통 소스 세트에서 구성됩니다. 따라서 HP-UX 11i v3에 고유한 기능은 일반

적으로 OS별 기능이거나 최근에 추가된 기능입니다. 다음은 HP-UX 11i v3 릴리즈의 새 SD 기능 목록

입니다.

• 대형 PID, 긴 사용자 이름 및 그룹 이름을 포함하여 HP-UX 11i v3에 고유한 기능 지원

• Software Manager, update-ux 및 향후 도구와 같은 고급 소프트웨어 배포 도구에 대한 지원 향상

참고 또한 큰 파일이나 동적 루트 디스크 변경 사항 지원과 같은 새로운 기능을 HP-UX 11i v2에 대해

추가로 사용할 수 있습니다.

• 결함 수정

5장186


Software Package Builder

영향

계속해서 소프트웨어 배포 작업을 안정적으로 수행할 수 있습니다.

호환성

SD는 지원되는 모든 릴리즈에서 호환됩니다. HP-UX 11i v1, HP-UX 11i v2 및 HP-UX 11i v3 릴리즈는

공통 소스 세트에서 구성됩니다.

성능

성능은 이전 릴리즈와 같습니다.

설명서

자세한 내용은 http://docs.hp.com/en/SD/ 에 있는 SD 고객 웹 사이트를 참조하십시오.


해당 없음


Software Package Builder(SPB)는 HP-UX SD(Software Distributor) 패키지 형식을 사용하여 소프트

웨어 패키지를 만들고 편집하는 시각적인 방법을 제공합니다. 소프트웨어를 패키지화하면 배포 미디어에

쉽게 전달하고, 다량 생산하며, 관리자에 의해 설치될 수 있습니다.

SPB 그래픽 사용자 인터페이스(GUI)는 소프트웨어 패키지 구조에 창을 제공하여 각 패키지 요소에 설

정될 수 있는 속성을 보여 줍니다. SPB는 패키징 정책을 동적으로 로드하고 이러한 정책에 대해 소프트

웨어 패키지 속성의 유효성을 검사합니다. SPB 명령줄 인터페이스(CLI)에서도 정책에 대한 소프트웨어

패키지 속성의 유효성을 검사할 수 있으며 소프트웨어 패키지 사양에 대한 자동화된 편집 기능을 지원합

니다.

패키지를 처음 접하거나 경험한 적이 있는 사용자 모두에게 SPB가 도움이 됩니다. SPB의 기능은 다음과

같습니다.

• PSF(제품 사양 파일)를 만들어 제품, 파일 세트 및 번들과 하위 제품(선택적)으로 파일을 구성합니다.

• 특성 값을 설정하여 버전, 아키텍처, 파일 권한 및 종속성과 같은 소프트웨어 패키지 특성을 정의합

니다.

• 제어 스크립트를 사용하면 나중에 대상 시스템에서 소프트웨어를 설치하거나 제거할 때 소프트웨

어를 처리하는 방법을 사용자 정의할 수 있습니다.

• PSF가 패키징 정책에 맞는지 확인하여 swpackage 명령을 사용해 저장소를 만들고 계속해서 소프

트웨어를 설치할 수 있습니다.

5장 187



• SPB의 CLI를 사용하여 야간 빌드 프로세스에서 자동으로 PSF를 편집하고 그 유효성을 검사합니다.

SPB를 사용하면 개발자와 관리자가 swinstall, swlist, swremove와 같은 표준 SD 도구를 사용해 소

프트웨어를 관리하므로 소프트웨어를 쉽게 SD 형식으로 패키징할 수 있습니다. 예를 들어, SPB를 사용

하면 열린 원본 소프트웨어를 SD 래퍼로 쉽게 둘러쌀 수 있습니다. 따라서 소프트웨어 인벤토리 관리와

시스템 관리가 쉬워집니다.



• 새로운 HP 내부 정책 파일 1131Policies.xml이 HP-UX 11i v3 릴리즈 패키징을 지원하도록 추가

되었습니다. 이러한 정책에는 허용 가능한 범주 태그의 확장과 아키텍처 및 os_release 속성 규칙에

대한 변경 사항이 포함되어 있습니다.

• 외부 패키징 정책 파일 113XPolicies_SD.xml이 HP-UX 11i v3 릴리즈 패키징을 지원하도록 추가

되었습니다. 이 정책 파일에는 아키텍처 및 os_release 속성 규칙에 대한 변경 사항이 포함되어 있

습니다.



영향

HP-UX 11i v3을 실행하는 경우 사용자에게 투명하게 새 정책 파일이 자동으로 선택됩니다. 그러나

SPB 명령줄에서 사용자가 명시적으로 113XPolicies_SD.xml 파일을 선택할 수도 있습니다.

호환성

SPB는 Java 1.4.0 이상을 사용합니다.

성능

Java Swing 동작은 X 에뮬레이터를 통해 SPB를 실행할 때 검색 불일치를 일으킬 수 있습니다. 마우스

클릭 동작이 너무 느리게 설정된 경우 SPB가 모든 마우스 클릭을 버퍼링하지 못할 수 있습니다. 그러면

데이터가 손실될 가능성이 생깁니다. SPB 제품 릴리즈 노트에는 이 성능 문제를 해결하기 위한 절차가

자세히 설명되어 있습니다. 따라서 SPB를 사용하기 전에 이 절차를 꼭 숙지하시기 바랍니다. 이 항목 및

다른 문제 해결 항목은 SPB 도움말 시스템을 참조하십시오.

설명서

Software Package Builder에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하십시오:

• SPB 맨페이지, spb (1M)

• SPB 웹 사이트( http://docs.hp.com/en/SPB/ )

• http://docs.hp.com 에 있는 Software Package Builder 2.0 User’s Guide

5장188


SAM(System Administration Manager)


해당 없음

SAM(System Administration Manager)

System Administration Manager(SAM)는 시스템 관리 작업을 수행하는 다양한 도구를 제공한 HP-UX

시스템 관리 도구였습니다.

HP-UX 11i v3 릴리즈에서 System Administration Manager(SAM)는 더 이상 사용되지 않습니다.

SAM의 향상된 버전인 HP System Management Homepage(HP SMH)가 HP-UX 관리를 위해 추가되

었습니다.



HP System Management Homepage(SAM의 향상된 버전)는 HP-UX 관리를 위한 그래픽 사용자 인터

페이스(GUI)와 텍스트 사용자 인터페이스(TUI)를 제공합니다. smh 명령(/usr/sbin/smh)을 사용하여

이러한 인터페이스에 액세스할 수 있습니다. 그러나 sam 명령을 사용할 수도 있습니다. sam 명령은 시작

할 때 더 이상 사용되지 않음 메시지가 표시된다는 점을 제외하고 smh 명령과 똑같이 동작합니다.

sam 또는 smh 명령을 실행할 때 DISPLAY 환경 변수가 설정되어 있으면 HP SMH가 기본 웹 브라우저

에서 열립니다. DISPLAY 환경 변수가 설정되어 있지 않으면 HP SMH가 TUI에서 열립니다.

이제 웹 기반 GUI 인터페이스와 향상된 TUI를 통해 관리 작업을 수행하는 대부분의 응용 프로그램을

사용할 수 있습니다. 그러나 ObAM 기반 X-windows 또는 ObAM 기반 TUI에서 열리는 응용 프로그램

은 거의 없습니다.



영향

smh (1M) 명령을 사용하는 것이 좋습니다. 그러나 sam (1M) 명령도 계속 사용할 수 있으며 smh (1M)와

똑같이 동작합니다. 이전에 시스템 관리에 사용할 수 있었던 일부 기능 영역은 폐기되었습니다. 해당 영

역은 다음 “더 이상 지원되지 않는 기능” 절에 나와 있습니다.

호환성


성능


5장 189


System Administration Manager(SAM) Auditing and Security

설명서

자세한 내용은 smh (1M), sam (1M) 및 samlog_viewer (1M) 맨페이지를 참조하십시오. 또한

http://docs.hp.com 에 있는 HP System Management Homepage(HP SMH) 백서와 터미널 및 모뎀

백서를 참조하십시오.


HP-UX 11i v3 릴리즈에서 System Administration Manager(SAM)는 더 이상 사용되지 않습니다.


었습니다. 이전에 SAM에서 사용할 수 있었던 다음 기능 영역은 HP-UX 11i v3 릴리즈에서 폐기되었습

니다.

• 백업 및 복구

• 터미널 및 모뎀

• 무정전 전원 공급 장치

• 원격 시스템에서 SAM 실행

• 성능 모니터

• 테이프 드라이버

• 기기

• 프로세스 관리

• 정기적인 작업

System Administration Manager(SAM) Auditing and Security

SAM Auditing and Security 도구는 감사 및 기타 관련 기능을 포함하여 표준 HP-UX 트러스트된 시스

템의 설정 및 관리와 관련된 모든 관리 작업을 지원합니다. Auditing and Security 도구는 표준 모드와

트러스트 모드에서 모두 사용할 수 있습니다. 표준 모드에서 Audited Events 및 Audited System Calls

하위 영역에 액세스할 수 있습니다.



SAM의 System Security Policies 하위 영역은 HP- UX 보안 속성 구성 도구로 대체되었습니다.

Audited NIS+ Users 하위 영역은 NIS+가 폐기됨에 따라 폐기되었습니다.



5장190


System Administration Manager(SAM) Printers and Plotters

영향

SAM의 System Security Policies 하위 영역은 HP- UX 보안 속성 구성 도구로 대체되었습니다. HP-UX

보안 속성 구성 도구에서 사용자별 보안 정책을 구성할 수도 있습니다. Audited NIS+ Users 하위 영역은

NIS+가 폐기됨에 따라 폐기되었습니다.

호환성


성능


설명서

자세한 내용은 sam (1M) 및 samlog_viewer (1M) 맨페이지를 참조하십시오.


SAM Auditing and Security 기능 영역의 Audited NIS+ Users 하위 영역은 NIS+가 폐기됨에 따라 폐기

되었습니다.

System Administration Manager(SAM) Printers and Plotters

System Administration Manager(SAM) Printers and Plotters 기능 영역은 로컬 시스템에 알려진 시

스템 및 네트워크 프린터와 플로터를 관리하고 시스템 프린터와 플로터에 대한 인쇄 작업의 흐름 및 우선

순위를 제어하는 데 사용됩니다.



이제 HP System Management Homepage(HP SMH)를 통해 X/ObAM 기반 GUI 모드를 시작할 수 있

습니다.



영향

HP System Management Homepage(HP SMH)를 통해 X/ObAM 기반 GUI 모드를 시작할 수 있습니다.

5장 191


System Administration Management 도구 변경 사항: SAM 및 HP System Management Homepage

호환성


성능


설명서

자세한 내용은 sam(1M) 및 samlog_viewer(1M) 맨페이지를 참조하십시오.


System Administration Manager(SAM)는 HP-UX 11iv3 릴리즈에서 더 이상 사용되지 않습니다.


었습니다. HP SMH는 HP-UX 관리를 위해 그래픽 사용자 인터페이스(GUI), 터미널 사용자 인터페이스

(TUI) 및 명령줄 인터페이스(CLI)를 제공합니다. smh 명령(/usr/sbin/smh)을 사용하여 이러한 인터페

이스에 액세스할 수 있습니다. 그러나 시작할 때 더 이상 사용되지 않음 메시지가 표시되는 점을 제외하

고 smh (1M) 명령과 똑같이 동작하는 sam (1M) 명령을 사용할 수도 있습니다. sam 또는 smh를 실행할

때 DISPLAY 환경 변수가 설정되어 있으면 HP SMH가 기본 웹 브라우저에서 열립니다. DISPLAY 환경

변수가 설정되어 있지 않으면 HP SMH가 TUI에서 열립니다.

System Administration Management 도구 변경 사항: SAM 및 HP System Management Homepage

System Administration Manager(SAM)는 HP-UX 11i v3에서 더 이상 사용되지 않습니다. HP

System Management Homepage(HP SMH)는 HP-UX 11i 관리를 위한 시스템 관리 도구입니다. HP

SMH는 웹 기반 시스템 관리 기능, 시스템 구성 요소 상태 모니터링 및 통합 로그 보기를 제공합니다.

또한 HP SMH는 터미널 사용자 인터페이스(TUI)를 제공합니다.

아래에서는 주요 변경 사항 중 일부에 대해 설명합니다.

• SAM Functional Area Launcher(FAL)는 HP SMH 웹 기반 그래픽 사용자 인터페이스(GUI)로

대체되었습니다.

• 향상된 터미널 사용자 인터페이스(TUI)는 향상된 모양과 느낌, 온라인 맨페이지 보기, 명령 미리

보기 및 기타 향상된 기능을 제공합니다.

• /usr/sbin/sam의 향상된 버전인 새로운 /usr/sbin/smh(smh (1M)) 명령이 추가되었습니다.

• SAM 명령 /usr/sbin/sam은 더 이상 사용되지 않습니다. /usr/sbin/sam을 호출하면 더 이상

사용되지 않음 메시지가 표시되고 자동으로 /usr/sbin/smh가 실행됩니다.

5장192


System Fault Management

System Fault Management

SFM(System Fault Management)은 HP 서버의 상태를 모니터링하고 메모리, CPU, 전원 공급 장치 및

냉각 장치와 같은 하드웨어에 대한 정보를 받는 데 사용되는 도구 모음입니다. SFM은 WBEM(Web-

Based Enterprise Management) 환경에서 작동합니다.

SFM은 HP-UX 11i v3을 지원하는 모든 시스템에서 지원됩니다.



SFM은 HP-UX 11i v1에서 마이그레이션하는 고객을 위한 새로운 기능입니다. 이전의 HP-UX 11i

v1(2005년 9월) OE 미디어에서는 제공하지 않았습니다.


• Event Manager-Common Information Model(EVM-CIM) Provider가 추가되었습니다.

• Error Management Technology(EMT)가 추가되었습니다.

• SFMIndicationProvider는 사용할 수 없습니다. 그러나 EVWEB Event Viewer를 사용하여

SFMIndicationProvider에서 생성되는 것과 동일한 표시를 볼 수 있습니다.

• Log Viewer는 사용할 수 없습니다.

• 이제 High Availability Monitors에서 생성되는 것과 동일한 HP 임계값 표시가 지원됩니다.

EVWEB Event Viewer를 사용하여 HP 임계값 표시를 볼 수 있습니다.

• WBEM 표시는 syslog에도 기록될 수 있습니다.

영향


호환성


성능


설명서

자세한 내용은 http://docs.hp.com/en/diag 에 있는 다음 설명서를 참조하십시오.

• System Fault Management Administrator's 및 User's Guide

• SFM Release Notes

• FAQ(Frequently Asked Questions)

5장 193


Update-UX 및 SW-GETTOOLS

• SFM Provider Data Sheets

• SFM Tables of Versions


해당 없음

Update-UX 및 SW-GETTOOLS

update-ux 명령은 HP-UX 운영 체제를 새로운 버전으로 업데이트합니다.

SW-GETTOOLS 제품에는 update-ux에 사용되는 도구 세트가 들어 있습니다. 이 제품은 update-ux에

의해 자동으로 설치되고 다음에 다시 부팅할 때 제거됩니다.

Software Manager는 Ignite-UX 및 Update-UX에서 소프트웨어를 설치할 때 사용하는 제품입니다.

Software Manager는 소프트웨어 선택을 위한 향상된 기능을 구현하고 OE를 지원하며 미리 보기 업데

이트 지원과 터미널 사용자 인터페이스(TUI)를 제공합니다.



update-ux 명령은 Software Manager를 사용하여 업데이트를 수행합니다. Software Manager는

Update-UX 및 Ignite-UX에 사용되는 새 응용 프로그램입니다. 제공되는 새로운 기능은 다음과 같습

니다.

• 미리 보기 지원(-p)

• 대화식 터미널 사용자 인터페이스(-i)

• 더 정확한 디스크 공간 분석, 미디어 간의 종속성 선택 등을 포함하여 여러 미디어에 대한 지원 향상

• 로깅 기능 향상

SW-GETTOOLS의 명령 세트가 최신 버전으로 업데이트되었습니다.



영향

update-ux 명령줄 외에도 새로운 UPDATE-UX 터미널 사용자 인터페이스(TUI)를 사용하여 시스템을

업데이트할 수 있습니다.

호환성


5장194


가상 메모리 커널 튜너블 physical_io_buffers(폐기됨)

성능


설명서


• http://docs.hp.com/en/oshpux11iv3.html (영문) 또는 http://docs.hp.com/ko (한글)에

있는 최신 HP-UX 11i v3 설치 및 업데이트 설명서

• update-ux (1M) 맨페이지

• swm-oeupdate (1M) 맨페이지

• swm (1M) 맨페이지


해당 없음

가상 메모리 커널 튜너블 physical_io_buffers(폐기됨)

가상 메모리 커널 튜너블 physical_io_buffers는 커널의 물리적 I/O 작업에 대한 공유 버퍼 풀의

크기를 지정하는 데 사용됩니다.


시오.



가상 메모리 커널 튜너블 physical_io_buffers는 HP-UX 11i v1 버전에 없었으며 이제 HP-UX 11i v3

에도 없습니다.


가상 메모리 커널 튜너블 physical_io_buffers는 이제 폐기되었습니다. 이 튜너블은 HP-UX 11i v1.6

및 v2에서 커널의 물리적 I/O 작업에 대한 공유 버퍼 풀의 크기를 지정하는 데 사용되었습니다. HP-UX

11i v3 이상에서는 커널이 자동으로 풀 크기를 관리합니다. physical_io_buffers 튜너블은 더 이상

필요하지 않습니다.

5장 195


가상 메모리 커널 튜너블

영향

가상 메모리 커널 튜너블은 더 이상 사용할 수 없습니다. 이 튜너블이 제어하는 기능은 이제 커널에서

자동으로 처리됩니다.

호환성

HP-UX 커널 튜너블은 임의 릴리즈에서 의미가 변경되거나 폐기될 수 있습니다. 이 변경 사항으로 인한

호환성 문제는 없습니다.

성능

이 변경 사항은 수동으로 최적 값을 계산하도록 요구하지 않고 튜너블의 모든 설정에 유사한 성능을 제공

합니다.

설명서

physical_io_buffers (5) 맨페이지가 폐기된 튜너블의 상태를 반영하여 업데이트되었습니다. 이 맨페이

지는 향후 릴리즈에서 완전히 제거됩니다.

196페이지의 “가상 메모리 커널 튜너블”을 참조하십시오.


physical_io_buffers 튜너블은 폐기되었습니다.


시스템 관리가 더 편리하도록 몇 개의 가상 메모리(VM) 커널 튜너블이 변경되었습니다.



제거된 커널 튜너블은 다음과 같습니다.

• eqmemsize

• pfdat_hash_locks

• region_hash_locks

• swapmem_on

• unlockable_mem

5장196




시오.

추가된 커널 튜너블은 다음과 같습니다.

• eqmem_limit(PA-RISC 시스템에만 해당)



영향

HP-UX 11i v3으로 업그레이드하는 시스템 관리자는 폐기된 튜너블 사용을 제거할 수 있습니다. 폐기된

튜너블을 설정하려고 하면 경고 메시지가 발생합니다. 변경 사항 없이 시스템은 여전히 제대로 작동합

니다. 일반적으로 커널 조정을 더 편리하게 하는 것을 목적으로 합니다.

호환성

pfdat_hash_locks 및 region_hash_locks 튜너블은 폐기되었습니다. 사용된 잠금 수는 시스템에서

자동으로 확인됩니다.

swapmem_on 튜너블은 폐기되었습니다. 의사 스왑은 이전 HP-UX 릴리즈의 기본값처럼 항상 활성화됩

니다.

eqmemsize 튜너블은 새로운 eqmem_limit 튜너블로 대체되었습니다. 이는 직접 대체가 아닙니다. 대부

분의 고객은 이전에 eqmemsize를 설정했는지 여부에 관계없이 eqmem_limit를 설정하려고 하지 않습

니다.

성능

튜너블을 변경해도 성능은 저하되지 않습니다.

일부 구성에서 eqmem_limit를 기본값이 아닌 값으로 설정하면 성능이 향상될 수도 있습니다.

eqmem_limit 맨페이지를 참조하십시오.

설명서


• eqmemsize (5)

• eqmem_limit (5)

• pfdat_hash_locks (5)

• region_hash_locks (5)

• swapmem_on (5)

• unlockable_mem (5)

195페이지의 “가상 메모리 커널 튜너블 physical_io_buffers(폐기됨)”를 참조하십시오.


해당 없음

5장 197



5장198

6 디스크 및 파일 관리

이 장의 내용

이 장에서는 다음을 포함하여 디렉토리, 파일 시스템 및 디스크 관리에 대해 설명합니다.

• HFS 파일 시스템 유형(더 이상 사용되지 않음)(200페이지 참조)

• 2TB보다 큰 파일에 대한 HFS 파일 시스템 및 백업 명령(200페이지 참조)

• HP CIFS Client(201페이지 참조)

• HP CIFS Server(204페이지 참조)

• HP-UX 파일 시스템 아키텍처의 향상된 기능(206페이지 참조)

• Logical Volume Manager 및 MirrorDisk/UX(212페이지 참조)


— AutoFS(217페이지 참조)

— Cache File System(219페이지 참조)

— 라이브러리 RPC(220페이지 참조)

— Network File System(NFS) 서비스(223페이지 참조)

— Network Information Service(NIS)(227페이지 참조)

— NIS+(폐기됨)(229페이지 참조)

— PCNFSD(230페이지 참조)

• Unified File Cache(231페이지 참조)

• VERITAS File System(232페이지 참조)

• VERITAS Volume Manager(234페이지 참조)

6장 199

디스크 및 파일 관리

HFS 파일 시스템 유형(더 이상 사용되지 않음)

HFS 파일 시스템 유형(더 이상 사용되지 않음)

HFS 시스템 유형은 UFS라고도 합니다.



HP는 고객들에게 이제 HFS(UFS라고도 함) 파일 시스템 유형이 사용되지 않음을 알려드립니다. 일부

릴리즈에 대해서는 계속 설치 및 지원되겠지만 향후 릴리즈의 OS에서는 제거될 것입니다. 따라서 고객은

HFS에서 VxFS(VERITAS File System)로 데이터 마이그레이션을 시작하는 것이 좋습니다.



영향

HP-UX 11i v3에 즉시 영향을 주지는 않습니다.

호환성

HP-UX 11i v3에서 즉시 발생하는 호환성 문제는 없습니다.

성능

해당 없음

설명서

해당 없음


HP-UX 11i v3에서 폐기된 기능은 없습니다. 그러나 향후 HP-UX 릴리즈에서 HFS 파일 시스템 유형은

기본 OS 시스템에서 사용할 수 없게 되며 일반적으로 새 릴리즈에 대해 지원되지도 않습니다. 기본 제품에

HFS가 포함된 이전 릴리즈의 경우에는 계속 지원됩니다.

2TB보다 큰 파일에 대한 HFS 파일 시스템 및 백업 명령

HP-UX 11i v3에서 HFS 파일 시스템 관리를 위해 사용되는 HP-UX 명령은 다음과 같습니다.

6장200


HP CIFS Client

convertfs, fsck, fsclean, fsdb, fstyp, mkfs, mount, newfs, tunefs, umount

HP-UX 11i v3에서 백업 관련 작업에 사용되는 HP-UX 명령은 다음과 같습니다.

fbackup, frecover, labelit, volcopy, dcopy



HFS 파일 시스템 및 백업 명령이 2TB보다 큰 파일 크기에서 작동하도록 향상되었습니다.


HFS 파일 시스템 및 백업 명령이 2TB보다 큰 파일 크기에서 작동하도록 향상되었습니다.

영향

고객이 2TB보다 큰 파일 크기에 대해 이러한 명령을 실행할 수 있습니다.

호환성


성능

성능에는 큰 차이가 없습니다.

설명서

해당 명령은 맨페이지를 참조하십시오.


해당 없음

HP CIFS Client

CIFS는 Microsoft Windows 운영 체제의 기본 네트워킹 프로토콜입니다. HP-UX용 HP CIFS 제품은

HP-UX 및 Windows를 위한 광범위한 통합 전략을 제공합니다. HP CIFS Client를 사용하면 HP-UX 호

스트는 원격 CIFS server(Windows, HP-UX 및 CIFS가 구현된 기타 서버 플랫폼)가 공유하는 디렉토리

를 마운트할 수 있습니다. HP CIFS Server를 사용하면 HP-UX 호스트는 원격 CIFS client (Windows,

HP-UX 및 기타 CIFS client)가 공유하는 디렉토리에 대한 액세스를 제공할 수 있습니다. 이는

Windows 파일 및 인쇄 서비스를 에뮬레이트합니다.

6장 201


HP CIFS Client

HP CIFS Client 번들에는 CIFS 도메인의 중앙 서비스가 HP-UX 로그인을 인증할 수 있게 하는 "플러

그형 인증 모듈"인 PAM-NTLM도 포함되어 있습니다.



HP-UX 11i v3 릴리즈에서는 HP CIFS Client A.02.02.01을 사용할 수 있습니다. 이 HP CIFS Client

릴리즈에는 HP CIFS Client A.02.02에서 제공하는 새로운 기능과 더불어 몇 가지 향상된 기능이 포함

되어 있으며 결함이 수정되었습니다.

• HP CIFS Client A.02.02에서 제공하는 중요한 새 기능은 다음과 같습니다.

— MS DFS(분산 파일 시스템) 지원: Microsoft Windows Server 운영 체제의 DFS는 시스템 관리

자가 네트워크에서 여러 파일 서버 및 파일 서버 공유에 대한 단일 계층 보기를 구축할 수 있게

하는 네트워크 서버 구성 요소입니다. DFS는 서로 다른 컴퓨터의 파일을 단일 이름 공간으로

구성하는 방법입니다.

— 동적으로 로드 가능한 커널 모듈(DLKM) 지원: HP CIFS Client의 커널 구성 요소는 정적 바인

딩 및 동적 로딩을 모두 지원하기 위해 동적으로 연결된 커널 모듈로 구현됩니다. DLKM 지원을

사용하면 HP CIFS Client를 설치, 제거 및 업데이트할 때 시스템을 다시 부팅하지 않아도 됩

니다.

— 새 매뉴얼 페이지 지원: 다음 “설명서” 절을 참조하십시오.

— 새 구성 매개 변수

이 릴리즈의 새로운 매개 변수는 다음과 같습니다. 자세한 내용은 HP CIFS Client 관리 설명서의

7장, “구성 파일”을 참조하십시오.

— mnttabPrefix

— allowBackslashesInPaths

— fileCreateMask

— oldUdbEncrypt

— preventCreationEnable, preventCreationPattern — unixExtensions

— smbOverTCP

새로운 기능 및 결함 수정에 대한 자세한 내용은 HP CIFS Client A.02.02 관리 설명서 및 릴리즈

노트를 참조하십시오.

• HP CIFS Client A.02.02.01에는 다음과 같은 향상된 기능과 변경 사항이 포함되어 있습니다.

— 새로운 cifslogout -a(모두) 옵션: 이 옵션을 사용하면 사용자가 모든 현재 CIFS 로그인 세션

에서 로그아웃할 수 있습니다. 이 옵션은 CIFS Client의 DFS(분산 파일 시스템) 기능을 사용

하는 환경에서 특히 유용한데, 이 경우 사용자가 DFS 트리를 이동하면서 배경에서 여러 CIFS

로그인을 만들 수 있습니다.

— 32비트 오류를 기본값으로 설정: CIFS Client는 이제 기본적으로 CIFS Server에서 이전의

DOS 오류 클래스가 아닌 32비트 오류 코드를 사용합니다.

6장202


HP CIFS Client

— 향상된 로깅: 이 릴리즈에서는 몇 가지 로깅 기능이 향상되었습니다. 이러한 향상된 기능은 주로

고객이 이 소프트웨어를 사용할 때 발생할 수 있는 문제를 HP 엔지니어가 진단할 수 있도록

도와 주기 위한 것으로

— sockMode, sockOwner 및 sockGroup 매개 변수는 더 이상 구성할 수 없습니다. 이 매개 변수

값은 sockMode = 0666, sockOwner = root, sockGroup = root입니다.

— 결함 수정

새로 향상된 기능, 변경 사항 및 결함 수정에 대한 자세한 내용은 HP CIFS Client A.02.02.01 릴리즈

노트를 참조하십시오.



영향

HP CIFS Client A.02.02.01에서는 앞에서 설명한 HP CIFS Client A.02.02에서 제공하는 새로 향상된

기능과 더불어 몇 가지 향상된 기능 및 결함 수정을 제공합니다.

호환성

호환성에 미치는 알려진 영향은 없습니다.

성능


설명서

자세한 내용은 http://docs.hp.com/en/netcom.html (영문) 또는 http://docs.hp.com/ko (한글)의

CIFS에 있는 다음 설명서를 참조하십시오.

• HP CIFS Client A.02.02 관리자 설명서

• HP CIFS Client A.02.02 릴리즈 노트

• HP CIFS Client A.02.02.01 릴리즈 노트

다음 맨페이지를 참조하십시오.

• cifsclient (1M)

• cifsdb (1M)

• cifslist(1)

• cifslogin (1), cifslogout(1)

• cifsmount (1M), cifsumount (1M)

• mount_cifs (1M), umount_cifs (1M)


해당 없음

6장 203


HP CIFS Server

HP CIFS Server

HP CIFS Server는 HP-UX 시스템에서 SMB/CIFS 기반 제품입니다. 이 제품을 사용하면 HP-UX 시스

템이 Microsoft Windows NT, XP, 2000/2003을 실행하는 PC 클라이언트 및 CIFS 클라이언트를 실행

하는 UNIX 시스템과 상호 작동할 수 있으므로 UNIX 및 Windows 시스템을 클라이언트, 서버 또는 둘

다로 실행하는 완전히 통합된 네트워크를 구성할 수 있습니다.



HP CIFS Server 3.0f 버전 A.02.03은 Samba 3.0.22를 기반으로 하는 HP-UX 11i v3 릴리즈에 포함되어

있습니다.

HP CIFS Server 3.0c 버전 A.02.01.01(samba 3.0.7 기반)은 0509 HP-UX 11i v1 릴리즈에서 제공되

었습니다. HP CIFS Server 3.0f 버전 A.02.03은 다음과 같은 새로 향상된 기능을 제공하는 피처 릴리즈

입니다.

• idmpa-rid 지원: idmap_rid 기능을 winbind 지원과 함께 사용하면 LDAP 디렉토리 없이도 도메인

전체에서 Windows SID를 로컬 UNIX UID 및 GID에 고유하게 매핑할 수 있습니다.

• MS Windows 2000/2003 ADS 도메인에서 프린터 게시 지원

• Winbind 코드가 사용자 및 그룹 열거를 제외하고 비차단 비동기 요청/응답 동작을 지원하도록 다시

설계됨. 이러한 새로 향상된 기능을 통해 winbind는 대규모 도메인 환경 및 대기 시간이 많은 네트

워크에서 보다 나은 확장성을 제공합니다.

• 파일 잠금 상호 운용성 기능:

HP-UX 11i v3용 HP CIFS Server A.02.03에는 CIFS 클라이언트와 NFS 클라이언트 간의 상호

운용성을 향상시키는 새로운 기능이 포함되어 있습니다. CFSM(CIFS 파일 시스템 모듈)이라는 새

DLKM(동적으로 로드된 커널 모듈)을 사용하여 CIFS 클라이언트가 보유한 파일 잠금을 적용할 수

있습니다. 이 기능은 기본적으로 해제되어 있으며 파일 시스템별로 활성화할 수 있습니다. 이 기능

을 활성화하면 CIFS 및 NFS에서의 동시 파일 액세스로 인한 파일 손상이 방지되며 성능 향상 기회

잠금(opportunistic lock)을 안전하게 사용할 수 있습니다.

커널 모듈은 CIFS Server 번들의 일부인 HP-UX 11i v3 전용 제품에 포함되어 있습니다.

CFSM을 사용하는 경우 새로운 CFSM 관련 로그 파일이 작성되며 cfsmutil이라는 새 유틸리티를

사용하여 로깅 수준, 로그 파일 위치 및 최대 로그 파일 크기를 제어할 수 있습니다.

• 긴 사용자 및 그룹 이름 지원:

HP CIFS Server는 최대 256바이트의 HP-UX 사용자 및 그룹 이름을 지원합니다.

• TDB 메모리 맵 지원:

이 릴리즈에서는 구성 매개 변수 use mmap가 CIFS Trivial Database(TDB) 파일의 고정 크기 메모

리 맵 액세스를 이용할 수 있게 하는 기능을 포함하여 성능 향상 기능을 지원합니다. 메모리 매핑된

액세스를 사용하는 TDB 파일 수와 메커니즘이 OS(HP-UX 11i v3 PA-RISC 또는 11i v3 Itanium

기반)에 따라 조정되었습니다.

6장204


HP CIFS Server

메모리 리소스 부족이나 고정 메모리 맵 크기 초과와 같은 메모리 매핑된 오류의 경우 HP-UX 11i

v3용 HP CIFS Server는 Unified File Cache를 지원하고 메모리 매핑된 TDB 파일이 파일 I/O 작업

을 사용할 수 있게 합니다.


HP CIFS Server 3.0f 버전 A.02.03은 HP-UX 11i v3에 포함되어 있으며 Samba 3.0.22를 기반으로 합

니다. HP CIFS Server 3.0f 버전 A.02.03은 다음과 같은 새로 향상된 기능을 제공하는 피처 릴리즈입

니다.

• Winbind 코드는 사용자 및 그룹 열거를 제외하고 비차단 비동기 요청/응답 동작을 지원하도록 다시

설계되었습니다. 이 새로 향상된 기능을 통해 winbind는 대규모 도메인 환경 및 대기 시간이 많은

네트워크에서 보다 나은 확장성을 제공합니다.

• 파일 잠금 상호 운용성 기능:

HP-UX 11i v3용 HP CIFS Server A.02.03에는 CIFS 클라이언트와 NFS 클라이언트 간의 상호

운용성을 향상시키는 새로운 기능이 포함되어 있습니다. CFSM(CIFS 파일 시스템 모듈)이라는 새

DLKM(동적으로 로드된 커널 모듈)을 사용하여 CIFS 클라이언트가 보유한 파일 잠금을 적용할 수

있습니다. 이 기능은 기본적으로 해제되어 있으며 파일 시스템별로 활성화할 수 있습니다. 이 기능

을 활성화하면 CIFS 및 NFS에서의 동시 파일 액세스로 인한 파일 손상이 방지되며 성능 향상 기회

잠금(opportunistic lock)을 안전하게 사용할 수 있습니다.

커널 모듈은 CIFS Server 번들의 일부인 HP-UX 11i v3 전용 제품에 포함되어 있습니다.

CFSM을 사용하는 경우 새로운 CFSM 관련 로그 파일이 작성되며 cfsmutil이라는 새 유틸리티를

사용하여 로깅 수준, 로그 파일 위치 및 최대 로그 파일 크기를 제어할 수 있습니다.

• 긴 사용자 및 그룹 이름 지원:

HP CIFS Server는 최대 256바이트의 HP-UX 사용자 및 그룹 이름을 지원합니다.

• TDB 메모리 맵 지원:

이 릴리즈에서는 구성 매개 변수 use mmap가 CIFS Trivial Database(TDB) 파일의 고정 크기 메모

리 맵 액세스를 이용할 수 있게 하는 기능을 포함하여 성능 향상 기능을 지원합니다. 메모리 매핑된

액세스를 사용하는 TDB 파일 수와 메커니즘이 OS(HP-UX 11i v3 PA-RISC 또는 11i v3 Itanium

기반)에 따라 조정되었습니다.

메모리 리소스 부족이나 고정 메모리 맵 크기 초과와 같은 메모리 매핑된 오류의 경우 HP-UX 11i

v3용 HP CIFS Server는 Unified File Cache를 지원하고 메모리 매핑된 TDB 파일이 파일 I/O 작업

을 사용할 수 있게 합니다.

영향

데이터 손상으로부터 고객을 보호하기 위해 HP CIFS Server 3.0f 버전 A.02.03에서는 NFS 클라이언트

및 다른 HP-UX 프로세스의 액세스와 상호 운용되는 CIFS 파일 잠금을 지원하는 향상된 파일 잠금 상호

운용성을 제공합니다. HP CIFS Server는 레코드 잠금, 공유 모델 잠금 및 기회 잠금에 대한 파일 잠금

상호 운용성을 지원합니다.

6장 205


HP-UX 파일 시스템 아키텍처의 향상된 기능

호환성


성능

성능은 이전 버전과 비슷합니다.

설명서


• SWAT 홈 페이지를 통해 또는 /opt/samba/docs/samba-HOWTO-Collection.pdf 및

/opt/samba/swat/help에서 직접 액세스할 수 있는 HP CIFS Server 제품과 함께 제공되는 다음

Samba 설명서

— The Official Samba-3 HOWTO and Reference Guide

— Samba-3 by Example

• http://docs.hp.com/en/netcom.html (영문) 또는 http://docs.hp.com/ko (한글)의 CIFS에

있는 다음 HP CIFS Server 설명서:

— HP CIFS Server 3.0f 관리자 설명서 버전 A.02.03

— HP CIFS Server 3.0f 릴리즈 노트 버전 A.02.03


해당 없음


이 항목에는 릴리즈 전체의 HP-UX 11i v3 목표를 지원하기 위해 HP-UX 파일 시스템 아키텍처에서

향상된 일반적인 기능이 들어 있습니다.



다음에 대한 파일 시스템 아키텍처 지원:

• Unix 2003 표준

• 대형 PID/UNAME/호스트 이름

• ONC+

• UFC

• CIFS 통합

• posix_fadvise (2)

6장206



• Tru64 응용 프로그램 마이그레이션

파일 시스템 아키텍처의 새로운 기능/향상된 기능:

• VFS 스태킹 기능

• fsdaemon 사용자 수준 데몬

• 대용량 파일 시스템 및 대용량 파일 지원

• 향상된 파일 시스템 syncer

• aio_reap (2) 성능 향상

• 백업 유틸리티에서 대용량 파일 및 긴 링크 이름 지원

• 커널 긴 파일 이름 조회 검색의 성능 향상

• 새로운 OL* 인식 자동 튜너블

• 커널 마운트 테이블에서 동기화 지연 수정

• HFS 시작 성능 향상

• HFS 오류 처리 향상

자세한 내용은 다음 “영향” 절을 참조하십시오.



영향

고객에게 제공되는 이점:

• 대용량 파일 시스템 및 대용량 파일 지원

— HPUX 11i v2는 대용량 파일 시스템을 최대 16TB까지 지원했습니다. 그러나 특정 파일 시스템

유형에서 2TB보다 큰 개별 파일을 지원하지 않았으므로 고객은 HP-UX 11i v3이 릴리즈될 때

까지 이 기능을 사용할 수 없었습니다.

— HP-UX 11i v3에서 VxFs 파일 시스템을 사용하는 고객은 최대 40TB까지의 대용량 파일 시스

템과 최대 16TB까지의 개별 파일을 사용할 수 있습니다.

• VFS 스태킹

— 다양한 새 파일 시스템 기능을 활성화하며, 여러 수준의 스태킹을 사용할 경우 고객이 임의의

방법으로 이러한 기능을 결합할 수 있습니다.

— 또한 이 아키텍처를 사용하면 타사(ISV)에서 릴리즈 후 쉽게 HP-UX FS 기능을 확장하고 새

누적 모듈을 추가할 수 있습니다.

• 장치의 파일 시스템을 식별하고 상태 정보를 검색하는 새로운 fsdaemon 사용자 수준 데몬

6장 207



— 이 데몬을 사용하면 실행 중인 시스템에 새 하위 시스템을 설치할 수 있으며, 새 시스템은 다시

부팅하지 않고도 즉시 인식됩니다. 데몬은 장치가 요청될 때까지 지정된 /sbin 디렉토리에 있

는 각 하위 시스템의 메시지 관련 루틴을 호출합니다. 그런 다음 데몬에서 호출자에게 ID와 상태

가 반환됩니다. 설치 프로그램은 /sbin에 있는 실행 파일을 덮어쓰기만 하면 됩니다.

— 종속 코드가 포함된 명령 및 라이브러리와 이러한 명령 및 라이브러리에 정적으로 연결된 모든

코드를 더 이상 패치할 필요가 없으므로 새 파일 시스템 유형이나 향상된 파일 시스템 유형의

시장 출시 시간(time-to-market)이 단축됩니다.

— 이러한 기능에 대해 타사 파일 시스템을 지원할 수 있습니다.

• VXFS, HFS 및 CDFS 포트에서 Unified File Cache 사용(기존 버퍼 캐시에서 UFC로 마이그레이션)

— VXFS, HFS 및 CDFS 파일 시스템에서 새로운 파일 캐싱 기술을 이용합니다. 특히 VXFS 및

HFS 파일 시스템의 파일 데이터 일관성과 관련된 이전 HP-UX 릴리즈의 문제가 제거되었습

니다.

• UFC 및 OL*을 지원하는 새로운 자동 파일 캐시 튜너블

— UFC 및 새로운 물리적 메모리 제어 기능과 함께 새 파일 캐시 튜너블을 사용하면 파일 캐싱

기술이 향상되고 파일 I/O 데이터 캐시와 연관된 물리적 메모리 관리가 향상됩니다.

— 파일 캐시 튜너블 수가 5개에서 2개로 줄어 유용성과 기본 동작이 향상됩니다.

— 파일 캐시 튜너블이 메모리 이벤트의 OL*(온라인 추가 또는 삭제)을 사용하여 자동으로 조정

됩니다.

• 새로운 fadvise (2) 인터페이스 및 Posix.1 posix_fadvise (2) 시스템 인터페이스 지원

— 응용 프로그램 제공 힌트는 I/O 사용량이 많은 응용 프로그램에서 데이터 액세스 지연을 훨씬

감소시 고 전체 시스템 리소스에 미치는 영향을 줄일 수 있습니다.

• Tru64 응용 프로그램 마이그레이션을 지원하는 향상된 FS 시스템 호출 기능

— Tru64 응용 프로그램에서 HP-UX 11i v3으로 쉽게 마이그레이션할 수 있습니다.

• Unix 2003 준수를 위한 VFS 확장

— Unix 2003 준수를 위해 새 인터페이스 pselect (2) 가 추가되었습니다.

• 인터페이스 확장을 지원하는 향상된 코어 FS 기능

— PID, UNAME 및 호스트 이름의 용량이 확장되었습니다.

• AutoFS, CacheFS 및 NFS의 Core File Systems 지원

— AutoFS, CacheFS 및 NFS 파일 시스템에서 HP-UX 11i v3으로의 이식을 지원하기 위해 HP-

UX VFS 계층이 변경되었습니다. 이전 HP-UX 릴리즈와의 사용자 공간 호환성에 영향을 주지

않고 HP-UX 및 Solaris VFS 계층 간의 비호환성이 제거되었습니다.

• HP-UX CIFS 통합을 지원하는 향상된 VFS 기능

— CIFS Server를 HP-UX 11i v3에 통합할 수 있습니다. CIFS Server는 이기종 HP-UX 및 NT

환경에서 안정성과 관리 기능을 향상시킵니다.

6장208



— HP CIFS Server는 CIFS Client, NFS Client 및 로컬 HP-UX 프로세스 간의 상호 운용성 잠금

기능을 제공하여 데이터 손상을 방지합니다.

• 의사 장치 드라이버가 되도록 재설계된 커널 마운트 테이블 /etc/mnttab

— 이전 릴리즈에서 /etc/mnttab 사용자 파일과 커널 마운트 테이블 간에 있었던 동기화 지연을

수정합니다.

• 새로운 HFS 쓰기 오류 처리

— 이전 릴리즈에서는 HFS 파일 시스템이 쓰기 오류를 처리하지 않았으며 SCSI 스택에서 I/O 재

시도를 무제한 반복할 수 있었습니다. 새로 향상된 기능을 통해 HFS는 영향을 받는 파일 시스

템을 안전하게 중지합니다. 이 변경 사항은 I/O 오류로 인한 파일 시스템 손상 가능성을 최소화

합니다.

• 새로 향상된 다중 스레드 파일 시스템 syncer

— 다중 스레드 syncer는 HP-UX 11i v3에서 커널 데몬으로 변환됩니다. 새 syncer는 CPU 할당

및 할당 취소와 관련된 기존 동기화 및 성능 문제를 해결하고 sync() 시스템 호출을 사용하여

마운트/마운트 해제 및 기타 명령과 유틸리티의 일반적인 성능을 향상시킵니다.

• 비동기 I/O 성능 향상

— aio_reap (2) 을 사용하는 응용 프로그램에 대한 비동기 I/O(AIO)의 성능이 훨씬 향상되었습

니다.

• TB 단위의 파일 및 긴 링크 파일 이름에 대한 pax 명령 지원

— 고객은 pax 백업 유틸리티를 사용하여 TB 단위의 파일을 아카이브, 복원, 복사 및 나열할 수

있습니다.

— 고객은 파일 이름 길이가 200자보다 긴 링크 파일에 대해 pax를 사용할 수 있습니다(이전에는

100자로 제한됨).

• 더 긴 경로 이름 구성 요소가 파일 시스템의 DNLC에 캐시됨

— HP-UX 11i v3 이전 DNLC에서는 최대 39자 길이의 경로 이름 구성 요소를 캐시했습니다. 이

제한이 256자로 확장되어 경로 이름에 긴 구성 요소 이름이 포함되어 있을 때 (커널) 이름 조회

성능이 향상됩니다. 특히 NFS 파일 시스템은 긴 경로 이름 구성 요소 이름을 사용하며 이 기능

을 통해 성능이 향상됩니다.

• 시작 성능 향상을 위한 HFS fsclean 명령 변경 사항

— HP-UX 11i v3 이전 HFS fsclean 명령은 응답하지 않는 장치에 대해 오랫동안 재시도했습니

다. 이로 인해 온라인 상태가 아닌 iSCSI 장치에 있는 HFS 파일 시스템에 대해 파일 일관성 검

사를 수행하는 동안 시스템 시작이 오래 지연되었습니다. 재시도를 제거하여 위에 설명된 시작

상황에서 성능이 향상되도록 fsclean 명령이 수정되었습니다. 이전 동작으로 되돌리기 위해

이전 버전과의 호환성 옵션이 명령에 추가되었습니다.

• 열린 파일 테이블이 재구성됨(nfile 튜너블이 더 이상 필요하지 않음)

— HP-UX 11i v3에서는 시스템의 열린 파일 테이블이 재구성되어 이전 아키텍처 제한을 제거하

므로 더 이상 nfile 튜너블을 조정할 필요가 없습니다.

6장 209



— nfile 튜너블은 이제 개인 튜너블이며 더 이상 사용되지 않습니다. 시스템의 최대 열린 파일 수

를 제한하는 권장 방법은 maxfiles_lim 및 nproc의 값을 적절하게 설정하는 것입니다. 이론상

시스템 최대값은 maxfiles_lim * nproc로 가정될 수 있습니다.

호환성

• nfile 튜너블

— nfile 튜너블은 이제 개인 튜너블이며 더 이상 사용되지 않습니다. 사용하지 않아야 하며 향후

HP-UX 릴리즈에서 제거될 수 있습니다.

— 개인 튜너블 nfile에 대해 튜너블 인프라에서 반환되는 기본값은 0입니다. 값이 0이면 일반적

으로 nfile에 의해 적용되는 시스템 제한이 비활성화됩니다. 즉, 시스템 전체의 열린 파일 수가

사용 가능한 메모리에 의해서만 제한됩니다. 따라서 nfile의 튜너블 값이 0이 아니어야 하는

응용 프로그램은 즉시 수정하여 이 종속성을 제거해야 합니다. 대신 응용 프로그램은 nfile이

기본값으로 유지된 경우 pst_max_nfile에 대해 MAX_INT를 반환하는 pstat 인터페이스

pstat_getstatic()을 사용할 수 있습니다.

• 폐기된 버퍼 캐시 튜너블: bufcache_max_pct, bufpages, dbc_min_pct, dbc_max_pct 또는 nbuf

— 이러한 튜너블은 폐기되어 제거되었습니다. 폐기된 버퍼 캐시 튜너블 bufcache_max_pct,

bufpages, dbc_min_pct, dbc_max_pct 또는 nbuf를 조정하려고 하면 오류가 발생합니다.

— 필요한 경우 고객은 filecache_max (5) 및 filecache_min (5) 튜너블을 사용하여 파일 캐시 제한

을 설정해야 합니다. 지정된 시스템에서 이러한 새 파일 캐시 튜너블 두 개의 최적 값이 이전

시스템의 폐기된 버퍼 캐시 튜너블의 최적 값과 반드시 같지는 않습니다. 고객은 새 파일 캐시

튜너블의 값을 변경하기 전에 먼저 기본/자동 값에서 시스템 성능이 허용될 만한 수준인지 확인

해야 합니다.

• 폐기된 sendfile_max 튜너블

— 이 튜너블은 폐기되어 제거되었습니다. 이 튜너블을 사용하려고 하면 오류가 발생합니다. 이전

릴리즈에서 이 튜너블은 sendfile() 시스템 호출에서 사용할 수 있는 HP-UX 버퍼 캐시 페이

지 수를 제한하는 데 사용되었습니다. sendfile() 작업은 더 이상 HP-UX 기존 버퍼 캐시를

사용하지 않으며 이 튜너블은 폐기되었습니다. sendfile() 및 기타 파일 시스템 작업의 물리

적 메모리 사용을 제한하려면 fcache_seqlimit_file (5) 및 관련된 파일 캐시 튜너블을 참조하십

시오.

• 다음 “더 이상 지원되지 않는 기능” 절에서 폐기된 인터페이스에 대한 추가 정보 참조

성능

• 새로 향상된 다중 스레드 파일 시스템 syncer

6장210



— 다중 스레드 syncer는 HP-UX 11i v3에서 커널 데몬으로 변환됩니다. 새 syncer는 CPU 할당

및 할당 취소와 관련된 기존 동기화 및 성능 문제를 해결하고 sync() 시스템 호출을 사용하여

마운트/마운트 해제 및 기타 명령과 유틸리티의 일반적인 성능을 향상시킵니다.

• 비동기 I/O 성능 향상

— aio_reap (2)을 사용하는 응용 프로그램에 대한 비동기 I/O(AIO)의 성능이 훨씬 향상되었습니다.

• 더 긴 경로 이름 구성 요소가 파일 시스템의 DNLC에 캐시됨

— HP-UX 11i v3 이전 DNLC에서는 최대 39자 길이의 경로 이름 구성 요소를 캐시했습니다. 이

제한이 256자로 확장되어 경로 이름에 긴 구성 요소 이름이 포함되어 있을 때 (커널) 이름 조회

성능이 향상됩니다. 특히 NFS 파일 시스템은 긴 경로 이름 구성 요소 이름을 사용하며 이 기능

을 통해 성능이 향상됩니다.

• 시작 성능 향상을 위한 HFS fsclean 명령 변경 사항

— HP-UX 11i v3 이전 HFS fsclean 명령은 응답하지 않는 장치에 대해 오랫동안 재시도했습니

다. 이로 인해 온라인 상태가 아닌 iSCSI 장치에 있는 HFS 파일 시스템에 대해 파일 일관성 검

사를 수행하는 동안 시스템 시작이 오래 지연되었습니다. 재시도를 제거하여 위에 설명된 시작

상황에서 성능이 향상되도록 fsclean 명령이 수정되었습니다. 이전 동작으로 되돌리기 위해

이전 버전과의 호환성 옵션이 명령에 추가되었습니다.

설명서

새로운 맨페이지 또는 업데이트된 맨페이지:

• filecache_min/filecache_max (5)

• chmod (2)

• pstat (2)

• open (2)

• fcntl (2)

• pathconf/fpathconf (2)

• select/pselect (2)

• truncate (2)

• fcntl (5)

• thread_safety (5)

• sendfile_max (5)

• getdtablesize (2)

• stat (2)

• mount/umount (2)

• mount/umount (1M)

• umount2 (2)

• mnttab(4)

• statvfs (2)

• syncer (1M)

• pax(1)

• fadvise (2)

• fadvise (5)

• fcntl (5)

6장 211


Logical Volume Manager 및 MirrorDisk/UX

• fsclean (1M)

폐기 알림이 업데이트된 맨페이지:

• dbc_min_pct (5)

• dbc_max_pct (5)

• nbuf (5)

• bufpages (5)

• sendfile_max (5)

더 이상 사용되지 않음 알림이 업데이트된 맨페이지:

• fbackup/frecover (1M)


• 다음 인터페이스는 HP-UX 11i v3에서 폐기되었습니다.

— setmnt(/etc/mnttab는 의사 드라이버로 변환됨)

— pstat_getfile()(인터페이스 확장)

— 튜너블 nbuf5, bufpages5, bufcache_max_pct5, dbc_min_pct5, dbc_max_pct5,

bcvmap_size_factor5, sendfile_max5, dskless_node (5)

• 다음 튜너블은 더 이상 사용되지 않으며(HP-UX 11i v3의 private/internal 튜너블) 고객에게 사용을

중지하도록 알려야 합니다.

— nfile (5), file_pad (5), o_sync_is_o_dsync (5), hpux_aes_override (5)

• 다음 명령은 HP-UX 11i v3에서 더 이상 사용되지 않으며 고객에게 사용을 중지하도록 알려야 합

니다.

fbackup, frecover 및 ftio 명령은 더 이상 새 아카이브를 만드는 데 사용되지 않습니다. 향후

HP-UX 릴리즈에서는 이러한 명령을 사용하여 새 아카이브를 만들 수 없습니다. 아카이브 검색에

대해서는 계속 지원됩니다. 대신 표준 pax(portable archive interchange) 명령을 사용하여 아카이

브를 만들어야 합니다.

앞의 “호환성” 절을 참조하십시오.


Logical Volume Manager(LVM)는 HP-UX 기본 Volume Manager로, 사용자가 융통성 있게 대용량

저장소 리소스를 구성하고 관리할 수 있도록 합니다. HP-UX 11i v3에서 LVM 커널과 명령은 코어 HP-

UX 제품과 함께 번들로 제공됩니다. MirrorDisk/UX(B2491BA)는 선택적으로 구매되는 HP-UX 제품

으로, LVM 미러링 기능을 활성화합니다.

6장212







HP-UX 11i v3에서 LVM은 향상된 성능, 확장성 및 가용성을 제공합니다. 대용량 저장소 스택(85페이지

의 “대용량 저장소 스택”)에 설명된 것처럼 차세대 대용량 저장소 스택을 지원하고 대용량 저장소 스택의

로드 균형 조정 및 동적 LUN 확장 기능과 통합됩니다. LVM은 Error Management Technology(EMT)

도 지원합니다.

또한 LVM은 보다 큰 논리 볼륨, 논리 볼륨의 미러링을 사용한 스트라이프, 볼륨 그룹의 임시 중단 및

동적 LUN 확장을 지원하도록 향상되었습니다. LVM은 볼륨 그룹 매개 변수의 수정을 허용하는 새로운

vgmodify 명령도 제공합니다.

• 논리 볼륨 크기 증가: 이제 LVM은 이전 릴리즈의 2TB에서 증가하여 최대 16TB의 논리 볼륨을 지원

합니다. 이전 릴리즈에서는 2TB보다 큰 논리 볼륨을 사용할 수 없습니다. 아래의 호환성 참고 내용


• 튜너블 매개 변수 maxvgs는 폐기되었습니다. 이제 LVM은 최대 256개의 볼륨 그룹을 동적으로 만들

수 있습니다.

