WC

Suihkut

Kelluva sauna

Uimaranta

Ohjelmalava

Plaza; KV-piste, Leirikioski, Scoutti-piste

Kahvila Karhu

Huima Spa

Sauna

Lintukoto

Leirisairaala

mAistimus; JaZZ, Mörk Ö -klubben, PopUp

Huoltoalue

Parkkipaikka sijaitsee leirialueen eteläpuolella. Sieltä on opastusleirialueelle.

4 5

Leiritoimikunta Mikko Roininen Henny Tirkkonen Janne Haonperä Veera Valkama Soile Laitinen Jaakko Vainio Timo Miettinen Pia-Maritta Puruskainen Emmi Uutela Teemu Koli

Leiriläisen kirjan toimitus:

Päätoimittaja Joonas Lehtonen

Toimitus Iiris Komulainen Jonna Mäkinen Antti Koistinen Helmi Viljamaa

Valokuvat Tuomas Sauliala Hanna Rutila Milla Ala-Äijälä Pauli Korhonen Mikko Ylivakeri Meri Säynätkari Mikko Roininen Olli Salo Aleksi Koskinen Alina Perälä Timo Vehviläinen

Painopaikka Suomen Uusiokuori

TÄMÄN KIRJAN OMISTAA:

Lippukunta:

Alaleiri:

Savu:

Tämä on sinun matkaoppaasi Huiman leiriarkeen. Kirja sisältää runsaan mää-rän tietoa, jota saatat tarvita milloin tahansa. Ota tämä kirja mukaan leirille ja pidä sitä mukanasi leirillä liikkuessasi.

6 7

Taiteiden yö 33Vierailupäivä 34Leiriaikataulut 35Varustelista 40Alaleirit 42Turvallisuus 48Huimat rakennelmat 50Ruokailu 52Hygienia 53Kahvilat kioskit ja leirituotteet 54Leirilehti Roiske 56Piiritoimisto palvelee 57Huima on kansainvälinen piirileiri 58Nettisivut ja videoblogi 60Yhteislaulut 62

Leirinjohtajien tervehdys 8Huiman suojelijoiden tervehdys 9Yhteiset ohjelmat 10Kädentaitolaakso tarpojille 12Survivelaakso tarpojille 13Ruokalaakso 14Se Peli 16Out of the box 16Tabula Natura 17HuimaCup 2012 18Huiske 19SCOUTTI -projekti 20Roolipelit 21Ohjelmaa samoajille 22Konfliktin keskeltä 23Ohjelmaa vaeltajille ja aikuisille 24Hyvinvointijoukot 25Lintukoto 26Vuovdi 28Kaimo 30

Sisällysluettelo

8 9

Leiriläinen!Olet matkalla seikkailuun. Arvostamme! Edessäsi on kokemuksia, joita ihminen ei elämässään millään rahalla saa – niitä saa vain läh-temällä matkaan.

Kokemuksista voi syntyä myöhemmin muitakin hienoja juttuja: esi-merkiksi omaa seikkailuamme Madventuresia tuskin olisi syntynyt ilman lukemattomia, erilaisissa korvissa ja ryteiköissä vietettyjä lei-riöitä niin partiossa kuin muissakin harrastuksissa. Niissä opittiin taitoja, tutustuttiin uusiin tyyppeihin ja koettiin fiiliksiä, jotka ovat olleet kaikki ihan välttämättömiä asioita maailman ympäri matka-tessa, kansainvälisen tv-sarjan ja kolmen tietokirjan tekemisessä.

Leirien jälkeen omat seikkailukokemuksemme ovat laajentuneet suomalaisesta metsästä Afrikan savanneille, Amazonin ja Uuden-Guinean viidakoihin, Himalajan vuoristoon ja globaaleihin metro-poleihin. Niissä kaikissa onnistunutta matkaa yhdistää kuitenkin muutama perusasia.

Jätä taakse tutut ja turvalliset rutiinit (tämän päätöksen oletkin jo tehnyt). Testaa uusia makuelämyksiä. Löydä uusia kavereita, tutustu ihmisiin. Laita kännykkä ja tietokone vähäksi aikaa kiinni. Tee jotain, jota et normaalisti teki-si. Puhu vierasta kieltä. Tee asioita itse. Ota huomioon ympäristö. Pidä hauskaa! Ja mene rohkeasti kohti tuntematonta – sitä kohti suuntaa nykyajan tutkimusret-keilijä, eikä muuta kompassia tarvita.

Huimaa reissua!

Riku & Tunna, MadventuresLeirin suojelijat

Aleksi Koskinen

Tervetuloa nauttimaan huimimmasta partioleiristä ikinä!Huima 2012 on Uudenmaan Partiopiirin seitsemäs piirileiri ja sen tekeminen on tuonut ainakin meille uusia ystäviä, hienoja taitoja ja mahtavia kokemuksia. Niitä haluamme, että sinä, Huiman leiriläi-nen tulet saamaan leirillä. Huiman jälkeen sinulla on varmasti mie-lessäsi juurikin niitä parhaita leirimuistoja, joita voit muistella myös pimeinä talvi-iltoina. Huima tulee hellimään kaikkia aistejasi niin kilpailuiden, kylämäisen leiriarjen kuin monenlaisten laaksojenkin muodossa. Huimalla viihdyt varmasti, olet sitten ekaa kertaa leirillä tai varsinainen konkari. Siitä meidän hieno leirintekijäjoukkomme pitää huolen.

Tiesitkö, että Huima on suurin piirileiri Uudenmaan Partiopiirin his-toriassa? Huimalle on tulossa yli 2000 leiriläistä, joista suuri osa on ei-vielä-partiolaisia eli EVP:itä. Tilaisuus uusien ystävien saamiseen on siis loistava. Otathan siitä kaiken irti!

Oikein aistikasta ja mukavaa leiriä!

Mikko ja HennyLeirinjohtajat

10 11

Yhteisiin ohjelmiin mukaan tarvitset:

• istuinalustan

• juomapullon

• leiriläisen kirjan

• hellesäällä hatun

• tarpeeksi lämpimät vaatteet, jotta voit istua koko iltaohjelman ajan palelematta

• sateella sadeasun.

HUOM!Sateenvarjojen käyttö lava-

alueella on kielletty!

Tervetuloa koko leirin yhteisiin ohjelmiin!Kokoontukaamme kaikki hui-keat 2000 leireilijää yhdeksi joukoksi seuraamaan avajaisia, suurta iltanuotiota sekä päät-täjäisiä. Nauttikaamme yhdessä mukaansatempaavasta, tiiviistä tunnelmasta, käsinkosketelta-vasta jännityksestä sekä riemulla kajahtelevista yhteislauluista.

Saamme nauraa ja laulaa yh-dessä, pääsemme osallistumaan leikkeihin sekä huutoihin, näem-me musiikkiteatteria ja saamme jännittää miten Eemeli-pojan käy unimaailmassa ja minkälai-siin seikkailuihin tämän ystävät joutuvat.

Yhteiset ohjelmat

HUIMAN AVAJAISET ovat maanantaina 30.7. klo 19.30.

SUURI ILTANUOTIO on lauantaina 4.8. klo 19.30.

PÄÄTTÄJÄISIÄ vietetään maananantaina 6.8. klo 19.30.

12 13

SurvivelaaksotarpojilleSurvive!!!!Survivelaaksossa pääset purkamaan kaiken sen ylimääräisen ener-gian, minkä leirimuonitus on sinuun varannut. Esteet ja haasteet eivät ole ongelma, kun suuntaat kulkusi Extreme-radallemme. Myös ketteryys ja yhteistyö palkitsee kisaajansa. Siis sinä partio-rambo, tämä laakso on juuri sinun laaksosi.

Hyvät ja tukevat jalkineet ovat välttämättömät laaksoon tultaessa.

Tervetuloa!

Tule kokeilemaanHuimaako huipulla!

Huiman huimin kiipeilyseinä odottaa valloittajaansa.

Oletko se Sinä?

Kädentaitolaaksossa tarpojat pääsevät tekemään itse leirire-pun ja älypelin.

KapsäkkiVoiko leirillä liikkua ilman leiri-reppua? No ei tietenkään! Täällä pääset käyttämään myös painoseulaa.

Ota mukaan omista tavaroista:

• isosilmäinen neula• sakset• nuppineulat• vasara• kynä• juomapullo• istuinalunen• lautanen• aurinkorasva• päähine

ÄlypeliTässä laaksossa saat laittaa sa-han viuhumaan. Mielikuvitusta-kin pääset käyttämään.

Tutustumaan voit tulla myös polttoraudan käyttöön ja kolva-ukseen. Mitäköhän näistä kai-kesta syntyy?

Ota mukaan omista tavaroistasi:

• puukko• istuinalusta• kynä• juomapullo• aurinkorasva• päähine

Parisi kanssa tarvitsette:

• sahan• mitan• vasaran• hiomapaperia jos on• vintilän• poranterät (puu) 10 ja 12

Kadentaitolaakso

tarpojille

14 15

Jokaisella vartiolla tulee ruoka-laaksoon tullessaan olla mukana seuraavat välineet:

• Trangia, tai muu vastaava ret-kikeitin, jossa on 2 eri kokoista kattilaa ja paistinpannu• Polttoainetta tähän keittimeen (esim. 0,5 litraa Marinolia)• Tulitikut tai sytytin• Puukko• Puulasta ja puuhaarukka• 2 kpl pieniä kauhoja• Leikkuuveitsi, joka on terävä• Pienempi vihannesveitsi, joka myös saa olla terävä• Perunankuorimaveitsi• Leikkuulauta, jonka koko on noin 20 cm* 30 cm• Vispilä• 1 desilitran mitta tai muki• Veitsi, Haarukka, Lusikka ja Pikkulusikka• Rulla talouspaperia• Tiskiharja• Karhunkieli tai vastaava han-kaussieni• Muovilautasia ainakin 2 kpl• Omat ruokailuvälineet, jotta tekemänsä aterian voi syödä!

Savuissa näitä vartiokohtaisia varusteita voidaan kierrättää ryhmältä toiselle.

RuokalaaksoRuokalaakso on ohjelmalaak-so, jossa nimensä mukaisesti valmistetaan ruokaa, ja tietysti myös syödään se. Jokainen lei-riläinen tekee ryhmänsä kanssa ruokalaaksossa yhden tai kaksi ateriaa leirin aikana. Suden-pennut, seikkailijat ja tarpojat saavat ohjeet sekä raaka-aineet aterian valmistusta varten. Ruo-kalaaksossa ateriat tehdään vii-den hengen vartioissa ja raaka-aineet on valmiiksi mitoitettu tämän mukaisesti.

