176
2011 HUSQVARNA GAMINIŲ ASORTIMENTAS

Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

Citation preview

Page 1: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

2011www.husqvarna.lt

Ste

ndah

ls.

115

40 1

1-65

LT

Autorinės teisės © 2011 Husqvarna AB (publ). Visos teisės priklauso autoriui. Husqvarna ir kitų gaminių bei funkcijų ženklai – tai Husqvarna Group prekės ženklai, kaip pateikta www.international.husqvarna.com.

HUSQVARNA GAMINIŲ ASORTIMENTAS

Page 2: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

Medžiai suformuoja įspūdingus ir puošnius kraštovaizdžio siluetus. Tačiau pasitaiko atvejų, kai gamta tampa nevaldoma, gamtos stichijos sukelia nepataisomą žalą ir sudarko jūsų puoselėtą aplinką. Tvarkydami žaliuosius plotus ir prižiūrėdami medžius pasitelkite Husqvarna aplinkos priežiūros techniką. Platus gaminių asortimentas suteiks galimybę dirbti išvien su gamta. Susiliek su gamta ir kurk grožį aplink save. Sukurta profesionalams. Skirta tau.

Page 3: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

Medžiai suformuoja įspūdingus ir puošnius kraštovaizdžio siluetus. Tačiau pasitaiko atvejų, kai gamta tampa nevaldoma, gamtos stichijos sukelia nepataisomą žalą ir sudarko jūsų puoselėtą aplinką. Tvarkydami žaliuosius plotus ir prižiūrėdami medžius pasitelkite Husqvarna aplinkos priežiūros techniką. Platus gaminių asortimentas suteiks galimybę dirbti išvien su gamta. Susiliek su gamta ir kurk grožį aplink save. Sukurta profesionalams. Skirta tau.

Page 4: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

Grandininiai pjūklai 8

Krūmapjovės / Žoliapjovės / Miško valymo pjūklai 30

Gyvatvorių žirklės 56

Pūstuvai 66

Nulinio posūkio traktoriukai 74

Rider traktoriukai 82

Sodo traktoriukai 100

Vejapjovės 120

Robotai vejapjovės 140

Kultivatoriai 154

Sniego valytuvai 164

Mūsų geras vardas atspindi Jūsų žinias, supratimą ir poreikius.

Didesnė nei 300 metų patirtis padėjo mums suprasti daugelį dalykų, bet svarbiausia, parodė mums, kad mūsų naudotojai yra geriausi savo darbo žinovai. Būtent dėl šios priežasties mes įsiklausome į jūsų nuomonę. Tuo tarpu jūsų lūkesčiai padeda mums kurti unikalią bendrovės istoriją ir gaminius. Visa tai suteikia Husqvarna galimybę pasiūlyti jums ne tik įspūdingą galią ir puikias eksploatacines savybes, bet ir plačiausią pasaulyje aplinkos priežiūros technikos asortimentą, užtikrinantį rezultatus, kuriais išties galite didžiuotis.

Husqvarna nuolat tobulina savo gaminius ir pasilieka teisę be išankstinio įspėjimo keisti konstrukciją, specifikacijas ir įrangą. Visi gaminiai, turintys judamas dalis, gali kelti pavojų, jei yra netinkamai naudojami. Dėl to visada atidžiai skaitykite naudojimo instrukcijas. Galimi vietiniai įrangos ir eksploatacinių savybių skirtumai. Apie rinkoje siūlomą įrangą ir eksploatacines savybes teiraukitės savo prekybos atstovo. Visi techniniai duomenys galiojo katalogo spausdinimo metu, tačiau tobulinant gaminius jie gali keistis. Husqvarna neatsako už spaudos klaidas.

Pjaustytuvai 26

Page 5: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

Grandininiai pjūklai 8

Krūmapjovės / Žoliapjovės / Miško valymo pjūklai 30

Gyvatvorių žirklės 56

Pūstuvai 66

Nulinio posūkio traktoriukai 74

Rider traktoriukai 82

Sodo traktoriukai 100

Vejapjovės 120

Robotai vejapjovės 140

Kultivatoriai 154

Sniego valytuvai 164

Mūsų geras vardas atspindi Jūsų žinias, supratimą ir poreikius.

Didesnė nei 300 metų patirtis padėjo mums suprasti daugelį dalykų, bet svarbiausia, parodė mums, kad mūsų naudotojai yra geriausi savo darbo žinovai. Būtent dėl šios priežasties mes įsiklausome į jūsų nuomonę. Tuo tarpu jūsų lūkesčiai padeda mums kurti unikalią bendrovės istoriją ir gaminius. Visa tai suteikia Husqvarna galimybę pasiūlyti jums ne tik įspūdingą galią ir puikias eksploatacines savybes, bet ir plačiausią pasaulyje aplinkos priežiūros technikos asortimentą, užtikrinantį rezultatus, kuriais išties galite didžiuotis.

Husqvarna nuolat tobulina savo gaminius ir pasilieka teisę be išankstinio įspėjimo keisti konstrukciją, specifikacijas ir įrangą. Visi gaminiai, turintys judamas dalis, gali kelti pavojų, jei yra netinkamai naudojami. Dėl to visada atidžiai skaitykite naudojimo instrukcijas. Galimi vietiniai įrangos ir eksploatacinių savybių skirtumai. Apie rinkoje siūlomą įrangą ir eksploatacines savybes teiraukitės savo prekybos atstovo. Visi techniniai duomenys galiojo katalogo spausdinimo metu, tačiau tobulinant gaminius jie gali keistis. Husqvarna neatsako už spaudos klaidas.

Pjaustytuvai 26

Page 6: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

www.husqvarna.lt

Čia, Husqvarna bendrovėje, mes dirbame tam, kad kiekvieną dieną padėtume Jums siekti savojo tikslo.

Pasirinkti tinkamą aplinkos priežiūros techniką gali atrodyti sudėtinga užduotis. Bet jeigu kreipsitės į Husqvarna, sulauksite mūsų paramos ir patarimų visais rūpimais klausimais. Bendrovės interneto svetainėje rasite spalvingas gaminių nuotraukas ir vaizdo medžiagą. Čia taip pat patei-kiamos išsamios instrukcijos ir daugybė naudingos informacijos apie visą mūsų siūlomų gaminių, priedų ir apsauginių drabužių asortimentą, taip pat pristatomi naujausi gaminiai ir patarimai, praversiantys perkant vieną ar kitą gaminį. Be to, jūsų paslaugoms – techninę priežiūrą atliekantys prekybos atstovai, į kuriuos galite drąsiai kreiptis dėl techninio aptarnavimo ar remonto. Iš tikrųjų čia, Husqvarna bendrovėje, jūs rasite viską, ko reikia teisingam sprendimui priimti.

Page 7: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

www.husqvarna.lt

Čia, Husqvarna bendrovėje, mes dirbame tam, kad kiekvieną dieną padėtume Jums siekti savojo tikslo.

Pasirinkti tinkamą aplinkos priežiūros techniką gali atrodyti sudėtinga užduotis. Bet jeigu kreipsitės į Husqvarna, sulauksite mūsų paramos ir patarimų visais rūpimais klausimais. Bendrovės interneto svetainėje rasite spalvingas gaminių nuotraukas ir vaizdo medžiagą. Čia taip pat patei-kiamos išsamios instrukcijos ir daugybė naudingos informacijos apie visą mūsų siūlomų gaminių, priedų ir apsauginių drabužių asortimentą, taip pat pristatomi naujausi gaminiai ir patarimai, praversiantys perkant vieną ar kitą gaminį. Be to, jūsų paslaugoms – techninę priežiūrą atliekantys prekybos atstovai, į kuriuos galite drąsiai kreiptis dėl techninio aptarnavimo ar remonto. Iš tikrųjų čia, Husqvarna bendrovėje, jūs rasite viską, ko reikia teisingam sprendimui priimti.

Page 8: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

8 9

50 metų grandininių pjūklų versle, kiekvieną dieną galvojant apie Jus.

Kodėl turėtumėte klausytis mūsų kalbų apie galią, veiksmingumą ir tvirtumą? Todėl, kad mes klausėmės jūsų! Iš tikrųjų jau daugiau nei 50 metų mes įsiklausome į mūsų naudotojų nuomonę. Sakėte, kad jus domina nepriekaištingos eksploatacinės savybės, puikūs rezultatai ir patogus darbas. Be to, minėjote, kad norite gerai atlikti darbą ir džiaugtis savo darbo rezultatais. Šie jūsų norai skatina mus dirbti iš peties. Nuo profesionalių grandininių pjūklų iki mažesnių ir lengvesnių modelių — kiekvienas Husqvarna grandininis pjūklas išsiskiria puikiomis eksploatacinėmis savybėmis, tvirta konstrukcija bei laiduoja veiksmingą darbą. Visa tai turi teigiamos įtakos jūsų darbo aplinkai, našumui ir fizinei savijautai. Ir visiškai nesvarbu, koks darbas ar kokios sąlygos jūsų laukia.

IEŠKANT GERIAUSIO SPRENDIMO

Page 9: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

8 9

50 metų grandininių pjūklų versle, kiekvieną dieną galvojant apie Jus.

Kodėl turėtumėte klausytis mūsų kalbų apie galią, veiksmingumą ir tvirtumą? Todėl, kad mes klausėmės jūsų! Iš tikrųjų jau daugiau nei 50 metų mes įsiklausome į mūsų naudotojų nuomonę. Sakėte, kad jus domina nepriekaištingos eksploatacinės savybės, puikūs rezultatai ir patogus darbas. Be to, minėjote, kad norite gerai atlikti darbą ir džiaugtis savo darbo rezultatais. Šie jūsų norai skatina mus dirbti iš peties. Nuo profesionalių grandininių pjūklų iki mažesnių ir lengvesnių modelių — kiekvienas Husqvarna grandininis pjūklas išsiskiria puikiomis eksploatacinėmis savybėmis, tvirta konstrukcija bei laiduoja veiksmingą darbą. Visa tai turi teigiamos įtakos jūsų darbo aplinkai, našumui ir fizinei savijautai. Ir visiškai nesvarbu, koks darbas ar kokios sąlygos jūsų laukia.

IEŠKANT GERIAUSIO SPRENDIMO

Page 10: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

10 11

www.husqvarna.lt

Veiksmingumas.Bėgant metams, Husqvarna variklius užvesti tampa vis lengviau. Dėl Smart Start technologi-jos pjūklai greitai užsiveda mažiausiomis pastangomis. Husqvarna varikliai išsiskiria didele galia, netgi esant didelei apkrovai, ir mažesnėms apsukoms. Galios ir svorio santykis taip pat gerėja. Vadinasi, auga ir pjovimo galia.

Aplinkosauga.Husqvarna varikliai laiduoja mažesnes kuro sąnaudas ir gerokai mažiau išmetamųjų teršalų. Dėl X-Torq variklio technologijos užtikrinamos iki 20 % mažesnės kuro sąnaudos, o išmetamųjų teršalų – iki 75 % mažiau, tuo tarpu galia yra didesnė. Be to, siūlome biologiškai skaidomą augalinę alyvą pjūklų grandinėms.

Ergonomika.Puikios ergonominės savybės bei geras galios ir svorio santykis užtikrina lengvesnį valdymą. Husqvarna Low Vib sistema sugeria vibraciją. Dėl išlenktos priekinės rankenos, tinkamai parinkto atstumo tarp rankenų, grakštaus pjūklo korpuso, lengvos konstrukcijos ir aukštai esančio svorio centro dirbti pjūklais yra lengviau ir patogiau.

Sauga.Grandinės stabdys stabdo grandinę, pasireiškus atatrankai. Paprastai stabdys įsijungia dėl inercinės jėgos arba yra įjungiamas kairiąja ranka. Papildomai apsaugai užtikrinti mes sukūrėme TrioBrake™ sistemą, kurią galima įjungti dešiniąja ranka.

Eksploatacinės savybės.AutoTune™ laiduoja optimalias variklio eksploatacines savybes. Ši automatinio variklio suderinimo technologija veikia kaip skirtingo kuro, aukščio, drėgmės, temperatūros ir užsikimšusio oro filtro kompensavimo sistema. Naudojant Air Injection™, dulkės ir kitos dalelės pašalinamos iš įsiurbiamo oro, dar prieš jam pasiekiant oro filtrą. Tai prisideda prie ilgesnės variklio eksploatacijos.

Tvirtumas.Trijų dalių Husqvarna alkūninį veleną sudaro dvi kaltinės, kakliuku sujungtos dalys. Tokia konstrukcija laiduoja ypatingą tvirtumą ir ilgą eksploataciją. Profesionalams skirtų pjūklų karteris yra iš magnio, tuo tarpu universalių ir neprofesionaliems naudotojams skirtų pjūklų karterį sudaro kompozicinė medžiaga su metalo intarpais.

JUMS – GERIAUSIOS EKSPLOATACINĖS SAVYBĖS

Pažangiausi ergonominiai sprendimai. Geresnis manevringumas.

Veiksmingas vibracijos slopinimas. Patogesnis darbas.

Smart Start. Greitas užvedimas mažiausiomis pastangomis.

X-Torq varikliai. Didžiausia galia netgi esant mažesnėms apsukoms.

Šone tvirtinamas grandinės įtempiklis. Paprastas ir greitas grandinės įtempimas.

Pristatytos savybės yra būdingos tam tikriems modeliams.

TrioBrake™ apsaugos sistema. Grandinės stabdys, kuris gali būti įjungiamas trimis būdais.

Page 11: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

10 11

www.husqvarna.lt

Veiksmingumas.Bėgant metams, Husqvarna variklius užvesti tampa vis lengviau. Dėl Smart Start technologi-jos pjūklai greitai užsiveda mažiausiomis pastangomis. Husqvarna varikliai išsiskiria didele galia, netgi esant didelei apkrovai, ir mažesnėms apsukoms. Galios ir svorio santykis taip pat gerėja. Vadinasi, auga ir pjovimo galia.

Aplinkosauga.Husqvarna varikliai laiduoja mažesnes kuro sąnaudas ir gerokai mažiau išmetamųjų teršalų. Dėl X-Torq variklio technologijos užtikrinamos iki 20 % mažesnės kuro sąnaudos, o išmetamųjų teršalų – iki 75 % mažiau, tuo tarpu galia yra didesnė. Be to, siūlome biologiškai skaidomą augalinę alyvą pjūklų grandinėms.

Ergonomika.Puikios ergonominės savybės bei geras galios ir svorio santykis užtikrina lengvesnį valdymą. Husqvarna Low Vib sistema sugeria vibraciją. Dėl išlenktos priekinės rankenos, tinkamai parinkto atstumo tarp rankenų, grakštaus pjūklo korpuso, lengvos konstrukcijos ir aukštai esančio svorio centro dirbti pjūklais yra lengviau ir patogiau.

Sauga.Grandinės stabdys stabdo grandinę, pasireiškus atatrankai. Paprastai stabdys įsijungia dėl inercinės jėgos arba yra įjungiamas kairiąja ranka. Papildomai apsaugai užtikrinti mes sukūrėme TrioBrake™ sistemą, kurią galima įjungti dešiniąja ranka.

Eksploatacinės savybės.AutoTune™ laiduoja optimalias variklio eksploatacines savybes. Ši automatinio variklio suderinimo technologija veikia kaip skirtingo kuro, aukščio, drėgmės, temperatūros ir užsikimšusio oro filtro kompensavimo sistema. Naudojant Air Injection™, dulkės ir kitos dalelės pašalinamos iš įsiurbiamo oro, dar prieš jam pasiekiant oro filtrą. Tai prisideda prie ilgesnės variklio eksploatacijos.

Tvirtumas.Trijų dalių Husqvarna alkūninį veleną sudaro dvi kaltinės, kakliuku sujungtos dalys. Tokia konstrukcija laiduoja ypatingą tvirtumą ir ilgą eksploataciją. Profesionalams skirtų pjūklų karteris yra iš magnio, tuo tarpu universalių ir neprofesionaliems naudotojams skirtų pjūklų karterį sudaro kompozicinė medžiaga su metalo intarpais.

JUMS – GERIAUSIOS EKSPLOATACINĖS SAVYBĖS

Pažangiausi ergonominiai sprendimai. Geresnis manevringumas.

Veiksmingas vibracijos slopinimas. Patogesnis darbas.

Smart Start. Greitas užvedimas mažiausiomis pastangomis.

X-Torq varikliai. Didžiausia galia netgi esant mažesnėms apsukoms.

Šone tvirtinamas grandinės įtempiklis. Paprastas ir greitas grandinės įtempimas.

Pristatytos savybės yra būdingos tam tikriems modeliams.

TrioBrake™ apsaugos sistema. Grandinės stabdys, kuris gali būti įjungiamas trimis būdais.

Page 12: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

12 13

Husqvarna 372 XP® / XP® G Husqvarna 357 XP® / XP® GHusqvarna 576 XP® / XP® GHusqvarna 576 XP® Auto Tune™ /

XP® G Auto Tune™

Husqvarna 3120 XP® Husqvarna 395 XP® / XP® G Husqvarna 390 XP® / XP® G Husqvarna 346 XP® / XP® G Husqvarna 339 XP®

= Yra = Laisvai pasirenkama įranga ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 25 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 24 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

3120 XP® 395 XP® 395 XP® G 390 XP® 390 XP® G 576 XP® 576 XP® G 576 XP® AutoTune™

576 XP® G AutoTune™ 372 XP® 372 XP® G 357 XP® 357 XP® G 346 XP® 346 XP® G 339 XP®

Cilindro darbinis tūris, cm³ 118,8 93,6 93,6 87,9 87,9 73,5 73,5 73,5 73,5 70,7 70,7 56,5 56,5 50,1 50,1 39

Galia, kW * 6,2 4,9 4,9 4,8 4,8 4,2 4,2 4,2 4,2 3,9 3,9 3,2 3,2 2,7 2,7 1,8

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 10,4 7,9 8,1 7,1 7,2 6,6 6,8 6,8 6,8 6,1 6,3 5,5 5,5 5 5,1 4

Rekomenduojamas juostos ilgis, min.-maks., cm 60 – 105 45 – 90 45 – 90 45 – 70 45 – 70 38 – 71 38 – 71 38 – 71 38 – 71 38 – 70 38 – 70 33 – 50 33 – 50 33 – 50 33 – 50 33 – 45

AutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― • • ― ― ― ― ― ― ―

TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Air Injection™ sistema ― • • • • • • • • • • • • • • •

X-Torq® ― ― ― ― ― • • • • ― ― ― ― ― ― ―

LowVib® • • • • • • • • • • • • • • • •

Šildomos rankenos ― ― • ― • ― • ― • ― • ― • ― • ―

Šildomas karbiuratorius ― ― • ― • ― • ― • ― • ― • ― • ―

= Yra = Laisvai pasirenkama įranga ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 25 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 24 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Husqvarna XP® grandininiai pjūklai. Profesionalūs. Galingi. Tikslūs.Mūsų pažangiausi grandininiai pjūklai yra skirti tiems, kuriuos domina geriausios eksploatacinės savybės. Sukonstruoti ir išbandyti, bendradarbiaujant su reikliausiais profesionaliais naudotojais. Mūsų XP ® grandininiai pjūklai – tai profesionalios eksploatacinės savybės, patogus darbas ir nepriekaištingi ergonominiai sprendimai. Dėl didelės galios, lengvos konstrukcijos, grakštaus korpuso ir aukštai esančio svorio centro šie

pjūklai yra ne tik galingi, bet ir labai manevringi. Su Air Injection™, Smart Start ir Low Vib sistemomis. AutoTune™ automatiškai reguliuoja į variklį patenkantį kuro srautą, kad būtų laiduojamos optimalios eksploatacinės savybės. Dėl unikalios X-Torq variklio technologijos užtikrinamos mažesnės kuro sąnaudos ir mažiau išmetamųjų teršalų. Rezultatas – didesnis našumas ir puikiai atliktas darbas.

GRANDININIAI PJŪKLAI GRANDININIAI PJŪKLAI

Page 13: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

12 13

Husqvarna 372 XP® / XP® G Husqvarna 357 XP® / XP® GHusqvarna 576 XP® / XP® GHusqvarna 576 XP® Auto Tune™ /

XP® G Auto Tune™

Husqvarna 3120 XP® Husqvarna 395 XP® / XP® G Husqvarna 390 XP® / XP® G Husqvarna 346 XP® / XP® G Husqvarna 339 XP®

= Yra = Laisvai pasirenkama įranga ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 25 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 24 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

3120 XP® 395 XP® 395 XP® G 390 XP® 390 XP® G 576 XP® 576 XP® G 576 XP® AutoTune™

576 XP® G AutoTune™ 372 XP® 372 XP® G 357 XP® 357 XP® G 346 XP® 346 XP® G 339 XP®

Cilindro darbinis tūris, cm³ 118,8 93,6 93,6 87,9 87,9 73,5 73,5 73,5 73,5 70,7 70,7 56,5 56,5 50,1 50,1 39

Galia, kW * 6,2 4,9 4,9 4,8 4,8 4,2 4,2 4,2 4,2 3,9 3,9 3,2 3,2 2,7 2,7 1,8

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 10,4 7,9 8,1 7,1 7,2 6,6 6,8 6,8 6,8 6,1 6,3 5,5 5,5 5 5,1 4

Rekomenduojamas juostos ilgis, min.-maks., cm 60 – 105 45 – 90 45 – 90 45 – 70 45 – 70 38 – 71 38 – 71 38 – 71 38 – 71 38 – 70 38 – 70 33 – 50 33 – 50 33 – 50 33 – 50 33 – 45

AutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― • • ― ― ― ― ― ― ―

TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Air Injection™ sistema ― • • • • • • • • • • • • • • •

X-Torq® ― ― ― ― ― • • • • ― ― ― ― ― ― ―

LowVib® • • • • • • • • • • • • • • • •

Šildomos rankenos ― ― • ― • ― • ― • ― • ― • ― • ―

Šildomas karbiuratorius ― ― • ― • ― • ― • ― • ― • ― • ―

= Yra = Laisvai pasirenkama įranga ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 25 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 24 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Husqvarna XP® grandininiai pjūklai. Profesionalūs. Galingi. Tikslūs.Mūsų pažangiausi grandininiai pjūklai yra skirti tiems, kuriuos domina geriausios eksploatacinės savybės. Sukonstruoti ir išbandyti, bendradarbiaujant su reikliausiais profesionaliais naudotojais. Mūsų XP ® grandininiai pjūklai – tai profesionalios eksploatacinės savybės, patogus darbas ir nepriekaištingi ergonominiai sprendimai. Dėl didelės galios, lengvos konstrukcijos, grakštaus korpuso ir aukštai esančio svorio centro šie

pjūklai yra ne tik galingi, bet ir labai manevringi. Su Air Injection™, Smart Start ir Low Vib sistemomis. AutoTune™ automatiškai reguliuoja į variklį patenkantį kuro srautą, kad būtų laiduojamos optimalios eksploatacinės savybės. Dėl unikalios X-Torq variklio technologijos užtikrinamos mažesnės kuro sąnaudos ir mažiau išmetamųjų teršalų. Rezultatas – didesnis našumas ir puikiai atliktas darbas.

GRANDININIAI PJŪKLAI GRANDININIAI PJŪKLAI

Page 14: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

14 15

Husqvarna 570 / 570 Auto Tune™

Husqvarna 365 Husqvarna 359 / 359 G Husqvarna 353 / 353 GHusqvarna 460 Rancher /

455 e-series Rancher / 455 Rancher

Husqvarna 450 e-series / 445 e-series / 445 / 440 e-series /

435 e-series / 435

Husqvarna 55

460 Rancher

455 e-series Rancher

455 Rancher 55 450

e-series445

e-series 445 440 e-series

435 e-series 435

Cilindro darbinis tūris, cm³ 60,3 55,5 55,5 53,2 50,2 45,7 45,7 40,9 40,9 40,9

Galia, kW * 2,7 2,6 2,6 2,5 2,4 2,1 2,1 1,8 1,6 1,6

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 5,8 5,8 5,8 5,2 5,1 5,1 4,9 4,4 4,4 4,2

Rekomenduojamas juostos ilgis, min.-maks., cm 33 – 50 33 – 50 33 – 50 33 – 50 33 – 50 33 – 50 33 – 50 33 – 45 33 – 45 33 – 45

TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ―

Air Injection™ sistema • • • • • • • • • •

X-Torq® • • • ― • • • • • •

LowVib® • • • • • • • • • •

= Yra = Laisvai pasirenkama įranga ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 25 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 24 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

570 570 AutoTune™ 365 359 359 G 353 353 G

Cilindro darbinis tūris, cm³ 67,9 67,9 65,1 59 59 51,7 51,7

Galia, kW * 3,6 3,6 3,4 2,9 2,9 2,4 2,4

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 6,6 6,8 6 5,5 5,6 5 5,1

Rekomenduojamas juostos ilgis, min.-maks., cm 38 – 71 38 – 71 38 – 70 33 – 50 33 – 50 33 – 50 33 – 50

AutoTune™ ― • ― ― ― ― ―

TrioBrake™ ― ― ― ― ― ―

Air Injection™ sistema • • • • • • •

LowVib® • • • • • • •

Šildomos rankenos ― ― ― ― • ― •

Šildomas karbiuratorius ― ― ― ― • ― •

= Yra = Laisvai pasirenkama įranga ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 25 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 24 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Šie universalūs grandininiai pjūklai – tai idealus sprendimas stambių privačių valdų ir smulkių valdų savininkams bei visiems kitiems naudotojams, kurie grandininiu pjūklu dirba rečiau, tačiau taip pat pageidauja optimalių eksploatacinių savybių, paprasto užvedimo, patogaus valdymo ir nepriekaištingos saugos. X-Torq varikliai laiduoja didžiausią galią ir sukimo momentą platesniame apsukų diapazone, mažina kuro sąnaudas ir užtikrina mažiau išmetamųjų teršalų. Dėl spyruoklinio užvedimą palengvinančio mechanizmo ir grandinės įtempimo

be jokių įrankių e-series modelius ypač paprasta valdyti. Dėl Smart Start sistemos grandininis pjūklas užsiveda greitai ir mažiausiomis pastangomis. 455 Rancher modelis – nepakeičiamas pagalbininkas privačių valdų savininkams ir ne visą darbo dieną dirbantiems naudotojams, kuriems reikalingas ypač galingas, tvirtas ir lengvai valdomas grandininis pjūklas, puikiai susidorojantis su visomis užduotimis. Jame puikiai dera pažangi technologija ir ergonominiai sprendimai.

Įspūdinga galia sudėtingam darbui.Didžiausia grandininių pjūklų galia tada, kai jos reikia.

Ši galingų, tvirtų, masyvesnių grandininių pjūklų serija yra skirta reikliausiems naudotojams darbui sudėtingomis sąlygomis. Pjūklai sukonstruoti, glaudžiai bendradarbiaujant su profesionaliais naudotojais. Dėl lengvos konstrukcijos,

didelės galios ir tvirto variklio šie modeliai yra universalūs ir puikiai susidoroja su įvairiausiomis užduotimis. Galia ir ypatingas tvirtumas laiduoja didesnį našumą, esant mažesnėms darbo sąnaudoms.

GRANDININIAI PJŪKLAI GRANDININIAI PJŪKLAI

Page 15: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

14 15

Husqvarna 570 / 570 Auto Tune™

Husqvarna 365 Husqvarna 359 / 359 G Husqvarna 353 / 353 GHusqvarna 460 Rancher /

455 e-series Rancher / 455 Rancher

Husqvarna 450 e-series / 445 e-series / 445 / 440 e-series /

435 e-series / 435

Husqvarna 55

460 Rancher

455 e-series Rancher

455 Rancher 55 450

e-series445

e-series 445 440 e-series

435 e-series 435

Cilindro darbinis tūris, cm³ 60,3 55,5 55,5 53,2 50,2 45,7 45,7 40,9 40,9 40,9

Galia, kW * 2,7 2,6 2,6 2,5 2,4 2,1 2,1 1,8 1,6 1,6

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 5,8 5,8 5,8 5,2 5,1 5,1 4,9 4,4 4,4 4,2

Rekomenduojamas juostos ilgis, min.-maks., cm 33 – 50 33 – 50 33 – 50 33 – 50 33 – 50 33 – 50 33 – 50 33 – 45 33 – 45 33 – 45

TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ―

Air Injection™ sistema • • • • • • • • • •

X-Torq® • • • ― • • • • • •

LowVib® • • • • • • • • • •

= Yra = Laisvai pasirenkama įranga ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 25 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 24 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

570 570 AutoTune™ 365 359 359 G 353 353 G

Cilindro darbinis tūris, cm³ 67,9 67,9 65,1 59 59 51,7 51,7

Galia, kW * 3,6 3,6 3,4 2,9 2,9 2,4 2,4

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 6,6 6,8 6 5,5 5,6 5 5,1

Rekomenduojamas juostos ilgis, min.-maks., cm 38 – 71 38 – 71 38 – 70 33 – 50 33 – 50 33 – 50 33 – 50

AutoTune™ ― • ― ― ― ― ―

TrioBrake™ ― ― ― ― ― ―

Air Injection™ sistema • • • • • • •

LowVib® • • • • • • •

Šildomos rankenos ― ― ― ― • ― •

Šildomas karbiuratorius ― ― ― ― • ― •

= Yra = Laisvai pasirenkama įranga ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 25 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 24 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Šie universalūs grandininiai pjūklai – tai idealus sprendimas stambių privačių valdų ir smulkių valdų savininkams bei visiems kitiems naudotojams, kurie grandininiu pjūklu dirba rečiau, tačiau taip pat pageidauja optimalių eksploatacinių savybių, paprasto užvedimo, patogaus valdymo ir nepriekaištingos saugos. X-Torq varikliai laiduoja didžiausią galią ir sukimo momentą platesniame apsukų diapazone, mažina kuro sąnaudas ir užtikrina mažiau išmetamųjų teršalų. Dėl spyruoklinio užvedimą palengvinančio mechanizmo ir grandinės įtempimo

be jokių įrankių e-series modelius ypač paprasta valdyti. Dėl Smart Start sistemos grandininis pjūklas užsiveda greitai ir mažiausiomis pastangomis. 455 Rancher modelis – nepakeičiamas pagalbininkas privačių valdų savininkams ir ne visą darbo dieną dirbantiems naudotojams, kuriems reikalingas ypač galingas, tvirtas ir lengvai valdomas grandininis pjūklas, puikiai susidorojantis su visomis užduotimis. Jame puikiai dera pažangi technologija ir ergonominiai sprendimai.

Įspūdinga galia sudėtingam darbui.Didžiausia grandininių pjūklų galia tada, kai jos reikia.

Ši galingų, tvirtų, masyvesnių grandininių pjūklų serija yra skirta reikliausiems naudotojams darbui sudėtingomis sąlygomis. Pjūklai sukonstruoti, glaudžiai bendradarbiaujant su profesionaliais naudotojais. Dėl lengvos konstrukcijos,

didelės galios ir tvirto variklio šie modeliai yra universalūs ir puikiai susidoroja su įvairiausiomis užduotimis. Galia ir ypatingas tvirtumas laiduoja didesnį našumą, esant mažesnėms darbo sąnaudoms.

GRANDININIAI PJŪKLAI GRANDININIAI PJŪKLAI

Page 16: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

16 17

Husqvarna 338 XP® THusqvarna T540 XP®

240 e-series 240 236 e-series 236

Cilindro darbinis tūris, cm³ 38,2 38,2 38,2 38,2

Galia, kW * 1,5 1,5 1,4 1,4

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 4,7 4,7 4,7 4,7

Rekomenduojamas juostos ilgis, min.-maks., cm 33 – 40 33 – 40 33 – 40 33 – 40

TrioBrake™ ― ― ―

Air Injection™ sistema • • • •

X-Torq® • • • •

LowVib® • • • •

= Yra = Laisvai pasirenkama įranga ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 25 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 24 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

T540 XP® 338 XP® T

Cilindro darbinis tūris, cm³ 37,7 39

Galia, kW * 1,8 1,7

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 3,6 3,5

Rekomenduojamas juostos ilgis, min.-maks., cm 30,5 – 40,6 30 – 40

AutoTune™ • ―

Air Injection™ sistema • •

X-Torq® • ―

LowVib® • •

= Yra = Laisvai pasirenkama įranga ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 25 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 24 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Paprastesniam darbui – profesionalus sprendimas.Jeigu jums tereikia supjauti malkas ar atlikti kitus, papras-tesnius pjovimo darbus, tai dar nereiškia, kad jūsų pjūklas turi būti prastesnės kokybės. Šie modeliai išsiskiria puikiomis eksploatacinėmis savybėmis, paprastu valdymu ir sumaniais technologiniais sprendimais. Ir visai nesvarbu, kokio darbo imatės ar kaip dažnai dirbate pjūklu. Šie manevringi pjūklai yra patikimi ir universalūs. Jie puikiai

susidoroja su paprastesnėmis pjovimo užduotimis, pavyzdžiui, genėjimu ar lengvesniais darbais prie namų. Pjūklus paprasta užvesti; jais patogu dirbti dėl ergonomiškos konstrukcijos, puikiai apgalvotos technologijos ir galingo X-Torq variklio, užtikrinančio mažesnį išmetamųjų teršalų kiekį.

GRANDININIAI PJŪKLAI GRANDININIAI PJŪKLAI

Grandininis pjūklas reikliems medžių priežiūros specialistams.Profesionaliai medžių priežiūrai reikalingas ypatingas gran-dininis pjūklas – jis turi būti ne tik pakankamai galingas, kad susidorotų su pjovimo darbais, bet ir lengvas, manev-ringas bei užtikrinantis saugų darbą. Šį sezoną mes siūlome du grandininius pjūklus, skirtus profesionaliems naudo-tojams. Husqvarna T540 XP® modelis su rankena viršuje – puikus sprendimas profesionaliems naudotojams, pavyzdžiui, visą dieną dirbantiems medžių priežiūros ir kraštovaizdžio tvarkymo specialistams, sodo priežiūros darbų rangovams ir komunalines paslaugas teikiančioms

bendrovėms, ieškantiems įspūdingų eksploatacinių savybių, patikimo veikimo ir gerai apgalvotų ergonominių spendimų derinio. 338 XP®T grandininis pjūklas yra lengvas, išsiskiria grakščiu ir optimizuoto korpusu, todėl labai tinka medžių priežiūros profesionalams ir miškinin-kams. Dėl fizinių charakteristikų šiuo pjūklu patogu dirbti tarp tankių šakų ir sunkiai pasiekiamose vietose. Turi LowVib sistemą bei karbiuratorių su vibracijos slopinimo įranga, dėl kurių tausojamos naudotojo jėgos ilgesnėmis pamainomis.

Page 17: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

16 17

Husqvarna 338 XP® THusqvarna T540 XP®

240 e-series 240 236 e-series 236

Cilindro darbinis tūris, cm³ 38,2 38,2 38,2 38,2

Galia, kW * 1,5 1,5 1,4 1,4

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 4,7 4,7 4,7 4,7

Rekomenduojamas juostos ilgis, min.-maks., cm 33 – 40 33 – 40 33 – 40 33 – 40

TrioBrake™ ― ― ―

Air Injection™ sistema • • • •

X-Torq® • • • •

LowVib® • • • •

= Yra = Laisvai pasirenkama įranga ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 25 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 24 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

T540 XP® 338 XP® T

Cilindro darbinis tūris, cm³ 37,7 39

Galia, kW * 1,8 1,7

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 3,6 3,5

Rekomenduojamas juostos ilgis, min.-maks., cm 30,5 – 40,6 30 – 40

AutoTune™ • ―

Air Injection™ sistema • •

X-Torq® • ―

LowVib® • •

= Yra = Laisvai pasirenkama įranga ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 25 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 24 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Paprastesniam darbui – profesionalus sprendimas.Jeigu jums tereikia supjauti malkas ar atlikti kitus, papras-tesnius pjovimo darbus, tai dar nereiškia, kad jūsų pjūklas turi būti prastesnės kokybės. Šie modeliai išsiskiria puikiomis eksploatacinėmis savybėmis, paprastu valdymu ir sumaniais technologiniais sprendimais. Ir visai nesvarbu, kokio darbo imatės ar kaip dažnai dirbate pjūklu. Šie manevringi pjūklai yra patikimi ir universalūs. Jie puikiai

susidoroja su paprastesnėmis pjovimo užduotimis, pavyzdžiui, genėjimu ar lengvesniais darbais prie namų. Pjūklus paprasta užvesti; jais patogu dirbti dėl ergonomiškos konstrukcijos, puikiai apgalvotos technologijos ir galingo X-Torq variklio, užtikrinančio mažesnį išmetamųjų teršalų kiekį.

GRANDININIAI PJŪKLAI GRANDININIAI PJŪKLAI

Grandininis pjūklas reikliems medžių priežiūros specialistams.Profesionaliai medžių priežiūrai reikalingas ypatingas gran-dininis pjūklas – jis turi būti ne tik pakankamai galingas, kad susidorotų su pjovimo darbais, bet ir lengvas, manev-ringas bei užtikrinantis saugų darbą. Šį sezoną mes siūlome du grandininius pjūklus, skirtus profesionaliems naudo-tojams. Husqvarna T540 XP® modelis su rankena viršuje – puikus sprendimas profesionaliems naudotojams, pavyzdžiui, visą dieną dirbantiems medžių priežiūros ir kraštovaizdžio tvarkymo specialistams, sodo priežiūros darbų rangovams ir komunalines paslaugas teikiančioms

bendrovėms, ieškantiems įspūdingų eksploatacinių savybių, patikimo veikimo ir gerai apgalvotų ergonominių spendimų derinio. 338 XP®T grandininis pjūklas yra lengvas, išsiskiria grakščiu ir optimizuoto korpusu, todėl labai tinka medžių priežiūros profesionalams ir miškinin-kams. Dėl fizinių charakteristikų šiuo pjūklu patogu dirbti tarp tankių šakų ir sunkiai pasiekiamose vietose. Turi LowVib sistemą bei karbiuratorių su vibracijos slopinimo įranga, dėl kurių tausojamos naudotojo jėgos ilgesnėmis pamainomis.

Page 18: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

18 19

Husqvarna T425Husqvarna T435

327P5X 327P4 327PT5S

Cilindro darbinis tūris, cm³ 24,5 24,5 24,5

Galia, kW * 0,9 0,9 0,9

Garso slėgio lygis prie operatoriaus ausies, dB(A) ** 86 95 N / D

Garso galios lygis, L WA dB(A) 105 105 N / D

Ekvivalentiškas vibracijos lygis (ahv , eq) priekinė / užpakalinė rankena, 3,4 / 1,9 2,9 / 2,8 2,7 / 6,4

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 6,4 6,1 7,1

Ištiesto gaminio ilgis, be pjovimo įrangos, cm 350 240 366

Teleskopinis velenas ― ― •

Smart Start® • • ―

Galinė apsauga • ― ―

Automatinis stabdymo jungiklis • • •

Kuro pompa • • •

Išardomas velenas • ― ―

Puikios pjovimo charakteristikos • • ―

Grandinės įtempiklis • • •

Grandinės tepimas • • •

Balance Flex™ diržai • ― •

= Yra = Laisvai pasirenkama įranga ― = Nėra N / D = Nėra duomenų * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 25 psl. ** Ekvivalentinis garso slėgio lygis pagal ISO 22868 yra apskaičiuojamas kaip svertinė energijos verčių suma per tam tikrą laiką visiems garso slėgio lygiams įvairiomis darbo sąlygomis. Ekvivalentinio garso slėgio lygio tipinis svyravimas yra standartinis nukrypimas 1 dB(A). *** Ekvivalentinis vibracijos lygis pagal ISO 22867 yra apskaičiuojamas kaip svertinė energijos verčių suma per tam tikrą laiką visiems vibracijos lygiams įvairiomis darbo sąlygomis. Ekvivalentiniam vibracijos lygiui pateiktų duomenų tipinis svyravimas (standartinis nukrypimas) yra 1 m / s². Savybių santrauką žr. 172 psl.

T435 T425

Cilindro darbinis tūris, cm³ 35,2 25,4

Galia, kW * 1,5 0,96

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 3,4 3

Rekomenduojamas juostos ilgis, min.-maks., cm 30 – 35 25 – 25

X-Torq® • ―

LowVib® • ―

= Yra = Laisvai pasirenkama įranga ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 25 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 24 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Lengvi ir galingi medžių priežiūros grandininiai pjūklai.

Mėgaukitės didesniu našumu, dirbdami mūsų profesionaliomis aukštapjovėmis.Didelis darbinis spindulys, pusiausvyra ir puikios eksploatacinės savybės profesionaliems medžių priežiūros darbams. Visa tai užtikrina sumanūs technologiniai ir ergonominiai sprendimai bei tvirta konstrukcija. Be to, Husqvarna 327P5X turi išardomą veleną, kuris laiduoja patogesnį transportavimą ir sandėliavimą, bei naujus, pažangios konstrukcijos Balance Flex ™ laikymo diržus. Kompaktiškas pjovimo agregatas su vibracijos slopinimo

sistema lengvai susidoroja su tankia augmenija. Variklio padėtis užtikrina puikią pusiausvyrą ir patogią darbinę padėtį, tuo tarpu išmetamieji teršalai nukreipiami tolyn nuo naudotojo. Apsaugos nuo galinio smūgio elementas saugo variklį nuo nusidėvėjimo ir apgadinimo. Be to, Husqvarna 327PT5 turi teleskopinį veleną, kuris lemia didesnį lankstumą dirbant skirtingame aukštyje.

Mūsų siūlomoje medžių priežiūros pjūklų serijoje – du modeliai, kurių itin paprastą valdymą laiduoja gerai subalansuotas pjūklo korpusas bei įspūdingas galios ir svorio santykis. Dėl lengvos konstrukcijos ir grakštaus korpuso šiais pjūklais patogu dirbti nuo keltuvo. Su Low Vib sistema ir nuo vibracijos apsaugotu karbiurato-riumi, dėl kurių tausojamos naudotojo jėgos ilgesnėmis

pamainomis. T435 modelis išsiskiria X-Torq variklio technologija, kuri užtikrina didesnę galią esant mažesnėms apsukoms, mažiau išmetamųjų teršalų ir mažesnes kuro sąnaudas. Dėl Smart Start technologijos pjūklai greitai užsi-veda mažiausiomis pastangomis – tai labai patogu dirbant tokiame aukštyje. Perforuotas dešiniosios rankos apsauginis elementas užtikrina geresnį matomumą.

GRANDININIAI PJŪKLAI AUKŠTAPJOVĖS

Page 19: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

18 19

Husqvarna T425Husqvarna T435

327P5X 327P4 327PT5S

Cilindro darbinis tūris, cm³ 24,5 24,5 24,5

Galia, kW * 0,9 0,9 0,9

Garso slėgio lygis prie operatoriaus ausies, dB(A) ** 86 95 N / D

Garso galios lygis, L WA dB(A) 105 105 N / D

Ekvivalentiškas vibracijos lygis (ahv , eq) priekinė / užpakalinė rankena, 3,4 / 1,9 2,9 / 2,8 2,7 / 6,4

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 6,4 6,1 7,1

Ištiesto gaminio ilgis, be pjovimo įrangos, cm 350 240 366

Teleskopinis velenas ― ― •

Smart Start® • • ―

Galinė apsauga • ― ―

Automatinis stabdymo jungiklis • • •

Kuro pompa • • •

Išardomas velenas • ― ―

Puikios pjovimo charakteristikos • • ―

Grandinės įtempiklis • • •

Grandinės tepimas • • •

Balance Flex™ diržai • ― •

= Yra = Laisvai pasirenkama įranga ― = Nėra N / D = Nėra duomenų * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 25 psl. ** Ekvivalentinis garso slėgio lygis pagal ISO 22868 yra apskaičiuojamas kaip svertinė energijos verčių suma per tam tikrą laiką visiems garso slėgio lygiams įvairiomis darbo sąlygomis. Ekvivalentinio garso slėgio lygio tipinis svyravimas yra standartinis nukrypimas 1 dB(A). *** Ekvivalentinis vibracijos lygis pagal ISO 22867 yra apskaičiuojamas kaip svertinė energijos verčių suma per tam tikrą laiką visiems vibracijos lygiams įvairiomis darbo sąlygomis. Ekvivalentiniam vibracijos lygiui pateiktų duomenų tipinis svyravimas (standartinis nukrypimas) yra 1 m / s². Savybių santrauką žr. 172 psl.