• LVM 장치 온라인 교체(OLR): pvchange 명령의 새 옵션인 -a를 사용하여 LVM이 장치나 장치 특수

파일에 액세스하는 것을 임시로 중지하고 액세스를 다시 활성화할 수 있습니다. 백서(아래의 “설명

서” 참조)에서 OLR이 디스크 교체 또는 분리 프로세스를 단순화하는 방식을 설명합니다. 이 기능은

HP-UX 11i v2(2006년 6월)에서 추가되었습니다.

• 볼륨 그룹 정지/다시 시작: 두 개의 새 옵션 -Q와 -R이 vgchange 명령에 추가되었습니다. 이러한

옵션은 각각 활성화된 볼륨 그룹을 일시적으로 정지하고 다시 시작하며, vgchange (1M) 맨페이지

에서 자세히 설명합니다.

-Q 옵션을 사용하면 볼륨 그룹에 대한 읽기 및 쓰기 작업을 둘 다 정지하거나 쓰기 작업만 정지할 수

있습니다. 볼륨 그룹이 정지된 동안 vgdisplay 명령은 볼륨 그룹의 상태를 “정지”로 보고합니다.

표시된 I/O 작업은 볼륨 그룹을 다시 시작할 때까지 대기열에 유지되고 볼륨 그룹 구성을 수정하는

명령을 실행하면 오류가 반환됩니다. 이렇게 하면 볼륨 그룹 디스크 이미지가 볼륨 그룹을 비활성화

하지 않고도 디스크 관리 유틸리티를 사용하여 볼륨 그룹에 있는 모든 디스크의 스냅샷을 수행하기

에 적합한 안정적인 상태로 유지됩니다.

전체 볼륨 그룹이 정지됩니다. 이 기능을 사용하여 개별 논리 볼륨이나 물리 볼륨을 정지할 수는 없

습니다. 물리 볼륨 또는 PVLink를 비활성화하거나 교체하려면 pvchange 명령을 사용합니다. 특정

논리 볼륨의 안정적인 이미지를 제공하려면 데이터를 백업하기 위해 lvsplit 명령을 사용합니다.

• 미러링을 사용한 스트라이핑: 이전 릴리즈에서 LVM은 lvcreate (1M) 맨페이지에 설명된 것처럼 확

장 영역 기반의 스트라이프된 미러 기능을 제한적으로 지원했습니다. 이 스트라이프된 미러 유형에

서는 스트라이프 크기가 확장 영역 크기의 배수여야 했습니다. HP-UX 11i v3에서 LVM은 전체 범

위의 스트라이프 크기를 사용하여 스트라이프된 논리 볼륨의 미러링을 지원합니다. lvcreate 명령

옵션 -m과 -i/-I는 함께 사용될 수 있으며, lvextend 및 lvreduce 명령의 -m 옵션을 스트라이프된

논리 볼륨에 적용할 수 있습니다. HP-UX 11i v3 이전 릴리즈에서는 이러한 스트라이프된 미러를

사용하여 구성된 논리 볼륨을 가져올 수 없습니다. 아래의 호환성 참고 내용을 참조하십시오.

6장 213



스트라이프된 미러의 데이터 무결성을 극대화하기 위해 LVM은 엄격한 할당 정책을 적용합니다. 즉,

미러링된 물리적 확장 영역을 다른 물리 볼륨에 할당해야 합니다. 이렇게 하면 스트립의 모든 복제본

에서 사용하는 물리적 확장 영역이 다른 물리 볼륨에 강제됩니다.

• 대용량 저장소 스택: LVM은 이 설명서의 대용량 저장소 스택 절에 설명된 것처럼 차세대 대용량 저

장소 스택을 지원합니다. 특히 LVM은 동일한 볼륨 그룹에서 기존 장치 특수 파일과 영구 장치 특수

파일이 모두 사용되는 것을 지원합니다. 아래에 설명된 vgscan 및 vgimport 명령에 대한 새 옵션

은 LVM이 구성을 만드는 방식에 영향을 줍니다.

기본적으로 vgscan은 기존 장치 특수 파일을 사용하여 LVM 구성 정보(/etc/lvmtab 파일)를 복구

합니다. 새로운 -N 옵션을 지정하면 vgscan에서 영구 장치 특수 파일을 사용합니다. 새로운 -B 옵

션을 지정하면 vgscan에서 기존 장치 특수 파일과 영구 장치 특수 파일을 모두 사용하여

/etc/lvmtab 파일을 채웁니다.

기본적으로 공유 모드의 볼륨 그룹을 가져올 때 vgimport는 기존 장치 특수 파일을 사용하여

/etc/lvmtab 파일을 채웁니다. 새로운 -N 옵션을 지정하면 vgimport에서 영구 장치 특수 파일을

사용합니다.

• 다중 경로 및 대체 링크(PVLinks): 차세대 대용량 저장소 스택을 사용하여 LVM 외부에서 다중 경

로 장치를 관리할 수 있습니다. 기본적으로 대용량 저장소 스택은 사용 가능한 모든 디스크 경로에

서 I/O 로드 균형을 조정합니다. 그러나 새로운 scsimgr 명령을 사용하여 LVM의 PVLink 기능을

에뮬레이트하고 LUN 오류 및 로드 균형 조정을 처리하는 추가 옵션을 제공할 수 있습니다.

다중 경로 디스크가 있는 볼륨 그룹은 영구 장치 특수 파일로 변환하는 것이 좋습니다. 이렇게 하려

면 /usr/contrib/bin/vgdsf, vgscan -N 또는 vgimport -s -N 명령을 실행합니다.

• SLVM 단일 노드 온라인 볼륨 인식(SNOR): 새로운 -x 옵션이 vgchange 명령에 추가되었습니다.

이 옵션을 사용하면 관리자가 한 클러스터 노드에서 볼륨 그룹이 활성화되어 있는 동안 공유 볼륨

그룹의 구성을 변경할 수 있습니다. 아래에 설명된 백서에서 SNOR 기능에 대해 설명합니다.

• 동적 볼륨 그룹 수정: 새로운 vgmodify 명령을 사용하여 볼륨 그룹의 특성을 동적으로 수정할 수 있

습니다. 이전 릴리즈에서는 볼륨 그룹을 만들 때 물리 볼륨 수, 논리 볼륨 수 및 디스크당 물리적 확

장 영역 수가 설정되었습니다. 이제 vgmodify 명령을 사용하여 볼륨 그룹을 다시 만들지 않고도 이

러한 매개 변수를 수정할 수 있습니다.

• 동적 LUN 확장: 관리자가 LUN 크기를 늘리면 vgmodify 명령을 사용하여 볼륨 그룹을 다시 만들

지 않고도 해당 추가 공간을 볼륨 그룹에 통합할 수 있습니다.

• 부팅 탄력성: 부팅 시간 동안 LVM 하위 시스템에서 펌웨어 부팅 경로와 LVM 루트 볼륨 그룹 구성

간에 불일치를 감지하면 LVM은 모든 디스크 장치를 스캔하여 루트 볼륨 그룹에 속하는 물리 볼륨

을 찾고 부팅 시퀀스를 계속합니다. 이전 릴리즈에서는 관리자가 이 불일치를 해결하기 위해 LVM

유지 관리 모드에서 부팅해야 했습니다.

6장214



• 표시 향상: lvdisplay, pvdisplay, vgdisplay 및 vgscan 명령은 모두 긴 hostname, uname 및

setuname(321페이지 참조)에 설명된 긴 호스트 이름을 지원합니다. 이러한 명령은 사용자 스크립트

에 의해 보다 쉽게 구문 분석되는 형식으로 인쇄하는 새로운 -F 옵션도 지원합니다. pvdisplay 명령

에는 디스크가 LVM에 의해 제어될 경우 표시되는 새로운 -l 옵션이 있습니다. 기존 -d 옵션은 물리

볼륨이 부팅 가능한 물리 볼륨일 경우에 표시됩니다.

• vgscan 향상: 대용량 저장소 스택을 지원하는 것 외에도 vgscan에는 새로운 -f 옵션과 -k 옵션이 있

습니다.

기본적으로 vgscan 명령은 이미 항목이 있는 볼륨 그룹의 /etc/lvmtab 파일 항목을 수정하거나

보충하지 않습니다. 새로운 -f 옵션은 지정된 볼륨 그룹의 기존 항목을 강제 업데이트합니다.

기본적으로 vgscan 명령은 I/O 구성을 스캔하여 LVM 물리 볼륨을 검색하는데 이 작업은 시간이

오래 걸릴 수 있습니다. 새로운 -k 옵션은 커널 메모리의 LVM 데이터 구조를 읽고 해당 데이터를

기반으로 /etc/lvmtab 파일을 채웁니다.

영향

새로운 LVM 기능은 대용량 저장소의 가용성과 적응성을 향상시킵니다.

• LVM 장치 OLR 기능은 LVM을 비활성화하지 않고도 저장소 하드웨어를 조정하는 융통성을 사용자

에게 제공합니다.

• 볼륨 그룹 정지 기능을 사용하면 사용자가 볼륨 그룹을 비활성화하지 않고도 일관성 있는 LVM 구

성의 스냅샷을 만들 수 있습니다.

• 미러링을 사용한 스트라이프는 대용량 저장소 구성의 융통성을 향상시킵니다.

• 차세대 대용량 저장소 스택과 통합하면 향상된 다중 경로 및 로드 균형 조정과 같은 기능을 사용할

수 있습니다.

• LVM SNOR 기능을 사용하면 사용자가 기본 볼륨 그룹을 수정하는 동안 해당 응용 프로그램이 단일

노드에서 실행되게 유지할 수 있습니다.

• 동적 LUN 확장 및 동적 볼륨 그룹 수정 기능을 사용하면 사용자가 볼륨 그룹을 다시 만들지 않고도

저장소를 확장하고 수정할 수 있습니다.

호환성

HP-UX 11i v3 이전 릴리즈에서는 논리 볼륨의 처음 2TB에 있는 데이터만 액세스할 수 있습니다. HP-

UX 11i v3에서 2TB보다 큰 논리 볼륨을 만든 경우 이전 HP-UX 릴리즈에서 해당 논리 볼륨을 활성화 및

사용하지 않는 것이 좋습니다. 논리 볼륨을 활성화하고 사용할 수 있지만 2TB 이상의 데이터는 액세스

할 수 없습니다.

HP-UX 11i v3 이전 릴리즈에서는 lvcreate에 대한 -D 옵션을 통해서만 확장 영역 기반의 스트라이프를

지원합니다. HP-UX 11i v3에서 동시 미러링 및 확장 영역 기반이 아닌 스트라이프를 사용하는 논리 볼

륨을 만든 경우 이전 HP-UX 릴리즈에서 이 논리 볼륨과 연관된 볼륨 그룹을 가져오거나 활성화하려고

하면 실패합니다. 볼륨 그룹을 가져오려면 호환되지 않는 논리 볼륨을 제거하거나 단일 미러로 줄여야

합니다.

더 이상 lvlnboot 명령을 사용한 스왑 및 덤프 논리 볼륨 구성과 관련된 요구 사항이 없습니다. 대신

swapon 및 crashconf 명령을 사용하여 해당 논리 볼륨을 구성해야 합니다. 이러한 명령을 사용하는 경우

lvlnboot 명령은 스왑 및 덤프 논리 볼륨에 대한 정보를 표시하지 않습니다. 또한 lvlnboot는 더 이상 하드

웨어 경로를 표시하지 않고 장치 특수 파일을 표시합니다.

6장 215



미러 쓰기 캐시를 사용하는 논리 볼륨이 포함된 볼륨 그룹을 HP-UX 11i v3에서 활성화하면 미러 쓰기

캐시 형식이 변환됩니다. 나중에 이전 릴리즈에서 활성화할 때 새 MWC 형식은 인식되지 않으며 전체

재동기화가 수행됩니다. 이 문제는 Serviceguard 롤링 업데이트 구성 중에 발생합니다.

기본적으로 차세대 대용량 저장소 스택은 기존 장치 특수 파일을 사용하는 경우에도 다중 경로 디스크에

대한 사용 가능한 모든 경로에 I/O 요청을 분산시킵니다. 영구 장치 특수 파일이나 기존 장치 특수 파일

과 함께 LVM을 사용하면 링크가 PVLinks로 구성되지 않은 경우에도 대체 링크에 I/O 요청이 전송될 수

있습니다. 기존 장치 특수 파일에서 이전 버전과 호환되는 다중 경로 동작을 강제하려면 scsimgr 명령을

사용하여 leg_mpath_enable이라는 전역 장치 튜너블을 구성합니다. 그러나 다중 경로 디스크가 있는

볼륨 그룹은 영구 장치 특수 파일 및 기본 다중 경로로 변환하는 것이 좋습니다.

성능

LVM 성능은 이전 릴리즈에 비해 향상되었습니다.

• 미러 쓰기 캐시가 더 커졌으므로 더 많은 동시 쓰기를 허용하여 미러링된 논리 볼륨의 성능을 향상

시킵니다. 위의 호환성 참고 내용을 참조하십시오.

• LVM에서 확장 영역 크기까지 보다 큰 I/O 크기를 지원합니다.

설명서

• LVM에 대한 자세한 내용은 http://docs.hp.com 에 있는 HP-UX 시스템 관리 설명서 : 논리 볼륨

관리를 참조하십시오.

• LVM 구성을 기존 장치 특수 파일 및 pvlinks에서 영구 장치 특수 파일과 기본 다중 경로로 마이그

레이션하는 방법에 대한 자세한 내용은 http://docs.hp.com 에 있는 LVM Migration from

Legacy to Agile Naming Model 백서를 참조하십시오.

• LVM 장치 온라인 교체 기능에 대해서는 http://docs.hp.com/en/7161/LVM_OLR_whitepaper.pdf

에 있는 LVM Online Disk Replacement (LVM OLR) 백서에서 설명합니다. 이 백서에서는 디스크

장치를 분리하고 교체하는 절차 및 새로운 기능에 대해 설명합니다.

• SLVM 단일 노드 온라인 볼륨 인식 기능에 대해서는

http://docs.hp.com/en/7389/LVM_SNOR_whitepaper.pdf 에 있는 SLVM Online Volume

Reconfiguration 백서에서 설명합니다. 이 백서에서는 공유 볼륨 그룹을 변경하는 절차 및 새로운

기능에 대해 설명합니다.

• 또한 LVM 및 해당 명령에 대한 30개 이상의 기존 맨페이지가 있습니다. lvm (7) 맨페이지에서는

개요와 명령 목록을 제공합니다.


• LVM은 더 이상 손상 블록 재배치를 수행하지 않습니다. 모뎀 디스크와 디스크 어레이가 해당 하드

웨어에서 이러한 재배치를 처리합니다. 물리 볼륨이 256GB보다 크지 않으면 기존 소프트웨어 재배

치 정보가 사용됩니다.

6장216


Open Network Computing(ONC)

• 튜너블 매개 변수 maxvgs는 폐기되었습니다. kctune 명령을 사용하여 maxvgs를 수정하려고 하면

ERROR: There is no tunable named 'maxvgs'라는 오류 메시지가 표시됩니다.

Open Network Computing(ONC)

ONC(Open Network Computing)는 관리자가 이기종 분산 컴퓨팅 환경에서 분산 응용 프로그램을 구현

하도록 도와 주는 코어 서비스로 구성된 기술입니다. ONC에는 클라이언트 및 서버를 관리하기 위한

도구가 포함되어 있습니다. ONC는 기술, 서비스 및 도구로 구성됩니다. ONC의 구성 요소는 NFS,

AutoFS, CacheFS, RPC, NIS, Network Lock Manager 및 Network Status Monitor입니다. 이러한 구

성 요소에 대한 자세한 내용은 http://docs.hp.com 에 있는 ONC Product Release Notes를 참조하십

시오.

HP-UX 11i v3 초기 릴리즈에서 변경된 ONC 구성 요소는 다음과 같습니다.

• AutoFS(217페이지 참조)

• Cache File System(219페이지 참조)

• 라이브러리 RPC(220페이지 참조)

• Network File System(NFS) 서비스(223페이지 참조)

• Network Information Service(NIS)(227페이지 참조)

• NIS+(폐기됨)(229페이지 참조)

• PCNFSD(230페이지 참조)

AutoFS

AutoFS/Automounter는 사용자나 프로세스 요청이 액세스할 때 자동으로 디렉토리를 마운트합니다.

또한 AutoFS는 지정된 기간 동안 디렉토리가 유휴 상태로 유지되면 자동으로 디렉토리를 마운트 해제

합니다.



참고: 여기에 제공된 목록은 HP-UX 11i v1(2005년 9월 업데이트 릴리즈)과 HP-UX 11i v3 AutoFS 간

의 변경 사항 목록입니다. http://software.hp.com 에서 다음과 같은 많은 기능을 제공하는 HP-UX

11i v1용 Enhanced AutoFS 제품을 사용할 수 있습니다.

• AutoFS 맵을 저장하기 위한 LDAP 이름 서비스 지원

• 파일 시스템을 마운트하지 않고 간접 AutoFS 맵에서 잠재적 마운트 지점 목록을 찾는 기능

6장 217


AutoFS

• /etc/default/autofs 파일을 통해 AutoFS를 구성하는 기능. 자세한 내용은 autofs (4) 맨페이지


• 일부 MC ServiceGuard 구성에 필요한 새로운 LOFS 마운트 비활성화 옵션

• AutoFs에 대한 새로운 시작/종료 스크립트. AutoFS는 더 이상 NFS 클라이언트 시작/종료 스크립

트에 의해 제어되지 않습니다.

• CIFS 파일 마운트 관리 지원

• NFSv4 지원

• SecureNFS 지원

• IPv6 지원


• /etc/default/autofs 파일을 통해 AutoFS를 구성하는 기능. 자세한 내용은 autofs (4) 맨페이지


• AutoFs에 대한 새로운 시작/종료 스크립트. AutoFS는 더 이상 NFS 클라이언트 시작/종료 스크립

트에 의해 제어되지 않습니다.

• NFSv4 지원

• SecureNFS 지원

• IPv6 지원

영향

HP-UX 11i v3 버전의 AutoFS는 새로운 기능과 향상된 기능을 제공합니다.

호환성


성능

AutoFS는 동시 마운트 및 마운트 해제를 허용하는 AutoFS 데몬의 향상된 다중 스레딩을 통해 성능을

향상시킵니다.

설명서

자세한 내용은 autofs (4), automount (1M) 및 automountd (1M) 맨페이지와

http://docs.hp.com/en/netcom.html#NFS%20Services 에 있는 NFS Services Administrator's

Guide: HP-UX 11i version 3의 Chapter2를 참조하십시오.


해당 없음

6장218


Cache File System

Cache File System

Cache File System(CacheFS)은 서버 및 네트워크 부하를 줄여 서버 성능과 확장성을 향상시키는 일반

적인 용도의 파일 시스템 캐싱 메커니즘입니다.

CacheFS는 원격 Network File System(NFS) 제공 파일 시스템의 로컬 디스크 캐싱을 수행합니다. 특히

PPP와 같은 느린 연결을 사용하는 클라이언트의 경우 로컬 디스크 액세스가 원격 파일 시스템 액세스보

다 더 빠르기 때문에 성능이 향상됩니다. 서버에 대한 액세스 요청이 줄면 서버 성능이 향상되어 더 많은

클라이언트가 서버에 액세스할 수 있습니다.

그러나 CacheFS 성능 향상은 파일 시스템 액세스 유형에 따라 달라집니다. CacheFS는 데이터를 여러 번

읽는 파일 시스템에 적합하며, 쓰기 성능이나 데이터를 한 번만 읽는 경우에는 영향을 주지 않습니다.



• 파일과 파일 시스템을 캐시에 보관하는 새로운 cachefspack 명령이 추가되었습니다. 또한 캐시에

있는 파일을 설정하고 유지 관리합니다.

• NFS의 클라이언트 파일 속성 복사본을 사용하여 캐시 일관성을 확인하고 변경 사항의 서버 커밋을

지연시키는 새로운 마운트 옵션 weakconst가 추가되었습니다.

• demandconst 옵션의 전체 구현을 제공합니다.

• 캐시를 삭제하지 않고도 mount 옵션을 변경하는 기능을 지원합니다.

• 표준 출력 대신 표준 오류에 인쇄되는 오류 메시지를 지원합니다.

• 이제 명령 이름이 포함된 향상된 오류 메시지를 제공합니다.

• 64바이트 긴 파일 이름을 지원합니다.



영향

새로운 cachefspack 명령은 파일과 파일 시스템을 캐시에 보관합니다. 또한 cachefspack 명령은 캐시

에 있는 파일을 설정하고 유지 관리합니다. 새로운 기능에는 긴 파일 이름 지원도 포함됩니다. 기본 옵션

대신 새로운 마운트 옵션 weakconst를 사용하면 CacheFS의 응답 시간이 향상됩니다.

CacheFS는 NFSv4를 지원하지 않습니다.

호환성

HP-UX 11i v3의 CacheFS는 이전 버전에서 다음과 같이 변경되었습니다.

6장 219


라이브러리 RPC

• cfsadmin -s directory는 잘못된 디렉토리, 존재하지 않는 마운트 지점 또는 demandconst 옵션

을 사용하여 마운트되지 않은 cachefs 마운트 지점에서 실행할 경우 오류 메시지를 인쇄하고 0이 아닌 값을 반환합니다. 이전 릴리즈에서는 0을 반환했습니다.

• mount 명령의 성능을 향상시키기 위해 fsck는 더 이상 자동으로 실행되지 않습니다. 즉, cfsadmin -d cache_ID cache_directory를 사용하여 cache 디렉토리에 있는 캐시를 삭제한 경우 이제 이 cache 디렉토리를 사용하여 캐시된 파일 시스템을 마운트하기 전에 캐시 디렉토리에서 명시적으로 fsck를 실행해야 합니다. fsck를 실행하지 않으면 마운트가 실패하고 다음 오류 메시지가 표시됩

니다.

mount -F cachefs: mount failed No space left on device

성능

캐시된 데이터가 많은 캐시 디렉토리를 사용하여 CacheFS 파일 시스템을 마운트하는 데 걸리는 시간이 향상되었습니다.

설명서

• 자세한 내용은 다음 맨페이지를 참조하십시오.

— mount_cachefs (1M), cfsadmin (1M), cachefsstat (1M), cachefspack (1M), umount_cachefs (1M), fsck_cachefs (1M), packingrules (4M)

• 또한 http://docs.hp.com/en/netcom.html#NFS%20Services 에 있는 다음 설명서를 참조하

십시오.

— ONC+ Release Notes — NFS Services Administrator's Guide


해당 없음

라이브러리 RPC

Remote Procedure Call(RPC)에 대한 라이브러리 루틴을 사용하면 프로그램이 네트워크를 통해 다른

시스템에서 프로시저 호출을 수행할 수 있습니다. 모든 RPC 루틴에는 헤더 rpc.h가 필요합니다. netconfig

구조를 사용하는 루틴에도 이 헤더가 포함되어야 합니다. RPC 및 External Data Representation(XDR)

루틴을 사용하는 응용 프로그램은 libnsl 라이브러리를 사용하여 연결해야 합니다.



이제 라이브러리 루틴에서 다음과 같은 새 데이터 유형을 지원합니다.

• rpcprog_t: RPC 프로그램 번호

6장220


라이브러리 RPC

• rpcvers_t: RPC 버전 번호

• rpcproc_t: RPC 프로시저 번호

• rpcport_t: RPC 포트 번호

• rpcprot_t: RPC 프로토콜 번호

• IPv6 지원

• rpc_control의 새 작업 유형

— RPC_SVC_THRMAX_SET: 최대 스레드 수를 지정합니다.

— RPC_SVC_THRMAX_GET: 최대 스레드 수를 검색합니다.

— RPC_SVC_THRTOTAL_GET: 현재 활성 스레드의 총 수를 검색합니다.

— RPC_SVC_THRCREATES_GET: RPC 라이브러리에서 만든 총 스레드 수를 검색합니다.

— RPC_SVC_THRERRORS_GET: RPC 라이브러리에서 스레드를 만들 때 발생한 오류 수를 검색합

니다.

— RPC_SVC_USE_POLLFD: 파일 설명자 수를 무제한으로 설정합니다.

— RPC_SVC_CONNMAXREC_SET: 데이터를 보내고 받는 데 필요한 최대 버퍼 크기를 지정하는 TCP

서비스에 대한 비차단 I/O 향상 기능입니다.

— RPC_SVC_CONNMAXREC_GET: 데이터를 보내고 받는 데 필요한 최대 버퍼 크기를 받는 TCP 서

비스에 대한 비차단 I/O 향상 기능입니다.

• 연결 지향(vc) 및 연결이 없는(dg) 전송 서비스 호출의 트랜잭션 ID를 검색하는 svc_control()의

새 작업 SVCGET_XID

• 기본 루프백 전송에 IP 전송을 통한 호출을 포함하여 로컬 호출에 대한 사용자 자격 증명(ucreds)을

받도록 알리는 새로운 svc_fd_negotiate_ucred() 함수

• timeout 매개 변수를 사용하여 각 전송 클래스에 허용되는 최대 시간을 지정하는 것을 제외하고

기존 클라이언트 작성 루틴과 유사한, 시간 초과된 클라이언트 작성에 대한 새 라이브러리 루틴:

— clnt_create_timed()

— clnt_create_vers_timed()

— clnt_tp_create_timed()

• clnt_control()의 새 작업 유형

— TCP 클라이언트에 대한 I/O 차단 모드를 설정하고 가져오는 CLSET_IO_MODE() 및

CLGET_IO_MODE(). RPC_CL_BLOCKING() 및 RPC_CL_NON-BLOCKING()을 사용하여 I/O 모드

설정을 지정합니다.

— 플러시 모드를 설정하고 가져오는 CLSET_FLUSH_MODE() 및 CLGET_FLUSH_MODE().

CLSET_FLUSH_MODE()는 비차단 I/O 모드에만 사용할 수 있으며 다음 인수를 받아들입니다.

RPC_CL_BESTEFFORT_FLUSH

RPC_CL_BLOCKING_FLUSH

6장 221


라이브러리 RPC

— 보류 중인 요청을 플러시하는 CLFLUSH(). 이 작업은 비차단 I/O 모드에만 사용할 수 있으며

다음 인수를 받아들입니다.

RPC_CL_BESTEFFORT_FLUSH

RPC_CL_BLOCKING_FLUSH

— 최대 버퍼 크기를 지정하는 CLSET_CONNMAXREC_SIZE

— 최대 버퍼 크기를 검색하는 CLGET_CONNMAXREC_SIZE

— 비차단 I/O 모드에 대해 버퍼에 저장된 보류 중인 요청의 크기를 반환하는

CLGET_CURRENTREC_SIZE

— 서버 주소를 검색하는 CLGET_SERVER_ADDR/CLGET_SVC_ADDR

— 프로그램 번호를 설정하고 검색하는 CLSET_PROG 및 CLGET_PROG

• 새 헤더 파일:

— clnt_stat.h

— rpc_com.h.



영향

이 릴리즈에서 추가된 새 데이터 유형을 사용하는 것이 좋습니다. 이러한 새 데이터 유형은 u_long 및

long을 대체합니다. u_long 및 long 데이터 유형도 계속 지원되지만 계속 사용할 경우 컴파일러 경고

가 표시됩니다.

호환성


성능


설명서

맨페이지:

rpc (3N) 및 rpc (3N)에 표시된 맨페이지


해당 없음

6장222


Network File System(NFS) 서비스


Network File System(NFS)은 네트워크 파일에 대한 투명 액세스를 제공합니다. NFS 서버는 디렉토리를

“공유”하여 네트워크의 다른 호스트가 디렉토리를 사용할 수 있게 합니다. NFS 클라이언트는 디렉토리

를 “마운트”하여 NFS 서버의 디렉토리에 대한 액세스를 제공합니다. NFS 클라이언트의 사용자에게 이

디렉토리는 로컬 파일 시스템의 일부로 표시됩니다.



• 기능:

— NFS v4 프로토콜은 클라이언트와 서버에서 모두 지원됩니다. 참고: NFSv4 서버 위임은 기본

적으로 비활성화되어 있습니다. 활성화하면 공유 파일 시스템에 대한 액세스가 제공되지 않습

니다.

— NFS v4 소유자 및 owner_group ID 속성과 로컬 UID 및 GID 번호를 매핑하는 nfsmapid

기능이 지원됩니다. 매핑 도메인은 DNS 도메인이지만 /etc/default/nfs 파일을 수정하여

다른 도메인으로 설정할 수 있습니다.

— 이제 Kerberos에서 GSSAPI까지 지원하는 보안 RPC 등의 추가 보안 메커니즘이 지원됩니다.

GSSAPI는 Kerberos, Kerberos with Integrity 및 Kerberos with Privacy를 지원합니다. 이제

share 명령은 여러 개의 보안 모드를 사용하여 파일 시스템을 내보낼 수 있습니다. mount 명령

을 사용하여 보안 모드를 지정할 수 있습니다.

— 이제 방화벽을 사용한 NFS 액세스가 지원됩니다.

— NFS 클라이언트와 디렉토리를 공유하는 데 사용되는 share 명령이 exportfs 명령을 대체합

니다. 이제 exportfs 명령은 NFS 파일 유형에 대해 share 명령을 호출하는 스크립트입니다.

— NFS 마운트는 마운트된 읽기 전용 파일 시스템에서 클라이언트측 장애 조치를 지원합니다.

NFS 마운트는 RFC 2224에 정의된 NFS URL이나 IPv4 또는 IPv6 주소를 받아들입니다.

IPv6 주소는 대괄호 안에 있습니다.

— nsquery 기능은 ipnodes 조회 요청을 지원하고 백엔드 라이브러리에서 IPv6 데이터를 조회

하는 기능을 지원합니다.

— NFS 마운트 지점을 통해 ACL을 보고 조작하는 기능이 지원되며, NFS 마운트 지점을 통한

ACL 조작이 실패하지 않습니다(ENOSUP).

— adb 도구는 NFS 커널 변수를 조작하는 kctune 도구로 대체되었습니다.

• 명령:

— spray 명령은 새 명령 옵션 -d와 -t를 제공합니다. -d 옵션은 다음 패킷이 전송되기까지의 시간

간격(마이크로초)을 지정합니다. -t 옵션은 전송 클래스를 지정합니다.

6장 223



— NFS 환경 구성 명령(setoncenv)은 모든 NFS 구성 변수, NFS 공용 및 개인 kctune 변수, 하위

시스템 관련 변수를 표시합니다. 이 명령은 /etc/default/nfs, /etc/default/autofs,

/etc/default/keyserv, /etc/default/nfslogd, /etc/rc.config.d/nfsconf 및

/etc/rc.config.d/namesvrs 파일의 내용을 수정할 수 있습니다.

• 데몬:

— pcnfsd 데몬은 다중 스레드이고 섀도우 암호 및 보안 RPC를 지원합니다.

— pcnfsd 프로토콜은 wtmps에서 사용자 이름 항목을 32자로 제한하고 클라이언트 호스트 이름

항목을 64자로 제한합니다. 또한 프린터 이름을 64자로 제한합니다. 성공한 모든 인증 요청은

wtmps 데이터베이스에 기록됩니다.

— 새로운 사용자 모드 데몬 gssd는 API 보안 토큰을 생성하고 그 유효성을 검사하며, GSSAPI

주체 이름을 로컬 사용자 및 그룹 ID에 매핑합니다.

— biod 데몬은 시스템에서 제거되었습니다.

— 이제 비동기 I/O는 biod 데몬이 아닌 마운트 지점별 커널 스레드를 통해 처리됩니다.

— NFS가 활성화된 시스템에서 하나의 nfsd 프로세스가 실행됩니다. nfsd 데몬은 이제 다중 스

레드입니다.

— 이제 lockd 데몬은 스레드 커널 데몬이며 해당 포트 번호가 4045로 고정됩니다.

— 이제 mountd 및 statd 데몬은 스레드이며 RPC 전송 끝점에 대해 고정 포트 번호를 지원하도록

구성될 수 있습니다.

— NFS 인증 서비스가 mountd 데몬에 추가되었습니다. 이 서비스는 NFS 서버에 액세스하려는

클라이언트의 액세스 권한을 설정합니다.

— 새로운 nfslogd 데몬은 NFS 서버에 대한 작업 로깅을 지원합니다. NFS 서버에서 처리한

RPC 작업을 분석하여 작업 로그를 생성합니다. 이 데몬은 기본적으로 활성화되어 있지 않습

니다.

— nfs4cbd 데몬은 NFSv4 위임 기능을 지원합니다.

— keyserv 데몬 향상:

— keyserv 데몬은 이제 다중 스레드입니다.

— 디버깅 모드를 설정하기 위해 -D 옵션을 사용하여 keyserv를 시작하면 기본 로그 파일

(/var/nfs/keyserv.log)이 만들어집니다.

— nobody에 대한 기본 키 사용을 활성화하는 두 가지 새 방법이 있습니다.

하나는 새로운 -e 옵션이고 다른 하나는 새 /etc/default/keyserv 파일의 기본 매개 변

수 설정입니다.

• 파일:

— NFS 서비스에 대한 새로운 기본 구성 파일(/etc/default/nfs)에는 NFS 서비스에 있는 다양

한 NFS 명령과 데몬의 기본 동작을 설정하는 매개 변수 값이 들어 있습니다.

— 새 NFS 보안 파일(/etc/nfssec.conf)은 모든 유효하고 지원되는 NFS 보안 모드 목록을 제공

합니다.

6장224



— keyserv에 대한 새로운 기본 구성 파일(/etc/default/keyserv)에는 nobody에 대한 기본 키

사용을 설정하는 기본 매개 변수 값이 들어 있습니다.



영향

• NIS+ 데이터베이스가 폐기되었으므로 이제 사용자는 키를 저장하고 검색하기 위해 LDAP 데이터

베이스를 구성해야 합니다. LDAP를 사용하려면 /etc/nsswitch.conf의 publickey 항목을 ldap로

설정해야 합니다.

• /etc/exports 파일이 /etc/dfs/dfstab로 대체되었습니다. /etc/dfs/dfstab의 형식은

/etc/exports와 다릅니다. /etc/exports에 대한 파서 응용 프로그램을 만든 경우 exp2dfs 도구를

사용하여 /etc/exportfs 파일을 /etc/dfs/dfstab 파일로 변환합니다.

• 방화벽을 통해 NFS에 액세스하려면 다음 중 하나를 수행해야 합니다.

— NFSv4 프로토콜을 사용하고 여는 포트를 2049로 지정한 다음 rpcbind 포트를 111로 설정합

니다. 또는

— statd 및 mountd에 대해 고정 포트를 구성하고 여는 포트를 2049로 지정한 다음 rpcbind 포트

를 111로 설정합니다. 또는

— mountd, statd에 대해 구성된 고정 포트를 사용하고 lockd의 포트로 4045를 지정하여 NFSv2

와 NFSv3을 지원합니다.

• NFS가 활성화된 시스템에서는 여러 개의 nfsd 프로세스 실행이 고객에게 표시되지 않습니다.

• lockd, mountd 및 statd 데몬에 -l 옵션을 사용하면 기본 로그 파일을 재정의하는 원래 기능이 제

공 및 지원되지 않습니다. mountd 또는 statd 데몬에 -l 옵션을 지정하면 해당 옵션이 무시됩니다.

이제 고정 위치 /var/nfs/에서 로그 파일(mountd.log 또는 statd.log)을 볼 수 있습니다. lockd 데몬

에 -l 옵션을 지정하면 잠긴 전송 끝점에 수신 대기열이 설정됩니다.

• 잘못된 옵션이 지정된 마운트는 무시되고 오류 대신 경고 메시지가 표시됩니다.

• NFSv4를 사용하려면 클라이언트와 서버에서 모두 nfsmapid 데몬이 실행되고 있어야 합니다.

• NFS 클라이언트가 NFSv4 위임을 지원하려면 nfs4cbd 데몬이 실행되고 있어야 합니다.

• /etc/rc.config.d/nfsconf 대신 새로운 기본 NFS 서비스 구성 파일을 사용하는 경우 데몬 시작

방법(스크립트 또는 명령줄)에 관계없이 NFS 데몬의 동작이 동일하게 유지됩니다.

• Kerberos와 함께 Secure NFS를 사용하려면 gssd 데몬이 실행되고 있어야 합니다.

• kctune 도구는 NFS 서버 및 NFS 클라이언트 매개 변수를 조정하는 데 도움이 됩니다. 매개 변수

에 대한 변경 사항은 다시 부팅, 패치 설치 또는 커널 재생성을 수행해도 그대로 유지됩니다.

• 네트워크의 시스템에서 서로 다른 버전의 HP-UX를 실행하는 경우 모든 HP-UX 11i v3 이전 시스

템에서 -C 옵션으로 rpc.lockd를 시작하여 파일 잠금을 취소할 때 클라이언트 시스템에서 일관성

이 유지되도록 해야 합니다.

6장 225



호환성

• 이전 릴리즈에서는 newkey 명령을 사용하여 원격 호스트의 키 쌍을 만드는 동안 로컬 루트 로그인

암호와 호스트 이름의 루트 로그인 암호를 묻는 메시지가 표시됩니다. HP-UX 11i v3에서는 호스트

이름의 루트 로그인 암호를 묻는 메시지만 표시됩니다.

• 이전 릴리즈에서는 newkey 명령을 사용하여 로컬 호스트의 키 쌍을 만드는 동안 로컬 루트 로그인

암호와 호스트 이름의 루트 로그인 암호를 묻는 메시지가 표시됩니다. HP-UX 11i v3에서는 로컬

루트 로그인 암호를 묻는 메시지만 표시됩니다.

• /etc/exports 파일에 대한 기존 파서 응용 프로그램이 있는 경우 /etc/exports 파일이 지원되지

않으므로 HP-UX 11i v3에서 응용 프로그램이 실패합니다. 이전 버전의 HP-UX를 실행하는 시스템

에서 HP-UX 11i v3을 실행하는 시스템으로 /etc/exports 파일을 이동하는 경우에도 응용 프로그

램이 실패할 수 있습니다. exp2dfs 도구를 사용하여 /etc/exports 파일을 /etc/dfs/dfstab 파

일로 변환합니다.

• -rw 옵션이나 -ro 옵션을 사용하여 NFS 파일 시스템을 공유하는 경우 호스트 이름을 매개 변수로

사용할 수 있습니다. -rw=hostname 구문이 사용되고 NFS 서버에서 DNS를 사용하는 경우 정규화

된 호스트 이름을 지정해야 하며, 그렇지 않으면 클라이언트에서 NFS 서버를 마운트하지 못합니다.

• 이제 공유 로컬 파일 시스템을 마운트 해제하려고 하면 EBUSY 오류가 반환되고 로컬 파일 시스템

내의 모든 공유 디렉토리가 공유 해제될 때까지 로컬 파일 시스템이 마운트되어 있습니다.

• 시스템을 시작하고 종료하는 동안 rpc.statd 및 rpc.lockd 데몬의 동작은 이전 HP-UX 릴리즈와

같습니다. 그러나 시작 스크립트를 사용하여 NFS 클라이언트 또는 NFS 서버를 시작하거나 중지하

면 statd 또는 lockd 데몬이 중지되지 않습니다. lockmgr 시작 스크립트를 사용하여 statd 또는

lockd 데몬을 시작하거나 중지합니다.

성능

• 다중 스레드 pcnfsd 데몬은 더 나은 성능을 제공합니다. 그러나 메모리 사용은 만든 스레드 수와 총

스레드 수, 시스템 구성의 영향을 받습니다.

• 다중 스레드 keyserv는 더 나은 성능을 제공합니다. 그러나 메모리 사용은 만든 스레드 수와 총 스

레드 수, 시스템 구성의 영향을 받습니다.

설명서


• pcnfsd (1M)

• spray (3N), sprayd (1M)

• keyserv (1M), newkey (1M), chkey (1) 및 getpublickey (3N)

• share_nfs (1M), share (1M), exportfs (1M)

• biod (1M), mount_nfs (1M)

• nfsd (1M)

• rpc.lockd (1M), rpc.mountd (1M), rpc.statd (1M)

• setoncenv (1M)

• nfs(4), nfslogd (1M), nfssec.conf(4), nfsmapid (1M), nfs4cbd (1M), nfs (7), nfssec (5)

6장226


Network Information Service(NIS)

• gssd (1M)

• nsquery (1M)

자세한 내용은 http://docs.hp.com/en/netcom.html#NFS%20Services 에 있는 다음 설명서를 참조

하십시오.

• NFS Services Administrator's Guide

• ONC+ Release Notes (HP-UX 11i v3)


• pcnfsd, newkey 및 chkey의 트러스트 모드 지원은 중단되었습니다.

• 옵션으로서 nisplus 데이터베이스 유형은 newkey, chkey 및 keylogin 명령과 libnsl의

getpublickey()/getsecretkey() 함수 호출에서 사용이 중단되었습니다.

• lockd, mountd 및 statd 데몬에 사용되는 -l 옵션은 이 릴리즈에서 더 이상 사용되지 않습니다.

• /etc/rc.config.d/nfsconf는 폐기되었으며 기본 NFS 서비스 구성(/etc/default/nfs) 파일

로 대체되었습니다.

• adb 도구를 사용하여 커널 매개 변수의 값을 변경하는 기능은 더 이상 지원되지 않습니다.


Network Information Service(NIS)는 데이터베이스와 프로세스로 구성된 간단한 네트워크 조회 서비

스를 제공합니다.



• namesvrs 파일의 새 변수인 SHADOW_MODE가 활성화된 경우 섀도우 모드를 지원합니다.

• NIS 서버 데몬 ypserv에 대한 옵션을 사용하여 DNS 전달 모드를 활성화하는 기능을 지원합니다.

• 긴 uname, 긴 호스트 이름 및 긴 사용자 이름을 지원합니다.

• ypserv, yppasswdd, makedbm 및 ypmake 명령의 새 옵션을 제공합니다.

• 다중 홈 노드를 지원합니다.

• IPv6 데이터를 지원합니다.

• NIS+ 및 DNS 관련 변수와 DNS 항목을 namesvrs 파일에서 제거합니다. 이제 namesvrs 파일에는

NIS 관련 정보가 들어 있습니다.

• /etc/nsswitch.conf 파일을 통해 ipnode를 지원합니다.

6장 227





영향

이 NIS 릴리즈에서는 새로운 기능과 향상된 기능을 제공합니다.

호환성

• 이전 버전에서 ypcat 및 ypwhich 명령에 사용되는 기본 호스트 별칭은 hosts.byaddr이고 다른 명

령은 hosts.byname을 사용합니다. HP-UX 11i v3에서는 ypcat 및 ypwhich에 사용되는 기본 맵이

일관성을 위해 hosts.byname으로 변경되었습니다. ypcat 및 ypwhich의 기본 호스트 별칭이 이렇게

변경되어 표시가 변경됩니다. ypcat 및 ypwhich 명령에 -x 옵션을 사용할 때 표시되는 사용 메시

지가 다릅니다.

• HP-UX 11i v3에서 -D 옵션을 사용하지 않고 rpc.yppasswdd 데몬을 시작하면 다음 사용 메시지가

표시됩니다.

rpc.yppasswdd -D directory | passwd_file

[-l log_file]

[-nopw] [-nogecos] [-nohome]

[-noshell] [-m arg1 arg2 ...] where

directory is the directory where the passwd, shadow

files are found (/etc by default)

It should match the setting of PWDIR in /var/yp/Makefile

passwd_file is the path to the passwd file

NOTES:

1. The -D option and the passwd arguments are

mutually exclusive

2. A shadow file found in the same directory as the passwd

will be assumed to contain the password information

arguments after -m are passed to make(1) after password changes

-nopw passwords may not be changed remotely using passwd

-nogecos full name may not be changed remotely using passwd or chfn

-nohome home information may not be changed remotely using passwd

-noshell shell may not be changed remotely using passwd or chsh

이 사용 메시지는 오류 메시지가 아닙니다. 이 메시지에서는 rpc.yppasswdd의 -D 옵션을 소개합니

다. -D 옵션을 사용하여 데몬을 시작하면 사용 메시지가 더 이상 표시되지 않습니다.

• ypserv 또는 rpc.yppasswdd에 지원되지 않는 옵션을 사용하면 해당 옵션이 무시되고 데몬이 시작

됩니다.

성능


설명서


6장228


NIS+(폐기됨)

• domainname (1)

• ypcat (1)

• ypmatch (1)

• ypwhich (1)

• yppasswd (1)

• yppasswdd (1M)

• ypset (1M)

• makedbm (1M)

• ypinit (1M)

• ypmake (1M)

• yppoll (1M)

• yppush (1M)

• ypserv (1M)

• ypxfr (1M)

• rpc.nisd_resolv (1M)

• ypclnt (3C)

• ypfiles (4)

NIS1.2의 향상된 기능에 대한 정보는 http://docs.hp.com/en/netcom.html#NFS%20Services 에서


이 사이트에서 ONC+ Release Notes 및 the NFS Services Administrator's Guide를 볼 수도 있습니다.


NIS 프로토콜 버전 1(NISv1)은 이 릴리즈에서 더 이상 사용되지 않으며 향후 HP-UX 릴리즈에서 폐기

될 예정입니다. NIS의 다음 프로토콜 버전으로 이동하는 것이 좋습니다.

NIS+(폐기됨)

Network Information Service Plus(NIS+)는 NIS와 완전히 다른 제품이며 NIS의 향상된 기능이 아닙

니다. NIS+는 자주 사용하는 구성 정보를 마스터 서버에서 유지 관리하고 네트워크의 모든 호스트에 이

정보를 전파할 수 있는 분산 데이터베이스 시스템입니다. NIS+를 사용하면 분산 데이터베이스 세트에서

많은 호스트의 구성 정보를 유지 관리할 수 있습니다. 올바른 자격 증명과 액세스 권한이 있으면 네트워

크의 모든 호스트에서 이러한 데이터베이스를 읽거나 수정할 수 있습니다. NIS+가 없었다면 네트워크의

각 호스트에서 별도로 유지 관리했어야 했을 공통 구성 정보를 단일 위치에 저장하고 유지 관리하여 네트

워크의 모든 호스트에 전파할 수 있습니다.

NIS+를 사용할 경우 관리하기 어렵다는 단점이 있습니다. NIS+ 관리 교육을 받은 전담 시스템 관리자

가 있어야 합니다. NIS+ 관리는 NIS 관리와 전혀 다릅니다. 또한 NIS+ 데이터베이스는 자동으로 플랫

파일에 백업되지 않습니다. 시스템 관리자가 플랫 파일에 덤프 및 파일 백업을 포함하여 NIS+ 데이터베

이스에 대한 백업 전략을 만들고 유지 관리해야 합니다.

6장 229


PCNFSD

NIS+에 대한 수요가 감소함에 따라 HP는 NIS+의 사용을 중단합니다. NIS+가 릴리즈된 마지막 HP-UX

릴리즈는 HP-UX 11i v2입니다. HP-UX 11i v3부터 NIS+는 더 이상 지원되지 않습니다. 고객은 LDAP

로 마이그레이션하는 것이 좋습니다.

LDAP로 마이그레이션하는 방법에 대한 자세한 내용은 다음 웹 사이트에 있는 NIS+ to LDAP

Migration Guide를 참조하십시오.

http://docs.hp.com/en/J4269-90054/J4269-90054.pdf

PCNFSD

pcnfsd 데몬은 PC 클라이언트에 인증 및 인쇄 서비스를 제공하는 RPC 서버입니다.



• pcnfsd 데몬은 다중 스레드입니다.

• 섀도우 암호가 지원됩니다.

• 보안 RPC가 지원됩니다.

• 성공한 모든 인증 요청은 wtmps 데이터베이스에 기록됩니다. wtmps 항목은 최대 32자 PCNFSD

프로토콜 제한의 사용자 이름과 최대 64자 PCNFSD 프로토콜 제한의 클라이언트 호스트 이름을

포함할 수 있습니다.

• 최대 64자 PCNFSD 프로토콜 제한의 프린터 이름이 지원됩니다. lpadmin 명령을 사용하여 구성된,

64자보다 큰 이름을 가진 프린터는 무시됩니다.


• pcnfsd 데몬은 다중 스레드입니다.

• 섀도우 암호가 지원됩니다.

• 보안 RPC가 지원됩니다.

• 최대 64자 PCNFSD 프로토콜 제한의 프린터 이름이 지원됩니다. lpadmin 명령을 사용하여 구성된,

64자보다 큰 이름을 가진 프린터는 무시됩니다.

영향

다중 스레드 pcnfsd 데몬은 더 나은 성능을 제공하지만 메모리 사용량이 증가할 수 있습니다.

pcnfsd 데몬은 섀도우 암호와 보안 RPC를 지원하여 향상된 보안을 제공할 수 있습니다.

6장230


Unified File Cache

호환성


성능

다중 스레드 pcnfsd 데몬은 더 나은 성능을 제공합니다.

설명서

자세한 내용은 pcnfsd (1M) 맨페이지를 참조하십시오.


HP-UX 11i v3에서 트러스트 모드가 더 이상 사용되지 않으므로 pcnfsd에서 트러스트 모드 지원이 중단

됩니다.

Unified File Cache

Unified File Cache(UFC)는 페이지 캐시와 버퍼 캐시를 통합하여 파일 액세스에 대해 일관성을 제공합

니다. 현재 파일 시스템은 버퍼 캐시를 사용하여 파일 데이터를 캐시하고 mmap() 인터페이스는 페키지

캐시를 사용하여 파일 데이터를 캐시합니다. 응용 프로그램에서 read (2)/write (2) 시스템 호출과

mmap (2)를 동시에 사용하여 파일에 액세스하면 데이터가 두 캐시에 모두 있으므로 HP-UX에서 일관

성을 보장하지 않습니다. Unified File Cache를 사용하면 일관성을 유지할 수 있습니다. 파일 데이터를

액세스하는 아키텍처를 통합하면 파일 시스템에서 read() 및 write() 시스템 호출과 mmap()에 대해

동일한 커널 인터페이스를 사용합니다. 이러한 공통 인터페이스는 Solaris에서 타사 파일 시스템의 이식

을 편리하게 합니다.



HP-UX 11i v3 이전에는 파일 시스템에서 버퍼 캐시를 사용하여 파일 데이터를 캐시하고 mmap() 인터

페이스는 페키지 캐시를 사용하여 파일 데이터를 캐시합니다. 응용 프로그램에서 read()/write()

system calls and mmap()를 동시에 사용하여 파일에 액세스하면 데이터가 두 캐시에 모두 있으므로

HP-UX에서 일관성을 보장하지 않습니다. Unified File Cache를 사용하면 일관성을 유지할 수 있습니다.

파일 데이터를 액세스하는 아키텍처를 통합하면 파일 시스템에서 read() 및 write() 시스템 호출과

mmap()에 대해 동일한 커널 인터페이스를 사용합니다. 이러한 공통 인터페이스는 Solaris에서 타사 파일

시스템의 이식을 편리하게 합니다.



6장 231


VERITAS File System

영향

HP-UX 11i v3의 Unified File Cache는 고객에게 다음과 같은 이점을 제공하고 가치를 높입니다.

• HP-UX 11i v3의 기본 요구 사항인 VxFS 4.1 및 ONC+2.3의 주요 enabler 역할을 합니다.

• 페이지 및 버퍼 캐시 일관성에 종속된 Solaris, Tru64 및 Linux 응용 프로그램과의 소스 호환성을

향상시킵니다.

• 또한 페이지 및 버퍼 캐시 일관성에 종속된 응용 프로그램의 잠재적 성능이 향상됩니다.

호환성


성능

페이지 및 버퍼 캐시 일관성에 종속된 응용 프로그램의 잠재적 성능이 향상됩니다. 이러한 성능 향상은

응용 프로그램에 따라 달라집니다.

설명서

자세한 내용은 mmap (2) 맨페이지를 참조하십시오.


해당 없음

VERITAS File System

VERITAS File System(VxFS)은 확장 영역 기반의 의도 로깅 파일 시스템입니다. VxFS는 고성능 및

고가용성이 필요하고 많은 양의 데이터를 처리하는 UNIX 환경에 맞게 설계되었습니다.



VxFS 버전 4.1에는 다음이 포함되어 있습니다.

• 1024 ACL 지원

• 대용량 파일 시스템(최대 40TB) 및 대용량 파일 크기(최대 16TB) 지원

• DLKM으로 VxFS 파일 시스템 사용

• 다중 장치 파일 시스템

6장232


VERITAS File System

• 검사점 향상

• 디스크 레이아웃 4, 5, 6 지원

• edquota에서 67,000,000보다 큰 UID 및 GID 지원

Cluster File System(CFS)를 사용하면 VxFS 파일 시스템을 마운트하여 클러스터 기능을 지원할 수 있

습니다. 이 기능은 HP-UX 11i v3 초기 릴리즈에서 지원되지 않습니다.


VxFS 버전 4.1에는 다음이 포함되어 있습니다.

• DLKM으로 VxFS 파일 시스템 사용

• 다중 장치 파일 시스템

• 검사점 향상

• edquota에서 67,000,000보다 큰 UID 및 GID 지원

Cluster File System(CFS)를 사용하면 VxFS 파일 시스템을 마운트하여 클러스터 기능을 지원할 수

있습니다. 이 기능은 HP-UX 11i v3 초기 릴리즈에서 지원되지 않습니다.

영향


호환성

Cluster File System(CFS)은 HP-UX 11i v3 초기 릴리즈에서 지원되지 않습니다.

VxFS 버전 3.5는 HP-UX 11i v3에서 지원되지 않습니다.

성능


설명서

자세한 내용은 http://docs.hp.com/en/oshpux11iv2.html#VxFS 에 있는 다음 설명서를 참조하십

시오.

• VERITAS File System 4.1 Release Notes

• VERITAS File System 4.1 Administrator's Guide


해당 없음

6장 233


VERITAS Volume Manager


VERITAS Volume Manager(VxVM) 4.1은 물리 디스크를 볼륨이라는 논리 장치로 관리할 수 있는 저장

소 관리 하위 시스템입니다.

Cluster Volume Manager(CVM)는 별도 라이센스로 활성화되는 VxVM의 일부로, 현재 4.1 HP-UX 11i

v3 릴리즈에서는 제공되지 않습니다.



• Volume Sets(vsets) 및 VxFS MDS 지원

• Device Discovery Layer(DDL) Phase 2

• Serial Split Brain(SSB)

• 동적 LUN 확장

• 구성 백업 및 복원(CBR)

• Rootdg 제거





영향

HP-UX 11i v3에서 VxVM DMP와 기본 다중 경로를 함께 사용할 수 있습니다.

HP-UX 11i v3은 기본 다중 경로를 대용량 저장소 스택의 일부로 제공합니다. 이 시나리오에서는 다음

두 가지 유형의 장치 특수 파일이 지원됩니다.

• /dev/dsk 및 /dev/rdsk 디렉토리에 있는 기존 장치 특수 파일:

이러한 장치 파일은 시스템의 처음 32,768개 경로에 대해서만 만들어집니다. 해당 장치 파일은

VxVM DMP에서 검색할 수 있으며 함께 존재할 수 있습니다. VxVM DMP는 패스 쓰루 드라이버로

작동하고 로드 균형 조정 없이 한 경로에서 I/O 및 ioctl 요청을 보냅니다. HP-UX 11i v3의 기본

다중 경로는 모든 다중 경로 및 로드 균형 조정 기능을 수행합니다.

