227
UDK 761.43/45 CODEN.HLJV Hrvat.film.ljeto. god. 10. (2004.) br. 39 str.1-226 ISSN 1330-7665 Zagreb 39/2004 Hrvatski filmski

Hrvatski Filmski Ljetopis 39

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Croatian film journal

Citation preview

  • !""#$ %&" '

    (

    %'(%(

    %

    %))'%

    %' (

    ( ((

    (

    '((

    '(

    #"$

    (

    %*

    ('((

    +

    ,-./0+#1#&

    23-45+6G4689G46:

    6+++ (+"+!""#+$+ + !!0 ;

  • !"!#

    $!%& '())* +,-!%& '())* +$.$%())* /-%())* /-0.1())* !+- &%())* !23-%4 ())* &3-%&!())*

    567- +3- !& '"8)95%'#

    !":

    !"#$%+;$%!'$5

    /

    !+-'"'$?

    @ !7-$AA 55B&$

    !&'

    &47C- %

    !!$5 73&5&?(@

    'C76C- &!$$?.-

    @ 7DD ! !

    ;-?/B%61())*@ ''

    5?.'3-1.B1./1.6/@

    . ! % " $

    ##

    #('$E 5$ $!$EE$E

    !E5!%& '())*

    +,-!%& '())* +$7-%())* /-$E /-051())* !+- $%())* !23-&$5F%4 ())* &3-$5%&!())*

    567-$$ +3-& '9 !!5A8)/

    !":A 5E

    ##(!"$)*"+;!'$ /

    !+-'E$!?"#$

    %@ !!.7-$H 55B!

    +,&'(5

    !!!!

    #*47C-$E$! 5?#

    ) !.;,@ 735E$?(@

    #'"C76C-' ?.-

    @ 7DDE$!

    #*#-#*#;-$5$?I9=B())*@ '' 5E

    J$5!$!?.'3-1.B1./1.6/@

    . ! %$$A $$

    "#

    #"

  • !"!#$%&%!'()&%*+$,&-%,$(%./ +01% 2 !"!3,45655%- %2

    ./012345!$$6B/A//;

    6.78452!$;IK$;/1$;,%$$,L617 D0./0123179:7:945!B-9#7;

    81;651:0"6:58!7; -1'61MI

    ;,K1636=/67/;7769 6+/7,B7 AB/7A261=+3+93 /R , +=/R, B7\ /+BRB666R6...7+/7K1 ;/'6 R3 =+/ ;R;\ PG5 5>P+.+9

    P'6

  • 56.78893

    86

    3$%''

    D0.P 5P55P+.!6739-P3715/71())OPW)

    DQ."! P5E5G $P! /;,;,+P+.'IB/6!H6

    R@1

  • ;37/6+;#71"C7\==6B1#;/7\!923-15/7\&+7&15/7\'/-15/7"*?=++B\+K
  • 56.78893

    0806

    '

    %%$%

    (8.!$?G$5$$5 55@P==+67;1,3())*.%.1/;.1.1.6;C3-%7.'63%5%8W/7.

    (0.!#? @P//61'/5;

  • $66&[email protected]=B
  • 56.78893

    0(8=27"3

    6762=;1=+?=+C/6/R177+27/;69=/;67/9@ 62 R 7

  • 7=+277;==,?3B7/9BB/=7==+376=@.

    +/-7+

  • 56.78893

    &4!#'!56#@#

    ;37 /6+6 //6

  • #D.'#& !#!'?!1
  • #=-1+
  • &D.)1D1D1(1O181M1DO1(D1O*1881MW1D**1(OO1OQQ10D)1WMQ?!19

    1())O18*/;.@1R;+/1.?!1.7

  • 0

    1-2;K;,

    -2L

    -F,)

    2

    ->23

    ?.3-61.1DWQ*PQ8@

    ' ';I %1DWMQD8)\6/=.7T67-1DWW*@.O

    56.78893

    #@# !# A!BCDE

    7111

    (2B$ C&D

    $ % &

    $*).-./*+*)(!)=).F(>$5.$; $&&5$ #$!$"$2 !"%& !"%$;&*+$,&(

    + B3+# 0 00 +

  • +R1++6C1+K?=/B1;1 ++\1,9...@1 6 77/6 /
  • R+//;-3-,99KW /%'21F'2.