T435 T425

Cilindro darbinis tūris, cm³ 35,2 25,4

Galia, kW * 1,5 0,96

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 3,4 3

Rekomenduojamas juostos ilgis, min.-maks., cm 30 – 35 25 – 25

X-Torq® • ―

LowVib® • ―

= Yra = Laisvai pasirenkama įranga ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 25 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 24 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Lengvi ir galingi medžių priežiūros grandininiai pjūklai.

Mėgaukitės didesniu našumu, dirbdami mūsų profesionaliomis aukštapjovėmis.Didelis darbinis spindulys, pusiausvyra ir puikios eksploatacinės savybės profesionaliems medžių priežiūros darbams. Visa tai užtikrina sumanūs technologiniai ir ergonominiai sprendimai bei tvirta konstrukcija. Be to, Husqvarna 327P5X turi išardomą veleną, kuris laiduoja patogesnį transportavimą ir sandėliavimą, bei naujus, pažangios konstrukcijos Balance Flex ™ laikymo diržus. Kompaktiškas pjovimo agregatas su vibracijos slopinimo

sistema lengvai susidoroja su tankia augmenija. Variklio padėtis užtikrina puikią pusiausvyrą ir patogią darbinę padėtį, tuo tarpu išmetamieji teršalai nukreipiami tolyn nuo naudotojo. Apsaugos nuo galinio smūgio elementas saugo variklį nuo nusidėvėjimo ir apgadinimo. Be to, Husqvarna 327PT5 turi teleskopinį veleną, kuris lemia didesnį lankstumą dirbant skirtingame aukštyje.

Mūsų siūlomoje medžių priežiūros pjūklų serijoje – du modeliai, kurių itin paprastą valdymą laiduoja gerai subalansuotas pjūklo korpusas bei įspūdingas galios ir svorio santykis. Dėl lengvos konstrukcijos ir grakštaus korpuso šiais pjūklais patogu dirbti nuo keltuvo. Su Low Vib sistema ir nuo vibracijos apsaugotu karbiurato-riumi, dėl kurių tausojamos naudotojo jėgos ilgesnėmis

pamainomis. T435 modelis išsiskiria X-Torq variklio technologija, kuri užtikrina didesnę galią esant mažesnėms apsukoms, mažiau išmetamųjų teršalų ir mažesnes kuro sąnaudas. Dėl Smart Start technologijos pjūklai greitai užsi-veda mažiausiomis pastangomis – tai labai patogu dirbant tokiame aukštyje. Perforuotas dešiniosios rankos apsauginis elementas užtikrina geresnį matomumą.

GRANDININIAI PJŪKLAI AUKŠTAPJOVĖS

Page 20: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

20 21

www.husqvarna.lt

321 Electric 317 Electric

Įtampa, V 230 230

Galingumas, W 2000 1700

Vibracija, priekinė rankena, (a hv , eq) m / s² * 4,4 4,4

Vibracija, galinė rankena, (a hv , eq) m / s² * 5,4 5,4

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 4,4 4,4

Grandinės žingsnis 3 / 8" 3 / 8"

Rekomenduojamas juostos ilgis, min.-maks., cm 35 – 40 35 – 40

Electronic Softstart™ • ―

Inercijos aktyvuojamas grandinės stabdys • •

Apsauga nuo per didelių apsukų • ―

Alyvos lygio stebėjimo langelis • •

= Yra = Laisvai pasirenkama įranga ― = Nėra * Ekvivalentinis vibracijos lygis pagal ISO 22867 yra apskaičiuojamas kaip svertinė energijos verčių suma per tam tikrą laiką visiems vibracijos lygiams įvairiomis darbo sąlygomis. Ekvivalentiniam vibracijos lygiui pateiktų duomenų tipinė sklaidos vertė (standartinis nukrypimas) yra 1 m / s². Savybių santrauką žr. 172 psl.

PRIEDAI EKSPLOATACINĖMS SAVYBĖMS UŽTIKRINTI

Mes siūlome platų priedų asortimentą, skirtą prastovoms sumažinti ir geriausioms eksploatacinėms savybėms kiekvieną dieną užtikrinti.Husqvarna originaliai įrangai ir grandininių pjūklų priedams taikomi tie patys griežti standartai kaip ir patiems pjūklams. Naudodami aukščiausios kokybės medžiagas ir nuolat bendraudami su mūsų naudotojais, mes galime

pasiūlyti platų kreipiančiųjų juostų, grandinių ir dildžių asortimentą. Visi šie priedai kartu su grandininiu pjūklu laiduoja didžiausią veiksmingumą ir saugą.

Tinkamai parinktos pjovimo juosta ir grandinė optimizuoja pjūklo eksploatacines savybes, todėl užtikrinamas didesnis našumas ir geresnis valdymas.

Sukomplektuotas įvairių įrankių diržas su dviem dėklais, keliamuoju kabliu ir keliamosiomis žnyplėmis, galiniu įrankių dėklu ir matavimo juosta.

Husqvarna ekologiškas benzinas ir specialios alyvos optimizuoja eksploatacinės savybes bei mažina neigiamą poveikį aplinkai.

Apsauginiai šalmai komplektuojami kartu su apsauginėmis ausinėmis ir

apsauginiais skydeliais.

Pastiprintų, atsparių vandeniui ir patogių apsauginių drabužių

asortimentas skirtingiems darbams.

Siūlome įvairių modelių lengvus ir patogius, apsauginius aulinius batus, įskaitant apsauginius guminius aulinius batus miškų ir sodų priežiūros specialistams. Šie auliniai batai sukurti ir išbandyti, glaudžiai bendradarbiaujant su profesionaliais naudotojais.

Galingi, tyliai veikiantys elektriniai pjūklai malkoms pjauti, staliaus ir sodo priežiūros darbams atlikti.Elektriniai grandininiai pjūklai siūlo daug privalumų. Jie tyliau veikia, neišmeta jokių teršalų ir puikiai tinka paprastesniems pjovimo, genėjimo bei staliaus darbams atlikti. Be to, jais galima dirbti ir viduje, ir lauke. Šie profesionalūs, aukštu sukimo momentu išsiskiriantys ir galingi pjūklai lengvai susidoroja su sudėtingiausiais darbais. Dėl puikiai apgalvotų ergonominių sprendimų ir grakštaus korpuso jais ypač patogu dirbti. Elektroninė

apsaugos nuo perkrovos sistema tausoja variklį užstrigus grandinei. Pjūklas sustabdomas greičiau nei per sekundę, todėl užtikrinama didžiausia sauga, tuo tarpu elektroninė Soft Start™ sistema laiduoja geresnį valdymą pjovimo metu. Be visų šių savybių elektrinių grandininių pjūklų serija siūlo visai Husqvarna technikai būdingas puikias eksploatacines savybes ir neprilygstamus rezultatus.

ELEKTRINIAI GRANDININIAI PJŪKLAI

Page 21: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

20 21

www.husqvarna.lt

321 Electric 317 Electric

Įtampa, V 230 230

Galingumas, W 2000 1700

Vibracija, priekinė rankena, (a hv , eq) m / s² * 4,4 4,4

Vibracija, galinė rankena, (a hv , eq) m / s² * 5,4 5,4

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 4,4 4,4

Grandinės žingsnis 3 / 8" 3 / 8"

Rekomenduojamas juostos ilgis, min.-maks., cm 35 – 40 35 – 40

Electronic Softstart™ • ―

Inercijos aktyvuojamas grandinės stabdys • •

Apsauga nuo per didelių apsukų • ―

Alyvos lygio stebėjimo langelis • •

= Yra = Laisvai pasirenkama įranga ― = Nėra * Ekvivalentinis vibracijos lygis pagal ISO 22867 yra apskaičiuojamas kaip svertinė energijos verčių suma per tam tikrą laiką visiems vibracijos lygiams įvairiomis darbo sąlygomis. Ekvivalentiniam vibracijos lygiui pateiktų duomenų tipinė sklaidos vertė (standartinis nukrypimas) yra 1 m / s². Savybių santrauką žr. 172 psl.

PRIEDAI EKSPLOATACINĖMS SAVYBĖMS UŽTIKRINTI

Mes siūlome platų priedų asortimentą, skirtą prastovoms sumažinti ir geriausioms eksploatacinėms savybėms kiekvieną dieną užtikrinti.Husqvarna originaliai įrangai ir grandininių pjūklų priedams taikomi tie patys griežti standartai kaip ir patiems pjūklams. Naudodami aukščiausios kokybės medžiagas ir nuolat bendraudami su mūsų naudotojais, mes galime

pasiūlyti platų kreipiančiųjų juostų, grandinių ir dildžių asortimentą. Visi šie priedai kartu su grandininiu pjūklu laiduoja didžiausią veiksmingumą ir saugą.

Tinkamai parinktos pjovimo juosta ir grandinė optimizuoja pjūklo eksploatacines savybes, todėl užtikrinamas didesnis našumas ir geresnis valdymas.

Sukomplektuotas įvairių įrankių diržas su dviem dėklais, keliamuoju kabliu ir keliamosiomis žnyplėmis, galiniu įrankių dėklu ir matavimo juosta.

Husqvarna ekologiškas benzinas ir specialios alyvos optimizuoja eksploatacinės savybes bei mažina neigiamą poveikį aplinkai.

Apsauginiai šalmai komplektuojami kartu su apsauginėmis ausinėmis ir

apsauginiais skydeliais.

Pastiprintų, atsparių vandeniui ir patogių apsauginių drabužių

asortimentas skirtingiems darbams.

Siūlome įvairių modelių lengvus ir patogius, apsauginius aulinius batus, įskaitant apsauginius guminius aulinius batus miškų ir sodų priežiūros specialistams. Šie auliniai batai sukurti ir išbandyti, glaudžiai bendradarbiaujant su profesionaliais naudotojais.

Galingi, tyliai veikiantys elektriniai pjūklai malkoms pjauti, staliaus ir sodo priežiūros darbams atlikti.Elektriniai grandininiai pjūklai siūlo daug privalumų. Jie tyliau veikia, neišmeta jokių teršalų ir puikiai tinka paprastesniems pjovimo, genėjimo bei staliaus darbams atlikti. Be to, jais galima dirbti ir viduje, ir lauke. Šie profesionalūs, aukštu sukimo momentu išsiskiriantys ir galingi pjūklai lengvai susidoroja su sudėtingiausiais darbais. Dėl puikiai apgalvotų ergonominių sprendimų ir grakštaus korpuso jais ypač patogu dirbti. Elektroninė

apsaugos nuo perkrovos sistema tausoja variklį užstrigus grandinei. Pjūklas sustabdomas greičiau nei per sekundę, todėl užtikrinama didžiausia sauga, tuo tarpu elektroninė Soft Start™ sistema laiduoja geresnį valdymą pjovimo metu. Be visų šių savybių elektrinių grandininių pjūklų serija siūlo visai Husqvarna technikai būdingas puikias eksploatacines savybes ir neprilygstamus rezultatus.

ELEKTRINIAI GRANDININIAI PJŪKLAI

Page 22: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

22 23

PRIEŠ APSISPRENDŽIANTPRIEŠ APSISPRENDŽIANT

Kodėl turėčiau rinktis Husqvarna grandininį pjūklą?Dėl dviejų esminių priežasčių: kokybės ir nepriekaištingos techninės priežiūros. Profesionalams skirtus grandininius pjūklus gaminanti nuo 1959 m., Husqvarna yra viena pirmaujančių grandininių pjūklų gamintojų pasaulyje. Pirmaujančios gamintojos patirtis – tai priva-lumas jums net ir tuo atveju, jeigu dairotės grandininio pjūklo darbui laisvalaikiu. Mūsų gaminiai parduodami tik įgaliotų pre-kybos atstovų parduotuvėse – čia jūsų laukia patyrę pardavėjai, maloniai pakonsultuosiantys ir padėsiantys išsirinkti tinkamą modelį.

Kaip išmokti teisingai dirbti grandininiu pjūklu?Pjovimo metodų pagrindai, saugos ir priežiūros principai pateikiami jūsų įsigyto Husqvarna grandininio pjūklo instrukcijoje, taip pat įvairiuose Husqvarna siūlomuose eksploatacijos vadovuose ar filmukuose. Kompeten-cijai įgyti reikalingi praktiniai įgūdžiai, todėl galbūt norėsite apsvarstyti mokymų galimybę.

Ar tinka bet kuri grandinės alyva?Taip. Su sąlyga, jog tai yra kokybiška alyva, skirta pjūklų grandi-nėms. Pageidautina, biologiškai suyranti. Niekada nenaudokite panaudotos alyvos. Ilgai pjūklo juostos ir grandinės eksploatacijai užtikrinti rekomenduojame naudoti mūsų firminę augalinę alyvą, skirtą pjūklų grandinėms ir optimizuotą Husqvarna grandininiams pjūklams.

Girdėjau apie TrioBrake™. Kas tai?TrioBrake™ – tai unikali, Husqvarna sukurta sistema sau-gesniam darbui mūsų grandininiais pjūklais užtikrinti. Dėl TrioBrake™ sistemos grandinės stabdys atatrankos atveju gali būti įjungiamas trimis būdais: suveikus inerci-niam mechanizmui, taip pat dešiniosios arba kairiosios rankos riešu. Be to TrioBrake™ garantuoja saugesnį darbą pjūklu mažiau varginančiose ir patogesnėse kūno padėtyse.

Daugiau informacijos rasite mūsų interneto svetainėje. Čia galėsite susipažinti su palyginimo lentelėmis, vaizdo medžiaga ir tinklalapiais, atspindinčiais visą Husqvarna grandininių pjūklų, jų priedų ir apsauginių drabužių asortimentą. Be to, svetainėje pateikiami papildomi patarimai, padėsiantys nuspręsti, kuris modelis labiausiai atitinka jūsų poreikius. www.husqvarna.lt

Kaip teisingai išsirinkti grandininį pjūklą?Pirmiausia turėtumėte pagalvoti, kaip dažnai dirbsite pjūklu ir kokiu tikslu jį naudosite. Tarkime, jeigu jums retkarčiais prireikia supjauti malkas ar nupjauti kelis medžius prie namų, pasvarstykite apie pjūklą, skirtą darbui laisvalaikiu, pavyzdžiui, Husqvarna 240 e, arba apie universalų pjūklą, pavyzdžiui, Husqvarna 435 e.

Kokių apsauginių priemonių reikia, dirbant grandininiu pjūklu?Dirbdami grandininiu pjūklu, būtinai mūvėkite apsaugines kelnes su apsauga nuo pjūklo grandinės, būkite su apsauginį skydelį ir apsaugines ausines turinčiu šalmu, avėkite batus su apsauga nuo pjūklo ir mūvėkite pirštines. Be to, turėkite su savimi pirmosios pagalbos vaistinėlę ir, pageidautina, mobilųjį telefoną.

Kada turėčiau galąsti grandinę? Ar galiu galąsti savarankiškai?Dėl gerai išgaląstos grandinės pjūklas lengvai pjauna, iš po jo krenta stambios pjuvenos. Dėl atšipusios grandinės kyla medienos dulkės. Paprastai rekomenduojame galąsti grandinę kiekvieną kartą, kai pildote grandininio pjūklo kuro bakelį. Taip, grandinę galite galąsti savarankiškai – patogiausia šiam tikslui naudoti Husqvarna dildžių komplektą.

Koks kuras tinka Husqvarna grandininiam pjūklui?Husqvarna grandininiams pjūklams visada reikėtų naudoti benzino ir kokybiškos alyvos, skirtos dvitakčiams varikliams, mišinį. Jeigu naudojate Husqvarna alyvą dvitakčiams varikliams, kuri yra optimizuota Husqvarna varikliams, pakanka 2% mišinio. Be to, Husqvarna siūlo jau paruoštą kuro mišinį. Dėl konsultacijos visada galite kreiptis į artimiausią prekybos atstovą.

Dažniausiai užduodami klausimai, renkantis grandininį pjūklą.

Page 23: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

22 23

PRIEŠ APSISPRENDŽIANTPRIEŠ APSISPRENDŽIANT

Kodėl turėčiau rinktis Husqvarna grandininį pjūklą?Dėl dviejų esminių priežasčių: kokybės ir nepriekaištingos techninės priežiūros. Profesionalams skirtus grandininius pjūklus gaminanti nuo 1959 m., Husqvarna yra viena pirmaujančių grandininių pjūklų gamintojų pasaulyje. Pirmaujančios gamintojos patirtis – tai priva-lumas jums net ir tuo atveju, jeigu dairotės grandininio pjūklo darbui laisvalaikiu. Mūsų gaminiai parduodami tik įgaliotų pre-kybos atstovų parduotuvėse – čia jūsų laukia patyrę pardavėjai, maloniai pakonsultuosiantys ir padėsiantys išsirinkti tinkamą modelį.

Kaip išmokti teisingai dirbti grandininiu pjūklu?Pjovimo metodų pagrindai, saugos ir priežiūros principai pateikiami jūsų įsigyto Husqvarna grandininio pjūklo instrukcijoje, taip pat įvairiuose Husqvarna siūlomuose eksploatacijos vadovuose ar filmukuose. Kompeten-cijai įgyti reikalingi praktiniai įgūdžiai, todėl galbūt norėsite apsvarstyti mokymų galimybę.

Ar tinka bet kuri grandinės alyva?Taip. Su sąlyga, jog tai yra kokybiška alyva, skirta pjūklų grandi-nėms. Pageidautina, biologiškai suyranti. Niekada nenaudokite panaudotos alyvos. Ilgai pjūklo juostos ir grandinės eksploatacijai užtikrinti rekomenduojame naudoti mūsų firminę augalinę alyvą, skirtą pjūklų grandinėms ir optimizuotą Husqvarna grandininiams pjūklams.

Girdėjau apie TrioBrake™. Kas tai?TrioBrake™ – tai unikali, Husqvarna sukurta sistema sau-gesniam darbui mūsų grandininiais pjūklais užtikrinti. Dėl TrioBrake™ sistemos grandinės stabdys atatrankos atveju gali būti įjungiamas trimis būdais: suveikus inerci-niam mechanizmui, taip pat dešiniosios arba kairiosios rankos riešu. Be to TrioBrake™ garantuoja saugesnį darbą pjūklu mažiau varginančiose ir patogesnėse kūno padėtyse.

Daugiau informacijos rasite mūsų interneto svetainėje. Čia galėsite susipažinti su palyginimo lentelėmis, vaizdo medžiaga ir tinklalapiais, atspindinčiais visą Husqvarna grandininių pjūklų, jų priedų ir apsauginių drabužių asortimentą. Be to, svetainėje pateikiami papildomi patarimai, padėsiantys nuspręsti, kuris modelis labiausiai atitinka jūsų poreikius. www.husqvarna.lt

Kaip teisingai išsirinkti grandininį pjūklą?Pirmiausia turėtumėte pagalvoti, kaip dažnai dirbsite pjūklu ir kokiu tikslu jį naudosite. Tarkime, jeigu jums retkarčiais prireikia supjauti malkas ar nupjauti kelis medžius prie namų, pasvarstykite apie pjūklą, skirtą darbui laisvalaikiu, pavyzdžiui, Husqvarna 240 e, arba apie universalų pjūklą, pavyzdžiui, Husqvarna 435 e.

Kokių apsauginių priemonių reikia, dirbant grandininiu pjūklu?Dirbdami grandininiu pjūklu, būtinai mūvėkite apsaugines kelnes su apsauga nuo pjūklo grandinės, būkite su apsauginį skydelį ir apsaugines ausines turinčiu šalmu, avėkite batus su apsauga nuo pjūklo ir mūvėkite pirštines. Be to, turėkite su savimi pirmosios pagalbos vaistinėlę ir, pageidautina, mobilųjį telefoną.

Kada turėčiau galąsti grandinę? Ar galiu galąsti savarankiškai?Dėl gerai išgaląstos grandinės pjūklas lengvai pjauna, iš po jo krenta stambios pjuvenos. Dėl atšipusios grandinės kyla medienos dulkės. Paprastai rekomenduojame galąsti grandinę kiekvieną kartą, kai pildote grandininio pjūklo kuro bakelį. Taip, grandinę galite galąsti savarankiškai – patogiausia šiam tikslui naudoti Husqvarna dildžių komplektą.

Koks kuras tinka Husqvarna grandininiam pjūklui?Husqvarna grandininiams pjūklams visada reikėtų naudoti benzino ir kokybiškos alyvos, skirtos dvitakčiams varikliams, mišinį. Jeigu naudojate Husqvarna alyvą dvitakčiams varikliams, kuri yra optimizuota Husqvarna varikliams, pakanka 2% mišinio. Be to, Husqvarna siūlo jau paruoštą kuro mišinį. Dėl konsultacijos visada galite kreiptis į artimiausią prekybos atstovą.

Dažniausiai užduodami klausimai, renkantis grandininį pjūklą.

Page 24: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

24 25

55 450 e-series 445 e-series 445 440 e-series 435 e-series 435 240 e-series 240 236 e-series 236 T540 XP® 338 XP® T T435 T425

Cilindro darbinis tūris, cm³ 53,2 50,2 45,7 45,7 40,9 40,9 40,9 38,2 38,2 38,2 38,2 37,7 39 35,2 25,4Galia, kW * 2,5 2,4 2,1 2,1 1,8 1,6 1,6 1,5 1,5 1,4 1,4 1,8 1,7 1,5 0,96Garso slėgio lygis prie operatoriaus ausies, dB(A) ** 98 103,5 103,3 103,3 102 102 102 100,7 100,7 100,7 100,7 103 100 103 95,7Garso galios lygis, LWA, dB(A) 111 115 114 114 114 114 114 113 113 113 113 113 112 114 110Ekvivalentiškas vibracijos lygis (ahv , eq) priekinė / užpakalinė rankena, m / s² *** 4,9 / 7,2 2,3 / 2,7 1,9 / 2,6 1,9 / 2,6 2,5 / 3,2 2,5 / 3,2 2,5 / 3,2 2,1 / 2,7 2,1 / 2,7 2,1 / 2,7 2,1 / 2,7 2,9 / 3,1 3 / 3,5 4,1 / 3,9 3,4 / 3,3Svoris (be pjovimo įrangos), kg 5,2 5,1 5,1 4,9 4,4 4,4 4,2 4,7 4,7 4,7 4,7 3,6 3,5 3,4 3Grandinės žingsnis .325" / 3 / 8" .325" .325" .325" .325" .325" .325" .325" / 3 / 8" .325" / 3 / 8" 3 / 8" 3 / 8" 3 / 8" 3 / 8" 3 / 8" LP 1 / 4" / 3 / 8"Rekomenduojamas juostos ilgis, min.-maks., cm 33 – 50 33 – 50 33 – 50 33 – 50 33 – 45 33 – 45 33 – 45 33 – 40 33 – 40 33 – 40 33 – 40 30,5 – 40,6 30 – 40 30 – 35 25 – 25Inercijos aktyvuojamas grandinės stabdys • • • • • • • • • • • • • • •AutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― • ― ― ―TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Air Injection™ sistema • • • • • • • • • • • • • ― ―X-Torq® ― • • • • • • • • • • • ― • ―LowVib® • • • • • • • • • • • • • • ―Smart Start® • • • • • • ― • ― • ― ― • ― ―Karteris iš magnio • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― • • ― ―Kuro pompa ― • • • • • • • • • • • • • •Kombinuota oro sklendės / stabdymo rankenėlė ― • • • • • • • • • • • • ― ―Greitai nuimamas oro filtro dangtelis ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― • • • ―Spragtuku fiksuojamas cilindro dangtelis ― • • • • • • ― ― ― ― • ― ― ―Greitai nuimamas oro filtras ― • • • • • • ― ― ― ― • ― • •Matomas kuro kiekis ― • • • • • • ― ― ― ― • ― ― ―Reguliuojamas tepalo siurbliukas ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― • • • •Šoninis grandinės įtempimas ― ― ― • ― ― • ― • ― ― ― ― ― ―Grandinės įtempimas be įrankių ― • • ― • • ― • ― • ― ― ― ― ―Šildomos rankenos ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Šildomas karbiuratorius ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Integruotas žiedas virvei ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― • ― ― ―

= Yra = Laisvai pasirenkama įranga ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 25 psl. **Ekvivalentinis garso slėgio lygis pagal ISO 22868 yra apskaičiuojamas kaip svertinė energijos verčių suma per tam tikrą laiką visiems garso slėgio lygiams įvairiomis darbo sąlygomis. Ekvivalentinio garso slėgio lygio tipinis svyravimas yra standartinis nukrypimas 1 dB(A). *** Ekvivalentinis vibracijos lygis pagal ISO 22867 yra apskaičiuojamas kaip svertinė energijos verčių suma per tam tikrą laiką visiems vibracijos lygiams įvairiomis darbo sąlygomis. Ekvivalentiniam vibracijos lygiui pateiktų duomenų tipinis svyravimas (standartinis nukrypimas) yra 1 m / s². **** Gali būti ir su Smart Start dekompresiniu vožtuvu, ir be jo. Savybių santrauką žr. 172 psl.

3120 XP® 395 XP® / XP® G 390 XP® / XP® G 576 XP® / XP® G 372 XP® / XP® G 357 XP® / XP® G

346 XP® / XP® G 339 XP® 570 365 359 / 359 G 353 / 353 G 460 Rancher 455 e-series

Rancher 455 Rancher

Cilindro darbinis tūris, cm³ 118,8 93,6 87,9 73,5 70,7 56,5 50,1 39 67,9 65,1 59 51,7 60,3 55,5 55,5Galia, kW * 6,2 4,9 4,8 4,2 3,9 3,2 2,7 1,8 3,6 3,4 2,9 2,4 2,7 2,6 2,6Garso slėgio lygis prie operatoriaus ausies, dB(A) ** 101 102 105,5 107 103 101 106 99 107 102,5 101 102 104 104 104Garso galios lygis, LWA dB(A) 116 115 119 116 115 114 114 112 115 112 114 115 114 114 113Ekvivalentiškas vibracijos lygis (ahv , eq) priekinė / užpakalinė rankena, m / s² *** 7,7 / 10,6 6,4 / 10,2 5,8 / 7 3,2 / 3,4 3,5 / 4 3,9 / 4,2 2,4 / 3,6 4,3 / 5,1 3,2 / 3,4 3,6 / 3,5 3,9 / 4,2 3,1 / 3,2 4,9 / 4,3 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5Svoris (be pjovimo įrangos), kg 10,4 7,9 7,1 6,6 6,1 5,5 5 4 6,6 6 5,5 5 5,8 5,8 5,8Grandinės žingsnis .404" 3 / 8" .404" 3 / 8" 3 / 8" .325" / 3 / 8" .325" .325" 3 / 8" 3 / 8" .325" / 3 / 8" .325" .325" / 3 / 8" .325" / 3 / 8" .325" / 3 / 8"Rekomenduojamas juostos ilgis, min.-maks., cm 60 – 105 45 – 90 45 – 70 38 – 71 38 – 70 33 – 50 33 – 50 33 – 45 38 – 71 38 – 70 33 – 50 33 – 50 33 – 50 33 – 50 33 – 50Inercijos aktyvuojamas grandinės stabdys • • • • • • • • • • • • • • •AutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Air Injection™ sistema ― • • • • • • • • • • • • • •X-Torq® ― ― ― • ― ― ― ― • ― ― ― • • •LowVib® • • • • • • • • • • • • • • •Smart Start® • • • • • • • • • • • • • • •Karteris iš magnio • • • • • • • • • • • • ― ― ―Kuro pompa ― ― ― ― ― ― • • ― ― ― • • • •Kombinuota oro sklendės / stabdymo rankenėlė ― ― ― • ― • • ― • ― • • • • •Greitai nuimamas oro filtro dangtelis • • • ― • ― ― • ― • ― ― ― ― ―Spragtuku fiksuojamas cilindro dangtelis ― ― ― • ― • • ― • ― • • ― ― ―Greitai nuimamas oro filtras • • • • • • • ― • • • • • • •Matomas kuro kiekis ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Reguliuojamas tepalo siurbliukas • • • • • • • • • • • • • • •Šoninis grandinės įtempimas ― ― • • • • • • • • • • • ― •Grandinės įtempimas be įrankių ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― • ―Šildomos rankenos ― ― / • ― / • ― / • ― / • ― / • ― / • ― ― ― ― / • ― / • ― ― ―Šildomas karbiuratorius ― ― / • ― / • ― / • ― / • ― / • ― / • ― ― ― ― / • ― / • ― ― ―Integruotas žiedas virvei ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

NOMINALI GALIA Nurodyta variklių nominali galia yra tipinės gamybos variklio vidutinė naudinga išeinamoji galia (esant nurodytam aps. / min. skaičiui), kai variklio modelis vertinamas pagal SAE standartą J1349 / ISO 1585. Masinės gamybos variklių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

TECHNINĖS SPECIFIKACIJOSTECHNINĖS SPECIFIKACIJOS

Page 25: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

24 25

55 450 e-series 445 e-series 445 440 e-series 435 e-series 435 240 e-series 240 236 e-series 236 T540 XP® 338 XP® T T435 T425

Cilindro darbinis tūris, cm³ 53,2 50,2 45,7 45,7 40,9 40,9 40,9 38,2 38,2 38,2 38,2 37,7 39 35,2 25,4Galia, kW * 2,5 2,4 2,1 2,1 1,8 1,6 1,6 1,5 1,5 1,4 1,4 1,8 1,7 1,5 0,96Garso slėgio lygis prie operatoriaus ausies, dB(A) ** 98 103,5 103,3 103,3 102 102 102 100,7 100,7 100,7 100,7 103 100 103 95,7Garso galios lygis, LWA, dB(A) 111 115 114 114 114 114 114 113 113 113 113 113 112 114 110Ekvivalentiškas vibracijos lygis (ahv , eq) priekinė / užpakalinė rankena, m / s² *** 4,9 / 7,2 2,3 / 2,7 1,9 / 2,6 1,9 / 2,6 2,5 / 3,2 2,5 / 3,2 2,5 / 3,2 2,1 / 2,7 2,1 / 2,7 2,1 / 2,7 2,1 / 2,7 2,9 / 3,1 3 / 3,5 4,1 / 3,9 3,4 / 3,3Svoris (be pjovimo įrangos), kg 5,2 5,1 5,1 4,9 4,4 4,4 4,2 4,7 4,7 4,7 4,7 3,6 3,5 3,4 3Grandinės žingsnis .325" / 3 / 8" .325" .325" .325" .325" .325" .325" .325" / 3 / 8" .325" / 3 / 8" 3 / 8" 3 / 8" 3 / 8" 3 / 8" 3 / 8" LP 1 / 4" / 3 / 8"Rekomenduojamas juostos ilgis, min.-maks., cm 33 – 50 33 – 50 33 – 50 33 – 50 33 – 45 33 – 45 33 – 45 33 – 40 33 – 40 33 – 40 33 – 40 30,5 – 40,6 30 – 40 30 – 35 25 – 25Inercijos aktyvuojamas grandinės stabdys • • • • • • • • • • • • • • •AutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― • ― ― ―TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Air Injection™ sistema • • • • • • • • • • • • • ― ―X-Torq® ― • • • • • • • • • • • ― • ―LowVib® • • • • • • • • • • • • • • ―Smart Start® • • • • • • ― • ― • ― ― • ― ―Karteris iš magnio • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― • • ― ―Kuro pompa ― • • • • • • • • • • • • • •Kombinuota oro sklendės / stabdymo rankenėlė ― • • • • • • • • • • • • ― ―Greitai nuimamas oro filtro dangtelis ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― • • • ―Spragtuku fiksuojamas cilindro dangtelis ― • • • • • • ― ― ― ― • ― ― ―Greitai nuimamas oro filtras ― • • • • • • ― ― ― ― • ― • •Matomas kuro kiekis ― • • • • • • ― ― ― ― • ― ― ―Reguliuojamas tepalo siurbliukas ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― • • • •Šoninis grandinės įtempimas ― ― ― • ― ― • ― • ― ― ― ― ― ―Grandinės įtempimas be įrankių ― • • ― • • ― • ― • ― ― ― ― ―Šildomos rankenos ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Šildomas karbiuratorius ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Integruotas žiedas virvei ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― • ― ― ―

= Yra = Laisvai pasirenkama įranga ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 25 psl. **Ekvivalentinis garso slėgio lygis pagal ISO 22868 yra apskaičiuojamas kaip svertinė energijos verčių suma per tam tikrą laiką visiems garso slėgio lygiams įvairiomis darbo sąlygomis. Ekvivalentinio garso slėgio lygio tipinis svyravimas yra standartinis nukrypimas 1 dB(A). *** Ekvivalentinis vibracijos lygis pagal ISO 22867 yra apskaičiuojamas kaip svertinė energijos verčių suma per tam tikrą laiką visiems vibracijos lygiams įvairiomis darbo sąlygomis. Ekvivalentiniam vibracijos lygiui pateiktų duomenų tipinis svyravimas (standartinis nukrypimas) yra 1 m / s². **** Gali būti ir su Smart Start dekompresiniu vožtuvu, ir be jo. Savybių santrauką žr. 172 psl.

3120 XP® 395 XP® / XP® G 390 XP® / XP® G 576 XP® / XP® G 372 XP® / XP® G 357 XP® / XP® G

346 XP® / XP® G 339 XP® 570 365 359 / 359 G 353 / 353 G 460 Rancher 455 e-series

Rancher 455 Rancher

Cilindro darbinis tūris, cm³ 118,8 93,6 87,9 73,5 70,7 56,5 50,1 39 67,9 65,1 59 51,7 60,3 55,5 55,5Galia, kW * 6,2 4,9 4,8 4,2 3,9 3,2 2,7 1,8 3,6 3,4 2,9 2,4 2,7 2,6 2,6Garso slėgio lygis prie operatoriaus ausies, dB(A) ** 101 102 105,5 107 103 101 106 99 107 102,5 101 102 104 104 104Garso galios lygis, LWA dB(A) 116 115 119 116 115 114 114 112 115 112 114 115 114 114 113Ekvivalentiškas vibracijos lygis (ahv , eq) priekinė / užpakalinė rankena, m / s² *** 7,7 / 10,6 6,4 / 10,2 5,8 / 7 3,2 / 3,4 3,5 / 4 3,9 / 4,2 2,4 / 3,6 4,3 / 5,1 3,2 / 3,4 3,6 / 3,5 3,9 / 4,2 3,1 / 3,2 4,9 / 4,3 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5Svoris (be pjovimo įrangos), kg 10,4 7,9 7,1 6,6 6,1 5,5 5 4 6,6 6 5,5 5 5,8 5,8 5,8Grandinės žingsnis .404" 3 / 8" .404" 3 / 8" 3 / 8" .325" / 3 / 8" .325" .325" 3 / 8" 3 / 8" .325" / 3 / 8" .325" .325" / 3 / 8" .325" / 3 / 8" .325" / 3 / 8"Rekomenduojamas juostos ilgis, min.-maks., cm 60 – 105 45 – 90 45 – 70 38 – 71 38 – 70 33 – 50 33 – 50 33 – 45 38 – 71 38 – 70 33 – 50 33 – 50 33 – 50 33 – 50 33 – 50Inercijos aktyvuojamas grandinės stabdys • • • • • • • • • • • • • • •AutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Air Injection™ sistema ― • • • • • • • • • • • • • •X-Torq® ― ― ― • ― ― ― ― • ― ― ― • • •LowVib® • • • • • • • • • • • • • • •Smart Start® • • • • • • • • • • • • • • •Karteris iš magnio • • • • • • • • • • • • ― ― ―Kuro pompa ― ― ― ― ― ― • • ― ― ― • • • •Kombinuota oro sklendės / stabdymo rankenėlė ― ― ― • ― • • ― • ― • • • • •Greitai nuimamas oro filtro dangtelis • • • ― • ― ― • ― • ― ― ― ― ―Spragtuku fiksuojamas cilindro dangtelis ― ― ― • ― • • ― • ― • • ― ― ―Greitai nuimamas oro filtras • • • • • • • ― • • • • • • •Matomas kuro kiekis ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Reguliuojamas tepalo siurbliukas • • • • • • • • • • • • • • •Šoninis grandinės įtempimas ― ― • • • • • • • • • • • ― •Grandinės įtempimas be įrankių ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― • ―Šildomos rankenos ― ― / • ― / • ― / • ― / • ― / • ― / • ― ― ― ― / • ― / • ― ― ―Šildomas karbiuratorius ― ― / • ― / • ― / • ― / • ― / • ― / • ― ― ― ― / • ― / • ― ― ―Integruotas žiedas virvei ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

NOMINALI GALIA Nurodyta variklių nominali galia yra tipinės gamybos variklio vidutinė naudinga išeinamoji galia (esant nurodytam aps. / min. skaičiui), kai variklio modelis vertinamas pagal SAE standartą J1349 / ISO 1585. Masinės gamybos variklių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

TECHNINĖS SPECIFIKACIJOSTECHNINĖS SPECIFIKACIJOS

Page 26: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

26 27

Husqvarna K 760Husqvarna K 970Husqvarna K 1260

www.husqvarna.lt

JUMS – GERIAUSIOS EKSPLOATACINĖS SAVYBĖS

Pristatytos savybės yra būdingos tam tikriems modeliams.

X-Torq veiksmingumas. Daugiau galios, mažesnės kuro sąnaudos ir gerokai mažiau išmetamųjų teršalų.

SmartCarb™. Karbiuratorius su integruotu filtro kompensatoriumi didžiausiai galiai užtikrinti.

Dura Starter™. Patentuotas, nuo dulkių apsaugotas užvedimo mechanizmas.

Politrapecinis diržas. Geresnis perdavimas lemia geresnes eksploatacines savybes.

Eksploatacinės savybės.Naujoji Active Air Filtration™ sistema yra viena veiksmingiausių oro filtravimo sistemų, kai oro filtrą galima naudoti iki vienerių metų, jo nekeičiant.

Aplinkosauga.Mūsų patentuota, pasaulyje pirmaujanti dvitak-čio variklio X-Torq technologija užtikrina dar daugiau galios, kai iš tiesų jos reikia, taip pat iki 20 % mažesnes kuro sąnaudas ir iki 75 % mažiau išmetamųjų teršalų, palyginus su stan-dartiniu dvitakčiu pjaustytuvo varikliu. Tai technologija, dirbanti jūsų ir aplinkos labui.

Ergonomika.Dėl lengvos ir kompaktiškos konstrukcijos, patogiai išdėstytų rankenų ir įspūdingos antivi-bracinės sistemos pjaustytuvus yra lengviau valdyti. Be to, naudotojas ilgų pamainų metu mažiau pavargsta.

Ypač tvirti pjaustytuvai kiečiausiam granitui, betonui ar asfaltui.Puikus sprendimas šlapiajam ar sausajam pjovimui – šaliga-tvio krašto ar grindinio akmenims pjauti, atliekant aplinkos tvarkymo darbus; betonui, mūrui, asfaltui ir metalui pjauti, atliekant visų tipų statybos darbus. Šie galingi pjaustytuvai yra su veiksminga vibracijos slopinimo sistema patogiam naudotojo darbui užtikrinti, politrapeciniu diržu, lemiančiu geresnį galios perdavimą ir ilgesnę eksploataciją, ir dulkių sugavimo sistema Dust Extinguisher System, kuri laiduoja

švaresnį pjūvį ir mažesnes vandens sąnaudas. Be to, visi šie pjaustytuvai turi Husqvarna naująją Active Air Filtration sistemą – vieną veiksmingiausių oro filtravimo sistemų rinkoje. Dėl variklio technologijos X-Torq K 970 ir K 760 modeliuose puikiai dera didelė galia, gerokai mažesnis išmetamųjų teršalų kiekis ir nedidelės kuro sąnaudos. Kitaip tariant, variklis dirba švariau ir veiksmingiau.

BENZININIAI PJAUSTYTUVAI

K 1260 K 970 K 760

Disko skersmuo, mm 350 / 400 300 / 350 / 400 300 / 350

Variklio darbinis tūris, cm³ / kub. col. 119 94 74

Galingumas, kW 5,8 4,8 3,7

Svoris be kuro ir pjovimo įrangos, kg 13,7 / 14,4 10,6 / 11,0 / 11,8 9,7 / 9,9

Pjovimo gylis, mm 125 / 145 100 / 125 / 145 100 / 125

X-Torq variklis ―

Naujoji Active Air Filtration™ sistema

SmartCarb™ karbiuratorius

Air Purge sistema ―

EasyStart dekompresinis vožtuvas

DEX, dulkių nusiurbimo sistema (Dust Extinguisher System)

Lengvai reguliuojamas disko apsauginis elementas

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 25. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Page 27: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

26 27

Husqvarna K 760Husqvarna K 970Husqvarna K 1260

www.husqvarna.lt

JUMS – GERIAUSIOS EKSPLOATACINĖS SAVYBĖS

Pristatytos savybės yra būdingos tam tikriems modeliams.

X-Torq veiksmingumas. Daugiau galios, mažesnės kuro sąnaudos ir gerokai mažiau išmetamųjų teršalų.

SmartCarb™. Karbiuratorius su integruotu filtro kompensatoriumi didžiausiai galiai užtikrinti.

Dura Starter™. Patentuotas, nuo dulkių apsaugotas užvedimo mechanizmas.

Politrapecinis diržas. Geresnis perdavimas lemia geresnes eksploatacines savybes.

Eksploatacinės savybės.Naujoji Active Air Filtration™ sistema yra viena veiksmingiausių oro filtravimo sistemų, kai oro filtrą galima naudoti iki vienerių metų, jo nekeičiant.

Aplinkosauga.Mūsų patentuota, pasaulyje pirmaujanti dvitak-čio variklio X-Torq technologija užtikrina dar daugiau galios, kai iš tiesų jos reikia, taip pat iki 20 % mažesnes kuro sąnaudas ir iki 75 % mažiau išmetamųjų teršalų, palyginus su stan-dartiniu dvitakčiu pjaustytuvo varikliu. Tai technologija, dirbanti jūsų ir aplinkos labui.

Ergonomika.Dėl lengvos ir kompaktiškos konstrukcijos, patogiai išdėstytų rankenų ir įspūdingos antivi-bracinės sistemos pjaustytuvus yra lengviau valdyti. Be to, naudotojas ilgų pamainų metu mažiau pavargsta.

Ypač tvirti pjaustytuvai kiečiausiam granitui, betonui ar asfaltui.Puikus sprendimas šlapiajam ar sausajam pjovimui – šaliga-tvio krašto ar grindinio akmenims pjauti, atliekant aplinkos tvarkymo darbus; betonui, mūrui, asfaltui ir metalui pjauti, atliekant visų tipų statybos darbus. Šie galingi pjaustytuvai yra su veiksminga vibracijos slopinimo sistema patogiam naudotojo darbui užtikrinti, politrapeciniu diržu, lemiančiu geresnį galios perdavimą ir ilgesnę eksploataciją, ir dulkių sugavimo sistema Dust Extinguisher System, kuri laiduoja

švaresnį pjūvį ir mažesnes vandens sąnaudas. Be to, visi šie pjaustytuvai turi Husqvarna naująją Active Air Filtration sistemą – vieną veiksmingiausių oro filtravimo sistemų rinkoje. Dėl variklio technologijos X-Torq K 970 ir K 760 modeliuose puikiai dera didelė galia, gerokai mažesnis išmetamųjų teršalų kiekis ir nedidelės kuro sąnaudos. Kitaip tariant, variklis dirba švariau ir veiksmingiau.