• /dev/disk 및 /dev/rdisk 디렉토리에 있는 장치 특수 파일:

각 기본 다중 경로 메타노드를 나타내는 하나의 장치 파일이 만들어집니다. 이러한 장치 파일은 시스

템의 모든 경로에 대해 만들어지며 32,768개 이상의 경로가 지원됩니다. 해당 장치 파일은 VxVM

DMP에서 검색할 수 없으며 함께 존재할 수 없습니다. 장치를 검색하는 동안 VxVM은 DMP 데이터

베이스에 DMP 노드와 기존 장치 경로 간의 관계에 대한 항목을 만듭니다. 각 DMP 노드는 기존 경

로 세트를 나타냅니다. 기본 경로는 내부적으로 실제 경로 세트를 제어하는 기본 다중 경로 메타노

드에 매핑됩니다. HP-UX 11i v3의 기본 다중 경로는 제어하는 경로의 로드 균형 조정, 장애 조치 및

6장234



장애 복구를 처리합니다. VxVM DMP의 기본 I/O 정책은 모든 엔클로저 유형에 대해 단일 활성으로

설정됩니다. VxVM DMP가 기존 경로에서 I/O를 받거나 보내면 기본 다중 경로에서 적절한 실제

경로를 선택합니다. 기본 다중 경로 메타노드의 기본 실제 경로가 모두 실패한 경우가 아니면 기존

경로에서 VxVM DMP가 수행하는 모든 I/O가 성공합니다.

VxVM DMP를 HP-UX 기본 다중 경로와 함께 사용하는 경우의 제한 사항은 다음과 같습니다.

• VxVM DMP는 HP-UX 기본 다중 경로에서 지원하는 A/P 어레이를 지원합니다. 추가 A/P 어레이는

지원되지 않습니다. HP-UX 기본 다중 경로에서 지원하지 않는 A/P 어레이를 사용할 경우 VxVM

DMP에서 I/O 또는 ioctl 요청을 하면 침해가 발생합니다.

• DMP vxdmpadm getsubpaths 명령이 표시하는 경로별 속성은 실제 어레이 속성과 일치하지 않을

수 있습니다. 이는 기존 다중 경로를 비활성화하지 않으면 VxVM DMP에서 경로별 I/O 또는 ioctl

요청을 수행할 수 없기 때문입니다. 대신 VxVM DMP는 HP-UX 기본 다중 경로에서 반환된 경로

속성을 표시합니다. 예를 들어, A/P 어레이에서는 모든 경로가 PRIMARY 또는 SECONDARY로 표시될

수 있습니다.

• A/A 어레이의 경우 vxdmpadm getsubpaths 명령은 마지막 경로가 비활성화될 때까지 모든 경로를

ENABLED (A) 상태로 표시합니다. A/P 유형 어레이의 경우 한 개의 경로만 ENABLED (A) 상태로

표시됩니다.

• VxVM DMP는 LUN 경로가 실패할 경우 장애 조치를 수행하지 않습니다. 그러나 VxVM DMP는

HP-UX 기본 다중 경로가 해당 경로에서 I/O 또는 ioctl() 요청을 실패할 때까지 계속해서 경로의

상태를 활성으로 표시합니다.

• vxdmpadm iostat 명령의 출력은 기본 HP-UX iostat 명령의 출력과 일치하지 않습니다.

• 경로나 컨트롤러에서 vxdmpadm disable 및 enable 명령을 사용하면 DMP가 I/O에 대해 다른 경

로를 사용하지만 HP-UX 기본 다중 경로는 계속해서 비활성화된 경로나 컨트롤러에 I/O를 보낼 수

있습니다.

호환성



VxVM 버전 3.5는 HP-UX 11i v3에서 지원되지 않습니다.

성능


설명서

자세한 내용은 http://docs.hp.com/en/oshpux11iv2.html#VxVM 에 있는 다음 설명서를 참조하십

시오.

• VERITAS Volume Manager 4.1 Release Notes

• VERITAS Volume Manager 4.1 Administrator's Guide


해당 없음

6장 235



6장236

7 인터넷 및 네트워킹

이 장의 내용

이 장에서는 다음을 포함하여 HP-UX 11i v3 릴리즈에서 지원되는 인터넷 및 네트워킹 기능 중 새로운 기능 및 변경된 기능에 대해 설명합니다.

• ARPA Transport(238페이지 참조)

• 브라우저(242페이지 참조)

• HP Data Link Provider Interface(DLPI)(243페이지 참조)

• HP-UX PPPv6(244페이지 참조)

• HP-UX VLAN(245페이지 참조)


— HP-UX Apache-based Web Server(248페이지 참조)

— HP-UX Tomcat-based Servlet Engine(249페이지 참조)

— HP-UX Webmin-based Admin(250페이지 참조)

• Internet Services(251페이지 참조)

— BIND(252페이지 참조)

— DHCPv4(bootpd)(254페이지 참조)

— DHCPv6(255페이지 참조)

— inetd(256페이지 참조)

— libc(257페이지 참조)

— Mailx, Elm 및 Talk(260페이지 참조)

— R-commands(Remote Commands)(261페이지 참조)

— Sendmail(262페이지 참조)

— TFTP(264페이지 참조)

— WU-FTPD(264페이지 참조)

• LAN 관리 명령(266페이지 참조)

• LDAP-UX 통합 제품(267페이지 참조)

• Mobile IPv6(269페이지 참조)

• 네트워크 인터페이스 관리 명령줄 인터페이스(270페이지 참조)

• 네트워크 인터페이스 구성 및 네트워크 서비스 구성(ncweb)(271페이지 참조)

• HP-UX용 Red Hat Directory Server(273페이지 참조)

• STREAMS(275페이지 참조)

• NetTL - Network Tracing and Logging(277페이지 참조)

7장 237

인터넷 및 네트워킹

ARPA Transport

ARPA Transport


이 절에서는 HP-UX 11i v3에 대해 추가된 기능과 향상된 기능에 대해 설명합니다.


• Security Containment - 일부 Security Containment 구성 요소가 HP-UX 11i Security

Containment 하위 시스템에서 Transport 하위 시스템으로 마이그레이션되었습니다.

• Sendfile/UFC - sendfile (2)이 버퍼 캐시 대신 UFC(Unified File Cache)에서 실행됩니다.

• UNIX 2003 표준 준수 - 전송 네트워킹 및 시스템 호출이 UNIX03 표준을 준수합니다.

• 긴 호스트 이름 지원 - 최대 256자를 사용하여 호스트 이름을 구성할 수 있습니다.

• Tru64 응용 프로그램 마이그레이션 - Tru64-UNIX와의 호환성을 높이기 위해 시스템 호출이 향상

되었습니다. Tru64를 사용하면 HP-UX/Itanium 기반으로 쉽게 마이그레이션할 수 있습니다.

• ndd 튜너블 변경 사항:

— tcp_conn_strategy 튜너블은 더 이상 사용되지 않습니다.

— socket_caching_tcp 튜너블은 소켓 캐싱 기능을 활성화하거나 비활성화하는 데 사용되는 유

일한 튜너블입니다.

— socket_caching_tcp 튜너블은 AF_INET 및 AF_INET6 둘 다에 대해 TCP 소켓 캐싱을 활성화


— ip_ipif_status 및 ip6_ipif_status 튜너블은 HP-UX 11i Security Containment에 대해

추가 cid 필드를 표시합니다. HP-UX 11i Security Containment가 설정되어 있지 않으면 cid

는 0입니다. HP-UX 11i v2 Security Containment가 설정된 경우 10진수를 표시합니다.

— tcp_frto_enable 튜너블이 F-RTO에 대해 추가되었습니다.

• 라우팅 소켓 인터페이스는 HP-UX 11i v3의 새로운 기능입니다. 새로운 PF_ROUTE 도메인을 사용

하여 커널의 라우팅 테이블을 업데이트합니다.

• read (1) 시스템 호출은 TCP_RST가 도착한 시간에 따라 ECONNREFUSED 또는 ECONNRESET을 반환할

수 있습니다. 그러나 recv (2)는 ECONNRESET만 반환했습니다. 비차단 connect (2)가 같은 상황에

대해 동일한 errno를 반환하도록 수정된 후 read() 및 recv()에서 반환된 errno가 일치하지 않습

니다.

• 구현 내부가 노출되지 않도록 PS_SS_BOUND 및 SS_BOUND 플래그는 더 이상 사용되지 않습니다.

• 포함할 파일 /usr/include/sys/unpcb.h는 더 이상 커널에서 사용되지 않습니다.

• SO_SNDBUF 및 SO_RCVBUF - 소켓 계층을 사용하면 사용자가 비차단 SOCK_STREAM 소켓에 대해

SO_SNDBUF바이트 이상을 보내고 SO_RCVBUF바이트 이상을 받을 수 있습니다. 이 동작은 차단 소켓

및 SOCK_DGRAM과 같은 기타 소켓 유형에서 동일합니다.

• NOSYNC IP Lower - IP 모듈에서 요청을 병렬 처리할 수 있도록 IP Lower의 동기화 모델이 모듈

sync에서 NOSYNC로 변경되었습니다.

7장238


ARPA Transport

• Forward-Retransmission Timeout(F-RTO) - 향상된 TCP 재전송 알고리즘 기능이 비정상적인 시

간 종료를 보다 효과적으로 처리합니다.

• 정체 창 유효성 검사 - RFC 2861에서 지원하는 TCP 정체 창 유효성 검사를 사용하여 F-RTO에서

감지된 비정상적인 시간 종료에 응답할 수 있습니다. 자세한 내용은

http://www.ietf.org/rfc/rfc2861.txt?number=2861 에 있는 RFC를 참조하십시오.

• 향상된 route 명령 - 새로운 source 옵션은 경로와 연관시킬 인터페이스를 지정하여 사용자의 제어

를 강화합니다.

• 64비트 libnm 지원 - 향상된 기능은 libnm 사용자 공간 라이브러리를 통해 액세스할 때 64비트 통

계를 지원합니다.

• 여러 개의 TCP 기본 대기열 - 각 프로세서/셀에서 다른 대기열이 실행되도록 패킷 처리에 여러 개의

대기열을 허용합니다.

• UDP 다중 바인드 잠금 - 이 UDP 내부 변경 사항은 UDP 소켓 수가 많을 때 확장성을 향상시킵니다.

• 모바일 IPv6 및 IPSec에 대한 동적 키잉(Keying)이 추가되었습니다.

• 모든 IPv4 및 IPv6 ioctl 요청을 IPv4 또는 IPv6 소켓으로 보낼 수 있습니다.

• X/Open Sockets 응용 프로그램의 대체 컴파일 및 링크 방법 - 이 방법은 X/Open 사양에서 다소 벗

어난 것이지만 실행 파일이 X/Open Sockets 사양으로 컴파일된 이진 객체와 BSD Sockets 사양으로

컴파일된 이진 객체를 포함할 수 있게 합니다.



영향

• 사용자가 사용할 수 있는 새로운 기능은 다음과 같습니다.

— 라우팅 소켓

— F-RTO

• UNIX 2003 표준 준수의 영향을 받는 인터페이스와 시스템 호출은 다음과 같습니다.

— UNIX 2003을 준수하려면 고객이 _XOPEN_SOURCE를 600으로 정의해야 합니다. UNIX 95를

준수하려면 고객이 계속 _XOPEN_SOURCE 및 _XOPEN_SOURCE_EXTENDED를 정의해야 합니다.

UNIX 2003 및 UNIX 95 표준을 준수하려면 X/Open Sockets를 사용하는 응용 프로그램을

Xnet 라이브러리와 연결해야 합니다.

— recvmsg() 및 sendmsg()는 msghdr 구조의 길이가 0과 같거나 0보다 작거나 MAXIOVLEN보다

클 경우 EMSGSIZE를 반환합니다.

— setsockopt() 및 getsockopt()는 SO_RCVLOWAT, SO_SNDLOWAT, SO_RCVTIMEO 및

SO_SNDTIMEO 소켓 옵션의 ENOPROTOOPT 오류 번호를 반환합니다.

— if_freenameindex (), if_indextoname (), if_nameindex (3), if_nametoindex ():

7장 239


ARPA Transport

이제 if_* () API에서 IPv4 및 IPv6으로 구성된 네트워크 인터페이스를 모두 지원하며 IPv6 라

이브러리에서 C 라이브러리로 이동되었습니다. if_*() 변경 사항을 지원하기 위해 IPv4 및

IPv6 루프백 인터페이스가 이제 시스템 부팅 중에 동일한 인덱스 번호로 구성됩니다.

if_nameindex 구조와 if_*() 함수 프로토타입도 net</if6.h>에서 <net/if.h>로 이동되

었습니다.

— sockatmark ()는 UNIX03 표준에 지정된 새 인터페이스이며 C 라이브러리에 추가되었습니다.

• ndd 튜너블 변경 사항에서는 사용자 스크립트와 프로그램에 있는 tcp_conn_strategy에 대한 모든

참조가 socket_caching_tcp로 대체되어야 합니다.

• 비차단 connect (2) 이후 recv ()에서 ECONNRESET만 반환되어야 하는, 의도하지 않은 동작에 종속된

응용 프로그램이 영향을 받습니다.

• PS_SS_BOUND 또는 SS_BOUND 플래그를 사용하는 응용 프로그램을 수정하여 이러한 플래그에 대한

액세스를 제거해야 합니다. 응용 프로그램에서 SOCK_DGRAM 유형 소켓이 바인딩되어 있는지 확인

해야 하는 경우 struct pst_socket의 다음 두 개 필드를 확인할 수 있습니다.

— pst_type 필드가 PS_SOCK_DGRAM으로 설정되어 있는지 확인

— pst_boundaddr 필드가 NULL이 아닌지 확인

• /usr/include/sys/unpcb.h 파일을 포함하지만 struct unpcb의 필드에 액세스하지 않는 응용

프로그램의 경우 영향을 받지 않습니다.

• /usr/include/sys/unpcb.h 파일을 포함하며 struct union의 필드에 액세스하는 응용 프로그

램의 경우에도 영향을 받지 않습니다. 그러나 커널에서 struct unpcb를 사용하지 않고 자체 전용

구조가 있으므로 struct unpcb는 커널의 전용 데이터 구조에 맞게 업데이트되지 않습니다.

• 이전 릴리즈에서는 실행 파일에 X/Open Sockets으로 컴파일된 이진 객체와 BSD 사양으로 컴파일

된 이진 객체가 있는 경우 비정상적인 종료와 예기치 않은 소켓 오류 등 예기치 않은 동작이 발생할

수 있습니다. 이제 다음을 수행하여 이 문제를 방지할 수 있습니다.

— UNIX03의 _XOPEN_SOURCE=600이나 UNIX95의 _XOPEN_SOURCE 및

_XOPEN_SOURCE_EXTENDED를 정의하고 _HPUX_ALT_XOPEN_SOCKET_API를 정의합니다.

— Xnet 라이브러리 대신 C 라이브러리와 연결됩니다. Xnet 라이브러리는 링크 줄에 포함하지

않아야 합니다.

호환성

• UNIX 2003 표준 준수

— 시스템 호출 recvmsg() 및 sendmsg()는 이제 msghdr 구조의 길이가 0과 같거나 0보다 작거나

MAXIOVLEN보다 클 경우 UNIX95 및 UNIX03 모드 둘 다에서 EMSGSIZE를 반환합니다.

— if_* () API를 IPv6 라이브러리에서 C 라이브러리로 이동함에 따라 API를 사용하는 프로그램이

이전 릴리즈의 C 아카이브 라이브러리와 IPv6 공유 라이브러리를 사용하여 빌드된 경우 비호

환성이 발생합니다. 계속해서 IPv6 공유 라이브러리와 C 아카이브 라이브러리를 사용하여 프로

그램을 빌드하려면 사용자가 링크 순서에서 IPv6 라이브러리 앞에 C 아카이브 라이브러리를

지정해야 합니다.

7장240


ARPA Transport

• 응용 프로그램이 특정 기능을 위해 struct unpcb의 필드나 struct unpcb의 크기를 사용하며 커

널의 버전과 같아야 하는 경우 응용 프로그램이 커널에서 더 이상 사용하지 않는 데이터 구조를 참조

하므로 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.

• pstat_getsocket() 시스템 호출에서 struct pst_socket의 pst_state 필드에 PS_SS_BOUND

플래그를 반환하지 않습니다.

성능

ARPA Transport의 중요한 성능 향상 기능에는 캐시 누락 대기 시간 감소, 스핀 잠금 사용, 프리페치,

정적 false 공유 제거, 주요 데이터 구조 다시 정렬, 경로 길이 축소, 고급 시스템의 확장성을 향상시키는

기능 등이 있습니다.

성능 향상을 위한 변경 사항은 다음과 같습니다.

• NOSYNC

• F-RTO

• 여러 개의 TCP 기본 대기열

• UDP 다중 바인드 잠금

• 정체 창 유효성 검사

설명서

설명서:

• http://www.unix.org/version3/online.html 에 있는 Single UNIX Specification, Version 3 (UNIX03)

맨페이지:

• connect (2)• if_freenameindex (3N)• if_indextoname (3N)• if_nameindex (3N)• if_nametoindex (3N)• ioctl (2)• getsockopt (2)• ndd (1M)• pstat (2)• recv (2)• recvmsg (2)• route (7)• route (1M)• routing (7)• send (2)• sendfile (2)• sendmsg (2)• setsockopt (2)• sockatmark (3N)• tcp (7)• xopen_networking (7)

포함할 파일:

7장 241


브라우저

• /usr/include/sys/pstat/socket_pstat_body.h

• /usr/include/sys/socketvar.h

• /usr/include/sys/socket.h


다음 기능은 HP-UX 11i v3 및 향후 릴리즈에서 폐기되었거나 제거되었습니다.

• ndd 튜너블 tcp_conn_strategy

• struct pst_socket의 pst_state 필드에 있는 PS_SS_BOUND 플래그

• /usr/include/sys/socketvar.h에 정의된 SS_BOUND 플래그

다음 기능은 HP-UX 11i v3 및 향후 릴리즈에서 폐기되었거나 제거되었습니다.

/usr/include/sys/unpcb.h 파일은 더 이상 커널에서 사용되지 않습니다.

브라우저

Mozilla는 Open Source 웹 및 전자 메일 응용 프로그램 제품군입니다. 2004년 이후로 Mozilla는 HP-UX

에서 지원되는 유일한 브라우저였습니다. 제품은 다음과 같습니다.

• MOZILLA - Mozilla

• MOZILLAsrc - Mozilla Source

• ObsNetscBrws - 폐기된 Netscape 브라우저용 제품



Mozilla가 결함을 수정하여 업데이트되었습니다.


HP-UX용 Mozilla 버전 1.7.12.01은 HP Integrity Itanium 기반 및 HP 9000 PA-RISC 시스템의

HP-UX 11i에 온라인 탐색, 검색 및 전자 메일 도구를 제공합니다. 또한 Navigator, Messenger,

Composer, Mail 및 Newsgroup, Address book 구성 요소 및 IR Chat을 계속해서 포함합니다.

B6848BA GTK+ 런타임 라이브러리에 대해 계획된 변경 사항은 없습니다.

영향

이 버전에서는 HP-UX의 아시아 글꼴 지원이 개선되었으며 일본어 언어 팩이 포함되어 있습니다. 또한

Mozilla 1.7.11.00에서 보고된 보안 취약성이 수정되었습니다.

7장242


HP Data Link Provider Interface(DLPI)

호환성

이 Mozilla 릴리즈는 이전 릴리즈 위에 설치됩니다. 이 릴리즈는 Netscape의 설치를 방해하지 않습니다.

브라우저 플러그인과의 상호 작용에 대한 자세한 내용은 http://www.hp.com/go/mozilla 를 참조하

십시오.

성능

Mozilla를 처음 시작하는 경우 프로파일을 만들기 때문에 속도가 느릴 수 있습니다.

설명서

Mozilla 사용에 대한 자세한 내용은 www.hp.com/go/mozilla 를 참조하십시오.


HP에서는 정기적으로 새 버전의 HP-UX용 Mozilla를 릴리즈합니다. HP Mozilla 웹 사이트,

http://www.hp.com/go/mozilla 에서 하나 이상의 이전 버전 제품을 계속 배포합니다. Mozilla 웹

사이트에서 Mozilla 라이센스(MPL, GPL, LGPL)에 따라 각 릴리즈의 소스 코드를 사용할 수 있습니다.

이 제품에 대해 패치는 제공되지 않습니다. 어떠한 결함이든 향후 버전에서 수정될 것입니다.

HP Data Link Provider Interface(DLPI)

Data Link Provider Interface(DLPI)는 STREAMS 기반 네트워크 인터페이스 드라이버에 대한 메시지

통신의 산업 표준 정의입니다. DLPI 표준의 HP 구현은 DLPI 버전 2.0 사양을 준수합니다. HP DLPI는

네트워킹 드라이버를 위한 코어 링크 계층 인프라를 제공하고 HP-UX에서 풍부한 기능과 높은 성능의

네트워킹 스택을 사용할 수 있게 하는 다양한 확장을 제공합니다.



• LAN 드라이버에서 요청한 I/O 카드 인스턴스의 온라인 삭제(OLD)를 허용합니다.


• LAN 드라이버에서 요청한 I/O 카드 인스턴스의 온라인 삭제(OLD)를 허용합니다.

영향

새 HP DLPI에서 제공하는 이점은 다음과 같습니다.

• NoSync 기능: 이전 버전의 HP DLPI에서 HP DLPI 및 HP-UX에 있는 네트워킹 스택의 기타 모듈이

사용한 STREAMS 동기화는 HP APA 통합 및 10기가비트와 같은 고대역폭 링크의 확장성을 제한했

7장 243


HP-UX PPPv6

습니다. 이제 HP DLPI는 새로운 NOSYNC STREAMS 동기화 수준을 사용하여 HP APA 통합과 같은

고속 링크에 대해 향상된 성능과 확장성을 제공합니다. 자세한 내용은

http://docs.hp.com/en/7662/new-apa-white-paper.pdf 에 게시된 HP Auto Port

Aggregation Performance and Scalability White Paper를 참조하십시오.

• OLD 기능: 사용자가 시스템을 다시 부팅하지 않고 온라인으로 LAN I/O 카드 인스턴스를 삭제할

수 있게 합니다.

호환성

이 릴리즈부터 다음이 적용됩니다.

• 이제 유효 uid=0으로 실행되지 않고 HP DLPI RAW 모드 서비스를 사용하는 DLPI 응용 프로그램

에 PRIV_NETRAWACCESS 권한을 부여해야 합니다.

• 이제 유효 uid=0으로 실행되지 않고 IPv4, IPv6 또는 ARP 패킷을 전송하거나 받는 DLPI 응용 프로

그램에 PRIV_NETADMIN 권한을 부여해야 합니다.

• 이제 유효 uid=0으로 실행되고 하드웨어 통계 재설정과 같은 관리 작업을 수행하는 DLPI 응용 프로

그램에 PRIV_NETADMIN 권한을 부여해야 합니다.

이러한 fine-grained 권한을 부여하지 않으면 응용 프로그램이 실패하고 EPERM 오류가 발생합니다.

영향을 받는 응용 프로그램에 이러한 권한을 부여할 수 있는 방법에 대한 자세한 내용은 HP-UX 11i

Security Containment Administrator's Guide를 참조하십시오.

성능

NoSync 기능은 성능과 확장성을 향상시킵니다.

설명서

다음 웹 사이트에 게시된 HP-UX 11i v3 HP DLPI Programmer's Guide

http://docs.hp.com/en/netcom.html#Internet%20Transport


해당 없음

HP-UX PPPv6

PPPoE를 사용하면 동일한 고객 액세스 장치를 통해 원격 위치의 여러 호스트를 연결할 수 있으므로

Point-to-Point Protocol(PPP)을 사용하여 전화 접속 서비스를 제공하는 비용이 절감됩니다. HP-UX

PPPv6 소프트웨어의 주요 기능은 IPv4 데이터그램 외에 IPv6 데이터그램을 처리하고 원격 네트워크의

최종 사용자에게 필요한 모든 연결 기능을 제공하는 것입니다.

7장244


HP-UX VLAN



결함 수정이 추가되었습니다.


결함 수정이 추가되었습니다.

영향


호환성


성능


설명서

다음 설명서는 http://docs.hp.com/en/netcom.html#InternetTransport 에서 볼 수 있습니다.

• Installing and Administering PPP

• PPPoE/v6 Administrator's Guide

• HP-UX PPP Enhancements - PPPoE and PPPv6 for TOUR 2.0

• HP-UX PPP Enhancements - PPPoE and PPPv6 for TOUR 1.0


해당 없음

HP-UX VLAN

DLPI는 실제로 사용자 공간 및 커널 공간 응용 프로그램에 데이터 링크 계층(OSI 모델의 계층 2)에 액세

스하는 API를 제공하는 STREAMS 기반 네트워킹 표준입니다. DLPI 표준의 HP 구현에서는 HP-UX

에서 풍부한 기능과 높은 성능의 네트워킹 스택을 사용할 수 있게 하는 다양한 확장도 제공합니다. HP

DLPI 구현은 IEEE 802.1p/Q 표준을 기반으로 하는 Virtual LAN(VLAN) 기능을 제공합니다.

Virtual LAN(VLAN)은 여러 개의 물리 네트워크 세그먼트를 포함할 수 있는 논리 또는 가상 네트워크

세그먼트입니다.

7장 245


HP-UX VLAN

HP-UX VLAN과 같은 호스트 기반 VLAN 제품의 주요 이점은 네트워크 VLAN 구현을 VLAN 인터페이

스 형식으로 호스트에 확장할 수 있다는 것입니다. VLAN 인터페이스를 사용하여 VLAN의 트래픽 분리

기능을 이용하도록 응용 프로그램을 구성할 수 있습니다.



• Auto-Port Aggregation(APA) 통합이나 LAN-Monitor 장애 조치 그룹을 통해 HP-UX VLAN 활성화

지원

• SMH-네트워크 인터페이스 구성 도구에서 HP-UX VLAN 구성 지원

• 모든 LAN 기반 및 IB 기반 네트워크 인터페이스를 관리하는 새 명령인 nwmgr에서 HP-UX VLAN

작업 지원



영향

이 릴리즈의 새로운 HP-UX VLAN 기능이 고객에게 제공하는 이점은 다음과 같습니다.

• APA를 통한 VLAN: HP-UX 11i v3 이전 HP-UX VLAN은 물리적 인터페이스를 통해서만 지원됩

니다. HP-UX 11i v3에서 APA 통합과 LAN-Monitor 장애 조치 그룹을 통한 HP-UX VLAN 지원은

VLAN 기술의 트래픽 분리 이점과 HP-UX 서버 APA/LM 기술의 고가용성과 고대역폭 기능을 결합

합니다.

• HP-UX VLAN에 대한 SMH-네트워크 인터페이스 구성 지원: SMH-네트워크 인터페이스 구성

도구의 일부가 되어 관리 작업을 수행하는 향상된 웹 기반 GUI를 제공합니다.

• HP-UX VLAN에 대한 nwmgr 지원: 새로운 nwmgr CLI의 일부가 되어 시간이 지남에 따라 공통된

모양과 느낌을 가진 HP-UX I/O 도구에 대한 만족도가 증가합니다.

호환성


성능


설명서

맨페이지:

• vlan (7)

• nwmgr_vlan (1M)

• nwmgr (1M)

백서:

7장246


HP-UX 웹 서버 제품군

• http://docs.hp.com/en/netcom.html#Virtual%20LAN 에 있는 Planning and Implementing VLANs with HP-UX

제품 설명서:

• http://docs.hp.com/en/netcom.html#Virtual%20LAN 에 있는 HP-UX VLAN

Administrator's Guide(Using HP-UX VLANs 대체)


해당 없음

HP-UX 웹 서버 제품군

웹 서버 제품군 개요

HP-UX 웹 서버 제품군 버전 2.16은 HP-UX 플랫폼에서 사용할 수 있는 무료 제품입니다. 여기에는 업무

에 필수적인 웹 서버를 배포, 관리, 구현하는 데 필요한 핵심 소프트웨어 제품이 포함되어 있습니다. 다음

구성 요소는 별도로 설치될 수 있습니다.

• HP-UX Apache-based Web Server(248페이지 참조)

• HP-UX Tomcat-based Servlet Engine(249페이지 참조)

• HP-UX Webmin-based Admin(250페이지 참조)

• HP-UX XML Web Server Tools(HP-UX 11i v3 초기 릴리즈에서 변경되지 않음)


HP-UX 11iv1에서 마이그레이션하는 고객을 위한 새로운 기능

HP-UX 웹 서버 제품군 버전 2.16의 변경 사항은 다음과 같습니다.

• Apache가 2.0.58.00으로 업그레이드됨

• Tomcat이 5.5.9.04로 업그레이드됨

• Webmin이 1.070.08로 업그레이드됨

• HP-UX XML Web Server Tools은 HP-UX 11i v3 초기 릴리즈에서 변경되지 않음

자세한 내용은 HP-UX Web Server Suite Release Notes를 참조하십시오.


“HP-UX 11iv1에서 마이그레이션하는 고객을 위한 새로운 기능”을 참조하십시오.

영향


7장 247


HP-UX Apache-based Web Server

호환성


성능


설명서

번들 설명서(릴리즈 노트, 관리 설명서, 사용 설명서, 마이그레이션 설명서 및 FAQ)는

/opt/hpws/hp_docs에 설치됩니다. 해당 포트에서 http://yourserver.com/hp_docs 를 검색하여

HP-UX Apache-based Web Server, HP-UX Tomcat-based Servlet Engine 또는 HP-UX Webmin-based

Admin을 통해 이러한 설명서에 액세스할 수 있습니다.

예를 들어, 포트 10000에 있는 Webmin의 경우 URL은 다음과 같습니다.

http://yourserver.com:10000/hp_docs

참고 마이그레이션 설명서와 FAQ 같은 공유 설명서는 /opt/hpws/hp_docs에 있고 HP-UX Webmin-based

Admin 제품에 포함되어 있습니다. 최신 정보는 제품 웹 사이트( http://www.hp.com/go/webserver )

에서도 찾을 수 있습니다.


해당 없음

HP-UX Apache-based Web Server

HP-UX Apache-based Web Server는 다른 Open Source 프로젝트의 수많은 모듈과 Apache를 결합하고

HP-UX 플랫폼에 HP의 부가 가치적인 기능을 제공합니다.

• 스크립팅 기능: PHP, mod_perl, CGI

• 컨텐트 관리: WebDAV, FrontPage Server Extensions 2002

• 보안: LDAP 서버, Webproxy, Chrooted 환경, SSL 및 TLS 지원을 통한 인증



HP-UX Apache-based Web Server 버전 2.0.58.00은 기본적으로 버그 수정 릴리즈입니다.

• Apache가 2.0.58로 업그레이드됨

7장248


HP-UX Tomcat-based Servlet Engine




영향


호환성

이 릴리즈는 HP-UX Apache-based Web Server v2.0.50 이상과 이진 호환됩니다. HP-UX Apache-based

Web Server v2.0.50 이상을 사용하여 컴파일된 모든 모듈은 Apache API가 변경되지 않았으므로 이 버전

에서 계속 작동합니다.

성능

성능은 이전 HP-UX Apache-based Web Server 릴리즈와 비슷합니다.

설명서

248페이지의 “설명서”를 참조하십시오.


해당 없음

HP-UX Tomcat-based Servlet Engine

HP-UX Tomcat-based Servlet Engine은 Servlet과 JavaServer Page(JSP)를 통해 동적 컨텐트 생성을

위한 Java 기반 확장을 제공합니다.



Tomcat 버전이 5.5.9.04로 업그레이드되었습니다. Tomcat 버전 5가 Servlet 2.4 및 JavaServer Pages

2.0 사양을 구현합니다. Tomcat 5.5.x는 JDK 1.5 이상 버전에서 실행하도록 설계되었습니다.

자세한 내용은 HP-UX Web Server Release Notes를 참조하십시오(248페이지의 “설명서” 참조).


HP-UX 11i v2(2006년 6월) 릴리즈에서 변경된 사항은 없습니다.

7장 249


HP-UX Webmin-based Admin

영향


호환성


성능


설명서



해당 없음

HP-UX Webmin-based Admin

HP-UX Webmin-based Admin은 HP-UX Apache-based Web Server가 광범위하게 향상된 구성 및 관리

GUI입니다.



HP-UX Webmin-based Admin 버전 1.070.08은 기본적으로 버그 수정 릴리즈입니다.

• Webmin이 1.070.08로 업그레이드됨




영향


호환성


7장250


Internet Services

성능


설명서



해당 없음

Internet Services

개요

Internet Services는 TCP/IP 프레임워크 기반의 네트워크에서 HP-UX 시스템 관리자가 상호 운용하는 데 필요한 네트워킹 서비스를 제공하고 지원합니다. 해당 네트워킹 서비스는 다음과 같습니다.

• FTP

• r-commands(예: rcp, rlogin, remsh)

• 메일러(예: mailx, elm, sendmail)

• DNS/BIND

• 라우팅 서비스(예: gated, mrouted 및 ramD)



InternetSrvcs 제품은 제품 기능에 따라 여러 제품으로 나뉘어져 있습니다. 이러한 모든 제품은 HP-UX

11iv3의 HP-UX 기반 운영 체제의 일부입니다.

Internet Services 제품군의 새 아키텍처에 따라 InternetSrvcs 제품은 다음과 같은 12개의 작은 제품

으로 나뉘어져 있습니다.

• DHCPv6• DHCPv4• Sendmail• NameService• Gated-Mrouted• RAMD• FTP• NTP• TCPWrappers• SLP

7장 251


BIND

• MSP• InternetSrvcs

이러한 제품은 설치 중에 선택 취소하거나 개별적으로 제거할 수 있습니다.



영향

이제 설치 중에 개별 InternetSrvcs 제품을 선택 취소하고 개별 파일 세트를 제거할 수 있습니다.

호환성


성능


설명서

http://docs.hp.com/en/netcom.html#Internet%20Services 에 있는 HP-UX Internet Services Administrator's Guide

http://docs.hp.com/en/hpux11iv3.html 에 있는 HP-UX 11i v3 설치 및 업데이트 설명서


해당 없음

BIND

Berkeley Internet Name Domain(BIND)은 Domain Name System(DNS)의 Berkeley 구현입니다.

호스트 이름을 인터넷 주소에 매핑하고 인터넷 주소를 호스트 이름에 매핑하는 분산 네트워크 정보 조회

서비스입니다. 또한 다른 호스트의 메일을 허용하는 호스트 목록을 제공하여 인터넷 메일 라우팅을 도와

줍니다. named.conf 파일은 문과 명령을 사용하여 많은 기능을 지정할 수 있는 BIND 구성 파일입니다.

7장252


BIND



BIND 9.3은 HP-UX 11i v3 운영 체제에서 사용할 수 있는 BIND의 새 버전입니다. BIND 9.3의 기능은


• RFC 4033, 4034, 4035 기준의 DNSSEC 표준 구현

• DNSSEC를 활성화 및 비활성화하는 런타임 옵션

• RR 정렬 옵션

• 업무 일지 파일의 최대 크기를 설정하는 옵션

• 명명된 마스터 서버 세트를 정의하는 옵션

• IXFR 델타 지원

• 향상된 로깅 메커니즘

• 제공된 EDNS UDP 크기를 설정하는 옵션

• 이중 스택 서버에 대한 옵션

• IPv4 및 IPv6 변환 지원

• HP-UX 11i v3부터 이름 서버를 구성하는 데 사용되는 NAMED 및 NAMED_ARGS 변수가

/etc/rc.config.d/namesvrs 파일에서 /etc/rc.config.d/namesvrs_dns 파일이라는 새 구

성 파일로 이동되었습니다. NIS에 대한 구성 변수는 계속 /etc/rc.config.d/namesvrs 파일에

있습니다.

• 보안 향상을 위해 BIND에서 사용할 수 있는 구획 기능



영향

제품이나 응용 프로그램이 /etc/rc.config.d/namesvrs 파일에 액세스하여 이름 서버 변수 NAMED와

NAMED_ARGS를 읽거나 수정하거나 제거하는 경우 /etc/rc.config.d/namesvrs 파일 대신 새

/etc/rc.config.d/namesvrs_dns 파일에 액세스하도록 응용 프로그램을 수정해야 합니다.

호환성


성능


설명서

• BIND 9.3 Release Notes

• HP-UX IP Address and Client Management Administrator's Guide

7장 253


DHCPv4(bootpd)


해당 없음

DHCPv4(bootpd)

DHCPv4(Dynamic Host Configuration Protocol)는 구성 정보를 네트워크 호스트에 전달하는 프로토

콜을 정의하는 BOOTP 확장입니다. bootpd 데몬은 네트워크 IP 주소를 할당하는 데 사용되는 BOOTP

및 DHCP 프로토콜을 구현합니다.



• tftp 서버를 구성하고 DHCP 패킷의 siaddr 필드를 제어하기 위해 sa라는 새 구성 옵션이 추가되었

습니다.

• subnet selection option에 대한 새 구성 옵션이 /etc/dhcptab 파일에 추가되었습니다.

/etc/dhcptab 파일에 이 옵션을 구성하면 bootpd가 클라이언트 요청에서 subnet selection

option을 인식할 수 있습니다. 이 옵션을 활성화하면 bootpd가 해당 네트워크의 일부가 아닌 경우

에도 bootpd에서 네트워크 주소를 할당할 수 있습니다.

• PXE 클라이언트 지원이 추가되었습니다. PXE(Preboot Execution Environment)는 균일하고 일

관성 있는 부팅 전 프로토콜 서비스 세트입니다.



영향


호환성


성능


설명서

맨페이지:

bootpd (1M)

7장254


DHCPv6


해당 없음

DHCPv6

Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP)은 구성 정보를 네트워크 호스트에 전달하는 프로토콜을

정의하는 BOOTP 확장입니다. DHCPv6 2.001은 차세대 인터넷 프로토콜인 IPv6을 지원합니다.

DHCPv6 2.001을 사용하면 DHCP 서버가 IPv6 노드에 대한 확장을 사용하여 구성 매개 변수를 전송할

수 있습니다. DHCPv6 2.001은 자동으로 다시 사용할 수 있는 네트워크 주소를 할당하고 IP 주소 할당에

대한 관리자 제어 기능을 강화해야 하는 환경에서 IPv6 노드 관리 비용을 절감합니다.



HP-UX 11i v3 운영 체제부터 코어 운영 체제에서 DHCPv6 2.001을 사용할 수 있습니다.

DHCPv6 2.001의 기능은 다음과 같습니다.

• IPv6 주소 할당

• IPv6에 대한 상태 저장 자동 구성 프로토콜

• 다중 스레드 DHCPv6 2.001 서버로 인한 성능 향상

• 서버에서 시작한 메시지 교환을 사용하여 번호 다시 매기기

• 링크에 대한 여러 개의 접두사

• 전역적으로 고유한 클라이언트 및 서버 ID

• DHCPv6 2.001을 사용하는 DNS, SIP, NIS 및 NIS+ 구성

• RECONFIGURE 메시지 인증

• IPv6에 대한 상태 비저장 동적 호스트 구성 프로토콜 서비스

• 중계 에이전트 기능

• 동일한 도메인 내의 여러 서버에서 구성 매개 변수 요청

• 개별 클라이언트에 대한 구성 매개 변수

• 사용자 클래스 또는 공급업체 클래스 기반의 공급업체별 옵션

• 클라이언트에서 해당 시스템 구성 매개 변수를 업데이트하는 메커니즘



7장 255


inetd

영향


호환성


성능


설명서

설명서:

• http://docs.hp.com/en/netcom.html#Internet%20Services 에 있는 Installing and Configuring DHCPv6 2.001

맨페이지:

• dhcpv6d (1M)

• dhcpv6db2conf (1M)

• dhcpv6client_ui (1)

• dhcpv6clientd (1M)


해당 없음

inetd

inetd (1M)는 클라이언트가 원격 시스템에서 요청하는 “원격 로깅” 또는 “파일 전송”과 같은 특정 서비스를

호출하는 데 사용됩니다.



• 새로운 기능: inetd에서 호출하는 프로세스 수를 제한하며 inetd: -p number에 대한 새 명령줄

옵션으로 inetd에 포함되어 있습니다.

• 새로운 기능: inetd에서 호출하는 프로세스의 사용자 수준 감사를 활성화하며 inetd에 대한 새 명

령줄 옵션(-a)으로 inetd에 포함되어 있습니다.

• 큰 호스트 이름 지원이 inetd에 추가되었습니다.

• 대형 PID 지원이 inetd에 추가되었습니다.

7장256


libc



영향


호환성


성능


설명서

맨페이지:

• inetd (1M)

• inetd.conf (4)

• inetd.sec (4)


해당 없음

libc

libc는 사용자 프로그램과 커널 간의 인터페이스를 제공하는 C 라이브러리입니다.



• rexec 및 rexec_af API는 최대 255자의 사용자 이름을 지원합니다.

• NIS+가 폐기되었으므로 다음 API는 더 이상 NIS+ 데이터베이스에서 해당 프로토콜, 서비스 또는

네트워크 정보를 가져올 수 없습니다.

— gethostent()

— getnetbyname()

— getnetbyaddr()

— getprotobyname()

7장 257


libc

— getprotobynumber()

— getservbyname()

• libc API getnameinfo() 및 getaddrinfo()는 ipnodes 지시어에 지정된 저장소를 조회하여

주소를 확인합니다. 이 확인이 실패하고 IPv4 주소가 flag 매개 변수를 사용하여 요청된 경우

getnameinfo()/getaddrinfo()는 /etc/nsswitch.conf 파일의 hosts 지시어로 지정된 저장소를

추가로 조회하여 IPv4 주소를 확인합니다. 이 추가 조회에서 getaddrinfo()는

gethostbyname() 함수를 호출하고 getnameinfo()는 gethostbyaddr() 함수를 호출하여 IPv4

주소를 확인합니다.

• getaddrinfo() 또는 getnameinfo()를 호출하면 gethostbyname() 또는 gethostbyaddr()

함수에서 결과를 반환하는 데 사용하는 저장소를 덮어쓸 수 있습니다. 따라서 getaddrinfo()나

getnameinfo()(또는 libc API getipnodebyname()이나 getipnodebyaddr())에 대한 후속 호

출을 수행하기 전에 gethostbyname() 또는 gethostbyaddr()에서 반환된 데이터를 다른 위치에

복사해야 합니다.

• gai_strerror() API의 반환 값이 char *에서 const char *로 변경되었습니다.

• 0이 아닌 새 오류 코드 EAI_OVERFLOW가 getnameinfo() API에 추가되었습니다. getnameinfo()

는 인수 버퍼 오버플로우가 발생할 경우 EAI_OVERFLOW 오류를 반환합니다.

• getnameinfo()의 hostlen 및 servlen 변수 유형이 size_t에서 socklen_t로 변경되었습니다.

• getnameinfo()는 :: 형식의 IPv6 주소를 조회하지 않으며 EAI_NONAME 오류를 반환합니다.

• getnetbyaddr()는 네트워크 번호를 정수 대신 부호 없는 정수로 받아들입니다.


• rexec 및 rexec_af API는 최대 255자의 사용자 이름을 지원합니다.

• NIS+가 폐기되었으므로 다음 API는 더 이상 NIS+ 데이터베이스에서 해당 프로토콜, 서비스 또는

네트워크 정보를 가져올 수 없습니다.

— gethostent (3N)

— getnetbyname (3N)

— getnetbyaddr (3N)

— getprotobyname (3N)

— getprotobynumber (3N)

— getservbyname (3N)

• gai_strerror() API의 반환 값이 char *에서 const char *로 변경되었습니다.

• 0이 아닌 새 오류 코드 EAI_OVERFLOW가 getnameinfo() API에 추가되었습니다. getnameinfo()

는 인수 버퍼 오버플로우가 발생할 경우 EAI_OVERFLOW 오류를 반환합니다.

7장258


libc

• getnameinfo()의 hostlen 및 servlen 변수 유형이 size_t에서 socklen_t로 변경되었습니다.

• getnameinfo()는 :: 형식의 IPv6 주소를 조회하지 않으며 EAI_NONAME 오류를 반환합니다.

• getnetbyaddr()는 네트워크 번호를 정수 대신 부호 없는 정수로 받아들입니다.

• HP-UX 11i v2는 libc API getipnodebyname()과 getipnodebyaddr()를 지원하는 마지막 운영

체제이며 이러한 API는 향후 릴리즈에서 제거될 수 있습니다.

영향

• 16자보다 길고 최대 255자인 사용자 이름을 rexec 또는 rexec_af API에 사용할 때 사용자 이름이

잘리지 않습니다.

• 응용 프로그램이 rexec 또는 rexec_af API를 사용하여 서비스, 네트워크 또는 프로토콜 정보를

가져오는 경우 /etc/nsswitch.conf 파일에 nisplus 항목이 있으면 안 됩니다.

• addrinfo 구조가 0(모두 0인 IPv6 주소)으로 설정된 getnameinfo API를 호출한 응용 프로그램에

이전 값인 0 대신 EAI_NONAME 오류 값이 반환됩니다. 또한 호스트 이름을 ::으로 설정할 수 없습

니다.

• 호스트 또는 서비스 이름을 저장하는 데 사용되는 getnameinfo의 버퍼 길이가 충분하지 않을 경우

이제 getnameinfo에서 이전 값인 0 대신 EAI_OVERFLOW의 오류 값을 반환합니다. 또한

getnameinfo에서 버퍼의 호스트 또는 서비스 이름을 자릅니다.

• getnameinfo 또는 getaddrinfo API를 호출하는 네트워킹 응용 프로그램이 IPv4 주소를 확인하는

동안 이러한 함수에서 반환되는 addrinfo 매개 변수의 값이 변경될 수 있습니다.

• 고객이 응용 프로그램에 libc API getipnodebyaddr와 getipnodebyname을 사용하는 것은 바람

직하지 않습니다. 대신 동일한 기능을 지원하는 libc API getaddrinfo와 getnameinfo를 사용할

수 있습니다.

• getnameinfo에서 충분한 버퍼를 받지 못하면 getnameinfo는 성공 대신 EAI_OVERFLOW 오류를

반환합니다.

호환성


성능


설명서

맨페이지:

• getaddrinfo (3N)

• getnameinfo (3N)

• gethostent (3N)

7장 259


Mailx, Elm 및 Talk

• getnetbyaddr (3N)

• gai_strerror (3N)


해당 없음

Mailx, Elm 및 Talk

mailx, elm 및 talk 프로그램은 메일 유틸리티입니다. mailx 프로그램은 전자적 방식으로 메시지를

보내고 받기 위한 융통성 있고 편리한 환경을 제공합니다. elm 프로그램은 화면 지향의 전자 메일 처리

시스템입니다. talk 유틸리티는 화면 지향의 양방향 통신 프로그램입니다.



HP-UX 11i v3에 대한 변경 사항은 다음과 같습니다.

• mailx에 -f 옵션을 사용하는 동안 시스템 우편함(예: /var/mail/user)을 -f 옵션에 대한 인수로

지정하지 마십시오. mailx 표준에 따라 -f 옵션은 시스템 우편함 메시지를 읽는 데 사용할 수 없습

니다. 이러한 상황에서의 mailx 동작은 정의되어 있지 않습니다.

• elm 및 mailx는 긴 사용자 이름을 준수합니다.

• talk는 이전 릴리즈의 talk와 호환성 문제가 있으므로 긴 사용자 이름을 준수하지 않습니다.

• elm 및 mailx에서 긴 사용자 이름을 준수하지만 지원되는 최대 사용자 이름의 길이는 250자입니다.


• mailx에 -f 옵션을 사용하는 동안 시스템 우편함(예: /var/mail/user)을 -f 옵션에 대한 인수로

지정하지 마십시오. mailx 표준에 따라 -f 옵션은 시스템 우편함 메시지를 읽는 데 사용할 수 없습

니다. 이러한 상황에서의 mailx 동작은 정의되어 있지 않습니다.

• elm 및 mailx는 긴 사용자 이름을 준수합니다.

• talk는 이전 릴리즈의 talk와 호환성 문제가 있으므로 긴 사용자 이름을 준수하지 않습니다.

영향


7장260


R-commands(Remote Commands)

호환성


성능


설명서

맨페이지:

• mailx (1)

• elm (1)

• talk (1)


해당 없음

R-commands(Remote Commands)

R-commands는 원격 로그인, 원격 복사 및 원격 셸 명령 실행과 같은 원격 시스템 서비스를 제공하는 데

사용됩니다.



HP-UX 11i v3(11.31)부터 r-commands에서 긴 사용자 이름이 지원됩니다.


HP-UX 11i v3(11.31)부터 r-commands에서 긴 사용자 이름이 지원됩니다.

영향


호환성


성능


7장 261


Sendmail

설명서

rlogin (1), rlogind (1M), remsh (1), remshd (1M), rexec (1), rexecd (1M), rcp (1), rdist (1), rwho (1),

rwhod (1M), ruptime (1), rcmd (3N) 및 hosts.equiv (4)


해당 없음

Sendmail

Sendmail은 필요한 네트워크를 통해 메시지를 라우팅하여 하나 이상의 수신자에게 메시지를 보내는

전자 메일 전송 에이전트입니다.



• Sendmail 8.13.3은 이 운영 체제 릴리즈에서 사용할 수 있는 Sendmail의 새 버전입니다. Sendmail

8.13.3의 기능은 다음과 같습니다.

— setuid가 아닌 프로그램입니다. 루트가 아닌 사용자가 루트 사용자 권한을 얻으려고 시도하는

것을 방지합니다.

— Transport Layer Security(TLS) 프로토콜을 사용하여 보안 메일 트랜잭션을 지원합니다.

— 메일 필터링 API인 libmilter.a를 지원합니다.

— 재귀와 LDAP URL을 지원하는 향상된 LDAP 기능이 포함되어 있습니다.

— 데몬이 서로의 PID 파일을 덮어쓰지 않도록 데몬 PID 파일이 잠깁니다.

— SMTP AUTH 정보를 위한 별도 데이터베이스를 허용하는 authinfo 기능이 포함되어 있습

니다.

— Sendmail 8.13.3은 RCPT TO: 명령에서 임시 오류를 받을 경우 사용 가능한 다른 MX 호스트에

접속하려고 시도합니다.

— 배달에 사용되는 수신자 목록은 내부적으로 MX 레코드의 문자열 버전인 hostsignature에

의해 정렬됩니다. hostsignature는 전체 목록 대신 목록의 일부만 스캔하면 되도록 동일한 MX

레코드의 수신자가 함께 정렬됩니다. 피기백(piggybacking)을 확인하기 위해 각 delivery()

패스에 대해 정렬이 수행됩니다. 이 변경 사항이 미치는 영향은 수신자 목록이 클 때 더 효과적

입니다. 이제 배달하는 동안이 아니라 수신자 목록을 만드는 동안 hostsignature가 만들어집

니다.

— coincidental이라는 이전 피기백이 coattail이라는 보다 기회적인 피기백으로 확장되었습

니다. 전체 MX 레코드 일치(coincidental) 대신 최하위 값 기본 설정이 coattail과 일치하

는 경우에만 피기백이 수행됩니다.

7장262


Sendmail

— 새 대기열 기능이 구현되었습니다.

— DeliverBy SMTP 확장(RFC 2852)을 지원합니다.

— 로드 평균이 지정된 값을 초과할 경우 연결을 지연시키는 새로운 DelayLA 옵션이 추가되었습

니다.

— 새로운 LDAP 맵 옵션이 추가되었습니다.

— 새로운 MailboxDatabase 옵션은 로컬 메일 수신자를 조회하는 데 사용되는 우편함 유형을

지정합니다.

— 새로운 FastSplit 옵션의 값이 0보다 크면 처음에 정렬할 때 주소에 대해 MX 조회를 수행하지

않습니다. 따라서 봉투 분할 속도가 빨라질 수 있습니다.

• 소스 경로 주소 지정 방법 기능과 DontPruneRoutes 옵션은 Sendmail 8.13.3에서 더 이상 사용되지

않습니다.

• NIS+ 및 ndbm은 Sendmail 8.13.3에서 더 이상 사용되지 않습니다.

• Sendmail 8.13.3은 긴 사용자 이름 변경 사항을 준수합니다.



영향


호환성


성능


설명서

http://docs.hp.com/en/5991-6611/index.html 에 있는 HP-UX Mailing Services Administrator's Guide


해당 없음

7장 263


TFTP

TFTP

tftpd 데몬은 TFTP(Trivial File Transfer Protocol) 프로토콜을 구현합니다. TFTP는 파일 전송에 사용

됩니다.



• tftpd(서버) 및 tftp(클라이언트)가 IPv6 주소를 지원하도록 향상되었습니다.

• 새 명령줄 옵션은 데이터 전송에 대한 포트 범위의 상한과 하한을 지정합니다. -L은 하한에 해당하고

-U는 상한에 해당합니다.



영향


호환성


성능


설명서

맨페이지:

• tftpd (1M)


해당 없음

WU-FTPD

ftpd 프로그램은 표준 FTP 프로토콜을 구현합니다. 기본적으로 로컬 시스템에서 원격 시스템으로 파일

을 전송하는 데 사용됩니다.

7장264


WU-FTPD



이 FTPD 버전은 WU-FTPD 2.6.1이며 다음 기능이 포함되어 있습니다.

• 가상 호스트 지원

• privatepw 유틸리티

• /etc/ftpd/ftpaccess 파일의 새 절

• RFC 1413 활성화

• 데이터 전송과 관련된 새로운 기능

• xferlog에 추가된 필드

• IPv6 지원

WU-FTPD 2.6.1은 기본 HP-UX 11i v1 운영 체제와 함께 제공된 WU-FTPD 2.4와 호환됩니다. 긴 사용

자 이름 기능을 지원합니다.


새로운 ascii_count 기능이 ftpaccess 파일에 추가되었습니다. 이 기능을 사용하면 ftpd를 통해 데이터 연결의 시간 종료 경보를 재설정할 수 있습니다.

WU-FTPD 2.6.1은 긴 사용자 이름 기능을 지원합니다.

영향


호환성


성능

성능 문제는 없습니다.

설명서

맨페이지:

• ftp (1) • ftpcount (1)• ftprestart (1)• ftpshut (1)• ftpwho (1)• ftpd (1M)• ftpaccess (4)• ftpconversions (4)• ftpgroups (4)• ftphosts (4)• ftpservers (4)• ftpusers (4)

7장 265


LAN 관리 명령


해당 없음

LAN 관리 명령

다음 명령을 사용하여 LAN 인터페이스를 모니터링, 테스트 및 구성할 수 있습니다.

• lanadmin

• lanscan

• linkloop

• landiag



이 릴리즈에 대해 적용된 변경 사항은 다음과 같습니다.

lanadmin 명령이 다음을 지원하도록 향상되었습니다.

• IPoIB 인터페이스

• 64비트 MIB

• IHV(Independent Hardware Vendor)에서 개발한 네이티브 및 비네이티브 DLPI 드라이버

lanscan 명령이 다음을 지원하도록 향상되었습니다.


linkloop가 다음을 지원하도록 향상되었습니다.


LAN 관리 및 표시 명령(lanadmin, lanscan 및 linkloop)은 더 이상 사용되지 않으며 향후 릴리즈에서

제거될 예정입니다. 이러한 LAN 기능을 수행하려면 대체 명령 nwmgr를 사용하는 것이 좋습니다.

nwmgr 명령에 대한 자세한 내용은 nwmgr (1M)를 참조하십시오.



영향

LAN 명령은 64비트 MIB 통계와 함께 IPoIB 및 VLAN 인터페이스를 지원합니다. 고객은 명령줄 옵션을

사용하여 인터페이스 통계를 지우고 LAN 인터페이스 카드를 재설정할 수 있습니다.