    BC2B1+771B7//=R6%'F' /.1//=R69 7 R+; =

  • 56.78893

    80(!$'2"-%&@%$)%=2$

    01@:

    $ 1 1* 8

    6 6* 6' I

    I* I' J J*

    ) )* )' )/

    5 5* 5' 5/

    % %* %' %/

  • =/6=/R3=73/7;9.

    ;1=7+-- ?6/=.7DD@=62R

  • # =1 , 7 / BC = 2=.

    &-3-11R 6/;61-;- =26R1=1,7/7=R=6=9767=,6B1=K;1

  • ==/6/
  • +627=+/6,6/61=7
  • 56.78893

    80(!$'2"-%&@%$)%=2$

    01@:

    $ $* 1 1*

    8 6 I J

    ) )* )' 5

    % $2 $$ $1

    $8 $6 $I $I*

    $I' $J $J* $J'

  • 56.78893

    80(!$'2"-%&@%$)%=2$

    $) $5 $% 12

    12* 12' 1$ 11

    18 16 16* 1I

    1J 1) 15 15*

    15' 1% 1%* 82

    8$ 81 88 86

  • =R71++1'2=/23-=BC6=+,=/=7

    + / = 7/- ) 6/9?--#?1+++R=C/7=726+R9=R.7

  • '2 R3=+R6?R9@+6/=C
  • 3
  • 3- -- +/6 3
  • =/6=76R/==6R3=779,+1+
  • 56/04A2@1=512;.=@:6A6;1
  • 56.78893

    80(!$'2"-%&@%$)%=2$

    D /=.R76+6/6;1DWQMPDW*MPO0*.

    ( /=. R=/ RC ?DWM* PDW(Q9(MP@ 6 7 R 76 ,

    '''3 !) ) '2 -) 1 -'

    '))-;>3-F);

    -)1-)F1>

    ->-);

    F))-'

    --;')-)F-- 2M ?3-61.1DWQ*PQ8O(@.

    /3-/RR=+6+//6+K,91 76 =7 6 / R+B6 6 7 3-=+ / =2L?>?);>-23 )) 1->-112,1;);,'11>'?1;?&;,-1-1

    -)

    1>21F3 ?3-61.1DWQ*PQ88M98W@

    8 +/=

  • Q 3 B =R+6 R !1 7/ 7=76 /6=MK1=+RA,;(M)A.7=9R3,=717-B/1+//39 R=7;66+/ R3=/ +/69=/;17D0+63/R/=;K37/B7.B+61%/6+/7/%;1M.88%6/?1.>1%/6+/79/%;1M.88%6/?1-130)) ,')'-??

    23D

    7/7;=7+/2=/7RT66R7

  • K6 +?? 6?36/=76+C=;@1K76/K6
  • ,' /1 DWQQ@1 ?+.+/1 DWQM@1\-# ?+. 7 ++1 6R7 , G,1DWQW@1 %1 ?+. ' B/1 6R7 5RA$ +.1 DWM)@1 "# ?+. + I1DWMO@1 A-( 01 0 ?+. 6/ +16R7+1DWM8@10]!( ?+.S$S169R7,
  • 776=
  • :2;@6A45?1B:01D:?1B456?@-7-5600:7;6/=,!6++IB+
  • /,=+67;/7,76-1/C6/636#; +66=
  • 56.78893

    (03'2;;"@5'

    ;>3-)'-#333 1

    ),,>,;-#- ;+/;=3F-*#S)'&,'-)>>,;F-'

    -;.V? ;6/11 +;1B.D()9D(D1=9+!!.7-@.

    "10B4C@4

    D.!A '$ ?+76\ +.!.. B7\ !1DW0Q@%'A(1;Q6DR3 #-1,11)1-,#-;3

    (. 5?+76\+.B-!+BI//1!1DWQ)@

    -10#4%)

    F-'F),3"-1

    1:1F

    >Q6D8;)'3

    O.$ ?

  • 56.78893

    (03'2;;"@5')-)),1)'FF13,;,-

    ),2;-,>1-K>-)#;'))K

    -F 3 H ??3

    *.5G& ?

