http___=75_00750000135067940004001

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    1/106

    AMPARO DIRECTO:DT.- 560/2013.

    QUEJOSOS:*******************************************

    ***************************

    MAGISTRADO RELATOR:EMILIO GONZLEZ SANTANDER

    SECRETARIO:LIC. JOS ROBERTO CRDOVABECERRIL.

    CONEXO CON:DT.- 559/2013

    Mxico, Distrito Federal. Acuerdo del

    Noveno Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo

    del Primer Circuito, correspondiente a la sesin del

    da quince de mayo de dos mil trece.

    VISTOS,para resolver los autos del juicio

    de amparo directo nmero DT.- 560/2013,

    promovido por 1.- ********** ********************y 2.-

    **********, por conducto de su apoderado **********y

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    2/106

    - 2 -DT.- 560/2013.

    y Arbitraje y Actuario ejecutor, que estimaron

    violatorio de los artculos 1, 14, 16 y 123 apartado

    B Constitucionales, que hicieron consistir de la

    primera, en el laudo dictado con fecha doce de

    junio de dos mil doce, en el juicio laboral nmero**********, seguido por los ahora quejosos 1.-

    ********** o **********y 2.-**********, en contra del

    TITULAR DE LA SECRETARA DE

    GOBERNACIN, y de la restante autoridad en su

    ejecucin, y;

    R E S U L T A N D O:

    PRIMERO.- Por escrito presentado

    ante la Oficiala de Partes del Tribunal Federal

    de Conciliacin y Arbitraje, el seis de enero dedos mil once, 1.-********************o **********y 2.-

    **********, demandaron del INSTITUTO

    NACIONAL DE MIGRACIN, RGANO

    DESCONCENTRADO DE LA SECRETARA DE

    GOBERNACIN, **********, EN SU CALIDAD DE

    DELEGADO REGIONAL DEL INSTITUTO

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    3/106

    - 3 -DT.- 560/2013.

    FORZOSA EN NUESTROS PUESTOS DE

    TRABAJO.- Conforme dispuesto por el artculo 123

    constitucional apartado B, en su fraccin IX, en

    virtud de haber sido separados de nuestros puestos

    de trabajo, sin causa justificada alguna.- - - 2.- ELPAGO DE LOS SALARIOS VENCIDOS Y LOS

    QUE SE SIGAN VENCIENDO, computados desde

    la fecha en que fuimos injustificadamente

    separados de nuestros empleos y hasta aquella

    otra fecha en que se d total cumplimiento al laudo

    condenatorio que se dicte en el proceso, con todos

    los aumentos legales y contractuales que dichos

    salarios tengan durante ese perodo, en trminos de

    lo dispuesto en el artculo 48 de la Ley Laboral y

    cuyo pago deber ser cuantificado a razn de

    salario diario integrado, en trminos de los artculos421 fraccin III, 84 y 89 de la Ley Federal del

    Trabajo como ley supletoria a la de la materia,

    debiendo la titular demandada de pagar los salarios

    que han dejado de recibir los actores.- - -3.- LA

    EXPEDICIN DE UNA CONSTANCIA ESCRITA

    QUE CONTENGA EL NMERO DE DAS

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    4/106

    - 4 -DT.- 560/2013.

    supletoria a la Ley Burocrtica.- - - 3.- LA

    EXPEDICIN DE UNA CONSTANCIA ESCRITA

    QUE CONTENGA EL NMERO DE DAS

    TRABAJADOS y el salario percibido, en los

    trminos de lo sealado por el artculo 132 fraccinVII de la Ley Federal del Trabajo de aplicacin

    supletoria a la Ley Burocrtica.- - - 4.- EL PAGO DE

    TIEMPO EXTRAORDINARIO, que laboramos al

    servicio de los demandados y que no me fue

    cubierto y que se precisar en el captulo de hechos

    de esta demanda y con fundamento en el artculo

    26 y 39 de la Ley de la Materia.- 5.- EL PAGO DE

    AGUINALDO, por todo el tiempo de prestacin de

    servicios a los demandados, a razn de 40 das por

    lo menos por cada ao laborado, conforme a lo

    dispuesto por el artculo 42 bis de la Ley Federal delos Trabajadores al Servicio del Estado.- - - 6.- EL

    PAGO DE VACACIONES Y PRIMA VACACIONAL,

    que me corresponden y que se adeudan por todo el

    tiempo de prestacin de servicios, a razn de 20

    das anuales de vacaciones y la correspondiente

    prima al 50%, conforme a lo preceptuado por los

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    5/106

    - 5 -DT.- 560/2013.

    comprenden durante el lapso de la prestacin de

    nuestros servicios y que no fueron cubiertos por los

    demandados.- - - Las prestaciones antes

    reclamadas en los montos y forma que se

    mencionan, nos fueron asignadas por el Titulardemandado al momento de nuestra contratacin.

    Fund su demanda en los siguientes

    hechos: 1.- El suscrito ******************************,

    fue contratado en Mxico Distrito Federal, e inici la

    prestacin de sus servicios para el Titular

    demandado, en fecha **********, tal y como consta

    en los recibos de pago expedidos a mi favor por el

    Titular demandado, teniendo como condiciones de

    trabajo las siguientes:- - - Puesto: **********, tal y

    como se observa de los recibos de pago que seadjuntan a la presente. (Anexo 2).- - - Lugar de

    Trabajo: El domicilio de los demandados que ha

    quedado precisado en el proemio de este escrito de

    demanda, sin perjuicio de los diversos lugares en

    que tena que presentar servicios con motivo de la

    prestacin de sus servicios por orden y cuenta de

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    6/106

    - 6 -DT.- 560/2013.

    categora de **********, el suscrito tena asignado, al

    inicio un horario de servicio de 12 horas de trabajo

    por 35 hrs. de descanso, es decir de las 7:00 horas

    A.M. a las 19:00 horas P.M., de lunes a domingo,

    pero derivado de la categora del actor la jornada seprolongaba diariamente por las necesidades del

    servicio y giro al que se dedica el titular

    demandado, ya que el de la voz, laboraba de

    manera continua, dos horas extras por turno en

    exceso de las cuales se reclama su pago

    extraordinario ya que el mismo comenzaba de las

    19:01 horas a las 21:00 horas, por rdenes del

    Titular demandado y de mi superior jerrquico

    inmediato, acreditndose con esto la subordinacin

    a la cual se encontraba sujeto el suscrito al patrn

    Estado.- - - Salario: La cantidad de $**********mil(sic) pesos mensuales, que se integraba con las

    percepciones consistentes en Sueldo,

    Compensacin Garantizada, Ayuda de Despensa,

    Asignacin Tcnica Rama Migratoria, Fondo de

    Ahorro, Seguro de Separacin Individualizado,

    Gratificacin Anual, Contribuciones del Trabajador a

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    7/106

    - 7 -DT.- 560/2013.

    turnos asignados, tal y como se indica en el

    apartado denominado horario del presente hecho.-

    2.- La suscrita **********, inici la prestacin de sus

    servicios para el Instituto Nacional de Migracin, en

    Mxico Distrito Federal donde fui contratada enfecha **********, teniendo como condiciones de

    trabajo las siguientes:- Puesto: **********, tal y como

    se observa de los recibos de nmina que se

    adjuntan a la presente.- - - Lugar de Trabajo: El

    domicilio de los demandados que ha quedado

    precisado en el proemio de este escrito de

    demanda, sin perjuicio de los diversos lugares en

    que tena que presentar servicios con motivo de la

    prestacin de sus servicios por orden y cuenta de

    los demandados, teniendo como ltimo lugar de

    prestacin de servicios al Aeropuerto Internacionalde Cancn AICQ.- - Horario: Al tener como

    categora de **********, la suscrita tena asignado, al

    inicio un horario de servicio de 12 horas de trabajo

    por 36 (sic) hrs. de descanso, es decir de las 7:00

    horas A.M. a las 19:00 horas P.M., de lunes a

    Domingo, sin embargo la prestacin del servicio se

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    8/106

    - 8 -DT.- 560/2013.

    la jornada se prolongaba diariamente por las

    necesidades del servicio y giro al que se dedica el

    Titular demandado, ya que la de la voz, laboraba de

    manera continua, dos horas extras por turno en

    exceso de las cuales se reclama su pagoextraordinario, ya que el mismo comenzaba de las

    19:01 horas a las 21:00 horas por rdenes del

    Titular demandado y de mi superior jerrquico

    inmediato, acreditndose con esto la subordinacin

    a la cual se encontraba sujeta la suscrita al Patrn-

    Estado.- - Salario: La cantidad de $**********pesos

    mensuales, que se integraba con las percepciones

    consistentes en Sueldo, Compensacin

    Garantizada, Ayuda de Despensa, Asignacin

    Tcnica Rama Migratoria, Fondo de Ahorro, Seguro

    de Separacin Individualizado, Gratificacin Anual,Contribuciones del Trabajador a cargo del Patrn,

    Prima del Seguro de Vida y Seguro de Gastos

    Mdicos mayores.- - - Das de Descanso: tres o

    cuatro a la semana segn los turnos que se

    asignaban y que han quedado descritos en el

    apartado (sic), horario del presente hecho.- - - 3.-

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    9/106

    - 9 -DT.- 560/2013.

    revisar la documentacin respectiva de los

    extranjeros para su internacin en nuestro pas, por

    lo que el nombramiento otorgado resulta ser

    supuestamente de confianza, cuando lo cierto es

    que las funciones que desempeaban los hoyactores, eran por rdenes de sus jefes directos o

    superiores jerrquicos desarrollando funciones que

    no eran propias de un cargo de confianza, hecho

    que encuentra apoyo en la siguiente tesis de

    jurisprudencia:- - - TRABAJADORES AL

    SERVICIO DEL ESTADO. PARA DETERMINAR SI

    TIENEN UN NOMBRAMIENTO DE BASE O DE

    CONFIANZA, ES NECESARIO ATENDER A LA

    NATURALEZA DE LAS FUNCIONES QUE

    DESARROLLAN Y NO A LA DENOMINACIN DE

    AQUL.- De la fraccin XIV del apartado B delartculo 123 de la Constitucin Poltica de los