7장266


LDAP-UX 통합 제품

호환성


성능


설명서

맨페이지:

• landadmin (1M)

• lanscan (1M)

• landiag (1M)


lanadmin 명령의 복사본인 landiag 명령은 HP-UX 11i v3 이후 폐기될 예정입니다.

usr/bin/landiag에서 유지 관리되는 landiag에 대한 변환 링크는 HP-UX 11i v3 이후 폐기될 예정입

니다. 현재 lanadmin 맨페이지의 복사본인 landiag 맨페이지도 HP-UX 11i v3 이후 폐기될 예정입니다.



nwmgr 명령에 대한 자세한 내용은 nwmgr (1M)을 참조하십시오.


LDAP-UX 통합은 LDAP(Lightweight Directory Access Protocol)를 사용하여 사용자, 그룹 및 네트워

크 정보 관리를 중앙의 LDAP 디렉토리에서 처리합니다.

LDAP-UX 통합에는 다음 하위 구성 요소가 포함되어 있습니다.

• LDAP-UX 클라이언트 서비스

• LDAP-UX 클라이언트 관리 도구 및 마이그레이션 스크립트

• Mozilla LDAP C Software Development Kit(SDK)

LDAP-UX 클라이언트 서비스는 계정, 그룹 및 기타 구성 정보를 중앙의 LDAP 디렉토리 서버로 통합하

여 HP-UX 시스템 관리를 단순화합니다. LDAP-UX 클라이언트 서비스 소프트웨어는 다양한 LDAP v3

사용 가능 디렉토리 서버에서 작동하며 Red Hat Directory Server 및 Microsoft Windows 2000/2003

Active Directory 서버를 사용하여 완전히 테스트되었습니다.

LDAP-UX 클라이언트 관리 도구는 LDAP 디렉토리 서버에서 데이터를 관리하는 데 도움이 됩니다.

Mozilla LDAP C SDK에는 LDAP 사용 가능 클라이언트를 구축할 수 있는 LDAP API(Application

Programming Interface) 세트가 포함되어 있습니다. SDK와 함께 제공된 기능을 사용하면 클라이언트

가 LDAP v3 호환 서버에 연결하고 LDAP 기능을 수행할 수 있습니다.

7장 267



LDAP-UX 통합 제품 B.04.00.10은 HP-UX 11i v3 릴리즈에 포함되어 있습니다.



LDAP-UX 통합 제품 B.04.00.02는 0509 HP-UX 11i v1 릴리즈에 포함되어 있습니다.

이 릴리즈에서는 LDAP-UX 통합 제품 B.04.00.10이 제공됩니다. 제품 버전 B.04.00.10은 버전

B.04.00.02에서 제공된 새로운 기능을 포함하며 결함이 수정되었습니다.



영향

LDAP-UX 통합 제품 B.04.00.10은 고객에게 결함 수정을 제공합니다.

호환성


성능


설명서

http://docs.hp.com/en/internet.html 에 있는 다음 설명서를 참조하십시오.

• LDAP-UX Client Services B.04.00 Administrator's Guide, 제3판(제품 번호 J4269-90051)

• LDAP-UX Client Services B.04.00 with Microsoft Windows 2000/2003 Active Directory Server

Administrator's Guide(제품 번호 J4269-90049)

• LDAP-UX Client Services B.04.00 Release notes(제품 번호 J4269-90045), LDAP-UX Client

Services B.04.00.02 Release Notes(제품 번호 J4269-90052)

• NIS+ to LDAP Migration Guide


해당 없음

7장268


Mobile IPv6

Mobile IPv6

HP-UX Mobile IPv6을 사용하면 모바일 노드에서 장기간 하나의 고정 IP 주소를 사용하여 네트워크 연

결 지점에 접근할 수 있고 네트워크 연결에 방해를 받지 않는 동시에 네트워크 연결 지점을 변경할 수 있

습니다. IP 네트워크 응용 프로그램의 유일한 공통 계층인 IP 계층에서 이동을 처리하여 HP-UX Mobile

IPv6은 IP 계층의 상위 계층에 이동이 표시되지 않게 합니다. HP-UX Mobile IPv6 제품은 HP-UX 서버

에 홈 에이전트 및 해당 노드 기능을 제공하여 IPv6 주소 이동을 지원합니다.



Mobile IP v6은 HP-UX 11i v1(B.11.11)에서 릴리즈되지 않았습니다. Transport Optional Upgrade

Release(TOUR) 2.0(새로운 ARPA Transport 기능을 포함하는 웹 릴리즈)을 통해 HP-UX 11i v1 고객

에게 제공되었습니다.


버전 문자열 외에 기능 변경 사항은 없습니다.

영향


호환성


성능


설명서

제품 설명서:

• 다음 웹 사이트에 있는 HP-UX Mobile IPv6 A.01.00 Administrator's Guide

http://docs.hp.com/en/netcom.html#Mobile%20IP

맨페이지:

• mip6mod - Mobile IPv6 커널 STREAMS 모듈

• mip6admin - Mobile IPv6 관리 도구

• mip6.conf - Mobile IPv6 구성 파일

• mip6config - Mobile IPv6 구성 파일 도구

라우터 알림 데몬:

• tradvd - IPv6 라우터 알림 데몬

• rtradvd.conf - IPv6 라우터 알림 데몬 구성 파일

7장 269


네트워크 인터페이스 관리 명령줄 인터페이스

IETF 설명서:

• HP-UX Mobile IPv6은 다음 IETF 표준을 기반으로 합니다.

— RFC 3775(Mobility Support in IPv6)

— RFC 3776(Using IPsec to Protect Mobile IPv6 Signaling between Mobile Nodes and Home)

표준에 대한 설명서는 http://www.ietf.org 에서 볼 수 있습니다.


해당 없음

네트워크 인터페이스 관리 명령줄 인터페이스

nwmgr(버전 1.00.00)라는 네트워크 인터페이스 관리 명령은 모든 네트워크 인터페이스 관련 작업을 수

행하는 단일 도구입니다. 이 명령은 LAN 기반 및 IB 기반 네트워크 인터페이스를 관리하는 데 사용됩

니다. LAN 기반 인터페이스에는 LAN 인터넷 및 네트워킹 물리 인터페이스와 논리 인터페이스(APA,

VLAN)가 포함됩니다. IB 인터페이스에는 모든 RDMA 기반 인터페이스가 포함됩니다.



nwmgr 명령의 기능은 다음과 같습니다.

• LAN(Ethernet NIC, APA, VLAN), RDMA(IB, RNIC) 통합 관리 지원

• 다음 명령의 기능 지원:

— lanadmin

— lanscan

— linkloop

— lan*conf

— itutil

• 구성 파일에 저장된 값 업데이트 지원

• 현재 속성 값 수정 지원

• 논리 인터페이스 작성 및 삭제 지원

• 인터페이스에 대한 정보 표시 지원

• 작업 미리 보기

7장270


네트워크 인터페이스 구성 및 네트워크 서비스 구성(ncweb)

• 스크립트 가능하고 읽을 수 있는 출력 형식

• 하나의 명령에 여러 속성 지정 지원

• 통계 모니터



nwmgr 명령에 대한 자세한 내용은 nwmgr (1M)를 참조하십시오.



영향

고객은 nwmgr 도구 하나를 사용하여 네트워크 인터페이스와 관련된 모든 작업을 수행할 수 있습니다.

호환성


성능


설명서

맨페이지:

• nwmgr (1M)


해당 없음


이 제품(번들 이름 NetworkConf)은 HP-UX 시스템의 네트워크 인터페이스와 네트워크 서비스를 구성

하는 데 사용됩니다. 웹 기반 그래픽 사용자 인터페이스와 터미널 사용자 인터페이스가 있습니다. 이 제

품을 설치한 후 사용할 수 있는 두 개의 HP System Management Homepage(SMH) 플러그인은 다음과

같습니다.

• APA, NIC, RDMA, VLAN 및 X.25 인터페이스 구성에 사용되는 네트워크 인터페이스 구성 도구

7장 271



• 다양한 네트워크 서비스 구성에 사용되는 네트워크 서비스 구성 도구

이 제품은 System Administration Manager(SAM) Networking and Communications 기능 영역의

향상된 버전입니다.



변경 사항은 다음과 같습니다.

• HP SMH에서 이 제품을 시작할 수 있습니다.

• 이 제품은 다양한 네트워크 인터페이스를 구성하는 새로운 웹 기반 네트워크 인터페이스 구성 도구

입니다.

— Auto Port Aggregation(APA)

— Network Interface Card(NIC)

— Virtual LAN(VLAN)

— Remote Direct Memory Access(RDMA)

• X Window 기반 도구(네트워크 서비스 구성)를 시작하여 부팅 가능한 장치, DHCPv6, DNS, Hosts,

Network News, Networked File Systems, X.25, SNA, System Access 및 Time과 같은 다양한

네트워크 서비스를 구성할 수 있습니다.

• 이 제품에는 네트워크 서비스 구성 HP SMH 플러그인에서 로컬 파일 시스템을 공유하고 공유를

해제하는 새로운 웹 기반 도구가 있습니다.

• 이 제품은 네트워크 인터페이스 구성 터미널 사용자 인터페이스와 Share/Unshare File Systems

터미널 사용자 인터페이스에 새 모양과 느낌을 제공합니다.

• NFS 클라이언트는 구성된 모든 파일 시스템을 마운트하고, 부팅 시 구성된 모든 시스템의 마운트를

활성화합니다.

• 이 제품은 다음을 지원합니다.

— IPv6 구성

— VLAN 및 APA를 통해 IPv6 주소 구성

— APA 하위 섹션에 장애 조치 그룹 작성

— 기본 경로, 호스트 경로 및 네트워크 경로 구성

• 이 제품은 로컬 파일 시스템을 공유하고 공유를 해제하는 웹 기반 도구(이전에는 Export Local File

systems라고 함)를 제공합니다.

• 이 제품은 작업에 해당하는 명령줄을 보는 미리 보기 단추를 제공합니다.



7장272


HP-UX용 Red Hat Directory Server

영향

• System Administration Manager(SAM)는 HP-UX 11i v3 이상에서 사용할 수 없습니다. SAM의

Networking and Communications 기능 영역은 이제 System Management Homepage(SMH)에

서 네트워크 인터페이스 구성 도구와 네트워크 서비스 구성 도구로 사용할 수 있습니다.

호환성


성능


설명서

GUI 및 TUI 온라인 도움말이 도구와 통합되었습니다.


해당 없음


HP에서는 인트라넷이나 엑스트라넷을 구축할 수 있는 업계 표준의 중앙화된 디렉토리 서비스를 제공합

니다. 사용 중인 Red Hat 서버 및 기타 디렉토리 사용 응용 프로그램은 디렉토리 서비스를 사용자 및 그룹

ID, 서버 ID 및 액세스 컨트롤 정보 등 저장된 공유 데이터를 위한 공용 네트워크 액세스 위치로 사용합

니다. 또한 Red Hat Directory Server는 엔터프라이즈의 리소스 정보를 중앙에서 관리할 수 있는 글로벌

디렉토리 서비스를 전체 엔터프라이즈에 제공하도록 확장할 수 있습니다.

HP-UX용 Red Hat Directory Server(NSDirSv7) B.07.10.20은 HP-UX 11i v3 릴리즈에 포함되어 있습

니다. Netscape Directory Server 6.21(J4258CA)는 11i v1 0509 릴리즈에 포함되어 있습니다.

Netscape Directory Server(NDS) 및 Red Hat Directory Server(RHDS)는 두 개의 별도 제품입니다.

RHDS 7.10은 NDS 6.21보다 많은 기능을 제공합니다.



Netscape Directory Server 6.21(J4258CA)는 HP-UX 11i v1 0509 릴리즈에 포함되어 있습니다. Red

Hat Directory Server B.07.10.20(NSDirSvr7)은 HP-UX 11i v3 릴리즈에 포함되어 있습니다. HP-UX

11i v1에서 11i v3으로 OS를 업그레이드하는 경우 릴리즈 11i v1에서 사용 중인 Directory Server를 계

7장 273



속 사용할 수 있습니다. RHDS 7.10에서 최신 기능 지원을 가져오려면 HP-UX 11i v3의 선택적 소프트

웨어인 RHDS 7.10으로 마이그레이션해야 합니다. 0509 HP-UX 11i v1 릴리즈에 있는 NDS 6.21의 최신

버전 제품을 가져옵니다.

Red Hat Directory Server B.07.10.20은 HP-UX용 Red Hat Directory Server B.07.10.00에서 제공된

새로운 기능을 포함하며 결함이 수정되었습니다. 보안, 메모리 및 성능에 대한 새로운 기능은 다음과 같

습니다.

• Windows 사용자 동기화: Directory Server 7.10에는 Red Hat Directory Server, Microsoft Active

Directory 및 Windows NT4 Server 간에 그룹, 사용자 항목, 속성 및 암호의 변경 사항을 복제와

유사한 프로세스로 동기화하는 Windows 사용자 동기화 기능이 추가되었습니다.

• 효율적인 권한 제어: Directory Server 7.10은 LDAP 클라이언트가 항목 내의 각 속성에 대한 액세

스 제어 권한 설정을 요청하도록 하여 관리자가 개별 항목에서 액세스 권한 설정을 찾고 제어할 수

있도록 합니다.

• 광역 네트워크 복제: Directory Server 7.10에서는 확인을 기다리지 않고 업데이트를 전송하여 더

많은 변경 사항을 빠르게 중계할 수 있도록 함으로써 지연 시간이 많은 네트워크 경로의 성능을

향상시킵니다.

• 부분 복제: Directory Server 7.10에서는 데이터베이스의 모든 정보를 복제하지 않고 데이터베이

스를 복제하는 방법인 부분 복제를 제공합니다. 이 기능을 사용하면 관리자가 복제하지 않을 속성

집합을 선택할 수 있습니다.

• 암호 변경 확장 작업: Directory Server 7.10에서는 RFC 3062에 정의된 암호 변경 확장 작업을 지

원합니다. 이 기능을 사용하면 업계 표준에 따라 적합한 클라이언트를 사용하여 암호를 변경할 수

있습니다.

• 파일 시스템 복제 초기화: Directory Server 7.10에는 사용자 서버 데이터베이스를 재구축하지 않

고도 공급자 서버의 데이터베이스 파일을 사용하여 복제를 초기화하는 기능이 추가되었으며, 파일

을 전송하여 두 서버 간에 원시 네트워크의 속도로 이 작업을 수행할 수 있습니다. 서버에 기가바이

트의 데이터가 포함되어 있는 경우 성능이 현저히 향상됩니다.

• 버그 수정

새로운 기능과 결함 수정에 대한 자세한 내용은 http://docs.hp.com/en/internet.html 에 있는

Red Hat Directory Server B.07.10.20 for HP-UX Release Notes 및 Red Hat Directory Server 7.1 설명

서를 참조하십시오.


Red Hat Directory Serer(RHDS) B.07.10.10은 0606 HP-UX 11i v2 릴리즈에서 사용할 수 있습니다.

HP-UX용 RHDS.07.10.20은 HP-UX 11i v3 릴리즈에 포함되어 있습니다. 결함이 수정되었습니다. 새

로운 변경 사항과 결함 수정에 대한 자세한 내용은 http://docs.hp.com/en/internet.html 에 있는

Red Hat Directory Server B.07.10.20 for HP-UX Release Notes를 참조하십시오.

영향

Red Hat Directory Server(RHDS) B.07.10.20은 RHDS B.07.10.10에서 제공된 보안, 메모리 및 성능에

대한 새로운 기능을 포함하며 결함이 수정되었습니다.

호환성


7장274


STREAMS

성능

이 RHDS 릴리즈에서는 광대역 네트워크 복제 및 파일 시스템 복제 초기화 향상과 같은 새로운 성능 향상

기능을 제공합니다.

설명서

자세한 내용은 http://docs.hp.com/en/internet.html 에 있는 다음 설명서를 참조하십시오.

• Red Hat Directory B.07.10.20 for HP-UX Release Notes

• Red Hat Directory Server 7.10 Installation Guide

• Red Hat Directory Server 7.10 Configuration, Command, and File Reference

• Red Hat Directory Server 7.10 Deployment Guide

• Red Hat Directory Server 7.10 Administrator’s Guide

• Red Hat Directory Server 7.10 Schema Reference

• Red Hat Directory Server 7.10 Plug-In Programmer’s Guide

• Red Hat Directory Server 7.10 Gateway Customization Guide

• Red Hat Directory Server 7.10 DSML Gateway


해당 없음

STREAMS

STREAMS는 산업 표준 프로그래밍 환경입니다. 네트워킹 서비스 및 기타 문자 기반 I/O를 개발하고

구현하는 균일한 방법을 제공합니다. STREAMS/UX는 통신 프로토콜 표준의 HP 구현입니다.

STREAMS/UX는 STREAMS 환경, Transport Layer Interface(TLI) 및 XTI로 구성됩니다. HP는 코어

운영 체제에 Data Link Provider Interface(DLPI) 어댑터도 제공합니다.



이전 STREAMS 릴리즈에서는 지정된 대기열에 대해 한 번에 하나의 put 프로시저 실행만 지원했습니

다. 동일한 대기열에 대해 여러 요청이 있을 경우 STREAMS는 모듈의 동기화 수준에 따라 요청을 동기화

했습니다. 동기화는 한 번에 하나의 요청만 실행될 수 있도록 했습니다. 고속 I/O에서는 STREAMS에서

부여한 동기화 제한으로 인해 성능 병목이 발생합니다.

NOSYNC는 지정된 대기열에 대해 여러 개의 put 프로시저 인터페이스와 해당 대기열의 서비스 루틴이

동시에 실행될 수 있게 합니다. 모듈과 드라이버는 그에 따라 전용 데이터 구조에 대한 액세스를 동기화

할 책임이 있습니다.

단일프로세서 에뮬레이션(UP) 제거:

7장 275


STREAMS

단일프로세서 에뮬레이션(UP) 기능은 릴리즈 HP-UX 11i v1부터 HP-UX에서 지원되지 않았습니다.

그러나 사용자가 모듈이나 드라이버를 UP로 지정할 때 경고하도록 변경되지 않았습니다.

HP-UX 11i v3 릴리즈의 경우 전역 변수 uniprocessor에 대한 모든 참조가 STREAMS에서 제거되었

습니다. 이 전역 변수는 STREAMS에서 UP 에뮬레이션 검사에 사용되었습니다.

Autopush 향상:

autopush 명령이 -f - 옵션을 지원하도록 향상되었습니다. -는 표준 입력입니다.



영향

이제 STREAMS는 다음을 향상시키는 고성능 네트워크 인프라를 제공합니다.

• APA 성능

• 고속 링크 성능

호환성


성능


설명서

맨페이지:

• streams (2)

설명서:

• 다음 웹 사이트에 있는 STREAMS/UX Programmer's Guide

http://docs.hp.com/en/netcom.html#STREAMS/UX


해당 없음

7장276


NetTL - Network Tracing and Logging


nettl 명령은 네트워크 이벤트나 데이터 패킷을 캡처하는 데 사용됩니다. 로깅은 상태 변경, 오류 및 연

결 설정과 같은 네트워크 활동을 캡처합니다. 추적은 패킷 루프백이나 헤더 정보를 포함하여 네트워크를

통과하는 인바운드 및 아웃바운드 패킷을 캡처하거나 스냅샷을 만듭니다.



HP-UX 11i v3 릴리즈에서 지원되는 새로운 기능은 다음과 같습니다.

• IPoIB 헤더 형식 지원

• 추적 버퍼 시간 값을 구성하는 명령줄 옵션

• 다음 하위 시스템에 대한 캡처 전 추적 필터 기능: GELAN, IGELAN, BTLAN, INTL100, IETHER, IXGBE, NS_LS_IP, NS_LS_TCP, NS_LS_UDP, NS_LS_ICMP

추적 필터를 관리하기 위해 nettl 명령줄 인터페이스에 추가된 새 옵션은 다음과 같습니다.

• setfilter - 하위 시스템에 대해 필터 식 설정

• removefilter - 하위 시스템에 대해 설정된 필터 식 제거

• displayfilter - 필터 및 현재 상태 표시

• filteron - 하위 시스템에 대해 setfilter 옵션을 사용하여 설정한 필터 사용. 이 명령은 필터를

활성화합니다.

• filteroff - 이전에 하위 시스템에 대해 filteron 옵션을 사용하여 설정한 필터 해제. 이 명령은

필터를 비활성화합니다.


다음 하위 시스템에 대한 캡처 전 추적 필터 기능: GELAN, IGELAN, BTLAN, INTL100, IETHER, IXGBE, NS_LS_IP, NS_LS_TCP, NS_LS_UDP, NS_LS_ICMP

추적 필터를 관리하기 위해 nettl 명령줄 인터페이스에 추가된 새 옵션은 다음과 같습니다.

• setfilter - 하위 시스템에 대해 필터 식 설정

• removefilter - 하위 시스템에 대해 설정된 필터 식 제거

• displayfilter - 필터 및 현재 상태 표시

• filteron - 하위 시스템에 대해 setfilter 옵션을 사용하여 설정한 필터 사용. 이 명령은 필터를

활성화합니다.

• filteroff - 이전에 하위 시스템에 대해 filteron 옵션을 사용하여 설정한 필터 해제. 이 명령은

필터를 비활성화합니다.

7장 277



영향


호환성


성능

추적 필터 기능을 활성화하면 CPU 성능이 향상됩니다.

설명서

맨페이지:

• nettl (1M)

• netfmt (1M)

• nettlconf (1M)

• nettlgen.conf (4)


해당 없음

7장278

8 보안

이 장의 내용

이 장에서는 다음을 포함하여 보안 서비스의 변경 사항 및 개선 사항에 대해 다룹니다.

• HP-UX 11i Security Containment(280페이지 참조)

• HP-UX Auditing System(281페이지 참조)

• HP-UX 10.20(284페이지 참조)

• HP-UX Host Intrusion Detection System(286페이지 참조)

• HP-UX IPFilter(288페이지 참조)

• HP-UX IPSec(290페이지 참조)

• HP-UX Secure Shell A.04.40.005(292페이지 참조)

• HP-UX 보안 속성 구성(secweb)(295페이지 참조)

• HP-UX Standard Mode Security Extensions(296페이지 참조)

• Install-Time Security(298페이지 참조)

• Kerberos Client(299페이지 참조)

• OpenSSL(301페이지 참조)

• PAM Kerberos(302페이지 참조)

• Security Patch Check(304페이지 참조)

8장 279

보안

HP-UX 11i Security Containment

HP-UX 11i Security Containment

HP-UX 11i Security Containment는 두 가지 핵심 기술인 구획과 fine-grained 권한을 제공합니다.

이러한 구성 요소는 응용 프로그램을 수정할 필요 없이 안전한 운영 환경을 제공합니다.



• 구획

구획은 한 구획이 침투되는 경우 전체 시스템의 손상을 막기 위해 시스템에서 관련되지 않은 리소

스를 분리합니다. 한 구획에 구성된 응용 프로그램(프로세스, 이진, 데이터 파일 및 사용된 통신 채

널)은 해당 구획 외부의 리소스에 대한 액세스가 제한됩니다. 이 제한은 HP-UX 커널에 의해 적용되

며 구체적으로 재정의하도록 구성하지 않는 한 재정의할 수 없습니다. 응용 프로그램이 손상되어도

구획 구성에 의해 분리되어 있으므로 시스템의 다른 부분을 손상시킬 수 없습니다.

• fine-grained 권한

기존의 UNIX 운영 체제는 실행 중인 프로세스의 유효 UID를 기반으로 관리 권한을 “모두 부여하

거나 하나도 부여하지 않습니다”. 프로세스가 유효 uid=0으로 실행되는 경우 모든 권한이 부여됩

니다. fine-grained 권한을 사용하면 작업에 필요한 권한만, 그리고 선택적으로 작업을 완료하는 데

필요한 시간 동안만 프로세스에 부여됩니다. 권한을 인식하는 응용 프로그램은 작업에 필요한 수준

까지 권한을 올리고 작업이 완료된 후 권한을 내릴 수 있습니다.


• 이제 Fine-grained 권한과 구획이 코어의 일부입니다.

영향

fine-grained 기능으로 개발된 응용 프로그램은 획일적인 권한 모델의 단순한 관리 모델(“유효 uid가 0

임”)로 개발된 응용 프로그램보다 더 안전합니다. 고객은 미리 정의된 파일, IPC 및 네트워크 인터페이

스만 사용하도록 응용 프로그램을 구획화할 수 있습니다. SRP(Secure Resource Partitions)를 사용하면

한 구획에서 너무 많은 리소스(CPU, 디스크 대역폭 등)를 사용하지 않도록 제한할 수도 있습니다.

호환성

기능은 호환됩니다. 즉, fine-grained 권한은 획일적인 권한 모델로 개발된 응용 프로그램에서 동작의

차이가 없도록 구현되었습니다.

8장280

보안

HP-UX Auditing System

성능

구획 기능은 선택 사항입니다. 이 기능을 설정하면 구획 규칙의 구성 방법에 따라 성능이 저하될 수도

있습니다. 일반적인 손실은 사소하지 않은 규칙 설정의 경우 약 10%입니다. fine-grained 권한은 커널의

일부이므로 해제할 수 없습니다. 성능 손실은 없습니다.

설명서

자세한 내용은 privileges (3), compartments (4), compartments (5) 및 cmpt_tune (1M) 맨페이지를 참조

하십시오.


해당 없음


감사 시스템은 객체에 대한 주체의 액세스 인스턴스를 기록하고 보호 메커니즘을 무시하려는 (반복) 시

도와 잘못된 권한 사용의 감지를 허용하여 시스템 남용과 시스템의 잠재적 보안 취약점 노출을 방지하는

역할을 합니다.



• 다음과 같은 여러 측면에서 감사 시스템이 향상되었습니다.

• 이제 감사 하위 시스템이 시스템을 트러스트 모드로 변환하지 않고 작동합니다.

• 표준 모드 감사 사용자 선택 정보는 트러스트 모드의 /tcb와 비슷한 사용자별 구성 사용자 데이터

베이스에 저장됩니다. userdb (4) 맨페이지를 참조하십시오.

• userdbset 명령은 표준 모드에서 감사될 사용자를 지정합니다. 이 기능은 트러스트 모드의 audusr

명령과 같습니다. userdbset (1M) 맨페이지를 참조하십시오.

• 감사 태그라고 하는 보다 융통성 있는 형태의 감사 ID가 추가되어 각 로그인 세션과 담당자를 고유

하게 식별합니다.

• 새로운 두 개의 libsec 루틴인 getauduser()와 setauduser()는 getaudid() 및 setaudid()

시스템 호출과 비슷합니다. 새로운 libsec 루틴은 감사 태그를 관리합니다. getauduser (3),

setauduser (3) 및 audit (5) 맨페이지를 참조하십시오.

• 인증 및 세션 관리에 PAM을 사용하는 응용 프로그램의 경우 pam_hpsec PAM 모듈은 감사 태그

정보의 설정을 투명하게 처리합니다. pam_hpsec (5) 맨페이지를 참조하십시오.

8장 281

보안


• 이제 다중 스레드 커널 감사 데몬이 성능 향상을 위해 구성 가능한 개수의 파일에 데이터를 기록하는

용도로만 사용됩니다. audsys (1M) 맨페이지의 -N 옵션을 참조하십시오.

• 수집되는 감사 데이터가 더 포괄적입니다.

• 이제 C2 수준 감사와 HIDS/9000 제품의 데이터 소스가 통합되었지만 다른 방식으로 구성됩니다.

• Audisp 출력이 자세한 설명을 포함하고 텍스트 처리 도구에 더 친숙한 형식으로 수정되었습니다.

• 이제 감사 오버플로우 모니터 데몬이 자동 추적을 자동 전환하고 각 자동 전환 지점에서 외부 명령을

실행할 수 있습니다. audomon (1M) 맨페이지를 참조하십시오.

• 감사 이벤트나 프로파일을 사용자 정의할 수 있습니다. audit.conf (4) 맨페이지를 참조하십시오.

• 이제 감사 시스템에서 각 프로세스의 현재 작업 및 루트 디렉토리를 추적하고 지정된 파일의 전체

경로 이름을 보고합니다. audit_track_paths (5) 맨페이지를 참조하십시오.

• 이제 감사 데이터의 메모리 사용을 구성할 수 있습니다. audit_memory_usage (5) 및

diskaudit_flush_interval (5) 맨페이지를 참조하십시오.


다음과 같은 여러 측면에서 감사 시스템이 향상되었습니다.

• 이제 표준 모드 감사가 코어 제품의 일부입니다.

• 이제 다중 스레드 커널 감사 데몬이 성능 향상을 위해 구성 가능한 개수의 파일에 데이터를 기록하는

용도로만 사용됩니다. audsys (1M) 맨페이지의 -N 옵션을 참조하십시오.

• 수집되는 감사 데이터가 더 포괄적입니다.

• Audisp 출력이 자세한 설명을 포함하고 텍스트 처리 도구에 더 친숙한 형식으로 수정되었습니다.

• 이제 감사 오버플로우 모니터 데몬이 자동 추적을 자동 전환하고 각 자동 전환 지점에서 외부 명령을

실행할 수 있습니다. audomon (1M) 맨페이지를 참조하십시오.

• 감사 이벤트나 프로파일을 사용자 정의할 수 있습니다. audit.conf (4) 맨페이지를 참조하십시오.

• 이제 감사 시스템에서 각 프로세스의 현재 작업 및 루트 디렉토리를 추적하고 지정된 파일의 전체

경로 이름을 보고합니다. audit_track_paths (5) 맨페이지를 참조하십시오.

• 이제 감사 데이터의 메모리 사용을 구성할 수 있습니다. audit_memory_usage (5) 및

diskaudit_flush_interval (5) 맨페이지를 참조하십시오.

영향

• 시스템을 트러스트 모드로 변환하지 않고 감사를 실행할 수 있습니다.

• audisp 출력에 차이가 있습니다. 표시되는 데이터가 보다 포괄적이고 자세한 설명을 포함하며 테

스트 처리 도구에 더 친숙한 형식입니다. audisp 출력 데이터를 처리하는 응용 프로그램이나 스크

립트를 수정해야 합니다.

8장282

보안


• 이제 각 감사 추적이 파일 대신 디렉토리로 식별됩니다. 일반 모드로 실행하는 경우 audsys (1M)

맨페이지의 -N 옵션을 참조하십시오. 감사 추적을 파일로 처리하는 응용 프로그램 또는 스크립트를

수정하거나 -N 옵션을 사용하여 감사 시스템에서 호환 모드를 사용하도록 강제해야 합니다.

• 이제 감사 오버플로우 관리에 수동으로 개입할 필요가 줄었습니다. audomon (1M) 맨페이지의 -X

옵션을 참조하십시오. 감사 추적을 아카이브/백업하기 위해 각 자동 전환 지점에서 실행할 스크립

트를 작성할 수 있습니다.

• 감사를 설정할 때 성능에 미치는 영향이 줄어듭니다.

호환성

• 감사 명령 audsys, audisp, audevent 및 audomon은 몇 개의 새 옵션이 추가되었지만 동일한 방식

으로 작동합니다.

• userdbset (1M) 명령은 트러스트 모드에서 작동하는 audusr (1M) 대신 표준 모드에서 감사 사용자를

구성하는 데 사용됩니다.

• 각 감사 추적을 하나의 파일로 처리하는 응용 프로그램이나 스크립트는 디렉토리로 처리하도록 변

경해야 합니다. 이렇게 하지 않으려면 호환 모드라고 알려진 -N 0을 사용하여 audit를 설정합니다

(audsys (1M) 맨페이지 참조). 그러나 호환 모드는 HP-UX 11i v3 이후 릴리즈에서 폐기될 예정입

니다.

• audisp 출력 데이터를 처리하는 응용 프로그램이나 스크립트는 새 형식을 처리하도록 변경해야 합

니다.

성능

• 이제 다중 스레드 커널 감사 데몬이 구성 가능한 개수의 파일에 데이터를 기록하는 용도로만 사용됩

니다. audsys (1M) 맨페이지의 -N 옵션을 참조하십시오. 이렇게 하면 성능이 향상됩니다.

• 이제 감사 시스템이 각 프로세스의 현재 작업 및 루트 디렉토리를 추적하므로 성능이 약간 저하됩니

다. audit_track_paths (5) 맨페이지를 참조하십시오.

• 감사 데이터를 저장하는 데 지정된 최대 메모리 사용과 커널 감사 데몬이 감사 데이터를 디스크로

플러시하는 빈도도 성능에 영향을 줍니다. audit_memory_usage (5) 및 diskaudit_flush_interval

(5) 맨페이지를 참조하십시오.

설명서

자세한 내용은 audit (5), audsys (1M), audevent (1M), audisp (1M), audomon (1M), audusr (1M),

audit.conf (4), getauduser (3), setauduser (3), pam_hpsec (5) 맨페이지를 참조하십시오.


HP-UX 11i v3은 감사 기능(예: audusr 명령)을 포함하여 트러스트된 시스템 기능을 지원하는 마지막

릴리즈입니다.

호환 모드(예: -N 0)와 audsys의 -x 옵션은 이전 버전과의 호환성을 위해서만 지원되며 HP-UX 11i v3

이후 릴리즈에서 폐기될 예정입니다.

8장 283

보안

HP-UX 10.20

HP-UX 11i v3에서 더 이상 사용되지 않는 감사 가능한 시스템 호출 이름은 putpmsg(),

setcontext(), nsp_init(), exportfs(), t64migration(), privgrp()입니다. HP-UX 11i v3의

audevent와 audisp는 여전히 이러한 이름을 유효한 인수로 받아들이지만 해당 이름에 대해 어떠한 작

업도 수행하지 않습니다. P-UX 11i v3 이후의 audevent와 audisp는 이러한 이름을 거부하고 오류를

표시합니다.

문서화되지 않았으며 HP-UX 11i v3에서 이름이 변경되는 감사 가능한 시스템 호출은 utssys(), _set_mem_window(), toolbox(), modadm(), spuctl(), __cnx_p2p_ctl(), __cnx_gsched_ctl(), mem_res_grp(), lchmod(), socket2(), socketpair2(), ptrace64(), ksem_open(),

ksem_close(), ksem_unlink()입니다. HP-UX 11i v3의 audevent와 audisp는 여전히 이러한 이름을

유효한 인수로 받아들이며 새 이름에 매핑합니다. P-UX 11i v3 이후의 audevent와 audisp는 이러한

이름을 거부하고 오류를 표시합니다.

[gs]etaudid()는 이전 버전과의 호환성을 위해서만 제공됩니다. 새 응용 프로그램에서는 대신

[gs]etauduser()를 사용하는 것이 좋습니다. setauduser (3) 맨페이지를 참조하십시오.

[gs]etevent는 이전 버전과의 호환성을 위해서만 제공됩니다. 새 응용 프로그램에서는 audevent 명

령을 사용하여 현재 감사 중인 이벤트와 시스템 호출을 가져오는 것이 좋습니다. audevent (1M) 맨페이

지를 참조하십시오.

audctl()은 이전 버전과의 호환성을 위해서만 제공됩니다. 새 응용 프로그램에서는 audsys 명령을

사용하여 감사 시스템을 구성하는 것이 좋습니다. audsys (1M) 맨페이지를 참조하십시오.

HP-UX 10.20

HP-UX Bastille은 HP-UX 운영 체제의 보안을 향상시키는 데 사용할 수 있는 보안 강화/잠금 도구입

니다. Bastion Host와 비슷한 기능 및 기타 강화/잠금 확인 목록을 인코딩하여 시스템별로 사용자 정의

잠금을 제공합니다.

Bastille은 원래 Linux 시스템에서 사용하기 위해 Open Source 커뮤니티에서 개발되었습니다. HP는

HP-UX에서 Bastille을 제공하여 사용자에게 도움을 주고 있습니다.

이 도구는 Install-Time Security(ITS) 및 Security Patch Check(SPC)와 더불어 새로운 out-of-the-box

보안 기능을 추가합니다.



최근에는 웹에서 HP-UX Bastille을 사용할 수 있었지만 이전의 HP-UX 11i v1 운영 환경(OE)에서는

제공되지 않았습니다. HP-UX 11i v1에서 마이그레이션하는 고객의 경우 이 제품은 처음으로 HP-UX

OE에 제공되는 것입니다.

8장284

보안

HP-UX 10.20


HP-UX Bastille은 2004년 9월 이후 HP-UX 11i v2 OE에서 사용할 수 있었습니다. HP-UX 11i v3 릴리

즈에서 HP-UX Bastille 버전 3.0.x의 향상된 기능은 다음과 같습니다.

• 새로 향상된 기능:

bastille_drift analysis(Bastille 3.0)라는 새로운 기능은 시스템의 강화/잠금 구성이 더 이상 정책

(Bastille 구성 적용)과 일치하지 않을 경우 이를 보고할 수 있습니다. 새로 향상된 기능에는 Bastille

질문(강화 기능)도 있습니다.

• 새로운 기능:

— 시스템의 강화 구성이 시스템 변경 위험 없이 적용된 사항과 일관성을 유지하는지 쉽게 확인합

니다. 이전에는 변경이 의도된 경우 Bastille 구성을 다시 실행해야 했으며 시스템 손상 위험이

있었습니다(프로덕션 시스템에서 비효율적임).

— 시스템 구성 작업(예: 새 소프트웨어나 패치 설치)의 의도되지 않은 부작용으로 인해 강화 구성

이 약화되었는지 감지합니다.

• 새로운 기능 및 이점:

— 편차 보고서: 예기치 않게 시스템 연결이 끊어질 위험 없이 계획된 응답을 허용하기 위해 실행

취소된 강화를 표시합니다. 규정/SOX 준수를 지원합니다.

— 테스트된 System Insight Manager CMS 정책: 미리 작성된 HP Systems Insight

Management(SIM) 서버의 Central Management Server(CMS) 강화 구성입니다.

— Sec20MngDMZ 수준에서 ICMP 에코(ping)를 받아들여 관리 프레임워크 검색/모니터링과의 호

환성을 향상시킵니다.

영향

Bastille에서 잠글 수 있는 추가 항목, 향상된 추가 유용성 기능 및 Bastille에서 각 노드에 대해 일관성

있는 보안 설정 세트를 유지하는 새로운 기능을 나타냅니다.

호환성

Itanium 기반 및 PA-RISC 구현 간에 차이는 없습니다(동일함). 일부 제품은 Bastille에서 보안을 유지

하는 서비스, 시스템 설정 또는 네트워크 포트를 사용합니다. 이 경우 Bastille에서 변경할 수 있는 out-

of-box 설정을 사용하는 제품은 해당 종속성을 문서화합니다. 필요한 경우 Bastille에서도 이러한 종속

성을 문서화합니다.

성능

Bastille에서 직접 성능에 영향을 주지는 않지만 IPFilter 설정(호스트 기반 방화벽)에 대한 해당 구성에

따라 네트워크 성능이 약간 저하됩니다.

설명서

자세한 내용은 다음 설명서에서 볼 수 있습니다.

8장 285

보안

HP-UX Host Intrusion Detection System


있는 HP-UX 시스템 관리 설명서: 보안 관리(특히 10장)

• bastille (1M) 맨페이지(MANPATH에 /opt/sec_mgmt/share/man/ 추가)

• /opt/sec_mgmt/bastille/docs/user_guide.txt에 있는 Bastille User's Guide

• HP-UX Bastille 웹 사이트,

http://www.software.hp.com/portal/swdepot/displayProductInfo.do?productNumber

=B6849AA

• http://docs.hp.com/en/oshpux11iv3.html 에 있는 HP-UX 11i v2 설치 및 업데이트 설명서

• 298페이지의 “Install-Time Security”

http://forums1.itrc.hp.com/service/forums/parseCurl.do?CURL=%2Fcm%2FCategoryHome%

2F1%2C%2C155%2C00.html&admit=-682735245+1157685896487+28353475 에 있는 HP IT 리소스

센터의 HP-UX Security Forum을 통해 지원을 받을 수도 있습니다.


해당 없음


HP-UX Host Intrusion Detection System(HIDS) 릴리즈 4.0은 HP-UX 11i(HP-UX 11i v1, 11i v2 및

11i v3)를 실행 중인 HP 컴퓨터의 호스트 기반 HP-UX 제품입니다. HP-UX HIDS 릴리즈 4.0을 사용

하여 보안 관리자는 특정 호스트를 대상으로 하는 공격에 대해 능동적으로 모니터링, 감지 및 대응할 수

있습니다. 네트워크 기반 감지 시스템을 무시할 수 있는 공격 유형이 많기 때문에 HP-UX HIDS 릴리즈

4.0은 엔터프라이즈 보안을 강화하여 기존 네트워크 기반 보안 메커니즘을 보완하였습니다.



HP-UX 11i v1에 있는 HIDS 버전 3.1의 새로운 기능은 다음과 같습니다.

• 통합을 통한 경고 볼륨 감소 - HIDS에서는 경고 통합이라는 새 기능을 지원하며 이 기능을 통해 모

니터링 대상 시스템의 경고 볼륨을 크게 줄일 수 있습니다. 이 기능이 활성화된 경우 프로세스 또는

관련 프로세스 그룹에서 생성되는 경고는 프로세스가 종료되거나 특정 시간이 경과될 때까지 집계

됩니다.

• 중요 파일만 모니터링하여 경고 볼륨 감소 - 파일과 관련된 사전 구성 그룹 및 템플릿의 템플릿 등록

정보 값이 핵심 파일만 모니터링하여 경고 볼륨을 줄이도록 수정되었습니다. 예를 들어, 전체 디렉

토리를 모니터링하는 대신 /etc 디렉토리(예: /etc/passwd, /etc/shadow)의 특정 파일만 모니터

링합니다.

8장286

보안


• 중요한 사용자 구성 - 이전 릴리즈에서는 시스템 템플릿(login/logout 및 su)이 심각도가 높은 경고

를 확인하는 데 중요한 루트 및 ID를 하드코딩했습니다. HP-UX 11i Security Containment과 같은

응용 프로그램은 루트 권한을 여러 사용자에게 할당하는 기능을 지원하므로 HIDS가 중요한 사용

자 구성을 지원해야 합니다. 시스템 템플릿은 중요한 사용자 이름을 지정하기 위한 새로운 템플릿

등록 정보를 지원합니다.

• 사용자 이름 및 사용자 ID 지정 지원 - 이전 릴리즈에서 사용자 ID를 지정하는 템플릿 등록 정보(예:

priv_uid_list)가 이제 사용자 ID와 사용자 이름 지정을 모두 지원합니다.

• 이벤트 속도 측정 - 이벤트가 시스템에서 생성되고 HIDS에서 모니터링되는 속도를 측정하는 새로

운 idscor 옵션(-t)이 지원됩니다. 이벤트 속도를 알면 http://docs.hp.com 에 있는 HIDS

Tuning and Sizing primer를 참조하여 HIDS가 메모리 및 CPU 사용에 미치는 영향을 확인할 수

있습니다.

참고 HP-UX 11i v3부터 idssysdsp 프로그램은 setuid가 아닌 비트 프로그램이 되었습니다.


HP-UX 11i v2의 HIDS 버전 4.0에서 변경된 사항은 없습니다.

참고 HP-UX 11i v3부터 idssysdsp 프로그램은 setuid가 아닌 비트 프로그램이 되었습니다.

영향


호환성

HP-UX HIDS 4.0은 HP-UX 11i v1 및 HP-UX 11i v2 운영 체제에서 실행되는 릴리즈 3.1 및 릴리즈 3.0과

호환됩니다. 릴리즈 2.0, 릴리즈 2.1, 릴리즈 2.2 및 릴리즈 1.0과는 호환되지 않습니다.

성능


설명서

/opt/ids/share/man/man1m에서 HP-UX HIDS 4.0 설치에 관한 다음 맨페이지를 볼 수 있습니다.

• IDS_checkAdminCert (1M)

• IDS_checkAgentCert (1M)

• IDS_checkInstall (1M)

8장 287

보안

HP-UX IPFilter

• IDS_genAdminKeys (1M)

• IDS_genAgentCerts (1M)

• IDS_importAgentKeys (1M)

• idsadmin (1M)

• idsagent (1M)

• idsgui (1M)

• ids.cf (5)

다음 설명서는 http://docs.hp.com 의 Internet and Security Solutions 섹션에서 볼 수 있습니다.

• HP-UX Host Intrusion Detection System Release 4.0 Release Notes

• HP-UX Host Intrusion Detection System Administrator's Guide, Software Release 4.0.

HP-UX HIDS용 HP OpenView Operations SMART Plug-in에 대한 자세한 내용은

http://openview.hp.com/products/spi/spi_ids/index.html 에서 볼 수 있습니다.


해당 없음

HP-UX IPFilter

보안 제품인 HP-UX IPFilter 버전 A.03.05.13은 IP 패킷을 필터링하여 시스템의 트래픽을 제어함으로써

시스템 방화벽 기능을 제공합니다.



HP-UX IPFilter 버전 A.03.05.13은 다음 절에서 설명하는 변경 사항을 제외하고 기능상 HP-UX 11i v1

및 HP-UX 11i v2용 HP-UX IPFilter 버전 A.03.05.12와 같습니다.

HP-UX IPFilter 버전 A.03.05.13에서는 결함이 수정되고 사소한 기능이 향상되었습니다. 또한 다음과

같은 새로운 기능과 주요 개선 사항이 포함되어 있습니다.

• X.25 인터페이스 필터링

• 10GigE 인터페이스 필터링

• IPFilter는 기본적으로 네트워킹 스택에 배관되지 않음

• IPFilter를 활성화하기 위해 다시 부팅할 필요는 없음

결함 수정에 대한 자세한 내용은 http://docs.hp.com/en/internet.html#HP-UX%20IPFilter 에

있는 HP-UX IPFilter A.03.05.13 Release Notes를 참조하십시오.

• HP-UX IPFilter는 기본적으로 네트워킹 스택에 배관되지 않음

8장288

보안

HP-UX IPFilter

기본적으로 HP-UX IPFilter는 네트워킹 스택에 배관되지 않으므로 설치되지만 구성되지 않습니다.

사용자가 HP-UX IPFilter를 활성화해야 하며, 그런 후에 관련 모듈이 네트워킹 스택에 배관됩니다.

자세한 내용은 http://docs.hp.com/en/internet.html#HP-UX%20IPFilter 에 있는 HP-UX

IPFilter A.03.05.13 Administrator's Guide를 참조하십시오.

• HP-UX IPFilter를 활성화하기 위해 다시 부팅할 필요는 없음

설치하고 나면 HP-UX IPFilter의 기본 상태는 비활성화된 상태입니다. HP-UX IPFilter를 활성화

하기 위해 다시 부팅할 필요는 없습니다. 그러나 IPFilter를 활성화할 경우 잠시 네트워크 장애가

발생합니다. 자세한 내용은 HP-UX IPFilter A.03.05.13 Administrator's Guide를 참조하십시오.


HP-UX IPFilter 버전 A.03.05.13은 앞에서 설명한 변경 사항을 제외하고 기능상 HP-UX 11i v1 및 HP-

UX 11i v2용 HP-UX IPFilter 버전 A.03.05.12와 같습니다. “HP-UX 11i v1(2005년 9월)에서 마이그레이

션하는 고객을 위한 새로운 기능”을 참조하십시오.

영향

HP-UX IPFilter는 기본적으로 활성화되지 않으므로 필터링 보안을 제공하지 않습니다. 그러나

Bastille/ITS를 Sec20MngDMZ 또는 Sec30DMZ 설치 시간 보안 수준으로 사용하는 경우 HP-UX IPFilter

가 자동으로 활성화됩니다.

HP-UX IPFilter를 활성화하기 위해 다시 부팅할 필요는 없지만 잠시 네트워크 장애가 발생합니다. HP

Serviceguard 고객이나 시간이 중요한 응용 프로그램을 실행하는 누구든지 HP-UX IPFilter를 활성화

할 적절한 시간을 예약해야 합니다.

HP-UX IPFilter 활성화에 대한 자세한 내용은 http://docs.hp.com/en/internet.html#HP-

UX%20IPFilter 에 있는 HP-UX IPFilter version A.03.05.13 Administrator's Guide를 참조하십시오.

호환성


성능


설명서


ipf (4) 패킷 필터링 커널 인터페이스

ipf (5) IP 패킷 필터 규칙 구문

ipf (8) 패킷 필터링 커널 내부 목록 변경

ipl (4) IP 패킷 로그 장치의 데이터 구조

ipmon (8) 기록된 패킷에 대해/dev/ipl 모니터링

ipstat (8) 패킷 필터 통계와 필터 목록에 대한 보고

8장 289

보안

HP-UX IPSec

iptest (1) 가상 입력으로 패킷 규칙 테스트

http://docs.hp.com/en/internet.html#HP-UX%20IPFilter 에 있는 다음 설명서를 참조하십시오.

• HP-UX IPFilter version A.03.05.13 Administrator's Guide

• HP-UX IPFilter A.03.05.13 Release Notes


튜너블 매개 변수 ipl_buffer_sz, ipl_suppress 및 ipl_logall은 이제 ndd가 아니라 kctune 명령

을 사용하여 조정됩니다. ndd 변수 cur_iplbuf_sz는 현재 사용되는 로그 버퍼 및 버퍼 공간의 크기를

확인하는 데 사용되었습니다. 이 변수는 더 이상 사용할 수 없습니다. 이제 ipfstat -B를 사용하여 이

러한 값을 가져올 수 있습니다. 자세한 내용은 IPFilter Administrator's Guide를 참조하십시오.

HP-UX IPSec

HP-UX IPSec A.02.01.01은 IPsec 프로토콜 제품군을 구현하는 장치 및 시스템 간에 IP 네트워크를 통한

보안 통신(인증, 무결성, 기밀성)을 허용하는 인프라를 제공합니다.

HP-UX IPSec의 이점은 다음과 같습니다.

• 자동화된 키 생성을 위한 IKE(Internet Key Exchange)를 비롯하여 관련된 모든 IPSec 표준 준수

• 데이터 개인 정보 보호와 데이터 무결성 및 인증

• 응용 프로그램 투명 보안

• 암호화된 데이터 전송 속도가 100Mb/s 토폴로지에서 91.95Mb/s까지 높은 고속 암호화

• IKE를 사용한 동적 데이터 암호화 키 관리

• 여러 공급업체 간 상호 운용성. HP-UX IPSec는 Cisco, Microsoft, Linux 등의 25개 공급업체 구현과

상호 운용됩니다.

• 사전 공유 키 및 디지털 인증서를 사용한 호스트 기반 인증

• IPv4 및 IPv6 지원

• HP-UX Mobile IPv6 지원

• HP Serviceguard 지원

• 강력하고 융통성 있는 관리 유틸리티:

— 배치 모드 구성을 지원하는, 사용하기 쉬운 명령줄 인터페이스(CLI) 구성

— 패킷 기반의 융통성 있는 구성

— 구성 테스트 유틸리티

8장290

보안

HP-UX IPSec

— 진단 및 모니터링 도구, 안정성 및 침입 경고를 위한 로깅 및 감사 추적

— 호스트 기반 IPsec 토폴로지

HP-UX IPSec는 호스트 간 및 호스트와 게이트웨이 간 토폴로지의 호스트 시스템에서 지원됩니다. HP-

UX IPSec를 사용하여 내부 네트워크에 보안을 제공하고 공용 인터넷 통신에 대한 Virtual Public

Network(VPN) 솔루션을 제공할 수 있습니다.

HP-UX IPSec를 사용하여 공개적으로 액세스할 수 있는 게이트웨이 또는 프록시 응용 프로그램 서버와

백엔드 응용 프로그램 서버 간의 패킷 보안을 유지할 수도 있습니다.



HP-UX IPSec는 이전 OE 릴리즈에서 제공되지 않았지만 HP-UX IPSec A.02.01.01은 HP-UX 11i용

AR 미디어에서 제공되었습니다.

HP-UX IPSec A.02.01과 HP-UX IPSec A.02.01.01 간에 기능 차이는 없습니다. 그러나 HP-UX 11i v3용

A.02.01.01 버전과 11i용 A.02.01 및 A.02.01.01 버전 간에는 다음과 같은 차이가 있습니다.

• 이제 소프트웨어 번들 이름이 J4256AA가 아니라 IPsec입니다.

• TOUR 또는 HP-UX Transport 패치에 대한 종속성이 없습니다.


HP-UX IPSec는 이전 OE 릴리즈에서 제공되지 않았지만 HP-UX IPSec A.02.01.01은 HP-UX 11i용

AR 미디어에서 제공되었습니다.

HP-UX IPSec A.02.01과 HP-UX IPSec A.02.01.01 간에 기능 차이는 없습니다. 그러나 HP-UX 11i v3용

A.02.01.01 버전과 11i용 A.02.01 및 A.02.01.01 버전 간에는 다음과 같은 차이가 있습니다.

• 이제 소프트웨어 번들 이름이 J4256AA가 아니라 IPsec입니다.

• TOUR 또는 HP-UX Transport 패치에 대한 종속성이 없습니다.

영향

HP-UX IPSec A.02.01 이전 버전을 사용하는 고객은 ipsec_migrate 유틸리티를 사용하여 구성 데이

터를 마이그레이션해야 합니다.

호환성

HP-UX IPSec A.02.01 이전 버전을 사용하는 고객은 ipsec_migrate 유틸리티를 사용하여 구성 데이

터를 마이그레이션해야 합니다. HP-UX IPSec와 함께 보안 인증서를 사용하는 고객은 추가 마이그레

이션 작업을 수행해야 할 수도 있습니다.

성능

http://docs.hp.com 에 있는 HP-UX Performance White Paper에는 HP-UX 11i v2의 HP-UX IPSec

에 대한 성능 통계와 정보가 들어 있습니다. 고객이 HP-UX 11i v3 시스템에서 경험하는 성능은 비슷합

니다.

8장 291

보안

HP-UX Secure Shell A.04.40.005

설명서


• ipsec_admin (1M)

• ipsec_config (1M)

• ipsec_config_add (1M)

• ipsec_config_batch (1M)

• ipsec_config_delete (1M)

• ipsec_config_export (1M)

• ipsec_migrate (1M)

• ipsec_policy (1M)

• ipsec_report (1M)

http://docs.hp.com/en/internet.html#IPSec 에 있는 다음 설명서를 참조하십시오.

• HP-UX IPSec version A.02.01 Administrator's Guide(J4256-90015)

• HP-UX IPSec version A.02.01.01 Release Notes(J4256-90022)

• HP-UX IPSec Performance and Sizing White Paper

• Using OpenSSL Certificates with HP-UX IPSec A.02.01

• HP-UX IPSec version A.02.01 Manpages


해당 없음


HP-UX Secure Shell A.04.40.005(A.04.40)는 공개 도메인 OpenSSH 4.4p1을 기반으로 합니다. 클라이

언트/서버 아키텍처는 SSH-1과 SSH-2 프로토콜을 지원하고 보안 원격 로그인, 파일 전송 및 원격 명령

실행 기능을 제공합니다.



HP-UX 11i v1의 A.04.00.002에 비해 HP-UX Secure Shell A.04.40.005에서 새로 추가된 기능은 다음과

같습니다.