Samoajat, vaeltajat ja aikuiset valmistavat ateriakokonaisuu-den itse kehittämänsä reseptin mukaan. He voivat valita halu-amansa raaka-aineet tarjolla olevista vaihtoehdoista.

Samoajien, vaeltajien ja aikuis-ten tehtävään kuuluu myös te-kemänsä aterian reseptin laa-timinen ja ateriat arvostellaan. Vaeltajilla on myös mahdollisuus osallistua Mad Cook -henkisen spesiaaliaterian valmistamiseen ja nauttimiseen.

Ruokalaaksossa on työpisteitä, joissa ateriat valmistetaan. Jo-kaisen ryhmän tehtävänä on siis-tiä työpiste aterian valmistuksen jälkeen, tiskata ruuanvalmistus-välineet ja astiat sekä lajitella jätteet.

16 17

Leiritaidetta savussa!Huiman idylliseen leirielämään on saapunut monien kansainvä-listen vieraiden seurassa myös ranskalaisia boheemeja taiteilijoi-ta. Euroopan taidegallerioiden suuret nimet haluavat opettaa nyt myös Huiman sudenpennuille, kuinka monipuolista taide onkaan. Sudenpennut saavat nähdä, miten partioleirilläkin voi syntyä tai-detta ihka omassa savussa!

Tabula Naturassa tarvitset mukaasi:

• Oman pensselin• Säänmukaiset varusteet• Istuinalustan• Täyden juomapullon• Aurinkorasvan• Päähineen

Tule ja tee -aktiviteetitVaihtelua ja virkistystä vapaa-aikaasi! Lisätietoja savunjohtajalta tai alaleiritoimistolta!

Se Peli ja

Out of the boxSe PeliTervetuloa seikkailijoiden omaan seikkailulaaksoon! Se Pelissä seikkailijat kisaavat toista vartiota vastaan 6 hengen varti-oissa. Löydätkö sinä ensimmäi-seksi ulos labyrintista, vai lois-taako viestisi seikkailu-chatissa? Se Peli -laaksoon tarvitset mu-kaasi: • Juomapullon• Aurinkovoidetta (huomioi sää)• Uimapuku tai sellaiset vaat-teet, jotka voivat likaantua• Päähine• Pyyhe halutessasi• Kumisaappaat tai muut sellai-set kengät jotka voivat kastua

Se Peli toivottaa kaikki seikkailijat tervetulleiksi!

Out of the Box - OBS!OBS on monikulttuurinen laakso tarpojille jossa pääset matkus-tamaan ympäri maailmaa sekä kokeilemaan pakolaisen elämää. Esteradalla haastat itsesi uusis-sa olosuhteissa. Kuinka pyykin ripustaminen onnistuu, jos sitä ei näe? Piece of Cake ei vält-tämättä olekaan helppo nakki. Ja Studio5:ssä pääset osallistu-maan uutisten kuvauksiin. Kuin-ka monta leimaa saat passiisi, vai saatko passia ollenkaan…?

Laakso on kaksiosainen. Toiseen osaan tarvitset mukaasi pienen vasaran ja värikynän/tussin.

18 19

Huiske

Tässä laaksossa riittää huisketta ja tohinaa. Voit päästä kokei-lemaan taitojasi monen moisessa hauskassa kuten suihkepullo sodassa tai miksei vaikka pehmoeläin tunnistuksessakin tai nor-sunkärsä pallosta!

Pakkaa mukaasi:• Juomapullo• Päähine• Aurinkorasvaa tarvittaessa

Oma laakso sudenpennuilleHuimaCup 2012

Asuuko sisälläsi pieni T.U.R.B.O, sähäkkä S.I.E.P.P.I, vai ennemmin jämäkkä P.A.K.K.I?

Tule ottamaan selvää ja pelaamaan HC:ta! Lajina on perinteinen joukkue vs. joukkue-pallopeli, johon on poimittu eväitä mm. säke-nöivästä elokuvamaailmasta sekä koulun jumppatuntien parhaista paloista.

Pelit käynnistyvät 2.8. torstai-iltana ja jatkuvat kunnes finalistit ovat selvillä. HuimaCupin-voittaja ratkotaan perjantaina Taiteiden yön aikana tiukassa finaalissa!Laji on kaikille sopiva, joka partiolaisen luontainen atleettisuus riit-tää mainiosti. Tarkemmat säännöt pidetään vielä salassa yllätyksel-lisyyden ja tasapuolisuuden nimissä!

Peliä pelataan sekajoukkuein ja joukkueiden jako sekä turnaus-aikataulu selviävät viimeistään Huimalla.Voittajat palkitaan mitalein, yllätyspalkinnoin sekä suurella kunni-oituksella.

Minkä nimisessä jengissä haluat niittää kunniaa? HC Räyskä? Team Marmeladinakki?

Osallistu nimikilpailuun! Ehdota HuimaCup-joukkueille nimiä ja voita! Parhaat ehdotukset otetaan käyttöön.Nimiehdotukset osoitteeseen samoaja@uusimaa.partio.fi

Kilpailu on kaikille avoin!

Huima pallopeli samoajille

20 21

Roolipelit

Huimalla tehdään yhteistyötä Punaisen Ristin kanssa erilaisten roolipelien tiimoilta.

Onnekkaat samoajat pääsevät kokeilemaan Konfliktin keskeltä-roolipelissä pakenemista. Tä-män roolipelin mahdollistavat Punaisen Ristin Suomenlinnan osaston vapaaehtoiset. Koe en-nenkokematon roolipeli partio-leirillä! Lue lisää sivulta 23.

Tarpojat pääsevät Pakolaisen polulle, jota on työstetty yhdes-sä SPR:n kanssa.

Henkilötiedustelupelissä tarpo-jat ja sitä vanhemmat leiriläiset saavat tutustua henkilötieduste-lutoimintaan.Löydätkö kadonneen isäsi? Mil-laisen viestin kirjoitat vuosi ka-doksissa olleelle siskollesi?Peliin osallistuville jaetaan henkilöil-lisyydet, joista selviää kenet pitäisi löytää. Etukäteen et voi tietää etsimääsi henkilöä, joten saatat tutustua uusiin tyyppei-hin. Mukaan pääset hakemalla SCOUTTI- ja KV-pisteeltä oman passisi. Pelissä on parhaimmil-laan mukana jopa 400 leiriläistä ja se pyörii leirillä keskiviikosta maanantaihin. Onnea etsintään!

SCOUTTI-projekti

LeirivierailuSCOUTTI -projekti järjestää Hui-malle leiriohjelman lisäksi myös monikulttuurisen leirivierailun 1.-2.8. Vierailun tarkoituksena on tutustuttaa osallistujat par-tioleiriin sekä paikallisiin par-tiolaisiin. Siksi vieraat liikkuvat oman paikkakuntansa partiolais-ten kanssa jokaiselle ikäkaudelle tarkoitetussa ohjelmassa.

SCOUTTI-pisteSCOUTTI-pisteeltä voit hakea lautapelejä ja muita vinkkejä vapaa-aikaan. Pisteellä on myös erilaisia yllätystempauksia ja li-säksi se toimii Henkilötieduste-lu-roolipelin tiedustelupaikkana. Pisteeltä löytyy tietoa monikult-tuurisesta partiosta sekä Punai-sesta Rististä.

Mikä on SCOUTTI?SCOUTTI on Uudenmaan Partio-piirin monikulttuurisuusprojekti, joka pyrkii edistämään partio-laisten suvaitsevaisuutta ja teke-mään partiota tutuksi monikult-tuurisille perheille. Projektia on rahoittanut Uudenmaan liitto,Uudenmaan ELY-keskus sekä Päivikki ja Sakari Sohlbergin säätiö. Kolmivuotinen projekti huipentuu Huimalle. SCOUTTI-projektia ovat olleet tekemäs-sä projektinjohtaja Tia Jysmä, kakkosjohtaja Tiina Alapeteri, Huiman SCOUTTI-mestari Han-na Rutila, viestinnästä vastaava Liisa Kekarainen, ohjelmasta vastaava Mia Fast, koulutukses-ta vastaava Elli Mäntyranta sekä työntekijänä Hanna Niemi.

SCOUTTI-projektilla on kuusi yhteistyölippukuntaa (Kiehiset, Hyvinkään Metsätytöt, Hiiden Hittavaiset, Polaris, Lohjan Num-mitytöt ja Porvoon Polunlöytä-jät), joiden kanssa projektia on toteutettu. Yhteistyölippukun-nat ovat avanneet ovensa maa-hanmuuttajille järjestäen heille mm. avoimia leirejä, koloiltoja ja muita tapahtumia.

Lisätietoja saat osoitteesta: www.uusimaa.partio.fi/scoutti Löydät meidät myös Facebookis-ta!

SCOUTTI-Pisteen aukioloajat:keskiviikkona-torstaina: klo 11-13:30 ja 16:30-19perjantaina: klo 14-20lauantaina: klo 10-16

sunnuntaina-maanantaina: klo 11-13:30 ja 16:30-19

22 23

Konfiktin

keskelta

Samoaja!Uskallatko astua toisen ihmisen rooliin?

• Haluatko haastaa itsesi sekä fyysisesti että henkisesti?• Oletko joskus uutisia katsoessasi miettinyt millaista on paetakonfliktin keskeltä?

Huimalla sinulla on mahtava ainutlaatuinen tilaisuus haastaa itsesija lähteä mukaan Konfliktin keskeltä -roolipeliin.

Menossa mukana Punaisen Ristin Suomenlinnanosasto ja SCOUTTI-tiimi!

Tule ja koe partiohistorian ensimmäinen roolipeli Konfliktin keskellä, tsekkaa video etukäteen osoitteessa: http://vimeo.com/36074501

Ohjelmaa

samoajille

Hoi Samoaja! Kiitos kun kannat kortesi kekoon palvelutehtäviä suorittaen! Sa-vunjohtajien kansioista löytyvät ohjeet palvelutehtäviin. Palve-luiden vastapainoksi tarjoamme teille myös monipuolista ohjel-maa!

KiipeilyseinäTule kokeilemaan rajojasi ja kurko-ta kohti taivasta Kiipeilyseinällä! Mukaasi tarvitset vetreät ver-meet ja juomapullon.

KiKi-piste – Kivaa kierrättäenMitä kaikkea kierrätysmateriaa-leista saakaan tehtyä? Tule mu-kaan ideoimaan ja tuottamaan Huiman kauneimmat ja cooleim-mat korut itsellesi tai lahjaksi. Ota mukaasi luova mie-li, istuinalusta ja puukko.

Näihin ohjelmiin pääset osallis-tumaan oman leiriaikataulusi mukaisesti! Tervetuloa!

Torstai on toimintaa täynnä, tällöin on aika valitsemasi akti-viteetin, oliko se HuimaCup vai Konfliktin keskellä -roolipeli?

