HPE Recovery Manager Central 3.0.0 ユーザーガイド · 2020. 7. 28. · HPE Recovery Manager Central 3.0.0 ユーザーガイド摘要本書は、HPE Recovery Manager Central

HPE Recovery Manager Central3.0.0 ユーザーガイド

摘要

本書は、HPE Recovery Manager Central 3.0.0 による、プライマリストレージのデータ保護アクティビティに責任を持つ管理者を対象としています。このガイドでは、HPE 3PAR StoreServ、HPE Hyper Converged 250 System、および HPE StoreOnce を使用する場合の、HPE Recovery Manager Central 3.0.0 のインストール、構成、および使用方法についての情報を説明しています。 VMware、Oracle データベース、および Microsoft SQL データベースの管理者は、このガイドをリファレンスソースとして使用することができます。

部品番号: 837751-1942016 年 8 月第 1 版

© Copyright 2015, 2016 Hewlett Packard Enterprise Development Company, L.P.

本書の内容は、将来予告なしに変更されることがあります。 Hewlett Packard Enterprise 製品およびサービスに対する保証については、当該製品およびサービスの保証規定書に記載されています。本書のいかなる内容も、新たな保証を追加するものではありません。本書の内容につきましては万全を期しておりますが、本書中の技術的あるいは校正上の誤り、省略に対しては責任を負いかねますのでご了承ください。

サードパーティ製品の Web サイトへのリンクは、Hewlett Packard Enterprise 以外の Web サイトを紹介するものです。 Hewlett PackardEnterprise は、Hewlett Packard Enterprise 以外の Web サイトの情報については、管理しておらず、また責任を負いません。

本書で取り扱っているコンピューターソフトウェアは秘密情報であり、その保有、使用、または複製には、Hewlett Packard Enterprise から許諾を得る必要があります。米国政府の連邦調達規則である FAR 12.211 および 12.212 の規定に従って、コマーシャルコンピューターソフトウェア、コンピューターソフトウェアドキュメンテーションおよびコマーシャルアイテムのテクニカルデータ (Commercial Computer Software,Computer Software Documentation, and Technical Data for Commercial Items) は、ベンダーが提供する標準使用許諾規定に基づいて米国政府に使用許諾が付与されます。

商標について

Microsoft® および Windows® は、Microsoft 企業グループの登録商標です。

VMware®、 VMware® vCenter Server™、および VMware vSphere® Web Client は、米国およびその他の地域における VMware, Inc.の登録商

標または商標です。

Adobe® および Acrobat® は、Adobe Systems Incorporated の商標です。

Java および Oracle は、Oracle およびその子会社、関連会社の登録商標です。

本書に掲載されている会社名、製品名は、それぞれ各社の商標または登録商標です。

目次

1 概要.....................................................................................................................7機能.......................................................................................................................................................7アプリケーションのプラグイン...........................................................................................................8

2 HPE Recovery Manager Central のインストール...............................................9インストールのワークフロー...............................................................................................................9前提条件...............................................................................................................................................9接続図.................................................................................................................................................10インストールウィザードの使用.........................................................................................................11コンソールによるネットワークの構成...............................................................................................15インストールウィザードによる RMC のアップグレード..................................................................16ファイバーチャネルの接続性.............................................................................................................18

3 RMC インフラストラクチャ.............................................................................194 RMC グラフィカルユーザーインターフェイスのナビゲート...........................21

RMC GUI へのログイン......................................................................................................................21グラフィカルユーザーインターフェイス...........................................................................................21メインメニュー.............................................................................................................................23ボタンの機能.................................................................................................................................24[Filters] サイドバー........................................................................................................................25[Help] サイドバー..........................................................................................................................25RMC のアイコンの説明.................................................................................................................26ステータスと重大度のアイコン...............................................................................................26ユーザーコントロールアイコン...............................................................................................27情報アイコン............................................................................................................................27

アプライアンスからのログアウト................................................................................................27ヘルプトピックの検索...................................................................................................................28

5 ストレージデバイスの構成...............................................................................29HPE ストレージシステム...................................................................................................................29ストレージシステムの追加...........................................................................................................29ストレージシステムの編集...........................................................................................................30ストレージシステムの削除...........................................................................................................30ストレージシステムのリフレッシュ.............................................................................................31ストレージシステムのトランスポートプロトコル (ストレージプール).......................................31

HPE バックアップシステム...............................................................................................................32バックアップシステムの追加........................................................................................................32バックアップシステムの編集........................................................................................................34バックアップシステムの削除........................................................................................................34HPE StoreOnce Catalyst ストアの作成........................................................................................34バックアップシステムのリフレッシュ.........................................................................................36

6 RMC リソースの構成........................................................................................37リカバリセット...................................................................................................................................37リカバリセットの作成...................................................................................................................37リカバリセットの編集...................................................................................................................38リカバリセットの削除...................................................................................................................39リカバリセットのアタッチ...........................................................................................................39リカバリセットのデタッチ...........................................................................................................39リカバリセットのリフレッシュ....................................................................................................40リストアポイント..........................................................................................................................44復元..........................................................................................................................................41

スナップショットセット....................................................................................................................41スナップショットセットの作成....................................................................................................41

目次 3

スナップショットセットの編集....................................................................................................43スナップショットセットの削除....................................................................................................43スナップショットセットのアタッチ.............................................................................................43スナップショットセットのデタッチ.............................................................................................44スナップショットセットの復元....................................................................................................44スナップショットセットのリフレッシュ......................................................................................44

Backup Policy.....................................................................................................................................44バックアップポリシーの作成........................................................................................................44バックアップポリシーの編集........................................................................................................46バックアップポリシーの削除........................................................................................................46

Copy Policy.........................................................................................................................................46Copy Policy の作成........................................................................................................................47Copy Policy の編集........................................................................................................................47Copy Policy の削除........................................................................................................................47

Express Protect..................................................................................................................................47Express Protect の作成 ................................................................................................................48並列バックアップの管理...............................................................................................................50Express Protect の編集.................................................................................................................50Express Protect の削除.................................................................................................................50Express Protect の復元.................................................................................................................50Express Protect の再試行..............................................................................................................51Express Protect のキャンセル.......................................................................................................51Express Protect ERT.....................................................................................................................51

Express Protect のアタッチ.....................................................................................................51Express Protect のデタッチ.....................................................................................................52

Catalyst Copy.....................................................................................................................................52Catalyst Copy の作成....................................................................................................................52Catalyst Copy のトポロジ.............................................................................................................53Catalyst Copy の編集....................................................................................................................54Catalyst Copy ERT........................................................................................................................54

Catalyst Copy のアタッチ........................................................................................................54Catalyst Copy のデタッチ........................................................................................................54

Catalyst Copy の削除....................................................................................................................54Catalyst Copy の復元....................................................................................................................55Catalyst Copy のキャンセル..........................................................................................................55

7 RMC アプライアンスの管理.............................................................................56ユーザー.............................................................................................................................................56ユーザーの作成.............................................................................................................................56ユーザーの詳細の編集...................................................................................................................57ユーザーの詳細の削除...................................................................................................................57

役割.....................................................................................................................................................57リモートアプライアンス....................................................................................................................57リモートアプライアンスの登録....................................................................................................57アプライアンスの詳細の編集........................................................................................................58

Catalog Protection..............................................................................................................................59カタログの設定 ............................................................................................................................60カタログの変更 ............................................................................................................................63カタログの削除.............................................................................................................................63カタログの復元.............................................................................................................................63復元のガイドライン.................................................................................................................65

カタログ保護されたデータのインポート......................................................................................65カタログのリフレッシュ...............................................................................................................66

電子メール通知...................................................................................................................................66電子メール通知の追加...................................................................................................................66

4 目次

電子メール通知の編集...................................................................................................................67電子メール通知の削除...................................................................................................................67

設定.....................................................................................................................................................67操作...............................................................................................................................................69

RMC アプライアンスの設定の編集.........................................................................................69サポートチケット....................................................................................................................69サポートチケットの生成 ...................................................................................................69サポートチケットのダウンロード......................................................................................70サポートチケットの削除....................................................................................................70

設定ファイルのエクスポート..................................................................................................70設定ファイルのインポート......................................................................................................71アプライアンスのシャットダウン...........................................................................................71アプライアンスの再起動..........................................................................................................71アプライアンスのアップグレード...........................................................................................71

RMC アプライアンスのアップグレード.............................................................................72問題の診断...............................................................................................................................73

8 RMC アプライアンスの監視.............................................................................74ダッシュボード...................................................................................................................................74ダッシュボード画面の詳細...........................................................................................................74ドーナツグラフの色の意味......................................................................................................74ダッシュボードのパーソナライズ...........................................................................................74

アクティビティ...................................................................................................................................75[Activity] メニュー..........................................................................................................................76

[All Jobs]...................................................................................................................................76[All Category]............................................................................................................................77[All time]....................................................................................................................................77

スケジュール......................................................................................................................................77スケジュールの編集......................................................................................................................77スケジュールの削除......................................................................................................................77

9 ライセンス.........................................................................................................79RMC でサポートされるライセンスモデル.........................................................................................79ライセンスシナリオ...........................................................................................................................80

10 RMC アプライアンスのセキュリティ機能およびベストプラクティスについて..........................................................................................................................81

RMC アプライアンスのセキュリティ保護.........................................................................................81セキュアなアプライアンスを維持するためのベストプラクティス...................................................81SSL 経由のアプライアンスアクセス..................................................................................................83アプライアンスのセキュリティ保護アルゴリズム.......................................................................83

RMC に必要なポート.........................................................................................................................8311 RMC の Remote Copy 用の構成......................................................................85

RMC によるリモートスナップショットの管理..................................................................................85リモートリカバリセットを管理するための RMC 構成.................................................................85単一の RMC アプライアンスによる Remote Copy の管理.....................................................85各サイトでの RMC アプライアンスによる Remote Copy の管理...........................................86

RC グループを管理するための RMC での作業............................................................................86スナップショットの作成と HPE 3PAR StoreServ の複製モード.................................................87リモートリカバリセットのポリシーの推奨事項...........................................................................87

12 トラブルシューティング.................................................................................89デプロイメント後に、RMC アプライアンスにアクセスできない.....................................................89OVF テンプレートのデプロイが失敗する..........................................................................................90スナップショットのアタッチが失敗する...........................................................................................90RMC が重複名を許可する..................................................................................................................90

目次 5

RMC 操作の実行が失敗する...............................................................................................................91バックアップ操作で内部エラーが発生する.......................................................................................91増分バックアップで問題が発生する..................................................................................................91最新の Internet Explorer のインストールを必要とする.....................................................................91復元で問題が発生する........................................................................................................................92有効なライセンスが必要である.........................................................................................................92ターゲットの復元で問題が発生する..................................................................................................92整合性のないデータを GUI が表示する.............................................................................................92連動するボリュームの名前.................................................................................................................92RMC GUI が、最新の定期スナップショットを表示しない...............................................................93RMC アプライアンスが起動しない....................................................................................................93バックアップセットを削除できない..................................................................................................93ボリュームへの COPY CPG の設定...................................................................................................93バックアップが突然終了する.............................................................................................................94Express Protect のデタッチで問題が発生する..................................................................................94バックアップで、不明なエラーが発生する.......................................................................................94ストレージプールに関連するエラーが発生する................................................................................94HPE StoreOnce がオフラインであると RMC が報告する.................................................................95ストリーム不足エラーが発生する......................................................................................................95RMC 1.0.0 から RMC 3.0.0 へのアップグレード後にバックアップが失敗する................................95

13 サポートとその他の資料.................................................................................96Hewlett Packard Enterprise サポートへのアクセス...........................................................................96アップデート情報の取得....................................................................................................................96Web サイト.........................................................................................................................................96

A REST API の使用..............................................................................................97リソースの操作...................................................................................................................................97リターンコード...................................................................................................................................97URI の形式..........................................................................................................................................98リソースモデルの形式........................................................................................................................98REST API を使用したアプライアンスへのログイン.........................................................................98非同期操作と同期操作........................................................................................................................99Task Tracker リソース .......................................................................................................................99エラー処理..........................................................................................................................................99REST API 共通パラメーターを使用したリソースのクエリ...............................................................99

用語集.................................................................................................................100索引....................................................................................................................101

6 目次

1 概要HPE Recovery Manager Central (RMC) ソフトウェアは、HPE 3PAR StoreServ または HPEStoreVirtual VSA のプライマリストレージと HPE StoreOnce Backup System を統合し、統合型のデータ保護を提供します。このデータ保護により、アプリケーション整合性のあるリカバリポイントからのリカバリが保証されます。

注記: HPE Hyper Converged 250 System は、RMC をサポートする HPE StoreVirtual VSAに相当します。このガイドに記載されている「HPE StoreVirtual VSA」は、HPE HyperConverged 250 System を指しています。また、「GUI」は各ストレージシステムタイプのGUI を、「製品のドキュメント」はサポートされている各ハードウェアのドキュメントを指しています。

HPE StoreOnce へのバックアップは、ボリュームのブロックレベルのコピーで、スペースを節約するために重複排除されています。このバックアップを使用することで、元のベースボリュームが失われた場合でも、元のまたは別の HPE 3PAR StoreServ アレイに復元することができます。

機能

簡単で直観的なインストールおよびデプロイメント

簡単に使用できるインストールウィザードを備えたアプライアンスが、事前構成され、使用可能な状態になっています。

スナップショットの管理

スナップショットを、素早く短時間で作成することができます。スナップショットによるデータ保護は、他のバックアップソリューションに比べて高速です。

リモートスナップショット

データの一貫性のあるコピーが、リモートサイトで利用可能です。

効率的で高速なバックアップ

Express Protect 機能により、HPE 3PAR StoreServ から HPE StoreOnce へ直接バックアップすることができます。 RMC は変更されたデータだけをバックアップ中に読み取るため、高速で効率的なバックアップが作成されます。

Element Recovery TechnologyElement Recovery Technology により、バックアップに素早くアクセスし、細かな復元を行うことができます。

データ保護の追加の階層

Catalyst Copy により、複数の HPE StoreOnce Catalyst ストア (ローカルまたはリモート) に、効率的にバックアップを複製することができます。

アプリケーションのプラグイン

RMC は、プラグインを介してアプリケーション統合を提供し、Oracle データベース、MicrosoftSQL サーバー、および VMware vSphere の、アプリケーション整合性のあるデータ保護をサポートします。

簡単な管理

直観的で、Web ベースのグラフィカルユーザーインターフェイスにより、RMC を構成および管理することができます。

機能 7

統合を簡単にする REST APIRMC のすべての機能に対して、REST API を利用することができます。この API を使用すると、RMC 機能のカスタムオートメーションを作成すること、および他のデータ保護ソリューションと統合することができます。

アプリケーションのプラグイン

• HPE Recovery Manager Central for VMware (RMC-V) により、VMware 管理者は、アプリケーション整合性のあるスナップショットを作成し、VMware vCenter Server の仮想管理コンソールから VM の高速なオンラインリカバリを開始できます。 RMC Express Protect機能を使用すると、VM のスナップショットをバックアップおよび復元することができます。

Element Recovery Technology (ERT) により、StoreOnce 上の Express Protect バックアップから個々の VM または VM 内のファイルを回復できます。詳細は、『HPE RecoveryManager Central 3.0.0 for VMware ユーザーガイド』を参照してください。

• HPE Recovery Manager Central for Microsoft SQL (RMC-S) を使用すると、SQL データベース管理者は、アプリケーション整合性のあるリカバリポイントによって、MicrosoftSQL インスタンスおよびデータベースを保護することができます。詳細は、『HPERecovery Manager Central 3.0.0 for Microsoft SQL ユーザーガイド』を参照してください。

• HPE Recovery Manager Central for Oracle (RMC-O) を使用すると、Oracle データベース管理者は、HPE 3PAR StoreServ 上でスナップショットを作成、スケジュール設定、および管理することができます。詳細は、『HPE Recovery Manager Central 3.0.0 for Oracleユーザーガイド』を参照してください。

Hewlett Packard Enterprise では、「RMC アプライアンスのセキュリティ機能およびベストプラクティスについて」(81 ページ)の章を参照することをお勧めします。

8 概要

2 HPE Recovery Manager Central のインストールRMC インストールウィザードにより、カスタムフィールドがある一連の画面で、RMC のインストール手順が示されます。

インストールのワークフロー図 1 (9 ページ)に、RMC のインストールのワークフローおよびオプションを示します。インストールウィザードには、以下のオプションがあります。

• [HPE RMC Only]: VMware vCenter プラグインなしで RMC をデプロイします。

• [HPE RMC integrated with VMware]: 1 つの VMware vCenter サーバーの回復インスタンスを管理する RMC-V をデプロイします。

図 1 (9 ページ)の、強調表示されたセクション (緑色) は、RMC のスタンドアロンインストールについて説明しています。

図 1 インストールのワークフロー

HPE RMC installer

HPE RMC only

Installstandalone RMC

Upgradestandalone RMC

Install RMC-V plug-inand register existing

RMC appliance

HPE RMC integratedwith VMware

Multi RMCdeployment

RMC-V upgrade/RMC upgrade

RMC-Vplug-inexists?

Standalone RMC exists?

Upgraderequired?