BENZININIAI PJAUSTYTUVAI

K 1260 K 970 K 760

Disko skersmuo, mm 350 / 400 300 / 350 / 400 300 / 350

Variklio darbinis tūris, cm³ / kub. col. 119 94 74

Galingumas, kW 5,8 4,8 3,7

Svoris be kuro ir pjovimo įrangos, kg 13,7 / 14,4 10,6 / 11,0 / 11,8 9,7 / 9,9

Pjovimo gylis, mm 125 / 145 100 / 125 / 145 100 / 125

X-Torq variklis ―

Naujoji Active Air Filtration™ sistema

SmartCarb™ karbiuratorius

Air Purge sistema ―

EasyStart dekompresinis vožtuvas

DEX, dulkių nusiurbimo sistema (Dust Extinguisher System)

Lengvai reguliuojamas disko apsauginis elementas

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 25. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Page 28: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

28 29

www.husqvarna.lt

ELEKTRINIS PJAUSTYTUVAS PRIEDAI VEIKSMINGAM DARBUI

Universalus ir paprastas naudoti elektrinis pjaustytuvas akmeniui, betonui ar plienui pjauti.Husqvarna K 3000 Wet – vienas galingiausių ir universaliausių elektrinių pjaustytuvų rinkoje. Šis pjaustytuvas, siūlantis kelis pjovimo metodus darbui tiek lauke, tiek viduje, – tai idealus sprendimas dažniems ir paprastiems pjovimo darbams. Tinka daugeliui statybinių medžiagų. Su Elgard™ sistema, apsaugančia nuo perkrovos, ir elektronine

SoftStart™ sistema, užtikrinančia paprastą ir sklandų paleidimą. Optimalus atstumas tarp rankenų laiduoja saugų valdymą ir tausoja naudotojo jėgas. Be to, dėl K 3000 Wet pjaustytuvo šlapiojo pjovimo mažinamas dulkių srautas, todėl šiuo modeliu labai patogu dirbti jautriose aplinkose, kur leidžiamas tik nedidelis skystųjų atliekų kiekis.

Priedai ir pjovimo įranga lemia patogų ir veiksmingą darbą bei suteikia galimybę kontroliuoti pjovimo procesą.Visų mūsų tobulinimo pastangų tikslas – palengvinti nau-dotojo darbą. Šios mūsų pastangos apima viską – nuo priedų, kuriuos tvirtinant galima pritaikyti pjaustytuvus įvairioms užduotims atlikti, iki asmeninių darbo ir saugos priemonių. O visus mūsų gaminius vienija bendravardiklis – patogus ir paprastas naudojimas. Siūlome diskus visiems

pjovimo darbams ir visų tipų pjaustytuvams. Disko savybes lemia darbo pobūdis, pjaunamoji medžiaga ir pjaustytuvas, su kuriuo šis diskas naudojamas. Dirbdami šiame versle daugybę metų, mes puikiai žinome, kokios savybės reika-lingos kiekvienu atveju.

Husqvarna WT 15 – tai naujas, kompaktiškas ir paprastas naudoti vandens bakelis su elektros siurbliu. WT 15 yra naujosios Husqvarna dulkių sugavimo sistemos (DEX) dalis, užtikrinanti švaresnį pjūvį, mažesnes vandens sąnaudas ir mažiau skystųjų atliekų.

Naudojant pjovimo vežimėlį, patogu atlikti ir tiesius, ir lenktus pjūvius, darbuotis šalia sienų ir šaligatvio krašto akmenų. KV 970 /1260 ir KV 760 modeliai yra specialiai skirti mūsų rankiniams benzininiams pjaustytuvams. Su greitojo prikabinimo mechanizmu patogiam montavimui; paprasta reguliuoti pjovimo gylį. Kompaktiški, lengvai susideda, todėl patogu transportuoti.

Husqvarna EL serijos pažangi konstrukcija, kuriai priskiriami vėsinimas

disko segmentuose ir sklandus darbas nuo pat pirmo pjūvio, lemia didžiausią

pjovimo greitį. U formos segmentai EL 45 ir EL 20 diskuose betonui pjauti prisideda

prie veiksmingo aušinimo ir skystųjų atliekų pašalinimo.

Husqvarna AS serija – tai mūsų aukščiausios kokybės diskų serija profesionaliems naudotojams, kuriuos domina gera investicija ir puikios eksploatacinės savybės. Dėl puikių eksploatacinių savybių, daugybės pritaikymo galimybių ir segmento formos šie diskai yra unikalūs. Dėl aitvaro tipo segmento konstrukcijos mažinamas sąlytis su naujo disko paviršiumi, todėl lengvesnė pjovimo pradžia.

Mūsų siūlomų VN diskų serija puikiai papildo aukščiausios kokybės diskų asortimentą, užtikrindama gerą santykį tarp investicijų išlaidų ir vieno kvadratinio metro pjovimo išlaidų. Pasirinkus tinkamiausią darbui diską, VN serijos diskai pjauna labai greitai ir ekonomiškai.

K 3000 Wet

Disko skersmuo, mm 350

Įtampa, V 230 / 120 / 110

Nominalus galingumas, W 2700 / 1800 / 2200

Svoris be disko, įskaitant 3 m kabelį, kg 7,8

Pjovimo gylis, mm 125

Elgard™ sistema

SoftStart™ sistema

„Traukiamasis“ sukimasis

Paprastas disko pakeitimas

Keičiama veleno įvorė

Komplektas šlapiajam pjovimui

= Yra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 25 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Page 29: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

28 29

www.husqvarna.lt

ELEKTRINIS PJAUSTYTUVAS PRIEDAI VEIKSMINGAM DARBUI

Universalus ir paprastas naudoti elektrinis pjaustytuvas akmeniui, betonui ar plienui pjauti.Husqvarna K 3000 Wet – vienas galingiausių ir universaliausių elektrinių pjaustytuvų rinkoje. Šis pjaustytuvas, siūlantis kelis pjovimo metodus darbui tiek lauke, tiek viduje, – tai idealus sprendimas dažniems ir paprastiems pjovimo darbams. Tinka daugeliui statybinių medžiagų. Su Elgard™ sistema, apsaugančia nuo perkrovos, ir elektronine

SoftStart™ sistema, užtikrinančia paprastą ir sklandų paleidimą. Optimalus atstumas tarp rankenų laiduoja saugų valdymą ir tausoja naudotojo jėgas. Be to, dėl K 3000 Wet pjaustytuvo šlapiojo pjovimo mažinamas dulkių srautas, todėl šiuo modeliu labai patogu dirbti jautriose aplinkose, kur leidžiamas tik nedidelis skystųjų atliekų kiekis.

Priedai ir pjovimo įranga lemia patogų ir veiksmingą darbą bei suteikia galimybę kontroliuoti pjovimo procesą.Visų mūsų tobulinimo pastangų tikslas – palengvinti nau-dotojo darbą. Šios mūsų pastangos apima viską – nuo priedų, kuriuos tvirtinant galima pritaikyti pjaustytuvus įvairioms užduotims atlikti, iki asmeninių darbo ir saugos priemonių. O visus mūsų gaminius vienija bendravardiklis – patogus ir paprastas naudojimas. Siūlome diskus visiems

pjovimo darbams ir visų tipų pjaustytuvams. Disko savybes lemia darbo pobūdis, pjaunamoji medžiaga ir pjaustytuvas, su kuriuo šis diskas naudojamas. Dirbdami šiame versle daugybę metų, mes puikiai žinome, kokios savybės reika-lingos kiekvienu atveju.

Husqvarna WT 15 – tai naujas, kompaktiškas ir paprastas naudoti vandens bakelis su elektros siurbliu. WT 15 yra naujosios Husqvarna dulkių sugavimo sistemos (DEX) dalis, užtikrinanti švaresnį pjūvį, mažesnes vandens sąnaudas ir mažiau skystųjų atliekų.

Naudojant pjovimo vežimėlį, patogu atlikti ir tiesius, ir lenktus pjūvius, darbuotis šalia sienų ir šaligatvio krašto akmenų. KV 970 /1260 ir KV 760 modeliai yra specialiai skirti mūsų rankiniams benzininiams pjaustytuvams. Su greitojo prikabinimo mechanizmu patogiam montavimui; paprasta reguliuoti pjovimo gylį. Kompaktiški, lengvai susideda, todėl patogu transportuoti.

Husqvarna EL serijos pažangi konstrukcija, kuriai priskiriami vėsinimas

disko segmentuose ir sklandus darbas nuo pat pirmo pjūvio, lemia didžiausią

pjovimo greitį. U formos segmentai EL 45 ir EL 20 diskuose betonui pjauti prisideda

prie veiksmingo aušinimo ir skystųjų atliekų pašalinimo.

Husqvarna AS serija – tai mūsų aukščiausios kokybės diskų serija profesionaliems naudotojams, kuriuos domina gera investicija ir puikios eksploatacinės savybės. Dėl puikių eksploatacinių savybių, daugybės pritaikymo galimybių ir segmento formos šie diskai yra unikalūs. Dėl aitvaro tipo segmento konstrukcijos mažinamas sąlytis su naujo disko paviršiumi, todėl lengvesnė pjovimo pradžia.

Mūsų siūlomų VN diskų serija puikiai papildo aukščiausios kokybės diskų asortimentą, užtikrindama gerą santykį tarp investicijų išlaidų ir vieno kvadratinio metro pjovimo išlaidų. Pasirinkus tinkamiausią darbui diską, VN serijos diskai pjauna labai greitai ir ekonomiškai.

K 3000 Wet

Disko skersmuo, mm 350

Įtampa, V 230 / 120 / 110

Nominalus galingumas, W 2700 / 1800 / 2200

Svoris be disko, įskaitant 3 m kabelį, kg 7,8

Pjovimo gylis, mm 125

Elgard™ sistema

SoftStart™ sistema

„Traukiamasis“ sukimasis

Paprastas disko pakeitimas

Keičiama veleno įvorė

Komplektas šlapiajam pjovimui

= Yra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 25 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Page 30: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

30 31

IEŠKANT GERIAUSIO SPRENDIMO

Nuo šiol dirbkite lengviau. Vejos kraštų tvarkymas, žolės pjovimas sunkiai pasiekiamose vietose, dygliuotų krūmų, dilgėlių ir brūzgynų šalinimas reikalauja ne tik laiko, bet ir daug jėgų. Šiems ir kitiems aplinkos priežiūros darbams atlikti mes siūlome platų Husqvarna miško valymo pjūklų, krūma pjovių ir žoliapjovių asortimentą. Visus šiuos įrenginius vienija tai, jog jie palengvina naudotojų darbą ir užtikrina įspūdingus rezultatus. Juose puikiai dera didelė galia ir lengva konstruk cija, patogus valdymas ir našumas. Tad jei norite džiaugtis našia darbo diena, rinkitės Husqvarna.

Page 31: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

30 31

IEŠKANT GERIAUSIO SPRENDIMO

Nuo šiol dirbkite lengviau. Vejos kraštų tvarkymas, žolės pjovimas sunkiai pasiekiamose vietose, dygliuotų krūmų, dilgėlių ir brūzgynų šalinimas reikalauja ne tik laiko, bet ir daug jėgų. Šiems ir kitiems aplinkos priežiūros darbams atlikti mes siūlome platų Husqvarna miško valymo pjūklų, krūma pjovių ir žoliapjovių asortimentą. Visus šiuos įrenginius vienija tai, jog jie palengvina naudotojų darbą ir užtikrina įspūdingus rezultatus. Juose puikiai dera didelė galia ir lengva konstruk cija, patogus valdymas ir našumas. Tad jei norite džiaugtis našia darbo diena, rinkitės Husqvarna.

Page 32: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

32 33

www.husqvarna.lt

X-Torq varikliai. Daugiau galios, mažesnės kuro sąnaudos.

Subalansuotas variklis ir prieš variklį tvirtinamas kuro bakelis. Geresnis manevringumas.

Low Vib vibracijos slopinimo sistema. Patogesnis darbas.

Smart Start. Greitas užvedimas mažiausiomis pastangomis.

Šildomos rankenos. Unikalus sprendimas Husqvarna miško valymo pjūkluose.

Balance XT™ laikymo diržai. Gerai apgalvota konstrukcija veiksmingai paskirsto svorį.

JUMS – GERIAUSIOS EKSPLOATACINĖS SAVYBĖS

Kampinė pavara. Specialiai sukonstruota puikioms eksploatacinėms savybėms užtikrinti.

Pristatytos savybės yra būdingos tam tikriems modeliams.

Eksploatacinės savybės.Husqvarna krūmapjovės išsiskiria greitos akceleracijos varikliais ir aukštu sukimo momentu, tuo tarpu optimalios konstrukcijos transmisija laiduoja geriausius pjovimo rezultatus. Idealus sprendimas sudėtingam darbui ir įvairioms pjovimo užduotims atlikti.

Tvirtumas.Patikimi, ypač tvirti komponentai. Praktiška konstrukcija. Tai išbandyta sudėtingomis sąly­go mis, siekiant užtikrinti didžiausią tvirtumą ir įsitikinti, kad kompo nentai atitinka naudotojų lūkesčius bei rekomenduojamas eksploatacines savybes.

Aplinkosauga.Mūsų modeliai yra sukonstruoti, galvojant apie aplinką. Daugelis krūmapjovių turi X-Torq variklius, užtikrinančius puikias eksploatacines savybes, iki 20 % mažesnes kuro sąnaudas ir iki 75 % mažiau išmetamųjų teršalų.

Veiksmingumas.Naudo jant Smart Start sistemą, variklis ir starteris sukons truoti taip, kad krūmapjovė užsivestų greitai ir mažiausiomis pastangomis. Starterio lynelio pasipriešinimas dabar yra iki 40 % mažesnis. Dėl didelio disko greičio užtikrina­mas didesnis pjovimo našumas; be to, pjauti yra lengviau.

Sauga.Balance X ™ ir Balance XT™ laikymo diržai yra su patogiai pasiekiamu apsauginiu atsegimu. Krūmapjovę nuo laikymo diržų galima atsegti vienu paprastu judesiu.

Ergonomika.Aukštai pakelta rankena ir aukštas rankenos tvirtinimo stovas užtikrina didesnę judėjimo laisvę dirbant šlaituose, tuo tarpu laikymo diržai paskirsto svorį, todėl krūmapjovę lengviau valdyti. Veiksmingai vibraciją slopi­nanti Low Vib sistema – tai tik viena iš daugelio funkcijų, užtikrinančių ergonomišką darbą krūmapjove .

Page 33: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

32 33

www.husqvarna.lt

X-Torq varikliai. Daugiau galios, mažesnės kuro sąnaudos.

Subalansuotas variklis ir prieš variklį tvirtinamas kuro bakelis. Geresnis manevringumas.

Low Vib vibracijos slopinimo sistema. Patogesnis darbas.

Smart Start. Greitas užvedimas mažiausiomis pastangomis.

Šildomos rankenos. Unikalus sprendimas Husqvarna miško valymo pjūkluose.

Balance XT™ laikymo diržai. Gerai apgalvota konstrukcija veiksmingai paskirsto svorį.

JUMS – GERIAUSIOS EKSPLOATACINĖS SAVYBĖS

Kampinė pavara. Specialiai sukonstruota puikioms eksploatacinėms savybėms užtikrinti.

Pristatytos savybės yra būdingos tam tikriems modeliams.

Eksploatacinės savybės.Husqvarna krūmapjovės išsiskiria greitos akceleracijos varikliais ir aukštu sukimo momentu, tuo tarpu optimalios konstrukcijos transmisija laiduoja geriausius pjovimo rezultatus. Idealus sprendimas sudėtingam darbui ir įvairioms pjovimo užduotims atlikti.

Tvirtumas.Patikimi, ypač tvirti komponentai. Praktiška konstrukcija. Tai išbandyta sudėtingomis sąly­go mis, siekiant užtikrinti didžiausią tvirtumą ir įsitikinti, kad kompo nentai atitinka naudotojų lūkesčius bei rekomenduojamas eksploatacines savybes.

Aplinkosauga.Mūsų modeliai yra sukonstruoti, galvojant apie aplinką. Daugelis krūmapjovių turi X-Torq variklius, užtikrinančius puikias eksploatacines savybes, iki 20 % mažesnes kuro sąnaudas ir iki 75 % mažiau išmetamųjų teršalų.

Veiksmingumas.Naudo jant Smart Start sistemą, variklis ir starteris sukons truoti taip, kad krūmapjovė užsivestų greitai ir mažiausiomis pastangomis. Starterio lynelio pasipriešinimas dabar yra iki 40 % mažesnis. Dėl didelio disko greičio užtikrina­mas didesnis pjovimo našumas; be to, pjauti yra lengviau.

Sauga.Balance X ™ ir Balance XT™ laikymo diržai yra su patogiai pasiekiamu apsauginiu atsegimu. Krūmapjovę nuo laikymo diržų galima atsegti vienu paprastu judesiu.

Ergonomika.Aukštai pakelta rankena ir aukštas rankenos tvirtinimo stovas užtikrina didesnę judėjimo laisvę dirbant šlaituose, tuo tarpu laikymo diržai paskirsto svorį, todėl krūmapjovę lengviau valdyti. Veiksmingai vibraciją slopi­nanti Low Vib sistema – tai tik viena iš daugelio funkcijų, užtikrinančių ergonomišką darbą krūmapjove .

Page 34: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

34 35

Husqvarna 555FXT / 555FX Husqvarna 545FXT / 545FX

555FXT 555FX 545FXT 545FX

Cilindro darbinis tūris, cm³ 53,3 53,3 45,7 45,7

Galia, kW * 2,8 2,8 2,2 2,2

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 9,1 8,9 8,3 8,1

X-Torq® variklis • • • •

LowVib® • • • •

Smart Start® • • • •

Šildomos rankenos • ― • ―

Balance XT diržai™ • • • •

( • ) / ( • ) / • ( • ) / ( • ) / • ( • ) / ( • ) / • ( • ) / ( • ) / •

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

535FBX

Cilindro darbinis tūris, cm³ 34,6

Galia, kW * 1,6

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 12,2

X-Torq® variklis •

Automatinis stabdymo jungiklis •

Kuro pompa •

Išardomas velenas •

Ergonomiška rankena •

Reguliuojamos rankenos •

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

MIŠKO VALYMO PJŪKLAI ANT NUGAROS NEŠIOJAMAS GRANDININIS PJŪKLAS

Tausoja jėgas ir siūlo naujai pažvelgti į įprastus darbus.Husqvarna 535FBX ant nugaros nešiojamas grandininis pjūklas siūlo visiškai naują požiūrį į darbo metodus ir darbo rezultatus. Pjovimo įrangos pakaba turi lengvai reguliuojamą lankstų tvirtinimo mechanizmą reikiamam pjovimo aukščiui pasiekti. Dėl sukamosios pjovimo įrangos pjūklą galima pasukti ir vertikaliai, ir horizontaliai, todėl naudotojas gali pasiekti iki trijų metrų aukščio šakas. Unikalūs laikymo diržai labiau pritaikyti dinamiškam

raumenų darbui. Iš tikrųjų dėl didesnio darbinio spindulio ir lankstumo sumažėja darbo krūvis, todėl naudotojo pulsas yra 10 –15 % žemesnis, palyginus su naudotojo pulsu dirbant įprastine krūmapjove. Aukštuminis retinimas užtikrina daugiau maisto laukiniams gyvūnams, o prisidėdamas prie natūralaus medžių apsivalymo proceso laiduoja geresnę medžių kokybę.

Darbą lengvinantis sprendimas sudėtingoms užduotims.Tvirti, manevringi ir galingi miško valymo pjūklai su greitos akceleracijos varikliu, veiksmingai slopinama vibracija ir specialios konstrukcijos kampinėmis pavaromis dideliam pjovimo greičiui užtikrinti . Visi modeliai turi X-Torq variklius, kurie užtikrina aukštesnį sukimo momentą platesniame apsukų diapazone, iki 20 % mažesnes kuro sąnaudas ir iki 75 % mažiau išmetamųjų teršalų. Dauguma modelių yra su Smart Start technologija,

dėl kurios pjūklai greitai užsiveda mažiausiomis pastangomis. Ergonomiški laikymo diržai, išlenkta valdymo rankena ir patogios rankenos bei nykščiu reguliuojamas akceleratorius komfortiškam ir tiksliam darbui. Su sistema, veiksmingai slopinančia variklio, varančiosios ašies ir pjovimo įrangos vibraciją. Be to, 555FXT ir 545FXT modeliai turi termostatu reguliuojamas šildomas rankenas, dėl kurių patogu dirbti šaltu ir drėgnu oru.

Page 35: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

34 35

Husqvarna 555FXT / 555FX Husqvarna 545FXT / 545FX

555FXT 555FX 545FXT 545FX

Cilindro darbinis tūris, cm³ 53,3 53,3 45,7 45,7

Galia, kW * 2,8 2,8 2,2 2,2

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 9,1 8,9 8,3 8,1

X-Torq® variklis • • • •

LowVib® • • • •

Smart Start® • • • •

Šildomos rankenos • ― • ―

Balance XT diržai™ • • • •

( • ) / ( • ) / • ( • ) / ( • ) / • ( • ) / ( • ) / • ( • ) / ( • ) / •

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

535FBX

Cilindro darbinis tūris, cm³ 34,6

Galia, kW * 1,6

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 12,2

X-Torq® variklis •

Automatinis stabdymo jungiklis •

Kuro pompa •

Išardomas velenas •

Ergonomiška rankena •

Reguliuojamos rankenos •

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

MIŠKO VALYMO PJŪKLAI ANT NUGAROS NEŠIOJAMAS GRANDININIS PJŪKLAS

Tausoja jėgas ir siūlo naujai pažvelgti į įprastus darbus.Husqvarna 535FBX ant nugaros nešiojamas grandininis pjūklas siūlo visiškai naują požiūrį į darbo metodus ir darbo rezultatus. Pjovimo įrangos pakaba turi lengvai reguliuojamą lankstų tvirtinimo mechanizmą reikiamam pjovimo aukščiui pasiekti. Dėl sukamosios pjovimo įrangos pjūklą galima pasukti ir vertikaliai, ir horizontaliai, todėl naudotojas gali pasiekti iki trijų metrų aukščio šakas. Unikalūs laikymo diržai labiau pritaikyti dinamiškam

raumenų darbui. Iš tikrųjų dėl didesnio darbinio spindulio ir lankstumo sumažėja darbo krūvis, todėl naudotojo pulsas yra 10 –15 % žemesnis, palyginus su naudotojo pulsu dirbant įprastine krūmapjove. Aukštuminis retinimas užtikrina daugiau maisto laukiniams gyvūnams, o prisidėdamas prie natūralaus medžių apsivalymo proceso laiduoja geresnę medžių kokybę.

Darbą lengvinantis sprendimas sudėtingoms užduotims.Tvirti, manevringi ir galingi miško valymo pjūklai su greitos akceleracijos varikliu, veiksmingai slopinama vibracija ir specialios konstrukcijos kampinėmis pavaromis dideliam pjovimo greičiui užtikrinti . Visi modeliai turi X-Torq variklius, kurie užtikrina aukštesnį sukimo momentą platesniame apsukų diapazone, iki 20 % mažesnes kuro sąnaudas ir iki 75 % mažiau išmetamųjų teršalų. Dauguma modelių yra su Smart Start technologija,

dėl kurios pjūklai greitai užsiveda mažiausiomis pastangomis. Ergonomiški laikymo diržai, išlenkta valdymo rankena ir patogios rankenos bei nykščiu reguliuojamas akceleratorius komfortiškam ir tiksliam darbui. Su sistema, veiksmingai slopinančia variklio, varančiosios ašies ir pjovimo įrangos vibraciją. Be to, 555FXT ir 545FXT modeliai turi termostatu reguliuojamas šildomas rankenas, dėl kurių patogu dirbti šaltu ir drėgnu oru.

Page 36: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

36 37

Husqvarna 555RXT / 545RXT / 545RX Husqvarna 535RXT / 535RX / 327RDX / 327RX / 324RX

555FRM

Cilindro darbinis tūris, cm³ 53,3

Galia, kW * 2,8

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 9,2

X-Torq® variklis •

LowVib® •

Smart Start® •

Balance XT™ diržai •

( • ) / • / ( • )

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

555RXT 545RXT 545RX 535RXT 535RX 327RDX 327RX 324RX

Cilindro darbinis tūris, cm³ 53,3 45,7 45,7 34,6 34,6 24,5 24,5 25

Galia, kW * 2,8 2,1 2,1 1,6 1,6 0,9 0,9 0,8

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 9,2 8,2 8,4 6,2 6,1 5,6 5,4 5,5

X-Torq® variklis • • • • • ― ― ―

LowVib® • • • • • • • ―

Smart Start® • • • ― ― • • •

Ilgas atsveriantis kotas • • • • • • • ―

Balance XT™ diržai • • ― ― ― ― ― ―

Balance X™diržai ― ― • • ― ― ― ―

Balance 35 diržai ― ― ― ― • • • •

• / • / ( • ) • / • / ( • ) • / • / ( • ) • / • / ( • ) • / • / ( • ) • / • / ( • ) • / • / ( • ) • / • / ( • )

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Galingos krūmapjovės su mulčiavimo sistema darbui įvairiausiomis sąlygomis.555FRM serija – tai galingos krūmapjovės, skirtos komer ci­niams mulčiavimo darbams sudėtingomis sąlygomis. X-Torq variklis lemia didelę galią, greitą akceleraciją ir nedi­deles kuro sąnaudas, tad dirbant šia krūmapjove išsiskiria iki 75 % mažiau išmetamųjų teršalų ir reikalingos iki 20 % mažesnės kuro sąnaudos. Veiksmingi elementai sugeria vibraciją, todėl tausojamos naudotojo rankos ir plaštakos.

Specialios konstrukcijos mulčiavimo peilis ir apsauginis elementas lemia veiksmingą mulčiavimą. Ergonomiški laikymo diržai yra su plačia nugaros atrama, juostomis pečių plote ir klubų srityje segamu diržu, kad apkrova pasiskirstytų didesniame kūno ir pečių plote ir nenuvargintų.

KRŪMAPJOVĖSKRŪMAPJOVĖS

Profesionalios krūmapjovės su įspūdingomis ergonominėmis savybėmis.RXT / RX serija – tai puikus pasirinkimas, jeigu jus domina geriausios rinkoje ergonominės ir eksploatacinės savybės, t.y. mažiausia vibracija, mažiausi išmetamųjų teršalų kiekiai ir mažiausios kuro sąnaudos. Suprantama, geriausioms savybėms užtikrinti, reikia naujausių technologinių žinių ir tinkamai atrinktų medžiagų. Krūmapjovės pristatomos su specialios konstrukcijos ergonomiškais diržais. Husqvarna 555RXT – labai galinga krūmapjovė skirta dar­bui sudėtingomis sąlygomis. X-Torq variklis laiduoja didelę

galią, greitą akceleraciją ir nedideles kuro sąnaudas. Dėl ilgo veleno ir 35 laipsniais pasuktos kampinės pavaros dirbti yra paprasčiau. Low Vib sistema veiksmingai slopina vibraciją. Su Balance XT ™ laikymo diržais. Husqvarna 327RX – tai lengva krūmapjovė intensyviam darbui ilgomis pamainomis. Puikus sprendimas darbui parkuose, golfo aikštynuose, soduose ir pan. Ergonomiški ir patogūs dvigubi laikymo diržai bei išlenkta reguliuojama rankena užtikrina patogią darbinę padėtį.

Page 37: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

36 37

Husqvarna 555RXT / 545RXT / 545RX Husqvarna 535RXT / 535RX / 327RDX / 327RX / 324RX

555FRM

Cilindro darbinis tūris, cm³ 53,3

Galia, kW * 2,8

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 9,2

X-Torq® variklis •

LowVib® •

Smart Start® •

Balance XT™ diržai •

( • ) / • / ( • )

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

555RXT 545RXT 545RX 535RXT 535RX 327RDX 327RX 324RX

Cilindro darbinis tūris, cm³ 53,3 45,7 45,7 34,6 34,6 24,5 24,5 25

Galia, kW * 2,8 2,1 2,1 1,6 1,6 0,9 0,9 0,8

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 9,2 8,2 8,4 6,2 6,1 5,6 5,4 5,5

X-Torq® variklis • • • • • ― ― ―

LowVib® • • • • • • • ―

Smart Start® • • • ― ― • • •

Ilgas atsveriantis kotas • • • • • • • ―

Balance XT™ diržai • • ― ― ― ― ― ―

Balance X™diržai ― ― • • ― ― ― ―

Balance 35 diržai ― ― ― ― • • • •

• / • / ( • ) • / • / ( • ) • / • / ( • ) • / • / ( • ) • / • / ( • ) • / • / ( • ) • / • / ( • ) • / • / ( • )

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Galingos krūmapjovės su mulčiavimo sistema darbui įvairiausiomis sąlygomis.555FRM serija – tai galingos krūmapjovės, skirtos komer ci­niams mulčiavimo darbams sudėtingomis sąlygomis. X-Torq variklis lemia didelę galią, greitą akceleraciją ir nedi­deles kuro sąnaudas, tad dirbant šia krūmapjove išsiskiria iki 75 % mažiau išmetamųjų teršalų ir reikalingos iki 20 % mažesnės kuro sąnaudos. Veiksmingi elementai sugeria vibraciją, todėl tausojamos naudotojo rankos ir plaštakos.

Specialios konstrukcijos mulčiavimo peilis ir apsauginis elementas lemia veiksmingą mulčiavimą. Ergonomiški laikymo diržai yra su plačia nugaros atrama, juostomis pečių plote ir klubų srityje segamu diržu, kad apkrova pasiskirstytų didesniame kūno ir pečių plote ir nenuvargintų.

KRŪMAPJOVĖSKRŪMAPJOVĖS

Profesionalios krūmapjovės su įspūdingomis ergonominėmis savybėmis.RXT / RX serija – tai puikus pasirinkimas, jeigu jus domina geriausios rinkoje ergonominės ir eksploatacinės savybės, t.y. mažiausia vibracija, mažiausi išmetamųjų teršalų kiekiai ir mažiausios kuro sąnaudos. Suprantama, geriausioms savybėms užtikrinti, reikia naujausių technologinių žinių ir tinkamai atrinktų medžiagų. Krūmapjovės pristatomos su specialios konstrukcijos ergonomiškais diržais. Husqvarna 555RXT – labai galinga krūmapjovė skirta dar­bui sudėtingomis sąlygomis. X-Torq variklis laiduoja didelę

galią, greitą akceleraciją ir nedideles kuro sąnaudas. Dėl ilgo veleno ir 35 laipsniais pasuktos kampinės pavaros dirbti yra paprasčiau. Low Vib sistema veiksmingai slopina vibraciją. Su Balance XT ™ laikymo diržais. Husqvarna 327RX – tai lengva krūmapjovė intensyviam darbui ilgomis pamainomis. Puikus sprendimas darbui parkuose, golfo aikštynuose, soduose ir pan. Ergonomiški ir patogūs dvigubi laikymo diržai bei išlenkta reguliuojama rankena užtikrina patogią darbinę padėtį.

Page 38: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

38 39

253RB

Cilindro darbinis tūris, cm³ 50,6

Galia, kW * 2,3

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 12,1

Stand alone starteris •

Kombinuota apsauga •

• / • / ―

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

323R-II

Cilindro darbinis tūris, cm³ 24,5

Galia, kW * 0,9

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 5,1

Smart Start® •

Automatinis stabdymo jungiklis •

Kuro pompa •

Standard dvigubi diržai •

• / • / ( • )

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Lengvos krūmapjovės, kuriose dera puikios eksploatacinės savybės ir įspūdingas universalumas.Šios universalios krūmapjovės siūlo puikias eksploatacines savybes ir įspūdingą manevringumą įvairioms užduotims atlikti. Nuo pakraščių lyginimo iki tankesnės žolės pjovimo. Šie modeliai idealiai tinka ir intensyvesniam darbui parku­ose, soduose ir golfo aikštynuose. Paprastai reguliuojami laikymo diržai; dėl ergonomiškos konstrukcijos rankenos užtikrina patogią darbinę padėtį, jas galima tvirtai laikyti.

Smart Start technologija ir kuro siurblys palengvina užve­dimą. Dėl variklio ir starterio konstrukcijos krūmapjovė užvedama greitai ir mažiausiomis pastangomis. Starterio lynelio pasipriešinimas dabar yra iki 40 % mažesnis. Prie pjovimo įrangos tvirtinamas apsauginis elementas tinka ir žolės pjovimo peiliui, ir žoliapjovės galvutei.

Šių krūmapjovių variklis tvirtinamas ant naudotojo nugaros ergonomiškais diržais, todėl svoris tolygiai paskirstomas klubų ir pečių plote. Variklio vibracija yra veiksmingai sugeriama, todėl užtikrinamas patogesnis darbas. Dėl kuro siurblio krūmapjovę lengviau užvesti, o permatomame

kuro bakelyje visada matomas kuro lygis. Tarp variklio ir laikymo diržų yra tampri dalis, todėl naudotojas gali laisviau judėti klubais, o tai palengvina darbą šlaituose ir nelygiose vietovėse. Išformuota pagal nugaros išlinkį, kad būtų užtikrinama geresnė atrama.

ANT NUGAROS NEŠIOJAMA KRŪMAPJOVĖKRŪMAPJOVĖS

Darbui sunkiai pasiekiamose vietose.

Page 39: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

38 39

253RB

Cilindro darbinis tūris, cm³ 50,6

Galia, kW * 2,3

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 12,1

Stand alone starteris •

Kombinuota apsauga •

• / • / ―

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

323R-II

Cilindro darbinis tūris, cm³ 24,5

Galia, kW * 0,9

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 5,1

Smart Start® •

Automatinis stabdymo jungiklis •

Kuro pompa •

Standard dvigubi diržai •

• / • / ( • )

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Lengvos krūmapjovės, kuriose dera puikios eksploatacinės savybės ir įspūdingas universalumas.Šios universalios krūmapjovės siūlo puikias eksploatacines savybes ir įspūdingą manevringumą įvairioms užduotims atlikti. Nuo pakraščių lyginimo iki tankesnės žolės pjovimo. Šie modeliai idealiai tinka ir intensyvesniam darbui parku­ose, soduose ir golfo aikštynuose. Paprastai reguliuojami laikymo diržai; dėl ergonomiškos konstrukcijos rankenos užtikrina patogią darbinę padėtį, jas galima tvirtai laikyti.

Smart Start technologija ir kuro siurblys palengvina užve­dimą. Dėl variklio ir starterio konstrukcijos krūmapjovė užvedama greitai ir mažiausiomis pastangomis. Starterio lynelio pasipriešinimas dabar yra iki 40 % mažesnis. Prie pjovimo įrangos tvirtinamas apsauginis elementas tinka ir žolės pjovimo peiliui, ir žoliapjovės galvutei.

Šių krūmapjovių variklis tvirtinamas ant naudotojo nugaros ergonomiškais diržais, todėl svoris tolygiai paskirstomas klubų ir pečių plote. Variklio vibracija yra veiksmingai sugeriama, todėl užtikrinamas patogesnis darbas. Dėl kuro siurblio krūmapjovę lengviau užvesti, o permatomame

kuro bakelyje visada matomas kuro lygis. Tarp variklio ir laikymo diržų yra tampri dalis, todėl naudotojas gali laisviau judėti klubais, o tai palengvina darbą šlaituose ir nelygiose vietovėse. Išformuota pagal nugaros išlinkį, kad būtų užtikrinama geresnė atrama.

ANT NUGAROS NEŠIOJAMA KRŪMAPJOVĖKRŪMAPJOVĖS

Darbui sunkiai pasiekiamose vietose.

Page 40: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

40 41

153R

Cilindro darbinis tūris, cm³ 50,2

Galia, kW * 1,6

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 7,6

Kombinuota apsauga •

Tvirta krūmapjovės pakabinimo kilpa •

Patvari rankenų sistema •

Standard dvigubi diržai •

• / • / ( • )

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

253R 243R 233R

Cilindro darbinis tūris, cm³ 50,6 40,1 29,5

Galia, kW * 2,3 1,5 1

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 8,6 7,4 7,1

X-Torq® variklis • • •

Stand alone starteris • • •

Ergonomiška rankena • • •

Kombinuota apsauga • • •

Standard dvigubi diržai • • •

• / • / ( • ) • / • / ( • ) • / • / ( • )

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Praktiškas sprendimas, kurį siūlo mūsų naujosios vidutinio dydžio krūmapjovės.Puikios eksploatacinės savybės ir patogus valdymas – tai svarbiausios šių vidutinio dydžio, profesionaliam darbui skirtų tvirtų krūmapjovių savybės. Visi modeliai išsiskiria pažangia X-Torq variklio technologija, užtikrinančia mažiau

išmetamųjų teršalų ir mažesnes kuro sąnaudas, išlaikant tą pačią galią. Paprastas nepriekaištingas veikimas, lankstumas ir patikimumas visomis darbo sąlygomis – šiems privalu mams tiesiog negalėsite likti abejingi.

Krūmapjovės, kuriose svarbiausia – tvirtumas.Šios profesionalios ir tvirtos krūmapjovės – tikri „darbiniai arkliukai”, veiksmingai susidorojantys su įvairiausiais darbais. Tai tvirti, kiek paprastesni modeliai. Tačiau nė kiek nenusi­leidžiantys kokybės prasme. Šios krūmapjovės – puikus

sprendimas tiems, kuriuos domina nepriekaištingas įrangos veikimas ir ilga eksploatacija. Paprasta ir tvirta technika, kurią lengva prižiūrėti.

KRŪMAPJOVĖSKRŪMAPJOVĖS

Page 41: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

40 41

153R

Cilindro darbinis tūris, cm³ 50,2

Galia, kW * 1,6

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 7,6

Kombinuota apsauga •

Tvirta krūmapjovės pakabinimo kilpa •

Patvari rankenų sistema •

Standard dvigubi diržai •

• / • / ( • )

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

253R 243R 233R

Cilindro darbinis tūris, cm³ 50,6 40,1 29,5

Galia, kW * 2,3 1,5 1

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 8,6 7,4 7,1

X-Torq® variklis • • •

Stand alone starteris • • •

Ergonomiška rankena • • •

Kombinuota apsauga • • •

Standard dvigubi diržai • • •

• / • / ( • ) • / • / ( • ) • / • / ( • )

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Praktiškas sprendimas, kurį siūlo mūsų naujosios vidutinio dydžio krūmapjovės.Puikios eksploatacinės savybės ir patogus valdymas – tai svarbiausios šių vidutinio dydžio, profesionaliam darbui skirtų tvirtų krūmapjovių savybės. Visi modeliai išsiskiria pažangia X-Torq variklio technologija, užtikrinančia mažiau

išmetamųjų teršalų ir mažesnes kuro sąnaudas, išlaikant tą pačią galią. Paprastas nepriekaištingas veikimas, lankstumas ir patikimumas visomis darbo sąlygomis – šiems privalu mams tiesiog negalėsite likti abejingi.

Krūmapjovės, kuriose svarbiausia – tvirtumas.Šios profesionalios ir tvirtos krūmapjovės – tikri „darbiniai arkliukai”, veiksmingai susidorojantys su įvairiausiais darbais. Tai tvirti, kiek paprastesni modeliai. Tačiau nė kiek nenusi­leidžiantys kokybės prasme. Šios krūmapjovės – puikus

sprendimas tiems, kuriuos domina nepriekaištingas įrangos veikimas ir ilga eksploatacija. Paprasta ir tvirta technika, kurią lengva prižiūrėti.

KRŪMAPJOVĖSKRŪMAPJOVĖS

Page 42: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

42 43

Husqvarna 135R Husqvarna 128RHusqvarna 345FR Husqvarna 336FR

345FR 336FR

Cilindro darbinis tūris, cm³ 45,7 34,6

Galia, kW * 2,1 1,4

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 8,3 7

LowVib® • •

Smart Start® • ―

Balance X™diržai • ―

Balance 35 diržai ― •

• / • / • • / • / •

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

135R 128R

Cilindro darbinis tūris, cm³ 34,6 28

Galia, kW * 1,4 0,8

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 7 5

X-Torq® variklis • ―

Smart Start® ― •

Kombinuota apsauga • •

Standard dvigubi diržai • •

• / • / ( • ) • / • / ( • )

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

KRŪMAPJOVĖSKRŪMAPJOVĖS

128R ir 135R modeliai – tai universalios krūmapjovės, kurios puikiai pjauna žolę, krūmus ir tankią augmeniją. Idealus sprendimas individualių namų savininkams. Su Smart Start sistema ir kuro siurbliu. X-Torq variklio

technologija 135R modelyje lemia įspūdingą galią ir nedideles kuro sąnaudas. Standartiškai pridedami dvigubi laikymo diržai. Su lengvai keičiama pusiau automatine žoliapjovės galvute ir žolės pjovimo peiliu.

Kai intensyviam darbui sode reikalinga universali krūmapjovė.

Galingos, patikimos, o svarbiausia – universalios.Koks bebūtų darbas, galite jį drąsiai patikėti šioms krūm­apjovėms. Idealus sprendimas ūkininkams ir privačių valdų savininkams, padedantis atlikti įvairiausius darbus. FR modeliai siūlomi su tokia pjovimo įranga: pjūklo disku smulkesniems medeliams ir krūmams pjauti; žolės pjovimo peiliu, turinčiu atraminį gaubtą, tankiai žolei pjauti; ir žoliapjovės galvute žolei pjauti. Be to, standartinei

įrangai priklauso kombinuotas apsauginis elementas, kurį galima naudoti ir su žolės pjovimo peiliu, ir su žoliapjovės galvute. Naudojant pjūklo diską, saugos sumetimais reikia uždėti specialų pjūklo disko apsauginį elementą (yra kom­plektacijoje). Dėl greitojo tvirtinimo mechanizmo apsau­ginį elementą pakeisti yra labai paprasta.

Page 43: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

42 43

Husqvarna 135R Husqvarna 128RHusqvarna 345FR Husqvarna 336FR

345FR 336FR

Cilindro darbinis tūris, cm³ 45,7 34,6

Galia, kW * 2,1 1,4

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 8,3 7

LowVib® • •

Smart Start® • ―

Balance X™diržai • ―

Balance 35 diržai ― •

• / • / • • / • / •

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

135R 128R

Cilindro darbinis tūris, cm³ 34,6 28

Galia, kW * 1,4 0,8

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 7 5

X-Torq® variklis • ―

Smart Start® ― •

Kombinuota apsauga • •

Standard dvigubi diržai • •

• / • / ( • ) • / • / ( • )

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

KRŪMAPJOVĖSKRŪMAPJOVĖS

128R ir 135R modeliai – tai universalios krūmapjovės, kurios puikiai pjauna žolę, krūmus ir tankią augmeniją. Idealus sprendimas individualių namų savininkams. Su Smart Start sistema ir kuro siurbliu. X-Torq variklio

technologija 135R modelyje lemia įspūdingą galią ir nedideles kuro sąnaudas. Standartiškai pridedami dvigubi laikymo diržai. Su lengvai keičiama pusiau automatine žoliapjovės galvute ir žolės pjovimo peiliu.

Kai intensyviam darbui sode reikalinga universali krūmapjovė.

Galingos, patikimos, o svarbiausia – universalios.Koks bebūtų darbas, galite jį drąsiai patikėti šioms krūm­apjovėms. Idealus sprendimas ūkininkams ir privačių valdų savininkams, padedantis atlikti įvairiausius darbus. FR modeliai siūlomi su tokia pjovimo įranga: pjūklo disku smulkesniems medeliams ir krūmams pjauti; žolės pjovimo peiliu, turinčiu atraminį gaubtą, tankiai žolei pjauti; ir žoliapjovės galvute žolei pjauti. Be to, standartinei

įrangai priklauso kombinuotas apsauginis elementas, kurį galima naudoti ir su žolės pjovimo peiliu, ir su žoliapjovės galvute. Naudojant pjūklo diską, saugos sumetimais reikia uždėti specialų pjūklo disko apsauginį elementą (yra kom­plektacijoje). Dėl greitojo tvirtinimo mechanizmo apsau­ginį elementą pakeisti yra labai paprasta.