    Estados Unidos Mexicanos que establece que "la

    ley determinar los cargos que sern considerados

    de confianza", se desprende que el Poder Revisor

    de la Constitucin tuvo la clara intencin de que el

    legislador ordinario precisara qu trabajadores al

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    10/106

    - 10 -DT.- 560/2013.

    las medidas de proteccin al salario y de los

    beneficios de la seguridad social y, por exclusin,

    cules seran de base; lo que implica, atendiendo a

    que todo cargo pblico conlleva una especfica

    esfera competencial, que la naturaleza de confianzade un servidor pblico est sujeta a la ndole de las

    atribuciones desarrolladas por ste, lo que si bien

    generalmente debe ser congruente con la

    denominacin del nombramiento otorgado,

    ocasionalmente, puede no serlo con motivo de que

    el patrn equiparado confiera este ltimo para

    desempear funciones que no son propias de un

    cargo de confianza. Por tanto, para respetar el

    referido precepto constitucional y la voluntad del

    legislador ordinario plasmada en los numerales que

    sealan qu cargos son de confianza, cuando seanecesario determinar si un trabajador al servicio del

    Estado es de confianza o de base, deber

    atenderse a la naturaleza de las funciones que

    desempea o realiz al ocupar el cargo, con

    independencia del nombramiento respectivo, ya que

    de considerarse exclusivamente la denominacin

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    11/106

    - 11 -DT.- 560/2013.

    pblico, cuando es aqul quien debe someterse a la

    majestad de la Constitucin General de la

    Repblica y de las leyes emanadas de sta.- - - Lo

    anterior tiene cabida en virtud de que las

    actividades que realizaba el suscrito entre otrasson:- - - Examinar los documentos de internacin a

    nuestro pas de todos los extranjeros que ingresan

    por el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de

    Cancn.- - - 4.- Resulta injustificada nuestra

    separacin, porque estando reguladas las

    relaciones jurdicas con los demandados por el

    artculo 123, apartado B, de la Constitucin Poltica

    de los Estados Unidos Mexicanos, y por su ley

    reglamentaria Ley Federal de los Trabajadores al

    Servicio del Estado, slo podra haberse

    considerado justificada si se hubiese cometido porlos suscritos algunos de los hechos u omisiones

    que causaran la suspensin o deficiencia de dicho

    servicio por el contrario en cuanto a nivel y

    desempeo, siempre fueron excelentes.- - - 5.- Es

    el caso que con fecha **********, al estar

    desempeando nuestras labores en el lugar y

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    12/106

    - 12 -DT.- 560/2013.

    das y posteriormente nos trasladaron a una casa

    de arraigo federal en la Ciudad de Mxico en la cual

    estuvimos ********** das, posteriormente nos

    trasladaron a un penal ubicado en la ciudad de

    Matamoros Tamaulipas, en el cual estuvimosaproximadamente ********** meses, sujetos a

    proceso judicial, y con fecha **********, mediante

    resolucin del Segundo Tribunal Unitario del

    Dcimo Noveno Circuito, en el Toca Penal

    **********, formado por el recurso de apelacin a la

    causa penal ******************************, por la cual

    se nos dict auto de libertad por falta de elementos

    para procesar, ya que result evidentemente claro

    que la imputacin realizada a los suscritos, fue

    realizada fuera de todo contexto jurdico por el

    delito de **********, en virtud de que no se dieron loselementos necesarios para integrar el delito

    perseguido, por lo que dicha imputacin, nos ha

    causado un dao que nos tiene separados de

    nuestros empleos por causas imputables al

    INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIN, Patrn

    Estado de los accionantes.- - - Ahora bien, dicha

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    13/106

    - 13 -DT.- 560/2013.

    jurdicos a la Sentencia Absolutoria a que Alude el

    artculo 42 Fraccin III de la Ley Federal del

    Trabajo, motivo por el cual regresamos a nuestros

    lugares de trabajo, para ser reinstalados, puesto

    que el Titular demandado recibi copia de la mismapara su conocimiento con sede en el Distrito

    Federal.- - - 6.- Conforme a lo dispuesto por el

    artculo 45 de la Ley Federal de los Trabajadores al

    Servicio del Estado, en su fraccin II, y el diverso

    artculo 45 fraccin II de la Ley Federal del Trabajo

    de aplicacin Supletoria a la Ley de la Materia,

    dentro del trmino legal concedido por las Leyes

    Laborales nos presentamos a nuestra rea de

    trabajo para solicitar nuestra reinstalacin, por lo

    que el da **********, hicimos acto de presencia en

    las oficinas de la Subdelegacin Local del INM en laTerminal 2 del Aeropuerto Internacional de Cancn,

    donde nos recibi la Lic.

    **************************************************, quien

    funge como delegada local en el aeropuerto de

    referencia (AICQ) quien despus de realizar una

    llamada telefnica nos indic que nos

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    14/106

    - 14 -DT.- 560/2013.

    dara las instrucciones a seguir. De esta forma

    aproximadamente a las diez horas con cincuenta

    minutos del da **********, nos recibi en sus

    oficinas el LIC. **********, quien nos indic que hasta

    el da de la fecha no haba recibido notificacinalguna de parte de las oficinas centrales del

    Instituto Nacional de Migracin, ubicadas en la

    Ciudad de Mxico, referente a nuestra situacin

    laboral actual, por lo que no, poda reinstalarnos en

    ese momento, sino hasta que tuviera respuesta por

    parte de las oficinas centrales, y nos pidi que

    acudiramos de nueva cuenta a su oficina el da

    **********ya que para esa fecha ya esperaba tener

    una respuesta, por lo que acudimos de nueva

    cuenta el da antes indicado, y fuimos recibidos por

    el Delegado Regional mencionado en sus oficinas ynos coment que an no tena respuesta y nos

    volvi a citar para el da **********, ya que l viajara

    a la Ciudad de Mxico y a su regreso esperaba

    tener ya respuesta de parte de la gente de Oficinas

    Centrales del Instituto Nacional de Migracin.- - - 7.-

    Con fecha **********, de nueva cuenta nos

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    15/106

    - 15 -DT.- 560/2013.

    ******************************, ********** y el LIC.

    **********, **********del INSTITUTO NACIONAL DE

    MIGRACIN en la Ciudad de Mxico, quienes a su

    vez le comentaron que an no tenan noticias

    acerca de nuestra situacin laboral y que hasta elmomento que las tuviera nos informara al respecto;

    siendo hasta el momento que el LIC. **********,

    DELEGADO REGIONAL DEL INSTITUTO

    NACIONAL DE MIGRACIN EN QUINTANA ROO,

    se ha negado a reinstalarnos de forma voluntaria y

    legal en nuestros puestos de trabajo tal y como lo

    indica la Ley Federal del Trabajo en su artculo 45,

    fraccin II y el artculo 45 fraccin II de la Ley

    Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado,

    ya que nuestra detencin fue ilegal y no dimos

    causa, razn o motivo para la misma, logrndoseacreditar nuestra inocencia en el proceso penal

    **********por el Delito de **********, del cual nos

    liberaron sin responsabilidad penal alguna, tal y

    como se acredita con la carta de libertad de fecha

    **********, que nos extendi el Licenciado **********,

    en su calidad de Coordinador Administrativo

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    16/106

    - 16 -DT.- 560/2013.

    adscrito a la Subdireccin Jurdica.- - - 8.- Bajo esta

    antelacin, queda al descubierto la mala fe y el dolo

    con el cual se han manejado los demandados; pues

    dentro del perodo legal suficiente, no se nos ha

    reinstalado en nuestros puestos de trabajo, a pesarde que el Titular demandado tiene conocimiento

    pleno de nuestra inocencia, ya que recibi copia de

    la resolucin de fecha **********; la cual le fue

    debidamente notificada, por la autoridad penal

    actuante y tambin tiene conocimiento por virtud del

    escrito comparecencia que realizamos todos y cada

    uno de los involucrados en el proceso penal en

    comento el da **********, el cual fue dirigido al C.

    DELEGADO REGIONAL EN QUINTANA ROO DEL

    INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIN, en el

    cual se present la carta firmada por losinvolucrados a efecto de solicitar nuestra

    reinstalacin en nuestros puestos de trabajo ya que

    ha quedado de manifiesto nuestra inocencia en el

    proceso penal que se nos instaur por un delito que

    no cometimos y del cual no, se nos comprob

    responsabilidad penal alguna, anexndose a dicho

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    17/106

    - 17 -DT.- 560/2013.

    relativos y aplicables de la Ley Burocrtica, es que

    ocurrimos a la presente va a efecto de demandar la

    reinstalacin respectiva en el puesto de trabajo que

    venamos desempeando, en virtud de que surte

    efectos a nuestro favor la inamovilidad en virtud delque no existe nota desfavorable en nuestros

    expedientes personales, esto tambin con

    fundamento en lo dispuesto por el artculo 6 de la

    Ley de la Materia, y en virtud de la negativa del

    Titular demandado a reinstalarnos.- - - 9.- Con

    fecha **********, aproximadamente a las 10:00

    horas, nos apersonamos en la Delegacin Regional

    del Instituto Nacional de Migracin a efecto de

    saber el estado del proceso de reinstalacin,

    notificndonos en el acto EL OFICIO **********, QUE

    CONTIENE LA RESOLUCIN de fecha **********,suscrito por el Licenciado **********, Delegado

    Regional en Quintana Roo, en la cual se hace de

    nuestro conocimiento el contenido, del oficio

    **********, suscrito por el Licenciado **********, en su

    carcter de Director de Recursos Humanos del

    Instituto Nacional de Migracin, fechado el

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    18/106

    - 18 -DT.- 560/2013.