HuimaCup2012 käydään tors-taina peliareenalla ja finaali taistellaan läpi Taiteiden yössä. Ilmoittautuneiden jouk-kuejako ja turnausaikatau-lu löytyvät Samoajien ilmoi-tustaululta keskusPlazalta. Konfliktin keskellä ilmoittaa ko-koontumispaikastaan myöhem-min. Älä myöskään unohda TTA-akti-viteetteja ja Taidekahvila Karhun antimia.

24 25

HuimaSpaHuimaSpa on vaeltajille ja aikui-sille tarkoitettu kehon ja mielen hyvinvointikeidas, joka tarjoaa hemmottelua ja virkistystä leirin hektisen tiimellyksen keskellä. Tarkempia lisätietoja voit lukea savunjohtajankansiosta.

Tilausravintola JazzKaipaatko vaihtelua leiriarkeen? Tule nauttimaan gourmetruoas-ta ja musiikista tunnelmalliseen Tilausravintola Jazziin!. Huom, teethän pöytävarauksen etukä-teen savunjohtajasi kautta tai suoraan ravintolaan.

StaabPointStaabPoint tarjoaa johtajaikäi-sille lyhyitä, tilapäisiä leiripeste-jä ympäri Huimaa. Hae itsellesi pesti ja tutustu leirin tekemiseen vaikka yhden iltapäivän ajan! Myös jo pestautuneet johtajat voivat tarjota apuaan ja hakea kokemusta muista leiripesteistä.

Hyvinvointijoukot

Hyvinvoinnistasi leirillä huolehtivat Huiman Hyvinvointijoukot!Ota hetki aikaa itsellesi ja tutustu palveluihimme.Palveluihin ovat oikeutettuja kaikki leirintekijät ja savujen johtajisto.

Ohjelmaa vaeltajille

ja aikuisilleMörk Ö -klubbenMörk Ö -klubbenilla vaeltajat pääsevät haastamaan itseään uudessa ympäristössä. Sokko-kokin perässä pysyessään vael-tajat pääsevät käsiksi huimiin makuelämyksiin, Pimeällä ka-sinolla tutut pelit saavat uusia ulottuvuuksia ja Pimeässä seu-rassa tavataan uusia partioystä-viä. Jokainen vaeltaja osallistuu valitsemaansa ohjelmaan leirin aikana. Taiteiden yössä muilla-kin on mahdollisuus tulla ko-keilemaan, pelottaako pimeä! Tullessasi Mörk Ö -Klubbenil-le, jätäthän kaikki valonlähteet (taskulamput, digitaalikellot, kännykät) matkasta! Sokkokok-ki-ohjelmaan tarvitset mukaasi ruokailuvälineet.

AamuvoimisteluAamuvoimistelua leirin jokaise-na aamuna aikuisille ja vaeltajille Tule aamuvarhaisella vetreyttä-mään telttayön jäljiltä kankeaa kehoa. Taiji -lämmittelyharjoi-tuksia ja partioliikkeen perus-tajan Baden-Powellin kuuden liikkeen voimistelusarja vuo-roaamuin. Mukaan tarvitset joustavat vaatteet, vesipullon ja makuualustan. Sadepäivänä voimistelemme katoksen alla. Voimistelu alkaa joka aamu klo 7 ja kestää 30 - 40 mi-nuuttia. Sen jälkeen on helppo suunnata aamiaiselle.

Sepän PajaAhjo hohkaa kuumuuttaan kun seppä tarttuu pihdeillä keltaisena hohtavaan rautaan, koura hamuaa vasaran ja iskut seuraavat toistaan… Tutkailtuaan aikansa ta-komaansa, tyytyväisenä tulokseen murahtaa, hyvä tuli korkinavaajasta!Huimalla sinullekin aukeaa nyt mahdollisuus kokea, kuinka rautaa taotaan ja valmistamaan itsellesi tai lah-jaksi itse taottu esine.

Pajassa on seppiä sekä kisällejä opastamassa leiriläisiä taonnan saloihin. Tule ja koe!

26 27

TapaamisetKoulutusvastaavatapaaminen, keskiviikkona 1.8. klo 9 Lintuko-dossa

Koulutusvastaavatapaaminen kerää yhteen lippukuntien Ko-Vimmat tyypit ja tarjoaa heille vertaistukea, ideoita ja intoa sekä hieman tietoa. Voit olla pestissä toimiva, pestiin aikova tai pestissä aiemmin toiminut.

Alueohjaatapaaminen, torstai-na 2.8. klo 9 Lintukodossa

Lippukunnanjohtajatapaami-nen, perjantaina 3.8. klo 13.30 Lintukodossa

Ko-Gi-tapaaminen, lauantaina 4.8. klo 14.30 Taidekahvila Kar-hussa

Ko-Gi-tapaaminen kerää yh-teen untuvikot ja nappulalli-set yllätyksellisen ohjelman ja vapaamuotoisen seurustelun merkeissä. Tapahtumaan sisään-pääsyvaatimuksena on metsä-huivi tai nappulat.

Rajoja ja rajanyli-tyksiäRajoja ja rajanylityksiä kurssin maistiainen vaeltajille ja aikuisil-le torstaina 2.8. kello 13.30. Ke-nelle partio kuuluu? Miten minä voin edistää moninaisuuden ar-vostusta ja partion avoimuutta omalla toiminnallani? Mitä me yhdessä voimme tehdä? Näi-tä ja monia muita kysymyksiä pohditaan toiminnallisten har-joitteiden kautta Huimalla. Parin tunnin kokonaisuus on osa parti-on uutta Rajoja ja rajanylityksiä kurssia, joka pilotoitiin keväällä Uudellamaalla ja Järvi-Suomen alueella. Tule mukaan keskustelemaan! Ilmoittautuminen SCOUTTI-pisteellä.

LintukotoTukea, ohjausta ja koulutusta

KoulutusLintukodon ohjaus- ja tukipal-velut, avoinna ke 1.8.-ma 6.8. klo 11.30-13.30 ja 16.00-19.00

Onko pj- tai Ko-Gi-koulutuksesi kesken? Osaat jo pestissäsi tar-vittavat asiat, mutta koulutus-merkintä puuttuu? Haluaisit koulutukseen, muttet tiedä mikä olisi sinua varten? Näihin ja mo-niin muihin kysymyksiin löydät ratkaisun Lintukodosta, jossa si-nua palvelevat koulutusohjaajat ja muut koulutuksen asiantunti-jat.

Sudenpentu-/seikkailija-/tarpo-ja-/samoaja-/vaeltajaohjelma, keskiviikkona 1.8. klo 13.30 ja maanantaina 6.8. klo 9 Lintuko-dossa

Oletko aloittamassa ryhmän-johtajana tai kaipaatko muutoin lisätietoa yksittäisen ikäkau-den ohjelmasta? Silloin tämä koulutus on juuri sinua varten! Ikäkauden ohjelmana tunnettu moduuli tarjoaa perustiedot va-litsemasi ikäkauden ohjelman toteuttamiseen.

Uudet aikuisetTervetuloa partioon-kierrokset, to 2.8. - ma 6.8. klo 9.30 Kes-kusplazalta

Tervetuloa partioon-kierrokset tarjoavat uusille aikuisille mah-dollisuuden tutustua partion syvimpään olemukseen aikuisen partiolaisen johdolla. Kierroksel-la selviää mystiset partiotavat, eri ikäisten partiolaisten ohjel-ma sekä mitä partio voi tarjota aikuiselle. Tule ja tee Aikuisten suorituskortin tehtävät!

Aikuisten iltamat, sunnuntaina 5.8. klo 17.30-19.00 Taidekahvi-la Karhussa

Leirille saapuvien, ei vielä partio-laisten yhteinen ilta ohjelman, partiotietoilun ja pienen napos-teltavan saattelemana. Tätä ei kannata jättää väliin. Tule, näe ja koe partiota yhdessä piirin Ai-kuisryhmän ja tulevien partio-aikuisten kanssa.

28 29

VarusteetHenkilökohtaiset varusteet (myös saattaja):• Partiohuivi• Päähine• Säänmukainen vaatetus• Juomapullo (vähintään 0,5l)• Puukko• Tulitikut• Kirjoitusvälineet• 4 hakaneulaa• Vaalea kangaspala (20x20cm)

Vartiokohtaiset varusteet:• Trangia ja polttoneste• 2 kpl sahoja• 2 kpl vasaroita• Permanenttitussi• EA-laukku, jossa on ainakin laastaria, idealside, 2 sideharsoa ja sidetaitoksia• 20 männynkäpyä• Rullamitta Nimikoithan kaikki vartion varusteet alaleirin ja savun nimellä ja numerolla.

EväätJokainen kilpailija ja saattaja saa eväät mukaan. Eväät voi noutaa kilpailupäivän aamuna savukoh-taisesti keskuskeittiöltä. Savun-johtaja huolehtii tästä. Ruoka-rastilla tehtävän ruuan ainekset saa rastipaikalta. Täytä juoma-pullosi ennen lähtöä. Osalla ras-tipaikoistaa on mahdollista täyt-tää juomapullo.

LähtöTarkista leiriohjelmasta, kil-pailetko sunnuntaina vai maa-nantaina. Pakkaa varusteesi jo edellisenä iltana. Kilpailupäivän aamuna saat aamupalaa jo klo 7.30. Savunjohtajalta saat eväät mukaasi. Lähtöpaikalle on opas-tus kisatoimiston (Johtolassa) edestä. Jos saattaja ei ole omas-ta savustasi, hän odottaa teitä kisatoimiston edessä klo 8.30. Vartion pitää olla saattajan kans-sa lähtöpaikalla klo 8.45. Etsi vartiosi kilpailunumeroa vastaa-va paikka ja odota siinä. Älä kos-ke materiaaleihin!

Tulokset ja palkintojen jakoKilpailun voittajat julkistetaan maanantai-iltana päättäjäisten yhteydessä, jolloin on myös pal-kintojen jako. Tämän jälkeen tu-loslista on nähtävillä vastausten kanssa kilpailutoimiston edessä. Vastaukset ja tulokset julkiste-taan lisäksi leirin nettisivuilla www.huima2012.fi.

Psst sinä... juuri sinä!Sinä reipas seikkailija tai inno-kas sudenpentu – tiedätkö, mitä Vuovdi tarkoittaa? Leirillä se sel-viää! Vuovdi on uusmaalaisten sudenpentujen ja seikkailijoiden oma kilpailu piirileiri HUIMAlla 4.-7.8.2012.Vuovdi kisataan 5. ja 6.8. Olethan sinäkin mukana?