Yes Yes

NoYes

No

Install RMC-V plug-inand RMC appliance/VM

前提条件

• システムが、RMC をインストールするためのシステム要件を満たしていることを確認してください。

• RMC ソフトウェアを、Software Depot からダウンロードしてください。• HPE RMC Installer 3.0.0 ZIP フォルダーを展開してください。この ZIP ファイルの内容を以下に示します。

インストールのワークフロー 9

https://h20272.www2.hpe.com/spock/

www.hpe.com/storage/rmc/swdepot/

表 1 インストーラーファイル

説明インストーラーファイル

実行ファイルですアプリケーション

アップグレードに必要ですRPM ファイルnl

VMDK VM のデプロイに必要です

MF ファイル

OVF

インストーラーの構成ファイルですJSON ファイル

すべてのファイルを、同じフォルダーに展開してください。

• シックプロビジョニングディスクの場合、利用可能な空きスペースが 120GB あることを確認してください。

• FC デプロイの場合は、使用環境が次の要件を満たしている必要があります。

FC ベースのバックアップに必要なすべての FC HBA が、同じベンダーのものであること。

◦

◦ マルチパスを構成し、ゾーニングについて推奨されるベストプラクティスに従って、ストレージシステムおよびバックアップシステムにアクセスすること。詳細は、「ファイバーチャネルの接続性」(18 ページ)を参照してください。

• iSCSI デプロイの場合は、使用環境が次の要件を満たしている必要があります。

HPE 3PAR StoreServ ポートが、iSCSI 用に構成されていること。◦◦ iSCSI ポートに割り当てられている IP アドレスが、RMC アプライアンスから到達可能であること。

接続図図 2 (11 ページ)に、RMC、HPE 3PAR StoreServ、および HPE Hyper Converged 250 Systemの間の接続を詳しく示します。

10 HPE Recovery Manager Central のインストール

図 2 接続図

HPE 3PAR StoreServ

FC or iSCSI for Data Traffic

FC or Ethernet for Data Traffic

Management Network

HPE StoreOnce

VMwarevSphere

ESXi Host

RMC

• HPE 3PAR StoreServ と RMC アプライアンスとの間の接続は、以下のいずれかを利用します。

◦ FC

◦ iSCSI

注記: iSCSI の場合、RMC の現在のリリースでは、VLAN タグが構成されている HPE3PAR StoreServ ポートはサポートされていません。

• HPE Hyper Converged 250 System と RMC アプライアンスとの間の接続は、iSCSI を利用します。

• HPE StoreOnce と RMC アプライアンスとの間の接続は、以下のものを利用します。

CoFC (Catalyst Over Fibre Channel)

注記: RMC インスタンスで最初に CoFC バックアップを実行すると、[Number ofDevices per Initiator Port] に 64 が設定されます。この値を変更した場合、変更を有効にするには、手動で RMC を再起動する必要があります。必要な数のパスを利用できない場合、およびこの値を手動で変更した場合は、変更によりバックアップ操作に影響する可能性があります。 HPE StoreOnce に対して追加の FC ポートを構成した場合、HPE StoreOnce の管理コンソールで、[イニシエーターポートあたりのデバイス数]を構成する必要があります。

◦

◦ CoEthernet (Catalyst Over Ethernet)

インストールウィザードの使用1. 展開された HPE RMC Installer 3.0.0 フォルダーで、HPE RMC Installer

3.0.0.exe ファイルをダブルクリックします。[Introduction] 画面が表示されます。

インストールウィザードの使用 11

図 3 [Introduction] 画面

2. [Introduction] 画面で、[Next] をクリックします。3. [License Agreement] 画面で、ライセンス契約を読み、[I accept the terms of the License

Agreement] をクリックしてから [Next] をクリックします。4. [Deploy HPE Recovery Manager Central] 画面で、以下の手順に従います。

1. [HPE RMC Only (Install/Upgrade)] を選択します。2. vCenter について、以下の詳細を指定します。

• [Hostname/IP address]• [Username]• [Password]

3. [Next] をクリックします。5. [Install/Upgrade] 画面で [Install] をクリックし、[Next] をクリックします。6. [ESXi Server and Datastore Selection] 画面で ESXi ホストおよびデータストアを選択し、[Next] をクリックします。

7. [RMC Configuration] 画面で、以下の手順に従います。1. [CPU and Memory Configuration] を選択します。


注記: • HPE StoreOnce へ同時に行うバックアップ数を増やすには、大きい [CPU and

Memory Configuration] を選択してください。• 最大のパフォーマンスを実現するために、Hewlett Packard Enterprise では、RMC

VM のデプロイに物理 vCPU を使用することをお勧めします。これは、論理コア(ハイパースレッド) が ESXi ホストで有効になっている場合、RMC インストーラーは、選択肢の検証中に物理コアのみであると考えるためです。 RMC インストーラーは、利用可能な vCPU の合計の物理コアが、選択された以上の数の場合だけ選択を可能にします。

2. RMC の [Hostname/VM name] および [Timezone] を指定します。3. RMC のログイン認証を指定します。4. [Next] をクリックします。

8. [Network Configuration] 画面で、以下のいずれかの構成を選択し、[Next] をクリックします。

ポート管理およびデータ接続構成

Hewlett PackardEnterprise では、8G また

管理操作用の仮想ネットワークインターフェイス

1 つの仮想ネットワークインターフェイスが、ス

[Single virtual NIC]

は 16G の物理 NIC をお勧めします。

と、データパス用の FCインターフェイス。

トレージシステムおよびストレージデバイスに接続されます。

2 つの異なるポートグループを割り当てます。

共有の管理およびデータパス。

2 つの仮想ネットワークインターフェイスが、2

[Two virtual NIC]

つの異なるサブネットに接続されます。

3 つの異なるポートグループを割り当てます。

専用の管理インターフェイスと、2 つのデータパスインターフェイス。

3 つの仮想ネットワークインターフェイスが、3つの異なるサブネットに接続されます。

[Three virtual NIC]

注記: • [Single virtual NIC] オプションを選択すると、[Network Interface Settings] 画面には NIC が 3 つ表示されます。余分な NIC が画面に表示されますが、それらの NIC は構成されません。

• RMC アプライアンスに対しては、NIC0 インターフェイスを構成してください。

9. [Network Interface Settings] 画面で、以下の詳細を指定し、[Next] をクリックします。

説明フィールド

有効の場合、RMC は指定された FQDN を、すべての操作に使用します。[FQDN]

ネットワークポートを選択します。[Network Port]

手順 8 で選択したネットワーク構成です。[Switch]

[Boot protocol] • [DHCP]: 選択した場合、IP アドレスは自動的に提供されます。

• [Static]: 選択した場合、[IP address] と [Subnet Mask] を指定してください。

IPv4 のゲートウェイ IP アドレスです。[Default Gateway]

DNS サーバーの IPv4 アドレスです。[Preferred DNS]

インストールウィザードの使用 13


優先 DNS がタイムアウトした場合に、この代替 DNS が使用されます。[Alternate DNS]

検索ドメインを指定します。たとえば、lab.hpe.com です。[Search Domains]

10. (オプション) [Array Configuration] 画面で、以下の手順に従います。1. ストレージシステムについて、以下の詳細を指定します。

• [Storage Type]: [HPE 3PAR StoreServ] または [HPE Hyper Converged 250 System]を選択します。

• [FQDN/IP address]• [Username]• [Password]

2. [Add] をクリックします。3. [Next] をクリックします。

11. (オプション) [Backup System Configuration] 画面で、以下の手順に従います。1. バックアップシステム (HPE StoreOnce) について、以下の詳細を指定します。

• [FQDN/IP address]• [Username]• [Password]

2. [Add] をクリックします。3. [Next] をクリックします。

12. [Summary] 画面で詳細を参照し、[Next] をクリックします。インストールが開始され、ウィザードに進行状況が表示されます。

13. [Install/Upgrade Complete Summary] 画面で [Done] をクリックします。14. (オプション) [Diagnostics] 画面で、以下の手順に従います。

1. [Start Diagnostics] をクリックします。ウィザードは、サービス、ハードウェア、ストレージシステム、バックアップシステム、Catalyst Copy、Element Recovery Technology、およびリモートアプライアンスに固有の検証チェックを実行します。画面には、デプロイされた RMC の稼働状況が表示されます。 RMC コンポーネントに関する問題を診断でき、問題を解決することができます。

2. [Done] をクリックします。

注記: インストール後、展開されたファイルを RMC が自動的に削除することはありません。

RMC は、OVF テンプレートをデブロイすることによってインストールすることもできます。OVF テンプレートを使用するには、以下の点に注意してください。

• Hewlett Packard Enterprise では、[Thick Provision Lazy Zeroed] ディスクフォーマットを選択することをお勧めします。シンプロビジョニングされた仮想ディスクを使用している場合は、RMC が利用可能なスペースを、データストア上に 120GB 確保してください。データストアのスペースが不足している場合、RMC の反応が遅くなることがあります。

• ESX サーバーが利用可能なネットワークの数が 3 つ未満の場合、[Network Mapping] ページには、「Multiple source networks are mapped to the host network:Network_name」という警告が表示されます。この警告は無視して、RMC OVF テンプレートのデプロイに進むことができます。


コンソールによるネットワークの構成インストール後にネットワークの構成を変更する必要がある場合は、RMC アプライアンスのコンソールに、デフォルトのユーザー名 (netconf) およびパスワード (netconf) を使用してログインします。

RMC アプライアンスのコンソールから、CLI の netconf オプションを使用して、以下の項目を構成します。

• IP 設定

• ネットワークサービスの再起動

• スタティックルート

• NTP 設定

• netconf パスワード設定

• タイムゾーン設定

• Manage Servicesこれらの設定を構成するには、以下の手順に従います。

1. デフォルトの認証情報 netconf/netconf を使用して、RMC アプライアンスのコンソールにログインします。次の画面が表示されます。

図 4 netconf による構成

2. 以下を設定するには、オプション [1] を使用します。• netconf パスワードの変更

• NTP サーバー

• タイムゾーン

• デフォルトゲートウェイ

• DNS 設定

• スタティックルート

3. ネットワークインターフェイスを構成またはリセットするには、オプション [2] を使用します。

4. NTP サーバーを設定したら、オプション [s] を使用して設定を保存し、ネットワークサービスを再起動します。

コンソールによるネットワークの構成 15

インストールウィザードによる RMC のアップグレード前提条件

• HPE RMC Installer 3.0.0 ZIP フォルダーを展開してください。この ZIP ファイルの内容を以下に示します。

◦ アプリケーション

◦ RPM ファイル

◦ VMDK ファイル

◦ MF ファイル

◦ OVF ファイル

◦ JSON ファイルすべてのファイルを、同じフォルダーに展開してください。

• インストーラーが利用可能な空きスペースを、RAM に少なくとも 1.2GB 確保してください。

アップグレード手順

1. 展開された HPE RMC Installer 3.0.0 フォルダーで、HPE RMC Installer3.0.0.exe ファイルをダブルクリックします。[Introduction] 画面が表示されます。


図 5 [Introduction] 画面

2. [Introduction] 画面で、[Next] をクリックします。3. [License Agreement] 画面で、ライセンス契約を読み、[I accept the terms of the License

Agreement] をクリックしてから [Next] をクリックします。4. [Deploy HPE Recovery Manager Central] 画面で、以下の手順に従います。

1. [HPE RMC Only (Install/Upgrade)] を選択します。2. vCenter について、以下の詳細を指定します。

• [Hostname/IP address]• [Username]• [Password]

3. [Next] をクリックします。5. [Install/Upgrade] 画面で、以下の手順に従います。

1. [Upgrade] を選択します。2. RMC について、以下の詳細を指定します。

• [RMC Host/IP]• [UserName]• [Password]

3. [Next] をクリックします。

インストールウィザードによる RMC のアップグレード 17

6. [Summary] 画面で詳細を参照し、[Next] をクリックします。アップグレードが開始され、ウィザードに進行状況が表示されます。

7. [Install/Upgrade Complete Summary] 画面で [Done] をクリックします。

注記: アップグレード後、展開されたファイルを RMC が自動的に削除することはありません。

ファイバーチャネルの接続性RMC アプライアンスは、ファイバーチャネルのマルチパスをサポートしています。ストレージシステムへの、ファイバーチャネルのマルチ (冗長) パスを構成すると、パスのフェイルオーバーが効率的になります。

RMC へのファイバーチャネル接続は、VMware VMDirectPath を介する場合だけ可能です。VMware VMDirectPath を構成するには、KB 1010789 を参照してください。

重要: VMware VMDirectPath 機能を使用しているときに、問題が発生する可能性があります。詳細は、カスタマーアドバイザリのリンクをクリックしてください。 ESXi サーバーに適用する必要がある VMware パッチの詳細については、SPOCK を参照してください。

図 6 FC のマルチパス

SAN

RMC

HPE StoreOnceHPE 3PAR StoreServ

マルチパスは、以下の機能を強化します。

• バックアップおよび復元のスループットを強化し、Recovery Point Objective (RPO) および Recovery Time Objective (RTO) を改善します。

• バックアップまたはリストア操作中の、パスの障害に対するフォールトトレランスを強化します。

Hewlett Packard Enterprise では、バックアップをより速くするために、各ストレージシステムポートおよびバックアップシステムポートへの専用パスを構成することをお勧めします。ストレージシステムおよびバックアップシステムにアクセスするには、ゾーニングについて推奨されるベストプラクティスに従ってください。ベストプラクティスについての詳細は、『SANDesign Reference Guide』を参照してください。

注記: RMC から HPE 3PAR StoreServ ストレージシステムへは、最大で 2 パスがサポートされています。


http://kb.vmware.com/selfservice/microsites/search.do?language=en_US&cmd=displayKC&externalId=1010789


3 RMC インフラストラクチャこの章では、RMC のワークフローの概要について説明します。図 7 (19 ページ)に、RMC のリソースの概要を図示します。

図 7 RMC GUI のワークフロー

Storage Systems

Recovery Sets

Snapshot Sets

Catalyst Stores

Backup Systems

Express Protect

Backup Systems

Catalyst Stores

CatalystCopy

RMC

次の表で、スナップショットのバックアップ、および Catalyst Copy による Express Protect のデータのバックアップの、RMC のワークフローを説明します。

タスク説明コンポーネント手順

ストレージシステムの追加ストレージシステム (HPE 3PAR StoreServ または Hyper Converged 250 System) を登録または追加します。

ストレージシステム

1

リカバリセットの新規作成ストレージシステムに、ボリュームのリカバリセットを作成します。

リカバリセット2

スナップショットセットの作成手順 2 で作成したリカバリセットから、スナップショットセットを作成します。

スナップショットセット

3

バックアップシステムの追加バックアップシステムを登録します。バックアップシステム

4

HPE StoreOnce Catalyst ストアの作成

すべてのスナップショットをバックアップするための Catalyst ストアを作成します。 HPE

Catalyst ストア5

StoreOnce 上の既存の Catalyst ストアを使用することができるため、この手順はオプションです。

バックアップポリシーの作成ターゲットのバックアップストアと、転送タイプ、有効期限、ストリーム数などのバック

バックアップポリシー

6

アップ関連の属性を指定します。バックアップポリシーを使用して、複数の ExpressProtect を作成することができます。

19

タスク説明コンポーネント手順

Express Protect の作成スナップショットセット (手順 3 で作成) およびバックアップポリシー (手順 6 で作成) を使用して、Express Protect を作成します。

Express Protect7

Catalyst Copy の作成HPE StoreOnce 上に、Express Protect のコピーを作成します。 Catalyst Copy は、同じ

Catalyst Copy8

HPE StoreOnce の別の Catalyst ストアに作成することができます。また、Express Protectのコピーを、リモートまたは別の HPEStoreOnce に作成することもできます。

20 RMC インフラストラクチャ

4 RMC グラフィカルユーザーインターフェイスのナビゲート

RMC GUI は、RMC アプライアンス (OVF テンプレートからデプロイされた VM) のタスクの管理および監視に使用されます。 RMC GUI を使用すると、以下の操作を実行できます。• ダッシュボードを使用して、RMC アプライアンスで実行されているすべてのタスクを参照する。

• ストレージシステムおよびバックアップシステムを追加する。

• スナップショット、Express Protect バックアップ、および Catalyst Copy を作成する。

• ユーザーを追加し、役割を割り当てる。

• スナップショットおよび Express Protect バックアップをスケジュール設定する。

• ネットワーク共有または Catalyst ストアに、RMC アプライアンスの Catalog Protectionをスケジュール設定および構成する。

• RMC-S および RMC-O のすべての機能にアクセスする。

• RMC を最新バージョンにアップグレードする。

• アプライアンスを再起動またはシャットダウンする。

• サポートチケットを生成する。

• サブシステムのステータスをチェックすることで、RMC の問題を診断する。

RMC GUI へのログインRMC GUI にアクセスするには、以下の手順に従います。1. Web ブラウザーを起動します。サポートされている Web ブラウザーについては、SPOCK を参照してください。

2. URL を、https://IP_address の形式で指定します。3. 以下の、デフォルトの認証情報を指定します。

値認証情報

Adminユーザー名

adminパスワード

OVF テンプレートをデプロイして RMC をインストールした場合、初回のログイン後に、パスワードを変更するように求められます。

注記: RMC GUI がサポートしている最低限の画面解像度は、1024 × 768 ピクセルです。GUI のパフォーマンスを最適にするために、最低限の画面解像度を、以下のように設定してください。

• デスクトップのモニターの場合、1280 × 1024 ピクセル

• ラップトップのディスプレイの場合、1280 × 800 ピクセル

グラフィカルユーザーインターフェイスよく使用する UI 画面の領域、アイコン、およびコントロールの名前については、図 8 (22 ページ)の下の番号の説明を参照してください。

RMC GUI へのログイン 21


図 8 画面の構成

9 [Activity] サイドバー: 選択されたリソースのタス

5 [Actions] メニュー: 選択されたリソースで実行可

1 [HPE Recovery ManagerCentral]: プライマリナビゲーションメニューでクアクティビティを表示能なアクションをリストす。メニューを展開するします。このサイドバーします。アクションにには、[v] アイコンをクリックしてください。

を開く (または閉じる) には、[Activity] コントロールアイコンを使用します。

は、リソースの追加、作成、削除、および編集が含まれます。選択された2 [All Statuses]: ステータ

ス ([Error]、[Warning]、オブジェクトに対して適 10 [Details] ペイン: 選択されたリソースの詳細情報を提供します。

用できないアクションについては、オプションが無効になっています。

[Ok]、[Unknown]、または [Disabled]) をベースとして、リソースをフィルターします。

11 [Master] ペイン: 選択されたカテゴリのすべてのリ6 [Activity] コントロール:

最近のユーザーアクティソースをリストします。3 [Search]: ページ内のリソースを検索します。たとえば、スナップショッ

トセットをリストします。ビティ (現在のログインセッションのアクティビ4 [View] セレクター: リ

ソースについて表示されティのみ) のサイドバーる情報を制御し、特定のを展開 (または非表示に)情報にフォーカスします。

します。追加、編集、削除などのアクションを行うと、[Activity] セクションにアクティビティ通知が追加されます。

7 [Session] コントロール:ログインセッションの持続時間を監視します。

8 [Help] コントロール:[Help]、[Browse help]、および EULA などのライセンス情報にアクセスできるサイドバーを展開(または非表示に) します。


メインメニュー

メインメニュー (図 9 (23 ページ)) は、リソースへのアクセス、およびアクションの実行に使用されます。

メインメニューからリソースにアクセスできます。各リソース画面には、[Actions] メニューがあります。操作の実行に必要な権限がない場合、その操作は [Actions] メニューに表示されません。

図 9 展開後のフライアウトメニュー

表 2 フライアウトメニューの項目

説明メニュー項目メニュー

このページには、以下の内容が表示されます。[Dashboard][GENERAL]• スナップショットセットおよび Express Protect などのリソースのステータス

• アプリケーションのプラグインの詳細

• 最近のアクティビティの概要

RMC およびアプリケーションのプラグインで実行されたすべてのアクティビティの詳細が表示されます。

[Activity]

RMC およびアプリケーションのプラグインで作成されたスケジュールがリストされます。スケジュールを編集または削除することができます。

[Schedules]

「ストレージシステム」は、プライマリストレージシステム (HPE3PAR StoreServ または HPE Hyper Converged 250 System) を示

[Storage Systems][STORAGE DEVICES]

しています。ストレージシステムを追加、編集、またはリフレッシュすることができます。

「バックアップシステム」は、スナップショットのデータがバックアップされるセカンダリストレージシステム (HPE StoreOnce)を示しています。

[Backup Systems]

アプリケーションがホストされるベースボリュームのグループです。 [Recovery Sets] ページは、リカバリセットの管理に使用します。

[Recovery Sets][MANAGE]

GUI の [Snapshots Sets] ページは、スナップショットセットの管理に使用します。

[Snapshot Sets]

Express Protect を作成するための方法を定義するバックアップポリシーを作成します。

[Backup Policies]

グラフィカルユーザーインターフェイス 23

表 2 フライアウトメニューの項目 (続き)

説明メニュー項目メニュー

コピーポリシー (Catalyst Copy ポリシー) は、Catalyst Copy 操作に必要なポリシーです。コピーポリシーを定義するには、既存のバックアップポリシーを選択する必要があります。

[Copy Policies]

[Express Protect] ページは、Express Protect バックアップの追加、削除、またはリトライに使用します。

[Express Protect]

[Catalyst Copy] ページは、Catalyst Copy の管理に使用します。[Catalyst Copy]

Microsoft SQL Server のインスタンスを登録することができます。[Microsoft SQLServer]

[MICROSOFT]

HpRmCli コマンドまたは RMC-S GUI でユーザーが要求したRMC-S ジョブを管理します。

[Interface Servers]

登録されている Oracle サーバーを表示します。 RMC アプライアンスには、本番環境サーバーおよびバックアップサーバーを登録できます。

[Server][ORACLE]

保護するアプリケーションデータベースを登録することができます。

[Databases]

保護ポリシーは、すべてのスナップショットに共通のプロパティ(有効期限および保持時間) を指定し、複数のデータベースに対応付けるために使用されます。

[Protection Policies]

ユーザーを追加および管理します。[Users][APPLIANCE]

管理者役割およびメンバー役割が作成されます。[Roles]

バックアップカタログを使用して、RMC を復元します。 HewlettPackard Enterprise では、日次の Catalog Protection をスケジュール設定することをお勧めします。

[Catalog Protection]