    conforme al artculo 5 fraccin II, Inciso b), de la

    Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del

    Estado, las personas mencionadas realizaban

    funciones de inspeccin vigilancia y fiscalizacin, en

    su lugar de adscripcin, en virtud de que laactividad que realizaban era de inspeccionar, vigilar

    y fiscalizar los documentos de los extranjeros que

    llegaban a la Repblica Mexicana, por lo anterior no

    es posible atender favorablemente a su solicitud.- -

    - Es preciso aclarar, que las funciones que indica de

    forma unilateral el Titular demandado, en su oficio,

    como las que supuestamente realizaban los

    suscritos, las mismas resultan falsas, pues slo

    acatbamos rdenes de nuestros superiores, por lo

    que los suscritos nos encontrbamos subordinados

    a sus rdenes, por lo cual no tenamos facultadesde Inspeccin, Vigilancia y Fiscalizacin, por lo que

    nuestras actividades se consideraban de carcter

    administrativo, ya que consistan en revisar la

    documentacin respectiva de los extranjeros para

    su internacin en nuestro pas, por lo que el

    nombramiento otorgado resulta ser supuestamente

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    19/106

    - 19 -DT.- 560/2013.

    jerrquicos desarrollando funciones que no eran

    propias de un cargo de confianza.- - - 10.- De lo

    anterior queda de manifiesto la mala fe con que se

    conduce el Patrn-Estado, la cual se traduce en su

    actuar inconstitucional ya que dejan en estado deindefensin a los suscritos, en virtud de que violan

    de forma flagrante las garantas individuales de los

    hoy actores ya que la fraccin XIV del apartado B

    del artculo 123 Constitucional decreta una

    proteccin al salario y beneficios de seguridad

    social, adems de establecer un derecho al trabajo,

    implicando con esto que los hoy actores

    Trabajadores al Servicio del Estado, s gozan de la

    proteccin de sus derechos laborales, razn por la

    cual deben de gozar de la estabilidad en el empleo,

    ya que el Titular demandado, con su actuar noindica de forma legal y contundente que la plaza

    que ostentaban los hoy actores sean de confianza,

    ya que las actividades que los mismos realizaban,

    no pueden ser consideradas de tal magnitud, pues

    el Titular demandado, unilateralmente establece las

    categoras de confianza con el efecto de dar por

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    20/106

    - 20 -DT.- 560/2013.

    conducta viola descaradamente lo dispuesto por el

    artculo 123 apartado B, fraccin IX de la

    Constitucin Poltica Mexicana, ya que de seguirse

    en el supuesto de que si un trabajador de confianza

    no goza de estabilidad en el empleo y porconsiguiente no puede demandar la reinstalacin,

    la proteccin al salario que consagra la fraccin XIV

    del artculo constitucional en cita en la cual se

    consigna el derecho al trabajo, se deja sin

    aplicacin y por consiguiente no pueden ser

    despedidos injustificadamente, los hoy actores, ya

    que se les est privando de su trabajo y por ende

    de la percepcin de un salario, dejndonos en total

    estado de indefensin, violando de esta forma las

    garantas individuales consagradas en la

    Constitucin Federal, razn por la cual ocurrimos ala presente va, a efecto de que se lleve a cabo

    nuestra reinstalacin en nuestros puestos de

    trabajo respectivos, ya que no dimos causa

    justificada para la separacin unilateral que ha

    optado la demandada.- - - De igual forma se

    reclaman por este medio el pago de los das de

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    21/106

    - 21 -DT.- 560/2013.

    de nuestra contratacin y al artculo 40 de la Ley

    Burocrtica.- - - 11.- Los demandados adeudan a

    los suscritos el pago del aguinaldo correspondiente

    al tiempo de prestacin de servicios,

    correspondiente a 40 das anuales, prestacionesque integran el salario por ser una gratificacin, en

    los trminos de los artculos 84 y 89 de la Ley

    Federal del Trabajo, el cual deber de ser cubierto

    en base al salario tabular conforme a lo dispuesto

    por los artculos 32 y 34 de la ley en cita.- - - 12.-

    Los suscritos siempre desempeamos el trabajo y

    las actividades que nos fueron encomendadas por

    los titulares, con el cuidado e intensidad

    apropiados, tan es as que incluso por escrito los

    demandados reconocieron a nuestro favor los

    resultados positivos de nuestras labores sinembargo hasta el momento no se nos ha

    reinstalado.- - - 13.- Resulta injustificadamente la

    forma, el fondo y el medio que utilizan los

    demandados por el cual se niegan a reinstalarme,

    ya que la resolucin de fecha **********, suscrita por

    el Licenciado ********************, en la cual esgrime

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    22/106

    - 22 -DT.- 560/2013.

    irrelevantes como el, indicar que como supuestos

    trabajadores de confianza, no gozamos de

    estabilidad en el empleo por lo cual bajo

    razonamientos indebidamente infundados tanto en

    la Constitucin Poltica de los Estados UnidosMexicanos artculo 123, apartado B, Fracciones XII

    y XIII, as como en la Ley Federal de los

    Trabajadores al Servicio del Estado, artculo 5

    fracciones I, II, incisos a), b), e), d), e), f), g), h), i),

    j), k) y l), y III, A, B, C, incisos a), b), c), d), e), f), g)

    y IV. As como el artculo 8 y 5 fraccin III Inciso b)

    de la Ley Federal de Trabajadores al Servicio del

    Estado, nos informan que no es posible atender

    nuestra peticin de forma favorable, ya que las

    supuestas actividades realizadas por los suscritos

    eran de inspeccionar, vigilar y fiscalizar losdocumentos de extranjeros que llegaban a la

    Repblica Mexicana, situacin que desde luego se

    niega, objetndose el documento desde este

    momento, en cuanto a la orientacin legal que el

    Titular demandado le pretende atribuir, al afirmar en

    el mismo la negativa a reinstalarnos,

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    23/106

    - 23 -DT.- 560/2013.

    de que dada la ilegal detencin hecha a los

    suscritos, por causas imputables al Instituto

    Nacional de Migracin, de las cuales se lograron

    demostrar nuestra inocencia, ahora pretende

    privarnos de nuestra fuente de trabajo porque hastael momento no se nos ha reinstalado y no se nos ha

    cubierto nuestro salario quincenal, como se vena

    haciendo cuando estbamos en activo, situacin

    que afecta a los suscritos pues no tenemos medio

    de subsistencia ms que nuestro trabajo, razn por

    la cual al ser separados sin justa causa del mismo

    por el Titular demandado, debern de cubrir el pago

    de los salarios cados que se estn enterando a

    nuestro favor desde el momento en que fuimos

    injustificadamente separados de nuestro empleo y

    hasta el momento en que se nos reinstale ennuestros puestos de trabajo, por as corresponder

    conforme a derecho tal y como se indica en la

    fraccin IX del precepto legal 123 constitucional

    apartado B, que establece que los trabajadores slo

    podrn ser suspendidos o cesados por causas

    justificadas en los trminos que fije la ley, causas

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    24/106

    - 24 -DT.- 560/2013.

    En provedo de once de enero de dos

    milo once, fue turnado el expediente a la Cuarta

    Sala del Tribunal Federal de Conciliacin y Arbitraje

    para la substanciacin del procedimiento; asmismo, mediante acuerdo de veinte del referido

    mes y ao, se admiti a trmite la demanda y se

    emplaz como demandado al Instituto Nacional de

    Migracin.

    Por acuerdo de veinte de enero de

    dos mil once, la Cuarta Sala del Tribunal Federal

    de Conciliacin y Arbitraje, manifest que no ha

    lugar a tener por demandado al C. **********, toda

    vez que la relacin laboral se entiende establecida

    entre los titulares de las dependencias y lostrabajadores a su servicio, con fundamento en el

    artculo 2 de la Ley de la Materia.

    En acuerdo de veinticuatro de marzo

    de dos mil once, fueron reasignados los autos del

    expediente en que se acta a la Octava Sala del

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    25/106

    - 25 -DT.- 560/2013.

    Antes de dar contestacin a la

    demanda laboral, interpongo el INCIDENTE DE

    NULIDAD DE ACTUACIONES, toda vez que la Sala

    responsable indebidamente subsan las

    deficiencias del escrito de los trabajadores enatencin a que tuvo como demandado al Instituto

    Nacional de Migracin, sin embargo, de dicho

    escrito se desprende que no se seal como

    demandado al Titular de la Secretara de

    Gobernacin, y sostiene que la relacin laboral de

    los trabajadores era nicamente con dicha

    Secretara, razn por la cual solicita que se tenga

    slo como demandado al referido Titular, de ah que

    interponga el incidente de nulidad de actuaciones

    mencionado con antelacin. Y mediante provedo

    de veinticinco de mayo de dos mil once, resolvitener como nico demandado a la SECRETARA

    DE GOBERNACIN, toda vez que el INSTITUTO

    NACIONAL DE MIGRACIN, es un rgano

    desconcentrado que se encuentra jerrquicamente

    subordinado a la Secretara de Gobernacin.

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    26/106

    - 26 -DT.- 560/2013.

    como nico demandado al Titular de la Secretara

    de Gobernaciny continu con el procedimiento.

    En audiencia de diecisiete de junio de

    dos mil once, el Titular de la Secretara deGobernacin, interpuso incidente de competencia

    por materia, mismo que fue resuelto el veintids

    del referido mes y ao, declarndose competente

    para conocer del presente asunto.