Vartiot ja saattajatVuovdissa kilpaillaan 4-6 hengen sekavartioissa. Sudenpentu-sar-jassa kilpailevat kaikki 7-10-vuo-tiaat. Seikkailija-sarjassa kilpai-levat 10-13-vuotiaat. Jokainen vartio kulkee kilpailuissa saatta-jan kanssa. Saattaja on ensisijai-sesti johtaja savusta, muussa ta-pauksessa Vuovdi-tiimi järjestää saattajan. Vartion tulee ilmoit-tautumisen yhteydessä ilmoit-taa, tarvitseeko saattajan.

IlmoittautuminenKerää itsellesi 4-6 hengen jouk-kue, joka koostuu omasta ikä-kaudestasi, ja ilmoittaudu mu-kaan savunjohtajan avustuksella lauantai-iltaan klo 18 mennessä. Ilmoittautumislomakkeet palau-tetaan oman alaleirisi toimis-toon. Jokainen kisavartio kulkee saattajan kanssa. Muistathan, että kaikki sudenpennut ja seik-kailijat osallistuvat kilpailuun, se on osa leiriohjelmaa.

VuovdiSudenpentujen ja seikkailijoiden oma kisa

30 31

Sarjajako ja reititTytöt kilpailevat oranssissa ja sinisessä sarjassa. Poika – ja sekavartiot kilpaile-vat vihreässä ja punaisessa sarjassa.

Oranssi ja vihreä sarja (tarpojaikäiset)Saman savun jäsenistä koottu vartio, jossa on 4-6 tänä vuonna vähintään 12-vuotta täyttävää jäsentä. Vartiossa saa olla enintään yksi samoajaikäkau-teen kuuluva jäsen. Reitin pituus mo-lemmilla sarjoilla on max. 8 km.

Sininen ja punainen sarja (samoa-jaikäiset)Saman savun jäsenistä koottu vartio, jossa on 3-5 leirillä samoajaikäkauteenosallistuvaa jäsentä. Reitin pituus on molemmilla sarjoilla max. 18 km.

IlmoittautuminenKaimo-partiotaitokilpailuihin ilmoit-tautuminen tapahtuu savuittain sa-vunjohtajan toimesta erillisen ohjeen mukaisesti.

Kilpailun säännötKilpailut eivät ole piirin viralliset mes-taruuskilpailut. Kilpailuissa noudate-taan Suomen Partiolaisten partiotai-tokilpailujen sääntöjä soveltuvin osin. Kilpailijoiden tulee tuntea Suomen Partiolaisten turvallisuusohjeet.

LisätietojaKilpailun johtaja Mirjam Pullinen 0400526249 mirjam.pullinen(ät)uusi-maa.partio.fi

Kisamenossa

mukana

Mikä on Kaimo?Kaimo on Huimalla pidettävä partiotaitokilpailu, jonka kanta-vana teemana ovat kisamuistot kaikille aisteille – tietty! Tiesitkö, että sana Kaimo on saamen kie-lestä ja tarkoittaa hämärää muis-toa jostain aiemmin koetusta tai nähdystä?

Kaimo tehdään partiotaitokilpai-luiden sääntöjä – ja järjestelyoh-jeita kunnioittaen, jotta kaikille kisoihin osallistuville uusmaalai-sille jäisi ihka oikea kisakokemus takataskuun. Kaimossa kisataan oranssissa, vihreässä, sinisessä ja punaisessa sarjassa: kaikki tar-poja – ja samoajaikäiset ovat siis tervetulleita mittelemään piiri-leirin mestaruuksista! Oranssi ja vihreä sarja ovat päiväkisoja, sininen ja punainen kisaavat yön yli.

VarusteetPartiotaitokilpailuiden säännöt kertovat, mitä kaikkea kisavarti-oilta pitää vaatia mukaan otet-tavaksi ja mitä saadaan vaatia mukaan. Pakolliset varusteet tarvitaan tehtävien tekemiseen ja kisavartion oman turvalli-suuden takaamiseen. Pakolliset varusteet on listattu siten, että kaikki tehtävät ovat suoritetta-vissa vain niitä käyttäen – muuta ei ole pakko ottaa mukaan!

Varustelistan löydät sivulta 32.

32 33

Taiteiden Yö on avoimien ovien ilta leirin ohjelmaan, voit siis tul-la kokeilemaan minkälaista oh-jelmaa muille ikätovereillesi on Huimalla järjestetty. Taiteiden Yö on lisäksi täynnä erilaisia työpa-joja, joissa pääsee valmistamaan mm. soittimia suurta iltanuotio-ta varten, opettelemaan tans-sikoreografiaa, harjoittelemaan sirkustaitoja kuten jonglööraus-ta ja taikatemppuja sekä paljon muuta Taiteiden Yön mystiseen henkeen osuvaa työskentelyä ja esityksiä

Taiteiden Yön aikana myös kaikki Tule ja tee aktiviteetit (TTA) ovat leiriläisten käytettävissä.

TAITEIDEN YÖTaiteiden Yö huipentuu Hui-vate -muotinäytökseen, jossa lippukunnat ovat valmistaneet asukokonaisuuksia käyttäen ma-teriaalina lippukunnan omia par-tiohuiveja. Huivate muotinäytös järjestetään esiintymislavalla klo 21.00.

Illan aikana tarjoillaan koko lei-rille iltapala leiriruokaravintola McMaistimuksessa, vaikka mui-na iltoina iltapala syödään sa-vuissa.

Taiteiden Yön ohjelma ja työpa-jat julkaistaan leirilehti Roiskees-sa.

Oranssi ja vihreä sarjaHenkilökohtaiset varusteet• Puukko• Ensiside tai vastaava• Tulitikut• Muistiinpanovälineet• Ruokailuvälineet• Partiohuivi• Juomapullo (1 l tai suurempi)• Istuinalusta• Säänmukainen ulkoiluvaatetus

Vartiokohtaiset varusteet• EA-pakkaus (1 leveä sidehar-sorulla, ideal-side, laastaria sekä sidetaitoksia)• 2 kompassia• Valaisin• Saha• Kirves• Trangia, polttoneste• Sakset• Hiomapaperia• Karttalaukku tms. Kartansuoja• Kello

Sininen ja punainen sarjaHenkilökohtaiset varusteet• Puukko• Ensiside tai vastaava• Tulitikut• Muistiinpanovälineet• Ruokailuvälineet• Partiohuivi• Juomapullo (1 l tai suurempi)• Istuinalusta• Säänmukainen ulkoiluvaatetus• Yöpymisvarusteet (makuupus-si – ja alusta)

Vartiokohtaiset varusteet• EA-pakkaus (1 leveä sidehar-sorulla, ideal-side, laastaria sekä sidetaitoksia)• 2 kompassia• Valaisin• Saha (timpurinsaha)• Kirves• Trangia, polttoneste• Hiomapaperia• Karttalaukku tms. Kartansuoja• Kello• Viivoitin tai mittaunauha• Avotulimajoite

Kaimo-partiotaitokilpailuja varten tuleepakata mukaan:

34 35

LAUA

NTA

I 4.8

.(v

iera

ilupä

ivä)

SUN

NUN

TAI 5

.8.

MAA

NAN

TAI 6

.8.

TIIS

TAI 7

.8AA

MUP

ALA

AAM

UPAL

AAA

MUP

ALA

mar

kkin

at

Saap

umin

enle

irille

LOUN

AS

LOUN

ASVa

paa-

aika

Kotii

n lä

htem

inen

SUUR

ET

PÄIV

ÄLLI

NEN

PÄIV

ÄLLI

NEN

PÄIV

ÄLLI

NEN

Vapa

a-ai

kaVa

paa-

aika

Vapa

a-ai

ka

HILJ

AISU

USHI

LJAI

SUUS

HILJ

AISU

US

LOUN

AS

Iltap

ala

Iltap

ala

Iltap

ala

Iltat

oim

etIlt

atoi

met

Iltat

oim

et

____

____

___

SUUR

I PÄ

ÄTTÄ

JÄIS

ETilt

anuo

tio

Ohj

elm

al

Ohj

elm

aa

Savu

jen

Ohj

elm

a-la

akso

Ohj

elm

alaa

kso

TAI

Vuov

di p

t-ki

sat

Ohj

elm

aa sa

vuss

aTA

IVu

ovdi

pt-

kisa

t

Savu

jen

oma

ilta

Ohj

elm

alaa

kso

TAI

Vuov

di p

t-ki

sat

Ohj

elm

alaa

kso

TAI

Vuov

di p

t-ki

sat

SUDE

NPEN

NUT

Leiriaikataulut

Vierailupäivä ei ole vain vieraita varten vaan se tuo myös Sinul-le, leiriläinen, paljon mukavaa ja erilaista ohjelmaa. Jokainen savu valmistaa työntöauton ja markkinakojun. Markkinakojuil-la sinulla on mahdollisuus tu-tustua muiden lippukuntien sa-vuihin ja erilaisiin asioihin, mitä heidän lippukunnassa tehdään. Voit käydä äänestämässä paras-ta markkinakojua keskusaukiol-la. Samaan aikaan kun tutustut

muiden kojuihin, käydään työn-töautokisaa lentokentällä, aivan savujen vieressä. Käy kannusta-massa lippukuntasi voittoon, jot-ta tunnelma pysyy katossa koko päivänajan. Työntöautojen ja markki-nakojun parhaat palkitaan vie-railupäivän lopuksi, joten kilpai-lu tuleeolemaan HUIMAA! Tule ja tee – aktiviteetit ovat myös avoinna koko päivän.

Vierailupaiva

Vierailupäivän ohjelma:

klo 11-13.30 liukuva lounas, vie-raat syövät savujen kanssaklo 14 markkinoiden ja työntö-autokisojen avaus lentokentän tuntumassaklo 14.15 ensimmäinen alkukar-sinta Vilkkuklo 14.30 toinen alkukarsinta Laineklo 14.45 kolmas alkukarsinta Koukkuklo 15.00 neljäs alkukarsinta Roihuklo 15.20 b-finaaliklo 15.40 finaali ja palkintojen jako sekä vierailupäivän päätös

Päivä jatkuu normaalin ohjelman mukaisesti.

36 37

R

aken

telu

a &

HILJ

AISU

USHI

LJAI

SUUS

HILJ

AISU

USHI

LJAI

SUUS

HILJ

AISU

USHI

LJAI

SUUS

HILJ

AISU

US

SU 5

.8.

MA

6.8.

TI 7

.8.

AAM

UPAL

AAA

MUP

ALA

AAM

UPAL

AAA

MUP

ALA

AAM

UPAL

AM

A 30

.7.

TI 3

1.7.

KE 1

.8.

TO 2

.8.

PE 3

.8.

LA 4

.8.