Page 44: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

44 45

Husqvarna 535RJ Husqvarna 327RJX Husqvarna 128RJ

535RJ 327RJX 128RJ

Cilindro darbinis tūris, cm³ 34,6 24,5 28

Galia, kW * 1,6 0,9 0,8

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 5,9 4,9 4,8

X-Torq® variklis • ― ―

Smart Start® ― • •

Patogi rankena ― • ―

Kombinuota apsauga • • •

Standard viengubi diržai • • •

• / • / ― • / • / ― • / • / ―

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

253RJ 243RJ 233RJ

Cilindro darbinis tūris, cm³ 50,6 40,1 29,5

Galia, kW * 2,3 1,47 1

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 7,9 7,3 5,1

X-Torq® variklis • • •

Stand alone starteris • • •

Tvirta krūmapjovės pakabinimo kilpa • • •

Standard dvigubi diržai • ― ―

Standard viengubi diržai ― • •

• / • / ― • / • / ― • / • / ―

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

KRŪMAPJOVĖSŽOLIAPJOVĖS

Veiksmingas žolės pjovimas ir piktžolių naikinimas.Jeigu dairotės patogumo bei universalumo, kuriuos teikia žoliapjovė kilpine rankena, ir savybių, kurias užtikrina žolės pjovimo peilis, RJ serijos modeliai su J formos rankena yra būtent tai, ko ieškote. Šios žoliapjovės standartiškai komplektuojamos su žolės pjovimo peiliu ir žoliapjovės galvute. Jos pakankamai galingos, kad susidorotų su tankia žole ir piktžolėmis. Kai kurie modeliai turi galingus

X-Torq variklius, kurie išsiskiria puikiomis eksplo ata cinėmis savybėmis ir užtikrina mažas kuro sąnaudas. 327RJX ir 128RJ modeliai yra su Smart Start technologija, laiduojančia greitą užvedimą mažiausiomis pastangomis. Prie pjovimo įrangos tvirtinamas apsauginis elementas tinka ir žolės pjovimo peiliui, ir žoliapjovės galvutei.

Tvirtos, praktiškos ir galingos.Ši ypač tvirtų ir labai universalių krūmapjovių serija yra skirta reikliausiems naudotojams, kurie dažnai susiduria su sunkiais darbais. Dėl J formos rankenos šie modeliai yra funkcionalesni ir praktiškesni. X-Torq variklio technologija užtikrina iki 75 % mažiau išmetamųjų teršalų ir iki 20 % mažesnes kuro sąnaudas. Itin tvirtas variklis, sankabos sistema, kurią paprasta prižiūrėti, veiksmingas oro filtras. Visa tai lemia ilgą krūmapjovių eksploataciją. Be to, joms būdingas žemiausias savo klasėje galios /svorio santykis.

Ypač tvirta sankaba palengvina intensyvų darbą ilgu lyneliu arba didelio skersmens peiliu. Prie pjovimo įrangos tvirtinamas apsauginis elementas tinka ir žolės pjovimo peiliui, ir žoliapjovės galvutei. Šios serijos krūmapjovės pristatomos ir su žoliapjovės galvute (T35), ir su žolės pjovimo peiliu (Multi 275­4). 233RJ ir 243RJ modeliai turi viengubus diržus, tuo tarpu 253RJ modelis – dvigubus diržus.

Page 45: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

44 45

Husqvarna 535RJ Husqvarna 327RJX Husqvarna 128RJ

535RJ 327RJX 128RJ

Cilindro darbinis tūris, cm³ 34,6 24,5 28

Galia, kW * 1,6 0,9 0,8

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 5,9 4,9 4,8

X-Torq® variklis • ― ―

Smart Start® ― • •

Patogi rankena ― • ―

Kombinuota apsauga • • •

Standard viengubi diržai • • •

• / • / ― • / • / ― • / • / ―

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

253RJ 243RJ 233RJ

Cilindro darbinis tūris, cm³ 50,6 40,1 29,5

Galia, kW * 2,3 1,47 1

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 7,9 7,3 5,1

X-Torq® variklis • • •

Stand alone starteris • • •

Tvirta krūmapjovės pakabinimo kilpa • • •

Standard dvigubi diržai • ― ―

Standard viengubi diržai ― • •

• / • / ― • / • / ― • / • / ―

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

KRŪMAPJOVĖSŽOLIAPJOVĖS

Veiksmingas žolės pjovimas ir piktžolių naikinimas.Jeigu dairotės patogumo bei universalumo, kuriuos teikia žoliapjovė kilpine rankena, ir savybių, kurias užtikrina žolės pjovimo peilis, RJ serijos modeliai su J formos rankena yra būtent tai, ko ieškote. Šios žoliapjovės standartiškai komplektuojamos su žolės pjovimo peiliu ir žoliapjovės galvute. Jos pakankamai galingos, kad susidorotų su tankia žole ir piktžolėmis. Kai kurie modeliai turi galingus

X-Torq variklius, kurie išsiskiria puikiomis eksplo ata cinėmis savybėmis ir užtikrina mažas kuro sąnaudas. 327RJX ir 128RJ modeliai yra su Smart Start technologija, laiduojančia greitą užvedimą mažiausiomis pastangomis. Prie pjovimo įrangos tvirtinamas apsauginis elementas tinka ir žolės pjovimo peiliui, ir žoliapjovės galvutei.

Tvirtos, praktiškos ir galingos.Ši ypač tvirtų ir labai universalių krūmapjovių serija yra skirta reikliausiems naudotojams, kurie dažnai susiduria su sunkiais darbais. Dėl J formos rankenos šie modeliai yra funkcionalesni ir praktiškesni. X-Torq variklio technologija užtikrina iki 75 % mažiau išmetamųjų teršalų ir iki 20 % mažesnes kuro sąnaudas. Itin tvirtas variklis, sankabos sistema, kurią paprasta prižiūrėti, veiksmingas oro filtras. Visa tai lemia ilgą krūmapjovių eksploataciją. Be to, joms būdingas žemiausias savo klasėje galios /svorio santykis.

Ypač tvirta sankaba palengvina intensyvų darbą ilgu lyneliu arba didelio skersmens peiliu. Prie pjovimo įrangos tvirtinamas apsauginis elementas tinka ir žolės pjovimo peiliui, ir žoliapjovės galvutei. Šios serijos krūmapjovės pristatomos ir su žoliapjovės galvute (T35), ir su žolės pjovimo peiliu (Multi 275­4). 233RJ ir 243RJ modeliai turi viengubus diržus, tuo tarpu 253RJ modelis – dvigubus diržus.

Page 46: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

46 47

Husqvarna 128L Husqvarna 122CHusqvarna 128C

535LS 327LS

Cilindro darbinis tūris, cm³ 34,6 24,5

Galia, kW * 1,6 0,9

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 5,9 4,7

X-Torq® variklis • ―

Stand alone starteris • •

Tvirta kūginė pavara • •

• / ( • ) / ― • / ( • ) / ―

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

128L 128C 122C

Cilindro darbinis tūris, cm³ 28 28 21,7

Galia, kW * 0,8 0,8 0,6

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 4,8 4,4 4,4

Smart Start® • • •

Automatinis stabdymo jungiklis • • •

Kuro pompa • • •

Tyliai veikiantis variklis ― ― •

• / ( • ) / ― • / ― / ― • / ― / ―

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

ŽOLIAPJOVĖSŽOLIAPJOVĖS

Specialios žoliapjovės želdynams tvarkyti.LS modeliai yra skirti naudotojams, tvarkantiems didelius želdynų plotus. Šios žoliapjovės išsiskiria didele galia,

aukštu sukimo momentu. Jos yra tvirtos konstrukcijos, todėl gerai atlaiko dažną transportavimą.

Žoliapjovės reikliems individualių namų savininkams.Lengvos, universalios žoliapjovės. Ši žoliapjovių serija gerokai palengvins darbą: tiek pjaunant tankesnę žolę, tiek tvarkant vejos pakraščius. Idealus sprendimas individualių namų savininkams, prižiūrintiems savo sodus. Modeliai pasižymi ergonomiška konstrukcija ir Husqvarna savybėmis nepaisant to, jog savo techniniais duomenimis šiek tiek nusileidžia mūsų geriausioms profesionalioms žoliapjo­vėms. Dėl kilpinės rankenos šias žoliapjoves paprasta nau­

doti; jomis patogu dirbti nedideliuose ir vidutinio dydžio soduose. Smart Start technologija reiškia, kad variklis užsi­veda greitai ir mažiausiomis pastangomis. Naujasis 122C modelis specialiai sukonstruotas taip, kad skleistų mažiau triukšmo, todėl ši žoliapjovė puikiai tinka darbui prie indi­vidualių namų užstatytuose kvartaluose. Variklis veikia tyliau, o dėl skleidžiamo triukšmo pobūdžio mažiau trikdoma aplinkinių ramybė.

Page 47: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

46 47

Husqvarna 128L Husqvarna 122CHusqvarna 128C

535LS 327LS

Cilindro darbinis tūris, cm³ 34,6 24,5

Galia, kW * 1,6 0,9

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 5,9 4,7

X-Torq® variklis • ―

Stand alone starteris • •

Tvirta kūginė pavara • •

• / ( • ) / ― • / ( • ) / ―

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

128L 128C 122C

Cilindro darbinis tūris, cm³ 28 28 21,7

Galia, kW * 0,8 0,8 0,6

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 4,8 4,4 4,4

Smart Start® • • •

Automatinis stabdymo jungiklis • • •

Kuro pompa • • •

Tyliai veikiantis variklis ― ― •

• / ( • ) / ― • / ― / ― • / ― / ―

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

ŽOLIAPJOVĖSŽOLIAPJOVĖS

Specialios žoliapjovės želdynams tvarkyti.LS modeliai yra skirti naudotojams, tvarkantiems didelius želdynų plotus. Šios žoliapjovės išsiskiria didele galia,

aukštu sukimo momentu. Jos yra tvirtos konstrukcijos, todėl gerai atlaiko dažną transportavimą.

Žoliapjovės reikliems individualių namų savininkams.Lengvos, universalios žoliapjovės. Ši žoliapjovių serija gerokai palengvins darbą: tiek pjaunant tankesnę žolę, tiek tvarkant vejos pakraščius. Idealus sprendimas individualių namų savininkams, prižiūrintiems savo sodus. Modeliai pasižymi ergonomiška konstrukcija ir Husqvarna savybėmis nepaisant to, jog savo techniniais duomenimis šiek tiek nusileidžia mūsų geriausioms profesionalioms žoliapjo­vėms. Dėl kilpinės rankenos šias žoliapjoves paprasta nau­

doti; jomis patogu dirbti nedideliuose ir vidutinio dydžio soduose. Smart Start technologija reiškia, kad variklis užsi­veda greitai ir mažiausiomis pastangomis. Naujasis 122C modelis specialiai sukonstruotas taip, kad skleistų mažiau triukšmo, todėl ši žoliapjovė puikiai tinka darbui prie indi­vidualių namų užstatytuose kvartaluose. Variklis veikia tyliau, o dėl skleidžiamo triukšmo pobūdžio mažiau trikdoma aplinkinių ramybė.

Page 48: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

48 49

Husqvarna 327LDX Husqvarna 324LDX Husqvarna 128LDX Husqvarna 122LD

327LDX 324LDX 128LDX 122LD

Cilindro darbinis tūris, cm³ 24,5 25 28 21,7

Galia, kW * 0,9 0,8 0,8 0,6

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 5,1 5,4 4,9 4,7

Smart Start® • • • •

Automatinis stabdymo jungiklis • ― • •

Keturtaktis variklis ― • ― ―

Išardomas velenas • • • •

Patogi rankena • • ― ―

Tyliai veikiantis variklis ― ― ― •

• / ( • ) / ― • / ( • ) / ― • / ( • ) / ― • / ( • ) / ―

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

KOMBINUOTŲ ŽOLIAPJOVIŲ PRIEDAIKOMBINUOTOS ŽOLIAPJOVĖS

Kombinuotos žoliapjovės su laisvai pasirenkamais priedais.LD kombinuotos žoliapjovės – tai puikus sprendimas, jeigu ieškote universalaus pagalbininko, kuriuo būtų patogu atlikti skirtingus darbus. Tvirtinant prie šios žoliapjovės įvairius priedus, ja galima pjauti žolę, kirpti gyvatvorę, šluoti ir pūsti lapus, genėti medžius, lyginti pakraščius ir kultivuoti žemę. Be to, šia žoliapjove lengvai

pasieksite plotelius, kurių nepasiekia vejapjovė. Naujasis 122LD modelis išsiskiria tylesniu veikimu, todėl labai tinka darbui prie individualių namų užstatytuose kvartaluose. Šios žoliapjovės variklis veikia tyliau, o dėl skleidžiamo triukšmo pobūdžio mažiau trikdoma aplinkinių ramybė.

Aukštapjovė.Didelis darbinis spindulys. Pjauna šakas, kurių storis maždaug iki 15 cm.

Gyvatvorių žirklės.Paprasta apkirpti gyvatvorę. Dviejų ilgių, kad tiktų įvairioms pjovimo užduotims.

Šepetys.Masyvus guminis šepetys puikiai šluoja. Plotis 60 cm.

Pakraščių lyginimo įrenginys.Nepriekaištingai išlygina vejų, takelių ir gėlynų kraštus.

Kultivatorius.Puikiai išpurena žemę gėlynuose ir po medžiais.

Pūstuvas.Tvarkingai supučia į krūvą viską, ką norite. Ir tada, kada norite.

Page 49: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

48 49

Husqvarna 327LDX Husqvarna 324LDX Husqvarna 128LDX Husqvarna 122LD

327LDX 324LDX 128LDX 122LD

Cilindro darbinis tūris, cm³ 24,5 25 28 21,7

Galia, kW * 0,9 0,8 0,8 0,6

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 5,1 5,4 4,9 4,7

Smart Start® • • • •

Automatinis stabdymo jungiklis • ― • •

Keturtaktis variklis ― • ― ―

Išardomas velenas • • • •

Patogi rankena • • ― ―

Tyliai veikiantis variklis ― ― ― •

• / ( • ) / ― • / ( • ) / ― • / ( • ) / ― • / ( • ) / ―

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 54 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

KOMBINUOTŲ ŽOLIAPJOVIŲ PRIEDAIKOMBINUOTOS ŽOLIAPJOVĖS

Kombinuotos žoliapjovės su laisvai pasirenkamais priedais.LD kombinuotos žoliapjovės – tai puikus sprendimas, jeigu ieškote universalaus pagalbininko, kuriuo būtų patogu atlikti skirtingus darbus. Tvirtinant prie šios žoliapjovės įvairius priedus, ja galima pjauti žolę, kirpti gyvatvorę, šluoti ir pūsti lapus, genėti medžius, lyginti pakraščius ir kultivuoti žemę. Be to, šia žoliapjove lengvai

pasieksite plotelius, kurių nepasiekia vejapjovė. Naujasis 122LD modelis išsiskiria tylesniu veikimu, todėl labai tinka darbui prie individualių namų užstatytuose kvartaluose. Šios žoliapjovės variklis veikia tyliau, o dėl skleidžiamo triukšmo pobūdžio mažiau trikdoma aplinkinių ramybė.

Aukštapjovė.Didelis darbinis spindulys. Pjauna šakas, kurių storis maždaug iki 15 cm.

Gyvatvorių žirklės.Paprasta apkirpti gyvatvorę. Dviejų ilgių, kad tiktų įvairioms pjovimo užduotims.

Šepetys.Masyvus guminis šepetys puikiai šluoja. Plotis 60 cm.

Pakraščių lyginimo įrenginys.Nepriekaištingai išlygina vejų, takelių ir gėlynų kraštus.

Kultivatorius.Puikiai išpurena žemę gėlynuose ir po medžiais.

Pūstuvas.Tvarkingai supučia į krūvą viską, ką norite. Ir tada, kada norite.

Page 50: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

50 51

Balance XT ™

www.husqvarna.lt

Balance X ™

Patogus darbas tiesiogiai atsispindi darbo rezultatuose. Naudodami profesionalų sukurtus Husqvarna laikymo diržus, galėsite laisvai judėti netgi dirbdami su masyviausiais valymo pjūklais ir krūmapjovėmis. Dėl paslankios paminkštintos dalies nugarai tenka mažesnė apkrova, tausojamos naudotojo jėgos.

Kuo tolygesnis įrenginio svorio paskirstymas nugaros ir pečių plote – tai mūsų tikslas nr. 1, kuriant ergonomiškus Husqvarna laikymo diržus.

Ergonomiški Husqvarna laikymo diržai paskirsto įrenginio svorį ir suteikia galimybę laisvai judėti.

LAIKYMO DIRŽAI

Saugai padidinti būkite su apsauginiais akiniais ar apsauginiu skydeliu. Taip sumažinsite sužeidimų pavojų, kurį sukelia iš po įrangos krentančios nuopjovos.

Laikymo diržai lemia patogesnį ir saugesnį darbą. Be to, tausojamos naudotojo jėgos. Husqvarna daug laiko skiria laikymo diržams konstruoti ir tobulinti, nes vienas ben­drovės tikslų yra suteikti naudotojams galimybę naudotis visais įrangos teikiamais privalumais. Teisingas įrenginių naudojimas turi įtakos jų valdymui ir darbo rezultatams. Mūsų siūlomi ergonomiškos kons­truk cijos laikymo diržai paskirsto įrenginio svorį ir pagerina jo pusiausvyrą. Dėl to įrenginys atrodo gerokai lengvesnis, yra manevringesnis, juo patogiau dirbti.

Daugiau informacijos rasite mūsų interneto svetainėje. Čia galėsite susipažinti su paly ginimo lentelėmis, vaizdo medžiaga ir tinklalapiais, atspindinčiais visą laikymo diržų asortimentą. Be to, čia pateikiami papildomi patarimai, padėsiantys nuspręsti, kuris modelis labiausiai atitinka jūsų poreikius. www.husqvarna.lt

Pridedami prie daugelio

įrenginių! *

Balance 35 / 55 Standartiniai laikymo diržai * Išsamesnės informacijos apie prie kiekvieno modelio pridedamus laikymo diržus žr. 54 psl.

PRIEDAI

Priedai yra ne mažiau svarbūs nei pati technika. Rinkitės Husqvarna priedus ir džiaukitės puikiais rezultatais.

Čia, Husqvarna bendrovėje, mes gerai suprantame, kad naudojant tinkamus priedus, apsaugines priemones ir drabužius, darbas yra veiksmingesnis, saugesnis, o galbūt ir malonesnis. Būtent dėl šios priežasties mūsų siūlomi

priedai valymo pjūklams, krūmapjovėms ir žoliapjovėms išsiskiria tokia pat aukšta kokybe kaip ir kiti Husqvarna gaminiai. Be abejonės, ši kokybė teigiamai atsiliepia mūsų naudotojų gerovei, jų darbo sąlygoms, o svarbiausia – našumui.

Naudotojams, dirbantiems lauke sudėtingomis sąlygomis ir nepalankiu oru, svarbu yra vilkėti tinkamus apsauginius drabužius.

Husqvarna priedų asortimente rasite viską – nuo pjovimo diskų ir apsauginių elementų, grandinių ir juostų iki galandimo įrankių.

Skirtingiems darbams reikia skirtingų įrankių. Mūsų tikslas – aprūpinti jus reikiamais įrankiais ir priedais.

Mūsų naudotojų, dirbančių aplinkos priežiūros technika, apsauga – tai apsauginės priemonės nuo galvos iki kojų.

Husqvarna unikalaus kombinuoto bakelio talpa – 6 l benzino ir 2,5 l alyvos. Su apsauga nuo perpildymo ir atskirais bakelio skyriais.

Page 51: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

50 51

Balance XT ™

www.husqvarna.lt

Balance X ™

Patogus darbas tiesiogiai atsispindi darbo rezultatuose. Naudodami profesionalų sukurtus Husqvarna laikymo diržus, galėsite laisvai judėti netgi dirbdami su masyviausiais valymo pjūklais ir krūmapjovėmis. Dėl paslankios paminkštintos dalies nugarai tenka mažesnė apkrova, tausojamos naudotojo jėgos.

Kuo tolygesnis įrenginio svorio paskirstymas nugaros ir pečių plote – tai mūsų tikslas nr. 1, kuriant ergonomiškus Husqvarna laikymo diržus.

Ergonomiški Husqvarna laikymo diržai paskirsto įrenginio svorį ir suteikia galimybę laisvai judėti.

LAIKYMO DIRŽAI

Saugai padidinti būkite su apsauginiais akiniais ar apsauginiu skydeliu. Taip sumažinsite sužeidimų pavojų, kurį sukelia iš po įrangos krentančios nuopjovos.

Laikymo diržai lemia patogesnį ir saugesnį darbą. Be to, tausojamos naudotojo jėgos. Husqvarna daug laiko skiria laikymo diržams konstruoti ir tobulinti, nes vienas ben­drovės tikslų yra suteikti naudotojams galimybę naudotis visais įrangos teikiamais privalumais. Teisingas įrenginių naudojimas turi įtakos jų valdymui ir darbo rezultatams. Mūsų siūlomi ergonomiškos kons­truk cijos laikymo diržai paskirsto įrenginio svorį ir pagerina jo pusiausvyrą. Dėl to įrenginys atrodo gerokai lengvesnis, yra manevringesnis, juo patogiau dirbti.

Daugiau informacijos rasite mūsų interneto svetainėje. Čia galėsite susipažinti su paly ginimo lentelėmis, vaizdo medžiaga ir tinklalapiais, atspindinčiais visą laikymo diržų asortimentą. Be to, čia pateikiami papildomi patarimai, padėsiantys nuspręsti, kuris modelis labiausiai atitinka jūsų poreikius. www.husqvarna.lt

Pridedami prie daugelio

įrenginių! *

Balance 35 / 55 Standartiniai laikymo diržai * Išsamesnės informacijos apie prie kiekvieno modelio pridedamus laikymo diržus žr. 54 psl.

PRIEDAI

Priedai yra ne mažiau svarbūs nei pati technika. Rinkitės Husqvarna priedus ir džiaukitės puikiais rezultatais.

Čia, Husqvarna bendrovėje, mes gerai suprantame, kad naudojant tinkamus priedus, apsaugines priemones ir drabužius, darbas yra veiksmingesnis, saugesnis, o galbūt ir malonesnis. Būtent dėl šios priežasties mūsų siūlomi

priedai valymo pjūklams, krūmapjovėms ir žoliapjovėms išsiskiria tokia pat aukšta kokybe kaip ir kiti Husqvarna gaminiai. Be abejonės, ši kokybė teigiamai atsiliepia mūsų naudotojų gerovei, jų darbo sąlygoms, o svarbiausia – našumui.

Naudotojams, dirbantiems lauke sudėtingomis sąlygomis ir nepalankiu oru, svarbu yra vilkėti tinkamus apsauginius drabužius.

Husqvarna priedų asortimente rasite viską – nuo pjovimo diskų ir apsauginių elementų, grandinių ir juostų iki galandimo įrankių.

Skirtingiems darbams reikia skirtingų įrankių. Mūsų tikslas – aprūpinti jus reikiamais įrankiais ir priedais.

Mūsų naudotojų, dirbančių aplinkos priežiūros technika, apsauga – tai apsauginės priemonės nuo galvos iki kojų.

Husqvarna unikalaus kombinuoto bakelio talpa – 6 l benzino ir 2,5 l alyvos. Su apsauga nuo perpildymo ir atskirais bakelio skyriais.

Page 52: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

52 53

PRIEŠ APSISPRENDŽIANTPRIEŠ APSISPRENDŽIANT

Kuo skiriasi žoliapjovė ir krūmapjovė? Žoliapjovė yra kompaktiškesnė ir lengvesnė, skirta pjauti vejos plotus, kurių nepasiekia vejapjovė. Krūmapjovės ir miško valymo pjūklai – tai galingesni modeliai, puikiai susidorojantys su aukšta žole, tankiais krūmais ir nedideliais medžiais.

Savo įrangą siūlo daugybė gamintojų, tad kodėl turėčiau rinktis Husqvarna?Husqvarna turi didelę patirtį komercinės klasės žoliapjovių ir krūmapjovių gamybos srityje bei daugybę metų yra viena pirmaujančių gamintojų pasaulyje. Jeigu dairotės kokybiško modelio, kuris nepriekaištingai veiktų daugelį metų, Husqvarna yra puikus pasirinkimas. Net ir tuo atveju, jeigu jums tereikia pagalbininko darbui prie namų.

Gyvenu ramiame kvartale, kur triukšmas drumstų kaimynų ramybę. Ar turite tyliai veikiančių modelių?Taip. Turime du modelius, specialiai skirtus darbui gyvenamuosiuose kvartaluose. Husqvarna 122LD ir Husqvarna 122C tyliai veikia ir mažiau drumsčia aplinkinių ramybę.

Norėčiau nupjauti veją ir išpjauti krūmus miško pakraštyje. Ar man reikia dviejų įrenginių?Teisingai pasirinkę modelį, abu darbus galėsite nudirbti vienu įrenginiu. Pavyzdžiui, Husqvarna 336FR krūmapjovė – tai kombinuotas modelis, prie kurio galima tvirtinti žoliapjovės galvutę, žolės pjovimo peilį ar pjūklo diską.

Daugiau informacijos rasite mūsų interneto svetainėje. Čia galėsite susipažinti su palyginimo lentelėmis, vaizdo medžiaga ir tinklalapiais, atspindinčiais visą Husqvarna krūmapjovių, valymo pjūklų, žoliapjovių, jų priedų ir apsauginių drabužių asortimentą. Be to, svetainėje pateikiami papildomi patarimai, padėsiantys nuspręsti, kuris modelis labiausiai atitinka jūsų poreikius. www.husqvarna.lt

Ar sudėtinga dirbti krūmapjove?Nesudėtinga, jeigu dirbate teisingai. Be to, daugelis mūsų modelių turi ergonomiškus laikymo diržus, dėl kurių apkrova tolygiai paskirstoma rankų, pečių ir nugaros plote. Pjovimo metodų pagrindus, saugos ir priežiūros nurodymus rasite jūsų įsigytos Husqvarna krūmapjovės instrukcijoje. Be to, siūlomi mokymo kursai.

Ar reikalingos apsauginės priemonės?Dirbdami krūmapjove ar žoliapjove, būkite su apsauginiais akiniais ir apsauginiu skydeliu, mūvėkite apsaugines kelnes, avėkite apsauginius batus. Be to, nepamirškite apsauginių pirštinių ir ausinių.

Koks kuras tinka Husqvarna žoliapjovei?Husqvarna žoliapjovėms su dvitakčiais varikliais visada reikėtų naudoti benzino ir kokybiškos alyvos, skirtos dvitakčiams varikliams, mišinį. Jeigu naudojate Husqvarna alyvą dvitakčiams varikliams, kuri yra optimizuota Husqvarna varikliams, pakanka 2% mišinio. Žoliapjovėms su keturtakčiais varikliais naudokite tik benziną. Be to, Husqvarna siūlo jau paruoštą kuro mišinį. Dėl konsultacijos visada galite kreiptis į artimiausią prekybos atstovą.

Kokią pjovimo įrangą galima įsigyti?Žoliapjovės naudojamos su žoliapjovės galvute ir žoliapjovės lyneliu. Atsižvelgiant į darbo pobūdį, krūmapjoves galima naudoti su žoliapjoves galvute, žolės pjovimo peiliu ar pjūklo disku.

Dažniausiai užduodami klausimai, renkantis žoliapjovę, krūmapjovę ar valymo pjūklą.

Page 53: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

52 53

PRIEŠ APSISPRENDŽIANTPRIEŠ APSISPRENDŽIANT

Kuo skiriasi žoliapjovė ir krūmapjovė? Žoliapjovė yra kompaktiškesnė ir lengvesnė, skirta pjauti vejos plotus, kurių nepasiekia vejapjovė. Krūmapjovės ir miško valymo pjūklai – tai galingesni modeliai, puikiai susidorojantys su aukšta žole, tankiais krūmais ir nedideliais medžiais.

Savo įrangą siūlo daugybė gamintojų, tad kodėl turėčiau rinktis Husqvarna?Husqvarna turi didelę patirtį komercinės klasės žoliapjovių ir krūmapjovių gamybos srityje bei daugybę metų yra viena pirmaujančių gamintojų pasaulyje. Jeigu dairotės kokybiško modelio, kuris nepriekaištingai veiktų daugelį metų, Husqvarna yra puikus pasirinkimas. Net ir tuo atveju, jeigu jums tereikia pagalbininko darbui prie namų.

Gyvenu ramiame kvartale, kur triukšmas drumstų kaimynų ramybę. Ar turite tyliai veikiančių modelių?Taip. Turime du modelius, specialiai skirtus darbui gyvenamuosiuose kvartaluose. Husqvarna 122LD ir Husqvarna 122C tyliai veikia ir mažiau drumsčia aplinkinių ramybę.

Norėčiau nupjauti veją ir išpjauti krūmus miško pakraštyje. Ar man reikia dviejų įrenginių?Teisingai pasirinkę modelį, abu darbus galėsite nudirbti vienu įrenginiu. Pavyzdžiui, Husqvarna 336FR krūmapjovė – tai kombinuotas modelis, prie kurio galima tvirtinti žoliapjovės galvutę, žolės pjovimo peilį ar pjūklo diską.

Daugiau informacijos rasite mūsų interneto svetainėje. Čia galėsite susipažinti su palyginimo lentelėmis, vaizdo medžiaga ir tinklalapiais, atspindinčiais visą Husqvarna krūmapjovių, valymo pjūklų, žoliapjovių, jų priedų ir apsauginių drabužių asortimentą. Be to, svetainėje pateikiami papildomi patarimai, padėsiantys nuspręsti, kuris modelis labiausiai atitinka jūsų poreikius. www.husqvarna.lt

Ar sudėtinga dirbti krūmapjove?Nesudėtinga, jeigu dirbate teisingai. Be to, daugelis mūsų modelių turi ergonomiškus laikymo diržus, dėl kurių apkrova tolygiai paskirstoma rankų, pečių ir nugaros plote. Pjovimo metodų pagrindus, saugos ir priežiūros nurodymus rasite jūsų įsigytos Husqvarna krūmapjovės instrukcijoje. Be to, siūlomi mokymo kursai.

Ar reikalingos apsauginės priemonės?Dirbdami krūmapjove ar žoliapjove, būkite su apsauginiais akiniais ir apsauginiu skydeliu, mūvėkite apsaugines kelnes, avėkite apsauginius batus. Be to, nepamirškite apsauginių pirštinių ir ausinių.

Koks kuras tinka Husqvarna žoliapjovei?Husqvarna žoliapjovėms su dvitakčiais varikliais visada reikėtų naudoti benzino ir kokybiškos alyvos, skirtos dvitakčiams varikliams, mišinį. Jeigu naudojate Husqvarna alyvą dvitakčiams varikliams, kuri yra optimizuota Husqvarna varikliams, pakanka 2% mišinio. Žoliapjovėms su keturtakčiais varikliais naudokite tik benziną. Be to, Husqvarna siūlo jau paruoštą kuro mišinį. Dėl konsultacijos visada galite kreiptis į artimiausią prekybos atstovą.

Kokią pjovimo įrangą galima įsigyti?Žoliapjovės naudojamos su žoliapjovės galvute ir žoliapjovės lyneliu. Atsižvelgiant į darbo pobūdį, krūmapjoves galima naudoti su žoliapjoves galvute, žolės pjovimo peiliu ar pjūklo disku.

Dažniausiai užduodami klausimai, renkantis žoliapjovę, krūmapjovę ar valymo pjūklą.

Page 54: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

54 55

KRŪMAPJOVĖS

555FRM 555RXT 545RXT 545RX 535RXT 535RX 327RDX 327RX 324RX 323R-II 253R 243R 233R 153R

Cilindro darbinis tūris, cm³ 53,3 53,3 45,7 45,7 34,6 34,6 24,5 24,5 25 24,5 50,6 40,1 29,5 50,2

Galia, kW * 2,8 2,8 2,1 2,1 1,6 1,6 0,9 0,9 0,8 0,9 2,3 1,5 1 1,6

Garso slėgio lygis prie operatoriaus ausies, dB(A) ** 103 101 100 101 96 95 95 95 89 92 102 95 95 95

Garso galios lygis, L WA, dB(A) 120 120 115 115 113 113 110 110 106 110 118 118 116 115

Ekvivalentiškas vibracijos lygis (ahv , eq) kairė / dešinė rankena, m / s²*** 2 / 1,5 1,5 / 1,6 2,1 / 2,4 3 / 3,6 2,5 / 2,4 3,4 / 4,1 2,4 / 1,9 2,4 / 1,9 2,7 / 2,2 3,9 / 2,8 3,4 / 3,9 2,4 / 4 2,6 / 1,7 4,1 / 3,5

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 9,2 9,2 8,2 8,4 6,2 6,1 5,6 5,4 5,5 5,1 8,6 7,4 7,1 7,6

― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Keturtaktis variklis ― ― ― ― ― ― ― ― • ― ― ― ― ―

X-Torq® variklis • • • • • • ― ― ― ― • • • ―

LowVib® • • • • • • • • ― ― ― ― ― ―

Smart Start® • • • • ― ― • • • • ― ― ― ―

Stand alone starteris ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― • • • •

Automatinis stabdymo jungiklis • • • • • • • • ― • ― ― ― ―

Kuro pompa • • • • • • • • • • • • • •

Išardomas velenas ― ― ― ― ― ― • ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ergonomiška rankena • • • • • • • • • • • • • ―

Patogi rankena • • • • • • • • • ― ― ― ― ―

• • • • • • • • • • ― ― ― ―

Ilgas atsveriantis kotas ― • • • • • • • ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kampinė pavara žolei pjauti • • • • • • • • • • • • • •

Kombinuota apsauga ― ― ― • • • • • • • • • • •

Balance XT™ diržai • • • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance X™diržai ― ― ― • • ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance 35 diržai ― ― ― ― ― • • • • ― ― ― ― ―

Standard dvigubi diržai ― ― ― ― ― ― ― ― ― • • • • •

Standard viengubi diržai ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

KRŪMAPJOVĖS

345FR 336FR 135R 128R 535RJ 327RJX 128RJ 253RJ 243RJ 233RJ

Cilindro darbinis tūris, cm³ 45,7 34,6 34,6 28 34,6 24,5 28 50,6 40,1 29,5

Galia, kW * 2,1 1,4 1,4 0,8 1,6 0,9 0,8 2,3 1,47 1

Garso slėgio lygis prie operatoriaus ausies, dB(A) ** 100 95 95 98 99 95 98 102 95 95

Garso galios lygis, L WA, dB(A) 116 113 113 114 116 110 114 118 118 116

Ekvivalentiškas vibracijos lygis (ahv , eq) kairė / dešinė rankena, m / s²*** 2 / 3 4 / 4 4 / 4 3,5 / 3,1 2,8 / 4,1 3,8 / 2,9 3,5 / 3,1 3,4 / 3,9 2,4 / 4 2,6 / 1,7

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 8,3 7 7 5 5,9 4,9 4,8 7,9 7,3 5,1

― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Keturtaktis variklis ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq® variklis • • • ― • ― ― • • •

LowVib® • • ― ― ― ― ― ― ― ―

Smart Start® • ― ― • ― • • ― ― ―

Stand alone starteris ― ― ― ― ― ― ― • • •

Automatinis stabdymo jungiklis • • • • • • • ― ― ―

Kuro pompa • • • • • • • • • •

Išardomas velenas ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ergonomiška rankena • • • • • • • ― ― ―

Patogi rankena • • ― ― ― • ― ― ― ―

• • • • ― • ― ― ― ―

Ilgas atsveriantis kotas ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kampinė pavara žolei pjauti • • • • • • • • • •

Kombinuota apsauga • • • • • • • • • •

Balance XT™ diržai ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance X™diržai • ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance 35 diržai ― • ― ― ― ― ― ― ― ―

Standard dvigubi diržai ― ― • • ― ― ― • ― ―

Standard viengubi diržai ― ― ― ― • • • ― • •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. ** Ekvivalentinis garso slėgio lygis pagal ISO 22868 yra apskaičiuojamas kaip svertinė energijos verčių suma per tam tikrą laiką visiems garso slėgio lygiams įvairiomis darbo sąlygomis. Ekvivalentinio garso slėgio lygio tipinis svyravimas yra standartinis nukrypimas 1 dB(A). *** Ekvivalentinis vibracijos lygis pagal ISO 22867 yra apskaičiuojamas kaip svertinė energijos verčių suma per tam tikrą laiką visiems vibracijos lygiams įvairiomis darbo sąlygomis. Ekvivalentiniam vibracijos lygiui pateiktų duomenų tipinis svyravimas (standartinis nukrypimas) yra 1 m / s². Savybių santrauką žr. 172 psl.

ŽOLIAPJOVĖS

535LS 327LS 128L 128C 122C 327LDX 324LDX 128LDX 122LD

34,6 24,5 28 28 21,7 24,5 25 28 21,7

1,6 0,9 0,8 0,8 0,6 0,9 0,8 0,8 0,6

98 98 97 97 88 94 97 94 90

116 110 114 114 108 110 107 114 108

4,7 / 6,6 4,2 / 3,1 4,8 / 6,4 4,8 / 6,4 5 / 3,6 2,9 / 3,4 4,1 / 4,1 2,9 / 3,4 3,6 / 3,5

5,9 4,7 4,8 4,4 4,4 5,1 5,4 4,9 4,7

― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― • ― ―

• ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― • • • • • • •

• • ― ― ― ― ― ― ―

• • • • • • ― • •

• • • • • • • • •

― ― ― ― ― • • • •

― ― ― ― ― ― ― ― ―

• • • • • • • • •

― ― ― ― ― • • ― ―

― ― ― ― ― • • ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ―

• • • ― ― • • • •

― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ―

MIŠKO VALYMO PJŪKLAI

555FXT 555FX 545FXT 545FX 535FBX

53,3 53,3 45,7 45,7 34,6

2,8 2,8 2,2 2,2 1,6

103 103 100 100 94

117 117 116 116 111

2,1 / 2,3 2,1 / 2,3 2,9 / 3,3 2,9 / 3,3 1,8 / 1,2

9,1 8,9 8,3 8,1 12,2

• • • • ―

― ― ― ― ―

• • • • •

• • • • ―

• • • • ―

― ― ― ― ―

• • • • •

• • • • •

― ― ― ― •

• ― • ― ―

• • • • •

• • • • •

• • • • •

― ― ― ― ―

• • • • ―

― ― ― ― ―

― ― ― ― ―

• • • • ―

― ― ― ― ―

― ― ― ― ―

― ― ― ― ―

― ― ― ― ―

253RB

50,6

2,3

97

118

2 / 2

12,1

Nykščiu valdomas droselis

Šildomos rankenos

Reguliuojamos rankenos

Kampinė pavara miško valymui

Nykščiu valdomas droselis

Šildomos rankenos

Reguliuojamos rankenos

Kampinė pavara miško valymui

TECHNINĖS SPECIFIKACIJOSTECHNINĖS SPECIFIKACIJOS

NOMINALI GALIA Nurodyta variklių nominali galia yra tipinės gamybos variklio vidutinė naudinga išeinamoji galia (esant nurodytam aps. / min. skaičiui), kai variklio modelis vertinamas pagal SAE standartą J1349 / ISO 1585, Masinės gamybos variklių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

Page 55: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

54 55

KRŪMAPJOVĖS

555FRM 555RXT 545RXT 545RX 535RXT 535RX 327RDX 327RX 324RX 323R-II 253R 243R 233R 153R

Cilindro darbinis tūris, cm³ 53,3 53,3 45,7 45,7 34,6 34,6 24,5 24,5 25 24,5 50,6 40,1 29,5 50,2

Galia, kW * 2,8 2,8 2,1 2,1 1,6 1,6 0,9 0,9 0,8 0,9 2,3 1,5 1 1,6

Garso slėgio lygis prie operatoriaus ausies, dB(A) ** 103 101 100 101 96 95 95 95 89 92 102 95 95 95

Garso galios lygis, L WA, dB(A) 120 120 115 115 113 113 110 110 106 110 118 118 116 115

Ekvivalentiškas vibracijos lygis (ahv , eq) kairė / dešinė rankena, m / s²*** 2 / 1,5 1,5 / 1,6 2,1 / 2,4 3 / 3,6 2,5 / 2,4 3,4 / 4,1 2,4 / 1,9 2,4 / 1,9 2,7 / 2,2 3,9 / 2,8 3,4 / 3,9 2,4 / 4 2,6 / 1,7 4,1 / 3,5

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 9,2 9,2 8,2 8,4 6,2 6,1 5,6 5,4 5,5 5,1 8,6 7,4 7,1 7,6

― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Keturtaktis variklis ― ― ― ― ― ― ― ― • ― ― ― ― ―

X-Torq® variklis • • • • • • ― ― ― ― • • • ―

LowVib® • • • • • • • • ― ― ― ― ― ―

Smart Start® • • • • ― ― • • • • ― ― ― ―

Stand alone starteris ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― • • • •

Automatinis stabdymo jungiklis • • • • • • • • ― • ― ― ― ―

Kuro pompa • • • • • • • • • • • • • •

Išardomas velenas ― ― ― ― ― ― • ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ergonomiška rankena • • • • • • • • • • • • • ―

Patogi rankena • • • • • • • • • ― ― ― ― ―

• • • • • • • • • • ― ― ― ―

Ilgas atsveriantis kotas ― • • • • • • • ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kampinė pavara žolei pjauti • • • • • • • • • • • • • •

Kombinuota apsauga ― ― ― • • • • • • • • • • •

Balance XT™ diržai • • • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance X™diržai ― ― ― • • ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance 35 diržai ― ― ― ― ― • • • • ― ― ― ― ―

Standard dvigubi diržai ― ― ― ― ― ― ― ― ― • • • • •

Standard viengubi diržai ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

KRŪMAPJOVĖS

345FR 336FR 135R 128R 535RJ 327RJX 128RJ 253RJ 243RJ 233RJ

Cilindro darbinis tūris, cm³ 45,7 34,6 34,6 28 34,6 24,5 28 50,6 40,1 29,5

Galia, kW * 2,1 1,4 1,4 0,8 1,6 0,9 0,8 2,3 1,47 1

Garso slėgio lygis prie operatoriaus ausies, dB(A) ** 100 95 95 98 99 95 98 102 95 95

Garso galios lygis, L WA, dB(A) 116 113 113 114 116 110 114 118 118 116

Ekvivalentiškas vibracijos lygis (ahv , eq) kairė / dešinė rankena, m / s²*** 2 / 3 4 / 4 4 / 4 3,5 / 3,1 2,8 / 4,1 3,8 / 2,9 3,5 / 3,1 3,4 / 3,9 2,4 / 4 2,6 / 1,7

Svoris (be pjovimo įrangos), kg 8,3 7 7 5 5,9 4,9 4,8 7,9 7,3 5,1

― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Keturtaktis variklis ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq® variklis • • • ― • ― ― • • •

LowVib® • • ― ― ― ― ― ― ― ―

Smart Start® • ― ― • ― • • ― ― ―

Stand alone starteris ― ― ― ― ― ― ― • • •

Automatinis stabdymo jungiklis • • • • • • • ― ― ―

Kuro pompa • • • • • • • • • •

Išardomas velenas ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ergonomiška rankena • • • • • • • ― ― ―

Patogi rankena • • ― ― ― • ― ― ― ―

• • • • ― • ― ― ― ―

Ilgas atsveriantis kotas ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kampinė pavara žolei pjauti • • • • • • • • • •

Kombinuota apsauga • • • • • • • • • •

Balance XT™ diržai ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance X™diržai • ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance 35 diržai ― • ― ― ― ― ― ― ― ―

Standard dvigubi diržai ― ― • • ― ― ― • ― ―

Standard viengubi diržai ― ― ― ― • • • ― • •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 55 psl. ** Ekvivalentinis garso slėgio lygis pagal ISO 22868 yra apskaičiuojamas kaip svertinė energijos verčių suma per tam tikrą laiką visiems garso slėgio lygiams įvairiomis darbo sąlygomis. Ekvivalentinio garso slėgio lygio tipinis svyravimas yra standartinis nukrypimas 1 dB(A). *** Ekvivalentinis vibracijos lygis pagal ISO 22867 yra apskaičiuojamas kaip svertinė energijos verčių suma per tam tikrą laiką visiems vibracijos lygiams įvairiomis darbo sąlygomis. Ekvivalentiniam vibracijos lygiui pateiktų duomenų tipinis svyravimas (standartinis nukrypimas) yra 1 m / s². Savybių santrauką žr. 172 psl.