    SEGUNDO.- EL TITULAR DE LA

    SECRETARA DE GOBERNACIN, contest la

    demanda entablada en su contra de la siguiente

    manera: 1.- Es totalmente improcedente que los

    actores pretendan demandar del Instituto Nacional

    de Migracin, la reinstalacin de los CC.******************************y **********, en los

    puestos de ********************, **********y

    ******************************respectivamente con

    adscripcin a la Subdelegacin Local del Instituto

    Nacional de Migracin, en la terminal 2 del

    Aeropuerto Internacional de Cancn de Quintana

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    27/106

    - 27 -DT.- 560/2013.

    puede ser demandado de manera indistinta a la

    Dependencia a la que pertenece, que corresponde

    a la Secretara de Gobernacin, toda vez que,

    ningn precepto le confiere personalidad

    independiente o distinta de la que le corresponde ala Secretara de Gobernacin, de igual manera no

    goza de independencia para tomar decisiones de

    propia autoridad y no cuenta con patrimonio propio,

    de acuerdo a lo que disponen los artculos 2, 17 y

    27 fracciones XXIV, de la Ley Orgnica de la

    Administracin Pblica Federal, por lo que el

    Instituto Nacional de Migracin, carece de

    facultades para representarse por s solo en

    cualquier tipo de controversia judicial y siendo que

    el mismo est jerrquicamente subordinado a la

    Secretara de Gobernacin de conformidad con elartculo 2 fraccin VI, inciso a) del acuerdo por el

    que se adscriben Orgnicamente las unidades

    administrativas y los rganos administrativos

    desconcentrados de la Secretara de Gobernacin,

    publicado en el Diario Oficial de la Federacin el

    **********.- - - 2.- Es totalmente improcedente el

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    28/106

    - 28 -DT.- 560/2013.

    de correr la misma suerte de improcedencia,

    adems de que como se seala claramente en el

    punto que antecede al no existir relacin laboral con

    el Instituto Nacional de Migracin nico demandado

    indebidamente es improcedente de igual forma loson las prestaciones que pretende demandar de

    ste, toda vez que el mismo carece de personalidad

    jurdica para responder, sin embargo, al haberse

    violado las garantas de seguridad jurdica en

    perjuicio de mi poderdante y no haber sido sta

    emplazada debidamente es improcedente que se le

    reclame prestaciones en el entendido de que no fue

    debidamente llamada a juicio para ser oda y

    vencida.- - - Lo anterior, y basado en el principio de

    accesoriedad, corre la suerte del principal y carece

    el actor de accin y derecho para demandar, por loque en obvio de repeticiones se hace (sic) reitera el

    contenido del numeral que antecede, sirve de

    apoyo a lo anterior, el siguiente criterio:- - -

    TRABAJADORES BURCRATAS DE BASE, DE

    CONFIANZA Y FUNCIONARIOS PBLICOS, SUS

    DIFERENCIAS (LEGISLACIN DEL ESTADO DE

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    29/106

    - 29 -DT.- 560/2013.

    trabajadores-burcratas de base, los no incluidos

    en el artculo 5o., en tanto que conforme al ltimo

    precepto citado, son trabajadores-burcratas de

    confianza, todos aquellos que realicen funciones de

    direccin, vigilancia, fiscalizacin de orden generaldentro de las dependencias, o bien, que por el

    manejo de fondos, valores o datos de estricta

    confidencialidad deban tener tal carcter, de

    acuerdo a la siguiente clasificacin: I. Dentro del

    Poder Ejecutivo: los titulares de las dependencias

    bsicas, que establezca la Ley Orgnica de la

    Administracin Pblica; los secretarios particular y

    privado del gobernador; el subprocurador,

    subtesorero; directores, jefes y subjefes de

    departamentos; secretarios particulares y asesores

    o consultores de los titulares de las dependenciasbsicas, direcciones y departamentos; presidentes

    titulares y auxiliares y secretario general de

    Acuerdos de la Junta Local de Conciliacin y

    Arbitraje del Estado; secretario y vocales de la

    Comisin Agraria Mixta; agente del Ministerio

    Pblico; los Jueces del Registro Civil; jefes y

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    30/106

    - 30 -DT.- 560/2013.

    Glosa y subcontador; los asesores, visitadores o

    auditores y los jefes de seccin; III. En el Poder

    Judicial: sin ser limitativa se considerarn como

    tales: El secretario general de Acuerdos, el

    subsecretario de Acuerdos, el oficial mayor, eldirector del Instituto de Especializacin, el director

    de Administracin y Desarrollo de Personal, el

    director de Contabilidad y Pagadura, los titulares

    de los Juzgados de Primera Instancia, Municipales

    y de Tenencia; los jurados y rbitros; los asesores y

    secretarios particulares; y, los secretarios auxiliares

    o proyectistas de las Salas; IV. En los organismos

    descentralizados y empresas de participacin

    estatal: los directores generales y subdirectores;

    jefes de departamentos, asesores, secretarios

    particulares y ayudantes; y, V. En losAyuntamientos: el secretario, tesorero, cajero,

    oficial mayor, comandante de polica, policas

    preventivos y de trnsito, directores y jefes de

    urbanstica y secretario particular. En cambio

    funcionarios pblicos tanto del Gobierno del Estado

    de Michoacn como de los Municipios de la misma

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    31/106

    - 31 -DT.- 560/2013.

    legal, se les autoriza para extender nombramientos

    como titulares de cada oficina gubernamental; esto

    es, son personas fsicas que representan al Estado-

    patrn o al Municipio-patrn.- - - 3.- Es

    improcedente que los actores reclamen del InstitutoNacional de Migracin, la expedicin de una

    constancia escrita que contenga el nmero de das

    trabajados y el salario percibido, en virtud de que no

    existe relacin laboral entre los actores y el

    mencionado Instituto, ya que, se trata de un rgano

    desconcentrado de la Secretara de Gobernacin

    que carece de autonoma, por lo que, la relacin

    laboral debe entenderse con la Dependencia a la

    que representa la suscrita, adems de que como se

    seala claramente en el punto que antecede al no

    existir relacin laboral con el Instituto Nacional deMigracin nico demandado indebidamente es

    improcedente de igual forma lo son las prestaciones

    que pretende demandar de ste, toda vez que el

    mismo carece de personalidad jurdica para

    responder, sin embargo, al haberse violado las

    garantas de seguridad jurdica en perjuicio de mi

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    32/106

    - 32 -DT.- 560/2013.

    debidamente llamada a juicio para ser oda y

    vencida.- - - 4.- Es total y absolutamente

    improcedente el pago de tiempo extraordinario, que

    se requiere al Instituto Nacional de Migracin, toda

    vez que no existe relacin laboral entre los actoresy el mencionado Instituto, ya que, se trata de un

    rgano desconcentrado de la Secretara de

    Gobernacin que carece de autonoma, por lo que,

    la relacin laboral debe entenderse con la

    Dependencia a la que representa la suscrita,

    adems de que como se seala claramente en el

    punto que antecede al no existir relacin laboral con

    el Instituto Nacional de Migracin nico demandado

    indebidamente es improcedente de igual forma lo

    son las prestaciones que pretende demandar de

    ste, toda vez que el mismo carece de personalidadjurdica para responder, sin embargo, al haberse

    violado las garantas de seguridad jurdica en

    perjuicio de mi poderdante y no haber sido sta

    emplazada debidamente es improcedente que se le

    reclame prestaciones en el entendido de que no fue

    debidamente llamada a juicio para ser oda y

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    33/106

    - 33 -DT.- 560/2013.

    Nacional de Migracin, toda vez que no existe

    relacin laboral entre los actores y el mencionado

    Instituto, ya que, se trata de un rgano

    desconcentrado de la Secretara de Gobernacin

    que carece de autonoma, por lo que, la relacinlaboral debe entenderse con la Dependencia a la

    que representa la suscrita, adems de que como se

    seala claramente en el punto que antecede al no

    existir relacin laboral con el Instituto Nacional de

    Migracin nico demandado indebidamente es

    improcedente de igual forma lo son las prestaciones

    que pretende demandar de ste, toda vez que el

    mismo carece de personalidad jurdica para

    responder, sin embargo, al haberse violado las

    garantas de seguridad jurdica en perjuicio de mi

    poderdante y no haber sido sta emplazadadebidamente es improcedente que se le reclame

    prestaciones en el entendido de que no fue

    debidamente llamada a juicio para ser oda y

    vencida.- - - 6.- Es total y absolutamente

    improcedente el pago de vacaciones y prima

    vacacional que los actores pretenden demandar del

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    34/106

    - 34 -DT.- 560/2013.

    desconcentrado de la Secretara de Gobernacin

    que carece de autonoma, por lo que, la relacin

    laboral debe entenderse con la Dependencia a la

    que representa la suscrita, adems de que como se

    seala claramente en el punto que antecede al noexistir relacin laboral con el Instituto Nacional de

    Migracin nico demandado indebidamente es

    improcedente de igual forma lo son las prestaciones

    que pretende demandar de ste, toda vez que el

    mismo carece de personalidad jurdica para

    responder, sin embargo, al haberse violado las

    garantas de seguridad jurdica en perjuicio de mi

    poderdante y no haber sido sta emplazada

    debidamente es improcedente que se le reclame

    prestaciones en el entendido de que no fue

    debidamente llamada a juicio para ser oda yvencida.- - - 7.- Es totalmente improcedente el pago

    de los sptimos das que se requiere al Instituto

    Nacional de Migracin, toda vez que no existe

    relacin laboral entre los actores y el mencionado

    Instituto, ya que, se trata de un rgano

    desconcentrado de la Secretara de Gobernacin

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    35/106

    - 35 -DT.- 560/2013.

    seala claramente en el punto que antecede al no

    existir relacin laboral con el Instituto Nacional de

    Migracin nico demandado indebidamente es

    improcedente de igual forma lo son las prestaciones

    que pretende demandar de ste, toda vez que elmismo carece de personalidad jurdica para

    responder, sin embargo, al haberse violado las

    garantas de seguridad jurdica en perjuicio de mi

    poderdante y no haber sido sta emplazada

    debidamente es improcedente que se le reclame

    prestaciones en el entendido de que no fue

    debidamente llamada a juicio para ser oda y

    vencida.- - - Por lo que todas las prestaciones se

    convierten en extralegales y corresponde al actor

    acreditar la procedencia de su reclamacin y

    aplicacin en contra de quien emplaza como nicodemandado.

    En cuanto a los hechos adujo:

    TODOS LOS HECHOS QUE A CONTINUACIN

    SE CONTROVIERTEN Y QUE MI

    REPRESENTADA NO ADMITE, SE NIEGAN EN

    SU TOTALIDAD POR RESULTAR FALSOS EN

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    36/106

    - 36 -DT.- 560/2013.