Savu

jen

Kisa

varu

ste-

pur

kam

inen

Mar

kkin

oide

n v

alm

iste

lua

SAAP

UMIN

ENAA

MUP

ALA

AAM

UPAL

AAA

MUP

ALA

leiri

lle

LOUN

ASLO

UNAS

LOUN

ASLO

UNAS

LOUN

ASVa

paa-

aika

aSU

URET

Vapa

a-ai

kaa

huol

to

LOUN

ASLO

UNAS

LOUN

AS

KOTI

INra

kent

elua

läht

emi n

enSa

vuje

nVa

paa-

aika

aVa

paa-

aika

am

arkk

inat

Vapa

a-ai

kaa

PÄIV

ÄLLI

NEN

PÄIV

ÄLLI

NEN

PÄIV

ÄLLI

NEN

&ki

soih

inva

lmis

-ta

utum

ista

Työn

töau

toje

n v

alm

istu

s

AVAJ

AISE

TSU

URI

PÄÄT

TÄJÄ

ISET

TAIT

EIDE

N Y

Öilt

anuo

tio

Vapa

a-ai

kaa

Vapa

a-ai

kaa

Vapa

a-ai

kaa

Vapa

a-ai

kaa

Vapa

a-ai

kaa

PÄIV

ÄLLI

NEN

PÄIV

ÄLLI

NEN

PÄIV

ÄLLI

NEN

PÄIV

ÄLLI

NEN

Vapa

a-ai

kaa

Vapa

a-ai

kaa

Iltap

ala

Iltap

ala

Iltat

oim

etIlt

atoi

met

Iltat

oim

etIlt

atoi

met

Iltat

oim

etIlt

atoi

met

Iltat

oim

et

Iltap

ala

Iltap

ala

Iltap

ala

Iltap

ala

Iltap

ala

Iltap

ala

Savu

n ta

i al

alei

rin

Iltan

uotio

Kaim

o pt

-kis

at

Savu

n om

a ilt

a

Ohj

elm

a-la

akso

Ohj

elm

a-la

akso

Ohj

elm

a-la

akso

Ohj

elm

a-la

akso

Ohj

elm

a-la

akso

Ohj

elm

a-la

akso

Ohj

elm

a-la

akso

Ohj

elm

a-la

akso

Savu

n ta

i al

alei

rin

Iltan

uotioTA

RPOJ

ATLAUAN

TAI 4.8.(vierailupäivä)

AAMUPALA

SUNN

UNTAI 5.8.

MAAN

ANTAI 6.8.

TIISTAI 7.8AAM

UPALAAAM

UPALASaapum

inenleirille

LOUN

ASLO

UNAS

LOUN

ASVapaa-aika

Kotiin lähteminen

SUURET

LOUN

AS

markkinat

PÄIVÄLLINEN

PÄIVÄLLINEN

Vapaa-aikaVapaa-aika

Vapaa-aika

SUURI PÄÄTTÄJÄISET

iltanuotio

HILJAISUUSHILJAISUUS

HILJAISUUS

IltapalaIltapala

Iltapala

Iltatoimet

Iltatoimet

Iltatoimet

Auttam

inen savujen

purkamisessa

Ohjelm

alaakso TAI

Vuovdi pt-kisat

Savujen oma

Ohjelm

alaakso TAI

Vuovdi pt-kisat

Ohjelm

alaakso TAI

Vuovdi pt-kisat

Ohjelm

alaakso TAI

Vuovdi pt-kisat

SEIKKAILIJAT

38 39

Aam

uvoi

mis

telu

Aam

uvoi

mis

telu

Aam

uvoi

mis

telu

Aam

uvoi

mis

telu

Aam

uvoi

mis

telu

Mon

imuo

to Ik

äkau

den

pj-p

k 2/

12oh

jelm

a-m

oduu

li

Ik

äkau

den

Mon

i-LP

KJSU

URET

Mon

i-M

oni-

oh

jelm

a-ku

ltt.

tapa

a-m

arkk

inat

muo

tom

uoto

mod

uuli

koul

utus

min

enKo

-Gi

AS 2

/12

pj-p

k 2/

12ta

paam

inen

KOVA

AOPi

irin

tapa

amin

en ta

paam

inen

ylim

äärä

inen

koko

us

TI 3

1.7.

KE 1

.8.

TO 2

.8.

PE 3

.8.

SU 5

.8.

MA

6.8.

TI 7

.8.

Aam

uvoi

mis

telu

Aam

uvoi

mis

telu

Aam

uvoi

mis

telu

LA 4

.8.

purk

amin

en

AAM

UPAL

AAA

MUP

ALA

AAM

UPAL

AAA

MUP

ALA

AAM

UPAL

AAA

MUP

ALA

AAM

UPAL

AAA

MUP

ALA

Savu

jen

LOUN

ASLO

UNAS

LOUN

AS

KOTI

IN

LOUN

ASLO

UNAS

LOUN

ASLO

UNAS

LOUN

AS

PÄIV

ÄLLI

NEN

PÄIV

ÄLLI

NEN

PÄIV

ÄLLI

NEN

PÄIV

ÄLLI

NEN

PÄIV

ÄLLI

NEN

PÄIV

ÄLLI

NEN

PÄIV

ÄLLI

NEN

TAIT

EIDE

N Y

ÖSU

URI

PÄÄT

TÄJÄ

ISET

ILTA

PALA

ILTA

PALA

ILTA

PALA

ILTA

PALA

ILTA

PALA

Iltap

alaa

iltan

uotio

kesk

uske

ittiöl

tä

ILTA

PALA

PEST

IKa

imo

pt-k

isat

PEST

IKa

imo

pt-k

isat

Savu

nilt

a/

alal

eirin

ilta

Savu

jen

oma

ilta

Savu

nilt

a/

alal

eirin

ilta

Pesti

TA

I Ak

tivite

etti

Pesti

TA

I Ak

tivite

etti

Pesti

TA

I Ak

tivite

etti

Pesti

TA

I Ak

tivite

etti

Pesti

TA

I Ak

tivite

etti

Pesti

TA

I Ak

tivite

etti

Pesti

TA

I Ak

tivite

etti

Pesti

TA

I Ak

tivite

etti

Pesti

TA

I Ak

tivite

etti

VAEL

TAJA

T &

AIK

UISE

TM

AANAN

TAI 30.7.

SAAPUMIN

EN

Savujen purkam

inen

Savun rakentelua

Savujen rakentelua

kisavarustehuoltoa

&

kisoihin valmistautum

ista

AVAJAISET

ILTAPALA

Iltatoimet

HILJAISUUS

MAAN

ANTAI 6.8.

TIISTAI 7.8.AAM

UPALAAAM

UPALAAAM

UPALAAAM

UPALAAAM

UPALAAAM

UPALATIISTAI 31.7.

KESKIVIIKKO 1.8.

TORSTAI 2.8.

PERJANTAI 3.8.

LAUANTAI 4.8.

SUNN

UNTAI 5.8.

KOTIIN

AAMUPALA

LOUN

ASLO

UNAS

LOUN

AS

Markkinoiden

valmistelua

LOUN

ASLO

UNAS

LOUN

ASLO

UNAS

LOUN

AS

SUURETM

ARKKINAT

PÄIVÄLLINEN

PÄIVÄLLINEN

PÄIVÄLLINEN

PÄIVÄLLINEN

Vapaa-aikaVapaa-aikaa

Vapaa-aikaVapaa-aikaa

Vapaa-aikaVapaa- aika

PÄIVÄLLINEN

PÄIVÄLLINEN

PÄIVÄLLINEN

SUURIPÄÄTTÄJÄISET

HILJAISUUSHILJAISUUS

TAITEIDEN YÖ

iltanuotioIltapalaa

ILTAPALAILTAPALA

ILTAPALAILTAPALA

Iltatoimet

Iltatoimet

Iltatoimet

Iltatoimet

Iltatoimet

HILJAISUUSHILJAISUUS

HILJAISUUSHILJAISUUS

ILTAPALAILTAPALA

Iltatoimet

Savujen om

a ilta

Kaimo

pt-kisat

Kaimo

pt-kisatPalvelutehtävä

TAIAktiviteetti

Palvelutehtävä TAI

Aktiviteetti

Valinnainen aktiviteetti

Palvelutehtävä TAI

Aktiviteetti

Palvelutehtävä TAI

Aktiviteetti

Palvelutehtävä TAI

AktiviteettiPalvelutehtävä

TAIAktiviteetti

Palvelutehtävä TAI

AktiviteettiPalvelutehtävä

TAIAktiviteetti

Savun tai alaleirin

Iltanuotio

Savun tai alaleirin

Iltanuotio

SAMOAJAT

40 41

Kankainen ripustettava ruokailuvälinepussi, jossa: - matala lautanen - syvä lautanen - muki - haarukka - veitsi - lusikka - ruokailuvälinepussiin mahtuva tarjotin, johon ruokailuvälineesi mahtu - astiankuivausliina

Lisäksi:Roihun ja Laineen alaleiriläisil-le: paita, kangaskassi tai muu kangas, johon voi painaa alalei-rin logon punaisella tai mustalla värillä

Pestatuille vinkki: kahdet ruo-kailuvälineet (toiset mAistimuk-seen ja toiset savuun)

Halutessasi voit ottaa mukaan myös:

lukemistasoittimen (kitara, huuliharpun

tms.)unileluntyynynkameranaurinkolasit

kavereiden ja sukulaisten osoitteet (jos haluat lähettää postia leiriltä)

Näitä tuskin tarvitset:Elektroniset tarvikkeet, kuten kännykät, MP3-, DVD, BD- ja TV soittimet ja tietokoneet.Leiriläisille ei ole järjestetty kännykän tai muun laitteen latausmahdollisuutta.

Merkitse kaikkiin tavaroihisi oma nimesi, lippukuntasi ja savusi nimi. Varaudu pakates-sa kaikenlaisiin olosuhteisiin, kylmään, sateeseen ja hel-teeseen. Kaikki tavarat tulee pakata vesitiiviisti rinkkaan.