• 버전 A.04.10에서 추가된 기능:

— 로그인 및 로그아웃 이벤트에 대한 감사 기록과 HP-UX 11.0 및 11i v1에 대한 시스템 호출

— 키 기반 인증 방법에 max-bad-login-attempt 제한 적용

— 텔넷과 호환되는 ut_id 형식의 수정된 utmp 로그 레코드

— 새로운 zlib 버전 1.2.3

8장292

보안



— High Performance Enabled SSH/SCP 패치

— 서버의 새 구성 지시어

— CountKeyAuthBadLogins 지시어

— EnforceSecureTTY 지시어

— Auth Selection 패치 포함

— RSA 및 DSA 키의 기본 크기 증가

— 지연된 압축

— 향상된 Arcfour 암호화 모드 지원

— 수정된 ControlPath 클라이언트 구성 지시어

— 멀티플렉싱된 연결을 통한 X11 및 에이전트 전달 지원


— chroot 환경에서 sftp 전용 솔루션 제공

— HP-UX Secure Shell의 TCP Wrappers 사용에서 IPv6 지원


— 'Match' 지시어를 사용하여 sshd_config 파일에서 조건부 구성 구현. 이 기능을 사용하면 사

용자, 그룹, 호스트 이름 또는 주소 기반의 특정 조건을 충족할 경우 일부 구성 옵션을 선택적

으로 재정의할 수 있습니다.

— sshd_config (5)에 ForceCommand 구성 지시어 추가. ~/.ssh/authorized_keys에서 허용되

는 command='...' 옵션과 마찬가지로 이 지시어는 사용자가 요청한 대상에 관계없이 지정된

명령을 강제 실행합니다. 이 지시어는 새로운 “Match” 지시어와 함께 매우 유용합니다.

— sshd_config (5)에 “PermitOpen” 지시어 추가. 이 지시어는 permitopen='...'

authorized_keys 옵션을 미러링하여 사용자가 설정할 수 있는 포트 전달 기능을 세부적으로

제어할 수 있게 합니다.

— sftp-server에 대한 선택적 트랜잭션 로깅 활성화

— 요청된 포트 전달이 설정되지 않은 경우 ssh (1)를 0이 아닌 종료 코드로 종료시키는

ExitOnForwardFailure 옵션 추가

— 명령줄 인수 지정을 허용하는 sshd_config “SubSystem” 선언 확장

— 동등한 오버플로우 검사 기능을 사용하여 정수 오버플로우에 취약한 malloc (3) 및 realloc (3)의

모든 호출 대체

— 이제 표준이 아닌 포트가 요청된 경우 ssh (1)에서 ~/.ssh/known_hosts에 저장된 호스트 포트

번호를 기록하도록 ssh 동작 수정

• 또한 HP-UX Secure Shell A.04.40.005에서는 일부 결함이 수정되었습니다. 이러한 새로운 기능과

결함 수정에 대한 자세한 내용은 http://docs.hp.com 에 있는 HP-UX Secure Shell Release

Notes를 참조하십시오.

8장 293

보안



HP-UX 11i v2의 A.04.20.009에 비해 HP-UX Secure Shell A.04.40.005에서 새로 추가된 기능은 다음과

같습니다.


— chroot 환경에서 sftp 전용 솔루션 제공

— HP-UX Secure Shell의 TCP Wrappers 사용에서 IPv6 지원


— “Match” 지시어를 사용하여 sshd_config 파일에서 조건부 구성 구현. 이 기능을 사용하면 사

용자, 그룹, 호스트 이름 또는 주소 기반의 특정 조건을 충족할 경우 일부 구성 옵션을 선택적

으로 재정의할 수 있습니다.

— sshd_config (5)에 ForceCommand 구성 지시어 추가. ~/.ssh/authorized_keys에서 허용되

는 command='...' 옵션과 마찬가지로 이 지시어는 사용자가 요청한 대상에 관계없이 지정된

명령을 강제 실행합니다. 이 지시어는 새로운 “Match” 지시어와 함께 매우 유용합니다.

— sshd_config (5)에 “PermitOpen” 지시어 추가. 이 지시어는 permitopen='...'

authorized_keys 옵션을 미러링하여 사용자가 설정할 수 있는 포트 전달 기능을 세부적으로

제어할 수 있게 합니다.

— sftp-server에 대한 선택적 트랜잭션 로깅 활성화

— 요청된 포트 전달이 설정되지 않은 경우 ssh (1)를 0이 아닌 종료 코드로 종료시키는

ExitOnForwardFailure 옵션 추가

— 명령줄 인수 지정을 허용하는 sshd_config “SubSystem” 선언 확장

— 동등한 오버플로우 검사 기능을 사용하여 정수 오버플로우에 취약한 malloc (3) 및 realloc (3)

의 모든 호출 대체

— 이제 표준이 아닌 포트가 요청된 경우 ssh (1)에서 ~/.ssh/known_hosts에 저장된 호스트 포트

번호를 기록하도록 ssh 동작 수정

• 또한 HP-UX Secure Shell A.04.40.005에서는 일부 결함이 수정되었습니다. 이러한 새로운 기능과

결함 수정에 대한 자세한 내용은 http://docs.hp.com 에 있는 HP-UX Secure Shell Release

Notes를 참조하십시오.

영향


호환성


성능


8장294

보안

HP-UX 보안 속성 구성(secweb)

설명서

다음 설명서는 http://docs.hp.com 의 “Internet and Security Solutions” 섹션에서 볼 수 있습니다.

• HP-UX Secure Shell Getting Started Guide

• HP-UX Secure Shell A.04.40.005 Release Notes

맨페이지:

• sshd_config (5)

• ssh_config (5)

• ssh (1)


해당 없음

HP-UX 보안 속성 구성(secweb)

HP-UX 보안 속성 구성 도구(secweb)는 로컬 사용자 및 Network Information Service(NIS) 사용자의

보안 속성 값을 시스템 전체 및 사용자별로 구성하기 위한 사용하기 쉬운 도구입니다. 이 도구는 웹 기반

그래픽 사용자 인터페이스(GUI)와 텍스트 사용자 인터페이스(TUI)를 모두 제공합니다. HP System

Management Homepage(SMH) 또는 HP Systems Insight Manager(SIM)에서 도구를 시작하거나

secweb 명령을 사용하여 도구를 시작할 수 있습니다.

HP-UX 보안 속성 구성 도구의 주요 기능은 다음과 같습니다.

• System Defaults 탭에서 시스템 전체의 보안 속성 값 구성

• Local Users 탭에서 로컬 사용자의 보안 속성 값을 사용자별로 구성

• NIS Users 탭에서 NIS 사용자의 보안 속성 값을 사용자별로 구성

• 실행에 앞서 GUI 동작을 지원하는 명령 미리 보기

• 로컬 사용자 및 NIS 사용자의 보안 속성 잠금 정보 보기



이제 HP-UX 보안 속성 구성 도구는 다음을 지원합니다.

• 웹 기반 인터페이스(GUI)

• 새로운 텍스트 사용자 인터페이스(TUI)

• 긴 사용자 이름

8장 295

보안

HP-UX Standard Mode Security Extensions


이제 HP-UX 보안 속성 구성 도구는 다음을 지원합니다.

• 텍스트 사용자 인터페이스(TUI)의 향상된 모양과 느낌

• 긴 사용자 이름

영향


호환성


성능


설명서


• 보안 속성 구성 온라인 도움말

• secweb (1M) 맨페이지

• sam (1M) and smh (1M) 맨페이지


해당 없음


HP-UX Standard Mode Security Extensions 제품은 이전에 트러스트 모드로 변환된 시스템에서만

사용할 수 있었던 보안 기능을 제공하여 표준 모드에서 실행 중인 시스템의 보안을 향상시킵니다.



HP-UX Standard Mode Security Extensions 제품은 이전의 HP-UX 11i v1(2005년 9월) 릴리즈에서

사용할 수 없었습니다.

이전에 트러스트 모드에서만 사용할 수 있었던 몇 가지 보안 기능을 이제 트러스트 모드로 변환하지 않

고 표준 모드에서 사용할 수 있습니다. 또한 여러 보안 속성을 이제 시스템 전체 기본값 또는 사용자별 값

으로 구성할 수 있습니다.

8장296

보안


다음 보안 기능은 이제 표준 모드에서 사용할 수 있습니다.

• 사용자와 시스템 활동 감사

• 지나치게 많은 인증이 실패하면 계정 잠금

• 마지막으로 성공한 로그인과 마지막으로 실패한 로그인 표시

• 암호 기록에서 암호 재사용 금지

• null 암호로 로그인 금지

• 특정 시간에 로그인 제한

• 비활성 계정 만료

• 잠긴 계정 보고

• 이제 섀도우 암호가 NIS를 사용하여 지원됨

이러한 기능은 다음 HP-UX 변경 사항에 의해 구현됩니다.

• 감사 시스템(명령 및 라이브러리)

• security (4)에서 설명하는 /etc/default/security 파일

• shadow (4)에서 설명하는 /etc/shadow 파일

• pam.conf (4)에서 설명하는 /etc/pam.conf 구성 파일

• libsec 및 PAM 라이브러리

• userdb (4)에서 설명하는 새 사용자 데이터베이스

• 새 명령: userdbget, userdbset, userdbck, userstat

• secweb (1M)에서 설명하는 새 사용자 구성 도구


HP-UX Standard Mode Security Extensions 제품은 이제 코어 OS의 일부입니다.

새 명령 userstat가 추가되었습니다.

새 라이브러리 함수 userdb_read(), userdb_write(), and userdb_delete(), described in

userdb_read (3), userdb_write (3) 및 userdb_delete (3)가 추가되었습니다.

이제 섀도우 암호가 NIS를 사용하여 지원됩니다.

영향

HP-UX Standard Mode Security Extensions 제품은 시스템 보안을 향상시키는 새로운 기능을 제공합

니다. 새로운 각 보안 기능은 선택적으로 구성됩니다. 새로운 보안 기능은 트러스트 모드로 실행되는 시

스템에 적용되지 않습니다.

호환성


성능


8장 297

보안

Install-Time Security

설명서

자세한 내용은 secweb (1M), useradd (1M), userdel (1M), usermod (1M), userstat (1M), userdbck (1M), userdbget (1M), userdbset (1M), pam_acct_mgmt(3), userdb_read(3), pam.conf(4), security(4),

shadow(4), userdb(4), audit(5), pam_hpsec(5) 맨페이지를 참조하십시오.


HP-UX 11i v3에서 NIS+는 더 이상 지원되지 않습니다. HP-UX 11i v3은 트러스트된 시스템 기능을

지원하는 마지막 릴리즈입니다.

Install-Time Security

Install-Time Security(ITS) 버전 1.0.4는 기본 보안에서 DMZ에 이르기까지 네 가지 구성 중 하나를 사용

하여 시스템을 설치하는 동안 Bastille 보안 잠금 엔진을 실행할 수 있는 보안 단계를 설치/업데이트 프로

세스에 추가합니다.

ITS에는 다음 번들이 포함되어 있습니다.

• Sec00Tools(권장 소프트웨어 번들)

• Sec10Host(선택적 소프트웨어 번들)

• Sec20MngDMZ(선택적 소프트웨어 번들)

• Sec30DMZ(선택적 소프트웨어 번들)



Install-Time Security는 HP-UX 11i v1에서 마이그레이션하는 고객을 위한 HP-UX 11i v3 릴리즈의

새로운 기능입니다.


ITS 1.0.4에서 새로 추가된 기능은 다음과 같습니다.

• 새 질문/구성

• 로컬 전용(네트워크 아님)으로 구성된 진단 데몬

• 로컬 전용 Syslog

영향

새로운 기능에서 다음과 같은 이점을 얻을 수 있습니다.

• 새 잠금 구성 항목

• 새로운 Ignite 통합(보안 탭)

8장298

보안

Kerberos Client

호환성

• Itanium 기반 및 PA-RISC 구현 간에 차이는 없습니다(동일함). 일부 제품은 Bastille에서 보안을

유지하는 서비스, 시스템 설정 또는 네트워크 포트를 사용합니다. 이 경우 Bastille에서 변경할 수

있는 out-of-box 설정을 사용하는 제품은 해당 종속성을 문서화합니다. 필요한 경우 Bastille에서도

이러한 종속성을 문서화합니다. http://docs.hp.com/en/oshpux11iv3.html (영문) 또는

http://docs.hp.com/ko (한글)에 있는 HP-UX 11i v3 설치 및 업데이트 설명서는 각 수준에서

적용되는 특정 Bastille 설정에 대해 설명합니다.

성능

ITS는 성능에 영향을 주지 않지만 DMZ 또는 MngDMZ 수준을 사용할 경우 IPFilter packet 필터링 때

문에 네트워크 성능이 약간 느려질 수 있습니다.

설명서

자세한 내용은 다음 설명서에서 볼 수 있습니다.


있는 HP-UX 시스템 관리 설명서: 보안 관리

• bastille (1M) 맨페이지(MANPATH에 /opt/sec_mgmt/share/man/ 추가)

• /opt/sec_mgmt/bastille/docs/user_guide.txt에 있는 Bastille User's Guide

• HP-UX Bastille 웹 사이트,

http://www.software.hp.com/portal/swdepot/displayProductInfo.do?productNumber

=B6849AA


있는 HP-UX 11i v2 설치 및 업데이트 설명서

• 284페이지의 “HP-UX 10.20”


해당 없음

Kerberos Client

Kerberos Client 버전 1.3.5.03은 네트워크를 통한 보안 통신을 위해 Kerberos 인증과 강력한 암호화를

제공합니다.

8장 299

보안

Kerberos Client



Kerberos Client 버전 1.3.5.03에는 다음과 같은 Kerberos Client 버전 1.0의 새로운 기능이 포함되어

있습니다.

• 이제 관리자는 libkrb5.sl 라이브러리에서 제공하는 krb5_kuserok() API를 호출하는

Kerberized 로그인 응용 프로그램의 동작을 제어할 수 있습니다. Kerberos Client 이전 버전에서는

krb5_kuserok()가 사용자의 홈 디렉토리에 있는 .k5login 파일에서 액세스 권한을 확인했습니

다. 이 경우 사용자가 .k5login 파일을 수정하여 다른 사용자에게 액세스를 허용할 수 있었습니다.

• 이제 관리자는 .k5login.username이라는 이름으로 /etc/krb5 디렉토리에 파일을 만들 수 있습

니다. 또한 사용자의 홈 디렉토리에 .k5login 파일을 가리키는 심볼릭 링크를 만들 수 있습니다.

/etc/krb5 디렉토리가 없을 경우 krb5_kuserok()에서 계속 사용자의 홈 디렉토리에 있는

.k5login 파일을 확인합니다. /etc/krb5 디렉토리가 있으면 krb5_kuserok() API는 권한 부여

결정을 내릴 때 사용자의 홈 디렉토리에 있는 해당 .k5login 파일을 무시합니다. /etc/krb5에 있

는 새 파일의 항목 형식은 사용자의 홈 디렉토리에 있는 .k5login 파일의 형식과 같습니다.

• 이전에는 SSL이 활성화되어 있을 경우 Netscape Directory Server에 대한 SASL/GSS-API 바인드

가 실패했습니다. 이 문제는 이 릴리즈에서 수정되었습니다.

• 3DES, RC4 및 AES와 같은 강력한 암호화 알고리즘 지원

• IPv6 지원

• TCP 지원. 이제 Kerberos Client 라이브러리에서 TCP를 사용하여 KDC에 연결할 수 있습니다. 라

이브러리는 초과 PAC 데이터로 티켓을 발행할 경우 TCP를 사용하여 Microsoft KDC(도메인 컨트

롤러)와 통신할 수 있습니다.

• Kerberos Client의 Open Source 버전에서 MIT가 수행한 버전 1.5.1까지의 모든 관련 보안 수정


HP-UX 11i v1(2005년 9월)에서 마이그레이션하는 고객을 위한 새로운 기능(300페이지 참조)

영향


호환성


성능


8장300

보안

OpenSSL

설명서

다음 Kerberos Client 1.3.5.03 설명서는 http://docs.hp.com 의 Internet and Security Solutions

섹션에서 볼 수 있습니다.

• 릴리즈 노트

• Configuration Guide for Kerberos Client Products

Kerberos Client 1.3.5.03과 관련된 다음 맨페이지를 참조할 수도 있습니다.

• kerberos (9)• libkrb5 (3)• krb5.conf (4)• kdestroy (1)• kinit (1)• klist (1)• kpasswd (1)


해당 없음

OpenSSL

OpenSSL A.00.09.09d는 Open Source OpenSSL 0.9.7l 및 0.9.8d 제품을 기반으로 합니다. 이 번들에는

다음이 포함되어 있습니다.

• /opt/openssl/0.9.8 디렉토리의 OpenSSL A.00.09.08d

• /opt/openssl/0.9.7 디렉토리의 OpenSSL A.00.09.07l

HP-UX 11i v3에서 활성화되는 OpenSSL의 기본 버전은 OpenSSL A.00.09.08d입니다. /opt/openssl

에서 전환 스크립트 switchversion.sh를 사용할 수 있습니다. OpenSSL의 기본 버전을 OpenSSL

A.00.09.08d와 OpenSSL A.00.09.07l로 변경하려면 이 스크립트를 사용합니다.



OpenSSL A.00.09.08d(HP-UX 11i v3에서 OpenSSL의 기본 버전)에서 지원하는 하드웨어 엔진은

4758cca, aep, atalla, chil, cswift, gmp, nuron, sureware 및 ubsec입니다.

이 OpenSSL 버전에서는 타원 곡선 암호화도 지원합니다. OpenSSL A.00.09.08d에서 지원하는 공개 키

타원 곡선 암호화 프로토콜은 다음과 같습니다.

• Elliptic Curve Crypto(ECC)

• Elliptic Curve Diffie-Hellman(ECDH) 프로토콜

• Elliptic Curve Digital Signature Algorithm(ECDSA)

8장 301

보안

PAM Kerberos

참고: OpenSSL A.00.09.08d(HP-UX 11i v3에서 OpenSSL의 기본 버전)에만 하드웨어 엔진 지원 라이

브러리와 타원 곡선 암호화 기능이 있습니다. OpenSSL의 기본 버전을 변경하면 openssl A.00.09.08d

명령줄 기능을 사용할 수 없습니다. 그러나 OpenSSL A.00.09.08d 라이브러리는 지원됩니다.

OpenSSL A.00.09.07l과 OpenSSL A .00.09.08d는 X.509 및 X.509v3 인증서를 지원합니다.

또한 OpenSSL A.00.09.07l과 OpenSSL A.00.09.08d에서는 몇 가지 결함이 수정되었습니다. 이러한

결함 수정에 대한 자세한 내용은 http://docs.hp.com/ko 에 있는 릴리즈 노트와

http://www.openssl.org/news/changelog.html 에 있는 OpenSSL Changelog를 참조하십시오.


HP-UX 11i v1(2005년 9월)에서 마이그레이션하는 고객을 위한 새로운 기능(301페이지 참조)을 참조하십시오.

영향


호환성


성능


설명서

자세한 내용은 http://docs.hp.com 의 “Internet and Security Solutions” 섹션에 있는 OpenSSL

A.00.09.07l/A.00.09.08d Release Notes를 참조하십시오.


해당 없음

PAM Kerberos

Pluggable Authentication Module(PAM)은 HP-UX에서 여러 인증 기술에 대한 지원을 제공하는 구성

하기 쉬운 프레임워크입니다. PAM Kerberos v1.24(번들 이름 PAM-Kerberos)는 Open group RFC

86.0에 지정된 Kerberos 인증 프로토콜에 대한 지원을 제공하는 PAM 모듈입니다. PAM을 사용하면

여러 인증 기술을 함께 사용할 수 있습니다.

8장302

보안

PAM Kerberos



이 릴리즈에서 새로 향상된 기능:

• pamkrbval 도구는 사용자가 시스템에 rlogin하려 할 때 rc_host_0 파일의 소유권을 확인합니다.

rc_host_0을 root가 아닌 사용자가 소유하고 있는 경우 경고가 발생합니다.

• pamkrbval 도구는 이제 호스트 서비스 주체에 대한 keytable 항목이 클라이언트에는 없지만 KDC

에 있을 경우 경고 메시지를 표시합니다. 이전에는 pamkrbval 도구가 클라이언트에 없는 keytab

항목이 KDC에 있는지 확인하지 않았으며 경고를 표시하지 않고 성공적으로 실행되었습니다.

또한 이 릴리즈에서는 결함이 수정되었습니다. 자세한 내용은 http://docs.hp.com 의 Internet and

Security Solutions에 있는 PAM-Kerberos 1.24 Release Notes를 참조하십시오.



영향


호환성


성능


설명서

자세한 내용은 pamkrbval 및 pam_krb5에 대한 맨페이지와 http://docs.hp.com 의 Internet and

Security Solutions에 있는 다음 설명서를 참조하십시오.

• Configuration Guide for Kerberos Client Products

• PAM-Kerberos 1.24 Release Notes


해당 없음

8장 303

보안

Security Patch Check


Security Patch Check(SPC)(SecPatchCk 번들, 이전의 B6834AA)는 보안 정보와 관련해서 시스템의

통화를 분석하는 도구입니다. 현재 시스템에 적용된 패치, 업데이트 또는 기록된 수동 작업에 의해 해결

되지 않은 보안 취약점에 대해 작업을 권장합니다.

Security Patch Check 소프트웨어 도구를 사용하면 시스템 보안을 효율적으로 향상시킬 수 있지만 시

스템 보안이 보장되지는 않습니다. SPC는 Bastille 대화형 구성의 일부나 수동으로 설정할 수 있습니다.



SPC는 이전의 HP-UX 11i v1 운영 환경(OE)에서 제공되지 않았습니다. HP-UX 11i v1에서 마이그레

이션하는 고객의 경우 이 제품은 처음으로 HP-UX OE에 제공되는 것입니다.


SPC가 결함을 수정하여 업데이트되었습니다. 그 외에는 HP-UX 11i v2(2004년 9월) 릴리즈 이후 변경

된 사항이 없습니다.

영향

이전 릴리즈가 패치를 분석하기만 한 반면 SPC는 업데이트 및 수동 작업 분석 기능을 제공합니다. 또한

HTTPs를 통해 카탈로그를 다운로드합니다.

참고 HTTPs 카탈로그 다운로드를 수행하려면 Perl 5.8.0.C와 OpenSSL을 설치해야 합니다. 모두 운영 환경에

포함되어 있지만, 웹에서 SPC를 다운로드하는 경우 별도로 다운로드해야 합니다.

호환성

HP-UX 11i v2(2004년 9월)에서 추가 정보를 통합하기 위해 출력 형식이 변경되었습니다.

성능


설명서


• 맨페이지:

security_patch_check (1M)

8장304

보안


• 제품 페이지:

http://software.hp.com/portal/swdepot/displayProductInfo.do?productNumber=B6834AA

284페이지의 “HP-UX 10.20”을 참조하십시오.


해당 없음

8장 305

보안


8장306

9 명령과 시스템 호출

이 장의 내용

이 장에서는 다음을 포함하여 새로운 명령 및 변경된 명령, 시스템 호출에 대한 정보를 제공합니다.

참고 기타 명령에 대한 변경 사항은 변경된 제품이나 기능과 관련해서 이 설명서의 다른 위치에 문서화될 수

있습니다.

• /etc/skel/.profile 셸 스크립트(309페이지 참조)

• 32비트 pstat 시스템 호출(더 이상 사용되지 않음)(309페이지 참조)

• at, cron 및 batch 명령(310페이지 참조)

• core 형식 구현 변경 사항(312페이지 참조)

• csh 명령 언어 인터프리터(313페이지 참조)

• 파일 시스템 백업 및 복구 명령 fbackup, frecover 및 ftio(더 이상 사용되지 않음)(314페이지 참조)

• gcore 명령(315페이지 참조)

• getgroups, setgroups 시스템 호출(316페이지 참조)

• getty 명령(318페이지 참조)

• HP-UX 커널 구성 명령(319페이지 참조)

• iostat 명령(320페이지 참조)

• 긴 hostname, uname 및 setuname(321페이지 참조)

• HFS ff, VxFS 4.1 ff, repquota, quotacheck에 의한 긴 사용자 이름 지원(323페이지 참조)

• lp, lpadmin, lpfence, lpmove 및 lpsched 명령(324페이지 참조)

• mmap() 시스템 호출(325페이지 참조)

• pax 명령(326페이지 참조)

• PFS(Portable File System) 명령(폐기됨)(328페이지 참조)

• pipcs 명령(328페이지 참조)

• ps 명령(329페이지 참조)

• pselect() 시스템 호출(330페이지 참조)

• psrset 명령(331페이지 참조)

• pstat_getstatic() 시스템 호출(332페이지 참조)

• Ptools 프로세스 관리 도구 명령(333페이지 참조)

• ptrace() 시스템 호출(폐기됨)(335페이지 참조)

• rc 셸 스크립트(335페이지 참조)

9장 307

명령과 시스템 호출

이 장의 내용

• sar 명령(337페이지 참조)

• setboot 명령(338페이지 참조)

• sigblock(2), sigsetmask(2), sigstack(2), sigvector(2), bsd_signal(3C) 맨페이지(폐기됨)(340페이지 참조)

• spray 명령(341페이지 참조)

• swapctl() 및 swapon() 시스템 호출(342페이지 참조)

• swapon 및 swapinfo 명령(343페이지 참조)

• sysdef 명령(더 이상 사용되지 않음)(344페이지 참조)

• syslogd 명령(345페이지 참조)

• usermod 명령(346페이지 참조)

• UNIX 2003 표준 준수 명령(347페이지 참조)

9장308


/etc/skel/.profile 셸 스크립트

/etc/skel/.profile 셸 스크립트

/etc/skel/.profile은 작성 시 새 로그인의 홈 디렉토리에 복사되는 기본 사용자 .profile 스크립트

입니다.



이는 향후 HP-UX 릴리즈의 /etc/skel/.profile 파일에 있는 $PATH 정의에 .(현재 경로)이 더 이상

사용되지 않는다는 알림입니다.


이는 향후 HP-UX 릴리즈의 /etc/skel/.profile 파일에 있는 $PATH 정의에 .(현재 경로)이 더 이상

사용되지 않는다는 알림입니다.

영향

HP-UX 11i v3에 즉시 영향을 주지는 않습니다. 이는 향후 HP-UX 릴리즈의 /etc/skel/.profile 파

일에 있는 $PATH 정의에 .(현재 경로)이 더 이상 사용되지 않는다는 알림입니다.

호환성


성능

성능에 미치는 알려진 영향은 없습니다.

설명서

관련된 참고 내용이 /etc/skel/.profile 파일에 주석으로 추가되었습니다. 자세한 내용은 이 파일을

참조하십시오.


/etc/skel/.profile 파일의 $PATH 정의에 .(현재 경로)이 더 이상 사용되지 않으며 향후 HP-UX 릴

리즈의 /etc/skel/.profile 파일에 있는 $PATH 정의에서 제거됩니다.

32비트 pstat 시스템 호출(더 이상 사용되지 않음)

pstat() 기능은 다양한 시스템 컨텍스트에 대한 정보를 반환합니다.

9장 309


at, cron 및 batch 명령



pstat() 시스템 호출을 사용하는 32비트 응용 프로그램을 컴파일하는 경우 이제 컴파일러 옵션

_D_PSTAT64를 지정해야 합니다. 이렇게 하면 pstat()에서 32비트 필드 대신 64비트 필드를 사용합니

다. 응용 프로그램은 계속 32비트 응용 프로그램으로 유지됩니다.



영향

pstat()를 호출하는 프로그램은 오버플로우에 의한 데이터 잘림에 덜 취약합니다. 큰 필드를 허용하기

위해 몇 가지 사소한 프로그램 수정이 필요합니다. 또한 엄격한 ANSI 컴파일을 더 이상 사용할 수 없으며

대신 확장 ANSI를 사용해야 합니다.

호환성

이전처럼 32비트 응용 프로그램을 32비트 모드에서 컴파일할 수 있도록 컴파일러 스위치가 제공됩니다.

이 스위치는 소스 호환성을 유지합니다. 호환성 스위치 지원은 향후 릴리즈에서 제거될 예정입니다.

성능


설명서

자세한 내용은 pstat (2) 맨페이지를 참조하십시오.


다음과 같이 이 변경 사항을 설명하는 pstat (2) 맨페이지가 2004년 11월 23일에 제출되었습니다.

“-D_PSTAT64 컴파일러 플래그를 정의하지 않고 ILP32 프로그래밍 모델에서 응용 프로그램의

pstat 기능 인터페이스를 사용하는 기능은 더 이상 사용되지 않습니다.” 이 기능은 pstat()와 연관

된 컴파일러 스위치의 동작을 변경하여 이 날부터 2년 후에 폐기됩니다.


at 및 batch 명령은 cron 데몬에서 실행할 작업을 예약합니다.

at 명령은 지정된 시간에 실행할 작업을 예약합니다. at는 기존의 예약된 at 및 batch 작업을 나열(-l)

하거나 제거(-r)할 수도 있습니다.

9장310



batch 명령은 즉시 또는 시스템 로드 수준이 허용하는 즉시 실행할 작업을 예약합니다.

cron 데몬은 지정된 날자와 시간에 명령을 실행합니다.



• 이제 cron 데몬은 구획화 기능을 지원합니다. 구획화가 활성화된 경우 cron 1M은 이 명령이 만들

어진 구획에서 at, batch, crontab을 사용하여 작업을 실행합니다.

자세한 내용은 280페이지의 “HP-UX 11i Security Containment”을 참조하십시오.

• at 명령은 /etc/default/cron의 MULTI_JOB_SUPPORT 변수가 1로 설정된 경우 동시에 여러

작업을 대기열에 추가합니다.

• batch 명령은 100개 이상 작업의 대기열을 지원합니다. 이제 /etc/default/cron의

BATCH_MAXTRYS 변수를 통해 job-id를 가져오는 재시도 횟수 제한을 구성할 수 있습니다.

• cron 명령은 /etc/default/cron의 DISABLE_MAXJOB_LIMIT 변수가 1로 설정된 경우

queuedefs의 모든 대기열에 지정된 njob 제한까지 작업을 예약할 수 있습니다.


• at 명령은 /etc/default/cron의 MULTI_JOB_SUPPORT 변수가 1로 설정된 경우 동시에 여러 작업을

대기열에 추가합니다.

• batch 명령은 100개 이상 작업의 대기열을 지원합니다. 이제 /etc/default/cron의

BATCH_MAXTRYS 변수를 통해 job-id를 가져오는 재시도 횟수 제한을 구성할 수 있습니다.

• cron 명령은 /etc/default/cron의 DISABLE_MAXJOB_LIMIT 변수가 1로 설정된 경우

queuedefs의 모든 대기열에 지정된 njob 제한까지 작업을 예약할 수 있습니다.

영향

위에서 설명한 HP-UX 명령에 새로운 기능이 표시됩니다.

호환성

변경 사항은 HP-UX 이전 버전과 호환됩니다.

성능


설명서


• at (1)

9장 311


core 형식 구현 변경 사항

• cron (1M)

• batch (1)


해당 없음

core 형식 구현 변경 사항

HP-UX 시스템은 특정 신호가 수신될 경우 종료된 프로세스의 코어 이미지가 포함된 파일을 작성합니다

(이유 목록은 signal (5) 참조). 가장 일반적인 원인은 메모리 위반, 잘못된 명령, 부동 소수점 예외, 버스

오류 및 사용자 생성 종료 신호입니다. 코어 이미지 파일은 core라고 하며, 일반 액세스 제어에서 허용되

는 경우 프로세스의 작업 디렉토리에 작성됩니다. 유효 사용자 ID가 실제 사용자 ID와 다른 프로세스는

코어 이미지를 생성하지 않습니다.



core (4) 맨페이지를 사용하려면 null 종료 커널 버전 문자열이 포함된 응용 프로그램 코어 파일의

CORE_KERNEL 세그먼트가 필요합니다. HP-UX 11i v2 이전 릴리즈에서는 utsname struct가 해당 세

그먼트에 배치되어 이 요구 사항이 잘못 구현되었습니다. Utsname struct에는 OS 버전 문자열이 포함

되어 있지만 첫 번째 요소가 아닙니다. 세그먼트의 첫 번째이자 유일한 문자열에 액세스하는 응용 프로

그램은 대신 OS 이름인 “HP-UX”를 가져옵니다. HP는 올바른 버전 문자열만 CORE_KERNEL 세그먼트에

넣어 이 문제를 수정했습니다. 코어 파일 형식을 리버스 엔지니어링했으며 포함된 utsname을 사용하는

응용 프로그램에 대한 해결 방법으로, HP는 확장된 utsname struct가 포함된 새로운 CORE_UTSNAME

세그먼트를 추가했습니다.


core (4) 맨페이지를 사용하려면 null 종료 커널 버전 문자열이 포함된 응용 프로그램 코어 파일의

CORE_KERNEL 세그먼트가 필요합니다. HP-UX 11i v2 이전 릴리즈에서는 utsname struct가 해당 세

그먼트에 배치되어 이 요구 사항이 잘못 구현되었습니다. Utsname struct에는 OS 버전 문자열이 포함

되어 있지만 첫 번째 요소가 아닙니다. 세그먼트의 첫 번째이자 유일한 문자열에 액세스하는 응용 프로

그램은 대신 OS 이름인 “HP-UX”를 가져옵니다. HP는 올바른 버전 문자열만 CORE_KERNEL 세그먼트에

넣어 이 문제를 수정했습니다. 코어 파일 형식을 리버스 엔지니어링했으며 포함된 utsname을 사용하는

응용 프로그램에 대한 해결 방법으로, HP는 확장된 utsname struct가 포함된 새로운 CORE_UTSNAME

세그먼트를 추가했습니다.

9장312


csh 명령 언어 인터프리터

HP-UX 2004년 9월 릴리즈에서는 위의 변경 사항이 추가되었지만 전용 커널 튜너블

core_large_utsname_on에 의해 제어되었습니다. 이 튜너블의 기본값은 OFF였으며, 이 경우 이전 코어

파일 형식이 생성되었습니다. 고객이 명시적으로 이 튜너블을 ON으로 설정한 경우에만 위에서 설명한

대로 새 형식을 가져왔습니다. 이 전용 튜너블은 당시 선택적 인터페이스 확장 기능의 일부로 고객에게

제공되었습니다.

HP-UX 2004년 9월(또는 HP-UX 2006년 6월)과 HP-UX 11i v3 간의 변경 사항은 튜너블이 제거되었

으며 이제 새 코어 파일 형식이 기본(및 유일한) 형식이라는 것입니다.

영향

코어 파일을 읽는 응용 프로그램(일반적으로 디버거)이 잘못 동작하는 경우 다음 두 가지 방식으로 영향

을 받을 수 있습니다. 첫째, CORE_KERNEL 세그먼트에 utsname struct가 있어야 하고 이 명령을 사용

한 응용 프로그램이 더 이상 해당 세그먼트에서 이 명령을 찾을 수 없습니다. 응용 프로그램에 미치는 영

향은 시스템 관련 데이터를 출력에 표시할 수 없는 것에서 응용 프로그램 중단에 이르기까지 다양할 수

있습니다. 둘째, 예상하지 않은 세그먼트 유형이 있는 코어 파일을 발견할 경우 중단되도록 응용 프로그

램이 (잘못) 코딩될 수 있습니다.

이러한 문제 중 하나 또는 둘 다로 인해 잘못 동작하는 응용 프로그램은 이 변경 사항이 적용된 후 제대로

작동하기 위해 해당 구현을 수정해야 합니다.

이러한 응용 프로그램을 사용하는 최종 사용자 고객은 공급자로부터 수정된 응용 프로그램을 받거나

다른 응용 프로그램으로 전환해야 합니다.

호환성

비호환성은 없지만 잘못 동작하는 응용 프로그램 중 “영향” 절에 설명된 대로 영향을 받는 응용 프로그램

세트가 매우 제한될 수 있습니다.

성능


설명서

자세한 내용은 core (4) 맨페이지를 참조하십시오. 그러나 이 맨페이지에 대한 변경 사항은 없습니다.


해당 없음

csh 명령 언어 인터프리터

csh는 명령 기록 버퍼, C와 비슷한 구문 및 작업 제어 기능을 통합하는 명령 언어 인터프리터입니다.

9장 313


파일 시스템 백업 및 복구 명령 fbackup, frecover 및 ftio(더 이상 사용되지 않음)



비대화형 방식으로 csh를 호출하면 기본적으로 ~/.history 파일이 제공되지 않습니다. 따라서 비대화

형 방식으로 csh를 호출할 경우 종료 시 기록 파일이 업데이트되지 않습니다.


비대화형 방식으로 csh를 호출하면 기본적으로 ~/.history 파일이 제공되지 않습니다. 따라서 비대화

형 방식으로 csh를 호출할 경우 종료 시 기록 파일이 업데이트되지 않습니다.

영향

비대화형 방식으로 csh를 호출할 때 기록 기능이 필요한 고객은 비대화형 스크립트의 첫째 줄에 아래

명령을 사용하여 명시적으로 ~/.history 파일을 source할 수 있습니다.

source -h ~/.history

호환성

비대화형 방식으로 csh를 호출하면 ~/.history 파일이 제공되지 않으므로 기록 파일이 업데이트되지

않습니다.

성능


설명서

csh (1) 맨페이지


해당 없음

파일 시스템 백업 및 복구 명령 fbackup, frecover 및 ftio(더 이상 사용

되지 않음)

fbackup 명령은 덤프 및 ftio의 기능을 결합하여 융통성 있는 고속 파일 시스템 백업 메커니즘을 제공합

니다.

frecover 명령은 fbackup 명령으로 작성된 미디어를 읽습니다.

ftio 명령은 특히 파일을 테이프 드라이브에 복사하기 위한 도구입니다.

9장314


gcore 명령



fbackup, frecover 및 ftio 명령은 더 이상 새 아카이브를 만드는 데 사용되지 않습니다.



영향

HP-UX 11i v3에 즉시 영향을 주지는 않습니다. 향후 HP-UX 릴리즈에서 더 이상 사용되지 않는다는

알림입니다. 대체 pax로 마이그레이션하여 이에 준비할 수 있습니다.

호환성

HP-UX 11i v3에서 즉시 발생하는 호환성 문제는 없습니다. 향후 HP-UX 릴리즈에서 더 이상 사용되지

않는다는 알림입니다.

성능


설명서

명령에 대한 정보는 해당 맨페이지에서 볼 수 있습니다.

fbackup (1M) , frecover (1M) 및 ftio (1)


fbackup, frecover 및 ftio 명령은 더 이상 사용되지 않습니다. 향후 HP-UX 릴리즈에서는 fbackup

또는 ftio 명령을 사용하여 새 아카이브를 만드는 기능을 사용할 수 없습니다. 아카이브 검색에 대해서

는 계속 지원됩니다. 아카이브를 만들 때 fbackup 및 ftio를 사용하지 말고 아카이브를 만드는 기본

대체 방법으로 표준 pax(portable archive interchange) 명령을 사용해야 합니다.

gcore 명령

gcore 명령은 “실행 중인 프로세스의 코어 이미지 가져오기”로 정의됩니다.



HP-UX 11i v3에서 제공되는 새 명령은 gcore입니다.

9장 315


getgroups, setgroups 시스템 호출

gcore 명령은 지정된 각 프로세스의 코어 이미지를 만듭니다.

기본적으로 process-id에 대한 코어 이미지 파일의 이름은 core.process-id입니다. 코어 파일에 있는

프로세스 정보는 디버거를 사용하여 가져올 수 있습니다.

gcore 명령이 지정된 각 프로세스의 코어 이미지를 만들 때 프로세스는 일시적으로 중지됩니다. 코어

이미지 작성이 완료되면 프로세스가 계속 실행됩니다.



영향


호환성


성능


설명서


• gcore (1)


해당 없음


getgroups() 시스템 호출은 호출 프로세스와 연관된 보충 그룹 ID 목록을 반환합니다. setgroups()

시스템 호출은 보충 그룹 ID 세트를 호출 프로세스와 연관시킵니다.



getgroups() 시스템 호출에서 반환되거나 setgroups() 시스템 호출에 전달될 수 있는 그룹 수가 더

이상 NGROUPS_MAX 컴파일 시간 상수에 의해 제한되지 않습니다. 프로그램은

sysconf(_SC_NGROUPS_MAX)를 사용하여 반환될 수 있는 최대 그룹 수를 결정해야 합니다. HP-UX 이

9장316



전 버전에서도 이 명령을 사용할 수 있습니다. 실제 제한은 sysconf(_SC_NGROUPS_MAX)에 의해 반환됩

니다. 이 값은 NGROUPS_MAX(20)의 현재 값보다 작지 않습니다. 더 많은 그룹을 지원하도록 선택적으로

구성될 수 있는 향후 HP-UX 버전에 대해 응용 프로그램을 준비하려면 이 변경 사항을 적용하는 것이 좋

습니다.



영향

getgroups()를 호출하는 응용 프로그램은 더 이상 NGROUPS_MAX 컴파일 시간 상수를 사용하여 프로

세스가 속할 수 있는 모든 그룹을 포함하기에 충분한 어레이 크기를 지정할 수 없습니다. 먼저

sysconf(_SC_NGROUPS_MAX)를 호출하여 그룹이 실행되는 시스템에서 지원하는 최대 그룹 수를 확인

하고 적절한 크기의 gid_t 어레이를 동적으로 할당해야 합니다. 임의 길이의 목록을 반환하는

getgroups()에 대해 응용 프로그램을 준비해야 합니다. NGROUPS_MAX보다 큰 ngroups 값을 사용하여

setgroups()를 호출하는 응용 프로그램이 성공할 수 있습니다. 이러한 호출이 실패해야 하는 응용 프

로그램은 변경해야 합니다. sysconf(_SC_NGROUPS_MAX) 호출은 현재 시스템에서 지원되는 최대 그룹

수를 반환합니다. 이 값은 NGROUPS_MAX(20)의 현재 값보다 작지 않으며 향후 HP-UX 릴리즈에서 임의로

더 늘릴 수 있습니다.

호환성

향후 HP-UX 릴리즈에서는 시스템 관리자가 최대 그룹 수를 NGROUPS_MAX(20)의 현재 값보다 늘릴 수

있습니다. 이러한 시스템에서 NGROUPS_MAX를 getgroups()로 전달하는 응용 프로그램을 20개 이상의

그룹에 속한 프로세스에서 호출할 경우 값 -1과 EINVAL로 설정된 errno가 반환됩니다.

NGROUPS_MAX(그러나 sysconf (_SC_NGROUPS_MAX보다 많지 않음) 이상의 그룹을 setgroups()로

전달하는 응용 프로그램은 이전에 -1과 EINVAL로 설정된 errno로 실패했지만 이제 성공합니다.

성능


설명서

맨페이지: getgroups (2), setgroups (2)


getgroups()에서 반환되는 최대 그룹 수의 제한이 컴파일 시 NGROUPS_MAX에 의해 결정되는 기능

은 더 이상 사용되지 않습니다. setgroups()로 전달될 수 있는 최대 그룹 수의 제한이 컴파일 시

NGROUPS_MAX에 의해 결정되는 기능은 더 이상 사용되지 않습니다.

9장 317


getty 명령

getty 명령

getty는 init에 의해 호출되는 프로그램입니다. 궁극적으로 사용자를 HP-UX 시스템과 연결하는 시리

즈의 두 번째 프로세스(init-getty-login-shell)입니다. 처음에 /etc/issue가 있을 경우 getty는 해당 내

용을 사용자 터미널에 인쇄하고, 그 뒤에 /etc/gettydefs에서 사용하는 항목의 로그인 메시지 필드를

인쇄합니다. getty는 사용자의 로그인 이름을 읽고 사용자 이름을 인수로 사용하여 login 명령을 호출

합니다. 이름을 읽는 동안 getty는 시스템을 사용되는 터미널의 속도와 유형에 맞추려고 합니다.



getty가 사용자에 의한 특수 제어 문자(erase, kill 등)의 기본 설정을 구성하도록 향상되었습니다. 새로

운 -f 옵션을 사용하여 getty를 호출하고 /dev/ttyconf 파일을 수정하면 이러한 융통성을 얻을 수 있

습니다.



영향


호환성


성능


설명서


• getty (1M)


해당 없음

9장318


HP-UX 커널 구성 명령

HP-UX 커널 구성 명령

HP-UX는 HP-UX 커널을 구성하는 명령 세트를 제공합니다. 세 가지 주요 명령이 있습니다. kconfig는

전체 커널 구성을 관리하고 kcmodule은 커널 모듈을 관리하고 kctune는 튜너블 매개 변수를 관리합니

다. 또한 kconfig를 둘러싼 래퍼인 mk_kernel 스크립트, 구성 변경 사항의 로그 파일을 표시하는

kclog, 구성 파일이 있는 위치를 알아야 하는 스크립트에 대한 도우미 명령인 kcpath가 지원됩니다.



• HP-UX 11i v1 커널 구성 명령(config, kmadmin, kminstall, kmmodreg, kmpath, kmsystem,

kmtune 및 kmupdate)이 제거되었으며 위에 나열된 명령으로 대체되었습니다.

• 이러한 명령 변경 사항 외에도 디스크의 커널 및 관련 파일 위치가 부팅 시 커널 구성이 선택되고

시스템에서 백업 커널 구성을 자동으로 유지 관리하는 방식으로 변경되었습니다. 자세한 내용은

위에 나열된 설명서를 참조하십시오.


• 모든 커널 구성 명령의 오류, 경고 및 참고 메시지가 보다 명확하게 수정되었습니다. 모든 메시지에

메시지 번호가 할당되었습니다.

• kconfig, kcmodule 및 kctune에 자동 구성 백업을 제어하는 새 옵션이 있습니다. 자세한 내용은

kconfig(5)에 있는 “백업 구성” 설명을 참조하십시오.

• kctune 명령에는 다음 두 가지 새 옵션이 있습니다. -F 옵션은 사용자가 튜너블 값을 보고하는 데

사용되는 형식을 지정할 수 있게 합니다. -m 옵션은 사용자가 kctune의 출력을 특정 모듈에서 정의

된 튜너블로 제한할 수 있게 합니다. 자세한 내용은 kctune (1M)을 참조하십시오.

• 이제 kctune를 사용하여 일부 시스템 리소스의 백분율을 기준으로 일부 튜너블 값을 지정할 수 있습

니다. 이러한 튜너블은 기본 시스템 리소스가 변경될 때 자동으로 조정됩니다. 예를 들어,

filecache_max 튜너블을 “20%”로 설정할 수 있습니다. 이렇게 하면 파일 캐시가 시스템에 있는 물

리적 메모리의 20%를 초과할 수 없습니다. 시스템 메모리 양이 증가하면 파일 캐시의 크기도 자동

으로 증가합니다. 자세한 내용은 kctune (1M) 및 5절의 개별 튜너블 맨페이지를 참조하십시오.

• 이제 kctune에서 튜너블 값에 “K”, “KB”, “M”, “MB” 및 “GB” 접미사를 사용하는 것을 허용합니다.

자동으로 값의 크기를 적절하게 조정합니다. 자세한 내용은 kctune (1M)을 참조하십시오.

• 탄력성과 성능을 향상시키기 위해 커널 구성 명령이 내부적으로 많이 변경되었습니다.

• 이제 부트 로더 명령줄에서 튜너블 매개 변수 값을 재정의할 수 있습니다. 자세한 내용은 PA-RISC

시스템의 경우 hpux (1M), Itanium 시스템의 경우 hpux.efi (1M)를 참조하십시오.

9장 319


iostat 명령

• create_sysfile 명령은 이제 폐기되었습니다. 향후 HP-UX 릴리즈에서 제거될 예정입니다.

• system (4) 파일의 swap, dump 및 driver 지시문은 이제 폐기되었습니다. 이러한 지시문 지원은 향

후 HP-UX 릴리즈에서 제거될 예정입니다. 각각 swapon, crashconf 및 iobind 명령을 사용하여

스왑 장치, 덤프 장치 및 드라이버 바인딩을 구성해야 합니다.

• 커널 구성 로그 파일 /var/adm/kc.log의 형식이 변경되었습니다. 이제 구성을 변경한 각 명령 호출

출력의 전체 복사본과 구성 변경 시 실패한 시도의 오류 메시지가 포함됩니다.

• settune() 또는 settune_txn() 시스템 호출을 통해 수행한 튜너블 매개 변수 변경 사항이 다시

부팅할 때 더 이상 유지되지 않습니다. 다시 부팅해도 변경 사항이 유지되도록 하려면 kctune를

사용하여 튜너블 매개 변수를 변경해야 합니다.

영향


호환성


성능


설명서

위에서 참조된 맨페이지 외에 커널 구성 도구에 대한 설명서는 http://docs.hp.com 에 있는

Managing Kernel Configurations in HP-UX 11i 백서에서 볼 수 있습니다.



iostat 명령

iostat는 시스템의 각 활성 디스크에 대한 I/O 통계를 반복해서 보고합니다.

9장320


긴 hostname, uname 및 setuname



iostat가 LUN에 대한 각 활성 lunpath의 작업을 보고하도록 향상되었습니다. lunpath가 여러 개인 경

우 각 활성 lunpath에 대한 데이터가 연속해서 줄에 표시됩니다. 활성 상태의 lunpath가 없으면 빈 줄이

인쇄됩니다.

다음 새 옵션이 추가되었습니다.

-L 활성 lunpath 통계를 나열합니다.



영향


호환성


성능


설명서

변경 사항에 대해서는 iostat (1M) 맨페이지에서 설명합니다.


해당 없음


hostname, uname 및 setuname 명령은 코어 OS의 일부입니다.

• hostname 명령은 현재 호스트 시스템의 이름을 설정하거나 표시하는 데 사용됩니다.

• uname 명령은 컴퓨터 시스템에 대한 정보를 표시하고 노드 이름을 설정하는 데 사용됩니다.

• setuname 명령은 시스템 정보를 변경하는 데 사용됩니다.

9장 321





HP-UX 11i v3의 경우:

• hostname 명령은 현재 호스트 시스템의 이름을 이전에 허용된 64바이트 이상까지 설정하고 표시합

니다.

• uname 명령은 현재 노드 이름을 이전에 허용된 8바이트 이상까지 설정하고 표시합니다.

• setuname 명령은 해당 옵션을 사용하여 시스템 이름 및/또는 노드 이름의 값을 이전에 허용된 8바

이트 이상까지 수정합니다.

시스템 관리자는 이러한 제한을 255바이트까지 확장하도록 시스템을 구성할 수 있습니다.


긴 hostname, uname 및 setuname 기능은 HP-UX 11i v2에서도 사용할 수 있습니다. HP-UX 11i v2에

서 최대 255바이트까지 허용하려면 NodeHostNameXpnd 제품 번들을 설치하고 해당 구성 옵션을 활성화

해야 합니다.

그러나 HP-UX 11i v3에서는 이 기능을 기본적으로 사용할 수 있습니다.

영향

hostname 명령은 호스트 이름을 최대 255바이트까지 설정하거나 표시할 수 있습니다. uname 명령은 노

드 이름을 최대 255바이트까지 설정하거나 표시할 수 있습니다. setuname 명령은 시스템 이름을 최대

255바이트까지 설정할 수 있습니다.

호환성

호스트 이름을 최대 64바이트까지 허용하고 노드 이름을 최대 8바이트까지 허용하는 기본 구성 옵션은

모든 HP-UX 버전과의 호환성을 유지합니다.

성능

성능의 변화는 없습니다.

설명서

변경 사항에 대해서는 다음 맨페이지에서 설명합니다.

• hostname (1). • uname (1). • uname (2). • gethostname (2). • sethostname (2). • nodehostnamesize (5). • setuname (1M). • setuname (2).

Node and Host Name Sizes on HP-UX 백서는 /usr/share/doc/NodeHostNameSize.pdf에 설치됩

니다.

9장322


HFS ff, VxFS 4.1 ff, repquota, quotacheck에 의한 긴 사용자 이름 지원


해당 없음

HFS ff, VxFS 4.1 ff, repquota, quotacheck에 의한 긴 사용자 이름

지원

ff 명령은 각 특수 파일의 i-list와 디렉토리를 읽고 파일 시스템으로 가정하며 선택 기준과 일치하는 파

일의 i-node 데이터를 저장합니다. 출력은 저장된 각 i-node의 경로 이름과 -o 옵션을 사용하여 요청된

기타 파일 정보로 구성됩니다. 출력 필드에 정해진 위치가 있습니다. 출력은 i-node 순서대로 생성되고

탭으로 필드를 구분합니다. ff에 의해 생성되는 기본 줄에는 경로 이름과 i-number 필드가 포함됩니다.

repquota 명령은 지정된 각 파일 시스템의 디스크 사용과 할당량 요약을 인쇄합니다.

quotacheck 명령은 각 파일 시스템을 검사하고 현재 디스크 사용 테이블을 작성하며 이 테이블을 파일

시스템에 대한 디스크 할당량 파일에 저장된 테이블과 비교합니다. 불일치가 감지되면 잘못된 할당량의

현재 시스템 복사본과 할당량 파일이 모두 업데이트됩니다.



HFS ff, VxFS ff, repquota, quotacheck 명령이 최대 255바이트까지 사용자 이름을 지원하도록 향상

되었습니다.

이 기능은 HP-UX 11i v1에서 마이그레이션하는 고객을 위한 새로운 기능입니다.


HFS ff, VxFS ff, repquota, quotacheck 명령이 최대 255바이트까지 사용자 이름을 지원하도록 향상

되었습니다.

HP-UX 11i v2에서 최대 사용자 이름 길이는 32바이트입니다. 따라서 위의 명령은 HP-UX 11i v2에서

최대 32바이트까지 사용자 이름을 지원할 수 있습니다.

HP-UX 11i v3에서 최대 사용자 이름 길이는 256바이트입니다. 따라서 위의 명령은 HP-UX 11i v3에서

최대 256바이트까지 사용자 이름을 지원할 수 있습니다.

영향

긴 사용자 이름이 활성화되지 않은 시스템에서는 위 명령의 이전 동작이 표시됩니다. 위의 모든 명령

(HFS ff, VxFS ff, repquota, quotacheck)이 최대 32바이트까지만 사용자 이름을 지원합니다. 시스

템에서 lugadmin -e 명령을 호출하여 긴 사용자 이름을 활성화하면 이의 모든 명령이 최대 256바이트

까지 사용자 이름을 지원합니다.

9장 323


lp, lpadmin, lpfence, lpmove 및 lpsched 명령

호환성

PA-RISC 및 Itanium 기반 시스템에서 동작이 같습니다. 호환성 측면에서 PA-RISC 및 Itanium 기반

시스템에 있는 이러한 명령의 이전 릴리즈보다 떨어지지 않습니다.

성능


설명서

자세한 내용은 긴 사용자 이름 지원에 대해 시스템을 활성화하는 방법과 명령에 의한 긴 사용자 이름 표시

지침을 제공하는 lugadmin (1M) 맨페이지를 참조하십시오.


해당 없음

lp, lpadmin, lpfence, lpmove 및 lpsched 명령

lp 명령은 인쇄할 파일을 대기열에 추가합니다. lpadmin 명령은 프린터, 클래스 및 장치를 설명하도록

LP 스풀링 시스템을 구성합니다. lpsched, lpshut, lpmove, lpfence 명령은 각각 LP 요청 스케줄러를

시작 및 중지하고 LP 대상 간에 요청을 이동하고 인쇄에 대해 최소 우선 순위를 정의합니다.



• lp 스케줄러를 중단하지 않고 프린터를 추가/제거/수정할 수 있습니다. lp에 의해 대기열에 추가된

요청을 LP 대상 간에 이동합니다.

lpadmin, lpfence, lpmove, lpsched가 이 개선 사항을 지원하도록 향상되었습니다.

이제 lp 스케줄러를 중단하지 않고 lpadmin, lpfence 및 lpmove를 사용할 수 있습니다.