    TENGAN POR INSERTADOS EN TODOS Y CADA

    UNO DE LOS HECHOS QUE SE DETALLAN

    ENSEGUIDA:- - - 1.- El hecho correlativo que se

    contesta por contener diversas manifestaciones se

    controvierte de la siguiente manera:- - - Es ciertoque el C. **********, ingres a laborar para la

    Secretara: de Gobernacin en el ao **********, en

    el puesto de **********, con un sueldo mensual

    lquido de $**********(**********), sin embargo es

    improcedente la demanda ya que al haber

    demandado indebidamente al Instituto Nacional de

    Migracin, es improcedente (sic) de igual forma lo

    son las prestaciones que pretende demandar de

    ste, toda vez que el mismo carece de personalidad

    jurdica para responder, sin embargo, al haberse

    violado las garantas de seguridad jurdica enperjuicio de mi poderdante y no haber sido sta

    emplazada debidamente es improcedente que se le

    reclame prestaciones en el entendido de que no fue

    debidamente llamada a juicio para ser oda y

    vencida.- - - El resto de las manifestaciones vertidas

    por mi contrario, son falsas y por ello se niegan.- - -

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    37/106

    - 37 -DT.- 560/2013.

    **********, ingres a laborar con mi mandante en el

    ao **********, con el puesto de **********, con un

    sueldo mensual lquido de $**********(**********), sin

    embargo es improcedente la demanda ya que al

    haber demandado indebidamente al InstitutoNacional de Migracin, es improcedente de igual

    forma lo son las prestaciones que pretende

    demandar de ste, toda vez que el mismo carece

    de personalidad jurdica para responder, sin

    embargo, al haberse violado las garantas de

    seguridad jurdica en perjuicio de mi poderdante y

    no haber sido sta emplazada debidamente es

    improcedente que se le reclame prestaciones en el

    entendido de que no fue debidamente llamada a

    juicio para ser oda y vencida.- - - El resto de las

    manifestaciones vertidas por mi contrario, sonfalsas y por ello se niegan.- - - 3.- El correlativo que

    se contesta es totalmente falso en cuanto a que sus

    funciones que realizaba no encuadran dentro de las

    establecidas en el artculo 5 de la Ley Federal de

    los Trabajadores al Servicio del Estado, toda vez

    que las funciones que desempeaba consistan en:

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    38/106

    - 38 -DT.- 560/2013.

    naciones entre otras, con la finalidad de hacer

    cumplir la Ley General de Poblacin y su

    reglamento y que lgicamente encuadran a las que

    establece el artculo 5 de la Ley Federal de los

    Trabajadores al Servicio del Estado, por tal motivoes totalmente improcedente adems de que no le

    asiste derecho alguno de ser reinstalado en la plaza

    que seala como trabajador de base, sin embargo

    es improcedente la demanda ya que al haber

    demandado indebidamente al Instituto Nacional de

    Migracin, es improcedente (sic) de igual forma lo

    son las prestaciones que pretende demandar de

    ste, toda vez que el mismo carece de personalidad

    jurdica para responder, sin embargo, al haberse

    violado las garantas de seguridad jurdica en

    perjuicio de mi poderdante y no haber sido staemplazada debidamente es improcedente que se le

    reclame prestaciones en el entendido de que no fue

    debidamente llamada a juicio para ser oda-y

    vencida.- - - EI hecho correlativo que se contesta,

    por contener diversas manifestaciones se

    controvierte de la siguiente manera:- - - El da en

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    39/106

    - 39 -DT.- 560/2013.

    Matamoros Tamaulipas, lo cual se niega, en virtud

    de que a mi mandante no le consta por no ser

    hechos propio. Lo nico cierto es que se tenga por

    confesin expresa de los actores de que la relacin

    fue por causas imputables a diversas autoridadesajenas a mi mandante, adems es claro que fueron

    detenidos y sujetos a un procedimiento penal que

    dio lugar a suspender en su caso la relacin laboral

    con la secretara de Gobernacin, la cual no ha sido

    reanudada por causas imputables a los propios

    actores, sin embargo es improcedente la demanda

    ya que al haber demandado indebidamente al

    Instituto Nacional de Migracin, es improcedente de

    igual forma lo son las prestaciones que pretende

    demandar de ste, toda vez que el mismo carece

    de personalidad jurdica para responder, sinembargo, al haberse violado las garantas de

    seguridad jurdica en perjuicio de mi poderdante y

    no haber sido sta emplazada debidamente es

    improcedente que se le reclame prestaciones en el

    entendido de que no fue debidamente llamada a

    juicio para ser oda y vencida.- - - 6, 7, 8, 9, 10, 12,

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    40/106

    - 40 -DT.- 560/2013.

    pueden controvertir debido a la confusin de su

    contenido: por corresponder a manifestaciones

    unilaterales carentes de todo sustento legal alguno,

    adems de que no son precisos ni contienen

    determinadas circunstancias de tiempo, modo ylugar, lo que hace obscura su interpretacin y

    controvertirlos traera perjuicio a mi mandante pues

    al ser manifestaciones unilaterales no son ciertas y

    las desconoce mi mandante.- - - Por otro lado, en lo

    relativo al reclamo que pretenden hacer los actores

    al Instituto Nacional de Migracin del pago de los

    das de descanso obligatorio correspondientes al

    tiempo de prestacin de servicios, el mismo es

    notoriamente improcedente, toda vez que no existe

    relacin laboral entre los actores y dicho Instituto.- -

    11.- El correlativo en que nos encontramos, noresulta ser un hecho, sino una prestacin, la cual ya

    qued controvertida en el captulo de prestaciones

    que anteceden en el escrito de contestacin a la

    demanda.

    Opuso como excepciones y defensas

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    41/106

    - 41 -DT.- 560/2013.

    prestaciones requeridas en su escrito inicial de

    demanda, toda vez que el demandante se

    desempeaba como trabajador de confianza

    situacin que ha quedado acreditada tanto por lo

    que hace a las funciones que desempeaba el actorencuadradas y ubicadas en lo que establece el

    artculo 5 de la Ley Federal de los Trabajadores al

    Servicio del Estado, que establece que son

    trabajadores de confianza aquellos que realicen

    funciones de supervisin y ejecucin del proceso

    conforme a la normatividad en materia migratoria, y

    particularmente l llevaba a cabo actividades de

    auditoras, supervisin, supervisin de

    delegaciones, verificar la internacin estancia y

    salida de extranjeros y nacionales entre otras, con

    la finalidad de hacer cumplir la Ley General dePoblacin y su reglamento situacin que est

    debidamente acreditada por elementos ofrecidos

    por el propio actor ya que en su captulo de hechos

    establece como funciones que l mismo

    desempeaba las de inspeccin y vigilancia de

    documentacin migratoria, as como dentro de sus

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    42/106

    - 42 -DT.- 560/2013.

    artculo 123 Constitucional en su apartado B,

    fraccin XIV, lo cual siempre le fue otorgado.

    Excepcin que resulta procedente, debido al

    cmulo de pruebas ofrecidas por mi representada

    en la presente secuela procedimental, por lo cualtodas y cada una de las prestaciones que reclama,

    incluida la reinstalacin, resultan improcedentes, ya

    que estamos frente a un trabajador de confianza,

    desarrollando funciones inherentes a su cargo.

    Sirve de apoyo a lo anterior: TRABAJADORES DE

    CONFIANZA AL SERVICIO DEL ESTADO. ESTN

    LIMITADOS. SUS DERECHOS LABORALES EN

    TRMINOS DE LA FRACCIN XIV DEL

    APARTADO B DEL ARTCULO 123

    CONSTITUCIONAL.- El artculo 123, apartado B,

    establece cules son los derechos de los dos tiposde trabajadores: a) de base y b) de confianza;

    configura, adems, limitaciones a los derechos de

    los trabajadores de confianza, pues los derechos

    que otorgan las primeras fracciones del citado

    apartado, bsicamente sern aplicables a los

    trabajadores de base; es decir, regulan, en esencia,

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    43/106

    - 43 -DT.- 560/2013.

    cuanto a su aplicacin ntegra, puesto que pueden

    disfrutar, los trabajadores de confianza, slo de las

    medidas de proteccin al salario y de seguridad

    social a que se refieren las fracciones

    correspondientes de este apartado B, pero no delos dems derechos otorgados a los trabajadores

    de base, como es la estabilidad o inamovilidad en el

    empleo, puesto que este derecho est

    expresamente consignado en la fraccin IX de este

    apartado.- - - TRABAJADORES DE CONFIANZA

    AL SERVICIO DE LAS ENTIDADES

    FEDERATIVAS. NO ESTN PROTEGIDOS EN

    CUANTO A LA ESTABILIDAD EN EL EMPLEO Y,

    POR TANTO, CARECEN DE ACCIN PARA

    DEMANDAR LA REINSTALACIN O LA

    INDEMNIZACIN CONSTITUCIONAL CONMOTIVO DEL CESE.- De conformidad con los

    artculos 115, fraccin VIII, ltimo prrafo, y 116,

    fraccin V, de la Constitucin Poltica de los

    Estados Unidos Mexicanos, las relaciones de

    trabajo entre los Estados y Municipios y sus

    trabajadores, se regirn por las leyes que expidan

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    44/106

    - 44 -DT.- 560/2013.

    fracciones IX (a contrario sensu) y XIV, se infiere

    que los trabajadores de confianza estn excluidos

    del derecho a la estabilidad en el empleo; por tal

    razn no pueden vlidamente demandar

    prestaciones-derivadas de ese derecho con motivodel cese, como son la indemnizacin o la

    reinstalacin en el empleo, porque derivan de un

    derecho que la Constitucin y la Ley no les

    confiere.- - - TRABAJADORES AL SERVICIO DEL

    ESTADO DE CONFIANZA NO ESTN

    PROTEGIDOS POR EL APARTADO B DEL

    ARTCULO 123 EN CUANTO A LA ESTABILIDAD

    EN EL EMPLEO.- El Tribunal Federal de

    Conciliacin y Arbitraje no incurre en violacin de

    garantas si absuelve del pago de indemnizacin

    constitucional y salarios cados reclamados por untrabajador de confianza que alega un despido

    injustificado, si en autos se acredita tal carcter,

    porque los trabajadores de confianza no estn

    protegidos por el artculo 123 de la Constitucin,

    apartado "B", sino en lo relativo a la percepcin de

    sus salarios y las prestaciones del Rgimen de

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    45/106

    - 45 -DT.- 560/2013.

    reconocido jams por parte de mi representada

    como trabajador de base, eso no le viola ningn

    derecho, ni el principio de equidad laboral, ya que la

    propia normatividad constitucional y burocrtica,

    seala cules son los derechos a los que seadquiere cuando se desempea en un puesto de

    confianza, los que se reducen a las prestaciones de

    seguridad social y al derecho a percibir un salario

    como remuneracin al servicio prestado. Sirve de

    apoyo:- - - TRABAJADORES AL SERVICIO DEL

    ESTADO. EL ARTCULO 8. DE LA LEY FEDERAL

    RELATIVA, QUE EXCLUYE A LOS DE

    CONFIANZA DE LA APLICACIN DE LOS

    DERECHOS QUE TIENEN LOS DE BASE, NO

    VIOLA EL PRINCIPIO DE IGUALDAD.- EI precepto

    legal sealado determina excluir del rgimen de laLey Federal de los Trabajadores al Servicio del

    Estado a los trabajadores de confianza, lo que

    significa que carecen de las prerrogativas propias

    de los de base, entre ellas, la estabilidad en el

    empleo, que genera el derecho de reclamar la

    reinstalacin en la fuente de trabajo o la

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    46/106

    - 46 -DT.- 560/2013.

    la indicada Ley Reglamentaria, sino del artculo

    123, apartado B, fraccin XIV, de la Constitucin

    General de la Repblica; esto es se trata de una

    diferenciacin constitucional y no legislativa, resulta

    claro que el artculo 8 de la Ley Federal de losTrabajadores al Servicio del Estado no viola el

    principio de igualdad contenido en el artculo 1.