電子メール通知を追加、編集、または削除します。[Notification Policies]

地理的に異なる場所のアレイ間で Remote Copy を構成している場合、RMC をリモートアプライアンスとして登録することができます。

[Remote Appliances]

サポートチケットの生成、構成のインポートおよびエクスポート、アプライアンスのシャットダウンおよび再起動などのサポートおよびメンテナンス操作にアクセスします。

[Settings]

ボタンの機能

UI ボタン (表 3 (24 ページ)) は、画面とダイアログボックスのどちらに表示される場合でも、同様に機能します。

表 3 UI ボタン

説明ボタン

ストレージシステムおよびバックアップシステムなどの既存のリソースを、RMC 管理に登録または追加します。

[Add] および [Add+]

• [Add] ボタンでは、1 つのリソースが追加され、画面またはダイアログボックスが閉じます。

• [Add+] ボタンを使用すると、画面が閉じないため、リソースをさらに追加することができます。

スナップショットセットおよび Express Protect バックアップなどのリソースを作成します。

[Create] および [Create+]

• [Create] ボタンでは、1 つのリソースが作成され、画面またはダイアログボックスが閉じます。


表 3 UI ボタン (続き)

説明ボタン

• [Create+] ボタンを使用すると、画面が閉じないため、リソースをさらに作成することができます。

画面またはダイアログボックスを閉じます。画面への変更が保存されていない場合、変更は破棄されます。

[Cancel]

編集内容を確認して保存し、画面またはダイアログボックスが閉じます。[OK]

[Filters] サイドバー一部のリソース画面には [Filters] サイドバー (図 10 (25 ページ)) があり、詳細ペインに表示される情報の量と種類を制御できます。

図 10 [Filters] サイドバー

表 4 フィルターのフィールド


稼働状況に関係なく、すべてのリソースメンバーが表示されます。[All statuses]

エラー状態のリソースが表示されます。[Error]

警告状態で、注意が必要である可能性のあるリソースが表示されます。[Warning]

正常な動作のリソースです。[OK]

不明な状態のリソースが表示されます。不明な状態とは、リソースに対してアクションが実行中であることを意味しています。

[Unknown]

タスクが続行または完了できなかった状態です。たとえば、ファイルのアップロードがキャンセルされた場合などです。

[Disabled]

[Help] サイドバー[Help] サイドバーには、コンテキスト依存ヘルプおよびライセンス契約へのハイパーリンクがあります。 [Help] サイドバーを開くには、ヘルプアイコンをクリックします。


図 11 [Help] サイドバー

321 使用許諾契約書 (EULA) を表示します。

新しいブラウザーウィンドウで、オンラインヘルプドキュメントを開きます。

新しいブラウザーウィンドウまたはタブで、現在のリソースのコンテキスト依存ヘルプを開きます。

RMC のアイコンの説明RMC は、リソースのステータスを表すアイコンと、表示を制御するアイコンを使用します。• ステータスと重大度のアイコン

• ユーザーコントロールアイコン

• 情報アイコン

ステータスと重大度のアイコン

タスク動作リソース小さいアイコン大きいアイコン

失敗/中断クリティカルクリティカル

警告警告警告

成功情報正常

キャンセル無効

不明

回転している進行中アイコンは、変更が適用中であるか、またはタスクが実行中であることを示します。

このアイコンは、リソースの状態と組み合わせて表示される場合があります。


ユーザーコントロールアイコン

動作名前アイコン

メニューを展開してすべてのオプションを表示します。メニュー展開

追加情報のあるタイトルを識別します。タイトルをクリックするとビューが切り替わり、詳細が表示されます。

詳細表示

折りたたまれているリスト項目を展開します。展開

展開されたリスト項目を折り畳みます。縮小

現在のエントリーを削除します。削除

検索ボックスに入力したテキストを検索します。特に、リソースの種類や特定のリソースを名前で検索する場合に便利です。

検索

検索は、特定のページの内容を対象にします。複数ページを対象にした検索は行いません。

ピン • 左のピンは、[Filters] サイドバーを展開または縮小します。

• 右のピンは、[Activity] サイドバーまたは [Help] サイドバーを展開または縮小します。

項目を昇順または降順のどちらで表示するかを決定します。ソート

情報アイコン

説明名前アイコン

現在のセッションで実行された、ユーザー起動およびアプライアンス起動のタスクの履歴を表示します。

[Activity] コントロール

ユーザー名と、ログインしている時間を表示します。また、ログアウトオプションを提供します。

[Session] コントロール

RMC GUI セッションは、ログイン後 1 時間でタイムアウトします。1時間後に GUI がアクティブ (アクションを実行中) の場合は、セッションを新しくするように求められます。

[Help] コントロール • ダイアログボックスの最上部では、別のウィンドウまたはタブで、そのトピックのコンテキスト依存ヘルプを開きます。

• バナーでは、[Help] サイドバーを展開または縮小します。[Help] サイドバーでは、ヘルプドキュメントを参照するか、または現在表示されているページのヘルプを検索できます。 [Help] サイドバーには、以下のリンクがあります。

◦ 現在の画面のコンテキスト依存ヘルプにアクセスするための [Helpon this page] ハイパーリンク

◦ ヘルプシステム全体にアクセスするための [Browse help] ハイパーリンク

◦ 使用許諾契約書 (EULA) を表示するリンク

アプライアンスからのログアウト

1. [Session] コントロールアイコンをクリックします。2. [Log out] をクリックします。


図 12 ログアウト

ヘルプトピックの検索

1. [Help] サイドバーを開くには、任意の画面でヘルプアイコンをクリックします。2. [Help] サイドバーで、[Help on this page] を選択します。コンテキスト固有のヘルプが別のウィンドウに表示されます。

3. [Search] ボックスに検索用語を指定します。次の点に注意してください。• アスタリスク (*) などのワイルドカード文字はサポートされていません。

• 検索語句を二重引用符で囲むことはサポートされていません。

4. [Enter] キーを押すか、[List Topics] をクリックして検索を開始します。検索結果は、検索用語が見つかったセクションへのリンクとして表示されます。

5. 検索結果から、探している内容に最も一致するセクションタイトルを探し、リンクをクリックして内容を表示します。

[Reset] リンクを使用すると、すべてのフィルターをクリアできます。


5 ストレージデバイスの構成RMC のストレージデバイスとは、プライマリストレージ (HPE 3PAR StoreServ または HPEHyper Converged 250 System) およびバックアップストレージ (HPE StoreOnce) を指しています。以下のトピックは、ストレージデバイスの構成タスクについて説明しています。

HPE ストレージシステムストレージシステムを追加、編集、および削除することができます。また、Express Protectの使用時に、RMC アプライアンスにスナップショットを接続するストレージシステムのトランスポートプロトコルを作成することもできます。

ストレージシステムの追加

ストレージシステムを追加するには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Storage Systems]の順に選択します。2. [+Add Storage System] ボタンをクリックするか、または [Actions] メニューの [Add] をクリックします。

3. [Add Storage System] ページで、以下の詳細を指定します。

図 13 ストレージシステムの追加

説明項目名タイトル

ストレージシステムの IP アドレスまたはホスト名です。[IP Address orHost Name]

[General]

• HPE 3PAR StoreServ: HPE 3PAR StoreServ の IP アドレスを指定します。

• HPE Hyper Converged 250 System: 管理グループの任意のノードの IP アドレスを指定します。

[STORESERV] または [STOREVIRTUAL] を選択します。[Type]

HPE ストレージシステム 29


[Username][Credentials] • HPE 3PAR StoreServ: Super 特権のある認証情報を指定します。

• HPE Hyper Converged 250 System: admin 特権のある認証情報を指定します。

パスワードを指定します。[Password]

4. [Add] をクリックします。[Storage Systems] ページ ([HPE Recovery Manager Central]→[Storage Systems]) に、ストレージシステムの詳細が表示されます。

図 14 ストレージシステムの詳細

ストレージシステムの編集

ストレージシステムを編集するには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Storage Systems]の順に選択します。2. マスターペインで、ストレージシステムを選択します。

3. [Actions] メニューから [Edit] を選択します。4. IP アドレスおよびユーザー認証情報を編集し、[OK] をクリックします。

注記: 管理グループ内の HPE Hyper Converged 250 System ノード (RMC で登録) が永久にダウンしていて利用できない場合は、ストレージシステムでの RMC 操作は失敗します。この場合、残っているノードの、ストレージシステムの IP アドレスをアップデートしてください。

ストレージシステムの削除

ストレージシステムを削除する前に、依存するスナップショット、リカバリセット、およびストレージシステムのトランスポートプロトコルを削除したことを確認してください。ストレージシステムを削除するには、以下の手順に従います。


3. [Actions] メニューから [Delete] を選択します。4. [Yes, Delete] をクリックします。

30 ストレージデバイスの構成

ストレージシステムのリフレッシュ

リフレッシュは、ストレージシステムの稼働状況およびライセンス情報をアップデートするために使用されます。

ストレージシステムをリフレッシュするには、以下の手順に従います。


3. [Actions] メニューから [Refresh] を選択します。4. [Yes, Refresh] をクリックします。

ストレージシステムのトランスポートプロトコル (ストレージプール)ストレージシステムのトランスポートプロトコルを使用すると、プライマリストレージシステムが管理するストレージプールへのアクセスに、RMC が FC または iSCSI を使用するようになります。 HPE 3PAR StoreServ では、デフォルトで、FC プロトコルと iSCSI プロトコルの両方が作成されます。 HPE Hyper Converged 250 System は、iSCSI プロトコルだけをサポートしています。

注記: • Hewlett Packard Enterprise では、ストレージシステムのトランスポートプロトコルに対するアクションを実行しないことをお勧めします。

• ストレージシステムのトランスポートプロトコルは、ストレージシステムを削除する場合だけ、削除してください。

• ストレージシステムのトランスポートプロトコルを追加または削除する場合は、バックアップまたは復元が進行中でないことを確認してください。

• ストレージシステムのトランスポートプロトコルを使用して作成されたスナップショットまたはバックアップが存在する場合、RMC は、依存するスナップショットまたはバックアップが削除されない限り、このストレージシステムのトランスポートプロトコルの削除を許可しません。

• ストレージシステムのトランスポートプロトコルを削除すると、Express Protect バックアップが失敗することがあります。

ストレージシステムのトランスポートプロトコルを追加するには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Storage Systems]の順に選択します。2. ストレージシステムのトランスポートプロトコルを作成するストレージシステムを選択します。

3. [Actions] ペインで、[Create Storage Protocol] をクリックします。[Add Storage System Transport Protocol] ウィンドウが表示されます。

4. プロトコルを選択します。

HPE ストレージシステム 31

図 15 ストレージシステムのトランスポートプロトコル

5. [Add] をクリックします。ストレージシステムのトランスポートプロトコルを削除するには、以下の手順に従います。


3. 詳細ペインのアイコンをクリックします。

4. [Yes, Delete] をクリックします。

HPE バックアップシステムバックアップシステムとは、HPE StoreOnce デバイスを指します。

バックアップシステムの追加

バックアップシステムを追加するには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Backup Systems]の順に選択します。2. [+Add Backup System] ボタンをクリックするか、または [Actions] メニューの [Add] をクリックします。

3. [Add New Backup System] ページで、以下の詳細を指定します。


図 16 バックアップシステムの追加

説明フィールド名タイトル

バックアップシステムの IP アドレスまたはホスト名です。[IP Address orhost name]

[General]

ユーザーが理解しやすい名前を指定します。[Alias name]

HPE StoreOnce システムを示します。[Type]

ワイドエリアネットワークでリモートの HPE StoreOnce を使用している場合、有効にします。

[RemoteStoreOnce (WANenabled)]

管理ユーザー名です。[Username][Credentials]

管理パスワードです。[Password]

Catalyst Over Fibre Channel の識別子です。[CoFC identifierAlias]

[Fibre Channel]

注記: • RMC と HPE StoreOnce との間のデータパス接続が FC の場合だけ必要です。

• ファイバーチャネル識別子は、HPE StoreOnce の管理コンソールの [ファイバーチャネル設定]タブに表示されます。

4. [Add] をクリックします。

HPE バックアップシステム 33

[Backup System] ページ ([HPE Recovery Manager Central]→[Backup Systems]) に、バックアップシステムの詳細が表示されます。

バックアップシステムの編集

バックアップシステムを編集するには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Backup Systems]の順に選択します。2. マスターペインで、バックアップシステムを選択します。

3. [Actions] メニューから [Edit] を選択します。4. IP アドレスおよびユーザー認証情報を編集し、[OK] をクリックします。

バックアップシステムの削除

バックアップシステムを削除するには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Backup Systems]の順に選択します。2. マスターペインで、バックアップシステムデバイスを選択します。

3. [Actions] メニューから [Delete] を選択します。4. バックアップシステムに関連付けられているバックアップポリシーを削除するには、[Delete

associated backup policies] を有効にします。5. [Yes, Delete] をクリックします。

HPE StoreOnce Catalyst ストアの作成1. [HPE Recovery Manager Central]→[Backup Systems]の順に選択します。2. マスターペインで、バックアップシステムを選択します。

3. [Actions] メニューから [Create Store] を選択します。4. [New StoreOnce Catalyst Store] ページで、以下の詳細を指定します。


図 17 新しい StoreOnce Catalyst ストア


バックアップシステムを選択します。[StoreOnce]

Catalyst ストアの名前を指定します。[Store Name]

分かりやすい説明を指定します。[Description]

ストアが存在するサービスセット。明示的なセクションは、6500 および B6200 のようなマルチノード HPEStoreOnce システムについてのみ必要です。

[Service Set ID]

データジョブに関する情報の保持期間。この情報は、すべてのデータジョブ動作のログが提供される

[Data Job Log Retention Period (Days)]

[Data Jobs] タブに表示されます。デフォルトは 90日です。

インバウンドコピージョブに関する情報の保持期間。この情報は、すべてのデータジョブ動作のログが提供

[Inbound Copy Job Log Retention (Days)]

される [Inbound Copy Jobs] タブに表示されます。デフォルトは 90 日です。

アウトバウンドコピージョブに関する情報の保持期間。この情報は、すべてのデータジョブ動作のログ

[Outbound Copy Job Log Retention Period (Days)]

が提供される [Outbound Copy Jobs] タブに表示されます。デフォルトは 90 日です。

HPE バックアップシステム 35


アプライアンスの物理的な容量をユーザー間で分割する場合に、物理クォータを設定できます。この結果、

[Physical Data Size Quota]

重複排除率が高いユーザーが、より多くのデータを格納できるようになります。

特定の量のユーザーデータをバックアップするためのサービスを提供するときに、論理クォータを設定でき

[Logical Data Size Quota]

ます。たとえば、保護されるユーザーデータについて、TB あたりで顧客に内部的に課金する場合に、このクォータを設定できます。

注記: • [Physical Data Size Quota] または [Logical Data

Size Quota] 機能とクライアントアクセス許可を組み合わせて使用し、ストアに対するクライアントのアクセスを制御することで、特定のユーザーが HPE StoreOnce Backup System 上で保存または使用できるスペースの量を効果的に定義できます。この機能は、同じシステムを使用しているユーザーが多数おり、個々のユーザーが利用できるディスクスペースの量を制御する必要がある場合に便利です。

• クォータ制限値が有効なときにクォータ制限値に達すると、バックアップはクォータの超過を防ぐことができません。 Hewlett Packard Enterprise では、容量管理が必要な場合、可能であればバックアップアプリケーションにクォータを構成して、別のデバイスに再ルーティングするかまたはバックアップを延期することにより、バックアップの予期しない失敗を防ぐことをお勧めします。

5. [Add] をクリックします。Catalyst ストアのアクセス権を有効にするには、HPE StoreOnce の管理コンソールで、[クライアントのアクセス権限チェック] ([StoreOnce Catalyst]→[設定]) を有効にする必要があります。

バックアップシステムのリフレッシュ

バックアップシステムの稼働状況およびライセンス情報をリフレッシュします。

バックアップシステムをリフレッシュするには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Backup Systems]の順に選択します。2. マスターペインで、バックアップシステムを選択します。



6 RMC リソースの構成ストレージデバイスの構成後、RMC GUI を使用して、リソースを構成してください。

リカバリセットリカバリセットは、アプリケーションがホストされるベースボリュームのグループです。[Recovery Sets] ページは、リカバリセットの管理に使用します。

リカバリセットの作成

リカバリセットを作成するには、以下の手順を実行します。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Recovery Sets]の順に選択します。2. [+Recovery Sets] をクリックするか、または [Actions] メニューの [Add] をクリックします。

3. [Create Recovery Set(s)] ページで、以下の詳細を指定します。


作成するリカバリセットのタイプを選択します。[Create RecoverySet]

[Type]• [Local] — リカバリセットをローカルストレージシステムに作成します。このオプションは、デフォルトで選択されます。

• [Remote] — リカバリセットを Remote Copy 構成に作成します。リモートリカバリセットを使用すると、スナップショットセットをリモートアレイ上に作成できます。

リカバリセットの名前を指定します。[Name][Recovery SetDetails]


リカバリセットに対して作成されたスナップショットの数が最大数を超えた場合、最も古いスナップショットが削除されます。

[Remove OldestSnapshots]

リカバリセットに対して作成可能なスナップショットの最大数を示します。

[Maximum Number ofSnapshots]

このフィールドが有効になるのは、[Remove Oldest Snapshot]チェックボックスが選択されている場合のみです。

リカバリセットに対して作成された Express Protect の数が最大数を超えた場合、最も古い Express Protect が削除されます。

(ローカルリカバリセットの場合のみ必要)[Remove Old ExpressProtects]

リカバリセットに対して作成可能な Express Protect の最大数を示します。

(ローカルリカバリセットの場合のみ必要)

このフィールドが有効になるのは、[Remove Old ExpressProtects] チェックボックスが選択されている場合のみです。

[Maximum Number ofExpress ProtectBackups]

有効になっている電子メール通知が表示されます。[Email NotificationPolicy]

[STORESERV] または [STOREVIRTUAL] を選択します。[Type][Storage System]

ストレージシステムを選択します。[Name]

選択されたストレージシステムの IP アドレスまたはホスト名です。

[IP Address / HostName]

選択されたストレージシステムのシリアル番号です。[Serial Number]

リカバリセット 37


追加されたボリュームがリストされます。[Name](ローカルリカバリセットの場合のみ必要) [Volume] ストレージシステムのボリュームサイズが表示されます。[Size] (MiB)

追加できるボリュームがリストされます。[Select Volumes]

クリックすると、新しいボリュームが追加されるか、または既存のボリュームが削除されます。

[Change Selection]

リカバリセットのすべての関連 Copy Policy と設定済み数値ポリシーが表示されます。

[Copy Policy][Add Copy Policy]

リカバリセットに関連付けることができるのは、既存の CopyPolicy だけです。リカバリセットに割り当てる [Copy Policy]を選択します。

詳細は、「Copy Policy の作成」を参照してください。

リモートアプライアンスの IP アドレスまたはホスト名です。(リモートリカバリセットの場合のみ必要)

[RemoteAppliances]

[ApplianceIP/Hostname]

Remote Copy は、仮想ボリュームを含む複製グループの集合です。これらの複製グループは Remote Copy グループと呼ばれます。

(リモートリカバリセットの場合のみ必要)[Name]

[Remote CopyGroups]

4. [Add] をクリックします。[Recovery Sets] ページ ([HPE Recovery Manager Central]→[Recovery Sets]) に、リカバリセットの詳細が表示されます。このページにリストされる詳細の一部を以下に示します。[WWN] ストレージシステム内のボリュームのワールドワイド名です。

HPE Hyper Converged 250 System では、WWN はボリュームの IQN です。

[Attached To] ボリュームがアタッチされているホストを表示します。

リカバリセットの編集

リカバリセットを編集するには、以下の手順に従います。

1. マスターペインで [Recovery Set Manager Central] → [Recovery Sets] を選択してから、[Actions] メニューの [Edit] をクリックします。