  • 7
  • /+62+==/
  • 56.78893

    $4#!8# "D$# ";

    *

  • D.(*/?'@ (.?$@ O.37/?'@ *.6$,,?@ 8.'C7';7,?'@ 0.'6/%
  • !"#$ % !& #!!!'$$ &"((!!)#*)+,!-!#&$!" .--)#*.,/,01*( !!/#*$ # ! -$2 .&!! 2!+ $ .2 -

    !##!3,!#42"!-! -!# 1$# ,$ $&5$! !"+ -

    A>*##1->'1>;23

    7 K / 7 ==9R7=/B++,=376./636

  • //6IR7%79< +2 + 73
  • #%6!#%7"89 : $ ;$!;$'"$ &$
  • 1 3/ 76= =91 R/ =+ 6
  • A/1>:+& ! ;$# "
  • 6 $B#!#C')7 & !" (# DE

  • A" .$ %J/((" D.%/E . !" 2 % $
  • C$J;$!% ''=4 " % *)+:&" 2:% ?!%? ! .&+ -? ! !" M >$&$*M>:/*( "&!*$ N2! - # 2 0* !2( 2'+?!"*#2(1$#/24' $! >$&$+' " ! -.& '. ="
  • !6 #%6;"!#A!;$'$$!!!;$;&" 'D;;'E:-$;$!"' ?!!??#2 ;$!=-.! !?!!*)+$% +:"; $-? !" "2*://*( /+ *$ 2- 2 1! % * !2( + !&:+!*#2(%2 ! . = 2 /&%$ (( -!$?! :&2 = " 1
  • C? %!
  • C$4;$!' !:& $ # :$$ " $ !" :$$ " (( - "$((* /=::'.*( > 2 *$ +% 2 .1! * !2( %- '!*#2( K !M# - & :$$- !!$ - / ! ?!"! $-$ .$C$! '

    ' #: 11

    '3-;:)--2-)'!BE3

    $

  • C? %!C@'>2 +1B 121+(;'0%3

    4- /7 ==6

  • C?! -F;#')2

    2%-F

    1 < 0;3

    @B/!R=+13931+B/,/7/R=+F1=/++6

  • # %6 6 $B# %!#-%% ;$!%!"
  • ;"!#)) $!# #%6A'Q $?#!1;$
  • A"! - ;23:)#-;1-3

    %$/2BR7.9/

  • #%66 $B#;$; " : $ !+ ')-;-)>;-1')-23!)'2>

    1-

    -2F;)'F-);#->1&;B->3

    3 =C

  • .+!#+B!" +=:/U*( T*$ &+T+ #"2 6T*!2( +T=!+#T*#2(
  • C# : $ 4$&! $ : $ " " $ :"

    4$ "

  • 4#" !$6$-$G 28%JC$-)-;F1

    1->3

    4- C+6R6/+,6+7/9,=67=/6=KB/=/,9K7;=9,%:*( 4;= *$< $!2

  • #'!6! '$
  • %#G0%$W6!#C: ! ! 2!" Y )!& *("+"*$% 2+& + *!2(% -. ! "!R&$ $ $!

    A> - -1 1 F2 1

    ,;2

    F-3

    L=/7766/7R/6/BT/+/9

  • 6#4# " "EJ 5$86 $B#C
  • !%#@ B6#'"8!4!%J%$! A ;"! ; !
  • '@#%B#3.!$LA ;4 ;$! .;$! 4%-$ '( "-+ $-1$ % *)+'%$R&!"! -'

    '>-3!

    -'K1->3

    & /+/7==/ '13

    4/77/37B6/74;12 76=9 6/79

  • @# ! 74#N58$O,%!W6!#A !=:!&!
  • D.37=/+?'@

    (.$;=6+?'@ O."=?'@ *.!7R/7

  • CD@C@C@CC@CP@CSE? %!*)+.%?!"#=? !" -?""- $$& % )) ! .!? % $ $ ? % ! ;$?$;# $ $: !. $&24- $ + ! $$+&!.! $$%+ *&/>=?=../?.?1:=::/..>/*( : !-."#J "'*$ $!"!"#1( '!--+? !/4 #!2 !"?$=+;)?J&$ J * !2( .2 ! $' !+' !.'# *#2( ! .$ -%2 2 ( & =? % = %"= !
  • ==6 R+B6=371 69R2B
  • CD@5E -1$ >--)-1:F-;3