    Constitucional, en razn de que el reconocimiento

    de la distincin se da en la propia Constitucin y la

    norma respectiva no puede ser violatoria a su vez

    de otra disposicin del mismo rango, lo que es

    jurdicamente inaceptable, debiendo realizarse una

    interpretacin conjunta para conocer su verdadero

    sentido. De ah que si la fraccin XIV del apartado B

    del artculo 123 constitucional, precisa que la Ley

    determinar los cargos que sern de confianza y enel numeral 8 de la Ley Reglamentaria de ese

    apartado, se excluye del rgimen de esa ley a los

    trabajadores de confianza a que se refiere el

    artculo 5, lo as dispuesto no implica que la ley

    secundaria vaya ms all de lo ordenado por la

    Constitucin.- - - Sin perjuicio de que por el solo

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    47/106

    - 47 -DT.- 560/2013.

    TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO.

    EL ARTCULO 8o. DE LA LEY FEDERAL

    RELATIVA, QUE EXCLUYE A LOS DE

    CONFIANZA DE LA APLICACIN DE LOS

    DERECHOS QUE TIENEN LOS DE BASE, NOVIOLA EL PRINCIPIO DE IGUALDAD.- El precepto

    legal sealado determina excluir del rgimen de la

    Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del

    Estado a los trabajadores de confianza, lo que

    significa que carecen de las prerrogativas propias

    de los de base, entre ellas, la estabilidad en el

    empleo, que genera el derecho de reclamar la

    reinstalacin en la fuente de trabajo o la

    indemnizacin constitucional por despido

    injustificado. Ahora bien, como esa distincin de los

    trabajadores al servicio del Estado no es propia dela indicada Ley Reglamentaria, sino del artculo

    123, apartado B, fraccin XIV, de la Constitucin

    General de la Repblica, esto es, se trata de una

    diferenciacin constitucional y no legislativa, resulta

    claro que el artculo 8o. de la Ley Federal de los

    Trabajadores al Servicio del Estado no viola el

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    48/106

    - 48 -DT.- 560/2013.

    norma respectiva no puede ser violatoria a su vez

    de otra disposicin del mismo rango, lo que es

    jurdicamente inaceptable, debiendo realizarse una

    interpretacin conjunta para conocer su verdadero

    sentido. De ah que si la fraccin XIV del apartado Bdel artculo 123 constitucional, precisa que la Ley

    determinar los cargos que sern de confianza y en

    el numeral 8o. de la Ley Reglamentaria de ese

    apartado, se excluye del rgimen de esa ley a los

    trabajadores de confianza a que se refiere el

    artculo 5o., lo as dispuesto no implica que la ley

    secundaria vaya ms all de lo ordenado por la

    Constitucin.- - - TRABAJADORES

    BURCRATAS DE BASE, DE CONFIANZA Y

    FUNCIONARIOS PBLICOS, SUS DIFERENCIAS

    (LEGISLACIN DEL ESTADO DE MICHOACN).-Acorde al artculo 6o. de la Ley de los Trabajadores

    al Servicio del Estado de Michoacn de Ocampo y

    de sus Municipios, son trabajadores-burcratas de

    base, los no incluidos en el artculo 5o., en tanto

    que conforme al ltimo precepto citado, son

    trabajadores-burcratas de confianza, todos

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    49/106

    - 49 -DT.- 560/2013.

    fondos, valores o datos de estricta confidencialidad

    deban tener tal carcter, de acuerdo a la siguiente

    clasificacin: I. Dentro del Poder Ejecutivo: los

    titulares de las dependencias bsicas, que

    establezca la Ley Orgnica de la AdministracinPblica; los secretarios particular y privado del

    gobernador; el subprocurador, subtesorero;

    directores, jefes y subjefes de departamentos;

    secretarios particulares y asesores o consultores de

    los titulares de las dependencias bsicas,

    direcciones y departamentos; presidentes titulares y

    auxiliares y secretario general de Acuerdos de la

    Junta Local de Conciliacin y Arbitraje del Estado;

    secretario y vocales de la Comisin Agraria Mixta;

    agente del Ministerio Pblico; los Jueces del

    Registro Civil; jefes y subjefes de las corporacionespoliciacas y los elementos uniformados; II. Dentro

    del Poder Legislativo: el oficial mayor, contador

    general de Glosa y subcontador; los asesores,

    visitadores o auditores y los jefes de seccin; III. En

    el Poder Judicial: sin ser limitativa se considerarn

    como tales: El secretario general de Acuerdos, el

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    50/106

    - 50 -DT.- 560/2013.

    director de Contabilidad y Pagadura, los titulares

    de los Juzgados de Primera Instancia, Municipales

    y de Tenencia; los jurados y rbitros; los asesores y

    secretarios particulares; y, los secretarios auxiliares

    o proyectistas de las Salas; IV. En los organismosdescentralizados y empresas de participacin

    estatal: los directores generales y subdirectores;

    jefes de departamentos, asesores, secretarios

    particulares y ayudantes; y, V. En los

    Ayuntamientos: el secretario, tesorero, cajero,

    oficial mayor, comandante de polica, policas

    preventivos y de trnsito, directores y jefes de

    urbanstica y secretario particular. En cambio

    funcionarios pblicos tanto del Gobierno del Estado

    de Michoacn como de los Municipios de la misma

    entidad, son aquellos quienes adems de tener larepresentacin de las distintas oficinas

    gubernamentales, por disposicin constitucional y

    legal, se les autoriza para extender nombramientos

    como titulares de cada oficina gubernamental; esto

    es, son personas fsicas que representan al Estado-

    patrn o al Municipio-patrn.- - - II.- LA DE

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    51/106

    - 51 -DT.- 560/2013.

    escrito inicial de demanda, se observa la oscuridad,

    vaguedad e imprecisin en la que incurre

    constantemente mi contrario, dejando en estado de

    indefensin a mi representada para controvertirla

    con propiedad, y en obvio de repeticionesnecesarias se produce como si la letra se insertara

    lo manifestado a lo largo del presente escrito, es

    evidente la falsedad con que reiteradamente se

    conduce, debiendo declarar-procedente la presente

    excepcin.- - - Sirven de base de lo manifestado las

    siguientes tesis:- - - EXCEPCIONES.

    OBSCURIDAD EN LA DEMANDA O DEFECTO EN

    LA FORMA DE PROPONERLA.- La excepcin de

    oscuridad en la demanda o de defecto en la forma

    de proponerla opera, entre otros, en aquellos casos

    en que, por no exponerse con la suficiente claridadlos hechos en que se apoya la pretensin de la

    parte, el juzgador no tiene la posibilidad de

    establecer cules son los elementos probatorios

    pertinentes a su comprobacin y la contraparte, por

    la misma razn, no puede controvertir los referidos

    hechos ni ofrecer prueba al respecto. En materia

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    52/106

    - 52 -DT.- 560/2013.

    promociones o alegaciones que se hagan, tambin

    se indica que las partes debern precisar los puntos

    petitorios y los fundamentos de los mismos,

    requisitos indispensables para fijar debidamente los

    puntos de controversia.- - - III.- ACCESORIEDAD,Excepcin que se opone y es procedente en virtud

    de que al ser improcedente la accin principal, es

    decir la reinstalacin debern de correr la misma

    suerte de improcedencia de las prestaciones

    accesorias tales como el pago de salarios cados, el

    pago de vacaciones, prima vacacional, el pago de

    aguinaldos, y dems prestaciones accesorias que

    solicita reiterando que al ser improcedente la accin

    principal las accesorias corrern la misma suerte de

    improcedencia.

    Con fecha veinticuatro de marzo de

    dos mil once, se reasign el presente expediente a

    la Octava Sala del Tribunal Federal de Conciliacin

    y Arbitraje, que contiene la demanda presentada

    por los C. 1.-

    ***********************************************************

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    53/106

    - 53 -DT.- 560/2013.

    demandado al C. **********, toda vez que la relacin

    laboral se entiende establecida entre los titulares de

    las dependencias y los trabajadores a su servicio

    con fundamento en el artculo 2 de la Ley Federal

    de los Trabajadores al Servicio del Estado.

    TERCERO.- Seguido el juicio laboral

    por sus trmites legales, la Junta responsable

    con fecha doce de junio de dos mil doce, dict

    el laudo que ahora se combate, cuyos puntos

    resolutivos son los siguientes: PRIMERO.- Los

    actores acreditaron parcialmente la procedencia de

    su accin y el Titular demandado justific en parte

    sus excepciones y defensas.- - - SEGUNDO.- Se

    condena al Titular de la Secretara de Gobernacin

    a reinstalar a los CC. **********y **********, en lospuestos de ****************************** y

    ******************************, respectivamente, en los

    mismos trminos y condiciones que se venan

    desempeando; as como al pago de

    $**********(**********) (sic) y la cantidad de

    $**********(**********) (sic), respectivamente, por

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    54/106

    - 54 -DT.- 560/2013.