Leiriläisen varustelistarinkkapartiohuivijäsenkorttipartiopaitapäähine ja pipo (leirillä

järjestettäviä kisoja varten)tuulenpitävä takkihansikkaat/ työhanskatyksi pitkä aluskerrastokahdet pitkät housutvillapaitaalusvaatteita ja sukkia

jokaiselle leiripäivälleshortsitt-paitojakumisaappaatvillasukatvaelluskengät tai lenkkarit sekä

sandaalitsadetakkisadehousutpyyheuikkariyöasumakuupussimakuualustapuukko (terävä)pieni ja kevyt päiväreppu

ohjelmalaaksojen tavaroilletulitikut vesitiiviisti pakattunaotsalamppu/lamppu (teltassa

on pimeää)varaparistot lampullekompassi

istuinalustahammasharja ja -tahnahenkilökohtaiset biohajoavat

peseytymistarvikkeet (leiri tarjoaa omat biohajoavat shampoot ja saippuat)

kosteusvoide, huulirasvaaurinkovoidehenkilökohtaiset lääkkeet ja

niiden annosteluohjeetsärkylääke, jota olet tottunut

käyttämään (esim. burana tai panadol)

laastaria ja idea-/tukiside sekä halutessasi rakkolaastareita

hyttysmyrkkynenäliinojarannekellotaskurahaa leirikioskia varten

(leirin puolesta tarjoillaan aamu-ja iltapalat sekä lounas ja päivällinen. Makeannälkään on mahdollista käydä ostoksilla leirikioskissa. Leiriltä on myös mahdollista ostaa leirituotteita.)

muistiinpanovälineet, esim. pieni vihko kisoja varten

spriitussi ja lyijykynä särkymätön juomapullo vä-

hintään 1 l4 kpl hakaneuloja (kisoja

varten)vaalea kangaspala 20x20cm

(sudenpennut ja seikkailijat, kisoja varten)

Varustelista

4342

Yarrr! Meillä Koukussa meinin-ki on rikollisen hyvä, kunhan et vain ole säälittävä maakrapu. Merirosvoteemainen alaleiri tarjoaa jännitystä muun muassa aarteenmetsästyksen merkeis-sä, ja muutenkin metka matruu-situnnelma välittyy niin kaptee-nin kajuutassa (alaleiritoimisto), kuin alaleiri-illassa ja muutenkin vähän siellä sun täällä. Laivueen paras merirosvoasu palkitaan, joten kaikki kaapparit vain puu-jalkaa vuolemaan!

Koukku pähkinänkuoressa

Alaleirin johto:Antti Reinikainen (alaleirinjoh-taja), Pirita Meskanen, Minttu Partanen, Jani Lavonen, Petri Lehtisyrjä

Alaleirin väri:Koukun vihreä

Huuto:Merellä on mukavaa,Koukussa on komeempaa,eipä ole loukkutämä meidän Koukku!Yarrrrrr!

Koukun lippukunnat:

Hyvinkään MiilupartioJaalan Jalopeurat

Jukolan Veljet ja SiskotKirkkonummen Metsänkävijät

KlapasetKuusankosken Metsänkävijät

Kuusankosken PartiotytötLepsämän Partio

Nummen SamoojatPornaisten SolmuPuskapartiolaisetRajan Reippaat

Sammatin SolmutSipoon Hukat

Valkealan Kolmisoihtu

Roihussa tuli edustaa räväkkää ja vauhdikasta puoltamme ja il-tanuotio perinteistä partiota ja rauhallisempaa tunnelmointia. Roihussa pääset pelaamaan tuli-palloa, näkemään olympiatulen, kulkemaan kokon läpi ja kuu-lemaan kuinka sata salamaan iskee tulta. Meillä Roihussa tun-nelma kipinöi, myös metsäpalo-varoituksen aikaan!

Roihu pähkinänkuoressa

Alaleirin johto:Annariikka Poikonen (alalei-rinjohtaja), Alpi Rimppi, Jesse Lindholm ja Riikka Nousiainen

Alaleirin väri:Roihun punainen

Huuto:Kipinä ja koivu, riehuva Roihu!

Roihun lippukunnat:

AnkkuripartioArtjärven Eränkävijät

Hiistulen TytötHyvinkään Nummenpojat

Inkoon SamoilijatKellokontiot

KiehisetKirnun Kiertäjät

Lahelan PalokärjetPolaris

Porvoon MetsänkävijätPorvoon Polunlöytäjät

Pukkilan PartioSantamäen PalokärjetSiuntion KoskikaratVihdin Polunlöytäjät

4544

Leirimuistojen reppua kartuttaa myös bussimatka leirille. Me vilkkulaiset olemmekin täydellä sydämellä toteuttamassa alalei-riä, jossa teemana on matkus-tus. Matkakuume nousee lippu-kunnissa jo ennen leiriä ja kaikki huipentuu alaleirin iltanuotioon, jossa niin ikään päästään naut-timaan kansainvälisistä tuulista. Varaa siis paikkasi kesän coo-leimpaan Vilkku-bussiin ja lähde matkalle maapallon ympäri!

Vilkku pähkinänkuoressa

Alaleirin johto:Riikka Kasari (alaleirinjohtaja), Lassi Veikkonen, Hanna Seppälä, Sanni Ali-Löytty ja Juho Pyörny

Alaleirin väri:Vilkun liila

Huuto:Vilkku on siisti cool!

Vilkun lippukunnat:

EräkamutHiiden Hittavaiset

Hyvinkään MetsätytötHyökäpartioJokipartio

Keravan KorvenpojatLohjan Eräveikot

Lohjan NummitytötMartin Partio

Muijalan MenninkäisetMäntsälän MetsäkävytVCP Unterrot (Saksa)

Laita Hawaii-paita päälle ja vyö-laukku vyötäisille ja astu alaleiri Laineen kesäiseen tunnelmaan.Täällä näet tuulessa huojuvat palmut ja kaulassa liehuvat leit. Tule pelaamaan hauskoja ran-tapelejä tai rentoutumaan la-taamoon leiriarjen keskellä. Ota kaikki irti leiristä ja pidä mieles-sä, että päivän paras kesämies/-nainen palkitaan!

Laine pähkinänkuoressa

Alaleirin johto:Kia Knaapila (alaleirinjohtaja), Juho Packalén ja Sasu Kirves-mäki

Alaleirin väri:Laineen turkoosi

Huuto:Meill’ on huima meno, tiukka etukeno. Kiirii edell’ maine täältä tulee LAINE!

Laineen lippukunnat:

Haarajoen Törmän TähystäjätJärvenpään Metsänkävijät

Kantvikin TulentekijätKarkkilan PartiosiskotKarkkilan PartioveikotKuninkaantien Kipinät

Rajamäen MetsänkävijätTuuspartio

Veikkolan Eräveikot ja -haltiat

Virkkalan TulentekijätVivamon Virittäjät

46 47

Leirialueella kimmeltävät lam-met antoivat nimensä iloisen keltaiselle perheleiri Pompulle. Perheleiri mahdollistaa huiman leirikokemuksen pienten lasten vanhemmille ja “partioalaikäi-sille” lapsille. Tavoitteena on madaltaa kynnystä osallistua lip-pukuntatoimintaan leirin jälkeen kotikonnuillakin - kukapa haluai-si pitää rakkaasta harrastukses-taan taukoa seitsemää vuotta.

Pompussa majoittuu isien, äi-tien, kummien ja mummien kanssa naperoita muutaman kuukauden ikäisistä 7-vuotiaisiin ei-vielä-partiolaisiin. Jokainen telttakunta huolehtii yhden pal-velutehtävän hoitamisesta joko niin, että toinen aikuinen on pestissä toisen huolehtiessa lap-sista tai näissä tehtävissä vuo-rotellen. Pestejä on perheleirin muonittajista ja leirimuonituk-sen apulaisista ohjelmalaakso-jen rastimiehiin sekä perheleirin rakentelusta savujen johtajalo-mittajiin.

Aamu- ja iltapalat sekä pesu-puuhat järjestellään Pompussa talkoohenkisesti yhdessä. Lei-riperheet asustelevat omissa teltoissaan ja kokoontuvat per-heleirin yhteisillä rakennelmilla. Pompun päivittäisiä rutiineja koordinoi ja ohjelmasta tietää Pompun päivystävä partiojohta-ja.

Pomppu pursuaa eittämättävilinää ja vilskettä! Pomppuunmajoittuvat nauttivat myös osas-ta savujen ja

k o t i l i p p u -kuntiensa oh-jelmaa. Leirin yleisiin ohjelmiin osallistumisenlisäksi perheleiriläisetnauttivat Pompun omista aktiviteeteista kuten mah-dollisesti taapero-EA, sosekoulu ja perheleiriolympialaiset. Oh-jelmaa on kaikille perheleirin asukeille: 0-2v, 3-4v, 5-7v, ei-vielä-partiolaiset aikuiset sekä partiokonkarit aikuiset.

Välillä on hyvää aikaa istahtaa nuotion ympärille kaakaomuki kädessä, ottaa oma vekara pol-velle ja kertoa jänniä tarinoita iloisista mutta hauskoista pt-kisoista silloin vanhoina hyvinä aikoina. Tai kellahtaa mäntykan-kaalle selälleen vieretysten, kat-sella puiden latvoja ja korkealla taivaalla viilettäviä pilviä sekä tuntea miten muurahainen ku-tittelee korvan juuressa.

Pomppu pähkinänkuoressa

Alaleirin johto:Anna “Juksu” Evilä, Kaisa “Kaitsu” Fonsell-Lehto ja Saija Voutilainen

Alaleirin väri:Pompun keltainen

Huuto:Pyylevä hyppy!Huima POMPPU!

Perheleiri

Pomppu

Tervetuloa vierailulle Pomp-puun! Pompun vieraskirjaan

kirjoittaneiden kesken arvotaan leirin aikana kolme

kasaa suklaaherkkuja.

48 49

Uiminen leirilläUimaranta sijaitsee leirialueen pohjoispuolella Räyskälän lento-kentän kiitoradan päässä. Uimaan saa mennä täysi-ikäisen johtajan kanssa vapaa-ajalla. Jokaisella uimarilla pitää olla uimaan mennes-sä uimapari. Johtajalla saa olla max. 6 partiolaista uintivastuullaan. Rannalla on myös järjestetty uimavalvonta leiriorganisaation puo-lesta.

Koska lentokentällä on lentotoimintaa leirin aikana, kiitoradan päässä päivystävät järjestyksenvalvojat, jotka ohjaavat leiriläiset tarvittaessa turvallisesti uimapaikalle.

Leirin hätänumerot:Ensiavun 24h päivystys 044 923 1816Järjestyksenvalvonnan 24h päivystys 044 923 1812

Turvallisuus on kaikki kaikessa, myös Huimalla. Leirillä on En-siaputiimi, Järjestyksenvalvojia sekä Palo- ja pelastustiimi takaa-massa kaikkien leiriläisten tur-vallisen leirikokemuksen. Turvan tilat löydät Johtola-rakennuksen päästä.

Tulenteko leirialueella on eh-dottomasti kiellettyä ilman Tur-van lupaa. Kertaathan johtajiesi kanssa ensiavun perusteet leirin alussa.

Muistathan, että paras tapa es-tää vahinkoja ja onnettomuuksia on jokaisen oma maltti!