    /6>- 6=R6DW8(.=//

  • /=++/R97/7, ==/1 7/77 =9-

  • #%66CD@OOE%2 ;$!'3!,)>;

    -;',;1, > --2;)

    ''13>--2)-)23

    !R677==3/+22//-++61/9B+=+77=36$9R=K67

  • #%6A" =
  • ; ;$! + !
  • !# #%6:!(. $D>1E=. $;$
  • !# #%6A -%" $ ;$! ;$

    '1-#-;2--;'333 A 1 3

    'F;#-->-;1

    13

    @

  • 6;"!# !-3

    1''1--F-'-F3()'1-(3

    #37 +'RE7+9/+ 2 3 K =+ /6/3R3,21+R+37. +/./ R/ =+6;6 R9/=6=;6"# RDWW*.E7=/+/

  • & 1 /63//B3#--(1/
  • /7/+/6+R7;,/97B,1=6, /6=9/;R;136/6/=C//
  • /B//-
  • /+B;6.2+;K?BC7B1@=R
  • #7=36B1 CC=/,9R=7+/=RC>/,R+,/B9/=+,3/1+71=7R62 ;, K 6= /6 37 /=;=/,R.=3K7=1B6+6-

    += - --2 - 1

    1>;3)

    ;

    333-2F.V

    B/' 7?/.(D@=/+/N-> /+7K;V?/K; 1 -F -1 -3>F> >13':1,

    -';1F--23F''-;>,K-

    -

    >;#->#3'1'-...V

    /7=6

    >-#>211

    21F3

    '-

    ; - 2 2 >

    >

    ;>

    ;

    FM

    -;K

    -F),3A12-')>

    ''1-)')>.

    ? F) - ) -;) 763!'112-''>

    -#)2;

    )12 ) 1;:F)- 7 F';-#3

    1'-1

    2)

    1:12;

    1-

    2;#-- 73!;''11-F13-F

    ;-:3

    - 7 -'.

    ?%'1(W..DW08@

    &>>- 30 ';') 11 -130>-1'2#3))-; A>1 ' /; -1># > -2

    >13 776 -, 631+/1/69 ---13!F-0,4; >K

    ,3>-))1;),-,)#-#,3)

    )-'

    >3- 776 -;-.

    ?':) DD.J.DW08@

    A 1 ) 2 >' ) - F '-#3 ) >-

    1'>-/&F; - >1 3 #

    11F;#-;)

    '>3'

    --F;F-3)

    1-)->

    >; ##> )

    1>-K2- ,31->-2;-2) )2 30''#-1'2

    56.78893

    ((8 %=%6").&

    '.

  • ) 2 > )F-#)2-';3 F) -2) 'F -') ;30 > 1 >-F)

    '?;-?)1-,-)-;2,1';>-'31-13-;2'1K-'1'-2-F)>

    #3!'FF12-;# > 1 -3-)>

    '

    -'32)

    )F)'1 K1 2

    '3F2)#--)

    'M

    '++=,/=R397/17-+/+R/7+/=9

  • 1-)''-'588')--1588'3!---2)#

    ;) 2- F3

    =-1T6?7=

    ''

    )-'1>;13

    -F--1

    1)

    ??'21')

    #':- F -3K>-+;#K-1-

    1)-'>;22-')?;?,>-',); 3< -) '

    F)>''F'1F3

    =+R7=2,76!6B7/7C

    R/-

  • +, - 6=R / /+/,
  • /++,3?6R;6;[email protected]+/1=726+776/27/1+/6R6TK6RR663B6/76=9=+276=77+/6369/77R167/76=BRB6
  • 2C/716=67R6R6

    26+7,+C67=/76/+=/,/6/.6/7-163+6B9R1/=1=762/+2+/6-,R16-

  • / /
  • #6/7/6+
  • /67//+/77/=. -;)-3-';'>'1-

    ;1)1

    -'G01-#'1;'3

    /-6776R6+=6T,/=79

  • O2
  • ?DWOO9())[email protected]/6/+76
  • 01=7B:

    KE ?1@+E6/9-O D0.//7

  • # ?R-@\%