Htc katalógus 2014

www.epo-trend.hu

HTCProfi gépek és szerszámokTermékkatalógus

HU

2

HTC Product Catalogue

Az újítók mindig előnyben vannak. A HTC-nél azóta őrizzük előnyünket, mióta a ‘90-es években forradalmasítottuk a padlópiacot csiszológépeinkkel és gyémánt-szerszámainkkal. Ma is nálunk találja meg a legsokoldalúbb és legtartósabb gépeket és szerszámokat. Senki nem rendelkezik ezen a területen olyan széles körű szaktudással, tapasztalattal és felhasználói támogatással mint a HTC. Talán ezért fordul ma is oly sok padlós szakember hozzánk tanácsért bárhol is legyenek a világban és bármilyen padlón is dolgozzanak!

Ha Ön is választ és használható megoldásokat akar kapni padlós problémáira, forduljon a legközelebbi HTC képviselethez:

www.epo-trend.hu

HTC - újítunk, nem utánzunk

3

HTC termékkkatalógus

Akár 50%-kal több m2/h csiszolási teljesítmény távirányításos gépekkelA távvezérlés egész napra egyenletes csiszolási minőséget ered-ményez, lényegesen megkönnyíti a gép irányítását, mozgatását, valamint megszakítások nélküli munkavégzést tesz lehetővé.

Akár 30%-kal több csiszolási hatékonyság négytárcsás csiszológépekkel (X modell)A négytácsás gépek 30%-kal hatékonyabban bontanak és csiszolnakmint a háromtárcsás társaik. Ráadásul kiegyenlítettebb felületet hagynak maguk után úgy, hogy simábban dolgoznak és könnyebb a kezelésük is.

Prémium gyémántszerszámok minden padlóhozA HTC felvállalja, hogy szerszámai legmagasabb minőségűek, ami az egyenletes teljesítményüket, élettartamukat, és csiszolási hatékonyságukat illeti. A HTC széles körű és átfogó tapasztalataira alapozva gyártja csúcsminőségű gyémántszerszámait, melyekmaradéktalanul szolgálják ki a HTC csiszológépek felhasználási területeit.

Spóroljon akár 50%-ot a szerszámköltségen aszerszámhűtő, párásító rendszerrel (MCS™)Kis különbség, de micsoda különbség! Egy enyhe vízpermet a gép elé és máris nem forrósodnak túl a szerszámok. Ha így hűtjük a szerszámokat, egyrészt nem kopnak olyan gyorsan, másrészt akár 100%-kal jobb mélycsiszolási hatékonyságot lehet elérni.

Sokoldalúság: ugyanaz a gép jó felület-előkészítésre és polírozásra - bármilyen padlónA HTC nagy teljesítményű csiszológépei egy gyors szerszámcserével válnak burkolatbontó, felület-előkészítő, kőcsiszoló, betoncsiszoló, parkettacsiszoló vagy éppen polírozógéppé. Teszik mindezt két éves jótállás mellett!*

Szállópormentes csiszolás az úszószoknyánakés a nagyon erős porszívóknak köszönhetőenA csiszolófej úszószoknyája tökéletesen leköveti a padlót, kiváló vákuumot biztosít, és megakadályozza a por levegőbe kerülését. AHTC 80iD porszívó pedig szünetmentesen működtethető, így atermelékenység akár 15%-kal megnő.

A HTC gépek kezelői nem vesztegetik az idejüket hosszadalmas szerszámcserévelA HTC által kifejlesztett EZchangeTM szerszámcserélő rendszer egyszerű, gyors, biztonságos és minden gépnél ugyanúgy működik. Mindössze egy műanyagfejű kalapácsra van szükség hozzá, felejtse el az időrabló csavarozgatásokat.

Teljes körű szolgáltatás a HTC-től - ÖnnekEgy lánc olyan erős mint benne a leggyengébb láncszem. A HTC nem egyszerűen csak csiszológépeket, szerszámokat és porszívókat gyárt,de standardizált csiszolási-polírozási eljárásokat is készít hozzájuk,valamint gondoskodik az elkészült padlók hosszú távú fenntartható-ságához szükséges takarítási eszközökről és eljárásokról is (HTCTwisterTM). Miért? Mert így lesz teljes a kör a világ összes padlótulaj-donos beruházójának megelégedettségére, akik a HTC-t választják.

* A 2 éves jótállás nem vonatkozik a HTC 1500 ixT és a Greyline-gépekre.

HTC - A piacvezetőMitől más egy HTC gép?

4


A HTC Superprep™ lényege, hogy gyémántcsiszolással készítik elő a felületeket műgyanta alá, amivel

időt és pénzt lehet spórolni. A műgyanta nem olcsó, eddig önterülővel vagy gletteléssel szüntették meg

az aljzat egyenetlenségeit burkolat-eltávolítás után. Ma viszont ezt egyetlen lépésben meg lehet oldani

anélkül, hogy száradási-technológiai időket ki kellene várni. Ráadásul egy csiszolt felület - azon túl, hogy

sík és sima - ugyanolyan vagy jobb tapadást biztosít a műgyanta számára mint a hagyományos eljárás

szerint előkészített aljzat - jelentős anyagmegtakarítások mellett!