    $**********(********************) respectivamente. En

    cuanto al pago de vacaciones les corresponde la

    cantidad de $**********(**********) y

    $**********(**********) respectivamente. Y por lo que

    hace al pago de la prima de vacaciones, lescorresponde la cantidad de

    $**********(********************) y de

    $**************************************************(*******

    *****************************************************)

    respectivamente. Finalmente, se condena al Titular

    de la Secretara de Gobernacin a la expedicin de

    la constancia escrita que contenga el nmero de

    das trabajados y el salario percibido.- - -

    TERCERO.- Se absuelve al Titular de la Secretara

    de Gobernacin del pago de horas extras y del

    pago de sptimos das que reclaman losaccionantes en los numerales cuatro y siete del

    suscrito inicial de demanda, en el captulo de

    prestaciones, lo anterior en virtud de lo expuesto y

    fundado en el considerando V, del presente laudo.-

    "Con fundamento en el artculo 13 del Reglamento

    de Transparencia y Acceso a la informacin del

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    55/106

    - 55 -DT.- 560/2013.

    la Federacin de fecha 12 de junio de 2003, dse

    vista a las partes interesadas en este juicio laboral,

    para que manifiesten si en el caso de que se haga

    pblico el laudo, estn de acuerdo en que tambin

    se publiquen sus nombres y datos personales, en lainteligencia de que la falta de aceptacin expresa

    conlleva su oposicin para que el laudo respectivo

    se publique con dichos datos".- - - NOTIFQUESE

    PERSONALMENTE y, en su oportunidad archvese

    el presente asunto como total y definitivamente

    concluido.

    El laudo se apoy en las siguientes

    consideraciones: II.- La Litis del presente

    asunto se constrie a determinar si como

    argumentan los hoy actores tienen derecho a lareinstalacin en el puesto que venan

    desempeando para el Instituto Nacional de

    Migracin.- O bien si como se excepciona, la

    Secretara demandada carece de accin y derecho

    toda vez que ostentaron un cargo de confianza,

    adems de que laboraron para la Secretara de

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    56/106

    - 56 -DT.- 560/2013.

    III.- Con relacin a las pruebas admitidas a la parte

    actora, se encuentran **********recibos de pago en

    original, visibles a fojas **********de autos, mismos

    que fueron objetados en trminos generales, por lo

    que se desahogan por su propia y especialnaturaleza; por lo tanto tienen pleno valor probatorio

    para acreditar que el C. ******************************

    perciba, en el perodo del **********, un salario

    quincenal de $**********(**********), en el puesto de

    **********.- - - Originales de quince recibos de pago,

    visibles a fojas 29 a 43 de autos, mismos que

    fueron objetados en trminos generales, por lo que

    se desahogan por su propia y especial naturaleza, y

    al ser prueba comn entre las partes, tienen pleno

    valor probatorio para acreditar que la C.

    **********perciba, en el perodo del******************************, un salario quincenal de

    $**********(**********), en el puesto de **********.- - -

    Original de la constancia de sueldos, salarios,

    conceptos asimilados y crditos al salario, del

    ejercicio fiscal dos mil siete, visible a fojas 44 y 45

    de autos, que se desahoga por su propia y especial

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    57/106

    - 57 -DT.- 560/2013.

    ******************************le fueron retenidos por la

    Secretara de Gobernacin los impuestos

    correspondientes al ejercicio fiscal en comento.- - -

    Copias certificadas del Acta de Libertad de la C.

    **********y del C. ******************************, visiblea fojas 46 y 47 de autos mismas que al ser

    objetadas en forma general se desahogan por su

    propia y especial naturaleza, en consecuencia

    tienen pleno valor probatorio para acreditar que no

    se encontraron los elementos necesarios para

    procesar a los hoy actores por la comisin del delito

    de trfico de indocumentados, en consecuencia se

    ordena su inmediata libertad.- - - Copia certificada

    de la resolucin dictada por el Segundo Tribunal

    Unitario del Dcimo Noveno Circuito, de fecha

    **********, visible a fojas 48 a 94 de autos, mismaque al ser objetada en trminos generales se

    desahoga por su propia y especial naturaleza y

    adquiere pleno valor probatorio para acreditar la

    falta de elementos para configurar el delito de

    comisin de trfico de indocumentados, por lo que

    debern de quedar en inmediata libertad.- - - Copia

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    58/106

    - 58 -DT.- 560/2013.

    que fue objetado en trminos generales, por lo que

    se desahoga por su propia y especial naturaleza,

    adquiere valor probatorio de indicio para acreditar

    que le fue remitido al Delegado Regional escrito

    diverso con la finalidad de informarle que los hoyactores haban quedado en libertad por falta de

    elementos del delito que se les imputaba.- - -

    Original del oficio nmero **********, de fecha

    ********************, signado por el Delegado

    Regional en Quintana Roo, el C. Licenciado

    **********, visible a fojas 99 a 102 de autos, misma

    que fue objetada en trminos generales se

    desahoga por su propia y especial naturaleza, por

    lo que tiene valor probatorio pleno para acreditar

    que la Secretara de Gobernacin se encuentra

    imposibilitada para reinstalar a los hoy actores en elpuesto que venan desempeando, aun cuando les

    fueron otorgadas sus actas de libertad por la

    Secretara de Seguridad Pblica del Gobierno del

    Estado de Tamaulipas, toda vez que ocupaban una

    plaza de confianza conforme a lo dispuesto en el

    artculo 5 fraccin II, inciso b).- - - IV.- Con relacin

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    59/106

    - 59 -DT.- 560/2013.

    este H. Tribunal, de fecha veinticuatro de marzo de

    dos mil once, visible a fojas 137 de autos,

    documento que por no tener relacin con la litis del

    presente asunto carece de valor probatorio.- - - V.-

    Visto el contenido de las pruebas rendidas enautos, adminiculada con la Instrumental de

    Actuaciones y la Presuncional Legal y Humana, con

    fundamento en el artculo 137 de la Ley Federal de

    los Trabajadores al Servicio del Estado, se examina

    la siguiente controversia a verdad sabida y buena fe

    guardada.- - - Los hoy actores reclaman la

    reinstalacin en el puesto que haban venido

    desempeando, en virtud de haber sido separados

    de sus labores de manera injustificada, toda vez

    que se les acus de la comisin de delito de trfico

    de indocumentados.- - Analizadas las pruebasrendidas por las partes, en especial la de los

    actores, se desprende de las actas de libertad a

    nombre de la C. **********y del C.

    ******************************, visibles a fojas cuarenta

    y seis y cuarenta y siete de autos; as como las

    copias certificadas del Toca Penal **********del

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    60/106

    - 60 -DT.- 560/2013.

    controversia, carecen de los elementos necesarios

    para ser procesados por el delito federal de trfico

    de indocumentados, por lo que la separacin

    laboral de la que se duelen los CC. **********y

    **********, carece de sustento legal.- - - En esteorden de ideas, aun cuando el Titular de la

    Secretara de Gobernacin, manifiesta la

    imposibilidad de reinstalar a los hoy actores en el

    puesto en que se venan desempeando, en virtud

    de ser considerados como trabajadores de

    confianza, en trminos del artculo 5, fraccin II,

    inciso b) de la Ley Federal de los Trabajadores al

    Servicio del Estado; sin embargo, cabe destacar

    que de las pruebas ofrecidas y admitidas al Titular

    demandada, no se ofrece medio de conviccin

    alguno, para acreditar las funciones quedesempeaban los hoy actores, toda vez que de las

    probanzas ofrecidas por el Titular demandado, no

    se advierten que las funciones desempeadas por

    los accionantes encuadren en la hiptesis legal

    anteriormente citada; al efecto, carece, de

    relevancia el hecho de que el actor reconozca que

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    61/106

    - 61 -DT.- 560/2013.

    medios de prueba tendientes a demostrar las

    funciones propias de un trabajador de confianza.-

    Sirve de apoyo a lo anterior el siguiente criterio de

    jurisprudencia:- - - TRABAJADORES AL

    SERVICIO DEL ESTADO. PARA DETERMINAR SITIENEN UN NOMBRAMIENTO DE BASE O DE

    CONFIANZA, ES NECESARIO ATENDER A LA

    NATURALEZA DE LAS FUNCIONES QUE

    DESARROLLAN Y NO A LA DENOMINACIN DE

    AQUL.- De la fraccin XIV del apartado B del

    artculo 123 de la Constitucin Poltica de los

    Estados Unidos Mexicanos que establece que "la

    ley determinar los cargos que sern considerados

    de confianza", se desprende que el Poder Revisor

    de la Constitucin tuvo la clara intencin de que el

    legislador ordinario precisara qu trabajadores alservicio del Estado, por la naturaleza de las

    funciones realizadas, seran considerados de

    confianza y, por ende, nicamente disfrutaran de

    las medidas de proteccin al salario y de los

    beneficios de la seguridad social y, por exclusin,

    cules seran de base; lo que implica, atendiendo a

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    62/106

    - 62 -DT.- 560/2013.

    atribuciones desarrolladas por ste, lo que si bien

    generalmente debe ser congruente con la

    denominacin del nombramiento otorgado,

    ocasionalmente, puede no serlo con motivo de que

    el patrn equiparado confiera este ltimo paradesempear funciones que no son propias de un

    cargo de confianza. Por tanto, para respetar el

    referido precepto constitucional y la voluntad del

    legislador ordinario plasmada en los numerales que

    sealan qu cargos son de confianza, cuando sea

    necesario determinar si un trabajador al servicio del

    Estado es de confianza o de base, deber

    atenderse a la naturaleza de las funciones que

    desempea o realiz al ocupar el cargo, con

    independencia del nombramiento respectivo, ya que

    de considerarse exclusivamente la denominacinde ste, se podra sujetar la voluntad soberana a lo

    determinado en el acto administrativo mediante el

    cual el patrn equiparado nombra a un servidor

    pblico, cuando es aqul quien debe someterse a la

    majestad de la Constitucin General de la

    Repblica y de las leyes emanadas de sta.- - Si

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    63/106

    - 63 -DT.- 560/2013.

    mismos que podran considerarse como de

    confianza, ello no implica que las funciones

    desempeadas sean tales, ya que para adquirir la

    calidad de un trabajador de estas caractersticas,

    es menester desarrollar las funciones contenidas enel artculo 5 de la Ley Federal de los Trabajadores

    al Servicio del Estado, en especfico, como se

    excepciona el Titular de la Secretara de

    Gobernacin, en la fraccin II, inciso b),

    consistentes en inspeccin, vigilancia y

    fiscalizacin, exclusivamente a nivel de jefaturas y

    subjefaturas; cuestin que no acontece en el caso

    en concreto. Lo anterior se sustenta en los

    siguientes criterios de jurisprudencia.- - -

    "TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO

    DE CONFIANZA. ESTE CARCTER NO SEDETERMINA POR LA DENOMINACIN QUE DEL

    PUESTO SE HAGA EN EL NOMBRAMIENTO

    RESPECTIVO.- La condicin de empleado de

    confianza no se determina por la denominacin que

    a un puesto se le d en el nombramiento

    respectivo, sino por la naturaleza de la funcin

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    64/106

    - 64 -DT.- 560/2013.