2. 以下の情報を編集してから、[OK] をクリックします。• [Local Recovery Set]:

[Name]◦◦ [Description]

◦ [Remove Old Snapshots]

◦ [Maximum Number of Snapshots]

◦ [Remove Old Express Protects]

◦ [Maximum Number of Express Protect Backups]

◦ [Volumes—Add/Remove]

38 RMC リソースの構成

◦ [Copy Policy — Add/Remove]

• [Remote Recovery Set]:

◦ [Name]

◦ [Description]

◦ [Remove Old Snapshots]

◦ [Maximum Number of Snapshots]

◦ [Remove Old Express Protects]

◦ [Maximum Number of Express Protect Backups]

リカバリセットの削除

リカバリセットを削除するには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Recovery Sets]の順に選択します。2. マスターペインで、リカバリセットを選択します。

3. [Actions] メニューから [Delete] を選択します。4. [Yes, Delete] をクリックします。

リカバリセットのアタッチ

リカバリセットをアタッチするには、以下の手順を実行します。


3. [Actions] メニューから [Attach] を選択します。4. リストからホストを選択します。

選択されたホストにすべてのボリュームをアタッチするか、または必要なボリュームだけをアタッチすることができます。

5. [OK] をクリックします。

リカバリセットのデタッチ

リカバリセットをデタッチすると、ホストから (リカバリセットの) ボリュームがアンマッピングされます。デタッチは、復元操作を実行するために必要です。リカバリセットをデタッチするオプションは、リカバリセットが少なくとも 1 つのホストにアタッチされている場合だけ利用可能です。

注記: 復元操作を行わない場合は、リカバリセットをデタッチしないでください。

リカバリセットをデタッチするには、以下の手順を実行します。


選択されたホストからすべてのボリュームをデタッチするか、または必要なボリュームだけをデタッチすることができます。

リカバリセット 39

図 18 リカバリセットのデタッチ

3. [Actions] メニューから [Detach] を選択します。4. [OK] をクリックします。

注記: リカバリセットをデタッチするオプションは、リカバリセットが少なくとも 1 つのホストにアタッチされている場合だけ利用可能です。

リカバリセットのリフレッシュ

リフレッシュは、リカバリセットがアタッチされているホストの稼働状況および情報をアップデートするために使用されます。

リカバリセットをリフレッシュするには、以下の手順に従います。



リストアポイント

[Restore Points] を使用すると、リカバリセットから作成されたスナップショットセットおよび Express Protect がリストされます。リストアポイントを表示するには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Recovery Sets]の順に選択します。2. [View] をクリックして、[Restore Points] を選択します。


図 19 リストアポイント

3. [Search] オプションを使用して、リストアポイントを検索します。以下の詳細が表示されます。

スナップショットまたは Express Protect の名前です。[Name]

スナップショットまたは Express Protect の説明です。[Description]

リカバリポイントのタイプです ([Snapshot] または[Express Protect])。

[Type]

作成日時です。[Create At]

復元

復元操作を行うと、スナップショットセットの一部であるボリュームのデータが上書きされます。復元を開始する前に、必ず、ボリューム上のワークロードをすべて停止して、すべてのホストからボリュームをデタッチしてください。復元が正しく完了したら、アプリケーションレベルのリカバリが必要です。

復元を実行するには、[Restore Points] テーブルから [Restore] リンクをクリックします。

スナップショットセットスナップショットとは、ベースボリュームのポイントインタイムコピーです。スナップショットセットは、リカバリセット内のボリュームの、グループ整合性のある (同時に作成された) コピーです。 RMC を使用すると、ローカルリカバリセットおよびリモートリカバリセットのスナップショットセットを作成できます。

スナップショットセットの作成

スナップショットセットを作成するには、以下の手順を実行します。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Snapshot Sets]の順に選択します。2. [+Snapshot Sets] をクリックするか、または [Actions] メニューの [Add] を選択して、以下の詳細を指定します。

スナップショットセット 41

図 20 スナップショットセット


作成するスナップショットセットのタイプを選択します。[Create Snapshot Set][Type]

• [Local] — スナップショットをローカルストレージシステムに作成します。このオプションは、デフォルトで選択されます。

• [Remote] — スナップショットセットを Remote Copy 構成に作成します。

[Select] をクリックして、リカバリセットを選択します。[Recovery Set][Details]

リカバリセットの名前を指定します。[Name]


スナップショットセット内の各スナップショットは、有効期限後に期限切れとなります。

[Expiration Time(Hours)]

必要であれば、このフィールドを後で編集することができます。

保持期間が経過した後でだけ、スナップショットをスナップショットセットから削除できます。必要であれば、スナップショットの保持期間を後で長くすることができます。

[Retention Time(Hours)]

リモートアプライアンスを検索および選択します。(リモートスナップショットの場合のみ必要)[Remote Appliances]

スナップショットスケジュールの作成を有効にします。[Schedule][Schedule]

スケジュールの名前を指定します。[Schedule Name]

スケジュールの説明を指定します。[Schedule Description]



スケジュールの頻度を選択します。[Frequency]

• [Minutes]: [Start Time]、[Recurrence in Minutes] を指定します。

• [Weekly]: [Start Time]、[Day] を指定します。

• [Daily]: [Start Time] を指定します。

• [Hourly]: [Start Time] を指定します。

• [Monthly]: [Start Time]、[Day of Month] を指定します。

• [Yearly]: [Start Time]、[Day of Month]、[Month] を指定します。

• [One Off]: [Start Time]、[Date] を (DD-MM-YYYY の形式で)指定します。

[One Off] オプションは、指定された時刻にスナップショットセットを 1 つ作成します。

スナップショットの作成時刻を指定します。[Start Time]

スナップショットの作成日を指定します。[Day]

3. [Add] をクリックします。[Snapshot Sets] ページ ([HPE Recovery Manager Central]→[Snapshot Sets]) に、スナップショットセットの詳細が表示されます。

たとえば、[WWN] は、ストレージシステム内のボリュームのワールドワイド名です。 HPEHyper Converged 250 System では、WWN はボリュームの IQN です。

スナップショットセットの編集

スナップショットセットを編集するには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Snapshot Sets]の順に選択します。2. マスターペインからスナップショットセットを選択して、[Actions] メニューの [Edit] をクリックします。

3. 以下のフィールドを編集します。

• [Name]

• [Description]

• [Expiration Time]

• [Retention Time]

注記: 保持期間は、長くすることしかできません。

4. [OK] をクリックします。

スナップショットセットの削除

スナップショットセットを削除する前に、すべてのホストからデタッチしてください。スナップショットセットを削除するには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Snapshot Sets]の順に選択します。2. マスターペインからスナップショットセットを選択して、[Actions] メニューの [Delete]をクリックします。


スナップショットセットのアタッチ

スナップショットセットをアタッチするには、以下の手順に従います。

スナップショットセット 43

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Snapshot Sets]の順に選択します。2. マスターペインからスナップショットセットを選択して、[Actions] メニューの [Attach]をクリックします。

3. ホストを検索するか、またはホストを選択します。

4. [Attach] をクリックします。

スナップショットセットのデタッチ

すべてのホストからスナップショットセットをデタッチします。このオプションは、スナップショットセットが少なくとも 1 つのホストにアタッチされている場合だけ利用可能です。スナップショットセットをデタッチするには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Snapshot Sets]の順に選択します。2. マスターペインからスナップショットセットを選択して、[Actions] メニューの [Detach]をクリックします。

3. [Yes, Detach] をクリックします。

スナップショットセットの復元

スナップショットセットを復元するには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Snapshot Sets]の順に選択します。2. マスターペインからスナップショットセットを選択して、[Actions] メニューの [Restore]をクリックします。

3. スナップショット全体を選択するか、または復元するスナップショットだけを選択して、[Restore] をクリックします。

スナップショットセットのリフレッシュ

リフレッシュは、アタッチされているスナップショットセットの稼働状況および詳細をアップデートするために使用されます。リフレッシュにより、期限切れのスナップショットセットはHPE 3PAR StoreServ から削除されます。スナップショットセットをリフレッシュするには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Snapshot Sets]の順に選択します。2. マスターペインからスナップショットセットを選択して、[Actions] メニューの [Refresh]をクリックします。

3. [Yes, Refresh] をクリックします。

Backup Policyバックアップポリシーは、ターゲットのバックアップストアと、転送タイプ、有効期限、ストリーム数などのバックアップ関連の属性を指定します。バックアップポリシーを使用して、複数の Express Protect を作成することができます。

バックアップポリシーの作成

バックアップポリシーを作成するには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Backup Policies]の順に選択します。2. [+Backup Policy] をクリックするか、または [Actions] メニューの [Add] を選択して、以下の詳細を指定します。


バックアップポリシーの名前を指定します。[Policy Name][General]




バックアップストアをホストするノードの IP アドレスを指定します。シングルノードの場合、このフィールドの設定はオプ

[Coeth IP]

ションです。マルチノード環境の場合、このフィールドの設定は必須です。

バックアップシステムを選択します。[Backup System]

マルチノード環境の場合に必要です。サービスセットを選択します。

[Service Set]

Catalyst ストアを選択します。[Store]

Catalyst クライアントユーザー名。[Catalyst Client UserName]

Catalyst クライアントユーザーのパスワード。[Catalyst Client UserPassword]

マルチストリーミングを有効にします。[Multistreaming]

HPE StoreOnce の構成に基づいて、ストリームの数を選択します。サポートされているマルチストリーミングフラグメントは、2、4、8、および 16 です。デフォルト値は 4 です。

注記: マルチストリーミングフラグメントは、スナップショットセット内の各スナップショットに適用されます。たとえば、8 ストリームが選択されているときに、スナップショットセットに 3 つのボリュームがある場合、各ボリュームは 8 ストリームのフラグメントでバックアップされます。スナップショットセットでバックアップされる並列ストリームの合計は、24 です。

[Number of Streams]

ファイバーチャネル識別子を有効にし、指定します。[Use Catalyst overFibre Channel(CoFC)] 注記:

• RMC と HPE StoreOnce との間のデータパス接続が FC の場合だけ必要です。

• ファイバーチャネル識別子は、HPE StoreOnce の管理コンソールの [ファイバーチャネルの設定]タブに表示されます。

有効の場合、バックアップ後に、RMC はスナップショットセットのデータとバックアップのデータを比較します。

[Verify]

ストレージシステムのトランスポートプロトコルを使用すると、RMC はプライマリのストレージシステムとのデータ転送に、FC または iSCSI を使用します。

[Storage SystemTransport Protocol]

バックアップは、有効期限後に期限切れとなります。必要であれば、このフィールドを後で編集することができます。

[Expiration Time(Hours)]

保持期間が経過した後でだけ、バックアップを削除できます。必要であれば、スナップショットの保持期間を後で長くすることができます。

[Retention Time(Hours)]

3. [Add] をクリックします。[Backup Policies] ページ ([HPE Recovery Manager Central]→[Backup Policies]) に、バックアップポリシーの詳細が表示されます。

Backup Policy 45

図 21 バックアップポリシーの詳細

バックアップポリシーの編集

バックアップポリシーを編集するには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Backup Policies]の順に選択します。2. マスターペインからバックアップポリシーを選択して、[Actions] メニューの [Edit] をクリックします。


• [Name]

• [Description]

• [Coeth IP]

• [CoFC]

• [Storage System Transport Protocol]

• [Expiration Time]

• [Retention Time]4. [OK] をクリックします。

バックアップポリシーの削除

バックアップポリシーを削除するには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Backup Policies]の順に選択します。2. マスターペインからバックアップポリシーを選択して、[Actions] メニューの [Delete] をクリックします。


Copy Policyコピーポリシー (Catalyst Copy ポリシー) は、Catalyst Copy 操作に必要なポリシーです。既存のバックアップポリシーを選択してコピーポリシーを定義してください。


Copy Policy の作成Copy Policy を作成するには、以下の手順に従います。1. [HPE Recovery Manager Central]→[Copy Policies]の順に選択します。2. [+Copy Policy] をクリックするか、または [Actions] メニューの [Add] を選択して、以下の詳細を指定します。


コピーポリシーの名前を指定します。[Policy Name][General]


スナップショットの 2 つ目のコピーを格納する Catalyst ストアに対して構成されているバックアップポリシーを選択します。

[Backup Policy]

選択されたバックアップポリシーの詳細を表示します。このフィールドは編集できません。

[Store Name]

[StoreOnce Name]

[Store IP]


注記: ファイバーチャネル経由での Catalyst Copy はサポートされません。 FC 経由で構成された Catalyst ストアをターゲットにしたコピーポリシーを作成した場合、このポリシーをコピー操作に使用しても、成功しません。

[Copy Policy] ページ ([HPE Recovery Manager Central]→[Copy Policies]) に、コピーポリシーおよびバックアップポリシーの詳細が表示されます。

Copy Policy の編集Copy Policy を編集するには、以下の手順に従います。1. [HPE Recovery Manager Central]→[Copy Policies]の順に選択します。2. マスターペインからコピーポリシーを選択して、[Actions] メニューの [Edit] をクリックします。


• [Name]

• [Description]

• [Backup Policy]4. [OK] をクリックします。

Copy Policy の削除Copy Policy を削除するには、以下の手順に従います。1. [HPE Recovery Manager Central]→[Copy Policies]の順に選択します。2. マスターペインからコピーポリシーを選択して、[Actions] メニューの [Delete] をクリックします。


Express ProtectExpress Protect は、HPE 3PAR StoreServ から HPE StoreOnce へのバックアップを使用して、第二のデータ保護を提供します。 HPE StoreOnce へのバックアップは、ボリュームのブロックレベルのコピーで、スペースを節約するために重複排除されています。また、元のベー

Express Protect 47

スボリュームが失われても、元どおりに回復するか、または別の HPE 3PAR StoreServ またはHPE Hyper Converged 250 System に回復するために使用することができます。

Express Protect の作成Express Protect バックアップを作成するには、以下の手順に従います。1. [HPE Recovery Manager Central]→[Express Protect]の順に選択します。2. [+ Express Protect] を選択するか、または [Actions] メニューの [Add] を選択して、以下の詳細を指定します。

図 22 Express Protect


Express Protect の名前を指定します。[Name][General]


バックアップポリシーを選択します。[Backup Policy]

次のいずれかを選択します。[Backup Type]• [Auto]:

HPE 3PAR StoreServ では、システムは最初に増分バックアップを内部的に試みます。操作が失敗した場合、フルバックアップが実行されます。

◦

◦ HPE Hyper Converged 250 System では、最初に増分バックアップが試みられます。操作が失敗した場合、最適化バックアップ (データのブロックだけをコピー) が試みられます。最適化バックアップ操作も失敗した場合は、フルバックアップが実行されます。最適化バックアップは、フルバックアップよりも高速です。



• [Full Backup]: フルバックアップを実行します。自動バックアップが失敗した場合に実行されます。

注記: Hewlett Packard Enterprise では、[Backup Type] として [Auto] を選択することをお勧めします。

次のいずれかを選択します。[Snapshot Set Type]• [Existing]: 既存のスナップショットを選択します。

• [New]: 新しいスナップショットセットを作成します。詳細は、「スナップショットセットの作成」(41 ページ) を参照してください。

スナップショットセットを選択します。[Snapshot Set][Snapshot Set]


注記: • 増分バックアップを実行するには、選択されたリカバリセットについて、親スナップショットセットと、それに対応する Express Protect が利用可能な状態でなければなりません。

以下に例を示します。

この場合、Snapshot1 と Backup1 が利用可能な状態の場合にだけ、Snapshot 1 の増分バックアップが実行されます。

• 増分バックアップのパフォーマンスは、現在のスナップショットと親スナップショット間のデータ変更量に依存します。

Hewlett Packard Enterprise では、増分バックアップについて、以下の事項をお勧めします。

• バックアップを頻繁に実行してください。

• 最新のスナップショットとそのバックアップを保持してください。

以下に例を示します。

この場合、Snapshot 2 または Backup 2 が利用できないと、データの変更量は Snapshot3 と Snapshot 1 の間で計算されます。このため、最新のスナップショットおよびバック

Express Protect 49

アップが比較に利用できるときと比べて、バックアップのパフォーマンスが遅くなることがあります。

並列バックアップの管理

RMC アプライアンスでサブミットが許されているのは、VM がサポートしている数のジョブだけです。 RMC アプライアンスの vCPU と vRAM を再構成して、並列バックアップジョブが短時間で完了するように構成できます。増分バックアップでは、フルバックアップと比べて 2倍のデータセッション数が必要です。

同時に実行可能なスナップショット数および Catalyst セッション数についての詳細は、『QuickSpecs』ドキュメントを参照してください。バックアップのパフォーマンスを最適化するには、以下の点を考慮します。

• どの時点においてもデータストリームの数が以下の表に示すとおりになるように、バックアップジョブを計画およびスケジュール設定してください。それぞれの RMC アプライアンス構成について、データストリーム数は、バックアップされるボリューム数と、ボリュームあたりの選択済みストリーム数から計算できます。

• また、HPE StoreOnce Backup システムの [同時実行のデータコピージョブとインバウンドコピージョブの最大数]を検討してください。この値は、HPE StoreOnce Catalyst の [ステータス]および [設定]タブに表示されます。

16/64GB8/32GB4/16GB2/8GB (デフォルト)[vCPU/vRAM]

2561286432[許可される最大データストリーム数]

[Express Protect] ページ ([HPE Recovery Manager Central]→[Express Protect]) に、ExpressProtect の詳細が表示されます。

Express Protect の編集Express Protect バックアップを編集するには、以下の手順に従います。1. [HPE Recovery Manager Central]→[Express Protect]の順に選択します。2. マスターペインから Express Protect を選択して、[Actions] メニューの [Edit] をクリックします。

3. 名前および説明を編集して、[OK] をクリックします。

Express Protect の削除削除する前に、すべてのホストから Express Protect をデタッチしてください。 Express Protectバックアップを削除するには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Express Protect]の順に選択します。2. マスターペインから Express Protect を選択して、[Actions] メニューの [Delete] をクリックします。


Express Protect の復元Express Protect を復元するには、以下の手順に従います。1. [HPE Recovery Manager Central]→[Express Protect]の順に選択します。2. マスターペインから Express Protect を選択して、[Actions] メニューの [Restore] をクリックします。

3. [Destination] を選択します。• [Parent Volume]— 親ボリュームに復元します。


http://h20195.www2.hp.com/v2/GetDocument.aspx?docname=c04434563

• [OtherRecoverySet]— ドロップダウンリストで選択したリカバリセット内のボリュームにデータを復元します。

• [New Snapshot Set]—HPE 3PAR StoreServ では、元のリカバリセット上に読み書き両用のスナップショットセットが作成され、そこにデータが書き込まれます。

注記: Express Protect が復元されるリカバリセットは、すべてのホストからデタッチしてください。

4. [Restore] をクリックします。

注記: HPE Hyper Converged 250 System 上のシンプロビジョニングされたボリュームにデータを復元する場合、使用および割り当てられるスペースが、バックアップボリュームに実際に割り当てられているスペースを超えることがあります。スペースを手動で回収して、余分に使用されるスペースを減らす必要があります。たとえば、Windows Server 2012 を使用している場合、次のコマンドを使用してスペースを回収してください。 Optimize-Volume-DriverLetter <Drive_Letter> -ReTrim

Express Protect の再試行失敗した Express Protect バックアップを再試行します。たとえば、失敗した個別のバックアップ操作が存在する場合は、Express Protect 操作を再試行することができます。再試行操作では、セット内の失敗したバックアップのみが実行されます。

Express Protect の再試行を行うには、以下の手順に従います。1. [HPE Recovery Manager Central]→[Express Protect]の順に選択します。2. マスターペインから Express Protect を選択して、[Actions] メニューの [Retry] をクリックします。

3. [Submit] をクリックします。

Express Protect のキャンセルアクティブな Express Protect 操作だけを中断します。アクティブな操作を中断するには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Express Protect]の順に選択します。2. 実行中の Express Protect をマスターペインから選択して、[Actions] メニューの [Cancel]を選択します。

3. [Cancel] ウィンドウで、[Yes, cancel] をクリックします。

Express Protect ERTElement Recovery Technology (ERT) を使用すると、HPE StoreOnce Backup System から、読み取り専用エンティティとして Express Protect オブジェクトにアクセスすることができます。クライアントシステム上のボリュームをマウントすることで、任意のホストの ExpressProtect に、iSCSI を介してアクセスすることができます。

Express Protect のアタッチExpress Protect を StoreOnce から任意のホストへ直接アタッチするには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Express Protect]の順に選択します。2. マスターペインから Express Protect を選択して、[Actions] メニューの [Attach] をクリックします。

3. [iSCSI initiator name] を指定し、[Attach] をクリックします。Express Protect をアタッチした後、以下の手順を実行して、iSCSI デバイスを手動で検出します。

Express Protect 51

1. Linux ホストの場合、 iscsi-initiator-utils をインストールします。2. 以下のコマンドを使用して、RMC アプライアンスの iSCSI ターゲットを検出します。

iscsiadm -m discovery -t sendtargets -p <RMC IP><RMC IP>:3260,-1iqn.1986-03.com.hp:storage.rvm.catalyst.2614a8b6-4e64-4bfa-bd72-58567d717d42

3. RMC アプライアンスで検出された iSCSI ターゲットへ接続します。iscsiadm -m node -Tiqn.1986-03.com.hp:storage.rvm.catalyst.2614a8b6-4e64-4bfa-bd72-58567d717d42--loginLogging in to [iface: default, target:iqn.1986-03.com.hp:storage.rvm.catalyst.2614a8b6-4e64-4bfa-bd72-58567d717d42,portal: <RMC IP>,3260] (multiple)Login to [iface: default, target:iqn.1986-03.com.hp:storage.rvm.catalyst.2614a8b6-4e64-4bfa-bd72-58567d717d42,portal: <RMC IP>,3260] successful.