Műgyantások figyelem!

Legszélesebbtermékpaletta.Minden igényt kielégítő gépekés szerszámok.

Prémiumgyémántszerszámok Gyors, hatékony, minőségi - kedvező négyzetméterre lebontott árak.

Tudományosanbizonyított, hogya csiszolás a legjobb felület-előkészítési eljárás.

Szállópormentesmunkakörnyezeta HTC 80iD por-szívó leállás nélkül használható, még porzsákcsere közben is.

Vegye át azirányítást!Rádió-távvezérelt gépekkel akár50%-kal többre lesz képes.

HTC Superprep™

A felület-előkészítés forradalma

5


Mindenkinek gyémántpadlója van, csak még nem tud róla! A HTC

Superfloor™ eljárás segítségével egy unalmas, szürke betonból egy

ragyogó, könnyen tisztán tartható, környezetbarát és tartós polírozott

betonpadló készíthető. Ehhez csupán HTC gépre és HTC szerszámra,

valamint betonra van szükség.

Verhetetlen! Csak beton kell hozzá!

Könnyű tisztán tartani - csak víz és HTC TwisterTM pad kell hozzá

Versenyképes kivitelezési ár - gazdaságos fenntarthatóság

Verhetetlen tartósság - amíg a beton kitart, addig a padló is

Nincs szükség veszélyes vegyszerekre

Ipari, kereskedelmi, és lakossági padlóként is kivitelezhető

Hozza ki a legjobbat betonpadlójából!

HTC Superfloor™

Ragyogó padlómegoldások!

HOGY KÉSZÜL?

A HTC Superfloor™ egy tökéletesenkidolgozott csiszolási-polírozási

eljárás betonhoz, ami alkalmazható

márványon, grániton és terrazzon is.A betont standardizált lépéseksorozatával megcsiszolják és

felpolírozzák. Ahhoz, hogy a

végeredmény mindig, mindenhol

ugyanaz legyen, elengedhetetlenek a

HTC csiszológépek és HTC

szerszámok, valamint az eljárás

betartása. A HTC Superfloor™nagyon magas minőségű padló mind

funkcionálisan, mind esztétikai

szempontból.

Ragyogó!

6


HTC 1500 iXT HTC 950 RX HTC 800 RX HTC 800 HDX

HTC 650 RX HTC 650 HDX HTC 800 Classic HTC 650 Classic

HTC 500 HTC 420 VS HTC 270 EG

A piac legszélesebb gépválasztékát a HTC kínálja.

Sokoldalú gépek bármilyen alkalmazási területre.

HTC csiszológépek

Felületelőkészítésre

HTC Superfloor™

- polírozott betonhozBetoncsiszoláshoz

Természeteskövekhez

7


Csiszolási szélesség 270 - 1.500 mm.

Több mint 50 különböző változat az Ön igényeihez igazítva.

HTC porszívók

HTC 80 iD HTC Greyline™ 25/35 DHTC Greyline™ 40 D HTC Greyline™ PS(porelőleválasztó)

TerrazzoCementesönterülő anyagok Aszfalt

Parketta-csiszolás

HTC Greyline™ sorozat

HTC Greyline™ 550 HTC Greyline™

450 / 450 HDHTC Greyline™ 400 HTC Greyline™

270 / 270 HDHTC Greyline™

270 / 270 HDszélcsiszológép

Csiszolni könnyű!A világ vezető csiszológép-technológiája erős és költséghatékony csomagolásban. Ideális bérgép. Könnyen kezelhető - könnyen bérelhető.

8


1900 kg

450 kg

1380 mm

270 mm (8 db)

3 x 400 V

2 x 11 kW

300 - 2.000 rpm

HTC 1500 iXT

• Magasraktári síkpontos padlók készítésére kifejezetten ajánlott

• Kompakt gép, könnyen és precízen kezelhető (botkormány)

• Saját tengelye körül megfordul

• Integrált porszívóval, akár generátorról is működtethető

• Moduláris felépítés, egyszerű szervizelhetőség

• Akkumulátoros meghajtás mozgatáshoz, szállításhoz

• Két, egyenként 11kW-os csiszolómotor 1,4m munkaszélességben

csiszol egy lépésben

Hozzávetőleges csiszolási teljesítmény óránként

414 m2

414 m2

290 m2

BETONCSISZOLÁS (1 lépés)

FELÜLET-ELŐKÉSZÍTÉS

Ráülős csiszológép nagy termelékenységgel

Modell Cikkszám

HTC 1500 ixT 112457

9



276 m2

276 m2

166 m2



600 kg

280 - 300 - 400 kg

920 mm

270 mm (4 db)