Ensiapu leirilläLeirialueella palvelee kaksi en-siapuparia sekä Ensiapupiste, joiden tehtävänä on auttaa pie-nissä ja vähän suuremmissakin haavereissa. Ensiapupiste sijait-see Johtolassa, aivan leiritoimis-ton naapurissa. Sieltä saat apua 24 tuntia vuorokaudessa koko leirin ajan. Ensiapulaukkuja löy-tyy ensiapuhoitajien lisäksi mm. omista savuista sekä alaleiritoi-mistoilta. Jos leirillä käy haaveri, tulethan aina näyttämään vam-mat ensiapupisteelle.

JärjestyksenvalvontaJärjestyksenvalvojat keltaisissa liiveissään toimivat leirialueen valvojina. He pitävät huolta mm. opastuksesta, kulunvalvonnas-ta, liikenteenohjauksesta, leiri-alueen järjestyksenpidosta sekä estävät rikoksia tai onnetto-muuksia leirialueella. Järjestyk-senvalvojien keskuksen löydät ensiapupisteen vierestä.

Palo ja pelastusPalo- ja pelastus, nuo leirin omat palomiehet. Ilman näiden her-rojen lupaa ei tulella saa leikkiä. Heidät tunnistat tummansinisis-tä, paksuista ja todella kuuman-näköisistä heijastinvaatteista.

Turvallisuus

50 51

YleiskatosMikäli katokselle halutaan enemmän korkeutta, se voidaan toteuttaa kiristä-mällä kuormaliina tai köysi puiden väliin ja viemällä pressu tästä yli.

TuoliTuolin rakentaminen aloite-taan tekemällä useita kuvas-sa näkyviä tukirakennelmia. Nämä asetellaan parin met-rin välein maahan ja kiinni-tetään loput riu’ut istumata-soksi ja selkänojaksi.

Huimat

rakennelmat

RuokailukatosKatoksen rakentaminen aloite-taan tekemällä kaksi reilun parin metrin korkuista A- pukkia.Tarvittaessa sivuille voi lisätä riit-tävän tukevat riu’ut istuimiksi.

Sitten katokseen runkoon lisätään pöytätasoksi riu’ut tai kuorilautaa. Rakennelma viimeistellään katokseksi pressulla.

52 53

Hygienia

WC:tVessoina Huimalla on siirrettä-viä käymälöitä, mallia Bajamaja. Muistathan pestä kädet vessas-sa käynnin jälkeen!

YskimisohjeMuistathan yskiä ja aivastaa vas-ten käsivarttasi etkä kämmeniisi, koska kämmenien kautta levität mahdollisia tauteja toisiin. Käy-täthän yskäisenä ja nuhaisena käsihuuhdetta usein!

Keräysauto Huimalla 6.8. klo 11—13.

Keräysautoon otetaan vastaan ehjiä ja puhtaita pientavaroita, kuten sisustustuotteita ja harrastusvälineitä.

Hyvä kiertää.Tee ekoteko - ethän heitä pois hyvää tavaraa!

www.kierratyskeskus.fi

Huimalla syöt aamupalan ja ilta-palan oman savusi kanssa omas-sa savussa.

Lounaalle ja päivälliselle menoa varten savu kokoontuu omassa savussanne, josta yhdessä läh-detään leiriruokaravintola mAi-sitimukseen syömään. mAisti-muksen alueella ensin pestään kädet, huudetaan päivän ruoka-huuto ja sitten siirrytään ruoka-jonoon.

Jos tarvitset erityisruokavalio-ta, saat sen mAistimuksessa erityisruokavaliojonosta. Eri-tyisruokavaliostasi saat ruokai-luvälinepussiin kiinnitettävän kortin, joka kertoo keittiöhen-kilökunnalle erityisruokavaliosi. Kaikki ruoka on vähälaktoosista ja kasvisruoka on vaihtoehtona kaikille ruokailijoille jokaisessa

jakelupisteessä. Leirin aikana teet myös itse ruo-kaasi esim. kisoissa ja ruokalaak-so-ohjelmanumerossa.

Suosittelemme ottamaan ruo-kailuvälinepussiin mahtuvan tarjottimen mukaan (katso että astiasi mahtuvat tarjottimelle helpottamaan kuljetusta sekä ruokailemista, koska ruokailu-alue on laaja ja Huiman raken-nelmissa käytetään vain riukua, niin pöytien pinnat eivät välttä-mättä ole tasaiset.

Leirille tarvitset kankaisen ruo-kailuvälinepussin, jonka suuauk-ko on kiristettävissä ja joka on ripustettavissa koukkuun. Ruo-kailuvälinepussissa tulee olla kaksi lautasta (toinen ainakin syvä), haarukka, veitsi, lusikka, muki, tarjotin.

Ruokailu

54 55

Pop-Up CAFEAikuiskahvila Pop-Up CAFE nousee leirin ajaksi keittiön vä-littömään läheisyyteen. Tule rentoutumaan ja maistamaan Huimaleivosta sekä muita her-kullisia tuotteita! Kahvila aukai-see ovensa illalla seitsemän ai-koihin ja sulkeutuu asiakkaiden poistuttua. Ota oma kuppi mu-kaan ja varaa käteistä!

LeirituotteetLeirillä on kaksi leirituotemyy-mälää. Toinen sijaitsee Kes-kusplazalla Konna-kioskin yhtey-dessä, jonne kaikkien on helppo löytää jo heti ensimmäisenä lei-ripäivänä. Toinen myymälä si-jaitsee leirialueen laidalla Taide-kahvila Karhun yhteydessä. Voit nauttia vaikka kupin kahvia leiri-paitojen sovitusten lomassa. Lei-rituotemyymälässä on tarkoin valittuja tuotteita, kuten leiripai-ta, buff-huivi, muki, riippumatto, reppu… Varmista, ettet jää ilman tämän vuosisadan hittituotetta – myyntiin tulevaat myös partio-aiheiset pelikortit! Kyllä! Näistä on puhuttu ja tullaan puhumaan pitkään!

Monikulttuurinen kahvilailtaSCOUTTI ja KV-tiimi tarjoavat Kahvila Karhussa Monikulttuu-risen kahvilaillan. Ohjelmassa maailman musiikin disco, half-open-stage ja muuta pientä kivaa ohjelmaa. Paikalle on kutsuttu uusmaalaisten samo-ajaikäisten ja sitä vanhempien partiolaisten lisäksi ulkomailta saapuneet leiriläiset ja leirivie-railulla olevat maahanmuuttaja-nuoret. Half-open-stagelle ovat tervetulleita erilaiset esitykset kaikilta kahvilailtaan osallistuvil-ta. Ilmoittautuminen half-open-stagelle tapahtuu Scoutin ja KV:n pisteellä niiden aukioloaikoina.

Kahvilat kioskit

ja leirituotteetLeirille kannattaa varata mukaan pientä käteistä rahaa ostoksia varten. Huiman myyntipisteil-lä maksaminen onnistuu myös yleisimmillä pankki- ja luotto-korteilla, mutta suosittelemme käyttämään käteistä.

Konna-kioskiHuiman makein paikka on Kon-na-kioski! Valikoimasta löydät jokaiseen suuhun sopivat her-kut, niin tutut ja turvalliset kuin uudet elämyksetkin. Kioski si-jaitsee keskellä leirialuetta Kes-kusplazalla ja on auki päivittäin. Meille ovat tervetulleita asioi-maan kaikki leiriläiset!

Taidekahvila KarhuTaidekahvila Karhu on Huiman oma johtajakahvila, joka tarjoaa kahvia, musiikkia ja hyvää tun-nelmaa sekä sympaattisia elä-män nautintoja kaikille aisteille. Kahvilamme palvelee kaikkia sa-moajia, vaeltajia ja aikuisia. Keit-tiömme valmistaa paikan päällä paistetut uunituoreet Huima-muffinssit ja perinteiset voilei-pätoastit. Älä jää paitsi myös-kään kahvilamme tarjoamasta monipuolisesta ohjelmatarjon-nasta vaan tule mukaan koke-maan ainutlaatuinen kahvilaelä-mys! Tunteella ja taidolla syntyy hieno ja täyteläinen, jäljittele-mätön Taidekahvila Karhu!

56 57

Piiritoimisto

palvelee

Uudenmaan Partiopiirin toimisto muuttaa piirileirin ajaksi Räyskä-lään. Piirin työntekijät Tea, Petra, Hanna ja Anna palvelevat sinua Johtolassa leirin ajan joka päivä klo 12.30-18.30. Johtolaan voit poi-keta esimerkiksi juttelemaan lippukunnan kuulumisista tai hank-kimaan Uusimaa-merkkejä. Piiritoimiston työntekijät vastaavat kysymyksiisi, koskivat ne sitten Huimaa, piiriä tai partiotoimintaa yleensä.

Keskustele Roiskeessa:Mikäli haluat osallistua interaktiiviseen keskusteluun, lähetä viesti "TP <viestisi>" numeroon 0417826774. Viestin lähettäminen mak-saa normaalin tekstiviestin verran, luonnollisesti liittymäsi laadusta riippuen. Leirillä järjestetään mahdollisuus välittää viestejä myös paperilla, sillä matkapuhelimien mukaan ottamista leirille ei suosi-tella. Kirjoitathan maltilla!

Mikäli haluat lähettää palautetta tai terveisiä toimitukselle, lähetä viesti "LP <viestisi>" numeroon 0417826774. Näitä viestejä ei läh-tökohtaisesti julkaista.

Ollessani yläasteella äidinkielen luokkahuoneen seinälle oli kiin-nitetty kartonki, johon oli ko-risteellisesti ikuistettu seuraava sitaatti: "Painettu ja sidottu kirja on edelleen kätevin tapa esitellä uusia ajatuksia maailmalle." En muista kuka nämä sanat aika-naan sanoi, eikä sillä ole mitään väliäkään. Leirilehteähän tässä tehdään, eikä kirjaa.

Uusia ajatuksia Huiman leiri-lehti, Roiske nimeltään, saattaa kuitenkin esitellä. Tai no ei ehkä. Onhan leirin teemakin "Parhaat leirimuistot". Taidamme sitten-kin keskittyä tallentamaan kaik-kien aikojen parhaan piirileirin yhteisiä muistoja.

Roiske ilmestyy päivittäin savusi ilmoitustaululle. Juoksupoikam-me Olli kiikuttaa auringonnou-sun aikaan painotuoreet, lami-noidut sivut aamusi iloksi. Näillä sivuilla välitetään voimauttava annos Huima-tunnelmaa. Voit makustella ohjelmalaaksojen aktiviteetteja etukäteen, lukea muiden leiriläisten fiiliksiä ja

seurata kaikille avointa teksti-viestifoorumia (keskusteluoh-jeet viereisellä sivulla). Saatat myös lukea päätoimittajan mie-lenkiintoisia kolumneja tai oi-keasti tärkeitä, virallisia tiedot-teita.