• 라인 프린터 스풀러가 이전 제한 14자에서 최대 250자까지 프린터/클래스 이름을 지원하도록 향상

되었습니다.

• 또한 지원이 원격 대상 이름으로 확장되었습니다.



9장324


mmap() 시스템 호출

영향


호환성


성능


설명서


• lp (1)

• lpadmin (1M)

• lpfence (1M)

• lpmove (1M)


해당 없음

mmap() 시스템 호출

mmap() 함수는 프로세스의 주소 공간과 파일 간에 매핑을 설정합니다.



PROT_EXEC: HP-UX mmap() 시스템 호출에서 파일을 MAP_SHARED 및 PROT_EXEC와 매핑하려면 실행

권한이 필요합니다. Single UNIX Specification Version 3(즉, UNIX 2003)에 따라 파일을 MAP_SHARED

및 PROT_EXEC와 매핑하는 경우 mmap()에 매핑되는 파일에 대한 읽기 권한만 있으면 됩니다. HP-UX

11i v3(11.31)에서는 이 문제를 해결하기 위해 mmap() 구현이 변경되었습니다. HP-UX 11i v3(11.31)에

서 mmap() 기능이 파일을 MAP_SHARED 및 PROT_EXEC와 매핑하려면 읽기 권한만 있으면 됩니다.

MAP_FIXED: pa 및 len 인수에 지정된 주소 범위에서 매핑을 설정하려면 MAP_FIXED 플래그를 사용하여

mmap() 함수를 호출할 수 있습니다. Single UNIX Specification Version 2(즉, UNIX 98)에 따라

mmap()에 MAP_FIXED를 사용하여 설정된 매핑이 pa에서 시작하여 len바이트 동안 계속되는 프로세스

의 주소 범위 부분이 포함된 전체 페이지의 이전 매핑을 대체합니다. HP-UX 11i v1(11.11)에서 mmap()

9장 325


pax 명령

는 지정된 주소 범위에 이미 매핑이 있는 경우 실패했습니다. HP-UX 11i v3(11.31)에서는 pa에서 시작

하여 len바이트 동안 계속되는 프로세스의 주소 범위 부분이 포함된 전체 페이지의 이전 매핑을 대체하고

새 매핑을 설정하도록 mmap() 구현이 변경되었습니다.



영향

mmap()를 호출하여 매핑에 성공하는 응용 프로그램에서는 차이가 없습니다. 그러나 기본 파일에 대한

실행 권한이 없어 이전에 mmap()가 실패했던 응용 프로그램은 이제 성공합니다.

표준 및/또는 HP-UX mmap (2) 맨페이지에 따라 mmap() 동작을 준수하는 응용 프로그램은 이 변경 사

항의 영향을 받지 않습니다. 지정된 주소 범위에 매핑이 있을 경우 mmap()에 MAP_FIXED를 사용하면

실패할 것으로 가정하는 잘못 동작하는 응용 프로그램이 영향을 받습니다.

호환성

PROT_EXEC: 알려진 호환성 문제는 없습니다. 그러나 매핑되는 파일에 대한 실행 권한 없이 mmap()를

호출하는 응용 프로그램이 성공할 수 있습니다.

MAP_FIXED: 알려진 호환성 문제는 없습니다.

성능


설명서

mmap (2) 맨페이지를 참조하십시오.


해당 없음

pax 명령

pax 명령은 아카이브 파일을 추출, 작성 및 나열합니다. 파일 및 디렉토리 계층 구조를 복사합니다.

9장326


pax 명령



이제 pax 명령, 버전 11i v3(11.31)이 Unix 2003 표준을 준수하도록 변경되었습니다. 이러한 변경 사항

에는 다음이 포함됩니다.

• 두 가지 새 옵션 -H와 -L이 추가되었습니다. 이러한 옵션을 통해 사용자는 pax가 심볼릭 링크를 따

를지 여부와 그 범위를 제어할 수 있습니다.

• 새 아카이브 형식 “pax interchange format” IEEE Std 1003.1, 2003 Edition이 추가되었습니다.

이 형식은 큰 파일(8GB보다 크거나 같음), 긴 사용자 및 그룹 이름, 긴 경로 이름, 대형 uid 및 gid를

지원합니다.

• 새로운 -o 옵션이 추가되었습니다. 이 옵션은 pax의 다양한 작업 모드에서 알고리즘을 수정하는

정보를 구현에 제공합니다.



영향

이제 pax를 사용하여 다음 조건의 파일을 아카이브할 수 있습니다.

• 8GB보다 크거나 같은 크기

• 긴 사용자 이름/그룹 이름 포함

• 2097151보다 대형 UID/GID

• 긴 경로 이름 또는 링크 이름

호환성

알려진 호환성 문제는 없습니다. 새 형식을 지원하기 위해 새 옵션(-x pax)이 제공되었습니다. pax의

기본 동작은 이전과 같습니다.

성능

성능에는 큰 차이가 없습니다.

설명서

자세한 내용은 pax (1) 맨페이지를 참조하십시오.


해당 없음

9장 327


PFS(Portable File System) 명령(폐기됨)

PFS(Portable File System) 명령(폐기됨)

PFS(Portable File System)는 다양한 CD-ROM 파일 시스템 형식에 대한 액세스를 허용합니다. PFS는

원래 CD-ROM 파일 시스템의 RockRidge Interchange 파일 시스템 형식에 대한 액세스를 제공하기 위해

HP에서 채택되었습니다.

PFS는 폐기되었으며 HP-UX 11i v3에서 제공되지 않습니다. 이제 HP는 HP-UX CDFS 파일 시스템

유형과 HP-UX의 표준 파일 시스템 명령을 통해 이와 동등한 기능(Rock Ridge 확장 지원을 비롯한 CD-

ROM 파일 시스템 액세스)을 제공합니다. HP-UX에서 CDFS의 Rock Ridge 확장을 지원하므로 특별한

PFS 데몬이나 명령을 실행할 필요가 없습니다.

대체 기능에 대해서는 mount (1M) 및 mount_cdfs (1M) 맨페이지를 참조하십시오.

pipcs 명령

pipcs 명령은 활성 POSIX 프로세스 간 통신 기능에 대한 특정 정보를 표시합니다. 옵션을 지정하지 않

으면 pipcs는 현재 시스템에서 활성화된 POSIX 메시지 대기열과 POSIX 명명된 세마포에 대한 정보를

짧은 형식으로 표시합니다.



pipcs 명령이 다음과 관련된 세부 정보를 제공하도록 향상되었습니다.

• 다양한 POSIX 메시지 대기열을 사용하는 프로세스

• POSIX 메시지 대기열 작성 시간 및 마지막 수정 시간



영향


호환성


성능


9장328


ps 명령

설명서


• pipcs (1)


해당 없음

ps 명령

ps는 선택한 프로세스에 대한 정보를 인쇄합니다.



ps 명령이 COMMAND 필드에 최대 1020자를 표시하도록 향상되었습니다.

ps를 호출할 때 사용하는 옵션에 따라 COMMAND 필드의 기본 너비가 달라집니다.

• -f 또는 -x 옵션을 사용할 경우 128

• 이러한 옵션을 사용하지 않으면 14

표준 환경(UNIX95 또는 UNIX 2003)에서 기본 너비는 두 경우 모두 128입니다.

/etc/default/ps 파일에서 DEFAULT_CMD_LINE_WIDTH=value를 설정하여 너비를 구성할 수 있습니

다. DEFAULT_CMD_LINE_WIDTH 값은 64와 1020 사이여야 합니다.

• 값 세트가 64보다 작으면 ps는 128을 너비로 사용합니다.

• 값 세트가 1020보다 크면 ps는 1020을 너비로 사용합니다.

기본적으로 위의 구성은 -f 또는 -x 옵션을 사용하여 ps를 호출하는 경우에만 적용됩니다. 환경 변수

PS_CMD_BASENAME을 설정하면 ps의 다른 모든 호출에 대해서도 구성 파일에서 너비가 선택됩니다.

표준 환경(UNIX95 또는 UNIX 2003)에서는 ps의 모든 호출에 대해 구성 파일 /etc/default/ps에서

너비를 읽습니다.


기본적으로 /etc/default/ps 파일에서 DEFAULT_CMD_LINE_WIDTH=value를 설정하여 구성된 너비

는 -f 또는 -x 옵션을 사용하여 ps를 호출한 경우에만 적용됩니다. 환경 변수 PS_CMD_BASENAME을 설정

하면 ps의 다른 모든 호출에 대해서도 구성 파일에서 너비가 선택됩니다.

9장 329


pselect() 시스템 호출

영향

고객은 /etc/default/ps의 DEFAULT_CMD_LINE_WIDTH 변수를 사용하여 COMMAND 필드의 너비를 구성

할 수 있습니다. 허용되는 최대 너비는 1020입니다.

또한 표준 환경(UNIX95 또는 UNIX 2003)에서 명령 필드의 기본 너비가 128로 증가되었습니다.

기본 HP-UX 환경에서는 ps를 호출할 때 사용하는 옵션에 따라 COMMAND 필드의 기본 너비가 달라집니다.

• -f 또는 -x 옵션을 사용할 경우 128

• 이러한 옵션을 사용하지 않으면 14

고객은 PS_CMD_BASENAME을 설정하여 /etc/default/ps 파일에서 너비를 선택할 수 있습니다.

호환성

변경 사항은 HP-UX 이전 릴리즈와 호환되며, 호환성 측면에서 이전 릴리즈보다 떨어지지 않습니다.

성능


설명서

변경 사항에 대해서는 ps (1) 맨페이지에서 설명합니다.


해당 없음

pselect() 시스템 호출

pselect() 시스템 호출은 select() 시스템 호출의 사용자에게 추가 매개 변수 옵션을 제공합니다.

제한 시간을 초와 나노초 단위까지 세부적으로 지정할 수 있습니다. 시스템 호출 기간 동안 새로운 신호

마스크 매개 변수를 사용할 수도 있습니다.



UNIX 2003 표준을 충족하기 위해 pselect() 시스템 호출 인터페이스가 추가되었습니다.

9장330


psrset 명령



영향

시스템 호출을 사용할 수 있습니다. 고객은 별도 작업 없이도 이 시스템 호출을 이용할 수 있습니다. 고객

이 원하지 않을 경우 select()를 사용하는 코드를 수정할 필요가 없습니다.

호환성

알려진 호환성 문제는 없습니다. select()의 기능은 변경되지 않았습니다.

성능


설명서

자세한 내용은 pselect (2) 맨페이지를 참조하십시오.


해당 없음

psrset 명령

psrset 유틸리티는 프로세서 세트의 관리를 제어합니다.



• 이제 커널에서 프로세서 세트에 대한 Real Time Extension(RTE)을 지원하며 psrset가 RTE 프로

세서 세트를 관리하도록 향상되었습니다.

RTE 프로세서 세트에 대해 다음 새 옵션이 추가되었습니다.

-l RTE 프로세서 세트로 구성된 모든 프로세서 세트를 나열

합니다.

-m pset_id ID 번호인 pset_id를 RTE 프로세서 세트로 사용하여 프로

세서 세트를 표시합니다.

-s pset_id ID 번호인 pset_id를 RTE 프로세서 세트로 사용하여 프로

세서 세트 표시를 해제합니다.

9장 331


pstat_getstatic() 시스템 호출

-R [processor_list] 새 RTE 프로세서 세트를 만들고 새 프로세스 세트의 프로

세서 세트 ID 번호(pset_id)를 표시합니다.

• Dual-Core Intel Itanium 2 플랫폼이 HP-UX 11i v3에 추가되었으며, 이러한 과정의 일부로

LCPU라는 PSET 속성 유형을 하나 더 지원하도록 psrset가 향상되었습니다.

이 속성 값은 ON 또는 OFF입니다. psrset 명령은 LCPU 속성 유형과 해당 값(ON 또는 OFF)을 시스

템의 모든 프로세서 세트(PSET)와 다른 PSET 속성 및 해당 값과 함께 표시합니다.


• Dual-Core Intel Itanium 2 플랫폼이 HP-UX 11i v3에 추가되었으며, 이러한 과정의 일부로

LCPU라는 PSET 속성 유형을 하나 더 지원하도록 psrset가 향상되었습니다.

이 속성 값은 ON 또는 OFF입니다. psrset 명령은 LCPU 속성 유형과 해당 값(ON 또는 OFF)을 시스

템의 모든 프로세서 세트(PSET)와 다른 PSET 속성 및 해당 값과 함께 표시합니다.

영향


호환성


성능


설명서


• psrset (1M)


해당 없음

pstat_getstatic() 시스템 호출

pstat_getstatic() 시스템 호출은 시스템에 대한 정보를 반환합니다.

9장332


Ptools 프로세스 관리 도구 명령



자주 변경되지는 않지만 이제 pstat_getstatic()에서 반환되는 정보가 다시 부팅 사이에 변경될 수

있습니다.

일반적으로 자주 변경되지는 않지만 이 시스템 데이터는 연관된 커널 튜너블, 온라인 리소스 추가/삭제

또는 다른 이벤트에서 수동 또는 자동 생성되는 관리 변경 사항 때문에 시스템이 실행되는 동안 변경될

수 있습니다.



영향

자주 변경되지는 않지만 더 이상 pstat_getstatic()에서 반환되는 정보가 다시 부팅 사이에 일정하게

유지된다고 가정할 수 없습니다.

호환성


성능


설명서

자세한 내용은 pstat (2) 맨페이지를 참조하십시오.


해당 없음


Ptools는 편리한 프로세스 추적 및 디버깅을 지원하는 새로운 프로세스 관리 도구 세트입니다. 이 세트는

다음 명령으로 이루어져 있습니다.

• pmap

• pfiles

• pgrep

• pkill

• ptree

9장 333





HP-UX 11i v3(11.31)에서 HP는 쉬운 프로세스 추적 및 디버깅 기능을 지원하는 새로운 프로세스 관리

도구 세트인 Ptools를 제공합니다. 이 릴리즈에서 이 세트는 다음 명령으로 이루어져 있습니다.

• pmap

pmap는 프로세스의 주소 공간 정보를 인쇄합니다.

• pfiles

pfiles는 프로세스의 모든 열린 파일 설명자에 대한 정보를 인쇄합니다.

파일 설명자가 특정 파일에 해당하면 pfiles는 fstat() 및 fcntl() 정보를 인쇄합니다.

파일 설명자가 소켓에 해당하면 pfiles는 소켓 유형, 소켓 제품군 및 프로토콜 제품군 같은 소켓 관련

정보를 인쇄합니다.

AF_INET 및 AF_INET6 소켓 제품군의 경우 피어 호스트에 대한 정보도 인쇄됩니다.

• pgrep

pgrep는 속성이 인수에 지정된 선택 기준과 일치하는 프로세스를 검색합니다.

일치하는 프로세스의 프로세스 ID 번호가 구분 기호(기본값은 줄바꿈)로 구분되어 인쇄됩니다.

각 속성 옵션은 쉼표로 구분된 여러 개의 값을 사용할 수 있습니다. pgrep는 지정된 모든 속성 옵션

과 일치하는 프로세스를 선택합니다. 속성 옵션에 여러 개의 값이 있을 경우 프로세스가 값 중 하나

와 일치해야 합니다.

• pkill

pkill은 pgrep와 비슷한 프로세스를 선택하지만 프로세스 ID 번호를 인쇄하는 대신 일치하는 프로

세스에 대한 신호를 보냅니다.

사용자는 pkill에 대한 첫 번째 인수로 일치하는 프로세스에 보낼 신호를 지정할 수 있습니다. 기본

적으로 SIGTERM이 가정됩니다.

• ptree

ptree는 지정된 인수와 일치하는 모든 프로세스의 프로세스 트리를 인쇄합니다. 트리를 인쇄하는

동안 하위 프로세스는 해당 상위 프로세스의 오른쪽에 표시됩니다.



영향


9장334


ptrace() 시스템 호출(폐기됨)

호환성


성능


설명서


• pmap (1)

• pfiles (1)

• pgrep (1)

• pkill (1)

• ptree (1)


해당 없음

ptrace() 시스템 호출(폐기됨)

ptrace() 인터페이스는 이제 폐기되었습니다. 이 인터페이스는 HP-UX 11i v1에서 프로세스를 추적

하는 데 사용되었습니다. HP-UX 11i v1에서는 동일한 기능을 제공하는 ttrace() 인터페이스도 지원

했습니다. 따라서 ptrace()는 HP-UX 11i v3에서 더 이상 지원되지 않습니다.

ptrace() 시스템 호출은 HP-UX 11i v1 이후 폐기될 예정이었습니다. 이 인터페이스는 Itanium 기반

플랫폼에서 지원되지 않습니다. 계속 ptrace를 참조하는 사용자 응용 프로그램에는 ENOSYS 오류가 표시

됩니다.

이 변경 사항은 응용 프로그램의 성능을 향상시키거나 저하시키지 않습니다.

ptrace (2) 맨페이지가 HP-UX 11i v3 릴리즈에서 제거되었습니다.

rc 셸 스크립트

rc 셸 스크립트는 새로운 실행 수준을 시작할 때 호출되는 일반 용도의 시퀀서입니다.

9장 335


rc 셸 스크립트



시작 스크립트에서 /sbin/rc에 값 3을 반환할 때마다 어떤 이유로든 시스템을 다시 부팅해야 합니다.

실제 원인은 시스템이 다시 부팅된 후 사용자가 메시지를 볼 수 있도록 /etc/rc.log에서 제공됩니다.

이제 /etc/rc.bootmsg라는 새 파일을 이용하여 동일한 컨텍스트의 메시지를 콘솔에 표시할 수 있습니

다. 이렇게 하려면 콘솔에 표시할 텍스트가 포함된 /etc/rc.bootmsg라는 텍스트 파일을 만듭니다.

표시해야 하는 메시지는 시작 스크립트에 의해 작성됩니다. /sbin/rc는 메시지를 표시한 후 이 파일을

삭제하므로 다시 부팅 전에 특정 메시지를 콘솔에 표시해야 할 때마다 시작 스크립트에서 이 파일에

메시지를 써야 합니다.

이 작업은 라인 모드 및 화면 모드 터미널에 대해 모두 수행됩니다.

이 릴리즈의 rc에 대한 새로운 기능은 다음과 같습니다.

• 새로운 /etc/rc.bootmsg 파일이 만들어집니다.

• 시작 스크립트가 /etc/rc.bootmsg 파일에 메시지를 쓰고 /sbin/rc에서 시스템을 다시 부팅하

기 전에 이 메시지를 표시합니다.

• 콘솔에 메시지가 표시되면 /etc/rc.bootmsg 파일은 삭제됩니다.


이러한 변경 사항은 HP-UX 11i v2(2004년 9월) 릴리즈 이전에 수행된 것입니다.

영향

어떤 이유로 시스템을 다시 부팅해야 하는 경우 시스템이 다시 부팅되기 전에 /etc/rc.bootmsg 파일

의 메시지가 표시됩니다.

호환성

이러한 변경 사항은 모든 릴리즈와 호환되며, 호환성 측면에서 이전 릴리즈보다 떨어지지 않습니다.

성능


설명서

자세한 내용은 rc (1M) 맨페이지를 참조하십시오.


해당 없음

9장336


sar 명령

sar 명령

샘플링 간격 n이 sar 명령에 지정된 경우 sar는 t초의 n 간격으로 운영 체제의 누적 작업 카운터를 샘플

링합니다. -o 옵션이 지정되면 샘플을 이진 형식으로 파일에 저장합니다. n의 기본값은 1입니다. 샘플링

간격이 지정되지 않은 경우 sar는 이전에 기록된 파일에서 데이터를 추출합니다. 이 파일은 -f 옵션에

의해 지정된 파일이나 기본적으로 현재 날짜 dd의 표준 시스템 작업 일별 데이터 파일

/var/adm/sa/sadd 중 하나입니다.



sar가 각 활성 HBA, 테이프 장치 및 lunpath의 작업을 보고하도록 향상되었습니다. 마지막 간격에 작

업이 있었던 각 장치에 대해 한 줄이 인쇄됩니다. 활성 상태의 장치가 없으면 빈 줄이 인쇄됩니다.

따라서 sadc가 HBA, 테이프 장치 및 lunpath에 대한 작업을 수집하도록 향상되었습니다. HBA, 테이프

및 lunpath 통계를 보고하기 위해 다음 새 옵션이 추가되었습니다.

-H 각 활성 HBA 장치에 대한 작업을 보고합니다.

-t 각 활성 테이프 장치에 대한 작업을 보고합니다.

-L 각 활성 lunpath에 대한 작업을 보고합니다.

sar가 장치에 대한 초당 읽기 및 쓰기를 보고하도록 향상되었습니다. 다음 새 옵션이 추가되었습니다.

-R 장치에 대한 초당 읽기 및 쓰기 수를 보고합니다. 이 옵션은 -d 옵션과 함께 사용됩

니다.



영향


호환성


성능


설명서


9장 337


setboot 명령

• sar (1M)


해당 없음

setboot 명령

setboot 명령은 안정된 저장소(비휘발성 메모리라고도 함)의 부팅 변수를 표시하고 설정합니다.



• setboot가 새로운 -h 옵션을 사용한 고가용성(HA) 대체 부팅 경로 설정을 지원하도록 향상되었습

니다.

• 수퍼유저는 SpeedyBoot 펌웨어와 소프트웨어 확장을 사용하여 부팅 프로세스 도중 시스템에서 실

행할 펌웨어 테스트를 제어할 수 있습니다. 이전에는 setboot 명령을 사용하여 PA-RISC 플랫폼에

서만 이러한 펌웨어 테스트를 설정할 수 있었습니다. 그러나 이제 setboot가 Itanium 기반 플랫

폼의 다음 부팅 시 펌웨어 테스트 설정을 지원하도록 향상되었습니다.

• setboot가 이중 코어 Intel Itanium 2 플랫폼의 다음 부팅 시 하이퍼스레딩 환경을 활성화하거

나 비활성화하도록 향상되었습니다. 하이퍼스레딩 환경을 활성화/비활성화하기 위해 다음 새 옵션이

추가되었습니다.

-m [ on | off ] 다음 부팅 시 하이퍼스레딩을 활성화하거나 비활성화합니다.

• setboot가 영구 장치 특수 파일(dsf)을 입력으로 허용하도록 수정되었습니다. setboot는 현재

해당 LUN에서 사용할 수 있는 모든 lunpath 하드웨어 경로를 선택하고 다음 부팅 시 bootpath로

사용하기 위해 안정된 저장소에 씁니다. setboot는 lunpath 하드웨어 경로도 입력으로 허용하며,

이 경우 해당 lunpath 하드웨어 경로를 안정된 저장소에 씁니다.

이전 버전과의 호환성을 유지하기 위해 setboot는 계속 기존 하드웨어 경로를 입력으로 허용합니

다. 그러나 안정된 저장소에 저장된 경로는 더 이상 기존 하드웨어 경로 자체가 아니라 해당

lunpath 하드웨어 경로입니다. 안정된 저장소에 저장된 경로가 나중에 실패할 경우 setboot는

EVM 이벤트를 통해 알림을 받고 자동으로 LUN에 대해 사용 가능한 대체 경로를 선택한 다음 이

경로가 영구 dsf를 통해 설정되었든 lunpath 또는 기존 하드웨어 경로를 통해 설정되었든 관계없이

안정된 저장소에 재구성합니다.


• setboot가 이중 코어 Intel Itanium 2 플랫폼에서 다음 부팅 시 하이퍼스레딩 환경을 활성화하

거나 비활성화하도록 향상되었습니다. 하이퍼스레딩 환경을 활성화/비활성화하기 위해 다음 새

옵션이 추가되었습니다.

9장338


setboot 명령

-m [ on | off ] 다음 부팅 시 하이퍼스레딩을 활성화하거나 비활성화합니다.

• setboot가 영구 장치 특수 파일(dsf)을 입력으로 허용하도록 수정되었습니다. setboot는 현재

해당 LUN에서 사용할 수 있는 모든 lunpath 하드웨어 경로를 선택하고 다음 부팅 시 bootpath로

사용하기 위해 안정된 저장소에 씁니다. setboot는 lunpath 하드웨어 경로도 입력으로 허용하며,

이 경우 해당 lunpath 하드웨어 경로를 안정된 저장소에 씁니다.

이전 버전과의 호환성을 유지하기 위해 setboot는 계속 기존 하드웨어 경로를 입력으로 허용합니

다. 그러나 안정된 저장소에 저장된 경로는 더 이상 기존 하드웨어 경로 자체가 아니라 해당

lunpath 하드웨어 경로입니다. 안정된 저장소에 저장된 경로가 나중에 실패할 경우 setboot는

EVM 이벤트를 통해 알림을 받고 자동으로 LUN에 대해 사용 가능한 대체 경로를 선택한 다음 이

경로가 영구 dsf를 통해 설정되었든 lunpath 또는 기존 하드웨어 경로를 통해 설정되었든 관계없이

안정된 저장소에 재구성합니다.

영향

기존 하드웨어 경로가 setboot에 대한 입력으로 제공된 경우 setboot는 해당 lunpath 하드웨어 경로를

안정된 저장소에 저장합니다. 따라서 setboot에서 이제 기존 하드웨어 경로 대신 lunpath 하드웨어 경

로를 표시합니다. 안정된 저장소에 저장되어 있고 setboot에 의해 표시되는 lunpath 하드웨어 경로는

setboot 자동 경로 장애 조치 때문에 이 경로가 실패할 경우 자동으로 변경될 수 있습니다.

호환성

setboot 명령은 11i v3 이전 릴리즈와 마찬가지로 계속 기존 하드웨어 경로를 입력으로 허용하지만

이 명령이 저장하고 표시하는 경로는 해당 lunpath 하드웨어 경로입니다. 따라서 setboot 출력이 이전

릴리즈에서 변경되었습니다.

성능


설명서


• setboot (1M)

또한 http://docs.hp.com 에 있는 다음 setboot 백서를 참조하십시오.

• setboot(1M) in HP-UX 11i v3


해당 없음

9장 339


sigblock(2), sigsetmask(2), sigstack(2), sigvector(2), bsd_signal(3C) 맨페이지(폐기됨)

sigblock(2), sigsetmask(2), sigstack(2), sigvector(2),

bsd_signal(3C) 맨페이지(폐기됨)

sigblock (2), sigsetmask (2), sigstack (2), sigvector (2) 및 bsd_signal (3C)은 폐기된 신호 맨페이지입

니다.



위에 나열된 맨페이지는 HP-UX 11i v1에서 폐기될 것으로 선언되었으며 HP-UX 11i v3에서 사용할 수

없습니다.


위에 나열된 맨페이지는 HP-UX 11i v2에서 폐기될 것으로 선언되었으며 HP-UX 11i v3에서 사용할 수

없습니다.

영향

sigblock (2), sigsetmask (2), sigstack (2), sigvector (2) 및 bsd_signal (3C)은 폐기되었습니다. HP-UX

11.31에는 이러한 폐기된 맨페이지가 없습니다. 해당 맨페이지에 대한 모든 참조는 더 이상 작동하지 않

습니다. 위의 인터페이스는 호환성에 영향을 주지 않고 계속 작동합니다. 단지 맨페이지가 폐기되었다는

알림입니다. 그러나 해당 기능도 향후 릴리즈에서 제거될 예정입니다. 대안: sigset (3C), sigpause (3C)

호환성


성능


설명서

해당 없음


맨페이지: /usr/man/man2.Z/sigblock.2, /usr/man/man2.Z/sigsetmask.2,

/usr/man/man2.Z/sigstack.2, /usr/man/man2.Z/sigvector.2,

/usr/man/man3.Z/bsd_signal.3c

대안: sigset (3C), sigpause (3C)

9장340


spray 명령

spray 명령

spray 명령은 RPC를 사용하여 단방향 패킷 스트림을 호스트로 보내고 호스트에서 받은 패킷 수와 전송

속도를 보고합니다.



HP-UX 11i v3에서 spray 명령은 이전 버전에서 새로 추가된 두 가지 spray 명령 옵션을 제공합니다. 해당 옵션은 -d와 -t입니다.

spray [-c count] [-l length] [-d delay] [-t nettype] host

• host

호스트 이름을 지정합니다.

• -c

보낼 패킷 수를 지정합니다.

• -l

length 매개 변수는 RPC 호출 메시지를 포함하는 이더넷 패킷의 바이트 수입니다.

• -d

각 패킷 전송 사이에 일시 중지할 마이크로초를 지정합니다. 기본값은 0입니다.

• -t

전송 클래스를 지정합니다. 기본값은 netpath입니다. 현재 ONC+1.2 spray는 이 옵션을 제공하지 않으며 UDP만 지원합니다.



영향


호환성


성능


설명서

자세한 내용은 spray (3N) 및 sprayd (1M) 맨페이지를 참조하십시오.

9장 341


swapctl() 및 swapon() 시스템 호출


해당 없음

swapctl() 및 swapon() 시스템 호출

새 시스템 호출 swapctl()은 스왑 공간을 관리하고 구성하기 위해 제공됩니다.swapctl()이 swapon()

을 대체합니다. swapon() 시스템 호출은 더 이상 사용되지 않으며 향후 릴리즈에서 폐기될 예정입니다.



swapctl() 시스템 호출은 HP-UX 11i v3 릴리즈의 완전히 새로운 기능입니다.



영향

swapctl() 시스템 호출을 사용하면 다음에 부팅할 때 적용되도록 기본 스왑을 구성할 수 있습니다.

이전에는 lvlnboot 및 vxvmboot 명령을 통해서만 이 작업을 수행할 수 있었습니다.

호환성

미치는 영향은 없습니다. 스왑 구성의 모든 이전 메소드는 계속 HP-UX 11i v3에서 지원됩니다.

성능


설명서

자세한 내용은 swapctl (2) 맨페이지를 참조하십시오.


swapon() 시스템 호출은 더 이상 사용되지 않으며 향후 릴리즈에서 폐기될 예정입니다. 이는 swapon()

시스템 호출이며 swapon (1M) 명령이 아닙니다.

9장342


swapon 및 swapinfo 명령

swapon 및 swapinfo 명령

swapon 명령은 페이징이 수행되는 장치나 파일 시스템을 활성화합니다.

swapinfo 명령은 장치 및 파일 시스템 페이징 공간에 대한 정보를 인쇄합니다.



swapon 명령이 다음 부팅 시 주 스왑 장치의 설정/설정 해제를 지원하도록 향상되었습니다.

swapinfo 명령은 다음 부팅 시 주 스왑의 설정을 표시하는 새로운 -s 옵션을 지원합니다.



영향


호환성


성능


설명서


• swapon (1M)

• swapinfo (1M)


해당 없음

9장 343


sysdef 명령(더 이상 사용되지 않음)

sysdef 명령(더 이상 사용되지 않음)

sysdef 명령은 현재 실행 중인 시스템을 분석하고 해당 튜너블 구성 매개 변수에 대해 보고합니다.



sysdef 명령은 HP-UX 11i v2에서 더 이상 사용되지 않았으며 향후 폐기될 예정입니다. 고객은 대신

kctune를 사용하는 것이 좋습니다.

sysdef 명령은 msgmap, sema 및 shmem과 같은 일부 튜너블 매개 변수에 대해 잘못된 값을 보고합니다.


앞의 “HP-UX 11i v1(2005년 9월)에서 마이그레이션하는 고객을 위한 새로운 기능”을 참조하십시오.

영향

sysdef 명령을 사용하는 경우 일부 커널 튜너블 매개 변수에 대해 잘못된 값을 받을 수 있습니다.

호환성


성능

이전에 설명한 것 외에 다른 호환성 문제는 없습니다.

설명서

sysdef (1M) 맨페이지에서 sysdef의 출력에서 msgmap, sema 및 shmem과 같은 일부 튜너블 매개 변수에

대해 잘못된 값을 보고한다는 내용이 업데이트되었습니다.


앞의 “HP-UX 11i v1(2005년 9월)에서 마이그레이션하는 고객을 위한 새로운 기능”을 참조하십시오.

9장344


syslogd 명령

syslogd 명령

syslogd 명령은 메시지를 읽고 구성 파일 /etc/syslog.conf에 설명된 파일 세트에 기록합니다.



• 로그 파일 크기가 2GB를 초과한 후에도 syslogd 명령이 계속 로그 파일에 기록할 수 있습니다.

syslogd 로그 파일은 구성 가능한 변수인 /etc/default/syslogd의 LOG_SIZE까지 커질 수 있습

니다.

LOG_SIZE(GB 단위로 표시됨)는 2보다 큰 값이나 NOLIMIT(파일 시스템에서 제한함)가 될 수 있습

니다.

• syslogd 명령이 멀티바이트 메시지 문자열을 올바로 기록하도록 향상되었습니다.

메시지를 기록할 때 syslogd는 마지막 줄바꿈을 제외하고 메시지에 있는 각 줄바꿈 문자를 공백

으로 바꿉니다.


• syslogd 명령이 멀티바이트 메시지 문자열을 올바로 기록하도록 향상되었습니다.

메시지를 기록할 때 syslogd는 마지막 줄바꿈을 제외하고 메시지에 있는 각 줄바꿈 문자를 공백

으로 바꿉니다.

영향


호환성


성능


설명서


• syslogd (1M)


해당 없음

9장 345


usermod 명령

usermod 명령

usermod 명령은 로그인 관련 정보를 변경하여 시스템의 사용자 로그인을 수정합니다.



usermod에 -m 옵션을 사용하면 명령줄에서 지정된 사용자의 홈 디렉토리를 이동합니다. 11.31에서는

usermod가 -m 옵션을 사용한 홈 디렉토리의 이동을 선택적으로 차단하도록 수정되었습니다. 기본적

으로 /에서의 파일 이동은 차단됩니다. 시스템 관리자는 해당 디렉토리를 구성 파일

/etc/default/usermod에 추가하여 다른 홈 디렉토리의 이동을 차단할 수 있습니다.


usermod에 -m 옵션을 사용하면 명령줄에서 지정된 사용자의 홈 디렉토리를 이동합니다. 11.31에서는

usermod가 -m 옵션을 사용한 홈 디렉토리의 이동을 선택적으로 차단하도록 수정되었습니다. 기본적으로

/에서의 파일 이동은 차단됩니다. 시스템 관리자는 해당 디렉토리를 구성 파일

/etc/default/usermod에 추가하여 다른 홈 디렉토리의 이동을 차단할 수 있습니다.

영향

-m 옵션을 사용한 홈 디렉토리의 이동을 제한하도록 /etc/default/usermod를 구성할 수 있습니다.

기본적으로 /의 이동은 제한됩니다.

호환성

기본적으로 /의 이동은 제한됩니다.

성능


설명서

자세한 내용은 usermod (1M) 및 usermod (4) 맨페이지를 참조하십시오.


해당 없음

9장346


UNIX 2003 표준 준수 명령


UNIX 03 제품 표준은 Single UNIX Specification 버전 3을 준수하는 시스템을 나타냅니다. 이는 UNIX

95 제품 표준보다 훨씬 향상된 버전입니다. 필수 개선 사항에는 ISO/IEC 9989:1999 C Programming

Language, IEEE Std1003.1-2001 및 ISO/IEC 9945:2002 준수가 포함됩니다.



모든 명령이 UNIX 2003 표준을 준수하도록 수정/향상되었습니다.

HP-UX 호환성에 영향을 주지 않는 UNIX 2003 변경 사항은 기본적으로 사용할 수 있습니다. 그렇지

않으면 Unix 2003 동작을 가져오기 위해 환경에 UNIX_STD 변수를 정의해야 합니다.

Korn, Bourne 및 POSIX 셸에서 이 작업을 수행하려면 다음을 사용합니다.

export UNIX_STD=2003

C 셸에서는 다음을 사용합니다.

setenv UNIX_STD 2003



영향

HP-UX 명령은 UNIX 2003 표준을 준수합니다. 환경의 UNIX_STD 변수가 2003으로 설정되어 있으면

전체 UNIX 2003 동작이 제공됩니다.

호환성


성능


설명서

자세한 내용은 Open Group의 The Single UNIX Specification, Version 3 웹 사이트,

http://www.unix.org/version3/ 를 참조하십시오.

또한 standards (5) 맨페이지를 참조하십시오.


해당 없음

9장 347



9장348

10 라이브러리 및 프로그래밍

이 장의 내용

이 장에서는 다음을 포함하여 컴파일러, 편집기, 라이브러리와 같이 프로그래머에게 특히 관심이 될 만한

다양한 변경 사항에 대해 설명합니다.

• 번들로 제공되는 C 컴파일러(350페이지 참조)

• aC++ Run Time Library(351페이지 참조)

• Dynamic Loader(dld.so)(353페이지 참조)

• FirstBoot(353페이지 참조)

• HP MLIB(354페이지 참조)

• HP MPI(355페이지 참조)

• HP-UX Color-Curses: libcur_colr 라이브러리 및 명령(폐기됨)(357페이지 참조)


— HP-UX C Library(libc) - UNIX 2003 표준 준수(359페이지 참조)

— HP-UX C Library(libc) - 기타 변경 사항(360페이지 참조)

— libc.1 라이브러리(더 이상 사용되지 않음)(366페이지 참조)

— 네트워킹 libc API(367페이지 참조)


— HP-UX용 Java JDK/JRE(369페이지 참조)

— Java OOB(370페이지 참조)

• libIO 라이브러리(371페이지 참조)

• libpthread 라이브러리(372페이지 참조)

• Link Editor(ld)(373페이지 참조)

• Mercury Library(libhg)(375페이지 참조)

• Perl(376페이지 참조)

• 스레드 renice 기능(378페이지 참조)

• UNIX 2003 표준 프로파일 준수(379페이지 참조)

• Unwind Library(libunwind)(380페이지 참조)

10장 349

라이브러리 및 프로그래밍

번들로 제공되는 C 컴파일러

번들로 제공되는 C 컴파일러

HP-UX 11i v3에서 번들로 제공되는 C 컴파일러는 Itanium 기반 서버의 경우 버전 A.06.12이고 PA-

RISC의 경우 버전 B.11.11.16입니다. 이전 릴리즈에서 이 컴파일러는 커널 설치 및 조정을 위해서만

제공되었습니다. 이러한 용도로는 더 이상 필요가 없으며 향후 폐기될 수 있습니다.

C로 개발 중인 고객은 번들로 제공되는 C 컴파일러 대신 HP C/aC++ Developer's Bundle을 별도로 구매

하는 것이 좋습니다. 번들로 제공되는 C 컴파일러는 Developer's Bundle 컴파일러에 있는 최적화 기능

이나 다른 고급 기능을 지원하지 않습니다.

HP C/aC++ Developer's Bundle에 대한 자세한 내용은 http://www.hp.com/go/cpp/ 를 참조하십

시오.



Itanium 기반 서버에서 HP-UX 11i v3에 포함되어 번들로 제공되는 컴파일러는 HP-UX 11i v2에 포함

되어 번들로 제공되는 컴파일러와 다릅니다. 그러나 두 컴파일러는 거의 완벽하게 호환됩니다. 진단 메

시지 형식과 식별 번호가 변경되었습니다. 잘못되었거나 의심스러운 소스 구문이 더 많이 진단됩니다.

번호가 변경되었으므로 명령줄에서 +Ww### 또는 +We###을 사용하여 진단 심각도를 조작하거나 +W###을

사용하여 완전히 진단을 억제하는 고객은 해당 명령줄을 수정해야 합니다.

PA-RISC에서 번들로 제공되는 C 컴파일러는 일상적인 유지 관리를 제외하고 변경되지 않았습니다.



영향

진단 숫자 식별자와 진단 메시지가 변경되었습니다.

호환성

• Itanium 기반 서버:

— +W###, +We### 및 +Ww### 옵션에 대해 다른 번호를 지정하기 위해 명령줄을 변경해야 할 수 있

습니다.

— 특정 진단 패턴을 검색하는 필터 스크립트를 변경해야 합니다.

• PA-RISC 서버:

— 알려진 호환성 문제는 없습니다.

성능

이 컴파일러는 최적화 기능을 지원하지 않습니다. 성능이 중요한 응용 프로그램을 컴파일하는 경우 HP

C/aC++ Developer's Bundle을 구매하십시오.

10장350


aC++ Run Time Library

설명서

특히 번들로 제공되는 C 컴파일러와 관련된 설명서는 해당 맨페이지인 cc_bundled (1)뿐입니다.

별도로 구매할 수 있는 HP C/aC++ Developer's Bundle 컴파일러에 대해서는

http://www.hp.com/go/cpp/ 에서 설명합니다.


해당 없음


aC++ Run Time Library는 C++ 응용 프로그램에 필요한 언어 지원을 제공합니다. 이 라이브러리는 다음

두 가지 변형으로 제공됩니다.

• 템플릿 iostream 라이브러리가 포함된 전체 Standard C++ Library

• 고전 iostream 라이브러리가 포함된 부분 Standard C++ Library

또한 위에 나열된 두 가지 표준 라이브러리 변형에 따라 RogueWave tools.h++ 라이브러리 librwtools

의 두 가지 변경이 제공됩니다.



• -AA -D_HP_NONSTD_FAST_IOSTREAM 성능 향상 매크로

HP aC++ A.06.10에는 -AA iostream 성능을 향상시키는 새로운 성능 향상 사전 처리기 매크로

_HP_NONSTD_FAST_IOSTREAM이 있습니다.

이 매크로는 다음 비표준 기능을 활성화합니다.

— stdio와의 기본 동기화를 비활성화하는 std::ios_base::sync_with_stdio(false)를 설정

합니다.

— 다른 스트림의 cin을 통합하는 std::cin.tie(0)를 설정합니다.

— std::endl의 모든 항목을 \n으로 바꿉니다.

응용 프로그램에서 iostream을 자주 사용할 경우 이 매크로를 활성화하면 성능이 훨씬 향상될 수 있

습니다.

참고 참고: 다음과 같은 경우에는 _HP_NONSTD_FAST_IOSTREAM 매크로를 활성화하지 마십시오.

— 응용 프로그램에서 C++ 스트림이 C 스트림과 동기화될 것으로 가정하는 경우

— 응용 프로그램이 endl과 함께 스트림 플러시 동작을 사용하는 경우

10장 351



— 사용자가 std::cout.unsetf(ios::unitbuf)를 사용하여 출력 스트림을 단위 버퍼링하는

경우

• C++ Standard Library TC1 표준 준수 변경 사항

ISO C++ Standard Technical Corrigenda 1(TC1)에서는 const 참조 대신 값으로 해당 인수를 사용

하도록 STL 함수 make_pair를 변경했습니다.

이 변경 사항을 통해 HP 라이브러리는 컴파일 시 -D__HP_TC1_MAKE_PAIR 매크로 활성화가 지정

된 경우 표준을 준수합니다. 이진 호환성을 위해 기본 동작은 변경되지 않았습니다.

• USA 2007 Daylight Savings Time 규정 지원

이 librwtool 라이브러리 버전에서는 새로운 2007 USA Daylight Savings Time 규칙을 지원합

니다.



영향

컴파일 도중 위에서 설명한 새로 정의된 매크로를 설정하지 않을 경우 미치는 영향은 없습니다.

호환성

호환성에 미치는 알려진 영향은 없습니다. 이러한 변경 사항은 이진 및 소스 호환됩니다.

성능

응용 프로그램이 이 매크로에 의해 활성화된 최적화 기능을 안전하게 사용할 수 있는 요구 사항을 충족

할 경우 응용 프로그램에서 _HP_NONSTD_FAST_IOSTREAM을 사용하면 성능이 훨씬 향상될 수 있습니다.

설명서

라이브러리는 C++ 응용 프로그램 배포를 지원하기 위해 번들로 제공되는 HP-UX 시스템의 일부입니다.

그러나 라이브러리 설명서는 C++ 프로그램을 개발할 때만 필요하기 때문에 HP C/aC++ Developer's

Bundle의 일부로만 제공됩니다. HP C/aC++ Developer's Bundle이 설치된 시스템의 경우

/opt/aCC/share/man에 설치된 맨페이지에서 라이브러리에 대해 설명합니다.


해당 없음

10장352


Dynamic Loader(dld.so)

Dynamic Loader(dld.so)

Dynamic Loader(dld.so)는 실행 파일을 시작하는 동안 동적으로 공유 라이브러리를 로드하는 데 사용

됩니다.



PHSS_32864 패치(2005년 9월) 이후로는 변경 사항이 없습니다.


PHSS_34440 패치(2006년 6월) 이후로는 변경 사항이 없습니다.

영향


호환성


성능


설명서

Dynamic Loader에 대한 자세한 내용은 dld (5) 맨페이지를 참조하십시오.


해당 없음

FirstBoot

FirstBoot는 시스템 네트워크를 구성하는 명령 세트를 제공합니다.



Transition Links(즉, 업그레이드)의 일부로, HP는 이전에 심볼릭 링크 /etc/set_parms ->

/sbin/set_parms를 만들었습니다.

10장 353


HP MLIB

Transition Links는 HP-UX 11i v3에서 폐기되었으며 사용자가 set_parms를 /sbin/set_parms로

사용할 수 있습니다. 따라서 HP-UX 11i v3에서는 심볼릭 링크 /etc/set_parms를 지원하지 않습니다.

이 변경 사항은 Transition Links 처리에 대한 HP-UX 프로그램의 방향과 일치합니다.



영향

사용자 스크립트에서 /sbin/set_parms 대신 /etc/set_parms를 호출하는 경우 해당 명령을 찾을 수

없습니다. 오류 정도는 스크립트 작성 방법에 따라 달라집니다. 이 문제를 수정하려면 사용자가 경로를

/sbin/set_parms로 변경해야 합니다. 한 가지 해결 방법으로, 고객이 스크립트를 업데이트할 수 있을

때까지 직접 심볼릭 링크를 만들 수 있습니다.

호환성


성능


설명서

자세한 내용은 set_parms (1M) 맨페이지를 참조하십시오.


/etc/set_parms는 HP-UX 11i v3부터 지원되지 않습니다.

HP MLIB

HP MLIB V9.5에는 선형 방정식, 최소 자승법, 고유치 문제, 단일 값 분해, 벡터 및 메트릭스 컴퓨팅,

회선 및 푸리에 변형을 포함하는 공학/과학용 응용 프로그램을 위한 수학 소프트웨어와 컴퓨팅 커널이

포함되어 있습니다. MLIB는 VECLIB, LAPACK, ScaLAPACK, SuperLU_DIST, SOLVERS 및

VMATH를 포함하여 6개의 구성 요소로 이루어져 있습니다.

10장354


HP MPI



두 개의 새 라이브러리 VECLIBSC8과 LAPACKSC8이 추가되었습니다. 두 라이브러리는 Cray SCILIB

Math Library에 있는 것과 비슷한 호출 규칙을 사용하는 64비트 정수 값이 포함된 64비트 주소 라이브

러리입니다.



영향


호환성


성능


설명서

• /opt/mlib/share/man에 설치된 mlib (3M) 맨페이지를 참조하십시오.

• 다음 웹 사이트를 참조하십시오.

— http://www.hp.com/go/mlib

— http://docs.hp.com/hpux/dev/index.html#Performance%20Tools%20and%20

Libraries.


해당 없음

HP MPI

HP MPI V2.2는 Message Passing Interface 표준의 고성능 구현입니다. HP-MPI는 응용 프로그램 프

로그래밍 인터페이스와 소프트웨어 라이브러리를 제공하여 효율적이며 이식 가능하고 유동적인 병렬

메시지 전달 응용 프로그램을 지원합니다.

10장 355


HP MPI



버전 2.2의 새로운 기능:

• C++ 바인딩

• 새 mpirun 명령줄 시작 옵션:

— hostlist

— hostfile

— lsb_hosts

— lsb_mcpu_host

• MPI-2 지원 ROMIO

• CPU 바인드 지원

• 신호 전파

• 새 RDMA 환경 변수


이 제품에 대해 2006년 6월 릴리즈에서 변경된 사항은 없습니다.

영향


호환성


성능


설명서

• /opt/mpi/man에 설치된 mpi (3M) 맨페이지를 참조하십시오.

• 다음 웹 사이트를 참조하십시오.

— http://www.hp.com/go/mpi

— http://docs.hp.com/hpux/dev/index.html#Performance%20Tools%20and%20Lib

raries 에 있는 제품 사용 설명서 및 릴리즈 노트


해당 없음

10장356


HP-UX Color-Curses: libcur_colr 라이브러리 및 명령(폐기됨)


libcur_colr.a 및 libcur_colr.sl 라이브러리와 captoinfo_colr, infocmp_colr, tput_colr 및 tic_colr 명령은 색상 관리에 사용되는 HP-UX Color-Curses 패키지의 일부입니다.



HP-UX Color-Curses 라이브러리와 명령은 HP-UX 10.30에서 더 이상 사용되지 않는다고 선언되었으며 HP-UX 11i v3 PA-RISC에서 사용할 수 없습니다.

HP-UX 11i v3 PA-RISC 버전에서 폐기된 라이브러리, 명령 및 헤더 파일은 다음과 같습니다.

• /usr/lib/libcur_colr.a

• /usr/lib/libcur_colr.sl

• /usr/bin/captoinfo_colr

• /usr/bin/infocmp_colr

• /usr/bin/tput_colr

• /usr/bin/tic_colr

• /usr/include/curses_colr/curses.h

• /usr/include/curses_colr/term.h


HP-UX Color-Curses 라이브러리와 명령은 HP-UX 10.30에서 더 이상 사용되지 않는다고 선언되었으며

HP-UX 11i v3 PA-RISC에서 사용할 수 없습니다.

HP-UX 11i v3 PA-RISC 버전에서 폐기된 라이브러리, 명령 및 헤더 파일은 다음과 같습니다.









위의 파일은 HP-UX 11i v2 PA-RISC 버전에서 사용할 수 있지만 HP-UX 11i v2 Itanium 기반 버전에

서는 사용할 수 없습니다.

10장 357



영향

HP-UX 11i v3에 이러한 라이브러리와 명령이 없으므로 해당 라이브러리를 참조하는 메이크파일 또는

실행 파일이나 해당 명령을 사용하는 스크립트는 작동하지 않을 수 있습니다.

대안: X/Open libcurses. libcurses 및 X/Open libcurses에 대한 자세한 내용은

http://devresource.hp.com/drc/STK/docs/refs/xcurses.jsp에 있는 "Migrating HP Curses

Applications to Xcurses" 백서를 참조하십시오. 또한 다음 “설명서” 절을 참조하십시오.

호환성

HP-UX 11i v3 PA-RISC 시스템에서 폐기된 명령을 참조하는 스크립트나 메이크파일은 실패합니다. 폐

기된 라이브러리에 연결하는 응용 프로그램은 작동하지 않을 수 있습니다. X/Open libcurses 라이브러

리에서 유사한 API를 사용할 수 있습니다.

HP-UX 11i v3 Itanium 기반 시스템의 경우 이러한 항목이 HP-UX 11i v2 릴리즈에서 이미 폐기되었

으므로 변경 사항이 없습니다.

성능


설명서

자세한 내용은 다음 웹 사이트를 참조하십시오.

• http://docs.hp.com/en/B3782-90716/ch08s11.html 의 제목 “Interface: Curses Libcur_colr.a, libcur_colr.sl” 아래

• http://docs.hp.com/en/B9106-90003/ch07s12.html 의 제목 “libHcurses and Related APIs” 아래

• http://devresource.hp.com/drc/STK/docs/refs/xcurses.jsp 의 하위 제목 “Compiling with cur_colr” 아래

• http://www.opengroup.org/onlinepubs/007908799/cursesix.html (X/Open Curses, Issue 4 Version 2)


인터페이스:









10장358


HP-UX C Library(libc)

위의 인터페이스는 다음과 같이 더 이상 지원되지 않는 기능으로 선언되었습니다.

더 이상 사용되지 않음:HP-UX 10.30

지원이 중단됨: HP-UX 11i v1.5 (11.20)(Itanium 기반의 경우)

HP-UX 11i v3(PA-RISC의 경우)

폐기됨: HP-UX 11i v1.5 (11.20)(Itanium 기반의 경우)

HP-UX 11i v3(PA-RISC의 경우)

대안: X/Open libcurses

HP-UX C Library(libc)

C Library libc는 자주 사용되는 함수 세트를 구현합니다. 또한 사용자 프로그램과 커널 간의 인터페이

스를 제공합니다.

libc 변경 사항에 대해서는 다음 절에서 설명합니다.

• HP-UX C Library(libc) - UNIX 2003 표준 준수(359페이지 참조)

• HP-UX C Library(libc) - 기타 변경 사항(360페이지 참조)

• 네트워킹 libc API(367페이지 참조)

7장의 257페이지의 “libc”를 참조하십시오.

HP-UX C Library(libc) - UNIX 2003 표준 준수

C 라이브러리 libc는 자주 사용되는 함수 세트를 구현합니다. 또한 사용자 프로그램과 커널 간의 인터

페이스를 제공합니다.



libc 라이브러리가 UNIX 2003 표준을 준수하도록 향상되었습니다. 그 결과 많은 API가 추가되고 일부

API가 수정되었습니다. 새 API는 imaxabs (3), isblank (3), iswblank (3), llabs (3), atoll (3), unsetenv (3), setenv (3), imaxdiv (3), lldiv (3), _Exit (2), setegid (3), seteuid (3), strtof (3), posix_openpt (3),

vfwscanf (3), vswscanf (3),vwscanf (3), wcstof (3)(Itanium 기반 시스템에만 해당) 및 wcstold (3)입

니다.

기존 API나 구조에 대한 수정 사항은 lconv 구조를 제외하고 호환성을 위반하지 않습니다.

10장 359


HP-UX C Library(libc) - 기타 변경 사항



영향


호환성

/usr/include/locale.h에 정의된 lconv 구조가 Unix 2003 표준을 준수하도록 확장되었습니다. 이

변경 사항은 사용되는 로케일 버전에 따라 아카이브 라이브러리와 연결된 응용 프로그램의 호환성에

영향을 미칠 수 있습니다. localeconv (3C) 맨페이지에는 lconv 구조의 새 필드가 나열되어 있습니다.

성능


설명서


• 맨페이지:

standards (5), localeconv (3C), imaxabs (3), isblank (3), iswblank (3), llabs (3), atoll (3), unsetenv (3), setenv (3), imaxdiv (3), lldiv (3), _Exit (2), setegid (3), seteuid (3), strtof (3),

posix_openpt (3), vfwscanf (3), vswscanf (3), vwscanf (3), wcstof (3) 및 wcstold (3)

• 웹 페이지:

http://www.opengroup.org/onlinepubs/009695399/basedefs/locale.h.html


해당 없음


C 라이브러리 libc는 자주 사용되는 함수 세트를 구현합니다. 또한 사용자 프로그램과 커널 간의 인터

페이스를 제공합니다.



• 대형 PID:

10장360



libc API mktemp 및 mkstemp가 대형 PID를 활성화한 경우 고유한 파일 이름을 생성하도록 향상

되었습니다. 이러한 API는 매개 변수로 전달된 템플릿 문자열의 X를 대체하고 현재 프로세스 ID를

사용하여 고유한 파일 이름을 구성합니다.

HP-UX 11i v3 이전에 지원된 PID의 최대값이 30000이므로 템플릿 문자열에 지정된 5개 X에 PID

를 포함할 수 있었습니다. PID가 10억보다 작을 경우 Unix 2003 표준 사양에 지정된 대로 HP-UX

11i v3에서 PID 지원을 활성화하면 PID의 자릿수가 5 이상이 됩니다. 따라서 고유한 파일 이름을

생성하는 동안 대형 PID 값을 지원할 수 있는 해당 API의 새 구현이 제공되었습니다.