3 x 400 V

15 kW

450 - 1400 rpm

HTC 950 RX

• 1 - 10.000 m2-es felületek hatékony, gazdaságos csiszolásához

• Nagy méret, nagy teljesítmény, mégis könnyű kezelhetőség

• A csiszológéphez és a porszívóhoz elég egyetlen gépkezelő

• Szabályozható tárcsanyomás az integrált súlyoknak köszönhetően

• Távirányításos, a gép nem fárad el, ezért teljesítmény-leadása a

nap 24 órájában állandó

• HTC 80 iD porszívóval még porzsákcsere esetén sem kell megállni


Távirányító

Modell Cikkszám

HTC 950 RX 111570

Nagy területek rádió-távvezérléses csiszológépe

10


Modell Cikkszám

HTC 800 RX 113481

HTC 800 HDX 111569

565 kg

238 - 258 - 335 kg

800 mm

270 mm (4 db)

3 x 380 - 415 V

15 kW

458 - 1374 rpm

HTC 800 RX

Távirányító

• Méretéhez képest brutálisan erős motorja miatt ideális műgy-

antafelszedésre és felület-előkészítésre


• Óriási teljesítmény, könnyű kezelhetőség, a gép teljes szélessége

csak 86 cm!







RENDELHETŐ

HTC 800 HDXRÁDIÓS

TÁVVEZÉRLÉSNÉLKÜL


240 m2

240 m2

144m2

108m2

HTC 800 RXBETONCSISZOLÁS (1 lépés)

HTC 800 RXFELÜLET-ELŐKÉSZÍTÉS

HTC 800 HDXBETONCSISZOLÁS (1 lépés)

HTC 800 HDX FELÜLET-ELŐKÉSZÍTÉS

Ideális felület-előkészítő, műgyanta-felszedő csiszológép

11


RENDELHETŐ

HTC 650 HDXRÁDIÓS

TÁVVEZÉRLÉSNÉLKÜL

455 kg

183 - 202 - 272 kg

650 mm

230 mm (4 db)

3 x 400 V

11 kW

300 - 1400 rpm

HTC 650 RX

• Tagolt és egybefüggő felületekhez - kb. 1.000m2-ig - egyaránt kiváló

• Mindent tud, amit a nagyobb gépek, csak sokkal több helyre befér,

teljes szélessége mindössze 71 cm






• Ideális polcrendszerek közötti csiszoláshoz raktárakban,

bevásárlóközpontokban

Távirányító

Modell Cikkszám

HTC 650 RX 112947

HTC 650 HDX 111566


204 m2

204 m2

122m2 92

m2

HTC 650 RXBETONCSISZOLÁS (1 lépés)

HTC 650 RXFELÜLET-ELŐKÉSZÍTÉS

HTC 650 HDXBETONCSISZOLÁS (1 lépés)

HTC 650 HDXFELÜLET-ELŐKÉSZÍTÉS

Jolly joker csiszológép - minden felületre és feladatra

12


365 kg

200 - 260 kg

800 mm

270 mm (3 db)

3 x 400 V

11 kW

300 - 1300 rpm

HTC 800 CLASSIC


• Egyszerűen kezelhető, klasszikus háromtárcsás csiszológép

• Masszív kivitel, nagy terhelhetőség, nagy produktivitás

• 85 cm széles gép sok helyre befér

• Súlykészlettel szabályozható tárcsanyomás

• Ideális választás, amikor az ár a szűk keresztmetszet, de kell a

HTC minőség, megbízhatóság és termelékenység

Modell Cikkszám

HTC 800 Classic 111562

Hozzávetőleges csiszolási teljesítményóránként

219 m2

219 m2

92 m2



Klasszikus háromtárcsás csiszológép nagyobb felületekhez

13


320 kg

165 - 225 kg

650 mm

230 mm (3 db)

3 x 400 V

7,5 kW

360 - 1600 rpm

HTC 650 E CLASSIC

• Tagolt és egybefüggő felületekhez egyaránt kiváló - kb. 1.000m2-ig

• Ugyanazt tudja mint a a HTC 800 CLASSIC, csak sokkal több helyre

befér, teljes szélessége mindössze 71 cm



• Ideális polcrendszerek közötti csiszoláshoz raktárakban,

bevásárlóközpontokban

• Jó választás, ha az ár a szűk keresztmetszet, de kell a HTC minőség,

megbízhatóság és termelékenység

Modell Cikkszám

HTC 650 E CLASSIC 111766


184 m2

184 m2

77 m2



Klasszikus háromtárcsás csiszológép kisebb felületekhez

14


Modell Cikkszám

HTC 500 111228

147 kg

100 - 130 kg

500 mm

230 mm (3 db)

3 x 400 V

4 kW

300 - 1300 rpm

HTC 500


• Önmagában kisebb, tagolt felületek, lakások csiszolásához, polírozásához

• Nagy felületeknél folyosók, szélek, beugrók ill. oszlopok körüli munkákhoz


• Ideális kezdőgép, amin meg lehet tanulni a csiszolás összes csínját-bínját

• Mintacsiszolásokhoz is kiválóan bevethető


127 m2

127 m2

53 m2



Belépő gép a profi csiszolás világába

15


Modell Cikkszám

HTC 420 VS 112131

94 kg

65 kg

420 mm

180 mm (3 db)