Roiskeen toimituksessa on hyvä tohina. Kunnianhimoinen tavoit-teemme on julkistaa ensimmäi-nen numeromme verkkoversio jo hyvissä ajoin ennen leiriä. Kannattaa siis kuikuilla Huiman verkkosivuja aktiivisesti. Ensim-mäisen numeron myötä pol-kaistaan käyntiin myös teksti-viestikeskustelu, eli voit lähettää viestejä toimitukselle heti tämän tekstin lopussa olevat ohjeet lu-ettuasi!

Huimaa Huimaa itse kullekin säädylle,Päätoimittaja Iikka Salmela

RoiskeLeirilehden toimituksen tervehdys

58 59

?Swoppaus tulee sanasta swop eli vaih-tokauppaVaihda jokin partiomerkki tai -tavara ulkomaalaisen partiolaisen kanssa. Partiotavaroiden vaihtamista kutsu-taan swoppaukseksi ja se on erityi-sesti suurleireillä suosittua. Täytyy kuitenkin muistaa, että ansiomerkkejä ei saa swopata. Molempien osapuolten tulee olla tyytyväisiä vaihtokauppaan. Hyviä swoppaustuotteita ovat mm. taitomerkit, piirimerkit ja lippukun-tamerkit.

Kv-kummi on henkilö, joka auttaa ulko-

maalaisia partiolaisia sopeutumaan suo-

malaiseen leirielämään. Kv-kummi auttaa

kaikenlaisissa käytännönjärjestelyissä ja

toimii tulkkina. Kv-kummin tunnistat hui-

vissa roikkuvasta pinkistä nimikyltistä.Huima on kansainvälinen partio-leiri, jonne on kutsuttu partiolai-sia ympäri maailmaa. Leirin viral-liset kielet ovat suomi ja englanti. Kansainväliset partiolaiset tuo-vat mukanaan erilaisia kieliä ja jännittäviä partiotapoja ja he puolestaan haluavat tu-tustua Suomeen ja suomalai-seen partiointiin. Leirillä yksi meidän tehtävistämme onkin isännöidä ulkomaalaisia vierai-tamme ja huolehtia siitä, että heidän leirikokemuksensa ja kuva suomalaisesta leiristä ja partiolaisista on erinomainen. Leirillä kansainvälisissä asiois-sa partiolaisia palvelee leirin keskusaukiolla sijaitseva kv-piste, joka on tarkoitettu niin suomalaisille kuin ulkomaa-laisillekin. Tarjoamme tietoa tulevaisuuden partioleireistä ulkomailla sekä avustamme vaeltajia ulkomaanprojektien ideoimisessa ja toteuttamises-sa. Kv-pisteellä voit tulla tulla tekemään päivittäin vaihtu-via tule-ja-tee-aktiviteettejä.

Kv-piste on ulkomaalaisten leiriläisten helpdesk, jossa kv-kummit auttavat mielellään kieliongelmissa ja muissa asi-oissa. Tavoitteena on luoda mukava leirikokemus ja vastata siitä, että leiriohjelma soveltuu kaikille ulkomaalaisille vierail-lemme. Leirillä ulkomaalaisille partiolaisille järjestetään tu-tustumisretki maamme pää-kaupunkiin Helsinkiin, Helsinki Day Experience. Ulkomaalaisilla partiolaisilla on mahdollisuus kokeilla elämistä suomalaisessa perheessä Home Hospitalityn merkeissä ennen tai jälkeen leirin. Leirin aikana kv-piste järjestää muutaman oman ohjelmanu-meron, esimerkiksi kansainväli-sen iltanuotion sunnuntaina 5.8., jonne kaikki leiriläiset ovat ter-vetulleita. Tarkemmat aikataulut löydät kv-pisteen infotaululta. Tule pistäytymään kv-pisteellä ja luomaan kansainvälisiä kon-takteja. Huima on ystävyt-tä yli kansainvälisten rajojen.

Huima on kansainvalinen piirileiri

Kv- ja SCOUTTI -pisteen aukioloajat ovat: keskiviikko-torstai: klo 11-13:30 ja 16:30-19perjantai: klo 14-20lauantai: klo 10-16sunnuntai-maanantai: klo 11-13:30 ja 16:30-19

60 61

Videoblogi

Oton ja Venlan huiman suosittu videoblogi ilmestyy leirin aikana päivittäin Huiman nettisivuilla sekä You-

Tubessa osoitteessa www.youtube.com/taashuimaa. Videoblogi keskittyy leirin kiinnostaviin ilmiöihin ja

henkilöihin. Tätä kannattaa odottaa!

Nettisivut

www.huima2012.fi

Huiman viestintätiimi on aina valmiina ja huolehtii siitä, että Huiman nettisivut päivittyvät ahkerasti myös

leirin aikana osoitteessa www.huima2012.fi. Sivuja seuraamalla kotiväkikin tietää, mitä Huimalla tapah-

tuu. Uutisia, kuvia, videoita, juoruja ja hyvää viihdettä tiedossa!

62 63

Kahviloissa kierrellentulen laulamaan sun viereen.

*Tää on tuttu juttu, sävel muntule mukaan, tuttu, se on myös pian sun. Leirimme Huima, Räyskälässä.Nytten on täällä, mun sydämes-sä.Aistit on auki, valmiina oonmahtavan Huimaan menoon. 2. Hetkeäkään vaihtaisi enmuuhun paikkaan tai aikaan.Kun ruokalaaksossa vierailen,mitä herkkuja maistaa saan-kaan? Laine, Koukku, Roihu,nuo alaleirit mahtavatMyös Vilkku sekä Pomppufiilistä kasvattavat.

*Tää on tuttu juttu, sävel muntule mukaan, tuttu, se on myös pian sun. Leirimme Huima, Räyskälässä.Nytten on täällä, mun sydämes-sä.Aistit on auki, valmiina oonmahtavan Huimaan menoon.

x2

B-P Spirit1.I've got the B-P spirit right in my head,right in my head, right in my head.I've got the B-P spirit right in my head, right in my head to stay. 2.I've got the B-P spirit deep in my heart...

3.I've got the B-P spirit all round my feet...

4.I've got the B-P spirit all over me... 5.I've got the B-P spirit right in my head,deep in my heart, all round my feet.I've got the B-P spirit all over me, all over me to stay.

Yhteislaulut

Seikkailu Huima1.Aurinko nousee, niin nousen minäkin.tuore ilma tuoksuu, niin taas tänäänkin.Näen sinisen taivaan, hiekka humiseenousen aistimusten laivaan, ilma kumisee.

Jännä päivä pilkehtii, osaan kokeahauskaa ja ihanaa, haluan hokeamakuupussin vetskari juuttui, mutta aukesihymy lämmin lainehtii ja var-paissani uimavesi.

*Päätä huimaa, tää on niin huimaa.[taputuksia], anna sen huimaa.Kaikille aisteille seikkailu Huima[taputuksia], huudetaan Huima!

Päätä huimaa, tää on niin huimaa.[taputuksia], anna sen huimaa.Kaikille aisteille seikkailu Huima[taputuksia], huudetaan Huima!

2.Tunnen tutun ystävän, lähelläni muniltatähdet loistaa,ehkä tänään rakastunJoukossa ymmärrän, me kaikki ihmisettunnen tunteen tän, jota muu-toin löydä et

yhdessä me voitetaan, niin ystävyyden voimaaseikkaillaan koitetaan, hymyä naurua soi maa.Sidon huiviin solmun, ja katson tungokseentää hetki se on mun, Tää jää mieleen.

*Päätä huimaa, tää on niin huimaa.[taputuksia], anna sen huimaa.Kaikille aisteille seikkailu Huima[taputuksia], huudetaan Hui-ma!

Päätä huimaa, tää on niin huimaa.[taputuksia], anna sen huimaa.Kaikille aisteille seikkailu Huima[taputuksia], huudetaan Hui-ma!

x2

Leirimme Huima1.Vuosi kaksi nolla, yksi ja kaksEessäin leirialueemme onTää muuttuu aina vaan todem-maks,on pian Huima verraton. Yössä Taiteiden mä vierailen,kastan varpaat rantaveteen.

64 65

Tää ystävyys ei raukene / Auld lang syne

Tää ystävyys ei raukene,vaan kestää ainiaan.On suuri silloin riemumme,kun jälleen kohdataan.

Tiet kauas voivat loitota,jää muistot sydämiin.Siis vielä kiitos kaikestaja terve näkemiin.

Should auld acquaintance be forgot, And never brought to mind? Should auld acquaintance be forgot, And days o’ lang syne! For auld lang syne, my dear For auld lang syne, We’ll tak a cup o’ kindness yet For auld lang syne!

We twa hae run about the braes, And pu’d the gowans fine, But we’ve wander’d mony a weary foot Sin’ auld lang syne.

We twa hae paidl’t in the burn Frae morning sun till dine, But seas between us braid hae roar’d Sin’ auld lang syne. For auld lang syne, my dear For auld lang syne, We’ll tak a cup o’ kindness yet For auld lang syne!

And there’s a hand, my trusty fiere, And gie’s a hand o’ thine, And we’ll tak a right guid willie-waught For auld lang syne!

And surely ye’ll be your pint’ stoup, And surely I’ll be mine! And we’ll tak a cup o’ kindness yet For auld lang syne!

Puolalainen nuotio-lauluMeill' on metsässä nuotiopiiri, missä kuusten kuiske soi.Kipunat kohti tähtiä kiirii, lähi-puutkin punervoi.Ja me muistain sankariaikaa, sa-dun tenhon tunnemme taikaa,kun laulumme yön yli kiirii j akun hongat huminoi. Tuli leiskuen nuolevi puuta, hämy verhoo metsän, maan.Jutut kuulemme, huudot, ei muuta, sydän syttyy tuntemaan.Ja me muistain... Ja kun himmenee hiipuva hiillos ja kun lankee lauha yö,viime laulussa harras soi kiitos, Pyhän Yrjön kutsuu työ.Ja me muistain...

Tiedätkö miksi leiriläinen oonTiedätkö miksi leiriläinen oon, telttani nostan nuoreen hongik-koonNiin ihanaa elää on alla taivaan sinisimmän.Bum-bum-bumBumbidiaidi-bumbidiaidi-bum-bidiaidi-bum-bum-bum-bum

Retkeilyn, leikin, työn ja laule-lun, kanssani jakaa kumppanini mun.Niin ihanaa... Tunnen mä lämmön rantahie-tikon, lintujen kuoron, nousun auringon.Niin ihanaa...

66 67

Tilaa omille muistiinpanoille...Tilaa omille muistiinpanoille...

68