4. iSCSI デバイス名を見つけます。grep "Attached SCSI" /var/log/messagesApr 13 14:15:10 gw1 kernel: sd 17:0:0:0: [sdi] Attached SCSI disk

mount -t <filesystem_format> /dev/sdi <mountpoint> コマンドを使用して SCSIディスクsdi にアクセスすると、Express Protect 上のデータを読み取ることができます。

Express Protect のデタッチExpress Protect をホストからデタッチするには、以下の手順に従います。1. [HPE Recovery Manager Central]→[Express Protect]の順に選択します。2. マスターペインから Express Protect を選択して、[Actions] メニューの [Detach] をクリックします。

3. iSCSI イニシエーター名を指定し、[Yes, Detach] をクリックします。

Catalyst CopyExpress Protect のコピーを、別の HPE StoreOnce の Catalyst ストア上、または同じ HPEStoreOnce の別の Catalyst ストア上に作成します。

Catalyst Copy の作成

Catalyst Copy を作成するには、以下の手順に従います。1. [HPE Recovery Manager Central]→[Catalyst Copy]の順に選択します。2. [+ Create Catalyst Copy] をクリックするか、または [Actions] メニューの [Add] を選択して、以下の詳細を指定します。


図 23 Catalyst Copy


Catalyst Copy の名前を指定します。[Name][General]

Catalyst Copy の分かりやすい説明を指定します。[Description]

コピーポリシーを選択します。[Copy Policy]

次のいずれかを選択します。[Express Protect]• [Existing]: 既存の Express Protect を選択します。

• [New]: 新しい Express Protect を作成します。詳細は、「Express Protect の作成」(48 ページ) を参照してください。

Express Protect を選択します。[Express Protect][Express Protect]

3. [Add] をクリックします。[Catalyst Copy] ページ ([HPE Recovery Manager Central]→[Catalyst Copy]) に、CatalystCopy の詳細が表示されます。

Catalyst Copy のトポロジCatalyst Copy と関連リソースが図で表示されます。トポロジを表示するには、[Catalyst Copy]

ページでをクリックします。

Catalyst Copy 53

図 24 Catalyst Copy のトポロジ

Catalyst Copy の編集Catalyst Copy を編集するには、以下の手順に従います。1. [HPE Recovery Manager Central]→[Catalyst Copy]の順に選択します。2. マスターペインから Catalyst Copy を選択して、[Actions] メニューの [Edit] をクリックします。

3. 名前および説明を編集して、[OK] をクリックします。

Catalyst Copy ERT

Catalyst Copy のアタッチCatalyst Copy をアタッチするには、以下の手順に従います。1. [HPE Recovery Manager Central]→[Catalyst Copy]の順に選択します。2. マスターペインから Catalyst Copy を選択して、[Actions] メニューの [Attach] をクリックします。

3. [iSCSI initiator name] を指定し、[Attach] をクリックします。Catalyst Copy をアタッチした後、iSCSI デバイスを手動で検出します。詳細は、「ExpressProtect のアタッチ」(51 ページ) を参照してください。

Catalyst Copy のデタッチCatalyst Copy をデタッチするには、以下の手順に従います。1. [HPE Recovery Manager Central]→[Catalyst Copy]の順に選択します。2. マスターペインから Catalyst Copy を選択して、[Actions] メニューの [Detach] をクリックします。

3. iSCSI イニシエーター名を指定し、[Yes, Detach] をクリックします。

Catalyst Copy の削除削除する前に、Catalyst Copy がすべてのホストからアタッチされていないようにしてください。 Catalyst Copy を削除するには、以下の手順に従います。1. [HPE Recovery Manager Central]→[Catalyst Copy]の順に選択します。2. マスターペインから Catalyst Copy を選択して、[Actions] メニューの [Delete] をクリックします。

3. [Yes, delete] をクリックします。


Catalyst Copy の復元Catalyst Copy を復元するには、以下の手順に従います。1. [HPE Recovery Manager Central]→[Catalyst Copy]の順に選択します。2. マスターペインから Catalyst Copy を選択して、[Actions] メニューの [Restore] をクリックします。

3. [Destination] を選択します。• [Parent Volume]— 親ボリュームに復元します。

• [OtherRecoverySet]— ドロップダウンリストで選択したリカバリセット内のボリュームにデータを復元します。

• [New Snapshot Set]—HPE 3PAR StoreServ では、元のリカバリセット上に読み書き両用のスナップショットセットが作成され、そこにデータが書き込まれます。

4. [Restore] をクリックします。

Catalyst Copy のキャンセルアクティブな Catalyst Copy 操作を中断します。アクティブな操作を中断するには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Catalyst Copy]の順に選択します。2. 実行中の Catalyst Copy をマスターペインから選択して、[Actions] メニューの [Cancel]を選択します。

3. [Cancel] ウィンドウで、[Yes, cancel] をクリックします。

Catalyst Copy 55

7 RMC アプライアンスの管理この章では、ユーザーの追加と管理、役割、およびアプライアンスの登録について説明します。

ユーザー管理者の役割のユーザーは、ユーザーの追加および管理、ユーザーの役割の割り当てを行うことができます。

ユーザーの作成

ユーザーを作成するには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Users]の順に選択します。2. [+Create new User] をクリックします。

図 25 新規ユーザーの作成

ユーザーを追加するには、以下の詳細を指定します。

• [User Details]

[Username]◦◦ [Email]

◦ [Password]

◦ [Confirm Password]

• [Role Details]

◦ [admin]: RMC アプライアンスを監視および管理できます。

◦ [_members_]: リソースの参照のみ可能です。

56 RMC アプライアンスの管理

ユーザーの詳細の編集

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Users]の順に選択します。2. ユーザーを選択して、[Actions] メニューから [Edit] をクリックします。3. パスワードを変更および確認して、[OK] をクリックします。

ユーザーの詳細の削除

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Users]の順に選択します。2. ユーザーを選択して [Delete] をクリックします。3. [Yes, Delete] をクリックします。

役割member は、参照権限だけを持ちます。 RMC で作成される役割は、次のとおりです。

• admin — 管理者は、RMC アプライアンスを監視、管理するすべての権限を持ちます。

• member — member は参照権限だけを持ち、他のタスクを実行することはできません。[roles] ページを表示するには、[HPE Recovery Manager Central]→[Roles]の順に選択します。

リモートアプライアンスRemote Copy 操作を行うには、RMC アプライアンスの登録が前提条件です。構成されているRMC が 1 つの場合は、同じ RMC をリモートアプライアンスとして登録することができます。リモートアプライアンスのユーザー認証情報を編集できるのは、RMC GUI だけです。

リモートアプライアンスの登録

リモートアプライアンスを登録するには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Remote Appliances]の順に選択します。2. [+Remote Appliance] をクリックするか、または [Actions] メニューの [Add] を選択して、以下の詳細を指定します。

役割 57

図 26 リモートアプライアンスの登録


アプライアンスの IP アドレスまたはホスト名を指定します。[IP Address orHost Name]

[Remote]

ユーザー名を指定します。[Username]

管理者ユーザーのパスワードを指定します。[Password]

ローカルユーザー名を指定します。[Username][Local]

ローカルパスワードを指定します。[Password]

有効の場合、ローカルアプライアンスをリモートアプライアンスとして登録します。

[Use LocalAppliance toManage RemoteArray]

アプライアンスの詳細の編集

1. アプライアンスを選択して、[Actions] メニューの [Edit] をクリックします。2. ユーザー名およびパスワードを編集して、[OK] をクリックします。


Catalog ProtectionCatalog Protection を使用すると、RMC カタログのバックアップのスケジュール設定に役立ちます。 RMC がダウンして永久に利用できない場合、新しい RMC をデプロイし、バックアップされたカタログから復元することができます。 Catalog Protection は、スケジュール設定されたエクスポート構成です。 Hewlett Packard Enterprise では、日次の Catalog Protection をスケジュール設定することをお勧めします。

[Catalog Protection] ページには、以下のオプションがあります。• [Catalog Protection] — Catalog Protection を作成します。

• [Restore Catalog] — すでに保護されているカタログを復元します。

Catalog Protection の機能• RMC の構成は、共有の場所または HPE StoreOnce に構成データをバックアップすることで、保護することができます。この操作は、スケジュール設定することができます。

• RMC で、NAS 共有ベースの場所に対する保護の構成が可能になります。

• NFS や CIFS などのすべてのファイル共有プロトコルでデータを書き込むことができます。

• NAS 共有の場合、すべてのリモート共有またはディレクトリは、読み取り/書き込み許可を保有し、Linux クライアントにマウントできる必要があります。

• NFS ベースのマウントでは、認証情報が不要です。 CIFS の場合、認証情報はオプションですが、共有アクセスのために認証情報が必要かどうかを検証する必要があります。

• スケジューラーは、ネットワーク共有および HPE StoreOnce Catalyst ストアでの CatalogProtection に、日次、週次、月次で使用できます。

Catalog Protection システムファイアウォールRMC アプライアンスでは、HPE ファイアウォールが実行されています。通常、CIFS サーバーはポート 445 で動作し、NFS サーバーは一部の事前定義済みまたはデフォルトのポートで動作します。

HPE StoreOnce NFS サーバー、HPE StoreOnce CIFS サーバー、および Windows CIFS サーバーをベースとした共有を考慮して、HPE ファイアウォールはアウトバウンド通信を許可します。

サーバー側での NFS 用のポート設定は、 /etc/sysconfig/nfs で行います。 NFS サーバーは、デフォルトで、動的に選択したポートに自身をバインドします。 NFS は通常、専用ポートで動作するように設定することもできます。詳細は、「ポートの設定例」を参照してください。

RMC アプライアンスのファイアウォールは、次のポートのアウトバウンドトラフィックを許可します。

111、445、662、875、892、2049、12206、12204、12205、12202、12203、2020、32803、32769ポートリスト分類

ポート名前

12206、12204、12205、12202、12203HPE StoreOnce NFS サーバー固有ポート上記のポートで、NFS ポートは以下のようにマッピングします。

• LOCKD_TCPPORT=12206

• LOCKD_UDPPORT=12206

• MOUNTD_PORT=12204

Catalog Protection 59

ポート名前

• RQUOTAD_PORT=12205

• STATD_PORT=12202

• STATD_OUTGOING_PORT=12203

662、875、892、2020、32803、32769デフォルトの NFS サーバーポートポートの設定例を以下に示します。

• LOCKD_TCPPORT=32803

• LOCKD_UDPPORT=32769

• MOUNTD_PORT=892

• RQUOTAD_PORT=875

• STATD_PORT = 662 STATD_OUTGOING_PORT = 2020

445CIFS 固有

Catalog Protection のガイドライン• 最大で 2 つの構成が可能です。

• 同じ共有ですでに保護されている RMC に対して保護を設定することはできません。

• リモート NAS 共有へのデータの書き込みは、ローカル RMC システムがリモート NAS 共有をローカルにマウントした後に行われます。リモート共有または Catalyst サーバーが到達可能であることを確認してください。

• Hewlett Packard Enterprise では、NAS または HPE StoreOnce Catalyst ストアのネットワーク上の位置が、30 秒以内に到達可能な場所であることをお勧めします。

• NAS 共有のマウントおよび認証

ユーザーの認証情報は、プロトコルには影響しません。 NAS/NFS 共有をマウントするための基本的要件は、これらの共有が到達可能/マウント可能であることです。

◦

◦ NFS ベースの保護は、主に、認証情報を必要としない NFS 共有に重点を置いています。そのため、NFS 共有では、ログイン認証情報のフィールドは表示されません。NFSv2、NFSv3 パーミッションは、クライアントシステムを対象としており、ユーザーを対象としていません。

◦ NAS/CIFS 共有は、ユーザー認証情報の有無を問いません。また、関連するユーザーはドメインの一部であってもなくても構いません。

◦ CIFS の場合、サポートされている認証方式は NTLM です。クライアントが Kerberos認証を使用してマウントする必要のあるメディアはサポートされません。

• リモート CIFS 共有のマウントは、Kerberos (サポート対象外) ベースのセキュリティモードを除いて、複数のマウントセキュリティモードオプションに対して試行されます。

• 設定を削除しても、リモート共有またはストアの物理データは削除されません。カタログ設定と関連するスケジュール設定のみが RMC で削除されます。

カタログの設定

Catalog Protection を設定するには、以下の手順に従います。1. [HPE Recovery Manager Central]→[Catalog Protection]の順に選択します。2. [+ Catalog Protection] をクリックします。


図 27 Catalog Protection の作成

3. StoreOnce Catalyst の Catalog Protection を構成している場合は、Catalog Protection の詳細を指定します。

• StoreOnce Catalyst の場合:

説明フィールド名カテゴリ

[StoreOnce Catalyst] を選択します。[Type][Catalog Protection]

Catalog Protection の名前を指定します。[Name]




新しい Catalyst ストアの作成、またはデフォルトの Catalyst Store の使用を有効にします。

[Use / Create defaultCatalyst store]

サービスセットを選択します。[Service Set]

Catalyst ストアを選択します。[Catalyst Store]

Catalyst クライアントユーザー名。[Username]

Catalyst クライアントパスワード。[Password]

マルチノード環境の場合に必要です。[CoFC ID/Coeth IP]

注記: マルチノード環境では、デフォルトのCatalyst ストアを選択すると、指定の CoFCID/Coeth IP に対応するサービスセットにストアが作成されます。

最大数は 30、最小数は 1 です。[Number of ProtectedCatalogs] デフォルトは 10 です。

Catalog Protection の別名を指定します。(オプション) [RMCCatalog Alias]

Catalog Protection のスケジュール設定を有効にします。

[Schedule]

分かりやすい説明を指定します。[Schedule Description][Schedule]

以下のスケジュール頻度のいずれかを選択してから、開始時刻を指定します。

[Frequency]

◦ [Daily]: 指定時刻に毎日実行されます。

◦ [Weekly]: 指定の曜日と時刻に毎週実行されます。

◦ [Monthly]: 毎月の指定日と時刻に実行されます。

• NAS 共有の場合:


[Network Attached Storage] を選択します。[Type][Catalog Protection]

Catalog Protection の名前を指定します。[Name]

共有プロトコル ([NFS] または [CIFS]) を選択します。

[Share Protocol]

NAS 共有をホストするシステムの IP アドレスを指定します。

[IP Address or HostName]

共有へのディレクトリパスを指定します。たとえ

[Share location]

ば、/ShareDirectory/SubDirectory/Subと指定します。

NAS 共有のユーザー名です。[Username]

NAS 共有のパスワードです。[Password]

最大で 30、最小で 1 です。[Number of catalogcopies] デフォルトは 10 です。



Catalog Protection の別名を指定します。(オプション) [RMCCatalog Alias]

Catalog Protection のスケジュール設定を有効にします。

[Schedule]

スケジュールの頻度を選択します。以下のオプションがあります。

[Schedule][Schedule]

◦ [Daily]: 指定時刻に実行されます。

◦ [Weekly]: 指定の曜日と時刻に毎週実行されます。

◦ [Monthly]: 毎月の指定日と時刻に実行されます。


カタログの変更

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Catalog Protection]の順に選択します。2. 構成を選択して、[Actions] メニューの [Modify] をクリックします。3. 必要なフィールドを変更し、[OK] をクリックします。

カタログの削除

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Catalog Protection]の順に選択します。2. 構成を選択して、[Actions] メニューの [Remove] をクリックします。3. [Yes, Remove] をクリックします。

注記: カタログを削除すると、保存されている構成だけが削除されます。Catalog Protectionの実際のコピーがバックアップ場所から削除されることはありません。

カタログの復元

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Catalog Protection]の順に選択します。2. [+ Restore Catalog] をクリックします。


図 28 カタログの復元

注記: このオプションは、Catalog Protection の構成がないことを RMC アプライアンスが検出した場合のみ、利用可能です。たとえば、新しいアプライアンスをセットアップし、利用可能な保護済みのカタログがすでにある場合は、このオプションを使用して、既存のカタログをリモートターゲット、つまり Catalyst または NAS から復元できます。

3. カタログの詳細を指定します。

• StoreOnce Catalyst の場合:

説明フィールド名

[StoreOnce Catalyst] を選択します。[Type]


サービスセットを選択します。[Service Set]

Catalyst ストアを選択します。[Catalyst Store]

Catalyst クライアントユーザー名。[Username]

Catalyst クライアントパスワード。[Password]

マルチノード環境の場合に必要です。(オプション) [CoFCID/Coeth IP]

• NAS 共有の場合:


[Network Attached Storage] を選択します。[Type]

共有プロトコル ([NFS] または [CIFS]) を選択します。[Share Protocol]



NAS 共有をホストするシステムの IP アドレスを指定します。[IP Address or HostName]

ターゲットの共有へのディレクトリパスを指定します。たとえば、/ShareDirectory/SubDirectory/Sub と指定します。

[Share Location]

NAS 共有のユーザー名です。(CIFS プロトコルの場合のみ必要) [Username]

NAS 共有のパスワードです。(CIFS プロトコルの場合のみ必要) [Password]

4. [Get Protected Catalogs] をクリックします。5. [Import] をクリックします。

復元のガイドライン

HPE はカタログのインポートプロセスが完了した後に、以下のガイドラインをお勧めします。

• Hewlett Packard Enterprise では、RMC アプライアンスの再起動をお勧めします。

• インポートされたデータを検証してください。

• データのインポート後に、データ参照に関して問題を解決する必要があります。たとえば、データ参照には、バックアップシステムの詳細、ストレージシステムの詳細、スケジュール全般、認証情報などがあります。データ参照は、復元またはサイト回復に使用されたカタログの古さ、またはネットワークトポロジの相違によって異なります。

• 変更された IP アドレスがある場合、インポートされたデータの一部を修正する必要があります。復元後に、ネットワーク構成が正確であることを確認してください。たとえば、CLI に netconf でログインしてください。