230 V

2,2 kW

300 - 1350 rpm

HTC 420 VS

• Bolygóműves, 230V-os parkettacsiszológép

• Nem kap bele a fába mint a szalagcsiszológép

• Két részre szétszedhető, így könnyen betehető csomagtartóba, felvihető

emeletre, lakásokba

• Megfelelő szerszámokkal alkalmas lehet kisebb felületek felületek

előkészítésére, csiszolására is

• Szabályozható sebességgel és 6 literes víztartállyal


81 m2

81 m2

34 m2

CSISZOLÁS (1 lépés)


Kézreálló csiszológép parkettához és betonhoz

16


Modell Cikkszám

HTC 270 EG 230V 501054

HTC 270 EG 3 x 400V 113418

103 kg

36 kg

270 mm

230 V / 3 x 400 V

2,2 kW

460 - 1220 rpm

HTC 270 EG

• Kényelmes és haladós szélcsiszolás polcok és fűtőtestek alatt is

• A csiszolófej 45o-ban, mindkét irányban elforgatható

• A csiszolófej akár menet közben is állítható több tengely mentén

• A gép szállításhoz szétszedhető

• Extra súlyokkal a tárcsanyomás 21 kg-mal megnövelhető

• Lejtőhöz-emelkedőhöz vagy egyenetlen szélek lekövetéséhez is

beállítható a fej

Beton Rodeo

GGGYYYŐŐŐZZZTTTEEESSS

Világbajnok szélcsiszológép - a polcok alatt is

- Legjobb szélcsiszoló- Legjobb újítás

17


Hogy kereshet még több pénzt?HTC 80 iD porszívót vegyen távirányításos HTC csiszológéphez, mert így tudja kihozni a legtöbbet a befektetéséből. A képlet egyszerű: RX + 80 iD = folyamatos csiszolás. A technika nem, már csak a természet szólhat közbe...

HTC 650 RXHTC 80 iD HTC 800 RX HTC 950 RX

Több m2

gyorsabban= nagyobbhaszon!

+

Hogy spórolhat időt éspénzt, ha HTC 80 iDporszívót vesz? Itt megtudja.

18


HTCPorszívók

HTC 80 iD

7,5 kW

3 x 400 V

260 kg

700 m³/h

Kerülőszelep a szünetmentes működéshez

Integrált, kihajthatóporelőleválasztó Dupla Longopac

Opcionálistávkapcsoló

Betonporhozoptimalizáltlevegőszűrés

A magasan tartott légmozgás miatt ritkábban kell üríteni

Zéró időveszteség, maximális hatékonyságA HTC 80 iD - vel a csiszolási teljesítmény akár 15%-kal is

feljavul egy hagyományos porszívóval szemben. A beépített

előleválasztó a por 95%-át kiszűri és külön porzsákba gyűjti,

ezáltal a zoknifilterek hatékonysága és élettartama rendkívüli

módon megnő.

A légáramlás irányát váltó kitérőszelepnek köszönhetően a

HTC 80 iD porzsákcsere közben is szünetmentesen működik.

Az opcionálisan rendelhető távirányító pedig a porszívó ki -és

bekapcsolását gyorsítja meg.

Nincs leállás, nincs sétálgatás, nincs improduktív idő - vegyeát az irányítást!

A HTC 80 iD porszívó bármilyen csiszológéppel használható.

A maximális teljesítményt azonban akkor tudja kihozni belőle,

ha valamelyik RX gépet választja hozzá.

Egy hagyományos csiszológép mellett is élvezheti azonban a

dupla Longopac® előnyeit vagy az opcionálisan rendelhető

távkapcsolóét.

HTC 80 iD - Vegye át az irányítást!

A HTC fókuszában az áll, hogy kifejlessze a legjobb padlórendszert. Ugyanakkor minden rendszer olyan erős mint benne a leggyengébb láncszem. Rendszerben gondolkodóként a részeknek is illeszkedni kell, hogy az egész működjön, kezdve a szerszámoktól a csiszológépeken át egészen a porszívókig.