ŽOLIAPJOVĖS

535LS 327LS 128L 128C 122C 327LDX 324LDX 128LDX 122LD

34,6 24,5 28 28 21,7 24,5 25 28 21,7

1,6 0,9 0,8 0,8 0,6 0,9 0,8 0,8 0,6

98 98 97 97 88 94 97 94 90

116 110 114 114 108 110 107 114 108

4,7 / 6,6 4,2 / 3,1 4,8 / 6,4 4,8 / 6,4 5 / 3,6 2,9 / 3,4 4,1 / 4,1 2,9 / 3,4 3,6 / 3,5

5,9 4,7 4,8 4,4 4,4 5,1 5,4 4,9 4,7

― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― • ― ―

• ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― • • • • • • •

• • ― ― ― ― ― ― ―

• • • • • • ― • •

• • • • • • • • •

― ― ― ― ― • • • •

― ― ― ― ― ― ― ― ―

• • • • • • • • •

― ― ― ― ― • • ― ―

― ― ― ― ― • • ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ―

• • • ― ― • • • •

― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ―

MIŠKO VALYMO PJŪKLAI

555FXT 555FX 545FXT 545FX 535FBX

53,3 53,3 45,7 45,7 34,6

2,8 2,8 2,2 2,2 1,6

103 103 100 100 94

117 117 116 116 111

2,1 / 2,3 2,1 / 2,3 2,9 / 3,3 2,9 / 3,3 1,8 / 1,2

9,1 8,9 8,3 8,1 12,2

• • • • ―

― ― ― ― ―

• • • • •

• • • • ―

• • • • ―

― ― ― ― ―

• • • • •

• • • • •

― ― ― ― •

• ― • ― ―

• • • • •

• • • • •

• • • • •

― ― ― ― ―

• • • • ―

― ― ― ― ―

― ― ― ― ―

• • • • ―

― ― ― ― ―

― ― ― ― ―

― ― ― ― ―

― ― ― ― ―

253RB

50,6

2,3

97

118

2 / 2

12,1

Nykščiu valdomas droselis

Šildomos rankenos

Reguliuojamos rankenos

Kampinė pavara miško valymui

Nykščiu valdomas droselis

Šildomos rankenos

Reguliuojamos rankenos

Kampinė pavara miško valymui

TECHNINĖS SPECIFIKACIJOSTECHNINĖS SPECIFIKACIJOS

NOMINALI GALIA Nurodyta variklių nominali galia yra tipinės gamybos variklio vidutinė naudinga išeinamoji galia (esant nurodytam aps. / min. skaičiui), kai variklio modelis vertinamas pagal SAE standartą J1349 / ISO 1585, Masinės gamybos variklių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

Page 56: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

56 57

IEŠKANT GERIAUSIO SPRENDIMO

Mažiausiomis pastangomis išpuoselėta gyvatvorė.

Gyvatvorei puoselėti reikia laiko ir pastangų. Žinoma, gyvatvorės kirpimas gali būti mono toniškas ir varginantis darbas. Bet viskas yra kitaip, jei naudojami tinkami įrankiai. Jūsų gyvatvorė aukšta? Plati? Tai visiškai nesvarbu, nes Husqvarna gyvatvorių žirklės — galingas pagalbininkas jūsų rankose. Mūsų tikslas yra pasiūlyti jums kuo veiksmingesnį gyvatvorių žirklių modelį, kad galėtumėte džiaugtis puikiais savo darbo rezultatais, nekamuojami nugaros ir rankų skausmo. Ergonomiška konstrukcija, tikslus pjovimas, puiki pusiausvyra ir patogus valdymas — visa tai siūlo Husqvarna gyvatvorių žirklės, sukonstruotos veiksmingam darbui užtikrinti.

Page 57: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

56 57

IEŠKANT GERIAUSIO SPRENDIMO

Mažiausiomis pastangomis išpuoselėta gyvatvorė.

Gyvatvorei puoselėti reikia laiko ir pastangų. Žinoma, gyvatvorės kirpimas gali būti mono toniškas ir varginantis darbas. Bet viskas yra kitaip, jei naudojami tinkami įrankiai. Jūsų gyvatvorė aukšta? Plati? Tai visiškai nesvarbu, nes Husqvarna gyvatvorių žirklės — galingas pagalbininkas jūsų rankose. Mūsų tikslas yra pasiūlyti jums kuo veiksmingesnį gyvatvorių žirklių modelį, kad galėtumėte džiaugtis puikiais savo darbo rezultatais, nekamuojami nugaros ir rankų skausmo. Ergonomiška konstrukcija, tikslus pjovimas, puiki pusiausvyra ir patogus valdymas — visa tai siūlo Husqvarna gyvatvorių žirklės, sukonstruotos veiksmingam darbui užtikrinti.

Page 58: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

58 59

www.husqvarna.lt

JUMS – GERIAUSIOS EKSPLOATACINĖS SAVYBĖS

Smart Start. Greitas užvedimas mažiausiomis pastangomis.

Reguliuojamas pjovimo agregatas. Patogus darbas, didelis darbinis spindulys, paprastas valdymas.

Tvirti pavaros komponentai. Ilgai eksploatacijai užtikrinti.

X-Torq variklis. Didesnė galia ir mažesnės kuro sąnaudos.

Reguliuojama galinė rankena. Patogus valdymas.

Skustuvo aštrumo ašmenys. Kad kirpimo galia būtų didžiausia.

Pristatytos savybės yra būdingos tam tikriems modeliams.

Eksploatacinės savybės.Patogus valdymas, įspūdingas našumas ir didelis ašmenų greitis lemia optimalius pjovimo rezultatus.

Tvirtumas.Gyvatvorių žirklių pavaras ir ašmenis nuolat veikia didelės apkrovos, todėl visi komponentai yra sukurti ilgai eksploatacijai, išbandant juos sudėtingomis sąlygomis.

Aplinkosauga.Visos Husqvarna komercinės gyvatvorių žirklės turi išmetamųjų teršalų kontrolės sistemą, kuri laiduoja mažesnį išmetamųjų teršalų kiekį. Be to, dėl šios sistemos naudotojas, kerpantis gyvatvores ilgomis pamainomis, dirba švaresnėje aplinkoje.

Veiksmingumas.Gyvatvorės šakos ir šakelės labai skiriasi savo skersmeniu, todėl labai svarbu užtikrinti didžiausią pjovimo našumą, kurį lemia galinga transmisija ir platūs tarpai tarp ašmenų dantų.

Sauga.Dvipusės gyvatvorių žirklės turi apsaugą rankoms nuo peilių. Husqvarna gyvatvorių žirklėse ilgu kotu ašmenys yra toliau nuo rankenų.

Ergonomika.Pasukamos rankenos dėka lengviau kirpti gyvatvorės viršų ir šonus. Dėl subalansuotos kilpinės rankenos priekyje gyvatvorių žirkles paprasta valdyti. Veiksminga antivibracinė sistema tausoja naudotojo rankas ir plaštakas.

Page 59: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

58 59

www.husqvarna.lt

JUMS – GERIAUSIOS EKSPLOATACINĖS SAVYBĖS

Smart Start. Greitas užvedimas mažiausiomis pastangomis.

Reguliuojamas pjovimo agregatas. Patogus darbas, didelis darbinis spindulys, paprastas valdymas.

Tvirti pavaros komponentai. Ilgai eksploatacijai užtikrinti.

X-Torq variklis. Didesnė galia ir mažesnės kuro sąnaudos.

Reguliuojama galinė rankena. Patogus valdymas.

Skustuvo aštrumo ašmenys. Kad kirpimo galia būtų didžiausia.

Pristatytos savybės yra būdingos tam tikriems modeliams.

Eksploatacinės savybės.Patogus valdymas, įspūdingas našumas ir didelis ašmenų greitis lemia optimalius pjovimo rezultatus.

Tvirtumas.Gyvatvorių žirklių pavaras ir ašmenis nuolat veikia didelės apkrovos, todėl visi komponentai yra sukurti ilgai eksploatacijai, išbandant juos sudėtingomis sąlygomis.

Aplinkosauga.Visos Husqvarna komercinės gyvatvorių žirklės turi išmetamųjų teršalų kontrolės sistemą, kuri laiduoja mažesnį išmetamųjų teršalų kiekį. Be to, dėl šios sistemos naudotojas, kerpantis gyvatvores ilgomis pamainomis, dirba švaresnėje aplinkoje.

Veiksmingumas.Gyvatvorės šakos ir šakelės labai skiriasi savo skersmeniu, todėl labai svarbu užtikrinti didžiausią pjovimo našumą, kurį lemia galinga transmisija ir platūs tarpai tarp ašmenų dantų.

Sauga.Dvipusės gyvatvorių žirklės turi apsaugą rankoms nuo peilių. Husqvarna gyvatvorių žirklėse ilgu kotu ašmenys yra toliau nuo rankenų.

Ergonomika.Pasukamos rankenos dėka lengviau kirpti gyvatvorės viršų ir šonus. Dėl subalansuotos kilpinės rankenos priekyje gyvatvorių žirkles paprasta valdyti. Veiksminga antivibracinė sistema tausoja naudotojo rankas ir plaštakas.

Page 60: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

60 61

Husqvarna 327HE4x Husqvarna 327HE3x Husqvarna 226HS99SHusqvarna 226HD75S / 226HD60S Husqvarna 226HS75S

226HD75S 226HD60S 226HS99S 226HS75S

Cilindro darbinis tūris, cm³ 23,6 23,6 23,6 23,6

Galia, kW * 0,85 0,85 0,85 0,85

Pjovimo ašmenų ilgis, cm 75 60 108 75

Svoris, kg 5,9 5,7 6 5,6

Stand alone starteris • • • •

X-Torq® variklis • • • •

Ilgai tarnaujantys pavaros komponentai • • • •

Reguliuojama galinė rankena • • ― ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 65 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 64 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

327HE4x 327HE3x

Cilindro darbinis tūris, cm³ 24,5 24,5

Galia, kW * 0,9 0,9

Pjovimo ašmenų ilgis, cm 55 55

Svoris, kg 6,6 6,5

Smart Start® • •

Automatinis stabdymo jungiklis • •

Nuotolinis valdymas • •

Transportavimo režimas • ―

Galinė apsauga • ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 65 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 64 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Galingos ir tvirtos gyvatvorių žirklės profesionaliems naudotojams.Ypač gerai subalansuotos ir tvirtos gyvatvorių žirklės. Tvirta konstrukcija lemia ilgesnę eksploataciją sudėtingomis sąlygomis. X-Torq variklis didina našumą, laiduodamas didžiausią galią platesniame apsukų diapazone. Be to, X-Torq variklio technologija užtikrina iki 75 % mažiau išmetamųjų teršalų ir iki 20 % mažesnes kuro sąnaudas.

Galinė reguliuojama rankena suteikia universalumo ir laiduoja patogesnį darbą, kerpant gyvatvorės šonus ir viršų. Vienpusių gyvatvorių žirklių ašmenų dantys yra ilgesni, todėl platesnes gyvatvores galima kirpti vienu mostu. Dėl dvipusių gyvatvorių žirklių darbas yra lengvesnis ir veiksmin­gesnis; užtikrinamas didesnis lankstumas pjovimo metu.

GYVATVORIŲ ŽIRKLĖSGYVATVORIŲ ŽIRKLĖS ILGU KOTU

Profesionalios gyvatvorių žirklės reguliuojamais pjovimo peiliais ir ilgu kotu.Šios gyvatvorių žirklės tinka tiek žemoms, tiek aukštoms gyvatvorėms kirpti. Su reguliuojamu pjovimo agregatu, užtikrinančiu lankstų ir patogų darbą. Specialios rankenos pagalba pjovimo kampą patogu reguliuoti darbo metu. Dėl puikios pusiausvyros padėties ir ergonomiškos konstrukcijos šie modeliai yra idealus sprendimas darbui ilgomis pamainomis. Variklis atsveria pjovimo agregatą, todėl gyvatvorių žirklėmis labai patogu dirbti. Dėl didesnio

darbinio spindulio ir reguliuojamų pjovimo peilių jos puikiai tinka aukštoms gyvatvorėms kirpti, todėl nereikia nei kopėčių, nei keltuvo; jomis patogu kirpti ir žemesnes gyvatvores. Abu modeliai turi Smart Start sistemą ir kuro siurblį, kurie palengvina užvedimą. Be to, 327HE4x modelio pjovimo agregatą galima nulenkti prie veleno, taigi gyvatvorių žirkles patogu transportuoti ir sandėliuoti.

Page 61: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

60 61

Husqvarna 327HE4x Husqvarna 327HE3x Husqvarna 226HS99SHusqvarna 226HD75S / 226HD60S Husqvarna 226HS75S

226HD75S 226HD60S 226HS99S 226HS75S

Cilindro darbinis tūris, cm³ 23,6 23,6 23,6 23,6

Galia, kW * 0,85 0,85 0,85 0,85

Pjovimo ašmenų ilgis, cm 75 60 108 75

Svoris, kg 5,9 5,7 6 5,6

Stand alone starteris • • • •

X-Torq® variklis • • • •

Ilgai tarnaujantys pavaros komponentai • • • •

Reguliuojama galinė rankena • • ― ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 65 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 64 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

327HE4x 327HE3x

Cilindro darbinis tūris, cm³ 24,5 24,5

Galia, kW * 0,9 0,9

Pjovimo ašmenų ilgis, cm 55 55

Svoris, kg 6,6 6,5

Smart Start® • •

Automatinis stabdymo jungiklis • •

Nuotolinis valdymas • •

Transportavimo režimas • ―

Galinė apsauga • ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 65 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 64 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Galingos ir tvirtos gyvatvorių žirklės profesionaliems naudotojams.Ypač gerai subalansuotos ir tvirtos gyvatvorių žirklės. Tvirta konstrukcija lemia ilgesnę eksploataciją sudėtingomis sąlygomis. X-Torq variklis didina našumą, laiduodamas didžiausią galią platesniame apsukų diapazone. Be to, X-Torq variklio technologija užtikrina iki 75 % mažiau išmetamųjų teršalų ir iki 20 % mažesnes kuro sąnaudas.

Galinė reguliuojama rankena suteikia universalumo ir laiduoja patogesnį darbą, kerpant gyvatvorės šonus ir viršų. Vienpusių gyvatvorių žirklių ašmenų dantys yra ilgesni, todėl platesnes gyvatvores galima kirpti vienu mostu. Dėl dvipusių gyvatvorių žirklių darbas yra lengvesnis ir veiksmin­gesnis; užtikrinamas didesnis lankstumas pjovimo metu.

GYVATVORIŲ ŽIRKLĖSGYVATVORIŲ ŽIRKLĖS ILGU KOTU

Profesionalios gyvatvorių žirklės reguliuojamais pjovimo peiliais ir ilgu kotu.Šios gyvatvorių žirklės tinka tiek žemoms, tiek aukštoms gyvatvorėms kirpti. Su reguliuojamu pjovimo agregatu, užtikrinančiu lankstų ir patogų darbą. Specialios rankenos pagalba pjovimo kampą patogu reguliuoti darbo metu. Dėl puikios pusiausvyros padėties ir ergonomiškos konstrukcijos šie modeliai yra idealus sprendimas darbui ilgomis pamainomis. Variklis atsveria pjovimo agregatą, todėl gyvatvorių žirklėmis labai patogu dirbti. Dėl didesnio

darbinio spindulio ir reguliuojamų pjovimo peilių jos puikiai tinka aukštoms gyvatvorėms kirpti, todėl nereikia nei kopėčių, nei keltuvo; jomis patogu kirpti ir žemesnes gyvatvores. Abu modeliai turi Smart Start sistemą ir kuro siurblį, kurie palengvina užvedimą. Be to, 327HE4x modelio pjovimo agregatą galima nulenkti prie veleno, taigi gyvatvorių žirkles patogu transportuoti ir sandėliuoti.

Page 62: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

62 63

Husqvarna 327HDA65x Husqvarna 325HD75x / 325HD60x

Husqvarna 123HD65x / 123HD60

Husqvarna 122HD60 / 122HD45

327HDA65x 325HD75x 325HD60x

Cilindro darbinis tūris, cm³ 24,5 24,5 24,5

Galia, kW * 0,9 0,7 0,7

Pjovimo ašmenų ilgis, cm 65 73,5 60

Svoris, kg 6,2 5,9 5,6

Smart Start® • • •

Automatinis stabdymo jungiklis • • •

LowVib® ― • •

Reguliuojama galinė rankena ― • •

Reguliuojami pjovimo ašmenys • ― ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 65 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 64 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

123HD65x 123HD60 122HD60 122HD45

Cilindro darbinis tūris, cm³ 22,5 22,5 21,7 21,7

Galia, kW * 0,6 0,6 0,6 0,6

Pjovimo ašmenų ilgis, cm 60 55 60 45

Svoris, kg 5,2 5,1 4,9 4,6

Smart Start® • • • •

Automatinis stabdymo jungiklis ― ― • •

Tyliai veikiantis variklis ― ― • •

LowVib® • • • •

Reguliuojama galinė rankena • ― • ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 65 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 64 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Šiuolaikiški modeliai patogesniam darbui.Šios serijos modeliai yra skirti gyvatvorėms formuoti. Dvipusės gyvatvorių žirklės lemia veiksmingą ir patogų darbą dėl Smart Start užvedimą palengvinančios technolo­gijos ir LowVib vibracijos slopinimo sistemos. Variklis užtikrina mažesnį išmetamųjų teršalų kiekį bei geresnį galios ir svorio santykį. Kai kurie modeliai turi galinę

rankeną, kurią galima pasukti, kerpant gyvatvorės šonus ar viršų. Naujieji Husqvarna 122HD60 ir 122HD45 modeliai skleidžia mažiau triukšmo, todėl puikiai tinka darbui gyvenamuosiuose kvartaluose. Šių gyvatvorių žirklių variklis veikia tyliau, o dėl skleidžiamo triukšmo pobūdžio mažiau trikdoma aplinkinių ramybė.

Šios serijos gyvatvorių žirklėmis galima formuoti gyvatvores. Dvipusės gyvatvorių žirklės lemia veiksmingą ir patogų darbą dėl Smart Start technologijos, kuri palengvina užve­dimą, ir Low Vib vibracijos slopinimo sistemos, esančios

daugelyje modelių. Be to, kai kurie modeliai yra su varikliu, užtikrinančiu mažesnį išmetamųjų teršalų kiekį bei geresnį galios ir svorio santykį. Kai kurie modeliai turi galinę rankeną, kurią galima pasukti, kerpant gyvatvorės šonus ar viršų.

GYVATVORIŲ ŽIRKLĖSGYVATVORIŲ ŽIRKLĖS

Dvipusės gyvatvorių žirklės reikliems naudotojams.

Page 63: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

62 63

Husqvarna 327HDA65x Husqvarna 325HD75x / 325HD60x

Husqvarna 123HD65x / 123HD60

Husqvarna 122HD60 / 122HD45

327HDA65x 325HD75x 325HD60x

Cilindro darbinis tūris, cm³ 24,5 24,5 24,5

Galia, kW * 0,9 0,7 0,7

Pjovimo ašmenų ilgis, cm 65 73,5 60

Svoris, kg 6,2 5,9 5,6

Smart Start® • • •

Automatinis stabdymo jungiklis • • •

LowVib® ― • •

Reguliuojama galinė rankena ― • •

Reguliuojami pjovimo ašmenys • ― ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 65 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 64 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

123HD65x 123HD60 122HD60 122HD45

Cilindro darbinis tūris, cm³ 22,5 22,5 21,7 21,7

Galia, kW * 0,6 0,6 0,6 0,6

Pjovimo ašmenų ilgis, cm 60 55 60 45

Svoris, kg 5,2 5,1 4,9 4,6

Smart Start® • • • •

Automatinis stabdymo jungiklis ― ― • •

Tyliai veikiantis variklis ― ― • •

LowVib® • • • •

Reguliuojama galinė rankena • ― • ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 65 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 64 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Šiuolaikiški modeliai patogesniam darbui.Šios serijos modeliai yra skirti gyvatvorėms formuoti. Dvipusės gyvatvorių žirklės lemia veiksmingą ir patogų darbą dėl Smart Start užvedimą palengvinančios technolo­gijos ir LowVib vibracijos slopinimo sistemos. Variklis užtikrina mažesnį išmetamųjų teršalų kiekį bei geresnį galios ir svorio santykį. Kai kurie modeliai turi galinę

rankeną, kurią galima pasukti, kerpant gyvatvorės šonus ar viršų. Naujieji Husqvarna 122HD60 ir 122HD45 modeliai skleidžia mažiau triukšmo, todėl puikiai tinka darbui gyvenamuosiuose kvartaluose. Šių gyvatvorių žirklių variklis veikia tyliau, o dėl skleidžiamo triukšmo pobūdžio mažiau trikdoma aplinkinių ramybė.

Šios serijos gyvatvorių žirklėmis galima formuoti gyvatvores. Dvipusės gyvatvorių žirklės lemia veiksmingą ir patogų darbą dėl Smart Start technologijos, kuri palengvina užve­dimą, ir Low Vib vibracijos slopinimo sistemos, esančios

daugelyje modelių. Be to, kai kurie modeliai yra su varikliu, užtikrinančiu mažesnį išmetamųjų teršalų kiekį bei geresnį galios ir svorio santykį. Kai kurie modeliai turi galinę rankeną, kurią galima pasukti, kerpant gyvatvorės šonus ar viršų.

GYVATVORIŲ ŽIRKLĖSGYVATVORIŲ ŽIRKLĖS

Dvipusės gyvatvorių žirklės reikliems naudotojams.

Page 64: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

64 65

327HE4x 327HE3x 226HD75S 226HD60S 226HS99S 226HS75S 327HDA65x 325HD75x 325HD60x 123HD65x 123HD60 122HD60 122HD45

Cilindro darbinis tūris, cm³ 24,5 24,5 23,6 23,6 23,6 23,6 24,5 24,5 24,5 22,5 22,5 21,7 21,7

Galia, kW 0,9 0,9 0,85 0,85 0,85 0,85 0,9 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6

Garso slėgio lygis prie operatoriaus ausies, dB(A) * 92 94 91 91 91 92 94 99 100 95 97 93 93

Garso galios lygis, LWA, dB(A) 106 107 104 100 104 104 106 109 109 106 106 101 101

Ekvivalentiškas vibracijos lygis (ahv , eq) priekinė / užpakalinė rankena, m / s² ** 4 / 5 4 / 4 2,5 / 2,1 1,8 / 1,5 5,6 / 3,3 7,7 / 3,2 4,2 / 4,2 2,8 / 2,8 2,4 / 3,8 4,1 / 3 4,1 / 3,5 5,6 / 4,6 6 / 5,1

Pjovimo ašmenų ilgis, cm 55 55 75 60 108 75 65 73,5 60 60 55 60 45

Ilgis, mm 234 174 N / D N / D N / D N / D 157 N / D N / D N / D N / D N / D N / D

Svoris, kg 6,6 6,5 5,9 5,7 6 5,6 6,2 5,9 5,6 5,2 5,1 4,9 4,6

Smart Start® • • ― ― ― ― • • • • • • •

Stand alone starteris ― ― • • • • ― ― ― ― ― ― ―

Automatinis stabdymo jungiklis • • ― ― ― ― • • • ― ― • •

Kuro pompa • • • • • • • • • • • • •

Tyliai veikiantis variklis ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― • •

X-Torq® variklis ― ― • • • • ― ― ― ― ― ― ―

LowVib® ― ― ― ― ― ― ― • • • • • •

Reguliuojama galinė rankena ― ― • • ― ― ― • • • ― • ―

Patogios rankenos • • ― ― ― ― • • • ― ― ― ―

Nuotolinis valdymas • • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Reguliuojami pjovimo ašmenys • • ― ― ― ― • ― ― ― ― ― ―

Transportavimo režimas • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Galinė apsauga • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Yra ― = Nėra N / D = nėra duomenų * Ekvivalentinis garso slėgio lygis pagal ISO 22868 yra apskaičiuojamas kaip svertinė energijos verčių suma per tam tikrą laiką visiems garso slėgio lygiams įvairiomis darbo sąlygomis. Ekvivalentinio garso slėgio lygio tipinis svyravimas yra standartinis nukrypimas 1 dB(A). *** Ekvivalentinis vibracijos lygis pagal ISO 22867 yra apskaičiuojamas kaip svertinė energijos verčių suma per tam tikrą laiką visiems vibracijos lygiams įvairiomis darbo sąlygomis. Ekvivalentiniam vibracijos lygiui pateiktų duomenų tipinis svyravimas (standartinis nukrypimas) yra 1 m / s². Savybių santrauką žr. 172 psl.

PRIEŠ APSISPRENDŽIANT TECHNINĖS SPECIFIKACIJOS

NOMINALI GALIA Nurodyta variklių nominali galia yra tipinės gamybos variklio vidutinė naudinga išeinamoji galia (esant nurodytam aps. / min. skaičiui), kai variklio modelis vertinamas pagal SAE standartą J1349 / ISO 1585. Masinės gamybos variklių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

Į ką atkreipti dėmesį, renkantis gyvatvorių žirkles?Pirmiausia – į jūsų gyvatvorės dydį ir formą. Tada pagalvokite apie tai, kokią išvaizdą gyvatvorei norėtumėte suteikti. Jeigu gyvatvorė labai aukšta ar sun­kiai pasiekiama, jums pravers gyvatvorių žirklės ilgu kotu. Jeigu gyvatvorė plati, išbandykite vienpuses gyvatvorių žirkles ypač ilgu pjovimo agregatu. Jeigu ketinate gyvatvorę formuoti, rinkitės dvipuses gyvatvorių žirkles su pakreipiama galine rankena.

Kodėl turėčiau rinktis Husqvarna gyvatvorių žirkles?Viena priežasčių – kokybė. Kita priežastis – mūsų kompetentingi prekybos atstovai. O tas faktas, jog parkų priežiūros profesionalūs specialistai dažnai dirba Husqvarna gyvatvorių žirklėmis tik dar kartą patvirtina, kad Husqvarna užtikrinama aukšta kokybe ir nepriekaištinga technine priežiūra gali pasikliauti ir individualių namų savininkai.

Daugiau informacijos rasite mūsų interneto svetainėje. Čia galėsite susipažinti su palyginimo lentelėmis, vaizdo medžiaga ir tinklalapiais, atspindinčiais visą Husqvarna gyvatvorių žirklių, jų priedų ir apsauginių drabužių asortimentą. Be to, svetainėje pateikiami papildomi patarimai, padėsiantys nuspręsti, kuris modelis labiausiai atitinka jūsų poreikius. www.husqvarna.lt

Koks kuras tinka Husqvarna gyvatvorių žirklėms?Husqvarna gyvatvorių žirklėms visada reikėtų naudoti benzino ir kokybiškos alyvos, skirtos dvitakčiams varikliams, mišinį. Jeigu nau­dojate Husqvarna alyvą dvitakčiams varikliams, kuri yra optimizuota Husqvarna varikliams, pakanka 2% mišinio. Be to, Husqvarna siūlo jau paruoštą kuro mišinį. Dėl konsultacijos visada galite kreiptis į artimiausią prekybos atstovą.

Dažniausiai užduodami klausimai, renkantis gyvatvorių žirkles.

Nenorėčiau trikdyti kaimynų ramybės. Ar turite tyliai veikiančių gyvatvorių žirklių modelių?Taip, turime du tyliai veikiančius modelius – tai Husqvarna 122HD60 ir Husqvarna 122HD45.

Kokie yra darbo gyvatvorių žirklėmis pavojai?Gyvatvorių žirklių ašmenys yra aštrūs, todėl būkite atsargūs, kad nesusižeistumėte pirštų ar rankų. Dirbdami gyvatvorių žirklėmis visada mūvėkite apsaugines pirštines, būkite su apsauginėmis ausinėmis ir apsauginiais akiniais.

Page 65: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

64 65

327HE4x 327HE3x 226HD75S 226HD60S 226HS99S 226HS75S 327HDA65x 325HD75x 325HD60x 123HD65x 123HD60 122HD60 122HD45

Cilindro darbinis tūris, cm³ 24,5 24,5 23,6 23,6 23,6 23,6 24,5 24,5 24,5 22,5 22,5 21,7 21,7

Galia, kW 0,9 0,9 0,85 0,85 0,85 0,85 0,9 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6

Garso slėgio lygis prie operatoriaus ausies, dB(A) * 92 94 91 91 91 92 94 99 100 95 97 93 93

Garso galios lygis, LWA, dB(A) 106 107 104 100 104 104 106 109 109 106 106 101 101

Ekvivalentiškas vibracijos lygis (ahv , eq) priekinė / užpakalinė rankena, m / s² ** 4 / 5 4 / 4 2,5 / 2,1 1,8 / 1,5 5,6 / 3,3 7,7 / 3,2 4,2 / 4,2 2,8 / 2,8 2,4 / 3,8 4,1 / 3 4,1 / 3,5 5,6 / 4,6 6 / 5,1

Pjovimo ašmenų ilgis, cm 55 55 75 60 108 75 65 73,5 60 60 55 60 45

Ilgis, mm 234 174 N / D N / D N / D N / D 157 N / D N / D N / D N / D N / D N / D

Svoris, kg 6,6 6,5 5,9 5,7 6 5,6 6,2 5,9 5,6 5,2 5,1 4,9 4,6

Smart Start® • • ― ― ― ― • • • • • • •

Stand alone starteris ― ― • • • • ― ― ― ― ― ― ―

Automatinis stabdymo jungiklis • • ― ― ― ― • • • ― ― • •

Kuro pompa • • • • • • • • • • • • •

Tyliai veikiantis variklis ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― • •

X-Torq® variklis ― ― • • • • ― ― ― ― ― ― ―

LowVib® ― ― ― ― ― ― ― • • • • • •

Reguliuojama galinė rankena ― ― • • ― ― ― • • • ― • ―

Patogios rankenos • • ― ― ― ― • • • ― ― ― ―

Nuotolinis valdymas • • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Reguliuojami pjovimo ašmenys • • ― ― ― ― • ― ― ― ― ― ―

Transportavimo režimas • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Galinė apsauga • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Yra ― = Nėra N / D = nėra duomenų * Ekvivalentinis garso slėgio lygis pagal ISO 22868 yra apskaičiuojamas kaip svertinė energijos verčių suma per tam tikrą laiką visiems garso slėgio lygiams įvairiomis darbo sąlygomis. Ekvivalentinio garso slėgio lygio tipinis svyravimas yra standartinis nukrypimas 1 dB(A). *** Ekvivalentinis vibracijos lygis pagal ISO 22867 yra apskaičiuojamas kaip svertinė energijos verčių suma per tam tikrą laiką visiems vibracijos lygiams įvairiomis darbo sąlygomis. Ekvivalentiniam vibracijos lygiui pateiktų duomenų tipinis svyravimas (standartinis nukrypimas) yra 1 m / s². Savybių santrauką žr. 172 psl.

PRIEŠ APSISPRENDŽIANT TECHNINĖS SPECIFIKACIJOS

NOMINALI GALIA Nurodyta variklių nominali galia yra tipinės gamybos variklio vidutinė naudinga išeinamoji galia (esant nurodytam aps. / min. skaičiui), kai variklio modelis vertinamas pagal SAE standartą J1349 / ISO 1585. Masinės gamybos variklių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

Į ką atkreipti dėmesį, renkantis gyvatvorių žirkles?Pirmiausia – į jūsų gyvatvorės dydį ir formą. Tada pagalvokite apie tai, kokią išvaizdą gyvatvorei norėtumėte suteikti. Jeigu gyvatvorė labai aukšta ar sun­kiai pasiekiama, jums pravers gyvatvorių žirklės ilgu kotu. Jeigu gyvatvorė plati, išbandykite vienpuses gyvatvorių žirkles ypač ilgu pjovimo agregatu. Jeigu ketinate gyvatvorę formuoti, rinkitės dvipuses gyvatvorių žirkles su pakreipiama galine rankena.

Kodėl turėčiau rinktis Husqvarna gyvatvorių žirkles?Viena priežasčių – kokybė. Kita priežastis – mūsų kompetentingi prekybos atstovai. O tas faktas, jog parkų priežiūros profesionalūs specialistai dažnai dirba Husqvarna gyvatvorių žirklėmis tik dar kartą patvirtina, kad Husqvarna užtikrinama aukšta kokybe ir nepriekaištinga technine priežiūra gali pasikliauti ir individualių namų savininkai.

Daugiau informacijos rasite mūsų interneto svetainėje. Čia galėsite susipažinti su palyginimo lentelėmis, vaizdo medžiaga ir tinklalapiais, atspindinčiais visą Husqvarna gyvatvorių žirklių, jų priedų ir apsauginių drabužių asortimentą. Be to, svetainėje pateikiami papildomi patarimai, padėsiantys nuspręsti, kuris modelis labiausiai atitinka jūsų poreikius. www.husqvarna.lt

Koks kuras tinka Husqvarna gyvatvorių žirklėms?Husqvarna gyvatvorių žirklėms visada reikėtų naudoti benzino ir kokybiškos alyvos, skirtos dvitakčiams varikliams, mišinį. Jeigu nau­dojate Husqvarna alyvą dvitakčiams varikliams, kuri yra optimizuota Husqvarna varikliams, pakanka 2% mišinio. Be to, Husqvarna siūlo jau paruoštą kuro mišinį. Dėl konsultacijos visada galite kreiptis į artimiausią prekybos atstovą.

Dažniausiai užduodami klausimai, renkantis gyvatvorių žirkles.

Nenorėčiau trikdyti kaimynų ramybės. Ar turite tyliai veikiančių gyvatvorių žirklių modelių?Taip, turime du tyliai veikiančius modelius – tai Husqvarna 122HD60 ir Husqvarna 122HD45.

Kokie yra darbo gyvatvorių žirklėmis pavojai?Gyvatvorių žirklių ašmenys yra aštrūs, todėl būkite atsargūs, kad nesusižeistumėte pirštų ar rankų. Dirbdami gyvatvorių žirklėmis visada mūvėkite apsaugines pirštines, būkite su apsauginėmis ausinėmis ir apsauginiais akiniais.

Page 66: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

66 67

IEŠKANT GERIAUSIO SPRENDIMO

Pūstuvais galima atlikti daygybę kitų darbų. Lapų pūtimas – tai dar ne viskas.

Šiaudai, žolė, dulkės, voratinkliai, smėlis ir netgi žvyras... šiais pūstuvais sutvarkysite ne tik lapus. Su veiksmingais Husqvarna pūstuvais vienas nuobodžiausių ir labiausiai varginančių sodo darbų tampa maloniu užsiėmimu. Individualių namų savininkams ir profesionaliems naudotojams mes siūlome tiek rankinius modelius, tiek galingus, ant nugaros nešiojamus pūstuvus. Didelis pūtimo greitis, veiksmingai slopinama vibracija, ergonomiškos rankenos ir patogūs laikymo diržai — visa tai laiduoja veiksmingą darbą, tausoja naudotojo rankas, plaštakas ir nugarą. Šiais pūstuvais smagu darbuotis sode, vidiniame kieme, tvarkyti takelius, garažą ar priekabą. Tai kur kas daugiau nei lapų pūstuvai. Tai universalūs tvarkymo įrankiai.

Page 67: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

66 67

IEŠKANT GERIAUSIO SPRENDIMO

Pūstuvais galima atlikti daygybę kitų darbų. Lapų pūtimas – tai dar ne viskas.

Šiaudai, žolė, dulkės, voratinkliai, smėlis ir netgi žvyras... šiais pūstuvais sutvarkysite ne tik lapus. Su veiksmingais Husqvarna pūstuvais vienas nuobodžiausių ir labiausiai varginančių sodo darbų tampa maloniu užsiėmimu. Individualių namų savininkams ir profesionaliems naudotojams mes siūlome tiek rankinius modelius, tiek galingus, ant nugaros nešiojamus pūstuvus. Didelis pūtimo greitis, veiksmingai slopinama vibracija, ergonomiškos rankenos ir patogūs laikymo diržai — visa tai laiduoja veiksmingą darbą, tausoja naudotojo rankas, plaštakas ir nugarą. Šiais pūstuvais smagu darbuotis sode, vidiniame kieme, tvarkyti takelius, garažą ar priekabą. Tai kur kas daugiau nei lapų pūstuvai. Tai universalūs tvarkymo įrankiai.

Page 68: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

68 69

www.husqvarna.lt

JUMS – GERIAUSIOS EKSPLOATACINĖS SAVYBĖS

Dideliu greičiu pučiamas galingas oro srautas. Veiksmingai supučia į krūvą bei surenka lapus ir šiukšles.

Reguliuojama rankena. Dėl reguliuojamos rankenos pūstuvą reikia mažiau sukioti, todėl užtikrinamas patogesnis darbas.

X-Torq variklis. Didesnė galia ir mažesnės kuro sąnaudos.

Veiksmingas oro filtras. Ilgai eksploatacijai užtikrinti.

Veiksminga ventiliatoriaus konstrukcija. Didelis pūtimo greitis, galingas oro srautas.

Pristatytos savybės yra būdingos tam tikriems modeliams.

Eksploatacinės savybės.Veiksminga ventiliatoriaus konstrukcija, geras galios ir svorio santykis. Dėl Smart Start technologijos pūstuvai greitai užsiveda mažiausiomis pastangomis. Starterio lynelio pasipriešinimas dabar yra iki 40 % mažesnis.

Tvirtumas.Husqvarna pūstuvai turi komercinės klasės variklius su dideliais oro filtrais, laiduojančiais ilgą eksploataciją. Automatinės grįžties stabdymo jungiklis automatiškai grįžta į įjungimo (ON) padėtį, taip užtikrindamas sklandų užvedimą.

Veiksmingumas.Ventiliatoriaus korpusas yra sukonstruotas taip, kad oro srautas būtų vienoje linijoje su rankena. Dėl to pūstuvas yra labai manevringas. Naudojant Cruise Control sistemą, galima nustatyti pastovų greitį, todėl su pūstuvu lengviau dirbti.

Aplinkosauga.Husqvarna pūstuvai išsiskiria mažomis kuro sąnaudomis ir turi išmetamųjų teršalų kontrolės sistemą, kuri lemia mažesnį išmetamųjų teršalų kiekį. Be to, unikalus 356BTx modelis pasižymi žemiausiu triukšmo lygiu tarp analogiškų gaminių.

Ergonomika.Dėl laikymo diržų optimaliai paskirstomas svoris – pečių, klubų, krūtinės ir nugaros plote.

Sauga.Visos judamosios dalys yra pagamintos iš aukščiausios kokybės medžiagų, patikimai pritvirtintos ir uždengtos naudotojų saugai užtikrinti.

Page 69: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

68 69

www.husqvarna.lt

JUMS – GERIAUSIOS EKSPLOATACINĖS SAVYBĖS

Dideliu greičiu pučiamas galingas oro srautas. Veiksmingai supučia į krūvą bei surenka lapus ir šiukšles.

Reguliuojama rankena. Dėl reguliuojamos rankenos pūstuvą reikia mažiau sukioti, todėl užtikrinamas patogesnis darbas.

X-Torq variklis. Didesnė galia ir mažesnės kuro sąnaudos.

Veiksmingas oro filtras. Ilgai eksploatacijai užtikrinti.

Veiksminga ventiliatoriaus konstrukcija. Didelis pūtimo greitis, galingas oro srautas.

Pristatytos savybės yra būdingos tam tikriems modeliams.

Eksploatacinės savybės.Veiksminga ventiliatoriaus konstrukcija, geras galios ir svorio santykis. Dėl Smart Start technologijos pūstuvai greitai užsiveda mažiausiomis pastangomis. Starterio lynelio pasipriešinimas dabar yra iki 40 % mažesnis.

Tvirtumas.Husqvarna pūstuvai turi komercinės klasės variklius su dideliais oro filtrais, laiduojančiais ilgą eksploataciją. Automatinės grįžties stabdymo jungiklis automatiškai grįžta į įjungimo (ON) padėtį, taip užtikrindamas sklandų užvedimą.

Veiksmingumas.Ventiliatoriaus korpusas yra sukonstruotas taip, kad oro srautas būtų vienoje linijoje su rankena. Dėl to pūstuvas yra labai manevringas. Naudojant Cruise Control sistemą, galima nustatyti pastovų greitį, todėl su pūstuvu lengviau dirbti.

Aplinkosauga.Husqvarna pūstuvai išsiskiria mažomis kuro sąnaudomis ir turi išmetamųjų teršalų kontrolės sistemą, kuri lemia mažesnį išmetamųjų teršalų kiekį. Be to, unikalus 356BTx modelis pasižymi žemiausiu triukšmo lygiu tarp analogiškų gaminių.

Ergonomika.Dėl laikymo diržų optimaliai paskirstomas svoris – pečių, klubų, krūtinės ir nugaros plote.

Sauga.Visos judamosios dalys yra pagamintos iš aukščiausios kokybės medžiagų, patikimai pritvirtintos ir uždengtos naudotojų saugai užtikrinti.

Page 70: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

70 71

Husqvarna 380BTS Husqvarna 356BTxHusqvarna 370BTS Husqvarna 350BT Husqvarna 130BT Husqvarna 125BVx Husqvarna 125B

380BTS 370BTS 356BTx 350BT 130BT

Cilindro darbinis tūris, cm³ 71,9 64,9 51,7 50,2 29,5

Galia, kW * 3,3 2,6 2,4 1,6 0,96

Oro srauto greitis, m / s 89,86 88,51 79,13 80,47 64,82

Oro srautas korpuse, m³ / min 25,9 21 21,7 19,6 12,2

Oro srautas vamzdyje, m³ / min 19,4 16 13,4 14 10,2

Svoris, kg 13,2 12,02 10,4 10,21 6,7

X-Torq® variklis • • ― • •

Komercinės klasės oro filtras • • ― ― ―

Air Injection™ ― ― • ― ―

LowVib® ― ― • ― ―

Efektyvus triukšmo slopinimas ― ― • ― ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 73 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 72 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

125BVx 125B

Cilindro darbinis tūris, cm³ 28 28

Galia, kW * 0,8 0,8

Oro srauto greitis, m / s 76 76

Oro srautas korpuse, m³ / min 13,31 13,31

Oro srautas vamzdyje, m³ / min 12,03 12,03

Svoris, kg 4,35 4,26

Smart Start® • ―

Automatinis stabdymo jungiklis • •

Siurblio talpa • ―

Patogi rankena • ―

Išleidimo anga vienoje linijoje su rankena • •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 73 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 72 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

RANKINIAI PŪSTUVAIANT NUGAROS NEŠIOJAMI PŪSTUVAI

Universalūs ir patogūs rankiniai pūstuvai.Galingi ir ergonomiški ant nugaros nešiojami pūstuvai.

Lengvais Husqvarna pūstuvais paprasta dirbti nuo pačios pirmos akimirkos. Oro srauto pūtimo anga yra vienoje linijoje su rankena, todėl pūstuvą reikia mažiau sukioti. Dėl tokios konstrukcijos pūstuvą labai paprasta valdyti

ir naudoti. Oro įsiurbimo anga yra kitoje pusėje nuo naudotojo geriausioms eksploatacinėms savybėms ir patogiam valdymui užtikrinti. Be to, Husqvarna 125BV modelį galima naudoti surinkimui vakuuminiu režimu.