• インターフェイスサーバーと (インターフェイスサーバーで) リンクされた本番環境サーバーで、一部の参照を変更する必要があります。詳細は、『HPE Recovery ManagerCentral 3.0.0 for Microsoft SQL ユーザーガイド』の「トラブルシューティング」の項を参照してください。

• 必要に応じて、Catalog Protection のスケジュールを検証、変更、または再構成してください。

注記: カタログのインポート処理が完了すると、一組の Catalog Protection タスクが [Activity]ページに表示されます。これらのタスクは、インポートとサービスの再起動の両方が正常に完了していても、[terminated] というステータスでマークされています。このタスクステータスは無視してください。

カタログ保護されたデータのインポート

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Catalog Protection]の順に選択します。2. 構成を選択して、[Actions] メニューの [Import] をクリックします。3. 以下の詳細を指定します。


RMC アプライアンスの IP アドレスを選択します。

[IP Address][Source RMC Details]

カタログを検索します。[Search][Protected Catalog List]

インターフェイスサーバーを検索します。

[Search][Interface Server Catalogs]


4. [Download] をクリックします。5. [Import] をクリックします。6. [Yes, import] をクリックします。ダウンロードしたデータファイルをインターフェイスサーバーで復元する方法については、『HPE Recovery Manager Central 3.0.0 for Microsoft SQL ユーザーガイド』の付録 C「インターフェイスサーバーカタログダンプの手動インポート/復元」を参照してください。

カタログのリフレッシュ

パフォーマンスの理由で、アプライアンスは表示された読み取り専用データをキャッシュしています。 [Refresh] をクリックするとデータをリフレッシュできます。リフレッシュしない場合は、アプライアンスで自動的にリフレッシュされます。

保護の詳細をリフレッシュするには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Catalog Protection]の順に選択します。2. 設定を選択して、[Actions] メニューから [Refresh] をクリックします。3. 表示されたデータをリフレッシュするには、[Yes, Refresh] をクリックします。

電子メール通知RMC は、リソースで実行した作成、削除、および復元操作についての通知を電子メールで受信できるようにします。また、受信する通知を、エラーのみ、全体的な情報、またはその両方から選択することができます。

RMC の電子メール通知は、SSL ベースおよび非 SSL ベースの両方の SMTP サーバー構成をサポートしています。どちらの場合も、パスワード認証はオプションです。パスワード認証情報を認証するように SMTP サーバーを構成した場合は、送信者の電子メール ID のパスワードを指定してください。電子メール通知は、追加、編集、および削除することができます。

電子メール通知の追加

電子メール通知を追加するには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Notification Policies]の順に選択します。2. [+ Notification] をクリックするか、[Actions] メニューの [Add] を選択します。3. 以下の詳細を指定します。


アプリケーションのタイプを選択します。たとえば、[RMC]、[RMC-O]、[RMC-V] です。

[Application Type][Configuration]

通知の名前を指定します。[Name]

電子メールは、SMTP を介して構成されます。

[Email Type]

SMTP サーバーのホスト名です。[SMTP Host Name ]

SMTP サーバーのポート番号です。[Port]

送信者の電子メールアドレスです。[Sender Email Address]

パスワードを認証する場合は、有効にします。電子メールは、SSL/TLS 暗号化されます。

[SSL]

電子メール通知のパスワードです。[Password]



電子メールの構成をテストする場合は、クリックします。

[Test Email Configuration]

すべてのリカバリセットにこのポリシーを適用します。

[ Set it as Default/Global Policy]

電子メールで通知を受け取るようにします。

[Enable Notifications]

受信者の電子メールアドレスの、セミコロン区切りのリストです。

[Receiver Email Address]

すべての通知 (エラーおよび全体的な情報) を受信するようにします。

[Select All][Operations]

[Operations] は、エラーまたは全体的な情報の通知だけを受信するように構成することもできます。


電子メール通知の編集

通知を編集するには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Notification Policies]の順に選択します。2. マスターペインから通知を選択して、[Actions] メニューの [Edit] を選択します。3. 必要なパラメーターを編集してから、[OK] をクリックします。詳細は、「電子メール通知の追加」(66 ページ)を参照してください。

電子メール通知の削除

通知を削除するには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Notification Policies]の順に選択します。2. マスターペインから通知を選択して、[Actions] メニューの [Delete] を選択します。3. [Yes, delete] をクリックします。

設定RMC GUI の設定機能では、RMC カタログのインポートおよびエクスポート、アプライアンスのアップグレード、シャットダウン、再起動を実行できます。またこの機能を使用すると、トラブルシューティングに必要なサポートチケットも生成できます。

設定 67

図 29 RMC GUI 設定

RMC GUI 設定情報の表示RMC の [Settings] ページ ([HPE Recovery Manager Central]→[Settings]) には、以下の情報が表示されます。

• [General]

[Appliance Host Name]◦◦ [Model number]

◦ [RMC Software Revision]

• [Time and Language]

[Current Date and Time (Local)]◦◦ [Current Date and Time (UTC)]

◦ [Time Zone]

◦ [Locale]

◦ [Uptime (in hours.)]

• [Appliance Service Status]サービスが起動して実行されている場合、ステータスは緑です。その他の場合は赤です。

◦ [Express Protect]

◦ [Snapshot]


操作

[Settings] ページの [Actions] メニューには、以下のオプションが表示されます。• [Edit]

• [Support Ticket]

• [Export Configuration]

• [Import Configuration]

• [Shutdown Appliance]

• [Restart Appliance]

• [Upgrade Appliance]

RMC アプライアンスの設定の編集RMC データベースのパージにより、指定された日数よりも古いアクティビティは削除されます。デフォルトは 30 日で、30 日よりも古いアクティビティは削除されることを意味します。この処理は、毎日実行されます。

編集オプションを使用すると、保持期間を長くまたは短くすることができます。編集するには、[Job Retention Period] のスライダーを左から右に動かしてから、[OK] をクリックします。

サポートチケット

RMC の問題のトラブルシューティングを行うには、サポートチケットを生成します。サポートチケットの生成には数分かかります。生成が終わると、GUI ページにチケット ID が表示されます。生成されたチケットには、必要なすべてのログが含まれています。

注記: ブラウザーのセキュリティ設定を確認して、RMC アプライアンスからホストマシンへファイルを転送できるようにしてください。

サポートチケットの生成

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Settings]の順に選択します。2. [Actions] メニューの [Support Ticket] をクリックします。

設定 69

図 30 サポートチケット

3. 以下のチケットを生成するには、以降の手順に従います。

• RMC

• RMC-O

• RMC-S4. [Yes, Generate] をクリックします。チケットの生成後、[ticket_id] が表示され、[Download] リンクが有効になります。

サポートチケットのダウンロード

サポートチケットをダウンロードするには、アイコンをクリックします。

サポートチケットの削除

サポートチケットを削除するには、アイコンをクリックします。

設定ファイルのエクスポート

この機能により、アプライアンスの構成の詳細を収集してファイルにエクスポートできます。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Settings]の順に選択します。2. [Actions] メニューの [Export Configuration] をクリックします。3. プロンプトで、[Export] を選択します。タスクが正常に完了すると、メッセージ「Configuration Exported successfully」が表示されます。

4. 操作が完了すると、アーカイブファイルが作成されます。作成されたアーカイブファイルは、インポート操作に使用できます。


設定ファイルのインポート

ファイルにエクスポートされたすべての構成の詳細を、RMC アプライアンスにインポートすることができます。新しい構成ファイルをインポートすると、既存の RMC カタログが上書きされます。 Hewlett Packard Enterprise では、構成ファイルをインポートする前に、既存のRMC カタログをバックアップすることをお勧めします。

注記: • 構成ファイルのインポートを開始する前に、動作中のアーカイブ操作が存在しないことを確認してください。存在する場合は、操作が完了するまで待ってください。

• 構成のインポートが開始された後は、RMC アプライアンスで他の操作を実行できません。操作がすべて完了するまで待ってください。

• Hewlett Packard Enterprise では、[Settings]→[Actions]→[Import Configuration]によるインポートの完了後に、アプライアンスを再起動することをお勧めします。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Settings]の順に選択します。 [Actions] メニューから、[Import Configuration] をクリックします。

2. ファイルを探して選択し、[Import] をクリックします。メッセージ「ImportingConfiguration」が表示されます。

タスクが正常に完了すると、メッセージ「The configuration is imported thiswill take few minutes. Please close this page and login again」が表示されます。

アプライアンスのシャットダウン

アプライアンスをシャットダウンするには、以下の手順に従います。

前提条件

すべてのタスクが完了して、他のユーザーがすべてログオフしたことを確認してください。

アプライアンスのシャットダウン

1. [Settings] 画面から、[Actions]→[Shutdown Appliance]を選択します。2. ダイアログボックスで [Yes, Shutdown] を選択します。

注記: アクティブな操作が存在しない場合、このボタンのラベルは [Yes, Shutdown] です。存在する場合、このボタンのラベルは [Yes, Force Shutdown] です。

アプライアンスの再起動

RMC アプライアンスを再起動するには、以下の手順に従います。アプライアンスの再起動後、ログイン画面が表示されます。

アプライアンスの再起動

1. [Settings] 画面から、[Actions]→[Restart Appliance]を選択します。2. ダイアログボックスで [Yes, Reboot] を選択します。3. ログイン画面が再度表示されたらログインします。

注記: アクティブな操作が存在しない場合、このボタンのラベルは [Yes, Reboot] です。存在する場合、このボタンのラベルは [Force, Reboot] です。

アプライアンスのアップグレード

この手順を使用して、RMC アプライアンスのバージョンをアップグレードします。アップグレードを実行するには、マスターの RPM ファイルが必要です。 RMC は RPM ファイルを検証してから、アプライアンスをアップグレードします。

設定 71

Hewlett Packard Enterprise では、アップグレード前に構成をエクスポートすることをお勧めします。 [Import Configuration] / [Export Configuration] 機能を使用してください。

注記: • アップグレード中は、アプライアンスで操作を実行することはできません。

• RMC アプライアンスのアップグレード後に、システムが再起動されます。ブラウザーのキャッシュおよび履歴を消去してください。

• アップグレードの進行中に、RMC アプライアンスを再起動させないでください。

• RMC は、アクティブな操作をアップグレード中に検出すると、アップグレード処理を続行するかまたはキャンセルするかを指定するプロンプトを表示します。アップグレードを続行すると、アクティブな処理は打ち切られます。

RPM をアップロードするために、利用可能な空きスペースを少なくとも 1.2GB、システムに確保してください。

RMC アプライアンスのアップグレード1. マスターの .rpm イメージファイルをダウンロードします。2. HPE Recovery Manager Central にログインします。3. [HPE Recovery Manager Central]→[Settings]の順にクリックします。4. [Actions] メニューの [Upgrade Appliance] をクリックします。

図 31 アプライアンスのアップグレード

5. [Choose File] をクリックして .rpm イメージファイルを選択し、[Upgrade] をクリックします。

メッセージ「Upgrading the appliance」が表示されます。アプライアンスのアップグレードは、使用しているシステム構成に基づいて完了します。

重要: VM tty1 ターミナルに、アップグレードの進行状況が表示されます。アップグレード処理は、完了までに 30～40 分かかります。この処理中にシステムを再起動しないでください。アップグレードが完了したら、システムは自動的に再起動されます。

アップグレードの確認

アプライアンスがアップグレードされていることを確認するには、[HPE Recovery ManagerCentral]→[Settings]の順で選択します。


[General] セクションで、[RMC Software Revision] が 3.0.0 と表示されている必要があります。

図 32 アプライアンスのアップグレード — 確認

注記: • RMC を 1.0.0 または 1.1.0 から 3.0.0 へアップグレードすることはできませんが、GUI にはアップグレードの進行状況が表示されます。詳細は、RMC コンソールのメッセージを確認してください。

• RMC 3.0.0 へアップグレードできるバージョンのリストについては、SPOCK を参照してください。

• RMC 3.0.0 へのアップグレードには、Chrome または Firefox Web ブラウザーを使用することができます。 Internet Explorer は、RMC のアップグレードはサポートしていません。Web ブラウザーとサポートされるバージョンについては、SPOCK を参照してください。

問題の診断

[Diagnostics] ページにある、サブシステムのステータスをチェックすることで、RMC の問題を診断することができます。

診断を実行するには、以下の手順に従います。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Settings]→[Diagnostics] の順に選択します。2. [Start Diagnostics] をクリックします。

[Diagnostic Check] ウィンドウに、以下のそれぞれのステータスが表示されます。• ストレージシステム

• Remote Copy

• StoreOnce

• ハードウェア

• サービス

• VMware vCenter

3. 診断の進行中に GUI を引き続き使用するには、[Run in background] をクリックします。4. 診断レポートをダウンロードするには、[Export] をクリックします。

設定 73



8 RMC アプライアンスの監視監視機能を使用すると、稼働状況が分かりやすく可視化されます。ダッシュボードには、リソースの合計数と、各稼働状況にあるリソースの数が動的に表示されます。

ダッシュボードダッシュボードには、RMC リソース、関連するアクティビティ、およびアプリケーションのプラグインの全般的な稼働状況がグラフィカルに示されます。

ドーナツグラフを使用すると、特定のページに移動することができます。たとえば、スナップショットセットのドーナツグラフの緑色の部分をクリックすると、利用可能なスナップショットセットだけがリストされている [Snapshot Sets] ページに移動します。

ダッシュボード画面の詳細

ダッシュボード画面上の、リソース固有のドーナツグラフには、以下の情報が表示されます。

• リソースの合計数。

• リソースのステータス。

• 各ステータスのリソースの数。

たとえば、スナップショットセットのドーナツグラフには、スナップショットセットの合計数、それらのステータス、および各ステータスのスナップショットの数が表示されます。

ドーナツグラフの色の意味

ドーナツグラフの色は、リソースのステータスを示しています。

意味色

正常なステータスです。緑色

即時対応を必要とする重大な状態です。赤色

リソースは、不明状態です。灰色

リソースインスタンスが、[OK]、[Warning]、または [Critical] 以外のステータスを報告しています。たとえば、[Disabled] または [Unknown] などです。

黒色

ダッシュボードのパーソナライズ

ダッシュボードをパーソナライズするには、以下の手順に従います。

1. メインウィンドウの [Personalize] をクリックします。2. [Add Dashboard Items] または [Remove dashboard Items] をクリックし、リストから項目を選択します。

注記: 複数の項目を追加するには、ctrl キーを押して項目を選択してください。

74 RMC アプライアンスの監視

図 33 ダッシュボードのパーソナライズ

以下のダッシュボード項目を追加または削除できます。

• [Backup Policies]

• [Backup Systems]

• [Catalyst Copy]

• [Copy Policies]

• [Interface Servers]

• [Oracle Servers]

• [Storage Systems]3. 項目を追加するには、[Add] をクリックします。ダッシュボードから項目を削除するには、[Remove] をクリックします。

4. ステータスをベースにリソースをフィルターするには、[Display Only Critical, Warningand Unknown state] ボックスをチェックします。

5. [Save Settings] をクリックします。

アクティビティ[Activity] ページには、RMC およびアプリケーションのプラグインの両方でリソースに対して実行されたアクティビティの詳細が表示されます。

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Activity]の順に選択します。

アクティビティ 75

図 34 [Activity] ページ

このページには、以下のリソース詳細が表示されます。

説明タイトル

ジョブの ID です。[Job Id]

作成されたアクティビティの名前です。[Name]

アクティビティの説明です。[Description]

アクティビティの状態です。[State]

アクティビティが作成された時刻です。[Created At]

2. アクティビティについての情報をさらに表示するには、展開矢印をクリックします。

[Recommended Actions] には、エラーに対して実行する必要のある対処アクションが表示されます。

[Activity] メニュー[Activity] メニューには、以下のオプションが表示されます。

図 35 [Activity] メニュー

• [All Jobs]

• [All Category]

• [All time]

[All Jobs]以下のカテゴリのステータスのジョブをリストします。

• [Completed Jobs]

• [Incomplete Jobs]

• [In Progress Jobs]


[All Category]ジョブのカテゴリ (リソース) をリストします。• [Express Protects]

• [Recovery Sets]

• [Snapshot Sets]

• [Policies]

• [Catalyst Jobs]

• [Catalog Protection]

[All time]以下のカテゴリの作成日のリソースをリストします。

• [Today]

• [Last seven days]

• [Last 30 days]

• [Older than three months]

• [Older than one year]

• [Specific Date Range]新しいタスクが実行されると、ビューの設定がリセットされて、ウィンドウが更新され、テーブルがアップデートされます。

注記: RMC の DB パージ機能により、30 日よりも古いジョブはすべて削除されます。詳細は、「RMC アプライアンスの設定の編集」(69 ページ) を参照してください。

スケジュール[Schedules] ページ ([HPE Recovery Manager Central]→[Schedules]) を使用すると、RMCおよびアプリケーションのプラグインのリソースに対して作成したスケジュールを参照および編集することができます。

注記: Hewlett Packard Enterprise では、同時にトリガーされる Express Protect ジョブが 16個を超えないスケジュールを作成することをお勧めします。

スケジュールの編集

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Schedules]の順に選択します。2. スケジュールを選択して、[Actions] メニューから [Edit] をクリックします。3. 以下のフィールドを編集します。

• [Schedule Name]

• [Schedule Description]

• [Frequency]

• [Start Time]

• [Interval In Minutes]4. [OK] をクリックします。

スケジュールの削除

1. [HPE Recovery Manager Central]→[Schedules]の順に選択します。

スケジュール 77

2. スケジュールを選択して、[Actions] メニューから [Delete] をクリックします。3. [Yes, Delete] をクリックして、削除を確定します。


9 ライセンス使用許諾契約書アプライアンスには使用許諾契約書 (EULA) が付属しており、初めてアプライアンスを使用する前に同意する必要があります。 EULA は、[Help] サイドバーから表示できます。

HPE 3PAR StoreServ および HPE Hyper Converged 250 SystemsのライセンスRMC ライセンスは、HPE 3PAR StoreServ ストレージシステムおよび HPE Hyper Converged250 System にインストールする必要があります。

注記: RMC は RMC ライセンスのインストールまたは削除をユーザーに許可しません。これらのライセンスは、HPE 3PAR StoreServ ストレージおよび HPE Hyper Converged Storage250 System に直接インストールされます。これらのライセンスのインストールについては、HPE 3PAR StoreServ ストレージおよび HPE Hyper Converged Storage のドキュメントを参照してください。

HPE StoreOnce のライセンスHPE StoreOnce Catalyst ライセンスは、HPE StoreOnce Backup System にインストールする必要があります。

注記: HPE RMC は StoreOnce ライセンスのインストールまたは削除をユーザーに許可しません。このライセンスは HPE StoreOnce Backup System に直接インストールされます。このライセンスのインストールについては、HPE StoreOnce のドキュメントを参照してください。

RMC でサポートされるライセンスモデルRMC では、以下の種類のライセンスが利用できます。

RMC アプライアンスが HPE 3PAR StoreServ および HPE Hyper Converged250 System と通信するために必要なライセンス。

RMC のライセンス

RMC アプライアンスが HPE StoreOnce と通信するために必要なライセンス。

HPE StoreOnce Catalyst のライセンス

RMC で容易にアプリケーションを識別できるようにライセンスが必要です。アプリケーション固有のライセンス

注記: このライセンスには、ストレージシステム固有版が存在します。詳細は、対応する各アプリケーションのガイドを参照してください。

たとえば、『HPE Recovery Manager Central for VMware® ユーザーガイド』などです。

ボリュームのスナップショットを作成するには、[Virtual Copy] ライセンスが必要です。

他のライセンス (HPE 3PARStoreServ の場合のみ):