Beton Rodeo

GGGYYYŐŐŐZZZTTTEEESSSPPPooorrrssszzzííívvvóóóvvveeerrrssseeennnyyy

Modell Cikkszám

HTC 80 iD távkapcsolóval 501909 + 550214

HTC 80 iD 501909

Utólagos távkapcsoló készlet 550155

19


Javasolt összeállítások

HTC GREYLINE™ PS

HTC GREYLINE™ 25 D / 35 D

HTC GREYLINE™ 40 D

4 kW

2,2 / 3,3 kW

3 x 400 V

1 x 230 V

169 kg

56 / 59 kg

375 / 560 m³/h

420 m³/h

Előleválasztó Porszívó

HTC GL PS Bármilyen ipari porszívóval használható

56 kg800 mm600 mm1300-1700 mm

Porszívók Csiszológépek

950 800 sorozat

650sorozat

550 500 450 420 400 270

HTC 80 iD

HTC GL 40 D

HTC GL 35 D

HTC GL 25 D

Modell Cikkszám

HTC GL 40 D 3x400 V 113108

Modell Cikkszám

HTC GL 25 D 1x230 V 501660

HTC GL 35 D 1x230 V 113411 Modell Cikkszám

HTC GL PS 502158

20


HTC Greyline™

Sorozat

HTC GREYLINE™ 450 / 450 HDHTC GREYLINE™ 550

HTC Greyline™ gépek főbb alkalmazási területei: Felület-előkészítés / Bevonateltávolítás, betoncsiszolás / Aljzatkiegyenlítés / Facsiszolás A HTC GreylineTM gépek egysebességesek, könnyen kezelhetőek, szétszedhetőek, strapabírók, a saját, kedvező árú szerszá-

maikon túl az összes HTC szerszám használható velük. Egyszerű csiszolási, felület-előkészítési munkákhoz kiválóan megteszi

burkolóknak, lakásfelújítóknak. De a GL 400 például rendkívül jó a fekete gépek kímélésére. Nagyobb projekteken általában

mindig van olyan rész, ami problémásabb. Ott jobb ezt az erős és robusztus egytárcsásat megrázatni mint egy invertereset.

2,2 kW (HD)1,5 kW

1 x 230 V95 kg

450 mm4 kW

3 x 400 V131 kg

550 mm

FELÜLET-ELŐKÉSZÍTÉS FACSISZOLÁSBETONCSISZOLÁS

Modell Cikkszám

HTC GL 550 3x400 V 113128

Modell Cikkszám

HTC GL 450 1x230 V 113126

HTC GL 450 HD 1x230 V 113572

21


HTC GREYLINE™ 270 / 270 HDHTC GREYLINE™ 400

1,5 kW

2,2 kW (HD)

1 x 230 V

53 kg

270 mm4 kW

3 x 400 V78 kg

400 mm

SZÉL-CSISZOLÓ-GÉPKÉNT

IS

Csiszolni könnyű!

KészVigyázz Csiszolj!

Modell Cikkszám

HTC GL 400 3x400 V 113122

Modell 270 270szélcsiszolóként

HTC GL 270 1x230 V 113120 113241

HTC GL 270 HD 1x230 V 113570 113571

Szélcsiszoló készlet Cikkszám 113152

22


T-REX® CLASSICBEVONATELTÁVOLÍTÁSHOZ

T-REX® GYŰRŰBEVONAT-ELTÁVOLÍTÁSHOZ,EGYENETLENSÉGEK MEGSZÜNTETÉSÉHEZ

T-REX® DOMEEXTRÉM BEVONATELTÁVOLÍTÁSHOZ

T-REX® SUPEREXTRÉM BEVONATELTÁVOLÍTÁSHOZ

T-REX® CUP WHEELKÉZI GÉPEKHEZ

T-Rex® gyűrű Cikkszám

T-Rex® gyűrű 210767 (160mm) 210868 (220mmA) 211551211293 (220mmB) 211552210869 (270mmA) 211172210870 (270mmB) 211318

T-Rex® Super Cikkszám

EZ T-Rex Super A 212454

EZ T-Rex Super A védőszegm. 212455

EZ T-Rex Super B 212456

EZ T-Rex Super B védőszegm. 212457

EZ GL T-Rex® Cikkszám

EZ GL T-Rex® 501772

T-Rex® Classic Cikkszám

EZ T-Rex® Classic A 502538

EZ T-Rex® Classic B 502539

T-Rex® Dome Cikkszám

EZ T-Rex DOME II A védőszegm. 502548

EZ T-Rex DOME II B védőszegm. 502546

HTC prémium gyémántszerszámok

Felület-előkészítés

T-Rex® cup wheel Cikkszám

T-Rex® cup wheel 213016 (125 mm)213017 (175 mm)

A A

A

B B

B

Védőszeg-menssel

23


HTC Premium Diamond toolsFloor preparation

GREYLINE™ SUPERPREP™

GAZDASÁGOS

FELÜLET-ELŐKÉSZÍTÉS & ALJZATKIEGYENLÍTÉS

SC: puha betonhoz / HC: kemény betonhoz

EZ GL SERIES™

GAZDASÁGOS

FELÜLET-ELŐKÉSZÍTÉS & ALJZATKIEGYENLÍTÉS

Greyline™ Superprep™ sorozat Cikkszám

EZ GL SP 0 SC 212935

EZ GL SP 0 HC 212934

EZ GL SP 1 212936

EZ GL SP 2 212937

EZ GL sorozat Cikkszám

EZ GL 0 lila 212236

EZ GL 1 ezüst 212238

EZ GL 2 arany 212240

EZchange™ - egyszerű és gyors

szerszámcsere az összes HTC gépen.