Šie galingi pūstuvai, kurių konstrukcija atspindi didžiulę Husqvarna patirtį, suteikia naudotojams galimybę visiškai valdyti situaciją darbo metu. Paprasti naudoti modeliai išsiskiria ergonominiais sprendimais, turi reguliuojamą rankeną su akceleratoriaus blokatoriumi ir patogius

laikymo diržus. Visi šios serijos pūstuvai yra su varikliais, užtikrinančiais mažesnį išmetamųjų teršalų kiekį. Be to, 356BTx modelis siūlomas su tyliai veikiančiu Husqvarna varikliu, specialiai skirtu darbui miesto plotuose, kur reikėtų vengti triukšmo.

Page 71: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

70 71

Husqvarna 380BTS Husqvarna 356BTxHusqvarna 370BTS Husqvarna 350BT Husqvarna 130BT Husqvarna 125BVx Husqvarna 125B

380BTS 370BTS 356BTx 350BT 130BT

Cilindro darbinis tūris, cm³ 71,9 64,9 51,7 50,2 29,5

Galia, kW * 3,3 2,6 2,4 1,6 0,96

Oro srauto greitis, m / s 89,86 88,51 79,13 80,47 64,82

Oro srautas korpuse, m³ / min 25,9 21 21,7 19,6 12,2

Oro srautas vamzdyje, m³ / min 19,4 16 13,4 14 10,2

Svoris, kg 13,2 12,02 10,4 10,21 6,7

X-Torq® variklis • • ― • •

Komercinės klasės oro filtras • • ― ― ―

Air Injection™ ― ― • ― ―

LowVib® ― ― • ― ―

Efektyvus triukšmo slopinimas ― ― • ― ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 73 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 72 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

125BVx 125B

Cilindro darbinis tūris, cm³ 28 28

Galia, kW * 0,8 0,8

Oro srauto greitis, m / s 76 76

Oro srautas korpuse, m³ / min 13,31 13,31

Oro srautas vamzdyje, m³ / min 12,03 12,03

Svoris, kg 4,35 4,26

Smart Start® • ―

Automatinis stabdymo jungiklis • •

Siurblio talpa • ―

Patogi rankena • ―

Išleidimo anga vienoje linijoje su rankena • •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 73 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 72 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

RANKINIAI PŪSTUVAIANT NUGAROS NEŠIOJAMI PŪSTUVAI

Universalūs ir patogūs rankiniai pūstuvai.Galingi ir ergonomiški ant nugaros nešiojami pūstuvai.

Lengvais Husqvarna pūstuvais paprasta dirbti nuo pačios pirmos akimirkos. Oro srauto pūtimo anga yra vienoje linijoje su rankena, todėl pūstuvą reikia mažiau sukioti. Dėl tokios konstrukcijos pūstuvą labai paprasta valdyti

ir naudoti. Oro įsiurbimo anga yra kitoje pusėje nuo naudotojo geriausioms eksploatacinėms savybėms ir patogiam valdymui užtikrinti. Be to, Husqvarna 125BV modelį galima naudoti surinkimui vakuuminiu režimu.

Šie galingi pūstuvai, kurių konstrukcija atspindi didžiulę Husqvarna patirtį, suteikia naudotojams galimybę visiškai valdyti situaciją darbo metu. Paprasti naudoti modeliai išsiskiria ergonominiais sprendimais, turi reguliuojamą rankeną su akceleratoriaus blokatoriumi ir patogius

laikymo diržus. Visi šios serijos pūstuvai yra su varikliais, užtikrinančiais mažesnį išmetamųjų teršalų kiekį. Be to, 356BTx modelis siūlomas su tyliai veikiančiu Husqvarna varikliu, specialiai skirtu darbui miesto plotuose, kur reikėtų vengti triukšmo.

Page 72: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

72 73

380BTS 370BTS 356BTx 350BT 130BT 125BVx 125B

Cilindro darbinis tūris, cm³ 71,9 64,9 51,7 50,2 29,5 28 28Galia, kW 3,3 2,6 2,4 1,6 0,96 0,8 0,8Garso slėgio lygis prie operatoriaus ausies, dB(A) * 100 95 88 94 94 92 92Garso slėgis (15 m), dB(A) 77 76 64 71 69 70 70Garso galios lygis, LWA, dB(A) 110 110 100 104 102 107 107Ekvivalentiškas vibracijos lygis (ahv , eq) rankenoje, m / s²** 3,4 3,6 3,9 2,2 2,5 11,1 11,1Oro srauto greitis, m / s 89,86 88,51 79,13 80,47 64,82 76 76Oro srautas korpuse, m³ / min 25,9 21 21,7 19,6 12,2 13,31 13,31Oro srautas vamzdyje, m³ / min 19,4 16 13,4 14 10,2 12,03 12,03Svoris, kg 13,2 12,02 10,4 10,21 6,7 4,35 4,26X-Torq® variklis • • ― • • ― ―Komercinės klasės oro filtras • • ― ― ― ― ―Air Injection™ ― ― • ― ― ― ―LowVib® ― ― • ― ― ― ―Smart Start® ― ― ― ― ― • ―Automatinis stabdymo jungiklis ― ― ― ― ― • •Siurblio talpa ― ― ― ― ― • ―Mulčiavimas ― ― ― ― ― • ―Ergonomiška rankena • • • • • ― ―Reguliuojamos rankenos • • • • • ― ―Patogi rankena • • • • • • ―Efektyvus triukšmo slopinimas ― ― • ― ― ― ―Išleidimo anga vienoje linijoje su rankena ― ― ― ― ― • •Ergonomiški diržai • • • • • ― ―Kuro pompa • • • • • • •Cruise Control – automatinis apsukų nustatymas • • • • • • •

= Yra ― = Nėra * Ekvivalentinis garso slėgio lygis pagal ISO 22868 yra apskaičiuojamas kaip svertinė energijos verčių suma per tam tikrą laiką visiems garso slėgio lygiams įvairiomis darbo sąlygomis. Ekvivalentinio garso slėgio lygio tipinis svyravimas yra standartinis nukrypimas 1 dB(A). *** Ekvivalentinis vibracijos lygis pagal ISO 22867 yra apskaičiuojamas kaip svertinė energijos verčių suma per tam tikrą laiką visiems vibracijos lygiams įvairiomis darbo sąlygomis. Ekvivalentiniam vibracijos lygiui pateiktų duomenų tipinis svyravimas (standartinis nukrypimas) yra 1 m / s². Savybių santrauką žr. 172 psl.

PRIEŠ APSISPRENDŽIANT TECHNINĖS SPECIFIKACIJOS

NOMINALI GALIA Nurodyta variklių nominali galia yra tipinės gamybos variklio vidutinė naudinga išeinamoji galia (esant nurodytam aps. / min. skaičiui), kai variklio modelis vertinamas pagal SAE standartą J1349 / ISO 1585. Masinės gamybos variklių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

Į ką atkreipti dėmesį, renkantis pūstuvą?Pirmiausia pagalvokite, kokiu tikslu pūstuvą naudosite. Jeigu dairotės pūstuvo darbui visą dieną, verta rinktis ant nugaros nešiojamą modelį. Be to, mūsų siūlomi galingiausi modeliai puikiai tinka didesniems plotams tvarkyti.

Koks kuras tinka Husqvarna pūstuvui?Husqvarna pūstuvams su dvitakčiais varikliais visada reikėtų naudoti benzino ir kokybiškos alyvos, skirtos dvitakčiams varikliams, mišinį. Jeigu naudojate Husqvarna alyvą dvitakčiams varikliams, kuri yra optimizuota Husqvarna varikliams, pakanka 2 % mišinio. Be to, Husqvarna siūlo jau paruoštą kuro mišinį. Dėl konsultacijos visada galite kreiptis į artimiausią prekybos atstovą.

Kokius pūstuvus siūlo Husqvarna?Husqvarna siūlo kelis pūstuvų modelius: nuo itin manevringų rankinių modelių darbui prie namų iki galingų, ant nugaros nešiojamų pūstuvų, skirtų visą dieną dirbantiems naudotojams. Be to, turime pūstuvą, kurį galima naudoti vakuuminiu režimu lapams ir šiukšlėms rinkti.

Daugiau informacijos rasite mūsų interneto svetainėje. Čia galėsite susipažinti su palyginimo lentelėmis, vaizdo medžiaga ir tinklala-piais, atspindinčiais visą Husqvarna pūstuvų, jų priedų ir apsauginių drabužių asortimentą. Be to, svetainėje pateikiami papildomi patarimai, padėsiantys nuspręsti, kuris modelis labiausiai atitinka jūsų poreikius. www.husqvarna.lt

Ar sudėtinga dirbti pūstuvu?Ne, visai nesudėtinga. Mūsų rankiniai modeliai sveria vos kiek daugiau nei keturis kilogramus. Ant nugaros nešiojami modeliai turi ergonomiškus laikymo diržus, dėl kurių optimaliai paskirstoma nugarai, pečiams ir rankoms tenkanti apkrova. Be to, darbo metu rekomenduojame nepamiršti apsauginių ausinių ir apsauginių akinių.

Savo įrangą siūlo daugybė gamintojų. Tad kodėl turėčiau rinktis Husqvarna?Jeigu dairotės veiksmingo pagalbininko, nepriekaištingai veikiančio daugelį metų, siūlome rinktis Husqvarna. Gerą vardą mūsų bendrovei pelnė profesionaliems nau­dotojams skirti komercinės klasės modeliai. Šių modelių teikiamais privalumais gali pasinaudoti ir individualių namų savininkai.

Dažniausiai užduodami klausimai, renkantis pūstuvą.

Page 73: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

72 73

380BTS 370BTS 356BTx 350BT 130BT 125BVx 125B

Cilindro darbinis tūris, cm³ 71,9 64,9 51,7 50,2 29,5 28 28Galia, kW 3,3 2,6 2,4 1,6 0,96 0,8 0,8Garso slėgio lygis prie operatoriaus ausies, dB(A) * 100 95 88 94 94 92 92Garso slėgis (15 m), dB(A) 77 76 64 71 69 70 70Garso galios lygis, LWA, dB(A) 110 110 100 104 102 107 107Ekvivalentiškas vibracijos lygis (ahv , eq) rankenoje, m / s²** 3,4 3,6 3,9 2,2 2,5 11,1 11,1Oro srauto greitis, m / s 89,86 88,51 79,13 80,47 64,82 76 76Oro srautas korpuse, m³ / min 25,9 21 21,7 19,6 12,2 13,31 13,31Oro srautas vamzdyje, m³ / min 19,4 16 13,4 14 10,2 12,03 12,03Svoris, kg 13,2 12,02 10,4 10,21 6,7 4,35 4,26X-Torq® variklis • • ― • • ― ―Komercinės klasės oro filtras • • ― ― ― ― ―Air Injection™ ― ― • ― ― ― ―LowVib® ― ― • ― ― ― ―Smart Start® ― ― ― ― ― • ―Automatinis stabdymo jungiklis ― ― ― ― ― • •Siurblio talpa ― ― ― ― ― • ―Mulčiavimas ― ― ― ― ― • ―Ergonomiška rankena • • • • • ― ―Reguliuojamos rankenos • • • • • ― ―Patogi rankena • • • • • • ―Efektyvus triukšmo slopinimas ― ― • ― ― ― ―Išleidimo anga vienoje linijoje su rankena ― ― ― ― ― • •Ergonomiški diržai • • • • • ― ―Kuro pompa • • • • • • •Cruise Control – automatinis apsukų nustatymas • • • • • • •

= Yra ― = Nėra * Ekvivalentinis garso slėgio lygis pagal ISO 22868 yra apskaičiuojamas kaip svertinė energijos verčių suma per tam tikrą laiką visiems garso slėgio lygiams įvairiomis darbo sąlygomis. Ekvivalentinio garso slėgio lygio tipinis svyravimas yra standartinis nukrypimas 1 dB(A). *** Ekvivalentinis vibracijos lygis pagal ISO 22867 yra apskaičiuojamas kaip svertinė energijos verčių suma per tam tikrą laiką visiems vibracijos lygiams įvairiomis darbo sąlygomis. Ekvivalentiniam vibracijos lygiui pateiktų duomenų tipinis svyravimas (standartinis nukrypimas) yra 1 m / s². Savybių santrauką žr. 172 psl.

PRIEŠ APSISPRENDŽIANT TECHNINĖS SPECIFIKACIJOS

NOMINALI GALIA Nurodyta variklių nominali galia yra tipinės gamybos variklio vidutinė naudinga išeinamoji galia (esant nurodytam aps. / min. skaičiui), kai variklio modelis vertinamas pagal SAE standartą J1349 / ISO 1585. Masinės gamybos variklių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

Į ką atkreipti dėmesį, renkantis pūstuvą?Pirmiausia pagalvokite, kokiu tikslu pūstuvą naudosite. Jeigu dairotės pūstuvo darbui visą dieną, verta rinktis ant nugaros nešiojamą modelį. Be to, mūsų siūlomi galingiausi modeliai puikiai tinka didesniems plotams tvarkyti.

Koks kuras tinka Husqvarna pūstuvui?Husqvarna pūstuvams su dvitakčiais varikliais visada reikėtų naudoti benzino ir kokybiškos alyvos, skirtos dvitakčiams varikliams, mišinį. Jeigu naudojate Husqvarna alyvą dvitakčiams varikliams, kuri yra optimizuota Husqvarna varikliams, pakanka 2 % mišinio. Be to, Husqvarna siūlo jau paruoštą kuro mišinį. Dėl konsultacijos visada galite kreiptis į artimiausią prekybos atstovą.

Kokius pūstuvus siūlo Husqvarna?Husqvarna siūlo kelis pūstuvų modelius: nuo itin manevringų rankinių modelių darbui prie namų iki galingų, ant nugaros nešiojamų pūstuvų, skirtų visą dieną dirbantiems naudotojams. Be to, turime pūstuvą, kurį galima naudoti vakuuminiu režimu lapams ir šiukšlėms rinkti.

Daugiau informacijos rasite mūsų interneto svetainėje. Čia galėsite susipažinti su palyginimo lentelėmis, vaizdo medžiaga ir tinklala-piais, atspindinčiais visą Husqvarna pūstuvų, jų priedų ir apsauginių drabužių asortimentą. Be to, svetainėje pateikiami papildomi patarimai, padėsiantys nuspręsti, kuris modelis labiausiai atitinka jūsų poreikius. www.husqvarna.lt

Ar sudėtinga dirbti pūstuvu?Ne, visai nesudėtinga. Mūsų rankiniai modeliai sveria vos kiek daugiau nei keturis kilogramus. Ant nugaros nešiojami modeliai turi ergonomiškus laikymo diržus, dėl kurių optimaliai paskirstoma nugarai, pečiams ir rankoms tenkanti apkrova. Be to, darbo metu rekomenduojame nepamiršti apsauginių ausinių ir apsauginių akinių.

Savo įrangą siūlo daugybė gamintojų. Tad kodėl turėčiau rinktis Husqvarna?Jeigu dairotės veiksmingo pagalbininko, nepriekaištingai veikiančio daugelį metų, siūlome rinktis Husqvarna. Gerą vardą mūsų bendrovei pelnė profesionaliems nau­dotojams skirti komercinės klasės modeliai. Šių modelių teikiamais privalumais gali pasinaudoti ir individualių namų savininkai.

Dažniausiai užduodami klausimai, renkantis pūstuvą.

Page 74: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

74 75

IEŠKANT GERIAUSIO SPRENDIMO

Puikios eksploatacinės savybės, įspūdinga galia ir nepriekaištingas pjovimas nulinio posūkio traktoriuku.

Profesionali vejų ir naujų želdinių priežiūra kelia ypatingus reikalavimus naudojamai technikai. Ši technika turi veikti taip, kaip norite jūs, veiksmingai ir be nereikalingų pertraukų. Dėl atskiros hidraulinės ratų pavaros traktoriukai yra labai manevringi ir apsisuka aplink savo ašį, nepalikdami nenupjauto ploto. Tiesiog jie dirba tada, kai reikia jums, ir rieda ten, kur reikia jums. Mūsų nulinio posūkio traktoriukai yra specialiai sukonstruoti darbui dideliuose vejos plotuose, kurie reikalauja šiek tiek daugiau priežiūros ir dėmesio. Dėl plataus pjovimo agregato ir galimybės apsukti traktoriuką aplink ašį jūs visiškai valdote situaciją.

Page 75: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

74 75

IEŠKANT GERIAUSIO SPRENDIMO

Puikios eksploatacinės savybės, įspūdinga galia ir nepriekaištingas pjovimas nulinio posūkio traktoriuku.

Profesionali vejų ir naujų želdinių priežiūra kelia ypatingus reikalavimus naudojamai technikai. Ši technika turi veikti taip, kaip norite jūs, veiksmingai ir be nereikalingų pertraukų. Dėl atskiros hidraulinės ratų pavaros traktoriukai yra labai manevringi ir apsisuka aplink savo ašį, nepalikdami nenupjauto ploto. Tiesiog jie dirba tada, kai reikia jums, ir rieda ten, kur reikia jums. Mūsų nulinio posūkio traktoriukai yra specialiai sukonstruoti darbui dideliuose vejos plotuose, kurie reikalauja šiek tiek daugiau priežiūros ir dėmesio. Dėl plataus pjovimo agregato ir galimybės apsukti traktoriuką aplink ašį jūs visiškai valdote situaciją.

Page 76: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

76 77

www.husqvarna.lt

JUMS – GERIAUSIOS EKSPLOATACINĖS SAVYBĖS

Eksploatacinės savybės.Dėl atskiros hidraulinės ratų pavaros traktoriukai yra labai manevringi ir apsisuka aplink savo ašį, nepalikdami nenupjauto ploto.

Tvirtumas.Šiuolaikiškas, ypač tvirtas plieno rėmas ir itin tvirti priekiniai ratai laiduoja praktišką naudojimą bei ilgesnę eksploataciją.

Aplinkosauga.Puikių eksploatacinių savybių pjovimo agregatai su šoninio žolės išmetimo, mulčiavimo ar surinkimo sistemomis.

Veiksmingumas.Veiksmingas pjovimo agregatas, išsiskiriantis neprilygstamu manevringumu, laiduoja spartų ir patogų pjovimą. Kompaktiška konstrukcija palengvina transportavimą ir sandėliavimą.

Sauga.Plati konstrukcija ir žemai esantis svorio centras laiduoja nulinio posūkio traktoriukų stabilumą.

Ergonomika.Ergonomiška vairuotojo darbo vieta yra labai svarbi patogiam darbui užtikrinti. Vairuotojo sėdynė su reguliavimo ir amortizacijos sistema, patogiai išdėstyti valdymo įtaisai ir dvigubos paminkštintos valdymo svirtys su nuo vibracijos apsaugančiais elementais.

Išskirtinis stabilumas ir saugus važiavimas. Veiksmingas pjovimas.

Nulinio posūkio principas. Jokio nenupjauto ploto.

Įspūdingi pagalbininkai. Našūs ir galingi.

Pjovimo agregatas su šoninio žolės išmetimo sistema. Spartus pjovimas ir puikūs rezultatai.

Pristatytos savybės yra būdingos tam tikriems modeliams.

Page 77: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

76 77

www.husqvarna.lt

JUMS – GERIAUSIOS EKSPLOATACINĖS SAVYBĖS

Eksploatacinės savybės.Dėl atskiros hidraulinės ratų pavaros traktoriukai yra labai manevringi ir apsisuka aplink savo ašį, nepalikdami nenupjauto ploto.

Tvirtumas.Šiuolaikiškas, ypač tvirtas plieno rėmas ir itin tvirti priekiniai ratai laiduoja praktišką naudojimą bei ilgesnę eksploataciją.

Aplinkosauga.Puikių eksploatacinių savybių pjovimo agregatai su šoninio žolės išmetimo, mulčiavimo ar surinkimo sistemomis.

Veiksmingumas.Veiksmingas pjovimo agregatas, išsiskiriantis neprilygstamu manevringumu, laiduoja spartų ir patogų pjovimą. Kompaktiška konstrukcija palengvina transportavimą ir sandėliavimą.

Sauga.Plati konstrukcija ir žemai esantis svorio centras laiduoja nulinio posūkio traktoriukų stabilumą.

Ergonomika.Ergonomiška vairuotojo darbo vieta yra labai svarbi patogiam darbui užtikrinti. Vairuotojo sėdynė su reguliavimo ir amortizacijos sistema, patogiai išdėstyti valdymo įtaisai ir dvigubos paminkštintos valdymo svirtys su nuo vibracijos apsaugančiais elementais.

Išskirtinis stabilumas ir saugus važiavimas. Veiksmingas pjovimas.

Nulinio posūkio principas. Jokio nenupjauto ploto.

Įspūdingi pagalbininkai. Našūs ir galingi.

Pjovimo agregatas su šoninio žolės išmetimo sistema. Spartus pjovimas ir puikūs rezultatai.

Pristatytos savybės yra būdingos tam tikriems modeliams.

Page 78: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

78 79

MZ 28T

Variklio gamintojas Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas Endurance serija, V-Twin

Nominali galia, kW * 15,7 kW @ 2950 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 19

Transmisijos tipas Hidrostatinė

Pjovimo metodai Šoninis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 132

Peilių įjungimas Elektrinė sankaba

BioClip® rinkinio priedas •

Laisvai pasirenkamas rinktuvas •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 81 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 81 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

EZ 24T

Variklio gamintojas Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas Endurance serija, V-Twin

Nominali galia, kW * 11,9 kW @ 2450 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 13,2

Transmisijos tipas Hidrostatinė

Pjovimo metodai Mulčiavimas / galinis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 122

Peilių įjungimas Elektrinė sankaba

Laisvai pasirenkamas rinktuvas ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 81 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 81 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

PF serijos nulinio posūkio traktoriukų modeliai siūlo galią, universalumą ir našumą.

PR serijos nulinio posūkio traktoriukų modeliai netaisyklingos formos sodams ar sodams su siaurais pravažiavimais.

Husqvarna nulinio posūkio traktoriukas MZ 28T – tai naujas eksploatacinių savybių, našaus ir patogaus darbo standartas. Komercinės klasės integruota transmisija užtikrina didesnį našumą, ilgesnę eksploataciją ir paprastesnę priežiūrą. Puikiai apgalvota vairuotojo darbo vieta, mega dydžio suvirintas plieno rėmas ir sklandų važiavimą laiduojanti hidraulinės pavaros sistema siūlo stambių valdų savininkams tiesiog

mėgautis žolės pjovimu. Tvirtas pjovimo agregatas iš plieno. Galima rinktis šoninio žolės išmetimo arba BioClip (mul­čiavimo) sistemą. Sėdynė aukštu atlošu, su porankiais ir patogios, ergonomiškos konstrukcijos reguliuojamos valdymo svirtys kiekvieną kartą žolės pjovimą paverčia maloniu užsiė­mimu. Veiksmingą rinktuvą galima įsigyti kaip priedą.

Stambesnėms privačioms valdoms skirtas traktoriukas EZ 24T yra ypač patogus ir tvirtas. Sėdynė aukštu atlošu ir standartiniais porankiais, daugiau vietos kojoms, patogiai išdėstyti valdymo įtaisai ir tikslūs prietaisai užtikrina malonų bei veiksmingą darbą, o tvirta vienarėmė važiuo­

klė, praktiška transmisija ir aukščiausios kokybės varikliai laiduoja ilgą eksploataciją. Standartiškai siūlomas su tvirtu štampuotu pjovimo agregatu Combi, kuriame puikiai dera BioClip (mulčiavimo) ir galinio žolės išmetimo sistemos.

NULINIO POSŪKIO TRAKTORIUKAINULINIO POSŪKIO TRAKTORIUKAI

Page 79: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

78 79

MZ 28T

Variklio gamintojas Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas Endurance serija, V-Twin

Nominali galia, kW * 15,7 kW @ 2950 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 19

Transmisijos tipas Hidrostatinė

Pjovimo metodai Šoninis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 132

Peilių įjungimas Elektrinė sankaba

BioClip® rinkinio priedas •

Laisvai pasirenkamas rinktuvas •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 81 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 81 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

EZ 24T

Variklio gamintojas Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas Endurance serija, V-Twin

Nominali galia, kW * 11,9 kW @ 2450 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 13,2

Transmisijos tipas Hidrostatinė

Pjovimo metodai Mulčiavimas / galinis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 122

Peilių įjungimas Elektrinė sankaba

Laisvai pasirenkamas rinktuvas ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 81 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 81 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

PF serijos nulinio posūkio traktoriukų modeliai siūlo galią, universalumą ir našumą.

PR serijos nulinio posūkio traktoriukų modeliai netaisyklingos formos sodams ar sodams su siaurais pravažiavimais.

Husqvarna nulinio posūkio traktoriukas MZ 28T – tai naujas eksploatacinių savybių, našaus ir patogaus darbo standartas. Komercinės klasės integruota transmisija užtikrina didesnį našumą, ilgesnę eksploataciją ir paprastesnę priežiūrą. Puikiai apgalvota vairuotojo darbo vieta, mega dydžio suvirintas plieno rėmas ir sklandų važiavimą laiduojanti hidraulinės pavaros sistema siūlo stambių valdų savininkams tiesiog

mėgautis žolės pjovimu. Tvirtas pjovimo agregatas iš plieno. Galima rinktis šoninio žolės išmetimo arba BioClip (mul­čiavimo) sistemą. Sėdynė aukštu atlošu, su porankiais ir patogios, ergonomiškos konstrukcijos reguliuojamos valdymo svirtys kiekvieną kartą žolės pjovimą paverčia maloniu užsiė­mimu. Veiksmingą rinktuvą galima įsigyti kaip priedą.

Stambesnėms privačioms valdoms skirtas traktoriukas EZ 24T yra ypač patogus ir tvirtas. Sėdynė aukštu atlošu ir standartiniais porankiais, daugiau vietos kojoms, patogiai išdėstyti valdymo įtaisai ir tikslūs prietaisai užtikrina malonų bei veiksmingą darbą, o tvirta vienarėmė važiuo­

klė, praktiška transmisija ir aukščiausios kokybės varikliai laiduoja ilgą eksploataciją. Standartiškai siūlomas su tvirtu štampuotu pjovimo agregatu Combi, kuriame puikiai dera BioClip (mulčiavimo) ir galinio žolės išmetimo sistemos.

NULINIO POSŪKIO TRAKTORIUKAINULINIO POSŪKIO TRAKTORIUKAI

Page 80: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

80 81

MZ 28T EZ 24T RZ 19

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & StrattonVariklio pavadinimas Endurance serija, V-Twin Endurance serija, V-Twin Endurance serijaNominali galia, kW 15,7 kW @ 2950 aps. / min. 11,9 kW @ 2450 aps. / min. 9,6 kW @ 2600 aps. / min.Variklio tepimo tipas Pilnai slėginis Pilnai slėginis Pilnai slėginisKuro bakelio talpa, litrai 19 13,2 11,4Transmisijos tipas Hidrostatinė Hidrostatinė HidrostatinėTransmisijos gamintojas Hidrostatinė pavarų dėžė Hidrostatinė pavarų dėžė Hidrostatinė pavarų dėžėGreitis pirmyn, min-maks, km / h 0 – 16,1 0 – 10,5 0 – 10,4Greitis atgal, min-maks, km / h 0 – 8 0 – 5,6 0 – 4,8Pjovimo metodai Šoninis išmetimas Mulčiavimas / galinis išmetimas Šoninis išmetimasPjovimo plotis, cm 132 122 107Pjovimo aukštis, min-max, mm 38 – 114 38 – 114 38 – 114Pjovimo agregato tipas Surinktas Štampuotas ŠtampuotasPjovimo agregato kėlimo sistema Rankinis, yra pedalas Rankinis RankinisPeilių įjungimas Elektrinė sankaba Elektrinė sankaba RankinisSėdynės atlošo aukštis Aukštas Aukštas VidutinisPorankiai • • ―Priekinių padangų dydis, coliai 13 x 5 – 6 11 x 5 – 5 11 x 4 – 5Galinių padangų dydis, coliai 23 x 10,5 – 10 20 x 8 – 8 18 x 7,5 – 8Svoris, kg 261 290 195Pedalu valdomas agregato keltuvas • ― ―Priminimas apie servisą • • ―BioClip® rinkinio priedas • ― •Laisvai pasirenkamas rinktuvas • ― •

= Yra ― = Nėra Savybių santrauką žr. 172 psl. NOMINALI GALIA Nurodyta variklių nominali galia yra tipinės gamybos variklio vidutinė naudinga išeinamoji galia (esant nurodytam aps. / min. skaičiui), kai variklio modelis vertinamas pagal SAE standartą J1349 / ISO 1585. Masinės gamybos variklių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

RZ 19

Variklio gamintojas Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas Endurance serija

Nominali galia, kW * 9,6 kW @ 2600 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 11,4

Transmisijos tipas Hidrostatinė

Pjovimo metodai Šoninis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 107

Peilių įjungimas Rankinis

BioClip® rinkinio priedas •

Laisvai pasirenkamas rinktuvas •

= Yra ― = Nėra Savybių santrauką žr. 172 psl.

TECHNINĖS SPECIFIKACIJOS

Nulinio posūkio traktoriukai reikliems individualių namų savininkams.Manevringumas, veiksmingumas ir patogumas – visa tai individualių namų savininkams siūlo RZ 19 traktoriukas. Priežiūros nereikalaujanti, integruota sudvejinta transmisija, ypač tvirti priekiniai ratai bei tvirtas, štampuotas ir išiklus rėmas. Puikių eksploatacinių savybių pjovimo agregatai su

Air Induction™ technologija bei šoninio žolės išmetimo, BioClip (mulčiavimo) ar surinkimo sistemomis. Dėl patogiai išdėstytų valdymo įtaisų, paminkštintų valdymo svirčių ir reguliuojamos sėdynės šiais traktoriukais labai smagu dirbti.

NULINIO POSŪKIO TRAKTORIUKAI

Kada verta pagalvoti apie nulinio posūkio traktoriuką?

Tada, kai dairotės veiksmingo ir manevringo pagalbininko didesniems žolės plotams pjauti. Traktoriukas apsisuka aplink savo ašį, todėl juo operatyviai apvažiuosite kliūtis ir greitai apsisuksite. Dėl lengvo valdymo šiuo modeliu labai patogu ir malonu važiuoti.

Kuo skiriasi nulinio posūkio traktoriukai ir kiti sodo traktoriukai?

Nulinio posūkio traktoriukas valdomas ne vairu, o svir­timis. Atskiromis svirtimis yra valdomi varantieji ratai, todėl traktoriukas gali apsisukti aplink savo ašį, nepalik­damas nenupjauto ploto. Be to, nulinio posūkio trakto­riukas išsiskiria didesniu greičiu, palyginti su kitais sodo traktoriukais, todėl darbas juo yra veiksmingesnis.

Ar sudėtinga dirbti nulinio posūkio traktoriuku?

Ne, nesudėtinga. Tereikia perprasti valdymo principą. Ir netrukus įsitikinsite, kad nulinio posūkio traktoriukas siūlo smagaus darbo ir veiksmingo pjovimo derinį. Pastū­mus abi svirtis pirmyn, traktoriukas juda į priekį. Patraukus svirtis atgal, traktoriukas rieda atgal. Pastūmus svirtis skirtingomis kryptimis, traktoriukas apsisuks tiesiog vietoje.

Daugiau informacijos apie nulinio posūkio traktoriukus rasite mūsų svetainėje www.husqvarna.lt

Dažniausiai užduodami klausimai, renkantis nulinio posūkio traktoriuką.

Page 81: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

80 81

MZ 28T EZ 24T RZ 19

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & StrattonVariklio pavadinimas Endurance serija, V-Twin Endurance serija, V-Twin Endurance serijaNominali galia, kW 15,7 kW @ 2950 aps. / min. 11,9 kW @ 2450 aps. / min. 9,6 kW @ 2600 aps. / min.Variklio tepimo tipas Pilnai slėginis Pilnai slėginis Pilnai slėginisKuro bakelio talpa, litrai 19 13,2 11,4Transmisijos tipas Hidrostatinė Hidrostatinė HidrostatinėTransmisijos gamintojas Hidrostatinė pavarų dėžė Hidrostatinė pavarų dėžė Hidrostatinė pavarų dėžėGreitis pirmyn, min-maks, km / h 0 – 16,1 0 – 10,5 0 – 10,4Greitis atgal, min-maks, km / h 0 – 8 0 – 5,6 0 – 4,8Pjovimo metodai Šoninis išmetimas Mulčiavimas / galinis išmetimas Šoninis išmetimasPjovimo plotis, cm 132 122 107Pjovimo aukštis, min-max, mm 38 – 114 38 – 114 38 – 114Pjovimo agregato tipas Surinktas Štampuotas ŠtampuotasPjovimo agregato kėlimo sistema Rankinis, yra pedalas Rankinis RankinisPeilių įjungimas Elektrinė sankaba Elektrinė sankaba RankinisSėdynės atlošo aukštis Aukštas Aukštas VidutinisPorankiai • • ―Priekinių padangų dydis, coliai 13 x 5 – 6 11 x 5 – 5 11 x 4 – 5Galinių padangų dydis, coliai 23 x 10,5 – 10 20 x 8 – 8 18 x 7,5 – 8Svoris, kg 261 290 195Pedalu valdomas agregato keltuvas • ― ―Priminimas apie servisą • • ―BioClip® rinkinio priedas • ― •Laisvai pasirenkamas rinktuvas • ― •

= Yra ― = Nėra Savybių santrauką žr. 172 psl. NOMINALI GALIA Nurodyta variklių nominali galia yra tipinės gamybos variklio vidutinė naudinga išeinamoji galia (esant nurodytam aps. / min. skaičiui), kai variklio modelis vertinamas pagal SAE standartą J1349 / ISO 1585. Masinės gamybos variklių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

RZ 19

Variklio gamintojas Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas Endurance serija

Nominali galia, kW * 9,6 kW @ 2600 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 11,4

Transmisijos tipas Hidrostatinė

Pjovimo metodai Šoninis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 107

Peilių įjungimas Rankinis

BioClip® rinkinio priedas •

Laisvai pasirenkamas rinktuvas •

= Yra ― = Nėra Savybių santrauką žr. 172 psl.

TECHNINĖS SPECIFIKACIJOS

Nulinio posūkio traktoriukai reikliems individualių namų savininkams.Manevringumas, veiksmingumas ir patogumas – visa tai individualių namų savininkams siūlo RZ 19 traktoriukas. Priežiūros nereikalaujanti, integruota sudvejinta transmisija, ypač tvirti priekiniai ratai bei tvirtas, štampuotas ir išiklus rėmas. Puikių eksploatacinių savybių pjovimo agregatai su

Air Induction™ technologija bei šoninio žolės išmetimo, BioClip (mulčiavimo) ar surinkimo sistemomis. Dėl patogiai išdėstytų valdymo įtaisų, paminkštintų valdymo svirčių ir reguliuojamos sėdynės šiais traktoriukais labai smagu dirbti.

NULINIO POSŪKIO TRAKTORIUKAI

Kada verta pagalvoti apie nulinio posūkio traktoriuką?

Tada, kai dairotės veiksmingo ir manevringo pagalbininko didesniems žolės plotams pjauti. Traktoriukas apsisuka aplink savo ašį, todėl juo operatyviai apvažiuosite kliūtis ir greitai apsisuksite. Dėl lengvo valdymo šiuo modeliu labai patogu ir malonu važiuoti.

Kuo skiriasi nulinio posūkio traktoriukai ir kiti sodo traktoriukai?

Nulinio posūkio traktoriukas valdomas ne vairu, o svir­timis. Atskiromis svirtimis yra valdomi varantieji ratai, todėl traktoriukas gali apsisukti aplink savo ašį, nepalik­damas nenupjauto ploto. Be to, nulinio posūkio trakto­riukas išsiskiria didesniu greičiu, palyginti su kitais sodo traktoriukais, todėl darbas juo yra veiksmingesnis.

Ar sudėtinga dirbti nulinio posūkio traktoriuku?

Ne, nesudėtinga. Tereikia perprasti valdymo principą. Ir netrukus įsitikinsite, kad nulinio posūkio traktoriukas siūlo smagaus darbo ir veiksmingo pjovimo derinį. Pastū­mus abi svirtis pirmyn, traktoriukas juda į priekį. Patraukus svirtis atgal, traktoriukas rieda atgal. Pastūmus svirtis skirtingomis kryptimis, traktoriukas apsisuks tiesiog vietoje.

Daugiau informacijos apie nulinio posūkio traktoriukus rasite mūsų svetainėje www.husqvarna.lt

Dažniausiai užduodami klausimai, renkantis nulinio posūkio traktoriuką.

Page 82: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

82 83

IEŠKANT GERIAUSIO SPRENDIMO

Veiksmingi ir universalūs traktoriukai, kuriuos malonu vairuoti. Pradėję dirbti Husqvarna Rider traktoriuku, nenorėsite sustoti.

Husqvarna traktoriukas Rider privažiuoja beveik visur, o apsisukimo spindulys yra ypač mažas. Jį lengva ir malonu valdyti, nepaisant to, ar traktoriukas komplektuojamas su pjovimo agregatu, šluota, šepečiu ar vienu iš kitų siūlomų priedų. Visi Husqvarna modeliai yra konstruojami, galvojant apie naudotoją. Tai atspindi ir Rider traktoriukai su priekyje montuojamu agregatu. Važiuojant traktoriuku su priekyje montuojamu agregatu, puikiai matosi pjaunamas plotas. Pjovimo įranga patogu pasiekti plotelius po krūmais, prie tvorų ar sienų. Dėl įspūdingo manevringumo, kurį laiduoja mūsų unikalus lankstinis vairavimo mechanizmas, Rider modelių valdymas yra ypač paprastas. Vadinasi, dirbti galėsite dar veiksmingiau — net ir tada, kai jūsų kelyje pasitaikys kliūčių. Trumpai tariant, darbas Rider traktoriuku garantuoja puikius rezultatus ir spartesnį darbą mažiausiomis pastangomis.

Page 83: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

82 83

IEŠKANT GERIAUSIO SPRENDIMO

Veiksmingi ir universalūs traktoriukai, kuriuos malonu vairuoti. Pradėję dirbti Husqvarna Rider traktoriuku, nenorėsite sustoti.

Husqvarna traktoriukas Rider privažiuoja beveik visur, o apsisukimo spindulys yra ypač mažas. Jį lengva ir malonu valdyti, nepaisant to, ar traktoriukas komplektuojamas su pjovimo agregatu, šluota, šepečiu ar vienu iš kitų siūlomų priedų. Visi Husqvarna modeliai yra konstruojami, galvojant apie naudotoją. Tai atspindi ir Rider traktoriukai su priekyje montuojamu agregatu. Važiuojant traktoriuku su priekyje montuojamu agregatu, puikiai matosi pjaunamas plotas. Pjovimo įranga patogu pasiekti plotelius po krūmais, prie tvorų ar sienų. Dėl įspūdingo manevringumo, kurį laiduoja mūsų unikalus lankstinis vairavimo mechanizmas, Rider modelių valdymas yra ypač paprastas. Vadinasi, dirbti galėsite dar veiksmingiau — net ir tada, kai jūsų kelyje pasitaikys kliūčių. Trumpai tariant, darbas Rider traktoriuku garantuoja puikius rezultatus ir spartesnį darbą mažiausiomis pastangomis.

Page 84: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

84 85

www.husqvarna.lt

JUMS – GERIAUSIOS EKSPLOATACINĖS SAVYBĖS

Veiksmingumas.Dėl priekyje montuojamų našių pjovimo agre­gatų patogu pjauti žolę kampuose, tuo tarpu dėl unikalaus lankstinio vairavimo mechanizmo galiniai ratai po traktoriuku lengvai supasi. Tai lemia įspūdingą manevringumą ir mažiausią apsisukimo spindulį.

Ergonomika.Pedalais valdoma hidrostatinė transmisija ir patogiai sugrupuoti valdymo įtaisai, kuriuos lengva pasiekti nuo vairuotojo sėdynės. Combi pjovimo agregatus paprasta nustatyti į techninės priežiūros padėtį, nenaudojant jokių įrankių. Tai palengvina valymo ir priežiūros darbus.

Priekyje montuojamas pjovimo agregatas. Puikiai matosi pjaunamas plotas.

Tvirtumas.Visi Husqvarna Rider modeliai yra sukonstruoti iš preciziškai suvirintos 3 mm storio plieno plokštės. Rėmas yra padengtas milteliniais dažais, siekiant optimalaus atsparumo rūdijimui.

Laisvai pasirenkama BioClip sistema. Padeda puoselėti jūsų veją.

Visų varomų ratų pavara. Didžiausias sukibimas, dirbant šlaituose ir sudėtingose vietovėse.

Vairo stiprintuvas.Paprastesnis valdymas posūkiuose.

Lankstinis vairavimo mechanizmas.Įspūdingas manevringumas ir mažiausias apsisukimo spindulys.

Pristatytos savybės yra būdingos tam tikriems modeliams.

Aplinkosauga.BioClip® (mulčiavimo) sistema laiduoja optima­lius pjovimus rezultatus dažnai pjaunamuose plotuose. Nupjauta žolė susmulkinama ir palie­kama vejoje. Čia ji virsta trąša ir papildo dirvą maistinėmis medžiagomis.

Sauga.Dėl žemai esančio svorio centro ir puikaus sukibimo Rider traktoriuku saugiau dirbti kalvotose vejose. Visų ratų pavara (AWD) užtikrina sukibimą, važiuojant nelygia vietove, šlapia ar slidžia danga, šlaitais, automatiškai sureguliuodama visų ratų traukos jėgą.

Eksploatacinės savybės.Husqvarna Rider traktoriukų puikias eksplo­atacines savybes laiduoja galingi varikliai – 1­o cilindro Briggs & Stratton ir 2­ų cilindrų Kawasaki modeliai.

Page 85: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

84 85

www.husqvarna.lt

JUMS – GERIAUSIOS EKSPLOATACINĖS SAVYBĖS

Veiksmingumas.Dėl priekyje montuojamų našių pjovimo agre­gatų patogu pjauti žolę kampuose, tuo tarpu dėl unikalaus lankstinio vairavimo mechanizmo galiniai ratai po traktoriuku lengvai supasi. Tai lemia įspūdingą manevringumą ir mažiausią apsisukimo spindulį.

Ergonomika.Pedalais valdoma hidrostatinė transmisija ir patogiai sugrupuoti valdymo įtaisai, kuriuos lengva pasiekti nuo vairuotojo sėdynės. Combi pjovimo agregatus paprasta nustatyti į techninės priežiūros padėtį, nenaudojant jokių įrankių. Tai palengvina valymo ir priežiūros darbus.

Priekyje montuojamas pjovimo agregatas. Puikiai matosi pjaunamas plotas.

Tvirtumas.Visi Husqvarna Rider modeliai yra sukonstruoti iš preciziškai suvirintos 3 mm storio plieno plokštės. Rėmas yra padengtas milteliniais dažais, siekiant optimalaus atsparumo rūdijimui.

Laisvai pasirenkama BioClip sistema. Padeda puoselėti jūsų veją.

Visų varomų ratų pavara. Didžiausias sukibimas, dirbant šlaituose ir sudėtingose vietovėse.

Vairo stiprintuvas.Paprastesnis valdymas posūkiuose.

Lankstinis vairavimo mechanizmas.Įspūdingas manevringumas ir mažiausias apsisukimo spindulys.

Pristatytos savybės yra būdingos tam tikriems modeliams.

Aplinkosauga.BioClip® (mulčiavimo) sistema laiduoja optima­lius pjovimus rezultatus dažnai pjaunamuose plotuose. Nupjauta žolė susmulkinama ir palie­kama vejoje. Čia ji virsta trąša ir papildo dirvą maistinėmis medžiagomis.

Sauga.Dėl žemai esančio svorio centro ir puikaus sukibimo Rider traktoriuku saugiau dirbti kalvotose vejose. Visų ratų pavara (AWD) užtikrina sukibimą, važiuojant nelygia vietove, šlapia ar slidžia danga, šlaitais, automatiškai sureguliuodama visų ratų traukos jėgą.

Eksploatacinės savybės.Husqvarna Rider traktoriukų puikias eksplo­atacines savybes laiduoja galingi varikliai – 1­o cilindro Briggs & Stratton ir 2­ų cilindrų Kawasaki modeliai.