• 긴 UNAME 및 HOSTNAME:

이 솔루션은 8바이트가 넘는 호스트 이름을 지원하기 위해 uname 및 관련 libc 인터페이스를 지원

합니다. 또한 MAXHOSTNAMELEN 상수를 64바이트에서 256바이트로 확장합니다.

큰 UNAME과 HOSTNAME을 지원하도록 수정된 libc API는 다음과 같습니다.

— uname(): 큰 uname을 사용하려는 응용 프로그램은 -D_HPUX_API_LEVEL=20040821을 사용하

여 다시 컴파일되어야 합니다. 또한 큰 uname을 사용하려면 버퍼 크기를 9에서 256으로 늘려야

합니다.

— gethostname(): 큰 호스트 이름을 사용해야 하는 응용 프로그램은 보다 큰 버퍼 및 “size” 매개

변수(제한이 9에서 256으로 증가됨)를 사용하여 gethostname()을 호출해야 합니다.

— sethostname(): 큰 호스트 이름을 사용해야 하는 응용 프로그램은 보다 큰 버퍼 및 “size” 매개

변수(제한이 9에서 256으로 증가됨)를 사용하여 sethostname()을 호출해야 합니다.

— setuname(): setuname()을 사용하는 모든 응용 프로그램은 보다 큰 버퍼(const char* 이름)

및 namelen 매개 변수(제한이 9에서 256으로 증가됨)를 제공해야 합니다.

자세한 내용은 해당 맨페이지를 참조하십시오.

• Tru64 API 마이그레이션 - Tru64에서 HP-UX 11i v3으로의 마이그레이션을 지원하는 API

이 기능은 다음 두 개의 새 API를 C 라이브러리에 제공합니다.

— mvalid() - 유효성 검사를 위해 지정된 메모리 영역을 확인합니다.

— setlinebuf() - 스트림의 버퍼링 속성을 설정합니다.

일부 다른 Tru64 API는 Unix2003 표준화의 일부로 HP-UX 11i v3에서 사용할 수 있음. 해당 API는

flock, setenv, unsetenv, seteuid, setguid입니다.


• malloc - 향상된 스레드 로컬 캐시 기능

새 옵션을 사용하면 스레드별 캐시에 있는 블록을 스레드 간에 교환할 수 있습니다. 글로벌 블록

풀에서 이 교환을 지원합니다. max_cache_misses 및 num_global_slots는 환경 변수

_M_CACHE_OPTS를 통해 설정할 수 있는 새 옵션입니다.

• libc의 긴 사용자 이름 및 그룹 이름 지원

libc API가 긴(255바이트) 사용자 및 그룹 이름에서 작동하도록 향상되었습니다. libc는 응용 프로

그램 프로그래머가 시스템의 현재 사용자 이름 속성을 가져올 수 있도록 하는 새 API도 지원합니다.

10장 361



시스템 관리자는 새로 제공된 lugadmin 명령을 사용하여 긴 사용자 이름을 활성화할 수 있습니다.

lugadmin 명령은 새로 설정된 최대 사용자 이름 길이를 사용하여 자리 표시자 파일을 업데이트합

니다. 긴 사용자 이름이 설정되고 나면 비활성화할 수 없습니다.

응용 프로그램 논리가 사용자 이름 길이의 추가 확장에 투명하게 작동하게 하려면 응용 프로그램 프

로그래머는 sysconf API에 _SC_LOGIN_NAME_MAX 매개 변수를 사용하여 현재 설정된 사용자 이름

길이를 동적으로 확인하는 것이 좋습니다. sysconf API는 현재 시스템에 대해 설정된 사용자 이름

/그룹 이름 길이를 반환합니다.

긴 사용자 이름과 그룹 이름이 활성화된 libc API는 다음과 같습니다.

— getpwent군

— getgrent군

— getuts군

— initgroups

— sysconf

새 API는 HP-UX 11i v3에서 ug_display_width로 제공되며, 응용 프로그램이 표시되는 사용자

이름/그룹 이름의 바이트 수를 확인할 수 있는 메커니즘을 제공합니다. 이 표시 길이는 lugadmin

명령을 사용하여 시스템 전체에서 설정하거나 환경 변수 UG_DISPLAY_WIDTH를 사용하여 프로세스

세트에 대해 설정할 수 있습니다.

긴 사용자 이름에 대해 응용 프로그램을 활성화하는 방법은 http://docs.hp.com 에 있는

“Username and groupname sizes on HP-UX” 백서와 lugadmin 맨페이지를 참조하십시오.


• localtime_r() 및 tzset()의 변경 사항:

API locatime_r()는 시간 구조 tm에 대한 포인터를 반환하고 tzset()는 외부 변수 timezone,

daylight 및 tzname을 설정합니다.

환경 변수 TZ 또는 /etc/default/tz 파일에서 timezone 값을 확인할 수 없으면 EST5EDT의 기본

값으로 설정됩니다. timezone이 EST5EDT의 기본값으로 설정되고 표준 시간대 조정 파일

(/usr/lib/tztab)을 사용할 수 없는 경우 localtime_r() 및 tzset() 반환 값은 다음과 같습니다.

localtime_r()는 시간 구조 tm의 UTC(지역 표준시)를 반환하고 tzset()는 UTC(지역 표준시)

표준 시간대에 따라 tzname, timezone 및 daylight를 설정합니다.

자세한 내용은 localtime_r (3C) 및 tzset (3C)의 설명서 페이지를 참조하십시오.


• Tru64 API 마이그레이션 - Tru64에서 HP-UX 11i v3으로의 마이그레이션을 지원하는 두 개의 새

API. HP-UX 11i v2와 비교할 때 이 기능은 다른 응용 프로그램에서 사용할 수 있도록 다음 두 개의

새 API를 C 라이브러리에 제공합니다.

— mvalid() - 유효성 검사를 위해 메모리 영역을 확인합니다.

— setlinebuf() - 스트림에 버퍼링을 할당합니다.

10장362



• 일부 다른 Tru64 API는 Unix2003 표준화의 일부로 HP-UX 11i v3에서 사용할 수 있음. 해당 API

는 flock, setenv, unsetenv, seteuid 및 setguid입니다.


• malloc - 향상된 스레드 로컬 캐시 기능

새 옵션을 사용하면 스레드별 캐시에 있는 블록을 스레드 간에 교환할 수 있습니다. 글로벌 블록

풀에서 이 교환을 지원합니다. max_cache_misses 및 num_global_slots는 환경 변수

_M_CACHE_OPTS를 통해 설정할 수 있는 새 옵션입니다.

• libc의 긴 사용자 이름 및 그룹 이름 지원

libc API가 긴(255바이트) 사용자 및 그룹 이름에서 작동하도록 향상되었습니다. libc는 응용 프로

그램 프로그래머가 시스템의 현재 사용자 이름 속성을 가져올 수 있도록 하는 새 API도 지원합니다.

시스템 관리자는 새로 제공된 lugadmin 명령을 사용하여 긴 사용자 이름을 활성화할 수 있습니다.

lugadmin 명령은 새로 설정된 최대 사용자 이름 길이를 사용하여 자리 표시자 파일을 업데이트합

니다. 긴 사용자 이름이 설정되고 나면 비활성화할 수 없습니다.

응용 프로그램 논리가 사용자 이름 길이의 추가 확장에 투명하게 작동하게 하려면 응용 프로그램 프

로그래머는 sysconf API에 _SC_LOGIN_NAME_MAX 매개 변수를 사용하여 현재 설정된 사용자 이름

길이를 동적으로 확인하는 것이 좋습니다. sysconf API는 현재 시스템에 대해 설정된 사용자 이름

/그룹 이름 길이를 반환합니다.

긴 사용자 이름과 그룹 이름이 활성화된 libc API는 다음과 같습니다.

— getpwent군

— getgrent군

— getuts군

— initgroups

— sysconf

새 API는 HP-UX 11i v3에서 ug_display_width로 제공되며, 응용 프로그램이 표시되는 사용자

이름/그룹 이름의 바이트 수를 확인할 수 있는 메커니즘을 제공합니다. 이 표시 길이는 lugadmin

명령을 사용하여 시스템 전체에서 설정하거나 환경 변수 UG_DISPLAY_WIDTH를 사용하여 프로세스

세트에 대해 설정할 수 있습니다.


긴 사용자 이름에 대해 응용 프로그램을 활성화하는 방법은 http://docs.hp.com 에 있는

“Username and groupname sizes on HP-UX” 백서와 lugadmin (1M) 맨페이지를 참조하십시오.


API locatime_r()는 시간 구조 tm에 대한 포인터를 반환하고 tzset()는 외부 변수 timezone,

daylight 및 tzname을 설정합니다.

환경 변수 TZ 또는 /etc/default/tz 파일에서 timezone 값을 확인할 수 없으면 EST5EDT의 기본

값으로 설정됩니다. timezone이 EST5EDT의 기본값으로 설정되고 표준 시간대 조정 파일

(/usr/lib/tztab)을 사용할 수 없는 경우 localtime_r() 및 tzset() 반환 값은 다음과 같습니다.

10장 363



localtime_r()는 시간 구조 tm의 UTC(지역 표준시)를 반환하고 tzset()는 UTC(지역 표준시)

표준 시간대에 따라 tzname, timezone 및 daylight를 설정합니다.

자세한 내용은 localtime_r (3C) 및 tzset (3C)의 설명서 페이지를 참조하십시오.

영향

위에 설명된 localtime_r() 및 tzset()의 변경 사항에 의해 영향을 받는 API는 다음과 같습니다.

• localtime (3C), ctime (3C), asctime (3C), mktime (3C). getdate (3C), strftime (3C) 및 strptime (3C).

localtime_r() 또는 tzset()나 위에 설명된 API를 사용하는 응용 프로그램은 표준 시간대 조정 파일

(/usr/lib/tztab)에서 EST5EDT의 기본 표준 시간대 값을 읽을 수 없는 경우 영향을 받습니다.

호환성

• 대형 PID:

대형 PID를 활성화하면 이러한 API가 항상 고유한 파일 이름을 반환합니다. 그러나 응용 프로그램

이 해당 API에 의해 반환된 고유한 파일 이름에서 PID 값을 예상하는 경우에는 이를 보장할 수 없

습니다. 예를 들어, 파일 이름에서 PID를 구문 분석하는 응용 프로그램이 여기에 해당합니다.

• 긴 UNAME 및 HOSTNAME:

이 기능은 추가 문자를 사용하는 호스트 명명 규칙을 설정하려는 고객의 요구 사항을 지원합니다.

시스템 관리자가 8바이트가 넘는 uname/nodename이나 64바이트가 넘는 호스트 이름을 할당하지

않는 한 확장된 uname 및/또는 호스트 이름을 사용하도록 업그레이드되지 않은 응용 프로그램도

문제 없이 계속 실행됩니다.


환경 변수 TZ 또는 /etc/default/tz 파일에서 표준 시간대 값을 확인할 수 없으면 기본 표준 시간

대는 EST5EDT로 설정됩니다. 11iv1 및 11iv2에서 기본 표준 시간대 값을 표준 시간대 조정 파일

(/usr/lib/tztab)에서 읽을 수 없으면 localtime_r()는 시간 구조 tm의 EST5EDT를 반환하고

tzset()는 EST5EDT 표준 시간대에 따라 tzname, timezone 및 daylight를 설정합니다.

11i v3에서 EST5EDT의 기본 timezone 값을 표준 시간대 조정 파일(/usr/lib/tztab)에서 읽을 수

없으면 localtime_r()는 시간 구조 tm의 UTC(지역 표준시)를 반환하고 tzset()는 UTC(지역 표

준시)에 따라 tzname, timezone 및 daylight를 설정합니다.

아래에는 libc에서 표준 시간대 조정 파일(/usr/lib/tztab)을 읽을 수 없는 일부 시나리오가 나열


1. HP-UX 11i Security Containment가 활성화된 환경에서는 표준 시간대 조정 파일

(/usr/lib/tztab)에 대한 프로세스의 액세스가 차단될 수 있는 경우

2. /usr이 마운트되지 않은 경우 (예: 단일 사용자 모드)

3. 표준 시간대 조정 파일(/usr/lib/tztab)이 없거나 손상된 경우

10장364



4. "루트 디렉토리 변경" 환경 chroot (1m)에서 새 루트에 표준 시간대 조정 파일(/usr/lib/tztab)

이 없는 경우

이전 릴리즈의 경우 위에 설명된 시나리오에서 사용자가 표준 시간대를 Day Light Saving(DST)

구성 요소가 있는 값으로 설정했으며 libc가 표준 시간대 조정 파일(/usr/lib/tztab)에서 표준

시간대를 읽을 수 없으면 사용자에게 요청된 표준 시간대가 표시되지 않습니다. 대신 표준 시간대

EST5EDT가 표시됩니다.

동일한 시나리오에서 libc가 표준 시간대 EST5EDT를 표준 시간대 조정 파일(/usr/lib/tztab)에서

읽을 수 없으면 사용자에게 UTC(지역 표준시) 시간이 표시됩니다.

성능

새로운 max_cache_misses 및 num_global_slots 옵션으로 malloc 스레드 로컬 캐시를 조정하여 특

정 다중 스레드 응용 프로그램의 성능을 향상시킬 수 있습니다. 이러한 옵션은 스레드 간에 캐시된 블록

교환을 허용하여 malloc 및 free가 보다 효율적인 방식으로 처리될 수 있게 합니다.

libc의 다른 변경 사항에서 성능에 직접 미치는 영향은 없습니다.

설명서

맨페이지:

• mktemp (3C)

• mkstemp (3C)

• uname (2)

• gethostname (2)

• sethostname (2)

• mvalid (2)

• setbuf (3S)

• flock (2)

• setenv (3C)

• seteuid (2)

• malloc (3C)

• localtime_r (3C)

• tzset (3C)

백서:

• http://docs.hp.com 에 있는 Username and Groupname Sizes on HP-UX


해당 없음

10장 365


libc.1 라이브러리(더 이상 사용되지 않음)

libc.1 라이브러리(더 이상 사용되지 않음)

libc.1은 HP-UX 11i에서 사용할 수 있는 HP-UX 10.20 호환성 “C” 라이브러리입니다. 이는 일반적으로

모든 “C” 프로그램에서 사용하는 C 라이브러리입니다.



libc.1 라이브러리는 더 이상 사용되지 않습니다.

HP-UX 11i v1 릴리즈와 비교하여 변경된 사항은 없지만 향후 릴리즈의 OS에서 폐기될 예정입니다.


libc.1 라이브러리는 더 이상 사용되지 않습니다.

HP-UX 11i v2 릴리즈와 비교하여 변경된 사항은 없지만 향후 릴리즈의 OS에서 폐기될 예정입니다.

영향

HP-UX 11i v3에 즉시 영향을 주지는 않습니다. libc.1 라이브러리가 폐기되면 이 라이브러리에 연결

된 모든 프로그램이 작동하지 않습니다. 따라서 고객은 libc.1 라이브러리에서 libc.2 라이브러리로

사용자 프로그램의 마이그레이션을 시작하는 것이 좋습니다.

호환성

HP-UX 11i v3에서 즉시 발생하는 호환성 문제는 없습니다. 그러나 libc.1 라이브러리가 더 이상 사용

되지 않으므로 고객은 libc.1 라이브러리에서 libc.2 라이브러리로 프로그램을 마이그레이션하는

것이 좋습니다.

성능


설명서

없습니다.


libc.1 라이브러리는 HP-UX 11i v3에서 더 이상 사용되지 않습니다. 향후 HP-UX 릴리즈에서 libc.1

라이브러리는 폐기될 예정입니다. 대체 라이브러리는 libc.2입니다.

10장366


네트워킹 libc API


C 라이브러리 libc는 사용자 프로그램과 커널 간의 인터페이스를 제공합니다.

• getnameinfo() 네트워킹 libc 함수는 이진 주소와 포트가 제공된 경우 호스트 이름과 서비스 이

름을 조회하는 데 사용됩니다.

• getaddrinfo() 네트워킹 libc 함수는 프로토콜에 독립적인 방식으로 호스트 이름을 주소로 변환

하는 데 사용됩니다.

• getipnodebyname()과 getipnodeaddr()는 각각 getnameinfo() 및 getaddrinfo()와 동일한

기능을 제공하는 두 개의 네트워킹 libc API입니다.

• getipnodebyname() libc 함수는 /etc/nsswitch.conf 파일에 지정된 정책을 사용하여 노드

이름을 IP 주소로 변환합니다.

• getipnodebyaddr() libc 함수는 /etc/nsswitch.conf 파일에 지정된 정책을 사용하여 IP 주소

를 노드 이름으로 변환합니다.



네트워킹 API에 적용되는 변경 사항은 다음과 같습니다.

• libc API getnameinfo() 및 getaddrinfo()는 ipnodes 지시어에 지정된 저장소를 조회하여

주소를 확인합니다. 이 확인이 실패하고 IPv4 주소가 flag 매개 변수를 사용하여 요청된 경우

getnameinfo() 및 getaddrinfo()는 /etc/nsswitch.conf 파일의 hosts 지시어로 지정된

저장소를 추가로 조회하여 IPv4 주소를 확인합니다. 이 추가 조회에서 getaddrinfo()는

gethostbyname() 함수를 호출하고 getnameinfo()는 gethostbyaddr() 함수를 호출하여 IPv4

주소를 확인합니다.

• getaddrinfo()/getnameinfo()를 호출하면 gethostbyname()/gethostbyaddr() 함수에서 결

과를 반환하는 데 사용하는 저장소를 덮어쓸 수 있습니다. 따라서 getaddrinfo()/getnameinfo()

(또는 libc APIs getipnodebyname()/getipnodebyaddr())에 대한 후속 호출을 수행하기 전에

gethostbyname()/gethostbyaddr()에서 반환된 데이터를 다른 위치에 복사해야 합니다.

• HP-UX 11i v2는 libc API getipnodebyname()과 getipnodebyaddr()를 지원하는 마지막 운영

체제이며 이러한 API는 향후 릴리즈에서 제거될 수 있습니다.

• gai_strerror API의 반환 값이 char *에서 const char *로 변경되었습니다.

• 0이 아닌 새 오류 코드 EAI_OVERFLOW가 getnameinfo API에 추가되었습니다. getnameinfo는

인수 버퍼 오버플로우가 발생할 경우 EAI_OVERFLOW 오류를 반환합니다.

• getnameinfo의 hostlen 및 servlen 변수 유형이 size_t에서 socklen_t로 변경되었습니다.

• getnameinfo는 :: 형식의 IPv6 주소를 조회하지 않으며 EAI_NONAME 오류를 반환합니다.

10장 367



• getnetbyaddr는 네트워크 번호를 정수 대신 부호 없는 정수로 받아들입니다.


네트워킹 API에 적용되는 변경 사항은 다음과 같습니다.

• gai_strerror API의 반환 값이 char *에서 const char *로 변경되었습니다.

• 0이 아닌 새 오류 코드 EAI_OVERFLOW가 getnameinfo API에 추가되었습니다. getnameinfo는

인수 버퍼 오버플로우가 발생할 경우 EAI_OVERFLOW 오류를 반환합니다.

• getnameinfo의 hostlen 및 servlen 변수 유형이 size_t에서 socklen_t로 변경되었습니다.

• getnameinfo는 :: 형식의 IPv6 주소를 조회하지 않으며 EAI_NONAME 오류를 반환합니다.

• getnetbyaddr는 네트워크 번호를 정수 대신 부호 없는 정수로 받아들입니다.

영향

• getnameinfo()/getaddrinfo() 함수를 호출하는 네트워킹 응용 프로그램이 IPv4 주소를 확인

하는 동안 이러한 함수에서 반환되는 addrinfo 매개 변수의 값이 변경될 수 있습니다.

• 고객이 응용 프로그램에 libc API getipnodebyaddr()와 getipnodebyname()을 사용하는 것은

바람직하지 않습니다. 대신 동일한 기능을 지원하는 libc API getaddrinfo() 및

getnameinfo()를 사용할 수 있습니다.

• getnameinfo에서 충분한 버퍼를 받지 못하면 getnameinfo는 성공 대신 EAI_OVERFLOW 오류를

반환합니다.

호환성


성능

getaddrinfo() 및 getnameinfo() 함수의 추가 조회로 인해 시간 종료 지연이 나타날 수 있습니다.

설명서

다음 맨페이지가 수정되었습니다.

• getaddrinfo (3N)

• getnameinfo (3N)

• gethostent (3N)

• getnetbyaddr (3N)

• gai_strerror (3N)

10장368


Java 2 플랫폼


해당 없음

Java 2 플랫폼

Java 2 플랫폼에는 다음이 포함되어 있습니다.

• 369페이지의 “HP-UX용 Java JDK/JRE”

• 370페이지의 “Java OOB”

HP-UX용 Java JDK/JRE

HP-UX Software Development Kit 및 Runtime Environment for the Java 2 Standard Edition

Platform(SDK/RTE)은 HP-UX 11i가 실행되는 시스템에서 최적의 성능으로 Java 기술을 배포할 수

있는 Java 2 프로그래밍 도구와 런타임 환경을 제공합니다.

제품은 다음과 같습니다.

• Java15JDK - Java 1.5.JDK

• Java15JDKadd - Java 1.5.JDK Addon

• Java15JRE - Java 1.5 JRE

• Java15JREadd - Java 1.5 JRE Addon

• T1456AA - Java 1.4 SDK

• T1456AAaddon - Java 1.4 SDK Addon

• T1457AA - Java 1.4 RTE

• T1457AAaddon - Java 1.4 RTE Addon

• T1458AA - Java 1.4 Plugin

• ObsJava12 - Java 1.2에서 폐기됨

• ObsJava13 - Java 1.3에서 폐기됨



HP-UX 11i v3에는 Java 1.3과 Java 3D(J3D 1.4)가 포함되어 있지 않습니다.

SDK/RTE 버전 5.0이 결함을 수정하여 업데이트되었습니다.

10장 369


Java OOB


HP-UX 11i v3에는 Java 1.3과 Java 3D(J3D 1.4)가 포함되어 있지 않습니다.

SDK/RTE 버전 5.0이 결함을 수정하여 업데이트되었습니다.

영향

이 릴리즈를 통해 가장 최신 Java 기술을 사용할 수 있습니다.

호환성


성능


설명서

최신 설명서를 보려면 Java Technology for HP-UX 11i 웹 사이트( http://hp.com/go/java )의 왼쪽

탐색 막대에서 “Information library”를 선택하십시오.


SDK/RTE 1.2 및 SDK/RTE 1.3은 수명이 다해 이 릴리즈에 포함되지 않았습니다.

ObsJava12 - Java 1.2에서 더 이상 사용되지 않음

ObsJava13 - Java 1.3에서 더 이상 사용되지 않음

Java OOB

Java Out-of-Box는 설치 시 시작(RC) 스크립트 설치, 커널 매개 변수 수정, 커널 재구축, 시스템 다시 부

팅 등을 수행하는 독립 실행형 번들입니다. 시작하는 동안 시작 스크립트가 시스템 튜너블을 수정하므로

Java의 “데모용 제품” 동작이 향상됩니다.

제품은 다음과 같습니다.

JAVAOOB, Java Out-of-Box



JAVAOOB가 결함을 수정하여 업데이트되었습니다.

10장370


libIO 라이브러리


JAVAOOB가 결함을 수정하여 업데이트되었습니다.

영향


호환성


성능


설명서

최신 설명서를 보려면 Java Technology for HP-UX 11i 웹 사이트( http://hp.com/go/java )의 왼쪽

탐색 막대에서 “Information library”를 선택하십시오.


해당 없음

libIO 라이브러리

libIO.so(Itanium 기반 시스템의 경우) 또는 libIO.sl(PA-RISC 시스템의 경우)는 HP-UX I/O 하위

시스템 정보에 액세스하기 위한 API를 제공하는 공유 라이브러리입니다. 해당 API에 대해서는 libIO

(3X) 맨페이지에서 설명합니다. 헤더 파일 /usr/include/sys/libIO.h에는 libIO를 사용하여 프로그

램을 컴파일하는 데 필요한 데이터 구조가 있습니다.



이 라이브러리(libIO)는 HP-UX에 처음 추가되었습니다.


이 라이브러리(libIO)는 HP-UX에 처음 추가되었습니다.

영향

이 라이브러리를 사용하면 API를 통해 HP-UX I/O 하위 시스템 정보를 가져올 수 있습니다. 이 라이브

러리를 사용하면 I/O 정보에 액세스하기 위해 다른 HP-UX 명령을 사용할 필요가 줄어듭니다.

10장 371


libpthread 라이브러리

호환성

libIO의 많은 API는 특정 릴리즈와 관련이 있습니다. 이러한 API는 향후 HP-UX 릴리즈에서 제거되거

나 의미가 변경될 수 있습니다. 현재 libIO API는 스레드로부터 안전하지 않습니다. 자세한 내용은

libIO (3X) 맨페이지를 참조하십시오.

성능


설명서

해당 라이브러리에 대해서는 libIO (3X) 맨페이지에서 설명합니다. http://docs.hp.com 에 있는

“Using the HP-UX libIO library” 백서도 참조하십시오.


해당 없음

libpthread 라이브러리

libpthread 라이브러리는 기본 HPUX의 코어 부분으로 제공됩니다. 사용자 수준 응용 프로그램에서

다중 스레드 지원을 활성화합니다.



새 API pthread_setschedprio()가 추가되었습니다. 이 API를 사용하여 대상 스레드의 예약 우선

순위를 설정할 수 있습니다.


새 API pthread_setschedprio()가 추가되었습니다. 이 API를 사용하여 대상 스레드의 예약 우선

순위를 설정할 수 있습니다.

영향


호환성

해당 없음

성능


10장372


Link Editor(ld)

설명서

맨페이지:

pthread_setschedprio()


해당 없음

Link Editor(ld)

Link Editor(ld)는 한 개 이상의 개체 파일이나 라이브러리를 입력으로 사용하고 이를 결합하여 하나의

파일(일반적으로 실행 파일)을 생성합니다.



2005년 9월 PHSS_32864 패치 이후의 변경 사항:

• -Bsymbolic 처리에서 기호를 제외하는 새 링커 옵션 +nosymb가 추가되었습니다.

• 출력 파일의 링커 영역을 가리키는 새 프로그램 헤더 PT_HP_LINKER_FOOTPRINT가 추가되었습니

다. 링커는 모든 Itanium 기반 로드 가능 모듈에 대해 이 프로그램 헤더를 추가합니다.

• 새 프로그램 헤더 플래그 PF_HP_ENABLE_RECOVER가 추가되었습니다. 이 플래그는 enable

recovery mode를 나타내기 위해 텍스트 세그먼트의 플래그에 추가됩니다. 링커는 모든 Itanium

기반 로드 가능 모듈에 대해 이 프로그램 플래그를 추가합니다.

• ld 옵션 +FP mode에 대해 mode에 허용되는 값을 확장하여 프로그램 시작 시 부동 소수점 작업이

초기화되는 환경에 반올림 모드를 지정하는 값을 포함합니다.

— RN - 가장 근사값(기본값)

— RU - 위쪽 방향(+무한대)

— RZ - 0 방향(잘림)

— RD - 아래쪽 방향(-무한대)

• bss 데이터가 파일 매핑된 데이터에 포함되도록 데이터 세그먼트에 0을 채우는 새 링커 플래그

+nobss가 추가되었습니다. 한 페이지 이상의 bss가 있는 데이터 세그먼트는 일반적으로 두 개의

mmap 호출을 사용하여 메모리에 로드됩니다. +nobss로 구축하면 하나의 mmap 호출을 사용하여 로

드할 수 있습니다.

• 프로파일 기반 최적화 기능을 사용하여 구축된 대규모 프로그램의 링크 시간이 단축되었습니다.

• 프로파일 기반 최적화 기능을 사용하여 구축된 프로그램의 글로벌 변수 레이아웃이 향상되었습니다.

• mmap가 실패할 때 +noinputmmap 동작을 설정합니다.

10장 373


Link Editor(ld)

• 재배치 가능한 링크의 숨겨진 공통 요소에 대해 저장소를 할당하는 새 링커 옵션

+alloc_hidden_commons가 추가되었습니다.

• 프로시저 제거에서 특정 기호를 제외하는 새 링커 옵션 +noprocelim_sym이 추가되었습니다.

• 경고를 표시하지 않는 새 링커 옵션 -w가 추가되었습니다.


2006년 6월 PHSS_34440 패치 이후의 변경 사항:

• 재배치 가능한 링크의 숨겨진 공통 요소에 대해 저장소를 할당하는 새 링커 옵션

+alloc_hidden_commons가 추가되었습니다.

• 프로시저 제거에서 특정 기호를 제외하는 새 링커 옵션 +noprocelim_sym이 추가되었습니다.

• 경고를 표시하지 않는 새 링커 옵션 -w가 추가되었습니다.

• 링커가 CIN에서 계측된 입력 객체와 공유 라이브러리를 인식하는 CIN 런타임 라이브러리의 암시적

연결이 추가되었습니다. 링크 줄에 CIN 옵션과 라이브러리가 없으면 경고를 표시합니다.

영향

대규모 응용 프로그램의 경우 링크 시간이 향상될 수 있습니다.

호환성


성능

대규모 응용 프로그램의 경우 링크 시간이 향상될 수 있습니다.

설명서

맨페이지:

/usr/man/man1.Z/ld.1

/usr/man/man1.Z/ld_ia.1

/usr/man/man1.Z/ld_pa.1

설명서:

Linker and Libraries User Guide(ld +help)


해당 없음

10장374


Mercury Library(libhg)

Mercury Library(libhg)

Mercury Library(libhg)는 사용자 프로그램과 커널 간의 고성능 인터페이스를 제공하여 중요한 정보를

고속으로 전송할 수 있게 합니다.



Mercury Library(libhg)는 HP-UX 11i v3에서 새로 추가되었습니다. HP-UX 11i v1 릴리즈에서는 사용



Mercury Library(libhg)는 HP-UX 11i v3에서 새로 추가되었습니다. HP-UX 11i v2 릴리즈에서는 사용


영향

Mercury Library(libhg)는 HP-UX 11i v3의 새 라이브러리입니다. 응용 프로그램이 명시적으로 libhg

에 연결되어 이 라이브러리에 제공된 인터페이스를 사용하지 않는 한 미치는 영향은 없습니다.

호환성

Mercury Library(libhg)는 HP-UX 11i v3의 새 라이브러리입니다. 소스 파일, 스크립트, 메이크파일,

실행 파일, 데이터 등에 대한 호환성 문제는 없습니다.

성능

Mercury Library(libhg)는 사용자 프로그램과 커널 간의 고성능 인터페이스를 제공하여 중요한 정보를

고속으로 전송할 수 있게 합니다. 참가 스레드는 커널에 자체 등록되며 시스템에서 실행 중인 모든 스레

드가 공유 메모리 영역에서 해당 실행 상태를 볼 수 있게 합니다. 시스템 호출 hg()는 응용 프로그램에서

직접 사용하기 위한 것이 아닙니다. 응용 프로그램은 사용자에게 함수를 제공하는 Mercury Library

libhg를 연결할 수 있습니다. 그러나 받은 정보가 바로 다음 순간에 못 쓰게 될 수 있습니다. 응용 프로

그램 설계 시 이 사실을 고려해야 합니다.

설명서

자세한 내용은 hg (3T) 및 mercury (3T) 맨페이지를 참조하십시오.


해당 없음

10장 375


Perl

Perl

Perl은 Open Source 커뮤니티에서 사용되고 개선되는 고급 수준의 프로그래밍 언어입니다. Perl은 C,

awk, sed, sh 및 BASIC 언어와 12개 이상의 기타 도구 및 언어로부터 최상의 기능을 사용합니다.

HP-UX 11i v3용 버전은 5.8.8 빌드 817.1입니다.



• chdir, chmod 및 chown은 이제 시스템에서 각각 fchdir, fchmod 및 fchown을 지원할 경우 파일

이름뿐 아니라 파일 핸들에서도 작동합니다.

• h2xs는 이제 이전 버전과 호환되는 모듈에서도 XSLoader를 강제로 사용하기 위한 새로운 --use-

xsloader 옵션을 구현합니다. 이제 값이 음수인 enums를 건너뜁니다.

• Perlivp는 새로운 -a 옵션을 구현하며 기본적으로 *.ph 파일을 더 이상 확인하지 않습니다. -a 옵

션을 사용하면 모든 테스트를 실행할 수 있습니다.

• 일부 모듈이 최신 버전으로 업그레이드되었습니다.

• 이 릴리즈에서는 다음과 같은 버그가 수정되었습니다.

— 경고가 표시되지 않는 범주가 -w에서 올바로 작동함

— 과도한 최적화 제거

— sprintf() 수정

— 디버거 및 Unicode 감속

• 큰 hostname/uname 지원을 제공합니다.

• Perl 인터프리터가 구축되어 사이트 사용자 정의 스크립트의 사용을 허용합니다.

• 이제 Config.pm은 32K가 아니라 약 3K이며 자주 사용하지 않는 코드와 %Config 값이 요청 시 로드

됩니다.

• C 소스 코드가 상당히 리팩토링되어 소스 코드를 유지 관리하기가 더 쉽습니다.

• Perl 공간에 PL_utf8 로케일에 대한 액세스를 제공하도록 ${^UTF8LOCALE}이 추가되었습니다.

• 이제 SV 헤드와 대부분의 SV 본문을 할당하는 데 사용되는 아레나(arena) 크기를 컴파일 시 변경할

수 있습니다.

• 모든 응용 프로그램의 HP-UX 11i v3에서 Perl 포함은 Perl이 -DPERL_USE_SAFE_PUTENV를 사용

하여 컴파일된 것처럼 동작합니다.

• 이제 대부분의 C 소스 파일 위쪽에 용도를 설명하는 주석이 있습니다. 이 주석은 구현의 개요를 보

려는 사용자에게 도움이 됩니다.

• 이제 디버거가 저장된 명령 기록에서 마지막 명령을 제외한 모든 명령을 다시 시작하고 다시 실행

하여 한 단계씩 뒤로 실행할 수 있습니다. 이제 lib/perl5db.pl은 나중에 공급하기 위해 모든 디

버거 명령을 저장하고 지정된 클래스의 상위 상속 트리를 표시할 수 있습니다.

10장376


Perl



영향


호환성

Perl 5.8은 XS 모듈용 Perl 이전 릴리즈와 이진 호환이 되지 않습니다. 해당 모듈을 다시 컴파일해야 합

니다. 단, Pure Perl 모듈은 계속 작동합니다.

지원 중단의 주요 원인은 PerlIO라는 새 IO 아키텍처 때문입니다. PerlIO가 없으면 Perl 5.8의 많은 새

기능을 사용할 수 없으므로 이는 기본적으로 구성되어 있습니다. 즉, 사용자는 XS 코드를 포함하고 있는

모듈을 다시 컴파일해야 합니다.

새로운 보안 신호 구현에서는 안전할 때(낮은 수준 opcode 실행 간격)까지 신호 처리를 연기합니다. 이러

한 변경 사항은 신호가 더 이상 Perl을 즉시 중단하지 않으므로 예기치 않은 부작용을 줄 수 있습니다.

성능

• 약한 참조 작성은 이제 O(n)이 아닌 O(1)입니다. 약한 참조는 O(n)으로 유지되지만 프로그램 종료

시에만 삭제가 발생하는 경우 완전히 건너뛸 수 있습니다.

• 정렬의 메모리 사용을 줄이고 일부 경우 속도도 늘리기 위한 향상된 기능이 있습니다.

• C 소스 파일에서 가능한 한 많은 데이터를 정적으로 표시하여 운영 체제에서 프로세스 간에 공유할

수 있는 실행 파일 부분을 늘려 결과적으로 다중 사용자 시스템에서 실제 메모리 사용을 줄입니다.

• 이제 ithreads 복제 도중 사용되는 내부 포인터 매핑 해시가 메모리 할당에 대해 아레나(arena)를

사용합니다. 이 경우 테스트에서 스레드 복제 시간이 약 10%만큼 단축되었습니다.

• 이제 역방향 정렬...이 반대 방향으로 정렬하여 임시 중간 목록의 생성을 방지하도록 최적화되었습

니다.

• 이제 for(역방향 @foo)가 반대 방향으로 반복하여 임시 반대 목록의 생성을 방지합니다.

설명서

웹 사이트:

http://www.perl.org

http://www.activestate.com

http://learn.perl.org


해당 없음

10장 377


스레드 renice 기능

스레드 renice 기능

스레드 renice 기능은 다중 스레드 프로세스 내에서 스레드의 nice 값을 변경하는 기능을 제공합니다.

스레드의 nice 값은 프로세스 nice와 유사하며 실행 중인 스레드의 유효 우선 순위를 제어합니다. HP-UX

이전 릴리즈에서는 프로세스의 nice 값만 제어할 수 있었습니다. 이 기능을 사용하면 사용자 응용 프로

그램이 다중 스레드 프로세스의 SCHED_HPUX 정책 스레드 예약을 더 세부적으로 제어할 수 있습니다.

이 기능을 사용하려면 응용 프로그램이 제공된 새 인터페이스를 사용해야 합니다.



이 기능의 일부로 두 개의 새로운 pthread API가 제공되었습니다.

• pthread_get_nice_np는 지정된 스레드의 현재 nice 값을 검색합니다.

• pthread_set_nice_np는 지정된 스레드의 nice 값을 설정합니다.



영향


호환성


성능


설명서

맨페이지:

• nice (2)

• pthread_get_nice_np (3T)

• pthread_set_nice_np (3T)


해당 없음

10장378


UNIX 2003 표준 프로파일 준수

UNIX 2003 표준 프로파일 준수

Itanium 기반 하드웨어에 공식적인 브랜딩을 포함하여 UNIX 2003 표준 프로파일을 준수합니다.



Single UNIX Specification 버전 3에 정의된 대로 새로운 기능과 컴파일러를 준수합니다.

Precision Architecture(PA) 시스템에는 응용 프로그램에 사용할 수 있는 UNIX 2003 기능이 대부분 포

함됩니다. PA에서 C99 컴파일러를 사용할 수 없으므로 전체 UNIX 2003 브랜딩은 지원되지 않습니다.

Itanium 기반 시스템은 UNIX 2003을 완전히 준수하며 UNIX 2003으로 브랜딩됩니다.



영향

부정적인 영향은 없습니다. “엄격하게 준수하는” UNIX 2003 환경을 활성화하는 옵션이 고객에게 제공

됩니다.

호환성

HP-UX 이전 릴리즈와 호환됩니다. 고객은 UNIX 2003 표준 준수를 활성화하고 필요한 경우 UNIX 95

표준 준수도 계속 활성화할 수 있습니다.

성능


설명서

http://www.opengroup.org/certification/unix-home.html


해당 없음

10장 379


Unwind Library(libunwind)


Unwind Library libunwind는 Itanium 기반 서버의 HP-UX 응용 프로그램에 기본 스택 와인딩 해제

기능을 제공합니다. 여기에는 스택 추적을 인쇄하는 API, 프로그램 방식으로 스택 와인딩을 해제하는

API, C++ 예외 처리 메커니즘을 지원하는 API 등이 포함됩니다.

프로그램 방식으로 스택을 와인딩 해제하는 두 가지 API 세트가 있습니다.

• 원래의 “고전” API _UNW_createContext (3X), _UNW_step (3X) 등

• 새로운 “Unwind Express” API uwx_init (3X), uwx_step (3X) 등



Unwind Library libunwind는 Itanium 기반 시스템에만 사용됩니다.


libunwind의 현재 버전은 1.49입니다.

Unwind Express API의 성능이 HP-UX 11i v2와 함께 제공된 버전 1.42에 비해 40% 향상되었습니다.

C++ 예외 처리 메커니즘은 이러한 API를 사용하므로 throw된 예외 처리의 성능도 향상됩니다. 실제

응용 프로그램에서 확인되는 실제 성능 향상은 예외 처리에 사용된 상대 시간에 따라 달라집니다.

U_STACK_TRACE (3X) 및 _UNW_STACK_TRACE (3X) API가 생성된 스택 추적에서 심볼릭 디버그

정보를 사용할 수 있을 경우 소스 파일과 줄 번호 정보를 포함하도록 향상되었습니다. 심볼릭 디버그

정보를 사용할 수 있으면 생성된 스택 추적에 인라인 호출도 표시됩니다.

라이브러리의 Unwind Express 부분에 다음과 같은 새 API가 추가되었습니다.

• uwx_step_inline (3X)은 인라인 호출을 한 단계씩 실행하는 데 사용됩니다.

• uwx_get_source_info (3X) 및 uwx_find_source_info (3X)는 소스 파일과 줄 번호 정보를 조회하는

데 사용됩니다.

영향

새 API를 사용하여 소스 파일과 줄 번호 정보에 액세스하지 않는 경우에는 영향을 받지 않습니다.

호환성

U_STACK_TRACE (3X) 및 _UNW_STACK_TRACE (3X)의 출력 형식이 변경되었습니다. 각 스택 프

레임에 대해 기록되는 정보에는 해당 기능의 심볼릭 디버그 정보를 사용할 수 있는 경우 모듈 이름 앞에

“at file_name:line”이 붙는 형식의 추가 삽입이 포함됩니다. 심볼릭 디버그 정보를 사용하여 인라인 호

출을 식별할 수 있으면 각 인라인 호출에 대해 추가 줄이 기록됩니다. 이러한 추가 줄에는 프레임 인덱스

나 모듈 이름이 없으며 IP 값 대신 “(inlined)”가 표시됩니다. 해당 API의 출력은 사용자를 위한 것이며

정확한 형식이 향후 릴리즈에서 변경될 수 있습니다. 이 출력 형식을 사용하는 모든 스크립트가 영향을

받습니다.

10장380



프로그램 방식 인터페이스에 대한 소스 또는 메이크파일 호환성 문제는 없습니다.

성능

Unwind Express API를 사용한 원시 와인딩 해제 성능이 40% 향상되었습니다.

설명서

맨페이지:

• SEE ALSO 섹션의 다른 맨페이지를 가리키는 uwx (3X) 및 unwind (5) 참조

• U_STACK_TRACE (3X) 참조


해당 없음

10장 381



10장382

11 국제화

이 장의 내용

이 장에서는 다음 항목을 포함하여 HP-UX 11i v3의 국제화 기능 변경 사항에 대해 설명합니다.

• Unicode 5.0 지원(384페이지 참조)

• JIS X 0213 표준 지원(385페이지 참조)

• KS X 1001 표준 지원(386페이지 참조)

• Big5-2003 및 CNS11643-2004 표준 지원(387페이지 참조)

• HKSCS-2004 지원(388페이지 참조)

• 새 로케일 - 발트어/러시아/우크라이나/라틴 아메리카(389페이지 참조)

• 새 로케일 버전 관리: localedef/libc UNIX 2003 관련 I18N 변경 사항(391페이지 참조)

• localedef, locale 및 iconv에서 UNIX 2003 지원(393페이지 참조)

• Unicode 코드 집합의 대체 너비 등록 정보(394페이지 참조)

• 새 메시징 명령: mkcatdefs, dspmsg 및 dspcat(395페이지 참조)

• Iconv 코드 집합 변환기 구성 파일 변경 사항: system.config.iconv(396페이지 참조)

• 일본어 메인프레임 문자 집합 변환기(398페이지 참조)

• 국제화된 PostScript 인쇄 지원: psfontpf(398페이지 참조)

• 아시아 인쇄(399페이지 참조)

• 유럽 코드 집합용 트루타입 글꼴(401페이지 참조)

• 아시아 트루타입 글꼴(402페이지 참조)

• 아시아 비트맵 글꼴(403페이지 참조)

• 대체 글꼴 지원(405페이지 참조)

• 폐기된 아시아 기능 및 더 이상 사용되지 않는 아시아 기능(406페이지 참조)

11장 383

국제화

Unicode 5.0 지원

Unicode 5.0 지원

HP-UX 11i v3에는 이전에 지원된 Unicode 3.0 문자 집합 표준에 대한 확장인 Unicode 5.0 지원이 포함

되어 있습니다. Unicode 5.0은 Amendments 1과 2를 비롯하여 총 99,089개 문자를 정의하는 개정된

ISO 10646-2:2003을 준수합니다. 여기에는 Unicode 3.0 버전 48,830개 새 문자가 추가로 포함되어 있습

니다. 이러한 추가 항목 중 주목할 만한 것은 GB-18030, JIS X 0213 및 HKSCS-2004의 가장 최신 버전에

맞는 새로운 CJK 표의 문자, 새로운 라틴어 및 키릴 자모 문자, 많은 기록 스크립트 문자입니다.



이전에 지원된 52개의 시스템 제공 utf8 로케일이 모두 Unicode 5.0 표준에 지정된 문자 레퍼토리를

지원하도록 업데이트되었습니다. 또한 새로운 모든 11i v3 utf8 로케일(“새 로케일 - 발트어/러시아/우크

라이나/라틴 아메리카” 절 참조)이 Unicode 5.0 표준을 준수합니다.

11i v3을 기준으로 제공되는 로케일 이진은 버전 3입니다. PA-RISC 기반의 아카이브된 응용 프로그램에

대한 지원 수준과 관련된 자세한 내용은 “새 로케일 버전 관리” 절을 참조하십시오.

Streams ldterm 모듈, libc 및 연관된 libc utf8 메소드 라이브러리, localedef 및 eucset 명령, iconv

변환기, Xlib, 글꼴, CDE 및 아시아 인쇄 드라이버에서 Unicode 5.0을 지원하는 데 필요한 사항이 변경

되었습니다.

또한 사용자는 아시아 utf8 및 아시아가 아닌 utf8 로케일 간의 표시/인쇄 측면에서 특정 변경 사항을

확인할 수 있습니다. 아시아 로케일에 대해 Unicode Consortium에서 지정된 “대체 너비 등록 정보”를

제대로 지원하기 위해 HP-UX 내에 지원이 추가되었습니다.

자세한 내용은 “Alternative Width Properties for Unicode Character Sets”를 참조하십시오.

tty/ldterm 설정에 이 변경 사항을 적용하기 위해 새로운 -c codeset 옵션 “ASIAN_UTF8”을 포함하도

록 eucset 명령이 확장되었습니다. 자세한 내용은 eucset(1) 맨페이지를 참조하십시오. eucset 명령 외에

CDE 구성 요소가 아시아 로케일에 대한 "ASIAN_UTF8" 옵션을 처리하도록 향상되었습니다.

새로운 Unicode 5.0 문자, 서로게이트 문자, 바이트 순서 표시 및 UTF-8, UTF-16, UTF-32, 빅 엔디언,

리틀 엔티던 등 모든 형식의 Unicode 지정 변환을 지원하기 위해 iconv 변환기에 많은 기능이 추가되었

습니다. 기본 운영 체제의 일부로 지원되는 모든 iconv 변환기의 전체 목록은 /usr/lib/nls/iconv에

있는 system.config.iconv 파일을 참조하십시오.



영향

이러한 로케일로 실행할 때 추가 메모리가 필요하지 않습니다.

11장384

국제화

JIS X 0213 표준 지원

호환성

Unicode 5.0 지원은 Itanium 기반 32/64비트 플랫폼에서 실행 중인 응용 프로그램이나 PA-RISC

32/64비트 플랫폼에서 공유 모드로 컴파일된 응용 프로그램에 대해서만 제공됩니다. 이전 HP-UX 릴리

즈에서 아카이브 모드로 컴파일된 응용 프로그램에 대해서는 Unicode 5.0 지원이 제공되지 않습니다.

아카이브된 응용 프로그램은 이전 HP-UX 릴리즈에서 지원된 Unicode 3.0 레퍼토리를 계속 사용합니다.

성능

데이터 정렬 및/또는 문자열 처리가 포함된 특정 작업의 경우 이전 릴리즈보다 시스템 성능이 향상됩니다.

설명서

localedef (1) 및 eucset (1) 맨페이지를 참조하십시오.


해당 없음

JIS X 0213 표준 지원

확장된 일본어 문자 집합 표준인 JIS X 0213을 지원합니다.



2000에서 설정되고 2004(JIS2004)에서 개정된 JIS X 0213은 모든 현대 일본어 문자를 인코딩하기에

충분한 코드를 제공하도록 설계되었습니다. JIS X 0213은 총 11,233개의 간지 및 간지 외 문자가 포함

된 JIS X 0208 확장으로 정의되었습니다. 일본 정부에서 2004에 추가한 개인 이름에 유효한 모든 간지

문자가 JIS X 0213에 포함되어 있습니다.

HP-UX11i v3은 ja_JP.utf8 로케일에서 JIS X 0213을 지원합니다. 비트맵 글꼴, 트루타입 글꼴 및 인쇄

기능이 JIS X 0213 문자를 표시하고 인쇄하도록 향상되었습니다. iconv는 SJIS/EUC와 Unicode 인코

딩 간에 JIS X 0213의 코드 변환을 지원합니다. codemap 테이블, 발음 및 어근 사전을 사용하여 JIS X

0213 문자 집합을 참조할 수 있습니다.



영향

고객은 이 새로운 기능을 사용하여 HP-UX에서 JIS X 0213 문자를 표시, 인쇄 및 처리할 수 있습니다.

11장 385

국제화

KS X 1001 표준 지원

호환성


성능


설명서

자세한 내용은 HP-UX Japanese System Environment User's Guide를 참조하십시오. 이 설명서는

http://docs.hp.com 의 HP-UX 11i v3 섹션에 있습니다.


해당 없음

KS X 1001 표준 지원

HP-UX 11i v3은 최신 한국어 문자 집합인 KS X 1001:2002를 지원합니다.



1998년에 유로 및 등록 기호가 KS X 1001에 추가되었습니다. 2002년에는 우편 번호가 추가되었습니다.

HP-UX 11i v3은 KS X 1001:2002를 준수하기 위해 세 개의 문자를 추가로 지원합니다.

ko_KR.eucKR 및 ko_KR.utf8 로케일은 모두 새 표준을 지원합니다. 비트맵 글꼴, 트루타입 글꼴 및

iconv가 이를 지원하기 위해 향상되었습니다.



영향

고객은 이 향상된 기능을 사용하여 HP-UX에서 모든 KS X 1001:2002 문자를 표시, 인쇄 및 처리할 수

있습니다. 바탕 비트맵 글꼴, 크기 16에 대해 일부 문자의 상형 문자 디자인이 수정되었습니다.

11장386

국제화

Big5-2003 및 CNS11643-2004 표준 지원

호환성


성능


설명서

자세한 내용은 HP-UX Korean System Environment User's Guide를 참조하십시오. 이 설명서는



해당 없음

Big5-2003 및 CNS11643-2004 표준 지원

두 가지 중국어 번체 문자 집합인 Big5-2003과 CNS11643-2004를 지원합니다.



1984년에 설정되고 2003년에 개정된 Big5 표준(Big5-2003)은 현대 중국어 번체 문자를 인코딩할 작은

기본 문자 집합을 제공하도록 설계되었습니다. Big5-2003은 Big5 확장으로 정의되었으며, 여기에는

13,051개의 T-Chinese 문자와 778개의 기호(총 13,829개 문자)가 포함된 2개의 평면만 있습니다.

1992년에 설정되었으며 2004년에 개정된 CNS11643(CNS11643-2004 또는 CNS11643 버전 3이라고

함)은 모든 현재 중국어 번체 문자를 인코딩하기에 충분한 문자 코드를 제공하도록 설계되었습니다.

CNS11643-2004는 CNS11643 확장으로 정의되었으며 80개의 코드 평면을 포함하고 8836 x 80 =

706,880개 코드 포인트를 지원할 수 있습니다. 원래의 CNS11643 표준에는 16개의 코드 평면만 있습

니다. 대만 정부에서 허용하는 사람 이름에 유효한 모든 중국어 번체 문자는 평면 4와 평면 12-15에 포함


HP-UX11i v3은 zh_TW.big5 로케일에서 Big5-2003을 지원합니다. 비트맵 글꼴, 트루타입 글꼴 및 인쇄

기능이 이러한 Big5-2003 문자를 표시하고 인쇄하도록 향상되었습니다. iconv 명령은 CNS/EUC와

Unicode 인코딩 간에 Big5-2003의 코드 변환을 지원합니다. codemap 테이블, 발음 및 Tsang-Chieh

사전을 사용하여 Big5-2003 문자 집합을 입력할 수 있습니다.

HP-UX11i v3은 zh_TW.eucTW 및 zh_TW.utf8 로케일의 평면 1-7과 15에 대해 CNS11643-2004를 지원

합니다. 비트맵 글꼴, 트루타입 글꼴 및 인쇄 기능이 이러한 CNS11643-2004 문자를 표시하고 인쇄하

도록 향상되었습니다. zh_TW.eucTW 로케일의 경우 표시 지원은 평면 1-4 문자에만 제한됩니다. iconv

11장 387

국제화

HKSCS-2004 지원

명령은 big5와 Unicode 인코딩 간에 CNS11643-2004의 코드 변환을 지원합니다. CNS11643-2004 문자

집합에 대해 codemap 테이블과 내부 코드 입력 방법을 사용할 수 있습니다. 기본(평면 1-4) CNS11643

문자 집합에 대해서는 발음 및 Tsang-Chieh 사전을 사용할 수 있습니다.



영향

고객은 이 새로운 기능을 사용하여 HP-UX 11i v3에서 Big5-2003 및 CNS11643-2004 문자를 표시, 입력,

인쇄 및 처리할 수 있습니다.

호환성


성능


설명서

자세한 내용은 HP-UX Traditional Chinese System Environment User's Guide를 참조하십시오. 이 설

명서는 http://docs.hp.com 의 HP-UX 11i v3 섹션에 있습니다.


해당 없음

HKSCS-2004 지원

HKSCS-2004 중국어 번체 문자 집합 표준을 지원합니다.



1999년에 설정되고 2004년에 개정된 HKSCS(홍콩 추가 문자 집합) 표준(HKSCS-2004)은 홍콩 특별 행

정구에서 사용되는 모든 현대 중국어 번체 문자를 인코딩하기에 충분한 문자를 제공하도록 설계되었습

니다. HKSCS-2004는 13,051개의 원래 Big5 T-Chinese 문자와 UDC(사용자 정의 문자) 영역에 정의된

4,941개의 추가 문자(총 17,992개 문자)가 포함된 Big5 표준 확장으로 정의되었습니다.

11장388

국제화

새 로케일 - 발트어/러시아/우크라이나/라틴 아메리카

HP-UX11i v3은 zh_HK.hkbig5 및 zh_HK.utf8 로케일에서 HKSCS-2004를 지원합니다. 비트맵 글꼴,

트루타입 글꼴 및 인쇄 기능이 이러한 HKSCS-2004 문자를 표시하고 인쇄하도록 향상되었습니다.

iconv 명령은 다양한 Unicode 인코딩 간에 HKSCS-2004의 코드 변환을 지원합니다. codemap 테이블

및 Tsang-Chieh 사전을 사용하여 HKSCS-2004 문자 집합을 입력할 수 있습니다.

고객이 zh_HK.hkbig5 또는 zh_HK.utf8 로케일을 사용할 때 HKSCS-2004 중국어 번체 문자를 입력할

수 있도록 xtim 입력 방법이 향상되었습니다. Tsang-Chieh 및 Rapid Tsang-Chieh 입력 방법을 모두




영향

고객은 이 새로운 기능을 사용하여 HP-UX에서 HKSCS-2004 문자를 표시, 인쇄, 입력 및 처리할 수 있

습니다.

호환성


성능


설명서

자세한 내용은 HP-UX Traditional Chinese System Environment User's Guide를 참조하십시오. 이 설

명서는 http://docs.hp.com 의 HP-UX 11i v3 섹션에 있습니다.