Az EZchange™ - szerszámcserélő rendszer egyszerű, gyors, biztonságos és minden gépnél ugyanúgy működik. Mindössze egy műanyagfejű kalapácsra van szükség hozzá, az időrabló csavarozgatásokról pedig teljesen el is feledkezhet.

EZstart™ - csak a HTC-nél!

Az EZstart™ azt jelenti Önnek, hogy a szerszám - a szegmens bordázott felülete miatt - gyorsan kinyílik és azonnal maximális hatásfokkal kezd el dolgozni a padlón. Így a csiszolás hatékonyabb már az első pillanattól kezdve. Jobban lehet haladni, vagyis ugyanazt kevesebb idő alatt lehet elérni.

AAA gggééépppeeeiiinnnkkk mmmööögggööötttttt ÖÖÖnnn ááállllll... AAA ttHHHTTTCCC pppeeedddiiiggg aaa ssszzzeeerrrssszzzááámmmoookkk mmmööögggööötttttt!!!A HTC felvállalja, hogy az általa gyártott szerszámok eleget tesznek a legmagasabb minőségi követelményeknek, ami az egyen-letes teljesítményüket, élettartamukat, és csiszolási hatékonyságukat illeti.

24



SMHX négy sorozat az összes betonhoz

KEMÉNYBETON

PUHABETON

NAGYONKEMÉNYBETON

NORMÁLBETON

SOROZAT

2-3 érték a Moh-féle karcteszten

SOROZAT


SOROZAT


SOROZAT7-9 érték a Moh-féle karcteszten

M0 10 grit H0 10 grit

M1 16 grit

M2 25 gritS2 25 grit

S3 40 grit

S4 80 grit

S5 150 grit M5 150 grit H5 150 grit X5 150 grit

M4 80 grit H4 80 grit X4 80 grit

M3 40 grit H3 40 grit X3 40 grit

H2 25 grit X2 25 grit

H1 16 grit

A HTC eddig gyártott legjobb, leghatékonyabb szerszámai!

Alaposan megújultak a HTC fémkötésű gyémántszerszámai: új név, új

szegmensforma, nagyobb teljesítmény, hosszabb élettartam. A négy új

szerszámsorozat teljesen lefedi az összes betontípust.

✔ Négy sorozat, ami jó

mindenféle betonhoz; a puhától

(S) a nagyon keményig (X).

✔ Akár 45% - kal hosszabb élettartam*

✔ Akár 35% - kal jobb

csiszolási teljesítmény*

✔ Szélesebb körű felhasznál-

hatóság, nagyobb átfedéssel,

kisebb tévedési lehetőség.

✔ A szegmens formája alapján

könnyen beazonosítható, hogy

az adott szerszám, melyik

sorozathoz tartozik.

✔ EZchange™ szerszámcsere

SMHX

Moh-skála - Betonkeménység meghatározása karcteszttel

A Moh - skála segítségével egy gyors karcteszt után máris megtudjuk,

milyen kemény a beton. Az alacsonyabb értékű karctűk felől haladjunk a

magasabbak felé, amíg végül már nem sikerül megkarcolni a padlót. Ha

megvan a karcteszt eredménye, az SMHX-táblázat megmondja, melyik a

HTC által javasolt szerszám, amivel a csiszolást kezdeni kell.

Rendelje meg!

Cikkszám 11610

25


EZ S2 arany

213049-2 (DS)213050-2 (SS)

EZ S3 szürke

213049-3 (DS)213050-3 (SS)

EZ S4 barna

213049-4 (DS)

EZ S5 fekete

213049-5 (DS)

EZ M0lila

213055-0 (DS)213056-0 (SS)

EZ M1ezüst

213055-1 (DS)213056-1 (SS)

EZ M2 arany

213055-2 (DS)213056-2 (SS)

EZ M3 szürke

213055-3 (DS)213056-3 (SS)

EZ M4 barna

213055-4 (DS)213056-4 (SS)

EZ M5 fekete

213055-5 (DS)213056-5 (SS)

EZ H0lila

212977-0 (DS) 212978-0 (SS)

EZ H1ezüst

212977-1 (DS) 212978-1 (SS

EZ H2 arany

212977-2 (DS) 212978-2 (SS)

EZ H3 szürke

212977-3 (DS) 212978-3 (SS)

EZ H4 barna

212977-4 (DS)212978-4 (SS)

EZ H5 fekete

212977-5 (DS)212978-5 (SS)

EZ X2 arany

213036-2 (DS) 213037-2 (SS)

EZ X3 szürke

213036-3 (DS) 213037-3 (SS)

EZ X4 barna

213036-4 (DS) 213037-4 (SS)

EZ X5 fekete

213036-5 (DS) 213037-5 (SS)