スナップショットの保持期間を実施するには、[Virtual Lock] ライセンスが必要です。ボリュームをロックすることで、保持期間が終了する前にボリュームが意図的または誤って削除されるのを防止します。

• Virtual Copy

• Virtual Lock

• Remote Copy Remote Copy 操作には、[Remote Copy] ライセンスが必要です。• Thin provisioning シンプロビジョニングされたボリュームを作成するには、[Thinprovisioning]

ライセンスが必要です。

注記: オプションライセンスと必須ライセンスの詳細については、SPOCK を参照してください。

RMC でサポートされるライセンスモデル 79


ライセンスシナリオ表 5 (80 ページ)に、さまざまなユーザー操作におけるアプライアンスのライセンス処理方法について説明します。

表 5 ライセンスシナリオ

注記結果ライセンスポリシーまたは種類ユーザー操作

(HPE 3PAR StoreServ の場合のみ) 必要なライセ

有効なライセンスが存在する場合、スナップ

スナップショットの作成 • RMC のライセンス

• Virtual Copy のライセンスンスは、永続ライセンスまたは有効な一時ライセンスです。

ショットを作成できます。

(HPE 3PAR StoreServ の場合のみ) 必要なライセ

有効なライセンスが存在する場合、スナップ

スナップショットの作成(保持期間あり)

• RMC のライセンス

• Virtual Copy のライセンスンスは、永続ライセンスまたは有効な一時ライセンスです。

ショットを作成できます。• Virtual Lock

必要なライセンスは、永続ライセンスまたは有効

有効なライセンスが存在する場合、バック

StoreOnce Catalyst のライセンスバックアップの作成

なインスタントオンライセンスです。

アップを実行できます。

80 ライセンス

10 RMC アプライアンスのセキュリティ機能およびベストプラクティスについて

この章では、アプライアンスの維持およびセキュリティ保護のベストプラクティスについて説明します。

RMC アプライアンスのセキュリティ保護以下の要因により、RMC アプライアンスとそのオペレーティングシステムのセキュリティが保護 (強化) されています。

• オペレーティングシステムのセキュリティガイドラインのベストプラクティスに従っています。

RMC アプライアンスのオペレーティングシステムは、機能の提供に必要なサービスのみを実行することにより、脆弱性を最小限に抑えます。 RMC アプライアンスのオペレーティングシステムでは、内部で強制アクセス制御を実施しています。

◦ RMC アプライアンスは、ファイアウォールにより、特定のポートのトラフィックを許可し、未使用のポートをすべてブロックします。詳細は、「RMC に必要なポート」(83 ページ)を参照してください。

◦ 重要なアプライアンスサービスは、必要な権限でのみ実行されます。これらのサービスは、特権ユーザーとして実行されません。

• RMC アプライアンスは、分離された管理 LAN 上で全面的に動作するように設計されています。運用 LAN へのアクセスは必要ありません。

• 初回ログイン用のデフォルトの認証情報は次のとおりです。

表 6 デフォルトの認証情報

Adminユーザー名

adminパスワード

• パスワードは、初回ログイン時に変更する必要があります。デフォルトのパスワードは再度使用できません。

• RMC アプライアンスは、自己署名証明書をサポートしています。

• すべてのブラウザー操作および REST API 呼び出しで、HTTPS が使用されます。すべての弱い Secure Sockets Layer (SSL) 暗号は無効にされています。

• RMC アプライアンスは、安全なアップデートをサポートしています。 HPE は、すべてのアップデートに電子署名を行って、完全性と信頼性を確保しています。

• 構成のエクスポートは暗号化されます。

• 管理者ユーザーのパスワードを紛失したか、または忘れた場合は、Hewlett PackardEnterprise のサポート窓口までご連絡ください。

セキュアなアプライアンスを維持するためのベストプラクティス以下に、Hewlett Packard Enterprise が物理環境と仮想環境の双方で推奨する、セキュリティのベストプラクティスの一部を示します。

RMC アプライアンスのセキュリティ保護 81

さまざまなセキュリティポリシーや実装プラクティスのため、完全かつ最終的なリストを提供することは困難です。

• Hewlett Packard Enterprise では、管理 LAN と運用 LAN は、VLAN、ファイアウォールテクノロジー、またはその両方を使用して分離状態を保つことで、厳密に分離することをお勧めします。

◦ 管理 LANすべての管理プロセッサーデバイス (Onboard Administrator、および OnboardAdministrator、iLO、iPDU 経由の仮想接続を含む) は、管理 LAN に接続します。管理 LAN へのアクセスは、インフラストラクチャ管理者、ネットワーク管理者、サーバー管理者などの認定担当者のみに許可します。

◦ 運用 LAN管理対象デバイスのすべての NIC は、運用 LAN 上に配置します。

• RMC アプライアンスは、管理環境で必須でないサービスは削除または無効化するように事前に設定されています。

• ソフトウェアおよびファームウェアのアップデートが利用可能かどうかを判断し、ユーザー環境のすべてのコンポーネントにアップデートを定期的にインストールするプロセスを整え、実施するようにします。

• セキュリティポリシーおよびセキュリティプロセスが仮想環境に対応していることを確認します。

◦ 仮想環境での役割と責任の変化について管理者に周知徹底します。

◦ RMC アプライアンスの GUI へのアクセスを許可ユーザーに制限します。

◦ ユーザー環境で IDS (侵入検知システム) ソリューションを使用している場合は、ご使用の IDS ソリューションが仮想スイッチ内のネットワークトラフィックを認識できることを確認します。

◦ VLAN トラフィックのスニッフィングの影響を少なくするために、ハイパーバイザーのプロミスキャスモードをオフにし、VLAN 上のトラフィックを暗号化します。

注記: 通常、ハイパーバイザーでプロミスキャスモードが無効にされている場合、仮想マシン (VM) のゲストではプロミスキャスモードを使用できません。仮想マシンのゲストがプロミスキャスモードを有効にできたとしても、機能しません。

◦ 運用マシンから分離された DMZ (DeMilitarized Zone) などの信頼ゾーンを維持します。

◦ ファイバーチャネルデバイスで適切なアクセス制御を実施します。

◦ ストレージとコンピュートホストのどちらにも LUN マスキングを使用します。

◦ LUN が検出対象ではなく、ホストの設定で定義されていることを確認します。

◦ 可能な場合は、ポートのワールドワイド名 (WWN) に基づくハードゾーニング (ファブリック間の通信を制限) を使用します。

◦ WWN との通信が、スイッチポートレベルで実施されていることを確認します。

• 管理者の役割と責任を明確に定義して運用します。


• アプライアンスのローカルアカウントのパスワードは、ユーザーのパスワードポリシーに従って定期的に変更します。以下のガイドラインに従ってください。

◦ ローカルアカウントの数を制限します。

◦ パスワードには少なくとも以下の 3 種類の文字を含めます。– 数字

– アルファベットの小文字

– アルファベットの大文字

– 特殊文字

• 管理システム (たとえば、RMC アプライアンス、iLO カード、および Onboard Administrator)は、インターネットに直接接続しないでください。

• インターネットへのアクセスが必要な場合は、ファイアウォールにより保護される企業仮想プライベートネットワーク (VPN) を使用します。

SSL 経由のアプライアンスアクセスRMC アプライアンスへのアクセスはすべて、ネットワーク経由でデータを暗号化してデータの完全性を保証する HTTPS (HTTP over SSL) を通じて行われます。

アプライアンスのセキュリティ保護アルゴリズム

• SSL については、表 7 (83 ページ) を参照

• SHA-256 で、ローカルユーザーアカウントのパスワードをハッシュ化

• その他のパスワードの暗号化には 128 ビット Blowfish を使用

• サポートダンプ

暗号化: 128 ビット AES。◦◦ ハッシュ: SHA-256。

◦ AES キーは、2,048 ビット RSA を使用して別途暗号化。

• アップデート

暗号化なし。SHA-256 および 2,048 ビット RSA を使用して電子署名。◦表 7 サポートされる SSL 暗号スイート

MacEncAuKxSSL バージョンSSL 暗号スイート

AEADAESGCM(256)RSAEDITLSv1.2ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384

AEADAESGCM(256)ECDSAECDHTLSv1.2ECDHE-ECDSA-AES256-GCM-SHA384

SHA384AES(256)RSAECDHTLSv1.2ECDHE-RSA-AES256-SHA384

SHA384AES(256)ECDSAECDHTLSv1.2ECDHE-ECDSA-AES256-SHA384

SHA1AES(256)RSAECDHSSLv3ECDHE-RSA-AES256-SHA

RMC に必要なポートRMC では、RMC アプライアンスとの通信、および RMC アプライアンスによる HPE ストレージデバイスの管理のために、特定のポートを使用できるようにする必要があります。

SSL 経由のアプライアンスアクセス 83

表 8 RMC で必要なポート

説明使用方法プロトコルポート番号

SSHアウトバウンド

TCP22

DNSアウトバウンド

TCP53

DNSアウトバウンド

UDP53

HTTPインバウンドTCP80

NTP 時刻同期。アウトバウンド

UDP123

ユーザーインターフェイスおよび API への HTTPSインターフェイスに使用。

インバウンドTCP443

RMC REST 呼び出し用のセキュア SSL アクセスに使用。

アウトバウンド

TCP443

iSCSI メディア用アウトバウンド

TCP3260

デバイス呼び出し用 (HPE 3PAR StoreServ/HPEHyper Converged 250 System/HPE StoreOnceCatalyst)

インバウンドTCP8080

デバイス呼び出し用 (HPE 3PAR StoreServ/HPEHyper Converged 250 System/HPE StoreOnceCatalyst)


TCP8080

コマンドプロトコルポート番号 (HPE StoreOnceCatalyst)


TCP9387

データプロトコルポート番号 (SO)アウトバウンド

TCP9388

RMC と HPE Hyper Converged 250 System の間の通信用


TCP8081、16022

Catalog Protection のチェック用。アウトバウンド

TCP25


11 RMC の Remote Copy 用の構成RMC は、異なる複製モードの HPE 3PAR StoreServ での、リモートスナップショットの作成をサポートしています。

Remote Copy を実行する前に、以下の事項を確認してください。• Remote Copy グループが起動しており、すべての仮想ボリュームが同期された状態にあること。

• 1 番目の vNIC (80) の構成が必須であること。

• 同期 Remote Copy グループ内のすべての仮想ボリューム名で、最初の 20 文字のうち少なくとも 1 文字は一意であること。

RMC によるリモートスナップショットの管理以下は、Remote Copy グループの登録と設定に役立ちます。

• リモートリカバリセットを管理するための RMC 構成

• RC グループを管理するための RMC での作業

• スナップショットの作成と HPE 3PAR StoreServ の複製モード

• リモートリカバリセットのポリシーの推奨事項

リモートリカバリセットを管理するための RMC 構成以下の項目は、リモートリカバリセットの管理および構成方法について説明しています。

• 単一の RMC アプライアンスによる Remote Copy の管理

• 各サイトでの RMC アプライアンスによる Remote Copy の管理

単一の RMC アプライアンスによる Remote Copy の管理単一の RMC アプライアンスで、ローカルおよびリモートの両方の HPE 3PAR StoreServ を管理します。セットアップを完了するには、同じ RMC アプライアンスを、リモートアプライアンスとして登録してください。

図 36 単一の RMC アプライアンスによる Remote Copy の管理

HPE 3PAR StoreServ(Target)

HPE 3PAR StoreServ(Source)

IP IP

Array 1 Array 2

RC LinkIP

RMC Appliance

RMC によるリモートスナップショットの管理 85

各サイトでの RMC アプライアンスによる Remote Copy の管理各サイトに 1 つの RMC アプライアンスがあります。 Appliance 1 はローカルサイトを、Appliance 2 はリモートサイトを管理します。セットアップを完了するには、Appliance 2 を、Appliance 1 のリモートアプライアンスとして登録してください。ローカルサイトの RMC とリモートサイトの RMC が、お互いにアクセス可能であることを確認してください。

図 37 各サイトに個別の RMC アプライアンス

Array 1

SyncPeriodic

IP IP

IP

HPE 3PAR StoreServ(Source)

Array 2

HPE 3PAR StoreServ(Target)

Appliance 2

Remote Appliance

Appliance 1

Local Appliance

RC グループを管理するための RMC での作業

補足情報と参照資料操作手順番号

リモートアプライアンスを登録することで、リモートアレイでのスナップショットの管理に役立ちます。登録中に、アプライ

リモートアプライアンスを登録する

1

アンスはリモートサイトとローカルサイトの両方で登録されます。最大 8 台のアプライアンスを登録できます。また、同一のアプライアンスをリモートとして登録することもできます。

リモートアプライアンスを登録すると、障害やフェイルオーバーの場合に便利です。

リモートアプライアンスの登録方法については、「リモートアプライアンスの登録」(57 ページ)を参照してください。

リモートリカバリセットを作成するには、ローカルおよびリモートサイトにプライマリおよびセカンダリストレージシステムを追加することが必須です。

対応する RMC アプライアンスへストレージシステムを登録する

2

図 36 (85 ページ)では、単一の RMC アプライアンスを使用して、ローカルアプライアンスとターゲットアプライアンスの両方を登録します。同じ RMC アプライアンスを、リモートアプライアンスとして登録します。

図 37 (86 ページ)では、各サイトに 1 つの RMC アプライアンスがあります。 Appliance 1 はローカルサイトを、Appliance 2 はリモートサイトを管理します。セットアップを完了するには、

86 RMC の Remote Copy 用の構成

補足情報と参照資料操作手順番号

Appliance 2 を、Appliance 1 のリモートアプライアンスとして登録します。

ストレージシステムにアプライアンスを追加する方法については、「ストレージシステムの追加」(29 ページ)参照してください。

リカバリセットの作成方法については、「リカバリセット」(37ページ)を参照してください。

Remote Copy のリカバリセットを作成する

3

スナップショットセットの作成方法については、「スナップショットセット」(41 ページ)を参照してください。

Remote Copy のスナップショットセットを作成する

4

スナップショットの作成と HPE 3PAR StoreServ の複製モードRMC は、HPE 3PAR StoreServ の同期モード、非同期定期モード、および非同期モードの複製によるスナップショット作成をサポートしています。

RMC は、同期長距離 (SLD) 構成によるスナップショット作成もサポートしています。

図 38 同期長距離構成

Sync

SecondaryHPE 3PARStoreServ

SecondaryHPE 3PARStoreServ

IP

IP IP

IP

IPIP

PrimaryHPE 3PARStoreServ

Periodic StandbyLink

Local RMCServer

Remote RMCServer

Remote RMC Server

リモートリカバリセットのポリシーの推奨事項

RMC では、HPE 3PAR StoreServ のライセンスの有無に基づいてスナップショットポリシーを設定することが可能です。すべてのポリシーはオプションであり、以下のように分類されます。

• Snap Count -RMC GUI でサポートされており、ライセンスなしで動作します。

• Expiration ポリシー—スナップショットは、ポリシーの有効期限後に HPE 3PAR StoreServから削除されます。

RMC によるリモートスナップショットの管理 87

• Retention ポリシー— Virtual Lock 機能は HPE 3PAR StoreServ で使用できます。このポリシーを使用すると、スナップショットの削除が制限されるとともに、スナップショットの保持期間を超えないようにされます。

リカバリセットのポリシーを以下に示します。

• 同期の場合、ポリシーはローカルとリモートの両方で同じに設定できます。

• 定期の場合、ポリシーは以下のように設定できます。

何らかのポリシーを指定してスナップショットを作成すると、リカバリセットのポリシーセット (存在する場合) が上書きされ、スナップショットセットポリシーがローカルおよびリモート両方のアプライアンスに適用されます。

◦

◦ ポリシーを何も指定しないでスナップショットを作成すると、リカバリセットのポリシーセット (存在する場合) がローカルおよびリモート両方のアプライアンスに適用されます。

• 時間または数値ベースのポリシーのいずれかを適用できます。混合ベースのポリシーはサポートされません。

• Hewlett Packard Enterprise では、スナップショットセットの作成前に、ポリシーをリフレッシュすることをお勧めします。

• Hewlett Packard Enterprise は、数値ポリシーセットでは、以降のスナップショットを作成できるように、removeOldestSnap:true を使用することをお勧めします。

88 RMC の Remote Copy 用の構成

12 トラブルシューティングデプロイメント後に、RMC アプライアンスにアクセスできない

症状

インストールの成功後に、RMC アプライアンスにアクセスできない。

対処

1. netconf にログインし、オプション [2] を選択して、[Interface Configuration] メニューに移動します。

図 39 netconf のメインメニュー

2. オプション [d] を指定して、[Interface Configuration] メニューを図 39 (89 ページ)のように表示します。

3. すべてのネットワークインターフェイスの MAC アドレスおよびインターフェイスマッピングを見つけて、書き留めます。

図 39 (89 ページ)では、eth0 の IP アドレスは xx.xx.xx.xx、対応する MAC アドレスは00:50:56:a5:9c:f8 と報告されています。

4. VMWare vCenter GUI で、RMC VM を選択します。5. [Virtual Hardware] タブをクリックし、ネットワークアダプターの MAC アドレスが、手順 3 で記録したアドレスと同じであることを確認します。

デプロイメント後に、RMC アプライアンスにアクセスできない 89

図 40 仮想マシンのプロパティ

OVF テンプレートのデプロイが失敗する症状

vSphere Client による OVF テンプレートのデプロイが、次のエラーで失敗する: The OVFpackage requires support for OVF Properties. Details: Line 108:Unsupported element Property.

対処

vCenter を使用して、ESXi ホストに仮想マシンをデプロイしてください。

スナップショットのアタッチが失敗する

症状

バックアップがエラー「Failed in attaching one of the snapshot volumes toappliance」で失敗することがある。

対処

FC/iSCSI パスがアプライアンスに正しく構成されていることを確認してください。

RMC が重複名を許可する症状

RMC GUI では、重複した名前のスナップショットとバックアップの作成が許可される。

原因

スケジュール設定されたスナップショットとバックアップが、同時にトリガーされています。

90 トラブルシューティング

対処

スナップショットおよびバックアップセットのタイムスタンプをチェックしてください。

RMC 操作の実行が失敗する症状

HPE 3PAR StoreServ の登録、リカバリセット、スナップショットセットの作成、およびバックアップの復元操作などの RMC 操作が、次のエラーで失敗する: Either the 3PAR WS isnot running or the version of the WS is invalid.

対処

• HPE 3PAR WS API サービスが動作中で、HTTPS の状態が有効の場合は、showwsapiCLI コマンドを使用して、サービスが実行されていることを確認してください。

• HPE 3PAR StoreServ が、必要なファームウェアを実行していることを確認してください。

• startwsapi コマンドを使用して、サービスを開始してください。

バックアップ操作で内部エラーが発生する

症状

バックアップ操作が、次のエラーで失敗する: Internal error in backup operation.Failed in writing the data to StoreOnce.

対処

• RMC サービスが実行されていることを確認してください。

• ゾーニングを適切に構成したことを確認してください。

• HPE 3PAR StoreServ、HPE Hyper Converged 250 System、HPE StoreOnce が到達可能であることを確認してください。

• RMC のリソース構成を確認してください。サービスが実行されていることを確認するには、以下の手順に従います。

1. RMC GUI にログインして、[Settings] を選択します。2. [Appliance Service Status] が正常であることを確認します。

増分バックアップで問題が発生する

症状

増分バックアップが失敗する。

対処

フルバックアップを試みてください。

最新の Internet Explorer のインストールを必要とする症状

RMC GUI の、[Backup Systems]→[Select New Store]でリストされるフィールドが、InternetExplorer では正しく表示されない。

RMC 操作の実行が失敗する 91

対処

最新バージョンの Internet Explorer をインストールしてください。詳細は、「Windows 7 用Internet Explorer 11 の累積的なセキュリティ更新プログラム (KB2987107)」を参照してください。

復元で問題が発生する

症状

バックアップの復元が、次のエラーで失敗する: Internal error in backup restoreoperation. Failed in restoring backup data to volume.