해당 없음


HP-UX 11i v3에서는 에스토니아, 라트비아, 리투아니아, 러시아, 우크라이나, 도미니카 공화국, 온두라

스, 미국(스페인어) 등 다양한 국가/지역에 대해 새 시스템 수준 지원이 제공됩니다. 이러한 지역의 시스

템을 지원하기 위해 총 22개의 새 로케일이 HP-UX 11i v3에 제공됩니다.

11장 389

국제화




다음 22개의 새 로케일 이진 및 소스 파일 세트가 32비트 및 64비트 PA-RISC와 Itanium 기반 버전에

대해 모두 제공됩니다.

PA-RISC 버전에 대해 제공되는 로케일 이진은 버전 3입니다. 지원 수준과 관련된 자세한 내용은 “새 로

케일 버전 관리” 절을 참조하십시오.



표 11-1 도미니카 공화국, 온두라스, 미국(스페인어)

국가 ISO 8859-1 기반 ISO 8859-15 기반 UTF-8 기반

도미니카 공화국 es_DO.iso88591 es_DO.iso885915 es_DO.utf8

온두라스 es_HN.iso88591 es_HN.iso885915 es_HN.utf8

미국(스페인어) es_US.iso88591 es_US.iso885915 es_US.utf8

표 11-2 에스토니아


에스토니아 et_EE.iso88594 et_EE.iso885915 et_EE.utf8

표 11-3 라트비아 및 리투아니아


라트비아 lv_LV.iso88594 lv_LV.iso885913 lv_LV.utf8

리투아니아 lt_LT.iso88594 lt_LT.iso885913 lt_LT.utf8

표 11-4 러시아 및 우크라이나

국가 MS CP1251 기반 Koi8-R 기반 UTF-8 기반

러시아 ru_RU.cp1251 ru_RU.koi8r

우크라이나 uk_UA.cp1251 uk_UA.utf8

11장390

국제화

새 로케일 버전 관리: localedef/libc UNIX 2003 관련 I18N 변경 사항

영향

이러한 로케일로 실행할 때 추가 메모리가 필요하지 않습니다.

호환성

PA-RISC 플랫폼에서 아카이브 모드로 컴파일된 응용 프로그램에는 새 로케일 세트가 제공되지 않습

니다. Itanium 기반에서 실행 중이거나 PA-RISC에서 공유 모드로 실행 중인 응용 프로그램만 지원됩

니다.

성능


설명서

해당 없음


해당 없음


11i v3 릴리즈의 경우 시스템에서 지원하는 모든 로케일 이진에 대해 새 로케일 버전 "locales.3"이 생성

되었습니다. 이는 UNIX 2003 표준을 완전히 지원하기 위해 예기치 않은 시스템 동작으로부터 이전 PA-

RISC 기반 아카이브 응용 프로그램을 보호합니다. 또한 localedef 및 libc가 로케일 내에서 정의된

최대 255개의 ctype 문자 클래스와 UNIX 2003에서 정의된 몇 개의 새로운 LC_MONETARY 국제 통화

로케일 키워드 요소를 지원하도록 확장되었습니다.



UNIX 2003 표준을 준수하기 위해 표준 헤더 파일 /usr/include/locale.h 내에서 몇 가지 사항이

변경되었습니다. 이러한 변경 사항은 localedef 명령에 의해 생성된 로케일의 내부 데이터 구조와 해당

로케일에 액세스하는 연관된 libc 루틴에 영향을 줍니다.

사용자는 다음 위치에서 새 로케일 버전 “locales.3”을 찾을 수 있습니다.

• /usr/lib/nls/loc/locales.3(32비트 PA-RISC의 경우)

• /usr/lib/nls/loc/pa20_64/locales.3(64비트 PA-RISC의 경우)

• /usr/lib/nls/loc/hpux32/locales.3(32비트 Itanium 기반의 경우)

• /usr/lib/nls/loc/hpux64/locales.3(64비트 Itanium 기반의 경우)

11장 391

국제화


새로운 locales.3 버전의 일부로 로케일 내부에서 몇 가지 다른 사항이 변경되어 보다 작고 최적화된 로

케일을 지원하므로 이전 로케일 버전보다 런타임 성능이 향상(특히 Unicode와 같은 더 큰 문자 세트를

처리하는 경우)되는 동시에 필요한 디스크 공간이 감소합니다.

이제 localedef 유틸리티가 한 로케일에서 최대 255개 문자 유형 클래스의 정의를 허용합니다. 이전

릴리즈에서는 최대 32개의 ctype 클래스를 허용했습니다.

이제 로케일은 strfmon() 및 localeconv()에서 사용되는 새 UNIX 2003 LC_MONETARY 키워드를 지원

합니다. 자세한 내용은 localeconv 및 strfmon 맨페이지를 참조하십시오.



영향

이러한 새 로케일 이진 버전을 사용할 때 추가 메모리가 필요하지 않습니다.

호환성

이전 PA-RISC 아카이브 응용 프로그램은 11i v3 시스템에서 정적으로 다시 연결되지 않는 한 이러한

새 locales.3 로케일을 사용할 수 없습니다. 호환성을 유지하기 위해 이전 로케일 이진(locales.1 및

locales.2)이 아카이브된 응용 프로그램에서 사용할 수 있도록 계속 제공됩니다. 사용자 정의 로케일 이진

세트를 제공하는 고객은 올바른 v3 “locales.3” 이진을 생성하기 위해 11i v3 시스템에서 localedef

명령을 사용하여 재구축해야 합니다. “locales.1” 또는 “locales.2” 하위 디렉토리에 설치된 로케일 이진 등

이전 릴리즈에서 구축된 로케일 이진은 locales.3 영역에 설치되지 않을 수 있습니다. 이는 이전의 몇 개

릴리즈에 대한 localedef (1M) 맨페이지의 “Note” 섹션에서 허용되지 않는 것으로 설명되었습니다.

성능

새 로케일 이진을 재구성하면 일부 데이터 정렬/정렬 및 문자열 처리가 많은 응용 프로그램의 경우 이전

릴리즈에 비해 성능이 향상될 수 있습니다.

설명서

해당 없음


10.20 기반의 locales.1 이진은 더 이상 사용되지 않는 것으로 간주되며 향후 릴리즈에서 제공되지 않습

니다. 11i 기반의 locales.2 이진은 Base-OS 파일 세트의 일부에서 사용자가 요청할 경우에만 설치될 수

있는 선택적 파일 세트로 이동됩니다.

11장392

국제화

localedef, locale 및 iconv에서 UNIX 2003 지원

localedef, locale 및 iconv에서 UNIX 2003 지원

HP-UX에서 코어 국제화 지원을 제공하는 localedef, locale, iconv 명령 및 연관된 C 라이브러리

API, locale 데이터베이스, iconv 변환기가 UNIX 2003 표준에 맞게 업데이트되었습니다.



이제 localedef, locale 및 iconv에서 UNIX 2003 표준에 정의된 모든 새로운 옵션과 기능을 지원합

니다.

이제 localedef 명령은 다음과 같은 새로운 기능과 옵션을 지원합니다.

• 문자 기호의 대상 매핑으로 사용되는 코드 집합의 이름을 지정하고 인코딩 값이 Unicode 스칼라

값의 측면에서 정의되는 요소 기호를 정렬하는 새로운 -u 옵션

• 국제 통화 기호를 사용한 화폐 금액의 형식 지정과 관련된 LC_MONETARY 키워드

• wcwidth 방법을 사용하는 대신 멀티바이트 문자를 지정하기 위해 charmap 파일에서 선택적으로

너비 지정

locale 명령은 UNIX 2003 표준에 정의된 새로운 LC_MONETARY 키워드를 표시하도록 향상되었습니다.

iconv 명령은 다음과 같은 새로운 기능과 옵션을 지원하도록 향상되었습니다.

• 지원되는 모든 fromcode 및 tocode 쌍을 나열하는 -l 옵션

• 명령줄에서 "from" 및 "to" 코드 집합 이름 대신 charmap 파일 사용 지원

• 잘못된 문자 처리를 다루는 새로운 명령줄 옵션 -c 및 -s가 지원되고 명령줄 의미가 변경됨

로케일 파일에 있는 다양한 LC_MONETARY 키워드의 의미가 이제 UNIX 2003 표준에 따라 해석됩니다.

따라서 strfmon() 함수의 동작이 다르게 변경되었습니다. 시스템 로케일의 키워드 값이 이러한 동작

변경을 보완하기 위해 약간 조정되었으며, 그 결과 strfmon() 함수가 시스템 로케일을 사용하는 응용

프로그램에 대해 똑같이 동작합니다. 그러나 사용자가 생성한 로케일에서 이전과 동일한 strfmon()

동작을 제공하려면 조정 작업이 필요할 수 있습니다.



영향

이 변경 사항은 시스템에서 제공된 로케일 대신 사용자 정의 로케일을 사용하지 않는 한 사용자에게 투명

하게 처리됩니다. 이 경우 strfmon() 함수의 동작이 사용자 정의 로케일의 LC_MONETARY 섹션이 정의

된 방식에 따라 변경될 수 있습니다. localeconv() 함수를 사용하여 LC_MONETARY 매개 변수를 검색하

는 응용 프로그램은 lconv 구조에 반환된 새 구성원을 처리하기 위해 업데이트해야 할 수 있습니다. 화폐

값 형식을 직접 지정하기 위해 사용자 정의 로케일이나 localeconv() 함수를 사용하는 응용 프로그램

은 거의 없습니다. 따라서 영향은 극히 미미합니다. 또한 iconv 명령의 명령줄 의미 변경은 이전 명령줄

의미를 사용하는 응용 프로그램에 영향을 미칠 수 있습니다.

11장 393

국제화

Unicode 코드 집합의 대체 너비 등록 정보

호환성

strfmon() 함수의 동작이 UNIX 2003 표준에 맞게 약간 변경되었습니다. strfmon() 함수가 응용 프로

그램에서 비시스템 로케일을 사용하지 않는 한 이전과 똑같이 동작하도록 시스템 로케일이 적절하게

변경되었습니다. 이 경우 이전 strfmon() 동작을 제공하기 위해 사용자 정의 로케일의 LC_MONETARY

섹션을 업데이트해야 할 수 있습니다. localeconv() 함수는 국제 통화 기호를 사용하여 화폐 금액 형식

을 지정하기 위한 새 구성원이 포함된 lconv 구조를 반환하도록 변경되었습니다. 기존 구성원 중 일부의

값이 UNIX 2003 표준의 새 의미를 반영하기 위해 변경될 수 있습니다. UNIX 2003 표준에 정의된 새 의

미를 처리하기 위해 직접 이러한 값을 형식 지정에 사용하는 응용 프로그램을 업데이트해야 할 수도 있

습니다. 아카이브된 libc 라이브러리와 연결된 응용 프로그램은 현재 릴리즈에 대해 다시 컴파일되지

않은 경우 영향을 받지 않습니다. iconv 명령의 명령줄 의미도 변경되었습니다.

성능


설명서

새로운 기능과 업데이트된 기능을 반영하기 위해 다음 명령의 설명서 페이지가 업데이트되었습니다.

iconv (1), localedef (1M), localeconv (3C), strfmon (3C), localedef (4), charmap (4)


해당 없음

Unicode 코드 집합의 대체 너비 등록 정보

아시아 Unicode 로케일에 대해 대체 너비 등록 정보를 지원합니다.



Unicode/ISO-10646은 산업 표준 문자 집합입니다. Unicode 표준의 일부로 모든 Unicode 코드 포인트

에 대해 너비 등록 정보가 정의되었습니다. 이러한 너비는 반자, 전자, 좁음, 중립 및 모호로 분류됩니다.

모호한 문자는 문자 표시에 사용되는 글꼴에 따라 반자나 전자입니다. HP-UX에서 아시아 코드 집합은

ASCII, 반자 가타카나, 한글 및 기호 변형을 제외한 모든 문자에 대해 전자 글꼴을 사용합니다. 아시아

Unicode 코드 집합에 전자 글꼴을 사용하려면 해당 로케일에 대해 대체 너비 등록 정보를 지원해야

합니다.

11장394

국제화

새 메시징 명령: mkcatdefs, dspmsg 및 dspcat

HP-UX11i v3은 아시아 로케일에 대해 대체 너비 등록 정보를 지원합니다. pty 드라이버, dtterm,

eucset, Xlib, libc 메소드 및 XLocale 데이터베이스가 이 새로운 기능을 지원하도록 향상되었습니다.

이 향상된 기능은 아시아 Unicode와 해당 국가 표준 코드 집합에 표시되는 문자의 모양과 느낌을 일치

시킵니다.



영향

HP-UX11i v2 이전 버전은 라틴 기반 글꼴을 사용하여 반자 문자를 표시합니다. HP-UX11i v3은 아시아

기반 글꼴을 사용하여 전자 문자를 표시합니다. 아시아 Unicode 로케일에서 표시된 문자는 아시아 국가

코드 집합과 동일한 모양과 느낌을 갖습니다.

호환성


성능


설명서

자세한 내용은 http://docs.hp.com 에 있는 HP-UX 11i v3 Internationalization Features를 참조하

십시오.


해당 없음

새 메시징 명령: mkcatdefs, dspmsg 및 dspcat

Tru64 UNIX와의 호환성을 위해 새 메시징 명령 mkcatdefs, dspmsg 및 dspcat가 추가되었습니다.

11장 395

국제화

Iconv 코드 집합 변환기 구성 파일 변경 사항: system.config.iconv



mkcatdefs 명령은 gencat 명령의 사전 처리기입니다. 이 명령을 사용하여 숫자 세트와 메시지 번호 대신

기호 세트와 메시지 식별자를 메시지 카탈로그 파일에 사용할 수 있습니다.

dspmsg 명령을 통해 셸 스크립트에서 사용자가 볼 수 있는 메시지를 표시하기 위해 시스템 메시지 카탈

로그 기능을 사용할 수 있습니다.

dspcat 명령은 메시지 카탈로그에 있는 모든 메시지의 일부를 표시합니다.



영향

이러한 새 메시징 명령은 이러한 메시징 명령을 사용하는 Tru64 UNIX 응용 프로그램을 쉽게 HP-UX로

마이그레이션할 수 있게 합니다.

호환성


성능


설명서

새 메시징 명령을 설명하기 위해 다음 명령의 설명서 페이지가 추가되었습니다.

mkcatdefs (1), dspmsg (1), dspcat (1)


해당 없음


계층형 타사의 HP-UX 코어 OS iconv 매핑 테이블 정보와 사용자별 iconv 매핑 테이블 정보를 구분

하기 위해 새로운 system.config.iconv 파일이 제공되었습니다.

11장396

국제화




필요에 따라 HP-UX 내에서 타사 및 사용자 응용 프로그램이 쉽게 코드 집합 변환기를 추가할 수 있습니

다. 이전 릴리즈에서는 OS 업데이트 및/또는 새 패치를 시스템에 설치할 때 새 변환기 매핑 정보를 추가

하기 위한 config.iconv 파일의 변경 사항에 부정적인 영향을 미쳤습니다.

libc 내의 iconv 변환기 논리가 두 개의 iconv 구성 매핑 파일이 있다는 것을 인식하도록 수정되었습니

다. system.config.iconv는 11i v3의 새로운 기능이고 config.iconv 파일은 기존 파일입니다. 이 변

경 사항은 HP에서 OS 업데이트와 iconv 패치를 제공할 때 config.iconv 내의 타사 및 사용자별

iconv 매핑 정보를 덮어쓰지 않도록 유지하기 위해 11i v3에 제공되었습니다.

11i v3에서 iconv 함수는 먼저 system.config.iconv 파일 내의 변환기 매핑을 검색하고, 여기에 찾을

수 없으면 config.iconv 파일에서 검색합니다. 사용자가 사용자별 iconv 변환을 변경하거나 추가하려

면 config.iconv 파일만 수정하면 됩니다.



영향

이제 HP-UX OS 업데이트와 iconv 패치를 지정된 시스템에 적용할 때 config.iconv에 추가된 사용자

정의 iconv 매핑이 유지되므로 사용자가 변경하지 않아도 됩니다.

호환성


성능


설명서

iconv (1) 및 iconv (3C)의 설명서 페이지를 참조하십시오.


해당 없음

11장 397

국제화

일본어 메인프레임 문자 집합 변환기

일본어 메인프레임 문자 집합 변환기

이제 iconv는 UTF-8 및 UCS-4를 비롯한 여러 Unicode 변형 간의 변환 등 일본어 메인프레임 문자 집

합의 확장 영역을 지원합니다.



iconv에서 제공하는 메인프레임(NEC JIPS, Fujitsu JEF 및 Hitachi KEIS) 문자 집합 변환기가 확장

문자 집합에 있는 공급업체 정의 문자와 SJIS, eucJP 및 Unicode 간의 변환을 위해 향상되었습니다.

UCS-2 외에도 UTF-8, UCS-2BE, UCS-2LE, UCS-4, UCS-4BE 및 UCS-4LE를 비롯한 여러 Unicode

변형 간에 변환할 수 있습니다.



영향

고객은 이 향상된 기능을 사용하여 메인프레임 공급업체에서 정의한 HP-UX의 많은 문자를 전송하고

처리할 수 있습니다.

호환성


성능


설명서

자세한 내용은 HP-UX Japanese System Environment User's Guide를 참조하십시오. 이 설명서는



해당 없음

국제화된 PostScript 인쇄 지원: psfontpf

Mozilla/Firefox에 표시되는 웹 페이지와 텍스트 파일에 있는 국제 문자의 인쇄를 지원하는 새로운

PostScript 프린터 필터입니다.

11장398

국제화

아시아 인쇄



새로운 psfontpf 프린터 필터는 PostScript 수준 2 또는 3 인쇄 언어를 지원하는 프린터에서

Mozilla/Firefox에 표시되는 웹 페이지와 텍스트 파일에 있는 영어 이외의 국제 문자 인쇄를 활성화합

니다. 필요한 경우 HP-UX 시스템의 글꼴 파일이 사용되므로 프린터에 로컬 언어 글꼴이 미리 설치되어

있지 않아도 됩니다. psmsgen 명령은 psfontpf 프린터 필터를 사용하는 프린터 모델 스크립트를 관리

하기 위한 구성 도구입니다.



영향

고객은 새로운 PostScript 인쇄 기능을 사용하여 웹 페이지에 표시되는 내용을 문자 누락 없이 인쇄할 수

있습니다.

호환성


성능


설명서

새로운 PostScript 인쇄 기능을 설명하기 위해 다음 설명서 페이지가 새로 추가되었습니다.

psfontpf (1M), psmsgen (1M)

PostScript 프린터 필터 사용 방법에 대한 자세한 내용은 HP-UX 11i v3 International Printing Features

설명서를 참조하십시오. 이 설명서는 http://docs.hp.com 의 HP-UX 11i v3 섹션에 있습니다.


해당 없음

아시아 인쇄

아시아 lp 모델 파일과 필터가 중요한 아시아 국가 표준과 ISO 10646을 지원하도록 향상되었습니다.

11장 399

국제화

아시아 인쇄



이제 아시아 lp 모델 파일, HP LasetJet 프린터용 PCL5.asian 및 ESC/P 도트 임팩트 프린터용 ESCP

에서 HP-UX의 아시아 트루타입 및 비트맵 글꼴 사용에 의한 ISO10646과 JIS X 0213:2004, KS X

1001:2002, GB18030-2000, Big5-2003, CNS11643-2004, HKSCS-2004 등의 최신 국가 표준에 정의된

문자를 인쇄할 수 있습니다. LIPS4 일본어 lp 모델 파일은 이제 JIS X 0213:2004와 ISO10646에 정의

된 문자를 인쇄할 수 있습니다.

PCL5.asian 모델은 pcl3 옵션을 사용하여 OfficeJet 7210을 지원합니다.

ESCP에서는 작업당 대신 줄당 94개의 사용자 정의 문자를 사용할 수 있습니다.

PCL5.asian, ESCP 및 LIPS4 모델에서는 umap 옵션을 사용하여 사용자 정의 문자에 트루타입 글꼴을


네트워크 프린터 설정 도구 setnetlp가 향상되었습니다.



영향

고객은 이 향상된 기능을 사용하여 최신 아시아 국가 표준과 ISO10646에 정의된 문자를 인쇄할 수 있습

니다.

호환성

알려진 호환성 문제는 없습니다. 이전 릴리즈와의 완벽한 호환이 필요한 고객은

/usr/old/usr/lib/lp/model에서 lp 모델 파일의 이전 버전을 찾을 수 있습니다.

성능

프린터에 아시아 글꼴이 없는 경우에도 PCL5.asian의 인쇄 성능이 향상되었습니다.

설명서

자세한 내용은 해당 Asian System Environment User Guide를 참조하십시오. 사용 설명서는 다음과

같습니다.

• HP-UX Japanese System Environment User's Guide

• HP-UX Korean System Environment User's Guide

• HP-UX Traditional Chinese System Environment User's Guide

• HP-UX Simplified Chinese System Environment User's Guide

이러한 설명서는 http://docs.hp.com 의 HP-UX 11i v3 섹션에 있습니다.

향상된 PCL5.asian 모델 파일과 setnetlp 명령을 사용하는 방법에 대한 자세한 내용은 HP-UX 11i v3

International Printing Features 설명서를 참조하십시오. 이 설명서는 http://docs.hp.com 의 HP-UX

11i v3 섹션에 있습니다.

11장400

국제화

유럽 코드 집합용 트루타입 글꼴


중국어 번체 UDC 도구로 개발한 사용자 정의 문자는 지원되지 않습니다. LIPS4 lp 모델 파일은 LIPS2

프린터를 지원하지 않습니다.

유럽 코드 집합용 트루타입 글꼴

HP-UX 11i v3에 있는 유럽 코드 집합용 추가 트루타입 글꼴입니다.



트루타입 글꼴은 Java, X-windows 및 프린터 모듈과 같은 계층형 기술에 사용됩니다. 이 글꼴은 유럽

시장의 요구 사항을 충족시키기 위해 이러한 기술에 필요합니다. 상형 문자 패턴은 Unicode 표준을 기반

으로 설계되었으며 Unicode 코드 포인트로 인덱싱됩니다.

HP-UX11i v3은 ASCII, 라틴어-1 추가, 라틴어 확장-A, 라틴어 확장-B, 그리스어, 키릴 자모 및 통화

기호에 대한 상형 문자 패턴을 다루기 위해 추가 트루타입 글꼴을 지원합니다.



영향

고객은 이 새로운 기능을 사용하여 요약 섹션에 나열된 문자를 표시하고 인쇄할 수 있습니다.

호환성


성능


설명서


십시오.


해당 없음

11장 401

국제화

아시아 트루타입 글꼴

아시아 트루타입 글꼴

아시아 트루타입 글꼴이 최신 국가별 표준과 ISO10646을 지원하도록 향상되었습니다. 일본어, 중국어

간체 및 중국어 번체 글꼴에 대해 새로운 서체가 제공됩니다.



일본어

• HG-GothicB와 HG-MinchoL이 JIS X 0213:2004 문자를 포함하도록 향상되었습니다.

• 새로운 Heisei-KakuGothicW5 및 Heisei-MinchoW3 서체를 사용할 수 있습니다.

• 새로운 JIS X 0213 plane1/plane2 및 ISO10646 BMP/plane2 인코딩을 사용할 수 있습니다.

한국어

• HYBatang, HYDotum, HYGulim 및 HYGungsuh가 최신 KS X 1001:2002 및 ISO10646 문자를

포함하도록 향상되었습니다.

• 새로운 KS X 1001:2002, KS X 1003:1993 및 ISO10646 BMP/plane2 인코딩을 사용할 수 있습니다.

중국어 간체

• ZYCJKHei와 ZYCJKSun이 최신 GB18030 및 ISO10646 문자를 포함하도록 향상되었습니다.

• 새로운 FZFangSong 및 FZKai 서체를 사용할 수 있습니다.

• 새로운 ISO10646 BMP/plane2 인코딩을 사용할 수 있습니다.

중국어 번체

• ARMINGTil이 최신 Big5-2003, CNS11643-2004 및 ISO10646 문자를 포함하도록 향상되었습니다.

• ARMINGTilHK가 최신 HKSCS-2004 및 ISO10646 문자를 포함하도록 향상되었습니다.

• 새로운 ARPSTDKaim 및 ARPSTDKaimHk 서체를 사용할 수 있습니다.

• 새로운 CNS11643-2004-plane5/6/7/15 및 ISO10646 BMP/plane2 인코딩을 사용할 수 있습니다.

11장402

국제화

아시아 비트맵 글꼴



영향

고객은 이 향상된 기능을 사용하여 최신 아시아 국가 표준과 ISO10646에 정의된 문자를 표시하고 인쇄


호환성


성능


설명서


같습니다.







해당 없음


아시아 비트맵 글꼴이 최신 국가별 표준과 ISO 10646을 지원하도록 향상되었습니다.



일본어

• JIS X 0213:2004 plane1/2와 ISO10646 BMP/plane2를 지원하기 위해 새 비트맵 글꼴을 사용할 수

있습니다.

한국어

11장 403

국제화


• ISO10646 plane2를 지원하기 위해 새 비트맵 글꼴을 사용할 수 있습니다.

• 기존 글꼴이 읽을 수 있는 더 많은 상형 문자와 함께 최신 KS X 1001:2002 및 ISO10646 문자를

포함하도록 향상되었습니다.

중국어 간체

• ISO10646 plane2를 지원하기 위해 새 비트맵 글꼴을 사용할 수 있습니다.

• 기존 글꼴이 최신 GB18030 및 ISO10646 문자를 포함하도록 향상되었습니다.

중국어 번체

• ISO10646 BMP/plane2를 지원하기 위해 새 비트맵 글꼴을 사용할 수 있습니다.

• 기존 글꼴이 읽을 수 있는 더 많은 상형 문자와 함께 최신 Big5-2003, CNS11643-2004 및 HKSCS-

2004 문자를 포함하도록 향상되었습니다.



영향

고객은 이 향상된 기능을 사용하여 최신 국가 표준과 ISO10646에 정의된 문자를 표시할 수 있습니다.

기존 한국어 및 중국어 번체 글꼴에서 상형 문자 디자인이 변경되고 향상되었습니다.

호환성


성능


설명서


같습니다.







해당 없음

11장404

국제화

대체 글꼴 지원

대체 글꼴 지원

아시아 Unicode 로케일에 대체 글꼴 지원을 제공합니다.



Unicode/ISO-10646 표준에서 수천 개의 새 문자가 추가되었습니다. HP-UX 로케일은 Unicode 5.0 표

준에 정의된 모든 코드 포인트를 지원합니다. HP-UX는 표준에 정의된 모든 문자를 다루는 상형 문자/글

꼴을 제공하지 않습니다. GUI 응용 프로그램에서 해당 상형 문자가 없는 문자가 포함된 텍스트를 표시

하려고 하면 예기치 않은 동작이 발생합니다. 이는 모든 운영 체제의 일반적인 문제입니다.

HP-UX11i v3은 텍스트 기반 GUI 응용 프로그램의 이 예기치 않은 동작을 줄이기 위해 대체 글꼴 지원

을 제공합니다. 상형 문자가 없는 경우 이 응용 프로그램은 “?” 또는 “::” 문자를 표시합니다. “?” 또는

“::” 상형 문자가 표시되도록 Xlib 및 XLocale 데이터베이스 모듈이 향상되었습니다.



영향

사용 가능한 상형 문자/글꼴이 없는 문자에 대해 “?” 또는 “::” 상형 문자가 표시됩니다.

호환성


성능


설명서


십시오.


해당 없음

11장 405

국제화

폐기된 아시아 기능 및 더 이상 사용되지 않는 아시아 기능

폐기된 아시아 기능 및 더 이상 사용되지 않는 아시아 기능

아시아 언어 지원과 관련된 몇 개의 기존 기능이 폐기되었으며 HP-UX 11i v3에서 제거되었습니다.


다음 기능은 더 이상 HP-UX 11i v3에서 제공되지 않습니다.

• 아시아 프린터 lp 모델: hpc1208a, PCL4.nloo 및 PS.nlio. 이러한 모델은 PCL5.asian 및 PS2.nlio

모듈로 대체되었습니다.

• ATOK8 일본어 입력 방법. ATOK X는 권장되는 대체 입력 방법입니다.

• 아시아 터미널 도구: bserver, nlio, nlioinit 및 nliostart

• Simplified Chinese Toolkit: sconv 및 sptr

• 중국어 번체 UDC 도구: big5-et, et-big5, big5-cwin, cwin-big5, big5udfgen, big5udfdown,

ccdcudfgen 및 ccdcudfdown

• 터미널 투명 인쇄 도구: ptr

• CNS-EUC 코드 조회 도구: coder

더 이상 사용되지 않음

다음 기능은 더 이상 사용되지 않으며 향후 HP-UX의 주요 릴리즈에서 제거될 예정입니다.

• 아시아 프린터 lp 모델: LIPS3, LPS, hpc1200aj, hpc1200ak, hpc1200ac, hpc1200at 및 hpc1205at

• /usr/share/doc/JpnCmdLib.txt에 설명된 일본어 관련 유틸리티/라이브러리 루틴

• 한국어 32/40/48/64 도트 비트맵 글꼴

• 중국어 번체 34/42/50 도트 비트맵 글꼴

설명서


같습니다.






11장406

12 기타 기능

이 장의 내용

이 장에서는 다음을 포함하여 새로 추가되었거나 변경된 기타 운영 체제 소프트웨어 기능에 대해 설명합

니다.

• Common Desktop Environment(408페이지 참조)

• Distributed Computing Environment(DCE) Client 및 Integrated Login(414페이지 참조)

12장 407

기타 기능

Common Desktop Environment


Common Desktop Environment(CDE) 2.1은 시스템과 상호 작용하기 위한 환경입니다. 시스템에서

CDE가 실행되고 있으면 이를 시스템의 데스크탑이라고 합니다.



• 이제 HP-UX에 기본 Itanium 기반의 다음 기능이 포함되었습니다.

— 각각 다음 위치에 제공되는 32비트 및 64비트 X/Motif 라이브러리

— /usr/lib/hpux32/X11R6/

— /usr/lib/hpux32/Motif2.1/

— /usr/contrib/X11R6/lib/hpux32/

및

— /usr/lib/hpux64/X11R6/

— /usr/lib/hpux64/Motif2.1/

— /usr/contrib/X11R6/lib/hpux64/

각각 /usr/lib/hpux32/ 및 /usr/lib/hpux64/ 디렉토리에서 해당 심볼릭 링크를 사용할 수

있습니다.

— 32비트 및 64비트 인터페이스 언어 컴파일러(uil/uil64)와 32비트 imake

— /usr/dt/bin/ 디렉토리에 제공되는 32비트 CDE

— /usr/bin/X11/ 디렉토리에 제공되는 32비트 Xclients

— /usr/dt/lib/hpux32/ 디렉토리에 제공되는 32비트 라이브러리

— 32비트 PA-RISC 라이브러리는 /usr/dt/lib/ 디렉토리에 보관되고 여기서 사용할 수 있음

— HP-UX Developer's Toolkit은 무료로 다운로드할 수 있는 HPDesktopDev 제품으로 사용할

수 있음. 이제 이 제품은 사용자 인터페이스 개발을 위한 Itanium 기반 CDE와 X/Motif 환경

으로 구성됩니다.

• CDE는 HP-UX 11i v3에서 처음으로 64비트 PA-RISC 및 Itanium 기반 라이브러리를 제공하며,

이 라이브러리는 각각 /usr/dt/lib/pa20_64/ 및 /usr/dt/lib/hpux64/ 디렉토리에 있습니다.

• CDE는 Node and Host Name Expansion 기능을 지원합니다. 메시지 문자열이 화면 너비를 초과

할 경우 CDE 내의 사용자 인터페이스에 잘린 uname/hostname이 표시됩니다.

• CDE는 확장된 사용자 이름 기능을 지원합니다. 메시지 문자열이 화면 너비를 초과할 경우 CDE의

사용자 인터페이스에 잘린 사용자 이름이 표시됩니다.

• 글꼴 라이브러리, ufst rasterizer, xfs 및 mkfontdir에 UCS-4 지원이 제공됩니다. 이 기능은 해당

구성 요소의 Itanium 기반 및 PA-RISC 버전에서 모두 사용할 수 있습니다.

12장408

기타 기능


• dtlogin은 Xserver가 시작되지 않을 경우 시작하려고 계속 시도하지 않습니다. 대신 dtlogin은 startAttempts에 제공된 횟수만큼만 X를 시작하려고 시도합니다. startAttempts의 기본값은 4이고 사용자가 구성할 수 있습니다. 자세한 내용은 dtlogin (1) 맨페이지를 참조하십시오.

• dtterm은 모든 유럽/라인 Unicode/UTF8 로케일에 대해 현재 너비 등록 정보를 사용하고 아시아 Unicode/UTF8 로케일에 대해 대체 너비 등록 정보를 사용하도록 향상되었습니다.

• CDE 구성 요소에서는 부분적으로 HP-UX 11i Security Containment가 활성화/향상되었습니다. 이제 dtsession, dtterm, xterm, dtprintinfo 및 dtaction이 권한을 인식하며 해당 SUID 비트

가 제거되었습니다. dtprintinfo, dtaction 및 dthelpgen에서 수퍼유저 작업을 수행하려면 각각 hpux.cde.dtprintinfo, hpux.cde.dtaction 및 hpux.cde.dthelpgen 권한 부여가 필요합

니다. 기본적으로 루트 사용자에게는 모든 hpux.cde.* 권한 부여가 있습니다. dtprintinfo, dtaction 및 dthelpgen 맨페이지가 이 정보를 포함하도록 수정되었습니다.

• 현재 다음 기능에 대해서는 HP-UX 11i Security Containment가 CDE에서 활성화되어 있지 않습

니다.

— inetd에서 시작한 데몬(예: dtlogin, rpc.ttdbserver, dtspcd 및 rpc.cmsd)

— 루트에서 실행한 스크립트(예: dtappintegrate 및 dtconfig)

— dtfile

• 이제 CDE에서 기본적으로 인쇄 작업에 lp를 사용합니다. 사용자가 TPS를 사용하여 lp를 비활성화 및 표시하고 그 반대 작업을 수행하는 옵션을 사용할 수 있습니다. 이 변경 사항의 영향을 받는 CDE 구성 요소는 dtcm, dtmail 및 dtpad입니다. dtcm, dtmail 및 dtpad를 사용하여 lp 또는 TPS에서 인쇄할 수 있습니다.

• CDE 라이브러리, libtt (3) 및 libDtSvc (3)를 포함하여 모든 cFront CDE 구성 요소와 라이브러리가 aC++로 마이그레이션되었습니다. cfront 응용 프로그램은 aC++ 구축 라이브러리에서 작동하지 않을 수도 있습니다. 이전 버전과의 호환성을 제공하기 위해 aC++ 및 cfront 구축 라이브러리가 모두 제공됩니다.

기존의 cFront 구축 라이브러리는 다음으로 계속 사용할 수 있습니다.

— /usr/dt/lib/libtt.3(tooltalk 메시징 라이브러리)

— /usr/dt/lib/libDtSvc.3(Desktop 서비스 라이브러리)

위의 라이브러리 세트(tooltalk 메시징 및 Desktop 서비스)는 aC++ 구축 라이브러리로도 제공됩

니다.

— /usr/dt/lib/libtt.4(tooltalk 메시징 라이브러리)

— /usr/dt/lib/libDtSvc.4(Desktop 서비스 라이브러리)

모든 CDE 응용 프로그램은 aC++ 구축 CDE 라이브러리를 사용합니다.

• HP-UX 11.00 및 HP-UX 11i v1.0의 CDE 2.1에는 HP-UX 10.x에서 업그레이드하는 동안 HP VUE 사용자 정의를 CDE로 마이그레이션하는 VUEtoCDE 변환 도구가 있습니다. HP-UX 10.10/10.20에서 해당 버전으로의 업그레이드 경로가 없으므로 이 도구는 HP-UX 11i v1.5 이상에서 사용할 수 없습니다.

• CDE는 HP-UX 11i v2 이상에서 IPv6을 지원합니다. 이 지원은 CDE에서 이미 제공하는 Ipv4 지원

에 추가로 제공됩니다.

• dtspcd(CDE 하위 프로세스 제어 서비스) 및 rpc.ttdbserver(RPC 기반 ToolTalk 데이터베이스

서버) 서비스가 Ipv6 모드로 실행되도록 구성해야 합니다. 자세한 내용은 아래에 나열된 해당 맨페

이지를 참조하십시오.

12장 409

기타 기능


• CDE 응용 프로그램은 DISPLAY 환경 변수에 대해 Ipv6 주소를 지원합니다.

• CDE가 확장 가능한 utmps/wtmps/btmps 서비스를 사용하도록 향상되었습니다. 이러한 서비스에

대한 자세한 내용은 Ipv6 Support by HP-UX libc and HP-UX Commands를 참조하십시오.

• 이제 신체적 장애가 있는 사용자가 데스크탑에 보다 쉽게 액세스할 수 있도록 하는 기능이 CDE에

있습니다. 이러한 추가 기능은 다음과 같습니다.

— 액세스 가능성 기능을 활성화하거나 비활성화하기 위한 dtstyle을 통한 단일 GUI 제어 지점

— 사용자가 쉽게 탐색할 수 있도록 키보드 및 마우스 설정을 변경하기 위한 클라이언트인

AccessX. AccessX는 Desktop Style Manager에서 호출할 수 있습니다. 또는 명령줄에서

/usr/bin/X11/AccessX/accessx로 호출할 수 있습니다.

— /usr/contrib/bin/X11에서 지원되지 않지만 사용 가능한 xzoom이라는 새 화면 돋보기 유틸

리티

• 액세스 가능성 기능은 지역화되어 있지 않지만 CDE가 지원하는 모든 로케일에서 사용할 수 있습

니다.

• Xclient 구성 요소 중 일부는 /usr/contrib/bin, /usr/contrib/bin/X11,

/usr/contrib/bin/X11R5에 지원되지 않는 기능으로 제공되거나 Itanium 기반 플랫폼에 PA-

RISC로 제공됩니다. 이러한 구성 요소는 Aries(PA-RISC 호환성)를 통해 실행됩니다. Aries에 대한

자세한 내용은 Aries Binary Translator를 참조하십시오.

• 이제 Xfree86 xterm이 /usr/bin/X11에 제공되고 이전 X11R5 기반 xterm은

/usr/contrib/bin/X11R5로 이동되었습니다. Xfree86 기반 xterm은 터미널 유형 VTUTF8과

VT100+를 지원하며 EFI 셸 사용자의 원격 액세스를 활성화합니다. 이는 X11R6을 기반으로 하며

libc.2에 연결됩니다. 이 명령을 사용하면 LDAP 제한이 제거됩니다. IPv6 주소 지정 방법을 지원합

니다.


• 이제 HP-UX에 기본 Itanium 기반의 다음 기능이 포함되었습니다.

— /usr/dt/bin/ 디렉토리에 제공되는 32비트 CDE

— /usr/bin/X11/ 디렉토리에 제공되는 32비트 Xclients

— /usr/dt/lib/hpux32/ 디렉토리에 제공되는 32비트 라이브러리

— 32비트 PA-RISC 라이브러리는 /usr/dt/lib/ 디렉토리에 보관되고 여기서 사용할 수 있음

— HP-UX Developer's Toolkit은 무료로 다운로드할 수 있는 HPDesktopDev 제품으로 사용할

수 있음. 이제 이 제품은 사용자 인터페이스 개발을 위한 Itanium 기반 CDE와 X/Motif 환경

으로 구성됩니다.

• CDE는 HP-UX 11i v3에서 처음으로 64비트 PA-RISC 및 Itanium 기반 라이브러리를 제공하며,

이 라이브러리는 각각 /usr/dt/lib/pa20_64/ 및 /usr/dt/lib/hpux64/ 디렉토리에 있습니다.

• CDE는 Node and Host Name Expansion 기능을 지원합니다. 메시지 문자열이 화면 너비를 초과

할 경우 CDE 내의 사용자 인터페이스에 잘린 uname/hostname이 표시됩니다.

12장410

기타 기능


• CDE는 확장된 사용자 이름 기능을 지원합니다. 메시지 문자열이 화면 너비를 초과할 경우 CDE의

사용자 인터페이스에 잘린 사용자 이름이 표시됩니다.

• 글꼴 라이브러리, ufst rasterizer, xfs 및 mkfontdir에 UCS-4 지원이 제공됩니다. 이 기능은 해당

구성 요소의 Itanium 기반 및 PA-RISC 버전에서 모두 사용할 수 있습니다.

• dtlogin은 Xserver가 시작되지 않을 경우 시작하려고 계속 시도하지 않습니다. 대신 dtlogin은

startAttempts에 제공된 횟수만큼만 X를 시작하려고 시도합니다. startAttempts의 기본값은 4이

고 사용자가 구성할 수 있습니다. 자세한 내용은 dtlogin (1) 맨페이지를 참조하십시오.

• dtterm은 모든 유럽/라틴 Unicode/UTF8 로케일에 대해 현재 너비 등록 정보를 사용하고 아시아

Unicode/UTF8 로케일에 대해 대체 너비 등록 정보를 사용하도록 향상되었습니다.

• CDE 구성 요소에서는 부분적으로 HP-UX 11i Security Containment가 활성화/향상되었습니다.

이제 dtsession, dtterm, xterm, dtprintinfo 및 dtaction이 권한을 인식하며 해당 SUID 비트

가 제거되었습니다. dtprintinfo, dtaction 및 dthelpgen에서 수퍼유저 작업을 수행하려면 각

각 hpux.cde.dtprintinfo, hpux.cde.dtaction 및 hpux.cde.dthelpgen 권한 부여가 필요합

니다. 기본적으로 루트 사용자에게는 모든 hpux.cde.* 권한 부여가 있습니다. dtprintinfo,

dtaction 및 dthelpgen 맨페이지가 이 정보를 포함하도록 수정되었습니다.

• 현재 다음 기능에 대해서는 HP-UX 11i Security Containment가 CDE에서 활성화되어 있지 않습

니다.

— inetd에서 시작한 데몬(예: dtlogin, rpc.ttdbserver, dtspcd 및 rpc.cmsd)

— 루트에서 실행한 스크립트(예: dtappintegrate 및 dtconfig)

— dtfile

영향

HP-UX 11i v1에서 마이그레이션하는 고객에 미치는 영향

• CDE는 HP-UX 11i V3의 선택 사항으로, 시스템에 대한 GUI 기반 액세스가 필요한 사용자에게 완

벽한 모양과 느낌의 패키지를 제공합니다. 모든 HP-UX 고객은 기본 HP-UX 11i V3 시스템 설치의

일부로 GUI 관련 파일 세트를 설치할 필요가 없습니다. 고객이 CDE 언어 번들 없이 HP-UX 11i V3

을 설치할 경우의 알려진 문제점은 다음과 같습니다.

— HPUXMinRuntime과 함께 설치되는 /usr/bin/X11/dtterm은 CDE 언어 번들의 일부인

/usr/dt/bin/dtterm을 가리키는 심볼릭 링크입니다. dtterm 기능을 사용하려면 CDE 언어

번들을 시스템에 설치해야 합니다.

— /usr/dt/bin/dtksh는 일부 타사 제품 설치 스크립트에서 Mozilla와 같은 응용 프로그램에

대해 라이센스 동의 대화 상자를 시작하는 데 필요합니다. CDE를 설치하여 스크립트가 예상대

로 실행될 수 있게 하거나 명령줄(/opt/mozilla/mozilla)에서 수동으로 Mozilla를 실행하여

Mozilla 라이센스에 동의해야 합니다.

— CDE가 없을 경우 국제화에 미치는 영향: 국제 문자를 표시하거나 입력할 수 없습니다.

• 데스크탑의 향상된 액세스 가능성 기능은 신체적 장애가 있는 사용자에게 도움이 됩니다.

12장 411

기타 기능


• 마우스가 시스템에 연결되어 있지 않으면 CDE가 나타나지 않습니다.

• Bastille의 최대 보안 옵션을 사용하여 사용자 시스템을 구성할 경우 CDE 데스크탑 환경에서 다음과

같은 영향을 확인할 수 있습니다.

— 원격 호스트가 Bastille로 구성된 시스템에서 CDE 작업을 실행할 수 없습니다.

— cmsd 서비스를 사용할 수 없습니다.

— CDE 응용 프로그램 간의 메시지 교환이 금지됩니다.

이러한 영향과 서비스 재활성화 지침에 대한 자세한 내용은 다음 웹 사이트에 있는 HP-UX 11i

v2(2004년 9월) 릴리즈 노트의 12장을 참조하십시오.

http://docs.hp.com/en/oshpux11iv2.html#Release%20Notes (영문)

http://docs.hp.com/ko/oshpux11iv2.html#Release%20Notes (한글)

• xterm에 대한 terminfo 키 매핑이 xterm에서 F1-F12 키와 Page Up/Page Down 키에 대해 생성

하는 시퀀스와 일치하도록 /usr/share/lib/terminfo/x/xterm terminfo 데이터베이스 파일이

변경되었습니다.

• VUEtoCDE 변환 도구는 HP-UX 11i v1.5부터 사용할 수 없습니다.

• Digital Video 라이브러리(libyuv2.* 및 libvlVideo.*)와 Digital Video 서버(vlServer)는

HP-UX 11i v2부터 사용할 수 없습니다.

• 터미널 hpterm(/usr/bin/X11/hpterm)은 HP-UX 11i v3부터 사용할 수 없습니다(다음 “더 이상

지원되지 않는 기능” 절 참조).

HP-UX 11i v2에서 마이그레이션하는 고객에 미치는 영향

• CDE는 HP-UX 11i V3의 선택 사항으로, 시스템에 대한 GUI 기반 액세스가 필요한 사용자에게 완

벽한 모양과 느낌의 패키지를 제공합니다. 모든 HP-UX 고객은 기본 HP-UX 11i V3 시스템 설치의

일부로 GUI 관련 파일 세트를 설치할 필요가 없습니다. 고객이 CDE 언어 번들 없이 HP-UX 11i V3

을 설치할 경우의 알려진 문제점은 다음과 같습니다.

— HPUXMinRuntime과 함께 설치되는 /usr/bin/X11/dtterm은 CDE 언어 번들의 일부인

/usr/dt/bin/dtterm을 가리키는 심볼릭 링크입니다. dtterm 기능을 사용하려면 CDE 언어

번들을 시스템에 설치해야 합니다.

— /usr/dt/bin/dtksh는 일부 타사 제품 설치 스크립트에서 Mozilla와 같은 응용 프로그램에

대해 라이센스 동의 대화 상자를 시작하는 데 필요합니다. CDE를 설치하여 스크립트가 예상대

로 실행될 수 있게 하거나 명령줄(/opt/mozilla/mozilla)에서 수동으로 Mozilla를 실행하여

Mozilla 라이센스에 동의해야 합니다.

— CDE가 없을 경우 국제화에 미치는 영향: 국제 문자를 표시하거나 입력할 수 없습니다.

• 터미널 hpterm(/usr/bin/X11/hpterm)은 HP-UX 11i v3부터 사용할 수 없습니다(다음 “더 이상

지원되지 않는 기능” 절 참조).

호환성

Itanium 기반 CDE의 기능은 PA-RISC CDE와 같으므로 하위 릴리즈와 호환됩니다.

12장412

기타 기능


앞의 “영향” 절을 참조하십시오.

성능


설명서

CDE의 Node and Host Name Expansion 기능에 대한 자세한 내용은 다음 맨페이지를 참조하십시오.

• dtterm (1) • dthelpprint (1)• dtwm (1)• mwm (1)• dtsession (1)• dtappgather (1)• Get_Sysinfo (4)• XGetDefault (3X)• XtAppInitialize (3X)• XtDisplayInitialize (3X)

CDE의 확장된 사용자 이름 지원에 대한 자세한 내용은 다음 맨페이지를 참조하십시오.

• dtappgather (1) • dthelpgen (1)• dthelpview (1)• dtcm (1)• dtmail (1)

CDE의 HP-UX 11i Security Containment 지원에 대한 자세한 내용은 다음 맨페이지를 참조하십시오.

• dthelpgen (1)• dtprintinfo (1) • dtaction (1)


터미널 에뮬레이터 hpterm은 폐기되었으며 더 이상 /usr/bin/X11/hpterm에서 사용할 수 없습니다.

이제 지원되지 않으며 /usr/contrib/bin/X11/hpterm으로 이동되었습니다. hpterm 대신 dtterm을

사용하는 것이 좋습니다. hpterm 또는 dtterm에 대한 자세한 내용은 해당 맨페이지를 참조하십시오.

IMAKE 유틸리티는 X/Motif 개발자 툴킷의 일부이며 /opt/imake/ 디렉토리에 제공됩니다. HP-UX

11i v3부터 이러한 유틸리티는 지원되지 않는 기능으로 제공되며 /usr/contrib/imake/로 이동되었

습니다. 호환성을 제공하기 위해 /opt/imake/에서 /usr/contrib/imake/로의 심볼릭 링크를 사용할

수 있습니다.

다음 AudioSubsystem 및 ImagingSubsystem 구성 요소는 HP-UX 11i v3에서 지원되지 않는 기능으로

제공되며 향후 릴리즈에서 폐기될 예정입니다.

• AudioSubsystem:

— /opt/audio/bin/Aserver

12장 413

기타 기능

Distributed Computing Environment(DCE) Client 및 Integrated Login

— /opt/audio/bin/asecure

— /opt/audio/bin/attributes

— /opt/audio/bin/convert

— /opt/audio/bin/sendsound

— /opt/audio/lib/libAt.1



— /opt/audio/lib/pa20_64/libAt.3

— /opt/audio/lib/libAlib.1

— /opt/audio/lib/libAlib.2

— /opt/audio/lib/libAlibkt.1

— /opt/audio/lib/pa20_64/libAlibkt.1

— /opt/audio/lib/hpux32/libAt.so.1

— /opt/audio/lib/hpux64/libAlibkt.so.1

— /opt/audio/lib/hpux32/libAt.so.1

— /opt/audio/lib/hpux64/libAlibkt.so.1

• ImagingSubsystem:

— /opt/image/lib/libil.1

— /opt/image/lib/libil.2

— /opt/image/lib/libilefs.1

— /opt/image/lib/libilefs.2

— /opt/image/lib/hpux32/libil.so.1

— /opt/image/lib/hpux32/libilefs.so.1


Distributed Computing Environment(DCE) 제품은 분산 응용 프로그램의 개발, 관리 및 사용을 위해

표준 기반의 포괄적인 고품질 프레임워크를 제공합니다.

Integrated Login은 한 단계 로그인을 제공하며 DCE 보안 기술을 HP-UX 환경에 통합하는 수단을 제공

합니다.

코어 OS의 일부로 제공되는 HP-UX 11i v3의 HP DCE/9000 버전 2.0은 다음 요소로 이루어져 있습니다.

12장414

기타 기능


• Remote Procedure Call 데몬(PA-RISC/Itanium 기반 버전)

• CDS 클라이언트(PA-RISC/Itanium 기반 버전)

• Security 클라이언트(PA-RISC/Itanium 기반 버전)

• DTS 클라이언트(PA-RISC/Itanium 기반 버전)

• CMA 스레드: POSIX 1003.1c, 사용자 공간 구현(PA-RISC)에만 해당(빌드 지원이 아니라 응용 프로

그램 지원에만 사용할 수 있음)

• 기본 Itanium 기반에서 DCE 런타임 라이브러리, CMA 버전, 커널 스레드 버전의 32비트 및 64비트 버전, KT 런타임 라이브러리의 32비트 및 64비트 버전을 사용할 수 있음

• HP-UX 11i v2(2004년 9월) 버전부터 DCE-CoreTools



HP-UX 11i v3용 DCE Client 2.0에 대해 추가된 기능은 다음과 같습니다.

• 다음 파일의 기본 사용 권한이 0666에서 0644로 변경되었습니다.

— /var/opt/dce/svc/error.log

— /var/opt/dce/svc/warning.log

— /var/opt/dce/svc/fatal.log

이전 버전의 DCE Client에서 이러한 파일에는 기본적으로 0666 사용 권한이 있었습니다. DCE

Client 2.0에서 이러한 파일의 기본 사용 권한은 0644이므로 어떤 권한으로 DEC 프로세스를 실행

하든 관계없이 해당 파일에 메시지를 기록할 수 없습니다. 임의 권한으로 메시지를 기록하려면 다음

과 같이 dced 명령에 -j 옵션을 사용합니다.

/opt/dce/sbin/dced -j

DCE가 구성되어 있지 않으면 /opt/dce/sbin/dced -j 대신 /opt/dce/sbin/rpcd -j를 실행

해야 합니다.

• PA-RISC에서 실행되는 시스템의 경우 다음 새 파일 세트를 사용할 수 있습니다.

— DCE-Core Tools:

— DCE-CoreTools.DCE-TLS-NOTES

— DCE-CoreTools.DCE-BPRG

— DCE-CoreTools.DCEP-ENG-A-MAN

THD-ENG-A-MAN 파일 세트는 이 DCE 버전에서 제거되었습니다.

• Itanium 기반에서 실행되는 시스템의 경우 다음 새 파일 세트를 사용할 수 있습니다.

— DCE-Core:

— DCE-Core.DCE-IA64-SHLIB

— DCE-Core Tools:

— DCE-CoreTools.DCE-TLS-NOTES

— DCE-CoreTools.DCE-BPRG

12장 415

기타 기능


— DCE-CoreTools.DCEP-ENG-A-MAN

THD-ENG-A-MAN 파일 세트는 이 DCE 버전에서 제거되었습니다.

• 다음 제품은 HP-UX 11i v3의 DCE Client에서 사용할 수 없습니다.

— CDS Services: DCE-CDS Server

— Security Server: DCE-SEC-Server

— DCE Administration Tools: DCE-CoreAdmin

— DCE-C-Tools

KRB-Support는 이 릴리즈에서 지원이 중단되었습니다.

• Integrated Login의 변경 사항:

이 버전에서는 다음 두 개의 새 파일 세트가 추가되었습니다.

— ILOGIN-IA-DCE(Itanium 기반 시스템의 경우)

— ILOGIN-PA-DCE(PA-RISC 시스템의 경우)


• 다음 파일 세트가 PA-RISC 및 Itanium 기반 시스템의 DCE Client에서 제거되었습니다.

DCE-Core:

— DCE-COR-PA-DTS 및 DCE-COR-PA-RUN(PA-RISC 시스템의 경우)

— DCE-COR-IA-DTS 및 DCE-COR-IA-RUN(Itanium 기반 시스템의 경우)

• 다음 제품은 HP-UX 11i v3의 DCE Client에서 사용할 수 없습니다.

— CDS Services: DCE-CDS Server

— Security Server: DCE-SEC-Server

— DCE Administration Tools: DCE-CoreAdmin

— DCE-C-Tools

• Integrated Login의 변경 사항:

— /usr/lib/security/pa20_64/libpam_dce.so.1 라이브러리가 추가됨

영향


호환성


성능


12장416

기타 기능


설명서

자세한 내용은 http://docs.hp.com 에 있는 다음 설명서를 참조하십시오.

• HP-UX DCE Version 2.0 Release Notes

• Planning and Configuring HP-UX DCE 2.0


해당 없음

12장 417

Documents

HP-UX 11i v3 릴리즈 노트 - Apache Welcome Pageh20628.€¦ · · 2015-12-204 표기법 이 설명서에서는 다음과 같은 표기법을 사용합니다. audit (5) HP-UX