S sorozatPUHA BETONHOZ

M sorozat NORMÁLBETONHOZ

H sorozatKEMÉNYBETONHOZ

X sorozat NAGYON KEMÉNYBETONHOZ

10lila

80barna

16ezüst

25arany

40szürke

150fekete

26


EZ BB sorozatÁtmenet a fém és műanyag között

EZ BBX 2 aranyMűanyagkezdőszerszám

EZ SR sorozatCsiszoláshoz és polírozáshoz

EZ FP sorozatVégső polírozáshoz, a maximális fényesség érdekében

10lila

80barna

200kék

400piros

800fehér

1500sárga

3000zöld

16ezüst

25arany

40szürke

150fekete


Műanyag szerszámok

EZ BB sorozat Cikkszám

EZ BB 3 szürke 212042

EZ BB 4 barna 212043

EZ BB 5 fekete 212044

EZ BB 6 kék 212045

EZ BB 7 piros 212046

EZ BB 8 fehér 212047

EZ BB sorozat Cikkszám

EZ BBX 2 arany 212852

EZ SR ssorozat Cikkszám

EZ SR 3 szürke 212360

EZ SR 4 barna 212361

EZ SR 5 fekete 212362

EZ SR 6 kék 212363

EZ SR 7 piros 212364

EZ SR 8 fehér 212365

EZ FP sorozat Cikkszám

EZ FP 30 piros 211496

EZ FP 40 fehér 211497

EZ FP 50 sárga 211498

EZ FP 60 zöld 211499

27


FENIX sorozatBeton és öntött, cementes padlók csiszolásához és polírozásához

DIAMOND XPRESS™

Márvány & terrazzo padlók szárazcsiszolásához és polírozásához

80barna

200kék

400piros

800fehér

1500sárga

3000zöld

40szürke

150fekete

Fenix II Cikkszám

Fenix II 3 szürke

(5”) 212447-3 (7”) 212448-3(9”) 212449-3 (11”) 212450-3

Fenix II 4 barna

(5”) 212447-4 (7”) 212448-4(9”) 212449-4 (11”) 212450-4

Fenix II 5 fekete

(5”) 212447-5 (7”) 212448-5(9”) 212449-5 (11”) 212450-5

Fenix II 6 kék

(5”) 212447-6 (7”) 212448-6(9”) 212449-6 (11”) 212450-6

Fenix II 7 piros

(5”) 212447-7 (7”) 212448-7(9”) 212449-7 (11”) 212450-7

Fenix II 8 fehér

(5”) 212447-8 (7”) 212448-8(9”) 212449-8 (11”) 212450-8

Fenix II 9 sárga

(5”) 212447-9 (7”) 212448-9(9”) 212449-9 (11”) 212450-9

Fenix II 10zöld

(5”) 212447-10 (7”) 212448-10(9”) 212449-10 (11”) 212450-10

Diamond Xpress

Cikkszám

DX 3 szürke

212981-3 (180) 212795-3 (230)212796-3 (270)

DX 4 barna

212981-4 (180) 212795-4 (230)212796-4 (270)

DX 5 fekete

212981-5 (180) 212795-5 (230)212796-5 (270)

DX 6 kék

212981-6 (180) 212795-6 (230)212796-6 (270)

DX 7 piros

212981-7 (180) 212795-7 (230)212796-7 (270)

DX 8 fehér

212981-8 (180) 212795-8 (230)212796-8 (270)

DX 9 sárga

212981-9 (180) 212795-9 (230)212796-9 (270)

DX 10 zöld

212981-10(180) 212795-10 (230)212796-10 (270)

Márvány, terrazzo és mészkő teljesen

száraz - vízmentes - csiszolásához.

✔ Nem kell iszapolni - időt és pénzt

spórolhat

✔ Négylépéses terrazzo - csiszolás

és polírozás

✔ Magas padlófény - kevesebb vegyszer

✔ Sokféle géptípuson használható

✔ Szerszámcsere DX-re - a legegyszerűbb

és legolcsóbbmódja a tevékenységi kör

bővítésének

28


10lila

80barna

200kék

400piros

800fehér

1500sárga

3000zöld

16ezüst

25arany

40szürke

150fekete

CsiszolótányérokKézi kisgépekhez

EZgrind™ sorozatSzélek csiszolásához és polírozásához

E-lineSzélek csiszolásához és polírozásához

E-line Cikkszám

E-line 50 szürke 212778

E-line 60 barna 212779

E-line 120 fekete 212780

E-line 200 kék 212781

E-line 400 piros 212782

E-line 800 fehér 212783

E-line 1500 sárga 212784

E-line 3000 zöld 212785

Csiszolótányér Cikkszám

Arany 212505 (125 mm) 212510 (180 mm)

Barna 212506 (125 mm)

Fekete 212507 (125 mm)

Kék 212508 (125 mm)

Piros 212509 (125 mm)