    5 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio

    del Estado".- - - - "TRABAJADORES DE

    CONFIANZA AL SERVICIO DEL ESTADO.

    DETERMINACIN DEL CARCTER DE.- La

    denominacin que de confianza recibe una plazaregulada por la Ley Federal de los Trabajadores al

    Servicio del Estado, no la hace tener tal carcter,

    pues es la actividad desarrollada por el trabajador lo

    que la determina; por lo tanto, el sealamiento que

    hace al artculo 5 de dicho ordenamiento legal,

    debe corresponder plenamente a todos aquellos

    trabajadores que guardan las condiciones ah

    precisadas".- - - - Ahora bien no pasa desapercibido

    para esta H. Autoridad, lo manifestado por los hoy

    actores en su escrito inicial de demanda es decir, lo

    expresado en el hecho marcado con el numeral tres(foja 4-5), del que se desprende que las funciones

    que realizaban son consideradas con el carcter de

    administrativo, toda vez que consistan en la

    revisin de la documentacin respectiva de los

    extranjeros para su internacin al pas, en

    consecuencia, las funciones realizadas no

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    65/106

    - 65 -DT.- 560/2013.

    procedente condenar al Titular de la Secretara de

    Gobernacin a la reinstalacin de los CC.

    ****************************************y **********, en

    los puestos de ********** y **********,

    respectivamente; en los mismos trminos ycondiciones que se venan desempeando; as

    como el pago de las prestaciones reclamadas por

    los accionantes, consistentes en el pago de salarios

    vencidos, expedicin de constancia escrita que

    contenga el nmero de das trabajados, aguinaldo,

    vacaciones y prima vacacional.- - - En este orden

    de ideas, y toda vez que el Titular demandado no

    justific sus excepciones y defensas, es procedente

    condenarlo al pago de salarios cados, a partir del

    **********al **********, fecha en la que se considera

    se dar cumplimiento al presente laudo.- Por lo quehace al C.

    **************************************************, cuyo

    ltimo salario quincenal integrado le corresponde la

    cantidad de $**********(******************************)

    como consta y puede verse en el recibo de pago del

    perodo del **********(foja 27), que multiplicado por

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    66/106

    - 66 -DT.- 560/2013.

    diecinueve meses y tres das, le corresponde la

    cantidad de

    $********************(******************************

    **********) por concepto de salarios cados; la

    anterior cantidad salvo error u omisin de carcteraritmtico, debindose abrir el incidente de

    liquidacin respectivo por los salarios cados que se

    sigan generando hasta en tanto sea materialmente

    reinstalado.- - - En cuanto a la C. **********, perciba

    como ltimo salario quincenal integrado, la cantidad

    de $**********(**********) como consta y puede verse

    en el recibo de pago del perodo del **********, que

    obra a fojas cuarenta y dos de autos, que

    multiplicado por dos nos da un salario mensual de

    $**********(**********), que multiplicado por el

    perodo materia de condena, es decir, dediecinueve meses y tres das, le corresponde la

    cantidad de $**********(**********) por concepto de

    salarios cados; la anterior cantidad salvo error u

    omisin de carcter aritmtico, debindose abrir el

    incidente de liquidacin respectivo por los salarios

    cados que se sigan generando hasta en tanto sea

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    67/106

    - 67 -DT.- 560/2013.

    contenga el nmero de das trabajados y el salario

    percibido, se condena al Titular demandado a dicha

    expedicin, con fundamento en el artculo 132 de la

    Ley Federal del Trabajo de aplicacin supletoria a la

    Ley de la materia.- - - En cuanto al pago de tiempoextraordinario, es procedente absolver al Titular de

    la Secretara de Gobernacin, toda vez que se trata

    de un reclamo de carcter inverosmil, ya que se

    trata de una jornada excesiva, sin cabida al reposo

    necesario; por lo que resulta remoto que un ser

    humano pueda laborar los siete das de la semana,

    por un perodo prolongado, comprendido de las

    siete a las veintin horas de lunes a domingo. Lo

    anterior se sustenta en los siguientes criterios

    jurisprudenciales:- - - HORAS EXTRAS.

    RECLAMACIONES INVEROSMILES.- De acuerdocon el artculo 784, fraccin VIII, de la Ley Federal

    del Trabajo y la jurisprudencia de esta Sala, la

    carga de la prueba del tiempo efectivamente

    laborado cuando exista controversia sobre el

    particular, siempre corresponde al patrn, por ser

    quien dispone de los medios necesarios para ello,

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    68/106

    - 68 -DT.- 560/2013.

    aplicacin de esta regla conduce a resultados

    absurdos o inverosmiles, las Juntas deben, en la

    etapa de la valoracin de las pruebas y con

    fundamento en el artculo 841 del mismo

    ordenamiento, apartarse del resultado formalista yfallar con apego a la verdad material deducida de la

    razn. Por tanto, si la accin de pago de horas

    extras se funda en circunstancias acordes con la

    naturaleza humana, como cuando su nmero y el

    perodo en que se prolong permiten estimar que el

    comn de los hombres pueden laborar en esas

    condiciones, por contar con tiempo suficiente para

    reposar, comer y reponer sus energas, no habr

    discrepancia entre el resultado formal y la razn

    humana, pero cuando la reclamacin respectiva se

    funda en circunstancias inverosmiles, porque seseale una jornada excesiva que comprenda

    muchas horas extras diarias durante un lapso

    considerable, las Juntas pueden vlidamente

    apartarse del resultado formal y resolver con base

    en la apreciacin en conciencia de esos hechos,

    inclusive absolviendo de la reclamacin formulada,

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    69/106

    - 69 -DT.- 560/2013.

    energas, pero en todo caso, debern fundar y

    motivar tales consideraciones.- - - "HORAS

    EXTRAS. ES LEGAL QUE TANTO LA JUNTA

    COMO EL TRIBUNAL DE AMPARO PROCEDAN

    AL ESTUDIO DE LA RAZONABILIDAD DELTIEMPO EXTRAORDINARIO DE TRABAJO SE

    ADVIERTA QUE LA DURACIN DE LA JORNADA

    ES INVEROSMIL.- Tratndose del reclamo del

    pago de horas extras de labores, la carga de la

    prueba sobre su existencia o inexistencia sobre la

    duracin de la jornada, siempre corresponde al

    patrn, pero cuando la accin de pago de ese

    concepto se funda en circunstancias inverosmiles,

    por aducirse una jornada excesiva, las Juntas

    pueden vlidamente apartarse del resultado formal

    y resolver con base en la apreciacin en concienciade esos hechos, adems de que en la valoracin de

    las pruebas deben actuar con apego a la verdad

    material deducida de la razn, inclusive absolviendo

    su pago, sin que sea necesario que el patrn

    oponga una defensa especfica en el sentido de que

    no procede el reclamo correspondiente por

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    70/106

    - 70 -DT.- 560/2013.

    de manera que la autoridad jurisdiccional, tanto

    ordinaria como de control constitucional, debe

    resolver sobre la razonabilidad de la jornada,

    laboral apartndose de resultados formalistas y

    apreciando las circunstancias en conciencia. - - -Ahora bien, los accionantes reclaman el pago de

    aguinaldo, por todo el tiempo de prestacin de

    servicios para la demandada, esto es, para el C.

    ******************************a partir de dos mil cinco

    y para la C. **********a partir de **********, y toda vez

    que el Titular demandado omite oponer excepcin

    de prescripcin, es procedente condenarlo al pago

    del aguinaldo correspondiente a ********************y

    proporcional de ********** para el C.

    ******************************, mientras que para la C.

    **********, le corresponde el pago de aguinaldo apartir de **********y proporcional de **********; la

    anterior cantidad salvo error u omisin de carcter

    aritmtico, debindose abrir el incidente de

    liquidacin respectivo por los salarios cados que se

    sigan generando hasta en tanto sean materialmente

    reinstalados.- - - Es necesario hacer la aclaracin

  • 7/21/2019 http___www.dgepj.cjf.gob.mx_SVP_word1.aspx_arch=75_00750000135067940004001

    71/106

    - 71 -DT.- 560/2013.

    hoy actores les fue pagada dicha prestacin,

    cuestin que se corrobora con los comprobantes de

    pago, que obran a fojas veintiocho y cuarenta y tres

    de autos.- - - Por lo que hace al pago de aguinaldo

    del C. ******************************, y de conformidadcon lo dispuesto en el artculo 42 bis de la Ley

    Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado,

    por cada ao de servicios le corresponden cuarenta

    das de salario; atendiendo a que el salario

    quincenal integrado percibido por el actor asciende

    a la cantidad de $**********(**********) que

    multiplicado por dos nos da la cantidad de

    $**********(**********) a razn de salario mensual

    integrado, mismo que divido entre treinta das nos

    resulta la cantidad de $********