Page 86: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

86 87

PF 21 AWD PF 21

Variklio gamintojas Kawasaki Kawasaki

Variklio pavadinimas FH serija, V-Twin FH serija, V-Twin

Nominali galia, kW * 12,9 kW @ 3000 aps. / min. 12,9 kW @ 3000 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 17 17

Transmisijos tipas Hydrostatinė AWD Hidrostatinė

Pjovimo metodai Mulčiavimas / galinis išmetimas Mulčiavimas / galinis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 112 – 122 112 – 122

Nenupjautos vejos plotas apsisukant, cm 60 60

Lankstinis vairavimo mechanizmas • •

Visų ratų pavara (AWD) • ―

Pasirenkamas varantysis ratas • •

Techninės priežiūros padėtis • •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 99 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 98 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

PR 17 AWD PR 17

Variklio gamintojas Kawasaki Kawasaki

Variklio pavadinimas FH serija, V-Twin FH serija, V-Twin

Nominali galia, kW * 10,9 kW @ 2900 aps. / min. 10,9 kW @ 2900 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 14 14

Transmisijos tipas Hydrostatinė AWD Hidrostatinė

Pjovimo metodai Mulčiavimas / galinis išmetimas Mulčiavimas / galinis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 94 – 112 94 – 112

Nenupjautos vejos plotas apsisukant, cm 50 50

Lankstinis vairavimo mechanizmas • •

Visų ratų pavara (AWD) • ―

Pasirenkamas varantysis ratas • •

Techninės priežiūros padėtis • •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 99 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 98 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Puikių eksploatacinių savybių Rider traktoriukų serija siūlo galią ir universalumą.Šios Rider serijos pagrindas – masyvi, patogi naudoti važiuoklė. Traktoriukai išsiskiria darbą palengvinančia įranga – vairo stiprintuvu, hidrauliniu įrangos keltuvu, priekiniais žibintais ir greitojo prikabinimo sistema Quick Tool Connection, laiduojančia paprastą ir patogų įrankių keitimą. Prie šių traktoriukų nesudėtinga tvirtinti įvairius priedus. Puikus sprendimas privačių valdų savininkams,

kurie dairosi patikimo pagalbininko didelių plotų priežiūrai visus metus. Slėginiu būdu tepamas 2­ų cilindrų variklis, hidrostatinė transmisija ir vairo stiprintuvas reiškia, kad šie traktoriukai yra tiesiog neprilygstami. AWD modelis turi visų ratų pavarą, kuri užtikrina geresnį sukibimą ir suteikia daugiau pritaikymo galimybių.

Galingų Rider traktoriukų serija netaisyklingos formos sodams ar sodams su siaurais pravažiavimais.Puikių eksploatacinių savybių Rider modelių serija su visų ratų pavara lemia įspūdingą traktoriukų pravažumą, važiuojant nelygia vietove ir slidžia danga. Šių modelių manevringumas taip pat neprilygstamas – tiek nedideliuose plotuose, tiek sudėtingose vietovėse, koks dangos nuolydis

bebūtų. Jie tiesiog skirti našiam darbui: turi vairo stiprin­tuvą ir hidraulinį įrangos keltuvą, tačiau yra itin kompak­tiško dydžio. Ši Rider modelių serija siūlo puikų sprendimą privačių valdų savininkams, kurių vejos yra netaisyklingos formos ar su siaurais pravažiavimais.

RIDER TRAKTORIUKAIRIDER TRAKTORIUKAI

Page 87: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

86 87

PF 21 AWD PF 21

Variklio gamintojas Kawasaki Kawasaki

Variklio pavadinimas FH serija, V-Twin FH serija, V-Twin

Nominali galia, kW * 12,9 kW @ 3000 aps. / min. 12,9 kW @ 3000 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 17 17

Transmisijos tipas Hydrostatinė AWD Hidrostatinė

Pjovimo metodai Mulčiavimas / galinis išmetimas Mulčiavimas / galinis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 112 – 122 112 – 122

Nenupjautos vejos plotas apsisukant, cm 60 60

Lankstinis vairavimo mechanizmas • •

Visų ratų pavara (AWD) • ―

Pasirenkamas varantysis ratas • •

Techninės priežiūros padėtis • •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 99 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 98 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

PR 17 AWD PR 17

Variklio gamintojas Kawasaki Kawasaki

Variklio pavadinimas FH serija, V-Twin FH serija, V-Twin

Nominali galia, kW * 10,9 kW @ 2900 aps. / min. 10,9 kW @ 2900 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 14 14

Transmisijos tipas Hydrostatinė AWD Hidrostatinė

Pjovimo metodai Mulčiavimas / galinis išmetimas Mulčiavimas / galinis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 94 – 112 94 – 112

Nenupjautos vejos plotas apsisukant, cm 50 50

Lankstinis vairavimo mechanizmas • •

Visų ratų pavara (AWD) • ―

Pasirenkamas varantysis ratas • •

Techninės priežiūros padėtis • •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 99 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 98 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Puikių eksploatacinių savybių Rider traktoriukų serija siūlo galią ir universalumą.Šios Rider serijos pagrindas – masyvi, patogi naudoti važiuoklė. Traktoriukai išsiskiria darbą palengvinančia įranga – vairo stiprintuvu, hidrauliniu įrangos keltuvu, priekiniais žibintais ir greitojo prikabinimo sistema Quick Tool Connection, laiduojančia paprastą ir patogų įrankių keitimą. Prie šių traktoriukų nesudėtinga tvirtinti įvairius priedus. Puikus sprendimas privačių valdų savininkams,

kurie dairosi patikimo pagalbininko didelių plotų priežiūrai visus metus. Slėginiu būdu tepamas 2­ų cilindrų variklis, hidrostatinė transmisija ir vairo stiprintuvas reiškia, kad šie traktoriukai yra tiesiog neprilygstami. AWD modelis turi visų ratų pavarą, kuri užtikrina geresnį sukibimą ir suteikia daugiau pritaikymo galimybių.

Galingų Rider traktoriukų serija netaisyklingos formos sodams ar sodams su siaurais pravažiavimais.Puikių eksploatacinių savybių Rider modelių serija su visų ratų pavara lemia įspūdingą traktoriukų pravažumą, važiuojant nelygia vietove ir slidžia danga. Šių modelių manevringumas taip pat neprilygstamas – tiek nedideliuose plotuose, tiek sudėtingose vietovėse, koks dangos nuolydis

bebūtų. Jie tiesiog skirti našiam darbui: turi vairo stiprin­tuvą ir hidraulinį įrangos keltuvą, tačiau yra itin kompak­tiško dydžio. Ši Rider modelių serija siūlo puikų sprendimą privačių valdų savininkams, kurių vejos yra netaisyklingos formos ar su siaurais pravažiavimais.

RIDER TRAKTORIUKAIRIDER TRAKTORIUKAI

Page 88: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

88 89

R 18 AWD R 18 R 15Ts AWD R 15T AWD R 15T

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton Kawasaki Kawasaki Kawasaki

Variklio pavadinimas Apsaugos paketas Apsaugos paketas FH serija, V-Twin FH serija, V-Twin FH serija, V-Twin

Nominali galia, kW * 9,7 kW @ 2900 aps. / min. 9,7 kW @ 2900 aps. / min. 8,3 kW @ 2900 aps. / min. 8,3 kW @ 2900 aps. / min. 8,3 kW @ 2900 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 10 10 10 10 10

Transmisijos tipas Hydrostatinė AWD Hidrostatinė Hydrostatinė AWD Hydrostatinė AWD Hidrostatinė

Pjovimo metodai Mulčiavimas / galinis išmetimas

Mulčiavimas / galinis išmetimas

Mulčiavimas / galinis išmetimas

Mulčiavimas / galinis išmetimas

Mulčiavimas / galinis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112

Nenupjautos vejos plotas apsisukant, cm 30 30 30 30 30

Lankstinis vairavimo mechanizmas • • • • •

Visų ratų pavara (AWD) • ― • • ―

Pasirenkamas varantysis ratas ― ― • ― ―

Techninės priežiūros padėtis • • • • •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 99 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 98 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

R 16C AWD R 16C R 13C

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas PowerBuilt PowerBuilt PowerBuilt

Nominali galia, kW * 9,8 kW @ 2900 aps. / min. 9,8 kW @ 2900 aps. / min. 6,7 kW @ 3000 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 10 10 10

Transmisijos tipas Hydrostatinė AWD Hidrostatinė Hidrostatinė

Pjovimo metodai Mulčiavimas / galinis išmetimas Mulčiavimas / galinis išmetimas Mulčiavimas / galinis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 94 94 94

Nenupjautos vejos plotas apsisukant, cm 30 30 30

Lankstinis vairavimo mechanizmas • • •

Visų ratų pavara (AWD) • ― ―

Techninės priežiūros padėtis • • •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 99 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 98 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Rider modeliai privačių valdų savininkams – darbui visus metus. Reikliems privačių valdų savininkams šie Rider modeliai siūlo geriausią savo klasėje galios, universalumo ir komforto derinį. Įspūdingą traktoriukų manevringumą lemia unikalus lankstinis vairavimo mechanizmas ir kai kuriuose mode­liuose esantis vairo stiprintuvas. Siūlomi keli CombiClip pjovimo agregatai, kuriuos galite rinktis pagal savo poreikius. Pjovimo plotis atitinkamai yra 94, 103 ir 112 cm. Be to,

CombiClip pjovimo agregatas reiškia, kad galite naudoti BioClip arba galinio žolės išmetimo sistemą, atsižvelgiant į tai, kaip dažnai pjaunate veją. AWD modeliai laiduoja didžiausią sukibimą, važiuojant slidžia danga (purvynu ar sniegu). Paprasta tvirtinti įvairius priedus, todėl šiais traktoriukais galima dirbti visus metus.

Vidutinio dydžio, našūs sodo traktoriukai.Šie vidutinio dydžio Rider traktoriukai yra su kompaktišku, priekyje montuojamu 94 cm pločio CombiClip pjovimo agregatu. Naudodami CombiClip pjovimo agregatą kaip išmetimo sistemą, galėsite džiaugtis didžiausiu našumu. Naudojant BioClip sistemą, nupjauta žolė paliekama vejoje kaip trąša. Pritvirtinę prie traktoriuko sniego verstuvą,

galėsite dirbti ir žiemos metu. AWD modeliai – tai puikus pasirinkimas, kai reikia ypatingo sukibimo, važiuojant slidžiais paviršiais, pavyzdžiui, šlapia žole, sniegu ar šlaitais. Pjovimo agregatą galima nustatyti į techninės priežiūros padėtį, o tai palengvina ir paspartina jo valymą. Visi modeliai yra su tvirtu Briggs & Stratton OHV varikliu.

RIDER TRAKTORIUKAI RIDER TRAKTORIUKAI

Page 89: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

88 89

R 18 AWD R 18 R 15Ts AWD R 15T AWD R 15T

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton Kawasaki Kawasaki Kawasaki

Variklio pavadinimas Apsaugos paketas Apsaugos paketas FH serija, V-Twin FH serija, V-Twin FH serija, V-Twin

Nominali galia, kW * 9,7 kW @ 2900 aps. / min. 9,7 kW @ 2900 aps. / min. 8,3 kW @ 2900 aps. / min. 8,3 kW @ 2900 aps. / min. 8,3 kW @ 2900 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 10 10 10 10 10

Transmisijos tipas Hydrostatinė AWD Hidrostatinė Hydrostatinė AWD Hydrostatinė AWD Hidrostatinė

Pjovimo metodai Mulčiavimas / galinis išmetimas

Mulčiavimas / galinis išmetimas

Mulčiavimas / galinis išmetimas

Mulčiavimas / galinis išmetimas

Mulčiavimas / galinis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112

Nenupjautos vejos plotas apsisukant, cm 30 30 30 30 30

Lankstinis vairavimo mechanizmas • • • • •

Visų ratų pavara (AWD) • ― • • ―

Pasirenkamas varantysis ratas ― ― • ― ―

Techninės priežiūros padėtis • • • • •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 99 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 98 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

R 16C AWD R 16C R 13C

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas PowerBuilt PowerBuilt PowerBuilt

Nominali galia, kW * 9,8 kW @ 2900 aps. / min. 9,8 kW @ 2900 aps. / min. 6,7 kW @ 3000 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 10 10 10

Transmisijos tipas Hydrostatinė AWD Hidrostatinė Hidrostatinė

Pjovimo metodai Mulčiavimas / galinis išmetimas Mulčiavimas / galinis išmetimas Mulčiavimas / galinis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 94 94 94

Nenupjautos vejos plotas apsisukant, cm 30 30 30

Lankstinis vairavimo mechanizmas • • •

Visų ratų pavara (AWD) • ― ―

Techninės priežiūros padėtis • • •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 99 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 98 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Rider modeliai privačių valdų savininkams – darbui visus metus. Reikliems privačių valdų savininkams šie Rider modeliai siūlo geriausią savo klasėje galios, universalumo ir komforto derinį. Įspūdingą traktoriukų manevringumą lemia unikalus lankstinis vairavimo mechanizmas ir kai kuriuose mode­liuose esantis vairo stiprintuvas. Siūlomi keli CombiClip pjovimo agregatai, kuriuos galite rinktis pagal savo poreikius. Pjovimo plotis atitinkamai yra 94, 103 ir 112 cm. Be to,

CombiClip pjovimo agregatas reiškia, kad galite naudoti BioClip arba galinio žolės išmetimo sistemą, atsižvelgiant į tai, kaip dažnai pjaunate veją. AWD modeliai laiduoja didžiausią sukibimą, važiuojant slidžia danga (purvynu ar sniegu). Paprasta tvirtinti įvairius priedus, todėl šiais traktoriukais galima dirbti visus metus.

Vidutinio dydžio, našūs sodo traktoriukai.Šie vidutinio dydžio Rider traktoriukai yra su kompaktišku, priekyje montuojamu 94 cm pločio CombiClip pjovimo agregatu. Naudodami CombiClip pjovimo agregatą kaip išmetimo sistemą, galėsite džiaugtis didžiausiu našumu. Naudojant BioClip sistemą, nupjauta žolė paliekama vejoje kaip trąša. Pritvirtinę prie traktoriuko sniego verstuvą,

galėsite dirbti ir žiemos metu. AWD modeliai – tai puikus pasirinkimas, kai reikia ypatingo sukibimo, važiuojant slidžiais paviršiais, pavyzdžiui, šlapia žole, sniegu ar šlaitais. Pjovimo agregatą galima nustatyti į techninės priežiūros padėtį, o tai palengvina ir paspartina jo valymą. Visi modeliai yra su tvirtu Briggs & Stratton OHV varikliu.

RIDER TRAKTORIUKAI RIDER TRAKTORIUKAI

Page 90: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

90 91

R 11C

Variklio gamintojas Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas PowerBuilt

Nominali galia, kW * 6,8 kW @ 3000 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 10

Transmisijos tipas Mechaninė

Pjovimo metodai Mulčiavimas / galinis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 94

Nenupjautos vejos plotas apsisukant, cm 30

Lankstinis vairavimo mechanizmas •

Techninės priežiūros padėtis •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 99 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 98 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

R 111B R 111B5

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas PowerBuilt PowerBuilt

Nominali galia, kW * 6,8 kW @ 3000 aps. / min. 6,8 kW @ 3000 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 2,8 2,8

Transmisijos tipas Hidrostatinė Mechaninė

Pjovimo metodai Mulčiavimas / galinis išmetimas Mulčiavimas / galinis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 85 85

Nenupjautos vejos plotas apsisukant, cm 30 30

Lankstinis vairavimo mechanizmas • •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 99 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 98 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Kompaktiški ir universalūs Rider modeliai maloniam ir veiksmingam darbui sode.Mūsų baziniai Rider modeliai – tai tikriausiai pažangiausi sodo traktoriukai rinkoje. Su priekyje montuojamu 94 cm pločio CombiClip pjovimo agregatu, kuriame dera BioClip ir galinio žolės išmetimo sistemos. Pjovimo agregatą paprasta nustatyti į techninės priežiūros padėtį nenaudojant jokių

įrankių, todėl jį išvalyti labai lengva. Su rankine transmisija, Briggs & Stratton OHV varikliu, užtikrinančiu mažesnį išmetamųjų teršalų kiekį. Šiuo traktoriuku patogu pasiekti plotelius po krūmais ir pjauti žolę prie tvoros ar sienos; be to, žiemos metu prie jo galima tvirtinti sniego verstuvą.

Kompaktiškas Rider modelis siūlo iš esmės viską, ko reikia.Ši nedidukų Rider modelių serija, skirta mažesniems sodams, siūlo visas savybes, kurių tikitės iš Husqvarna, tik šiek tiek kompaktiškesniu pavidalu. Priekyje montuojamas BioClip pjovimo agregatas, lankstinis vairavimo mechanizmas, patogi vairuotojo darbo vieta, sugrupuoti valdymo įtaisai ir 4 vienodo dydžio ratai. Konstrukcijos pagrindas – naujoviškas vamzdinis rėmas, kai variklis ir transmisija tvirtinami virš galinių ratų. Dėl to galinė ašis yra daugiau

spaudžiama, o tai lemia puikų sukibimą. Kaip ir visuose kituose Rider modeliuose, posūkio taškas yra už vairuotojo, todėl užtikrinamas stabilus ir patogus važiavimas bei neprilygstamas manevringumas. Dėl priekyje montuojamo pjovimo agregato paprasta pasiekti plotelius kampuose, po krūmais, suoliukais ir pan. Apskritai šis traktoriukas – tai puiki investicija ir puikus pagalbininkas sode.

RIDER TRAKTORIUKAI RIDER TRAKTORIUKAI

Page 91: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

90 91

R 11C

Variklio gamintojas Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas PowerBuilt

Nominali galia, kW * 6,8 kW @ 3000 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 10

Transmisijos tipas Mechaninė

Pjovimo metodai Mulčiavimas / galinis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 94

Nenupjautos vejos plotas apsisukant, cm 30

Lankstinis vairavimo mechanizmas •

Techninės priežiūros padėtis •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 99 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 98 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

R 111B R 111B5

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas PowerBuilt PowerBuilt

Nominali galia, kW * 6,8 kW @ 3000 aps. / min. 6,8 kW @ 3000 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 2,8 2,8

Transmisijos tipas Hidrostatinė Mechaninė

Pjovimo metodai Mulčiavimas / galinis išmetimas Mulčiavimas / galinis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 85 85

Nenupjautos vejos plotas apsisukant, cm 30 30

Lankstinis vairavimo mechanizmas • •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 99 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 98 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Kompaktiški ir universalūs Rider modeliai maloniam ir veiksmingam darbui sode.Mūsų baziniai Rider modeliai – tai tikriausiai pažangiausi sodo traktoriukai rinkoje. Su priekyje montuojamu 94 cm pločio CombiClip pjovimo agregatu, kuriame dera BioClip ir galinio žolės išmetimo sistemos. Pjovimo agregatą paprasta nustatyti į techninės priežiūros padėtį nenaudojant jokių

įrankių, todėl jį išvalyti labai lengva. Su rankine transmisija, Briggs & Stratton OHV varikliu, užtikrinančiu mažesnį išmetamųjų teršalų kiekį. Šiuo traktoriuku patogu pasiekti plotelius po krūmais ir pjauti žolę prie tvoros ar sienos; be to, žiemos metu prie jo galima tvirtinti sniego verstuvą.

Kompaktiškas Rider modelis siūlo iš esmės viską, ko reikia.Ši nedidukų Rider modelių serija, skirta mažesniems sodams, siūlo visas savybes, kurių tikitės iš Husqvarna, tik šiek tiek kompaktiškesniu pavidalu. Priekyje montuojamas BioClip pjovimo agregatas, lankstinis vairavimo mechanizmas, patogi vairuotojo darbo vieta, sugrupuoti valdymo įtaisai ir 4 vienodo dydžio ratai. Konstrukcijos pagrindas – naujoviškas vamzdinis rėmas, kai variklis ir transmisija tvirtinami virš galinių ratų. Dėl to galinė ašis yra daugiau

spaudžiama, o tai lemia puikų sukibimą. Kaip ir visuose kituose Rider modeliuose, posūkio taškas yra už vairuotojo, todėl užtikrinamas stabilus ir patogus važiavimas bei neprilygstamas manevringumas. Dėl priekyje montuojamo pjovimo agregato paprasta pasiekti plotelius kampuose, po krūmais, suoliukais ir pan. Apskritai šis traktoriukas – tai puiki investicija ir puikus pagalbininkas sode.

RIDER TRAKTORIUKAI RIDER TRAKTORIUKAI

Page 92: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

92 93

Barstytuvas ProfiTvirtos konstrukcijos barstytuvas skirtas trąšoms, druskai, smėliui arba smulkintam iki 10 mm dydžio dalelių žvyrui barstyti. Elektrinis barstymo volo valdymas užtikrina tolygų paskleidimą. Apsauginės grotelės atlieka ir sieto funkciją. Reikalingas 12 V lizdas. Darbinis plotis: 100 cm.

Barstytuvai.Masyvesnio modelio barstymo plotis 300 –360 cm. Talpa apie 75 kg. Lengvai nustatomas barstymo kiekis. Kompaktiškesnio modelio barstymo plotis yra 120 – 240 cm, o talpa 30 kg.

Akėčios žvyrui.Naudojant tvirtas akėčias praktiškais guminiais ratais, žvyruotas takelis akimirksniu taps gražus ir tvarkingas. Važiuojant atgal, akėtvirbaliai nusilenkia. Darbinis plotis 110 cm.

Samanų grėblys.Veiksmingas ir tvirtas. Plotis 102 cm.

Skarifikatorius.Subado veją, kad į ją patektų oro ir trąšų. Darbinis plotis 102 cm.

Priekaba Profi / 275 / Promo.Talpios priekabos iš tvirto plieno. Dėl nulenkiamo galinio borto paprasta pakrauti ir iškrauti. Priekaba Profi yra savivartė. Matmenys (ilgis × plotis × aukštis): Profi – 123 × 90 × 30 cm, 275 – 125 × 83 × 31 cm, Promo – 97 × 72 × 28 cm.

PRIEDAIPRIEDAI

Paverskite Rider traktoriuką patikimu pagalbininku visais metų laikais.

Nerimaujate dėl daugybės aplinkos priežiūros technikos, kurią teks įsigyti įvairiems darbams atlikti? Tuomet siūlome apsvarstyti visus Husqvarna Rider modelio teikiamus privalumus. Pjovimo agregatai, samanų grėbliai, barstytuvai ir priekabos – dėl plataus priedų asortimento savąjį Husqvarna Rider paversite itin universaliu traktoriuku. Tad keičiantis metų laikams, o tuo pačiu ir sodo darbams, Rider modelį galite pritaikyti pagal savo poreikius. Iš tikrųjų šiuo traktoriuku galėsite dirbti visus metus.

Visą Husqvarna Rider traktoriukų ir jų priedų asortimentą rasite mūsų interneto svetainėje. Šioje interneto svetainėje galėsite susipažinti su palyginimo lentelėmis, vaizdo medžiaga, naujausiais gamini-ais ir pasiūlymais. Be to, čia pateikiami papildomi patarimai, padėsiantys nuspręsti, kuris modelis labiausiai atitinka jūsų poreikius. www.husqvarna.lt

Page 93: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

92 93

Barstytuvas ProfiTvirtos konstrukcijos barstytuvas skirtas trąšoms, druskai, smėliui arba smulkintam iki 10 mm dydžio dalelių žvyrui barstyti. Elektrinis barstymo volo valdymas užtikrina tolygų paskleidimą. Apsauginės grotelės atlieka ir sieto funkciją. Reikalingas 12 V lizdas. Darbinis plotis: 100 cm.

Barstytuvai.Masyvesnio modelio barstymo plotis 300 –360 cm. Talpa apie 75 kg. Lengvai nustatomas barstymo kiekis. Kompaktiškesnio modelio barstymo plotis yra 120 – 240 cm, o talpa 30 kg.

Akėčios žvyrui.Naudojant tvirtas akėčias praktiškais guminiais ratais, žvyruotas takelis akimirksniu taps gražus ir tvarkingas. Važiuojant atgal, akėtvirbaliai nusilenkia. Darbinis plotis 110 cm.

Samanų grėblys.Veiksmingas ir tvirtas. Plotis 102 cm.

Skarifikatorius.Subado veją, kad į ją patektų oro ir trąšų. Darbinis plotis 102 cm.

Priekaba Profi / 275 / Promo.Talpios priekabos iš tvirto plieno. Dėl nulenkiamo galinio borto paprasta pakrauti ir iškrauti. Priekaba Profi yra savivartė. Matmenys (ilgis × plotis × aukštis): Profi – 123 × 90 × 30 cm, 275 – 125 × 83 × 31 cm, Promo – 97 × 72 × 28 cm.

PRIEDAIPRIEDAI

Paverskite Rider traktoriuką patikimu pagalbininku visais metų laikais.

Nerimaujate dėl daugybės aplinkos priežiūros technikos, kurią teks įsigyti įvairiems darbams atlikti? Tuomet siūlome apsvarstyti visus Husqvarna Rider modelio teikiamus privalumus. Pjovimo agregatai, samanų grėbliai, barstytuvai ir priekabos – dėl plataus priedų asortimento savąjį Husqvarna Rider paversite itin universaliu traktoriuku. Tad keičiantis metų laikams, o tuo pačiu ir sodo darbams, Rider modelį galite pritaikyti pagal savo poreikius. Iš tikrųjų šiuo traktoriuku galėsite dirbti visus metus.

Visą Husqvarna Rider traktoriukų ir jų priedų asortimentą rasite mūsų interneto svetainėje. Šioje interneto svetainėje galėsite susipažinti su palyginimo lentelėmis, vaizdo medžiaga, naujausiais gamini-ais ir pasiūlymais. Be to, čia pateikiami papildomi patarimai, padėsiantys nuspręsti, kuris modelis labiausiai atitinka jūsų poreikius. www.husqvarna.lt

Page 94: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

94 95Pastaba: CE patvirtinimas galioja tik tada, kai išvardinti originalūs priedai (kartu su pridedamais naudojimo nurodymais) ir originalios atsarginės dalys naudojamos kartu su Husqvarna traktoriukais Rider. Rekomenduojamus vairavimo kalvotoje vietovėje nurodymus rasite atitinkamoje Rider modelio instrukcijoje. Atkreipkite dėmesį, kad galimi vietiniai gaminių asortimento skirtumai.

Pakraščių lyginimo įrenginys.Kad pakraščiai būtų tvarkingi ir lygūs. Apsukamas. Reguliuojamas pjovimo gylis. (Netinka AWD modeliams).

Sniego grandinės.Užtikrina gerą sukibimą valant sniegą. Dviejų modelių – su dygliais ir be dyglių (netinka AWD modeliams).

Pakrovimo trapai.Tiesūs pakrovimo trapai iš druskų poveikiui atsparaus aliuminio. Saugus, neslystantis paviršius.

Akumuliatoriaus įkroviklis XS 800.100 % automatinis. Iki galo įkrauna akumulia­torių trimis pakopomis. Patvirtintas naudojimui lauke, atsparus vandeniui.

Ratų svarmenys / atsvarai.Tvirtinami ant ratų su rutuliniais guoliais, kad užtikrintų geresnį sukibimą važiuojant slidžia danga ir stabilumą. Svoris 18 kg. (Netinka PR / PF AWD modeliams).

Geležinis kauptukas.Tvirta pjaunamoji briauna nuo žvyruoto takelio veiksmingai šalina piktžoles ir pan. (Netinka AWD modeliams).

Apdangalas.Didelis apdangalas. Iš vandeniui atsparaus nailono. Reguliuojama užtraukimo virvelė apatinėje dalyje, ventiliacijos angos.

Šluota / rinktuvas.Talpus ir patogus naudoti rinktuvas pakeičia žolės ir lapų grėbimą. Paprasta ištuštinti iš vairuotojo vietos. Reguliuojamas aukštis.

Sniego valytuvai.Du galingi sniego valytuvų modeliai veiksmingam didesnių sniego pusnių valymui. Išmetamąjį vamzdį galima pasukti 210°. Rekomenduojama naudoti kartu su ratų svarmenimis ir sniego grandinėmis (nereikia AWD modeliams).

PRIEDAIPRIEDAI

Sėdynė Grammer Primo M.PR­ / PF­modeliams. Patogi sėdynė su žema pakaba ir paprasta svorio reguliavimo funkcija. Į reguliuojamo aukščio ir kampo porankius atsiremti taip pat patogu kaip ir į atlošą. Su atrama jautriai juosmens sričiai.

Šepetys.Lengvas ir tvirtas sukamasis šepetys greitai ir veiksmingai nušluoja smėlį, žvyrą, lapus ir purų sniego sluoksnį. Patogu darbuotis netgi prie pat sienų, tvorų ir pan. Galima pasukti skirtingais kampais tiesiog iš vairuotojo vietos. Darbinis plotis 90–120 cm. (Paveikslėlyje pavaizduotas šepetys tinka Rider 15 ir 18 modeliams. Apsauginį gaubtą galima įsigyti kaip priedą.)

Sniego verstuvas.Platus, tvirtas verstuvas sniegui valyti nuo takelių, įvažiavimų ir pan. Galima pasukti skirtingais kampais į dešinę arba į kairę. Naudokite kartu su sniego grandinėmis ir ratų svarmenimis (nereikia AWD modeliams). Darbinis plotis 107 –125 cm. Guminė briauna galima kaip priedas. (Paveikslėlyje pavaizduotas verstuvas tinka Rider 15 ir 18 modeliams.)

Nulenkiamas valytuvas.Kompaktiškas, lanksčios konstrukcijos nulenkiamas valytuvas iš itin tvirto plieno. Dėl mechaniškai nustatomo verstuvo kampo gali būti naudojamas kaip V formos valytuvas, taškinis valytuvas ar įstrižasis valytuvas. Su gumine valymo briauna. (Paveikslėlyje pavaizduotas valytuvas tinka PR / PF modeliams).

Smūginis pjoviklis.Dviejų modelių tvirti ir patikimi smūginiai pjovikliai nelygiems plotams su peraugusia žole ir žemaūgiais ūgliais tvarkyti. Su nusidėvėjimui atsparia kampine pavara, užtikrinančia ilgą eksploataciją. Vejos grėblį su laisvai kabančių smūginių peilių voleliu galima tvirtinti kaip priedą. (Paveikslė­lyje pavaizduotas smūginis pjoviklis tinka Rider 15 ir 18 modeliams.)

Page 95: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

94 95Pastaba: CE patvirtinimas galioja tik tada, kai išvardinti originalūs priedai (kartu su pridedamais naudojimo nurodymais) ir originalios atsarginės dalys naudojamos kartu su Husqvarna traktoriukais Rider. Rekomenduojamus vairavimo kalvotoje vietovėje nurodymus rasite atitinkamoje Rider modelio instrukcijoje. Atkreipkite dėmesį, kad galimi vietiniai gaminių asortimento skirtumai.

Pakraščių lyginimo įrenginys.Kad pakraščiai būtų tvarkingi ir lygūs. Apsukamas. Reguliuojamas pjovimo gylis. (Netinka AWD modeliams).

Sniego grandinės.Užtikrina gerą sukibimą valant sniegą. Dviejų modelių – su dygliais ir be dyglių (netinka AWD modeliams).

Pakrovimo trapai.Tiesūs pakrovimo trapai iš druskų poveikiui atsparaus aliuminio. Saugus, neslystantis paviršius.

Akumuliatoriaus įkroviklis XS 800.100 % automatinis. Iki galo įkrauna akumulia­torių trimis pakopomis. Patvirtintas naudojimui lauke, atsparus vandeniui.

Ratų svarmenys / atsvarai.Tvirtinami ant ratų su rutuliniais guoliais, kad užtikrintų geresnį sukibimą važiuojant slidžia danga ir stabilumą. Svoris 18 kg. (Netinka PR / PF AWD modeliams).

Geležinis kauptukas.Tvirta pjaunamoji briauna nuo žvyruoto takelio veiksmingai šalina piktžoles ir pan. (Netinka AWD modeliams).

Apdangalas.Didelis apdangalas. Iš vandeniui atsparaus nailono. Reguliuojama užtraukimo virvelė apatinėje dalyje, ventiliacijos angos.

Šluota / rinktuvas.Talpus ir patogus naudoti rinktuvas pakeičia žolės ir lapų grėbimą. Paprasta ištuštinti iš vairuotojo vietos. Reguliuojamas aukštis.

Sniego valytuvai.Du galingi sniego valytuvų modeliai veiksmingam didesnių sniego pusnių valymui. Išmetamąjį vamzdį galima pasukti 210°. Rekomenduojama naudoti kartu su ratų svarmenimis ir sniego grandinėmis (nereikia AWD modeliams).

PRIEDAIPRIEDAI

Sėdynė Grammer Primo M.PR­ / PF­modeliams. Patogi sėdynė su žema pakaba ir paprasta svorio reguliavimo funkcija. Į reguliuojamo aukščio ir kampo porankius atsiremti taip pat patogu kaip ir į atlošą. Su atrama jautriai juosmens sričiai.

Šepetys.Lengvas ir tvirtas sukamasis šepetys greitai ir veiksmingai nušluoja smėlį, žvyrą, lapus ir purų sniego sluoksnį. Patogu darbuotis netgi prie pat sienų, tvorų ir pan. Galima pasukti skirtingais kampais tiesiog iš vairuotojo vietos. Darbinis plotis 90–120 cm. (Paveikslėlyje pavaizduotas šepetys tinka Rider 15 ir 18 modeliams. Apsauginį gaubtą galima įsigyti kaip priedą.)

Sniego verstuvas.Platus, tvirtas verstuvas sniegui valyti nuo takelių, įvažiavimų ir pan. Galima pasukti skirtingais kampais į dešinę arba į kairę. Naudokite kartu su sniego grandinėmis ir ratų svarmenimis (nereikia AWD modeliams). Darbinis plotis 107 –125 cm. Guminė briauna galima kaip priedas. (Paveikslėlyje pavaizduotas verstuvas tinka Rider 15 ir 18 modeliams.)

Nulenkiamas valytuvas.Kompaktiškas, lanksčios konstrukcijos nulenkiamas valytuvas iš itin tvirto plieno. Dėl mechaniškai nustatomo verstuvo kampo gali būti naudojamas kaip V formos valytuvas, taškinis valytuvas ar įstrižasis valytuvas. Su gumine valymo briauna. (Paveikslėlyje pavaizduotas valytuvas tinka PR / PF modeliams).

Smūginis pjoviklis.Dviejų modelių tvirti ir patikimi smūginiai pjovikliai nelygiems plotams su peraugusia žole ir žemaūgiais ūgliais tvarkyti. Su nusidėvėjimui atsparia kampine pavara, užtikrinančia ilgą eksploataciją. Vejos grėblį su laisvai kabančių smūginių peilių voleliu galima tvirtinti kaip priedą. (Paveikslė­lyje pavaizduotas smūginis pjoviklis tinka Rider 15 ir 18 modeliams.)

Page 96: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

96 97

KĄ REIKĖTŲ APSVARSTYTI PRIEŠ PERKANTKĄ REIKĖTŲ APSVARSTYTI PRIEŠ PERKANT

Daugiau informacijos rasite mūsų interneto svetainėje. Čia galėsite susipažinti su palygi-nimo lentelėmis, vaizdo medžiaga ir tinkla-lapiais, atspindinčiais visą Husqvarna Rider traktoriukų, jų priedų ir apsauginių drabužių asortimentą. Be to, svetainėje pateikiami papildomi patarimai, padėsiantys nuspręsti, kuris modelis labiausiai atitinka jūsų poreikius. www.husqvarna.lt

Ar sudėtinga dirbti Husqvarna Rider traktoriuku?Ne, nesudėtinga. Husqvarna Rider modelių valdymas yra ypač paprastas. Lankstinis vairavimo mechanizmas ir hidrostatinė transmisija laiduoja sklandų veikimą, todėl darbą galima atlikti greičiau ir tiksliau net ir tada, kai veja yra sudėtingos formos ar dirbama nedideliuose plotuose.

Kokių apsauginių priemonių reikia, dirbant Rider traktoriuku?Rekomenduojame mūvėti ilgas kelnes, avėti tvirtus batus ir būti su ausinėmis. Ausinės su integruotu FM radiju – tai puiki mintis, dirbant visą dieną. Jokiu būdu nedirbkite Rider traktoriuku, būdami basomis ar avėdami sandalus.

Ar galiu dirbti Husqvarna Rider traktoriuku ir kitais metų laikais, t.y. ne tik juo pjauti žolę?Taip. Husqvarna siūlo daugybę įvairių priedų, dėl kurių Rider traktoriuku galima nudirbti įvairius sodo darbus visais metų laikais. Tarkime, tarp šių priedų rasite sniego valytuvą, smūginį pjoviklį, šepetį ir priekabą.

Dažniausiai užduodami klausimai, renkantis Rider traktoriuką.

Ketinu įsigyti traktoriuką. Ar rinktis sodo traktoriuką, ar visgi Rider modelį?Sprendimą lemia jūsų sodo išvaizda, vejos dydis ir vejoje esančių objektų pobūdis. Dėl lankstinio vairavimo mechanizmo Rider modelio apsisukimo spindulys yra gerokai mažesnis nei trakto­riuko. Be to, dėl priekyje montuojamo pjovimo agregato Rider modeliu patogiau pjauti žolę aplink kliūtis ir siauruose plotuose.

Kokie yra Combi pjovimo agregato privalumai?Combi pjovimo agregatas siūlo du pjovimo metodus: galinį žolės išmetimą ir BioClip (mulčiavimą). Aukštesnę, šiurkštesnę ir nelygią žolę reikėtų pjauti talpiu pjovimo agregatu su galinio žolės išmetimo metodu. Tuo tarpu BioClip puikiai tinka dažnai pjaunamoms vejoms, nes žolė yra nupjaunama, susmulki­nama ir paliekama vejoje kaip trąša.

Kokie yra priekyje montuojamo pjovimo agregato privalumai?Dėl priekyje montuojamo pjovimo agregato puikiai matosi darbinis plotas, patogu pjauti plotelius po krūmais, prie tvorų ir sienų. Vadinasi, nupjovus žolę traktoriuku mažiau reikia darbuotis žoliapjove.

Į ką atkreipti dėmesį, renkantis sodo traktoriuką?Rinkitės modelį, kurio pjovimo agregato dydis atitiktų pjaunamos vejos dydį. Jeigu vejoje yra siaurų pravažiavimų, pravažiavimo plotis gali padėti nustatyti traktoriuko pjovi­mo plotį. Jeigu veja nelygi ar nuožulni, praverstų modelis su visų ratų pavara ir ypač galingu varikliu. Be to, reikėtų apsvarstyti, kokius kitus darbus, be žolės pjovimo, ketinate nudirbti sodo traktoriuku.

Page 97: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

96 97

KĄ REIKĖTŲ APSVARSTYTI PRIEŠ PERKANTKĄ REIKĖTŲ APSVARSTYTI PRIEŠ PERKANT

Daugiau informacijos rasite mūsų interneto svetainėje. Čia galėsite susipažinti su palygi-nimo lentelėmis, vaizdo medžiaga ir tinkla-lapiais, atspindinčiais visą Husqvarna Rider traktoriukų, jų priedų ir apsauginių drabužių asortimentą. Be to, svetainėje pateikiami papildomi patarimai, padėsiantys nuspręsti, kuris modelis labiausiai atitinka jūsų poreikius. www.husqvarna.lt

Ar sudėtinga dirbti Husqvarna Rider traktoriuku?Ne, nesudėtinga. Husqvarna Rider modelių valdymas yra ypač paprastas. Lankstinis vairavimo mechanizmas ir hidrostatinė transmisija laiduoja sklandų veikimą, todėl darbą galima atlikti greičiau ir tiksliau net ir tada, kai veja yra sudėtingos formos ar dirbama nedideliuose plotuose.

Kokių apsauginių priemonių reikia, dirbant Rider traktoriuku?Rekomenduojame mūvėti ilgas kelnes, avėti tvirtus batus ir būti su ausinėmis. Ausinės su integruotu FM radiju – tai puiki mintis, dirbant visą dieną. Jokiu būdu nedirbkite Rider traktoriuku, būdami basomis ar avėdami sandalus.

Ar galiu dirbti Husqvarna Rider traktoriuku ir kitais metų laikais, t.y. ne tik juo pjauti žolę?Taip. Husqvarna siūlo daugybę įvairių priedų, dėl kurių Rider traktoriuku galima nudirbti įvairius sodo darbus visais metų laikais. Tarkime, tarp šių priedų rasite sniego valytuvą, smūginį pjoviklį, šepetį ir priekabą.

Dažniausiai užduodami klausimai, renkantis Rider traktoriuką.

Ketinu įsigyti traktoriuką. Ar rinktis sodo traktoriuką, ar visgi Rider modelį?Sprendimą lemia jūsų sodo išvaizda, vejos dydis ir vejoje esančių objektų pobūdis. Dėl lankstinio vairavimo mechanizmo Rider modelio apsisukimo spindulys yra gerokai mažesnis nei trakto­riuko. Be to, dėl priekyje montuojamo pjovimo agregato Rider modeliu patogiau pjauti žolę aplink kliūtis ir siauruose plotuose.

Kokie yra Combi pjovimo agregato privalumai?Combi pjovimo agregatas siūlo du pjovimo metodus: galinį žolės išmetimą ir BioClip (mulčiavimą). Aukštesnę, šiurkštesnę ir nelygią žolę reikėtų pjauti talpiu pjovimo agregatu su galinio žolės išmetimo metodu. Tuo tarpu BioClip puikiai tinka dažnai pjaunamoms vejoms, nes žolė yra nupjaunama, susmulki­nama ir paliekama vejoje kaip trąša.

Kokie yra priekyje montuojamo pjovimo agregato privalumai?Dėl priekyje montuojamo pjovimo agregato puikiai matosi darbinis plotas, patogu pjauti plotelius po krūmais, prie tvorų ir sienų. Vadinasi, nupjovus žolę traktoriuku mažiau reikia darbuotis žoliapjove.

Į ką atkreipti dėmesį, renkantis sodo traktoriuką?Rinkitės modelį, kurio pjovimo agregato dydis atitiktų pjaunamos vejos dydį. Jeigu vejoje yra siaurų pravažiavimų, pravažiavimo plotis gali padėti nustatyti traktoriuko pjovi­mo plotį. Jeigu veja nelygi ar nuožulni, praverstų modelis su visų ratų pavara ir ypač galingu varikliu. Be to, reikėtų apsvarstyti, kokius kitus darbus, be žolės pjovimo, ketinate nudirbti sodo traktoriuku.

Page 98: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

98 99

PF 21 AWD PF 21 PR 17 AWD PR 17 R 18 AWD R 18 R 15Ts AWD R 15T AWD R 15T R 16C AWD R 16C R 13C R 11C R 111B R 111B5

Variklio gamintojas Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Briggs & Stratton Briggs & Stratton Kawasaki Kawasaki Kawasaki Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas FH serija, V-Twin FH serija, V-Twin FH serija, V-Twin FH serija, V-Twin Apsaugos paketas Apsaugos paketas FH serija, V-Twin FH serija, V-Twin FH serija, V-Twin PowerBuilt PowerBuilt PowerBuilt PowerBuilt PowerBuilt PowerBuilt

Nominali galia, kW 12,9 kW @ 3000 aps. / min.

12,9 kW @ 3000 aps. / min.

10,9 kW @ 2900 aps. / min.

10,9 kW @ 2900 aps. / min.

9,7 kW @ 2900 aps. / min.

9,7 kW @ 2900 aps. / min.

8,3 kW @ 2900 aps. / min.

8,3 kW @ 2900 aps. / min.

8,3 kW @ 2900 aps. / min.

9,8 kW @ 2900 aps. / min.

9,8 kW @ 2900 aps. / min.

6,7 kW @ 3000 aps. / min.

6,8 kW @ 3000 aps. / min.

6,8 kW @ 3000 aps. / min.

6,8 kW @ 3000 aps. / min.