EZgrind Cikkszám

EZgrind Ø 130 szürke 40 211964

EZgrind Ø 130 barna 60 211938

EZgrind Ø 130 fekete 100 211942

EZgrind Ø 130 kék 200 211943

EZgrind Ø 130 piros 400 211944

EZgrind Ø 130 fehér 800 211945


Szélcsiszoló szerszámok

29


HTC 420 gyűrűkCsiszoláshoz

EZ SL sorozatFacsiszoláshoz

Kiegészítők és szerszámokFacsiszoláshoz

HTC 420 gyűrűk Cikkszám

420 C2 arany 211064

420 C3 szürke 210694

420 CA 0 lila 211771

420 CA 1 ezüst 211776

420 CA 2 arany 211781

420 CX 2 arany 212377

420 CX 3 szürke 212378

Olajozó pad 180 mm 212010

Padtartó 180 mm 212243

Padtartó 230 mm 212245

Foamflex párna csiszolópapírhoz 180mm 211045

Foamflex párna csiszolópapírhoz 230mm 211284

Szerszámtartó csiszolópapírhoz 180mm 212231

Szerszámtartó csiszolópapírhoz 230mm 212246

Flexi szerszámtartó EZ 180 3 112794

Flexi szerszámtartó EZ 230 3 211469

Csiszolópapír

180mm - 11955 (40) 11956 (60) 11957 (80) 11958 (100) 11959 (120)230mm - 11961 (40) 11960 (60) 11962 (80) 11963 (100) 11964 (120)

Facsiszoló szerszámok Cikkszám

EZ SL 30 Wood 212186



Még nincs HTC gépe?

Vegyen először adapter-

tárcsát EZchangeTM

szerszámokhoz!

Lásd 31. oldalt.


HTC 420 és facsiszolás

30


Acél szerszámtartók 3, 6 vagy 9 db EZchange™ szerszámhoz. Mélycsiszoláshoz vagy felület-előkészítéshez.

Rugalmas szerszámtartó 3, 4 vagy 6 EZchange™ szerszámhoz. Finomcsiszoláshoz vagy polírozáshoz.

Hajlékony szerszámtartó 6 EZchange™ szerszámhoz. Finomcsiszoláshoz vagy polírozáshoz.

Acél szerszámtartók

Rugalmas szerszámtartók

Hajlékony szerszámtartó

Cikkszám Megnevezés GL270 GL400 GL450 GL550 270 420 500 650 800 950 1500

112761 TOOL HOLDER EZ 180 3






Cikkszám Megnevezés GL270 GL400 GL450 GL550 270 EG 420 500 650 800 950 1500

501042 TOOL HOLDER ELASTIC EG Ø270 4

112794 TOOL HOLDER ELASTIC 180 3



Cikkszám Megnevezés GL270 GL400 GL550 270 420 500 650 800 950 1500

211461 TOOL HOLDER FLEXIBLE 270 6

HTC kiegészítők

Szerszámtartók

31


Még nincs HTC

gépe?

Addig gépre szabott adapter-

tárcsát készítünk EZchangeTM

szerszámokhoz. Érdeklődjön!

Tépőzáras szerszámtartók Diamond Xpress szerszámhoz, csiszolópapírhoz, foamflex párnához vagy Twister/Fenix pad-ekhez.

Adapter szerszámtartók bármilyen csiszológépre EZchangeTM

szerszámokhoz.

Szerszámtartók kézigépekhez

Tépőzáras szerszámtartók

Adapter szerszámtartók

Cikkszám Megnevezés

212419 TOOL HOLDER EZ DIAMATIC Ø185 3

212420 TOOL HOLDER EZ DIAMATIC Ø230 3

212417 TOOL HOLDER EZ HUSQVARNA Ø230 6

212418 TOOL HOLDER EZ HUSQVARNA Ø270 6

500597 TOOL HOLDER EZ SCAN Ø 160 3



502320 ADAPTER PREPMASTER

Cikkszám Megnevezés GL270 GL400 GL450 GL550 270 EG 420 500 650 800 950 1500

212231 VELCRO HOLDER Ø180MM MALE



212531 PAD HOLDER KIT HTC 270 EG

501911 PAD HOLDER HTC 270 EG

502295 VELCRO HOLDER 270 EG MALE

212243 PAD HOLDER DISC Ø180mm



Cikkszám Megnevezés

10897 FLEX HOLDER 125 MM

10898 FLEX HOLDER 125 MM (vékony)

32

HTC Product Catalogue

www.epo-trend.hu

epo-trend.hu

Kattintson ránk!

▷▷▷ bővebb info

▷▷▷ letöltések

▷▷▷ árak

▷▷▷ elérhetőségek

...és minden egyéb!

HTC Sweden AB kizárólagos képviselete

Magyarországon és Romániában

Epo-trend Kft.

6800 Hódmezővásárhely

Szántó Kovács János utca 114.

Tel/Fax: +36 62 244 726

[email protected]

Közvetlen elérhetőségek:

Kis Róbert ügyvezető

Csiszolás-technológiai, műszaki szaktanácsadás

+36 70 382 1427

[email protected]

Hidas Andrea ügyvezető

Árajánlat-készítés, számlázás, pénzügyek

+36 70 380 8607

[email protected]

Documents

Htc katalógus 2014