対処

HPE 3PAR StoreServ の COPY CPG に空き領域があることと、CPG が障害状態ではないことを確認してください。

有効なライセンスが必要である

症状

スナップショット、バックアップ、および復元操作が、ライセンスに関連するエラーで失敗することがある。

対処

必要なライセンスが、HPE 3PAR StoreServ、HPE Hyper Converged 250 System、および HPEStoreOnce に適用されていることを確認してください。

ターゲットの復元で問題が発生する

症状

復元中に RMC アプライアンスが再起動された場合に、復元ターゲット (スナップショット/ベースボリューム) が RMC アプライアンスから自動的にアンエクスポートされない。

対処

影響を受けたスナップショット/ベースボリュームを手動でアンエクスポートしてください。

整合性のないデータを GUI が表示する症状

アップグレード後、整合性のないデータが RMC GUI に表示されることがある。

対処

ブラウザーのキャッシュをリフレッシュしてください。

連動するボリュームの名前

症状

Remote Copy に連動するスナップショットが失敗する。

原因

連動するボリュームの最初の 20 文字が一意でない場合、Remote Copy に連動するスナップショットは失敗することがあります。


対処

連動するボリュームの名前の最初の 20 文字が一意になるようにしてください。

RMC GUI が、最新の定期スナップショットを表示しない症状

RMC GUI は、ローカル/プライマリ RMC 内の古いすべての定期スナップショット (アレイから削除済み) をリストするが、最新のスナップショットは HPE 3PAR StoreServ および HPE HyperConverged 250 System にだけ存在する。

対処

RMC GUI で [Storage Systems] ページに移動し、[Refresh] ([Actions]→[Refresh]) メニューをクリックしてください。

RMC アプライアンスが起動しない症状

RMC アプリケーションをデフォルトの 2vCPU または 8GvRAM の形式でデプロイした後に、デフォルトよりも大きい値の形式に変更しようとすると、VMDirectPath が構成された RMC アプライアンスは、次のエラーメッセージでブートに失敗する: Invalid memory setting :memory reservation (sched.mem.min) should be equal to memsize(xxxx).

対処

以下の手順を実行してください。

1. 仮想マシンを右クリックし、[設定の編集]をクリックします。2. [リソース]タブをクリックします。3. [メモリ]を選択し、構成済みのメモリサイズまで予約容量を増やします。4. [OK] をクリックします。5. 仮想マシンをパワーオンします。

詳細は、「仮想マシンのパワーオンに次のエラーで失敗する: 無効な FPT のメモリ設定: メモリ予約 (sched.mem.min) は memsize(xxxx) と等しくする必要があります (2101196)」を参照してください。

バックアップセットを削除できない

症状

バックアップ操作中に RMC を再起動し、再起動後に Express Protect バックアップを削除すると、バックアップセットを削除できない。

原因

catalyst オブジェクトがロック状態になっています。

対処

タイムアウト期間が経過するのを待ってから、バックアップセットを削除してください。

ボリュームへの COPY CPG の設定症状

スナップショットの作成が、次のエラーメッセージで失敗する: Snapshot is disabledfor this thin provisioned volume. Please set the snapshot spaceassociation with setvv.

RMC GUI が、最新の定期スナップショットを表示しない 93

対処

setvv コマンドを使用して、HPE 3PAR StoreServ のボリュームに COPY CPG を設定してください。

バックアップが突然終了する

症状

バックアップが突然終了する。このバックアップはすぐには削除できない。

対処

StoreOnce がロックを解放するのを待ってから、バックアップの削除を試みてください。

Express Protect のデタッチで問題が発生する症状

Express Protect をホストからデタッチすると、エラーメッセージERT_BACKUP_TARGET_BUSYが表示される。

対処

ログアウトし、Express Protect への、オープンされているすべての iSCSI セッションを切断してから、再試行してください。

バックアップで、不明なエラーが発生する

症状

バックアップ操作が、メッセージ「unknown error」で失敗する。

対処

子タスクを調べて、詳細なエラー情報を取得してください。

ストレージプールに関連するエラーが発生する

症状

RMC 操作が、以下のような、ストレージプールに関連するエラーメッセージで失敗する。

• RMC-V を使用した場合: No Storage Pool defined for the Array with Serialnumber xxxxx.

• RMC-S を使用した場合: Creating snapshot for all databases under instance[(local)] ...0x1: ERROR: Failure in getting Storage Pools. Check ifStorage Pools exist.

対処

ストレージシステムに対して転送プロトコルを停止したことを確認してください。ストレージシステムの転送プロトコルの追加についての詳細は、「ストレージシステムのトランスポートプロトコル (ストレージプール)」(31 ページ)を参照してください。


HPE StoreOnce がオフラインであると RMC が報告する症状

ERT の復元を実行し、同時に Catalyst over Fibre Channel (CoFC) を使用してバックアップを実行している場合、RMC は「HPE StoreOnce is offline」と報告することがある。ただし、HPE StoreOnce はオフラインではない。

原因

HPE StoreOnce へのファイバーチャネルパスとすることが可能なパス数が不十分です。

対処

HPE StoreOnce 管理コンソールの [ファイバーチャネル設定]タブにある [イニシエーターポートあたりのデバイス数]の値を大きくしてから、ERT の復元を再試行してください。

ストリーム不足エラーが発生する

症状

バックアップの実行中に、「not enough streams」エラーが表示される。

原因

[イニシエーターポートあたりのデバイス数]が小さすぎます。

対処

HPE StoreOnce 管理コンソールの [ファイバーチャネルの設定]タブにある [イニシエーターポートあたりのデバイス数]の値を大きくしてから、RMC を再起動してください。

RMC 1.0.0 から RMC 3.0.0 へのアップグレード後にバックアップが失敗する

症状

RMC 1.0.0 から RMC 3.0.0 へアップグレードした後、バックアップがエラー [3PAR Hostnamemust be same as RMC hostname] で失敗する。

原因

RMC 1.0.0 は、デプロイ中に指定された名前を使用して、HPE 3PAR StoreServ ホストを作成します。しかし、RMC 3.0.0 は、<RMC hostname>_protocol の形式の名前で HPE 3PARStoreServ ホストを作成します。たとえば、FC ホストの場合、RMC 3.0.0 は、<RMChostname>_fc という名前のホストを作成します。

対処

HPE 3PAR StoreServ で、ホスト名を編集して、デプロイ時に指定したホスト名と同じ名前にしてください。

HPE StoreOnce がオフラインであると RMC が報告する 95

13 サポートとその他の資料Hewlett Packard Enterprise サポートへのアクセス

• ライブアシスタンスを受ける場合は、Hewlett Packard Enterprise Worldwide の Web サイトを参照してください。

www.hpe.com/assistance

• ドキュメントやサポートサービスにアクセスする場合は、Hewlett Packard Enterprise サポートセンター Web サイトを参照してください。www.hpe.com/support/hpesc

アップデート情報の取得

• 一部のソフトウェア製品では、製品のインターフェイスを介してソフトウェアアップデートにアクセスするメカニズムを提供します。推奨されるソフトウェアアップデート方法を判断するには、製品のドキュメントを参照してください。

• 製品のアップデートをダウンロードするには、次のいずれかにアクセスします。

Hewlett Packard Enterprise サポートセンターの [Get connected with updates fromHPE] ページ:www.hpe.com/support/e-updates

◦

◦ Software Depot の Web サイト:www.hpe.com/support/softwaredepot

• ご使用の利用権限の表示および更新、お客様のプロファイルにより、契約、Care Pack、および無償保証へリンクするには、Hewlett Packard Enterprise サポートセンターの [MoreInformation on Access to Support Materials] ページに移動します。www.hpe.com/support/AccessToSupportMaterials

重要: Hewlett Packard Enterprise サポートセンターからアクセスする場合、一部のアップデートへのアクセスには、製品の使用権が必要なことがあります。関連する利用権限を用いて HP パスポートを設定する必要があります。

Web サイト

リンクWeb サイト

www.hpe.com/assistanceHewlett Packard Enterprise Worldwide へのお問い合わせ

www.hpe.com/storage/rmc/swdepot/Software Depot

参考資料

www.hpe.com/info/enterprise/docsHewlett Packard Enterprise Information Library

www.hpe.com/storage/rmc/docsHewlett Packard Enterprise Information Library の RMCドキュメント

www.hpe.com/support/hpescHewlett Packard Enterprise サポートセンター

www.hpe.com/storage/spock/Single Point of Connectivity Knowledge (SPOCK)Storage の互換性マトリックス

www.hpe.com/storage/whitepapersストレージのホワイトペーパー

96 サポートとその他の資料

http://www.hpe.com/assistance

http://www.hpe.com/support/hpesc

www.hpe.com/support/e-updates

http://www.hpe.com/support/softwaredepot

http://www.hpe.com/support/AccessToSupportMaterials

http://www.hpe.com/assistance

http://www.hpe.com/storage/rmc/swdepot/

http://www.hpe.com/info/enterprise/docs

http://www.hpe.com/storage/rmc/docs

http://www.hpe.com/support/hpesc

http://www.hpe.com/storage/spock/

http://www.hpe.com/storage/whitepapers

A REST API の使用REST (Representational State Transfer) は、HTTP の POST、GET、PUT、および DELETEを使用して、基本的な作成、読み取り、更新、削除 (CRUD) 操作をリソース上で実行する Webサービスです。

RMC アプライアンスは、リソース指向のアーキテクチャーを備えており、統一された RESTインターフェイスを提供しています。すべてのリソースは、1 つの URI (Uniform ResourceIdentifier) を持ち、物理デバイスまたは論理構成要素を表します。 REST API を使用すると、HPE 3PAR StoreServ および HPE Hyper Converged 250 System とやりとりすることができます。

REST API の使用についての詳細は、『HPE Recovery Manager Central REST APIImplementation Guide』を参照してください。

リソースの操作RESTful API はステートレスです。リソースマネージャーが、リソースの説明として報告されるリソースの状態を維持します。クライアントは、アプリケーションの状態を維持します。クライアントは、リソースをローカルで操作する可能性がありますが、PUT または POST が実行されるまで、リソースマネージャーが認識しているリソースは変更されません。

説明HTTP 操作操作

リソースを作成します。同期 POSTで、新しく作成されたリソースが返され

POST リソース URI (ペイロード = リソースデータ)

作成

ます。非同期 POST では、Locationヘッダーの TaskResource の URI が返されます。この URI により、POST 操作の進行状況が追跡されます。

要求されたリソースのリプリゼンテーションを返します。

GET リソース URI読み取り

既存のリソースを更新します。PUT リソース URI (ペイロード = データ更新)

更新

指定されたリソースを削除します。DELETE リソース URI削除

リターンコード

説明要求リターンコード

200 番台 (成功)

要求が正常に完了しました。応答で返される情報は、要求で使用した方法によって異なります。

OK200

要求の処理が受け付けられましたが、処理が完了していません。

受理202

サーバーが要求を処理しましたが、エンティティボディを返さないことがあります。代わりに、更新されたメタ情報を返すことがあります。

コンテンツなし204

400 番台 (クライアントエラー)

構文の形式が誤っているため、サーバーは要求を理解できませんでした。クライアントは、この要求を修正せずに繰り返してはいけません。

無効な要求400

この要求にはユーザー認証が必要です。応答には、要求されたリソースに適用されるチャレンジを含む

未許可401

WWW-Authenticate ヘッダーフィールドが含まれている必要があります。

リソースの操作 97

説明要求リターンコード

サーバーは要求を理解しましたが、処理が拒否されました。認証は役立ちません。要求を繰り返さない必要があります。

禁止403

サーバーは、要求された URI に一致するものを見つけることができませんでした。この状態が一時的なのか、または恒久的なのかどうかについては示されません。

見つかりません404

500 番台 (サーバーエラー)

サーバーに予期しない状況が発生し、要求の処理が妨げられました。

500 サーバーの内部エラー500

ゲートウェイまたはプロキシとして動作中のサーバーが、要求を処理するためにアクセスしたアップストリームサーバーから無効な応答を受け取りました。

無効なゲートウェイ502

サーバーは一時的な過負荷またはメンテナンスのため、要求を処理できません。サーバーのこの状態は一時的であり、しばらくしたら緩和されることが示唆されます。

サービス利用不可503

URI の形式すべての URI は、リソースを指します。クライアントは、URI を作成または変更する必要はありません。リソースの URI は静的であり、https://{appl}/rest/rm-central/v1/resource-category/<resource-id> という形式を使用します。以下にコードを説明します。

説明コード

アプライアンスのアドレスhttps://{appl}

URI の種類/rest/rm-central/v1

リソースのカテゴリ。たとえば、server-profiles。/resource category

特定のリソースインスタンスの ID (オプション)/resource instance ID

リソースモデルの形式リソースでは、REST API を使用したデータ交換のために、JavaScript Object Notation (JSON)をサポートしています。 REST API の操作で特に指定されない限り、デフォルトは JSON です。

REST API を使用したアプライアンスへのログインlogin-sessions REST API を使用して RMC アプライアンスにログインすると、auth (認証)トークンが返されます。「REST API Request Headers」に指定されている場合を除いて、以降のすべての REST API 操作の auth ヘッダーでこの認証トークンを使用します。デフォルトでは、認証トークンは 1 時間有効です。

ログアウトログイン

[操作][操作]DELETEPOST

API API/rest/rm-central/v1/login-sessions

要求ヘッダー/auth-token

要求ヘッダーContent-Type: application/json要求本体

auth:{auth-token}

REST API 要求ヘッダー

98 REST API の使用

ログアウトログイン

{"auth":

要求本体

なし{"passwordCredentials": 応答{

204 No Content"username": "Admin","password":"admin"},

}}

注記: これは、アプライアンスにローカルでログインする例です。

応答本体

{"loginSession":{"access":{"token":{"issued_at":"2014-09-10T08:44:07.932433","expires":"2014-09-20T08:44:07Z","id":"aacaf2f81d914f938a5b662ac5202233"}}}}

非同期操作と同期操作同期タスクでは、 REST API 操作の成功と失敗の応答が即時に返されます。たとえば、 POST/rest/rm-central/v1/storage-systems を実行すると、新しく作成されたストレージシステムの詳細が応答本文ですぐに返されます。リカバリセットの作成などの非同期タスクでは、Task Tracker リソースモデルの URI が返されます。この Task Tracker リソースモデルの URI を使用して、操作のステータスを一覧表示できます。

Task Tracker リソース非同期 REST API 操作を実行すると、HTTP ステータス 202 Accepted が返され、Task Trackerリソースモデルの URI が応答の Location ヘッダーで返されます。その後、Task Tracker モデルの URI に GET 要求を実行すると、非同期操作のステータスをポーリングできます。 Task Tracker モデルの associated Resource 属性には、タスクの影響を受けるリソースの名前と URI も含まれています。

エラー処理REST API 操作中にエラーが発生した場合、4xx (クライアント側) または 5xx (アプライアンス)エラーがエラーメッセージ (ErrorMessage リソースモデル) とともに返されます。エラーメッセージには説明が含まれており、エラーを訂正するための推奨処置が示されている場合があります。

REST API の POST 操作が正常に実行された場合、新しく作成されたリソース (同期) またはLocation ヘッダーで TaskResource の URI (非同期) が返されます。

REST API 共通パラメーターを使用したリソースのクエリ一連の共通パラメーターを使用して、GET 操作から返される結果をソートやフィルター処理などでカスタマイズできます。各 REST API の仕様には、使用できる一連の共通パラメーターが記載されています。

REST API の使用の詳細については、『HPE Recovery Manager Central REST APIImplementation Guide』を参照してください。

非同期操作と同期操作 99

用語集

vApp vApp は、アプリケーションと必要なオペレーティングシステムをパッケージ化した事前構成済みの仮想マシンです。

アプライアンスアプライアンスとは、通常はプリインストールされたゲストオペレーティングシステムとその他のソフトウェアが組み込まれた事前構成済みの仮想マシンです。 OVF テンプレートのデプロイは、テンプレートから仮想マシンをデプロイすることに似ています。

仮想マシン仮想マシン (VM) は、物理コンピューターと同様にオペレーティングシステムとアプリケーションを実行する、ソフトウェアコンピューターです。同一のホストシステムで、同時に複数の仮想マシンを動作させることができます。

シックプロビジョニング (EagerZeroed)

フォールトトレランスなどのクラスタリング機能をサポートする、シック仮想ディスクのタイプです。仮想ディスクに必要な容量は、作成時に割り当てられます。フラットフォーマットとは異なり、物理デバイスに残っているデータは、仮想ディスクの作成時にゼロアウトされます。このフォーマットでディスクを作成する場合は、他のタイプで作成するよりも、大幅に時間がかかる場合があります。

シックプロビジョニング (LazyZeroed)

デフォルトのシックフォーマットで仮想ディスクを作成します。仮想ディスクの作成時に、仮想ディスクに必要なスペースが割り当てられます。物理デバイス上に残っているデータは作成時には消去されませんが、後で、仮想マシンからの最初の書き込み時に、要求に応じてゼロアウトされます。

シンプロビジョニング

ストレージ領域を節約します。シンディスクの場合、ユーザーがディスクサイズに入力する値に基づいて、ディスクが必要とするデータストア領域がプロビジョニングされます。ただし、シンディスクは最初に小さいサイズで開始され、ディスクが当初の操作に必要とするデータストア領域のみが使用されます。

メビバイトメビバイトは、デジタル情報の単位バイトの倍数です。バイナリプレフィックスの「メビ」は 220 を意味するため、1 メビバイトは 1,048,576 バイトです。メビバイトの単位記号は、MiB です。

100 用語集

索引

A[Actions] メニュー, 69

CCATA, 81

EExpiration ポリシー, 87

GGUI 画面の構成, 21

H[Help] サイドバー, 25HPE StoreOnce Catalyst クライアントユーザー, 34HPE ストレージシステム, 29HPE バックアップシステム, 32

Nnetconf による構成, 15

RRetention ポリシー, 88RMC GUI, 21RMC OVF テンプレートデプロイ, 9

RMC のアイコンの説明ステータスと重大度のアイコン , 26

RMC ポート, 83

SSnap Count, 87SSL 経由のアプライアンスアクセス, 83

あアクセスアップデート, 96

アップグレード, 71アップデートアクセス, 96

アプライアンスの詳細の編集, 58

さ再起動, 71サポートチケットサポートチケットの生成, 69

しシックプロビジョニング (Eager Zeroed), 100シックプロビジョニング (Lazy Zeroed), 100シャットダウン, 71ジョブステータスジョブステータスメニュー, 75

シンプロビジョニング, 100

すストレージシステムの削除, 30ストレージシステムの追加, 29ストレージシステムのトランスポートプロトコル, 31ストレージシステムの編集, 30

せ設定, 67設定ファイルのインポート, 71設定ファイルのエクスポート, 70

たダッシュボード, 74ダッシュボード画面の詳細, 74単一サイト, 85

てデプロイモデル, 10

はバックアップシステムの削除, 34バックアップシステムの追加, 32バックアップシステムの編集, 34バナーおよびメインメニュー, 23

ふフィルターサイドバー, 25

へベストプラクティス, 81

ほボタンの機能, 24

や役割, 57

ゆユーザーの詳細の削除, 57ユーザーの詳細の編集, 57

らライセンスライセンスモデル, 79

ライセンスシナリオ, 80

ろログアウト, 27

101

Documents

HPE Recovery Manager Central 3.0.0 ユーザーガイド · 2020. 7. 28. · HPE Recovery Manager Central 3.0.0 ユーザーガイド 摘要 本書は、HPE Recovery Manager Central

HPE Recovery Manager Central 3.0.0 ユーザーガイド · 2020. 7. 28. · HPE Recovery Manager Central 3.0.0 ユーザーガイド摘要本書は、HPE Recovery Manager Central