Akumuliatorius, V 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

Variklio tepimo tipas Pilnai slėginis Pilnai slėginis Pilnai slėginis Pilnai slėginis Slėginis Slėginis Pilnai slėginis Pilnai slėginis Pilnai slėginis Taškymu Taškymu Taškymu Taškymu Taškymu Taškymu

Kuro bakelio talpa, litrai 17 17 14 14 10 10 10 10 10 10 10 10 10 2,8 2,8

Transmisijos tipas Hydrostatinė AWD Hidrostatinė Hydrostatinė

AWD Hidrostatinė Hydrostatinė AWD Hidrostatinė Hydrostatinė

AWDHydrostatinė

AWD Hidrostatinė Hydrostatinė AWD Hidrostatinė Hidrostatinė Mechaninė Hidrostatinė Mechaninė

Transmisijos gamintojas Kanzaki Tuff Torq Kanzaki Tuff Torq Kanzaki Tuff Torq Kanzaki Kanzaki Tuff Torq Kanzaki Tuff Torq Tuff Torq Peerless Hidrostatinė pavarų dėžė Peerless

Pjovimo metodai

Pjovimo plotis, cm 112 – 122 112 – 122 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 94 94 94 85 85

Pjovimo aukštis, min-max, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 30 – 80 30 – 80 30 – 80 30 – 80 25 – 70 25 – 70

Nenupjautos vejos plotas apsisukant, cm 60 60 50 50 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

Peiliai 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2

Sėdynės tipas Premium Premium Premium Premium Standartinė Standartinė Comfort Comfort Comfort Standartinė Standartinė Standartinė Standartinė Standartinė Standartinė

Padangų matmenys, priekyje, coliai 195 / 65 – 8 195 / 65 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 155 / 50 – 8 155 / 50 – 8

Padangų matmenys, gale, coliai 195 / 65 – 8 195 / 65 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 155 / 50 – 8 155 / 50 – 8

Bazinis modelis, ilgis, cm 205 205 203 203 202 202 202 202 202 223 223 223 223 207 207

Bazinis gaminys, plotis, cm 90 90 90 90 89 89 89 89 89 100 100 100 100 88 88

Bazinis modelis, aukštis, cm 116 116 113 113 115 115 115 115 115 107 107 107 107 108 108

Svoris, kg 330 311 300 290 249 225 263 250 231 253 232 228 225 165 165

Lankstinis vairavimo mechanizmas • • • • • • • • • • • • • • •

Priekyje montuojamas pjovimo agregatas • • • • • • • • • • • • • • •

Visų ratų pavara (AWD) • ― • ― • ― • • ― • ― ― ― ― ―

Pasirenkamas varantysis ratas • • • • ― ― • ― ― ― ― ― ― ― ―

Techninės priežiūros padėtis • • • • • • • • • • • • • ― ―

Hidraulinis įrangos keltuvas • • • • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Reguliuojamo aukščio vairas • • • • • • • • • • • • • ― ―

Premium sėdynė • • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Paslanki galinė ašis • • • • • • • • • • • • • • •

Permatomas degalų bakas • • • • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Laiko matuoklis • • • • ― ― • • • ― ― ― ― ― ―

Alyvos aušintuvas • • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Katalizatorius • • • • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

12V lizdas • • • • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Šviesos • • • • ― ― • • • ― ― ― ― ― ―

Krovinio laikiklis • • • • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Puodelio laikiklis • • • • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Laisvai pasirenkami pjovimo agregatai • • • • • • • • • ― ― ― ― ― ―

– BioClip 85 ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― • •

– CombiClip 94 / Combi 94 ― / ― ― / ― ― / ( • ) ― / ( • ) ( • ) / ― ( • ) / ― ( • ) / ― ( • ) / ― ( • ) / ― • / ― • / ― • / ― • / ― ― / ― ― / ―

– CombiClip 103 / Combi 103 ― / ― ― / ― ― / ( • ) ― / ( • ) ( • ) / ― ( • ) / ― ( • ) / ― ( • ) / ― ( • ) / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

– CombiClip 112 / Combi 112 ― / ( • ) ― / ( • ) ― / ( • ) ― / ( • ) ( • ) / ― ( • ) / ― ( • ) / ― ( • ) / ― ( • ) / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

– Combi 122 ( • ) ( • ) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra Savybių santrauką žr. 172 psl.

TECHNINĖS SPECIFIKACIJOSTECHNINĖS SPECIFIKACIJOS

NOMINALI GALIA Nurodyta variklių nominali galia yra tipinės gamybos variklio vidutinė naudinga išeinamoji galia (esant nurodytam aps. / min. skaičiui), kai variklio modelis vertinamas pagal SAE standartą J1349 / ISO 1585. Masinės gamybos variklių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

Page 99: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

98 99

PF 21 AWD PF 21 PR 17 AWD PR 17 R 18 AWD R 18 R 15Ts AWD R 15T AWD R 15T R 16C AWD R 16C R 13C R 11C R 111B R 111B5

Variklio gamintojas Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Briggs & Stratton Briggs & Stratton Kawasaki Kawasaki Kawasaki Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas FH serija, V-Twin FH serija, V-Twin FH serija, V-Twin FH serija, V-Twin Apsaugos paketas Apsaugos paketas FH serija, V-Twin FH serija, V-Twin FH serija, V-Twin PowerBuilt PowerBuilt PowerBuilt PowerBuilt PowerBuilt PowerBuilt

Nominali galia, kW 12,9 kW @ 3000 aps. / min.

12,9 kW @ 3000 aps. / min.

10,9 kW @ 2900 aps. / min.

10,9 kW @ 2900 aps. / min.

9,7 kW @ 2900 aps. / min.

9,7 kW @ 2900 aps. / min.

8,3 kW @ 2900 aps. / min.

8,3 kW @ 2900 aps. / min.

8,3 kW @ 2900 aps. / min.

9,8 kW @ 2900 aps. / min.

9,8 kW @ 2900 aps. / min.

6,7 kW @ 3000 aps. / min.

6,8 kW @ 3000 aps. / min.

6,8 kW @ 3000 aps. / min.

6,8 kW @ 3000 aps. / min.

Akumuliatorius, V 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

Variklio tepimo tipas Pilnai slėginis Pilnai slėginis Pilnai slėginis Pilnai slėginis Slėginis Slėginis Pilnai slėginis Pilnai slėginis Pilnai slėginis Taškymu Taškymu Taškymu Taškymu Taškymu Taškymu

Kuro bakelio talpa, litrai 17 17 14 14 10 10 10 10 10 10 10 10 10 2,8 2,8

Transmisijos tipas Hydrostatinė AWD Hidrostatinė Hydrostatinė

AWD Hidrostatinė Hydrostatinė AWD Hidrostatinė Hydrostatinė

AWDHydrostatinė

AWD Hidrostatinė Hydrostatinė AWD Hidrostatinė Hidrostatinė Mechaninė Hidrostatinė Mechaninė

Transmisijos gamintojas Kanzaki Tuff Torq Kanzaki Tuff Torq Kanzaki Tuff Torq Kanzaki Kanzaki Tuff Torq Kanzaki Tuff Torq Tuff Torq Peerless Hidrostatinė pavarų dėžė Peerless

Pjovimo metodai

Pjovimo plotis, cm 112 – 122 112 – 122 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 94 94 94 85 85

Pjovimo aukštis, min-max, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 30 – 80 30 – 80 30 – 80 30 – 80 25 – 70 25 – 70

Nenupjautos vejos plotas apsisukant, cm 60 60 50 50 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

Peiliai 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2

Sėdynės tipas Premium Premium Premium Premium Standartinė Standartinė Comfort Comfort Comfort Standartinė Standartinė Standartinė Standartinė Standartinė Standartinė

Padangų matmenys, priekyje, coliai 195 / 65 – 8 195 / 65 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 155 / 50 – 8 155 / 50 – 8

Padangų matmenys, gale, coliai 195 / 65 – 8 195 / 65 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8 155 / 50 – 8 155 / 50 – 8

Bazinis modelis, ilgis, cm 205 205 203 203 202 202 202 202 202 223 223 223 223 207 207

Bazinis gaminys, plotis, cm 90 90 90 90 89 89 89 89 89 100 100 100 100 88 88

Bazinis modelis, aukštis, cm 116 116 113 113 115 115 115 115 115 107 107 107 107 108 108

Svoris, kg 330 311 300 290 249 225 263 250 231 253 232 228 225 165 165

Lankstinis vairavimo mechanizmas • • • • • • • • • • • • • • •

Priekyje montuojamas pjovimo agregatas • • • • • • • • • • • • • • •

Visų ratų pavara (AWD) • ― • ― • ― • • ― • ― ― ― ― ―

Pasirenkamas varantysis ratas • • • • ― ― • ― ― ― ― ― ― ― ―

Techninės priežiūros padėtis • • • • • • • • • • • • • ― ―

Hidraulinis įrangos keltuvas • • • • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Reguliuojamo aukščio vairas • • • • • • • • • • • • • ― ―

Premium sėdynė • • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Paslanki galinė ašis • • • • • • • • • • • • • • •

Permatomas degalų bakas • • • • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Laiko matuoklis • • • • ― ― • • • ― ― ― ― ― ―

Alyvos aušintuvas • • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Katalizatorius • • • • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

12V lizdas • • • • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Šviesos • • • • ― ― • • • ― ― ― ― ― ―

Krovinio laikiklis • • • • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Puodelio laikiklis • • • • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Laisvai pasirenkami pjovimo agregatai • • • • • • • • • ― ― ― ― ― ―

– BioClip 85 ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― • •

– CombiClip 94 / Combi 94 ― / ― ― / ― ― / ( • ) ― / ( • ) ( • ) / ― ( • ) / ― ( • ) / ― ( • ) / ― ( • ) / ― • / ― • / ― • / ― • / ― ― / ― ― / ―

– CombiClip 103 / Combi 103 ― / ― ― / ― ― / ( • ) ― / ( • ) ( • ) / ― ( • ) / ― ( • ) / ― ( • ) / ― ( • ) / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

– CombiClip 112 / Combi 112 ― / ( • ) ― / ( • ) ― / ( • ) ― / ( • ) ( • ) / ― ( • ) / ― ( • ) / ― ( • ) / ― ( • ) / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

– Combi 122 ( • ) ( • ) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra Savybių santrauką žr. 172 psl.

TECHNINĖS SPECIFIKACIJOSTECHNINĖS SPECIFIKACIJOS

NOMINALI GALIA Nurodyta variklių nominali galia yra tipinės gamybos variklio vidutinė naudinga išeinamoji galia (esant nurodytam aps. / min. skaičiui), kai variklio modelis vertinamas pagal SAE standartą J1349 / ISO 1585. Masinės gamybos variklių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

Page 100: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

100 101

IEŠKANT GERIAUSIO SPRENDIMO

Dirbdami Husqvarna traktoriuku, jūs greitai nupjausite veją, o taikydami vejai tinkamiausią metodą, pasieksite geriausių pjovimo rezultatų. Dėl ergonomiškos konstrukcijos įvairius priedus tvirtinti prie mūsų traktoriukų yra ypač paprasta. Tuo tarpu mūsų siūlomame priedų asortimente tikrai rasite kiekvienai vejai tinkamą įrangą. Dėl ergonominių sprendimų mūsų traktoriukai yra tokie patogūs ir jais taip smagu dirbti, kad jūs nuolat dairysitės sode naujų darbų. O nudirbti galėsite tikrai daug, pasirinkus vieną iš daugybės priedų. Esame tikri, jog traktoriuko teikiamais privalumais naudositės visus metus. Pavasarį, vasarą, rudenį ir žiemą. Tad linkime smagaus pasivažinėjimo.

Patogūs traktoriukai, kuriais smagu dirbti. Skirti ne tik žolei pjauti.

Page 101: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

100 101

IEŠKANT GERIAUSIO SPRENDIMO

Dirbdami Husqvarna traktoriuku, jūs greitai nupjausite veją, o taikydami vejai tinkamiausią metodą, pasieksite geriausių pjovimo rezultatų. Dėl ergonomiškos konstrukcijos įvairius priedus tvirtinti prie mūsų traktoriukų yra ypač paprasta. Tuo tarpu mūsų siūlomame priedų asortimente tikrai rasite kiekvienai vejai tinkamą įrangą. Dėl ergonominių sprendimų mūsų traktoriukai yra tokie patogūs ir jais taip smagu dirbti, kad jūs nuolat dairysitės sode naujų darbų. O nudirbti galėsite tikrai daug, pasirinkus vieną iš daugybės priedų. Esame tikri, jog traktoriuko teikiamais privalumais naudositės visus metus. Pavasarį, vasarą, rudenį ir žiemą. Tad linkime smagaus pasivažinėjimo.

Patogūs traktoriukai, kuriais smagu dirbti. Skirti ne tik žolei pjauti.

Page 102: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

102 103

www.husqvarna.lt

JUMS – GERIAUSIOS EKSPLOATACINĖS SAVYBĖS

Eksploatacinės savybės.Šie galingi traktoriukai su puikių eksploatacinių savybių varikliais laiduoja nepriekaištingą darbą ir geriausius pjovimo rezultatus. Jie yra universalūs ir tinka darbui visus metus.

Aplinkosauga.BioClip reiškia, kad žolė yra nupjaunama, susmulkinama ir paliekama vejoje kaip trąša. Vadinasi, vejos nereikia papildomai tręšti. Be to, paskleista žolė veiksmingai saugo veją nuo išdžiūvimo.

Tvirtumas.Daugelis mūsų traktoriukų turi tvirtus, puikių eksploatacinių savybių, slėginiu būdu tepamus Kawasaki arba Kohler variklius su viršutiniais vožtuvais ir alyvos filtrais. Be to, visų traktoriukų pagrindas – tvirta ir praktiška plieno važiuoklė.

Veiksmingumas.Dėl puikių pjovimo agregatų traktoriukai laiduoja didžiausią veiksmingumą ir našumą. Trys pjovimo sistemos – surinkimas, BioClip ir išmetimas – užtikrina nepriekaištingą pjovimą visų tipų vejose.

Sauga.Visi mūsų traktoriukai turi atbulinės eigos sistemą (Reverse Operating System – ROS ), kuri išjungia peilius pradėjus važiuoti atbuline eiga. Be to, visuose traktoriukuose po sėdyne yra apsauginis jungiklis. Jeigu vairuotojas pasikelia nuo sėdynės, variklis ir pjovimo agregatas automatiškai išjungiami.

Ergonomika.Vairuotojo darbo vietoje – patogiai pasiekiami valdymo įtaisai ir svirtys. Platesnis tarpas įlipti ir išlipti, reguliuojama sėdynė ir ergonomiškos konstrukcijos vairas. Dėl hidrostatinės trans­misijos valdymas yra lengvesnis ir tikslesnis, tad dirbti traktoriuku – tikras malonumas.

Hidrostatinė transmisija. Optimalus greitis ir patogus važiavimas.

Ergonomiška vairuotojo darbo vieta. Patogiam važiavimui užtikrinti.

Įvairūs pjovimo metodai. Nepriekaištingam pjovimui visų tipų vejose.

Patikimi ir tvirti varikliai. Įspūdinga galia, kurią užtikrina geriausių eksploatacinių savybių modeliai.

Platus priedų asortimentas. Darbui visus metus.

Pristatytos savybės yra būdingos tam tikriems modeliams.

Page 103: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

102 103

www.husqvarna.lt

JUMS – GERIAUSIOS EKSPLOATACINĖS SAVYBĖS

Eksploatacinės savybės.Šie galingi traktoriukai su puikių eksploatacinių savybių varikliais laiduoja nepriekaištingą darbą ir geriausius pjovimo rezultatus. Jie yra universalūs ir tinka darbui visus metus.

Aplinkosauga.BioClip reiškia, kad žolė yra nupjaunama, susmulkinama ir paliekama vejoje kaip trąša. Vadinasi, vejos nereikia papildomai tręšti. Be to, paskleista žolė veiksmingai saugo veją nuo išdžiūvimo.

Tvirtumas.Daugelis mūsų traktoriukų turi tvirtus, puikių eksploatacinių savybių, slėginiu būdu tepamus Kawasaki arba Kohler variklius su viršutiniais vožtuvais ir alyvos filtrais. Be to, visų traktoriukų pagrindas – tvirta ir praktiška plieno važiuoklė.

Veiksmingumas.Dėl puikių pjovimo agregatų traktoriukai laiduoja didžiausią veiksmingumą ir našumą. Trys pjovimo sistemos – surinkimas, BioClip ir išmetimas – užtikrina nepriekaištingą pjovimą visų tipų vejose.

Sauga.Visi mūsų traktoriukai turi atbulinės eigos sistemą (Reverse Operating System – ROS ), kuri išjungia peilius pradėjus važiuoti atbuline eiga. Be to, visuose traktoriukuose po sėdyne yra apsauginis jungiklis. Jeigu vairuotojas pasikelia nuo sėdynės, variklis ir pjovimo agregatas automatiškai išjungiami.

Ergonomika.Vairuotojo darbo vietoje – patogiai pasiekiami valdymo įtaisai ir svirtys. Platesnis tarpas įlipti ir išlipti, reguliuojama sėdynė ir ergonomiškos konstrukcijos vairas. Dėl hidrostatinės trans­misijos valdymas yra lengvesnis ir tikslesnis, tad dirbti traktoriuku – tikras malonumas.

Hidrostatinė transmisija. Optimalus greitis ir patogus važiavimas.

Ergonomiška vairuotojo darbo vieta. Patogiam važiavimui užtikrinti.

Įvairūs pjovimo metodai. Nepriekaištingam pjovimui visų tipų vejose.

Patikimi ir tvirti varikliai. Įspūdinga galia, kurią užtikrina geriausių eksploatacinių savybių modeliai.

Platus priedų asortimentas. Darbui visus metus.

Pristatytos savybės yra būdingos tam tikriems modeliams.

Page 104: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

104 105

Husqvarna GTH 263T Husqvarna YTH 223T Husqvarna YTH 183T Husqvarna CTH 222T Husqvarna CTH 182T Husqvarna CTH 163T

GTH 263T YTH 223T YTH 183T

Variklio gamintojas Kawasaki Kawasaki Kawasaki

Variklio pavadinimas FS Series V-Twin FS Series V-Twin FS Series V-Twin

Nominali galia, kW * 12,7 kW @ 2550 aps. / min. 11,8 kW @ 2550 aps. / min. 10 kW @ 2550 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 15,2 15,2 15,2

Transmisijos tipas Hidrostatinė Hidrostatinė Hidrostatinė

Pavaros tipas Pedalais valdoma Pedalais valdoma Pedalais valdoma

Pjovimo metodai Šoninis išmetimas Šoninis išmetimas Šoninis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 137 117 107

Priekinių padangų dydis, coliai 16 x 6,5 – 8 15 x 6 – 6 15 x 6 – 6

Galinių padangų dydis, coliai 23 x 10,5 – 12 20 x 10 – 8 20 x 10 – 8

Rinktuvas ― Galimas, kaip priedas Galimas, kaip priedas

BioClip® įrankių rinkinys / plokštė Galimas kaip priedas Galimas kaip priedas Galimas kaip priedas

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 117 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 116 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

CTH 222T CTH 182T CTH 163T

Variklio gamintojas Kawasaki Kawasaki Kawasaki

Variklio pavadinimas FS Series V-Twin FS Series V-Twin FS Series V-Twin

Nominali galia, kW * 11,8 kW @ 2550 aps. / min. 10 kW @ 2550 aps. / min. 9,2 kW @ 2550 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 13,3 13,3 13,3

Transmisijos tipas Hidrostatinė Hidrostatinė Hidrostatinė

Pavaros tipas Svirtimi valdoma Svirtimi valdoma Pedalais valdoma

Pjovimo metodai Mulčiavimas / surinkimas Mulčiavimas / surinkimas Mulčiavimas / surinkimas

Pjovimo plotis, cm 107 107 97

Peilių įjungimas Elektrinis Elektrinis Rankinis

Surinktuvo talpa, litrai 250 250 225

Priekinė – galinė apsauga Buferis, apsaugantis nuo brūzgynų Buferis ―

Elektrinis rinktuvo ištuštinimas • • ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 119 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 118 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Sodo traktoriukai su šoninio žolės išmetimo sistema ir galingu varikliu.

Galingi sodo traktoriukai su integruota surinkimo sistema.

Puikių eksploatacinių savybių sodo traktoriukai su šoninio žolės išmetimo sistema – tai idealus sprendimas darbui dideliuose plotuose. Ypač platūs pjovimo agregatai, išraiš­kinga konstrukcija, aukščiausios klasės ergonominės savybės ir slėginiu būdu tepami 2­ų cilindrų Kawasaki varikliai. Hidrostatinė transmisija, pedalais valdomi kryptis ir greitis.

Pjovimo aukščio reguliavimo įtaisą labai patogu pasiekti. Dėl spyruoklinio mechanizmo pjovimo agregatą lengviau reguliuoti. Pastovaus greičio palaikymo sistema laiduoja komfortišką važiavimą. Dėl ypač plačių galinių padangų traktoriukas rieda labai tolygiai. Keičiant įvarius priedus, galima naudoti skirtingas pjovimo sistemas.

Puikių eksploatacinių savybių sodo traktoriukų serija užti­krina spartų pjovimą ir puikius rezultatus. Dėl hidrostati­nės transmisijos jie yra ypač manevringi, o slėginiu būdu tepamas 2­ų cilindrų variklis lemia įspūdingą galią. Dėl naujo sprendimo labai paprasta pereiti nuo surinkimo prie Bio Clip (mulčiavimo) sistemos ir atvirkščiai. Svirtimi apati­niame skydelyje patogu keisti pjovimo sistemas tiesiog iš vairuotojo vietos. Standartiškai pridedamas BioClip kaištis.

Dėl veiksmingos integruotos surinkimo sistemos ir galimy­bės patogiai bei greitai ištuštinti rinktuvą šie traktoriukai – tai idealus sprendimas dideliems ir dažnai pjaunamiems plotams prižiūrėti. Deflektorių galinio žolės išmetimo sistemai galima įsigyti kaip priedą. Dėl siūlomų priedų traktoriuką paprasta paversti patikimu pagalbininku įvairiems sodo darbams visais metų laikais atlikti.

TRAKTORIUKAI TRAKTORIUKAI

Page 105: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

104 105

Husqvarna GTH 263T Husqvarna YTH 223T Husqvarna YTH 183T Husqvarna CTH 222T Husqvarna CTH 182T Husqvarna CTH 163T

GTH 263T YTH 223T YTH 183T

Variklio gamintojas Kawasaki Kawasaki Kawasaki

Variklio pavadinimas FS Series V-Twin FS Series V-Twin FS Series V-Twin

Nominali galia, kW * 12,7 kW @ 2550 aps. / min. 11,8 kW @ 2550 aps. / min. 10 kW @ 2550 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 15,2 15,2 15,2

Transmisijos tipas Hidrostatinė Hidrostatinė Hidrostatinė

Pavaros tipas Pedalais valdoma Pedalais valdoma Pedalais valdoma

Pjovimo metodai Šoninis išmetimas Šoninis išmetimas Šoninis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 137 117 107

Priekinių padangų dydis, coliai 16 x 6,5 – 8 15 x 6 – 6 15 x 6 – 6

Galinių padangų dydis, coliai 23 x 10,5 – 12 20 x 10 – 8 20 x 10 – 8

Rinktuvas ― Galimas, kaip priedas Galimas, kaip priedas

BioClip® įrankių rinkinys / plokštė Galimas kaip priedas Galimas kaip priedas Galimas kaip priedas

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 117 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 116 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

CTH 222T CTH 182T CTH 163T

Variklio gamintojas Kawasaki Kawasaki Kawasaki

Variklio pavadinimas FS Series V-Twin FS Series V-Twin FS Series V-Twin

Nominali galia, kW * 11,8 kW @ 2550 aps. / min. 10 kW @ 2550 aps. / min. 9,2 kW @ 2550 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 13,3 13,3 13,3

Transmisijos tipas Hidrostatinė Hidrostatinė Hidrostatinė

Pavaros tipas Svirtimi valdoma Svirtimi valdoma Pedalais valdoma

Pjovimo metodai Mulčiavimas / surinkimas Mulčiavimas / surinkimas Mulčiavimas / surinkimas

Pjovimo plotis, cm 107 107 97

Peilių įjungimas Elektrinis Elektrinis Rankinis

Surinktuvo talpa, litrai 250 250 225

Priekinė – galinė apsauga Buferis, apsaugantis nuo brūzgynų Buferis ―

Elektrinis rinktuvo ištuštinimas • • ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 119 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 118 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Sodo traktoriukai su šoninio žolės išmetimo sistema ir galingu varikliu.

Galingi sodo traktoriukai su integruota surinkimo sistema.

Puikių eksploatacinių savybių sodo traktoriukai su šoninio žolės išmetimo sistema – tai idealus sprendimas darbui dideliuose plotuose. Ypač platūs pjovimo agregatai, išraiš­kinga konstrukcija, aukščiausios klasės ergonominės savybės ir slėginiu būdu tepami 2­ų cilindrų Kawasaki varikliai. Hidrostatinė transmisija, pedalais valdomi kryptis ir greitis.

Pjovimo aukščio reguliavimo įtaisą labai patogu pasiekti. Dėl spyruoklinio mechanizmo pjovimo agregatą lengviau reguliuoti. Pastovaus greičio palaikymo sistema laiduoja komfortišką važiavimą. Dėl ypač plačių galinių padangų traktoriukas rieda labai tolygiai. Keičiant įvarius priedus, galima naudoti skirtingas pjovimo sistemas.

Puikių eksploatacinių savybių sodo traktoriukų serija užti­krina spartų pjovimą ir puikius rezultatus. Dėl hidrostati­nės transmisijos jie yra ypač manevringi, o slėginiu būdu tepamas 2­ų cilindrų variklis lemia įspūdingą galią. Dėl naujo sprendimo labai paprasta pereiti nuo surinkimo prie Bio Clip (mulčiavimo) sistemos ir atvirkščiai. Svirtimi apati­niame skydelyje patogu keisti pjovimo sistemas tiesiog iš vairuotojo vietos. Standartiškai pridedamas BioClip kaištis.

Dėl veiksmingos integruotos surinkimo sistemos ir galimy­bės patogiai bei greitai ištuštinti rinktuvą šie traktoriukai – tai idealus sprendimas dideliems ir dažnai pjaunamiems plotams prižiūrėti. Deflektorių galinio žolės išmetimo sistemai galima įsigyti kaip priedą. Dėl siūlomų priedų traktoriuką paprasta paversti patikimu pagalbininku įvairiems sodo darbams visais metų laikais atlikti.

TRAKTORIUKAI TRAKTORIUKAI

Page 106: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

106 107

Husqvarna CTH 192 Husqvarna CTH 173 Husqvarna CT 153

LTH 171 LTH 151 LT 151

Variklio gamintojas Kohler Kohler Kohler

Variklio pavadinimas Courage Courage Courage

Nominali galia, kW * 8,8 kW @ 2500 aps. / min. 8,1 kW @ 2500 aps. / min. 8,1 kW @ 2500 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 5,7 5,7 5,7

Transmisijos tipas Hidrostatinė Hidrostatinė Mechaninė

Pavaros tipas Svirtimi valdoma Svirtimi valdoma Svirtimi valdoma

Pjovimo metodai Šoninis išmetimas Šoninis išmetimas Šoninis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 107 97 97

Priekinių padangų dydis, coliai 15 x 6 – 6 15 x 6 – 6 15 x 6 – 6

Galinių padangų dydis, coliai 20 x 10 – 8 18 x 9,5 – 8 18 x 9,5 – 8

Pjovimo aukščio nustatymas • • •

Priminimas apie servisą • ― ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 117 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 116 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

CTH 192 CTH 173 CT 153

Variklio gamintojas Kohler Kohler Kohler

Variklio pavadinimas Courage Courage Courage

Nominali galia, kW * 9,2 kW @ 2500 aps. / min. 8,8 kW @ 2500 aps. / min. 8,1 kW @ 2500 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 5,7 5,7 5,7

Transmisijos tipas Hidrostatinė Hidrostatinė Mechaninė

Pavaros tipas Svirtimi valdoma Pedalais valdoma Svirtimi valdoma

Pjovimo metodai Mulčiavimas / surinkimas Mulčiavimas / surinkimas Mulčiavimas / surinkimas

Pjovimo plotis, cm 107 97 97

Peilių įjungimas Elektrinis Rankinis Rankinis

Surinktuvo talpa, litrai 250 225 225

Peržengimo sistema ― • •

Priminimas apie servisą • ― ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 119 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 118 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Sodo traktoriukų serija su veiksminga surinkimo sistema, kad jūsų veja atrodytų tvarkingai. Talpų, integruotą rink­tuvą paprasta ištuštinti iš vairuotojo vietos. Su puikių eksploatacinių savybių, slėginiu būdu tepamais Kohler varikliais. CTH modeliai turi hidrostatinę transmisiją, tuo

tarpu CT modelio transmisija yra mechaninė. Su BioClip kaiščiu. Tvirtindami skirtingus priedus sodo traktoriuką paversite ypač universaliu pagalbininku, įvairiems darbams ištisus metus.

Labai našus sodo traktoriukas, išsiskiriantis puikiomis ergonominėmis savybėmis ir įspūdinga konstrukcija. Su veiksmingu, slėginiu būdu tepamu varikliu. Šoninio išmetimo sistemą paprasta paversti BioClip, atskirai įsigijus rinktuvą. Universalumui padidinti prie šio traktoriuko

galite tvirtinti įvairius priedus, dėl kurių jis taps patikimu pagalbininku visus metus: valant sniegą, grėbiant samanas ar šluojant įvažiavimus. LTH modeliai turi hidrostatinę transmisiją, užtikrinančią ypač patogų valdymą.

Veiksmingi sodo traktoriukai su šoninio išmetimo sistema darbui visus metus.

Sodo traktoriukai – pjauna žolę ir ją renka.

TRAKTORIUKAI TRAKTORIUKAI

Page 107: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

106 107

Husqvarna CTH 192 Husqvarna CTH 173 Husqvarna CT 153

LTH 171 LTH 151 LT 151

Variklio gamintojas Kohler Kohler Kohler

Variklio pavadinimas Courage Courage Courage

Nominali galia, kW * 8,8 kW @ 2500 aps. / min. 8,1 kW @ 2500 aps. / min. 8,1 kW @ 2500 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 5,7 5,7 5,7

Transmisijos tipas Hidrostatinė Hidrostatinė Mechaninė

Pavaros tipas Svirtimi valdoma Svirtimi valdoma Svirtimi valdoma

Pjovimo metodai Šoninis išmetimas Šoninis išmetimas Šoninis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 107 97 97

Priekinių padangų dydis, coliai 15 x 6 – 6 15 x 6 – 6 15 x 6 – 6

Galinių padangų dydis, coliai 20 x 10 – 8 18 x 9,5 – 8 18 x 9,5 – 8

Pjovimo aukščio nustatymas • • •

Priminimas apie servisą • ― ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 117 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 116 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

CTH 192 CTH 173 CT 153

Variklio gamintojas Kohler Kohler Kohler

Variklio pavadinimas Courage Courage Courage

Nominali galia, kW * 9,2 kW @ 2500 aps. / min. 8,8 kW @ 2500 aps. / min. 8,1 kW @ 2500 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 5,7 5,7 5,7

Transmisijos tipas Hidrostatinė Hidrostatinė Mechaninė

Pavaros tipas Svirtimi valdoma Pedalais valdoma Svirtimi valdoma

Pjovimo metodai Mulčiavimas / surinkimas Mulčiavimas / surinkimas Mulčiavimas / surinkimas

Pjovimo plotis, cm 107 97 97

Peilių įjungimas Elektrinis Rankinis Rankinis

Surinktuvo talpa, litrai 250 225 225

Peržengimo sistema ― • •

Priminimas apie servisą • ― ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 119 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 118 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Sodo traktoriukų serija su veiksminga surinkimo sistema, kad jūsų veja atrodytų tvarkingai. Talpų, integruotą rink­tuvą paprasta ištuštinti iš vairuotojo vietos. Su puikių eksploatacinių savybių, slėginiu būdu tepamais Kohler varikliais. CTH modeliai turi hidrostatinę transmisiją, tuo

tarpu CT modelio transmisija yra mechaninė. Su BioClip kaiščiu. Tvirtindami skirtingus priedus sodo traktoriuką paversite ypač universaliu pagalbininku, įvairiems darbams ištisus metus.

Labai našus sodo traktoriukas, išsiskiriantis puikiomis ergonominėmis savybėmis ir įspūdinga konstrukcija. Su veiksmingu, slėginiu būdu tepamu varikliu. Šoninio išmetimo sistemą paprasta paversti BioClip, atskirai įsigijus rinktuvą. Universalumui padidinti prie šio traktoriuko

galite tvirtinti įvairius priedus, dėl kurių jis taps patikimu pagalbininku visus metus: valant sniegą, grėbiant samanas ar šluojant įvažiavimus. LTH modeliai turi hidrostatinę transmisiją, užtikrinančią ypač patogų valdymą.

Veiksmingi sodo traktoriukai su šoninio išmetimo sistema darbui visus metus.

Sodo traktoriukai – pjauna žolę ir ją renka.

TRAKTORIUKAI TRAKTORIUKAI

Page 108: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

108 109

Husqvarna LT 126Husqvarna LTH 126 Husqvarna CTH 126 Husqvarna CT 126

LTH 126 LT 126

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas PowerBuilt AVS PowerBuilt AVS

Nominali galia, kW * 6,4 kW @ 2800 aps. / min. 6,4 kW @ 2800 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 5,7 5,7

Transmisijos tipas Hidrostatinė Mechaninė

Pavaros tipas Pedalais valdoma Svirtimi valdoma

Pjovimo metodai Šoninis išmetimas Šoninis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 77 77

Peilių įjungimas Elektrinis Rankinis

Priekinių padangų dydis, coliai 13 x 5 – 6 13 x 5 – 6

Galinių padangų dydis, coliai 16 x 6,5 – 8 16 x 6,5 – 8

Priminimas apie servisą • ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 117 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 116 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

CTH 126 CT 126

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas PowerBuilt AVS PowerBuilt AVS

Nominali galia, kW * 6,4 kW @ 2800 aps. / min. 6,4 kW @ 2800 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 5,7 5,7

Transmisijos tipas Hidrostatinė Mechaninė

Pavaros tipas Pedalais valdoma Svirtimi valdoma

Pjovimo metodai Surinkimas Surinkimas

Pjovimo plotis, cm 77 77

Peilių įjungimas Elektrinis Rankinis

Surinktuvo talpa, litrai 200 200

Peržengimo sistema • •

Priminimas apie servisą • ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 119 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 118 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Naujoji kompaktiškų sodo traktoriukų serija – puikus sprendimas naudotojams, norintiems patogiai dirbti ir nepageidaujantiems savo vejoje matyti nupjautos žolės kūgių bei lapų. Talpų, integruotą rinktuvą paprasta ištuštinti iš vairuotojo vietos. Kitos ergonominės savybės: platus tarpas įlipti ir išlipti, sparne sumontuotas pjovimo

aukščio reguliavimo įtaisas, reguliuojama sėdynė ir patogus vairas. CT modelis turi šešių pavarų mechaninę transmisiją, tuo tarpu CTH siūlomas su pedalais valdoma hidrostatine transmisija patogesniam darbui užtikrinti. Prie abiejų modelių galima tvirtinti BioClip kaištį ir įvairius priedus.

Kompaktiški sodo traktoriukai su šoninio žolės išmetimo sistema.Individualių namų savininkams skirti sodo traktoriukai. Dėl kompaktiškos konstrukcijos traktoriukais paprasta manevruoti netgi nedideliuose plotuose. Be to, nedidelį traktoriuką patogu sandėliuoti. Dėl tokių savybių kaip sparne sumontuotas pjovimo aukščio reguliavimo įtaisas, reguliuojama sėdynė ir patogus vairas, šie traktoriukai

yra labai ergonomiški. LTH modelis turi pedalais valdomą hidrostatinę transmisiją, tuo tarpu LT traktoriukas siūlomas su mechanine transmisija. Prie abiejų modelių galima tvirtinti įvairius priedus, kuriuos patogu pervežti priekaboje. Be to, pridedamas BioClip komplektas, skirtas veiksmingam vejos tręšimui.

Kompaktiški sodo traktoriukai su integruota surinkimo sistema.

TRAKTORIUKAI TRAKTORIUKAI

Page 109: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

108 109

Husqvarna LT 126Husqvarna LTH 126 Husqvarna CTH 126 Husqvarna CT 126

LTH 126 LT 126

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas PowerBuilt AVS PowerBuilt AVS

Nominali galia, kW * 6,4 kW @ 2800 aps. / min. 6,4 kW @ 2800 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 5,7 5,7

Transmisijos tipas Hidrostatinė Mechaninė

Pavaros tipas Pedalais valdoma Svirtimi valdoma

Pjovimo metodai Šoninis išmetimas Šoninis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 77 77

Peilių įjungimas Elektrinis Rankinis

Priekinių padangų dydis, coliai 13 x 5 – 6 13 x 5 – 6

Galinių padangų dydis, coliai 16 x 6,5 – 8 16 x 6,5 – 8

Priminimas apie servisą • ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 117 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 116 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

CTH 126 CT 126

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas PowerBuilt AVS PowerBuilt AVS

Nominali galia, kW * 6,4 kW @ 2800 aps. / min. 6,4 kW @ 2800 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 5,7 5,7

Transmisijos tipas Hidrostatinė Mechaninė

Pavaros tipas Pedalais valdoma Svirtimi valdoma

Pjovimo metodai Surinkimas Surinkimas

Pjovimo plotis, cm 77 77

Peilių įjungimas Elektrinis Rankinis

Surinktuvo talpa, litrai 200 200

Peržengimo sistema • •

Priminimas apie servisą • ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 119 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 118 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Naujoji kompaktiškų sodo traktoriukų serija – puikus sprendimas naudotojams, norintiems patogiai dirbti ir nepageidaujantiems savo vejoje matyti nupjautos žolės kūgių bei lapų. Talpų, integruotą rinktuvą paprasta ištuštinti iš vairuotojo vietos. Kitos ergonominės savybės: platus tarpas įlipti ir išlipti, sparne sumontuotas pjovimo

aukščio reguliavimo įtaisas, reguliuojama sėdynė ir patogus vairas. CT modelis turi šešių pavarų mechaninę transmisiją, tuo tarpu CTH siūlomas su pedalais valdoma hidrostatine transmisija patogesniam darbui užtikrinti. Prie abiejų modelių galima tvirtinti BioClip kaištį ir įvairius priedus.

Kompaktiški sodo traktoriukai su šoninio žolės išmetimo sistema.Individualių namų savininkams skirti sodo traktoriukai. Dėl kompaktiškos konstrukcijos traktoriukais paprasta manevruoti netgi nedideliuose plotuose. Be to, nedidelį traktoriuką patogu sandėliuoti. Dėl tokių savybių kaip sparne sumontuotas pjovimo aukščio reguliavimo įtaisas, reguliuojama sėdynė ir patogus vairas, šie traktoriukai

yra labai ergonomiški. LTH modelis turi pedalais valdomą hidrostatinę transmisiją, tuo tarpu LT traktoriukas siūlomas su mechanine transmisija. Prie abiejų modelių galima tvirtinti įvairius priedus, kuriuos patogu pervežti priekaboje. Be to, pridedamas BioClip komplektas, skirtas veiksmingam vejos tręšimui.

Kompaktiški sodo traktoriukai su integruota surinkimo sistema.

TRAKTORIUKAI TRAKTORIUKAI

Page 110: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

110 111

PRIEDAIPRIEDAI

Barstytuvai.Masyvesnio modelio barstymo plotis 300 –360 cm. Talpa apie 75 kg. Lengvai nustatomas barstymo kiekis. Kompaktiškesnio modelio barstymo plotis yra 120 – 240 cm, o talpa 30 kg.

Akėčios žvyrui.Naudojant tvirtas akėčias praktiškais guminiais ratais, žvyruotas takelis akimirksniu taps gražus ir tvarkingas. Darbinis plotis 110 cm.

Samanų grėblys.Veiksmingas ir tvirtas. Plotis 102 cm.

Skarifikatorius.Subado veją, kad į ją patektų oro ir trąšų. Darbinis plotis 102 cm.

Priekaba Profi / 275 / Promo.Talpios priekabos iš tvirto plieno. Dėl nulenkiamo galinio borto paprasta pakrauti ir iškrauti. Priekaba Profi yra savivartė. Matmenys (ilgis × plotis × aukštis): Profi – 123 × 90 × 30 cm, 275 – 125 × 83 × 31 cm, Promo – 97 × 72 × 28 cm.

Volas.Puikiai išlygina nelygų gruntą, tankina paviršių pasėjus naują žolę. Svoris su vandeniu 182 kg. Matmenys 46 × 96 cm.

Patikėkite sodo traktoriukui darbus visais metų laikais.

Žolės pjovimas – tai toli gražu ne viskas, ką galima atlikti šiais universaliais Husqvarna sodo traktoriukais. Dėl daugybės priedų, specialiai sukonstruotų šiems traktoriukams, galėsite atlikti nemažai įvairių darbų visais metų laikais. Priekabos malkoms ir sodo šiukšlėms pervežti. Volai suartai dirvai tankinti. Sniego verstuvas ir sniego valytuvas, kad takeliai ir įvažiavimai būtų švarūs. Dėl tvirtos konstrukcijos šie priedai puikiai atlaiko atšiaurios žiemos ir karštos vasaros sąlygas.

Visą Husqvarna sodo traktoriukų ir jų priedų asortimentą rasite mūsų interneto svetainėje. Šioje interneto svetainėje galėsite susipažinti su palyginimo lentelėmis, vaizdo medžiaga, naujausiais gaminiais ir pasiūlymais. Be to, čia pateikiami papildomi patarimai, padėsiantys nuspręsti, kuris modelis labiausiai atitinka jūsų poreikius. www.husqvarna.lt

Page 111: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

110 111

PRIEDAIPRIEDAI

Barstytuvai.Masyvesnio modelio barstymo plotis 300 –360 cm. Talpa apie 75 kg. Lengvai nustatomas barstymo kiekis. Kompaktiškesnio modelio barstymo plotis yra 120 – 240 cm, o talpa 30 kg.

Akėčios žvyrui.Naudojant tvirtas akėčias praktiškais guminiais ratais, žvyruotas takelis akimirksniu taps gražus ir tvarkingas. Darbinis plotis 110 cm.

Samanų grėblys.Veiksmingas ir tvirtas. Plotis 102 cm.

Skarifikatorius.Subado veją, kad į ją patektų oro ir trąšų. Darbinis plotis 102 cm.

Priekaba Profi / 275 / Promo.Talpios priekabos iš tvirto plieno. Dėl nulenkiamo galinio borto paprasta pakrauti ir iškrauti. Priekaba Profi yra savivartė. Matmenys (ilgis × plotis × aukštis): Profi – 123 × 90 × 30 cm, 275 – 125 × 83 × 31 cm, Promo – 97 × 72 × 28 cm.

Volas.Puikiai išlygina nelygų gruntą, tankina paviršių pasėjus naują žolę. Svoris su vandeniu 182 kg. Matmenys 46 × 96 cm.

Patikėkite sodo traktoriukui darbus visais metų laikais.

Žolės pjovimas – tai toli gražu ne viskas, ką galima atlikti šiais universaliais Husqvarna sodo traktoriukais. Dėl daugybės priedų, specialiai sukonstruotų šiems traktoriukams, galėsite atlikti nemažai įvairių darbų visais metų laikais. Priekabos malkoms ir sodo šiukšlėms pervežti. Volai suartai dirvai tankinti. Sniego verstuvas ir sniego valytuvas, kad takeliai ir įvažiavimai būtų švarūs. Dėl tvirtos konstrukcijos šie priedai puikiai atlaiko atšiaurios žiemos ir karštos vasaros sąlygas.

Visą Husqvarna sodo traktoriukų ir jų priedų asortimentą rasite mūsų interneto svetainėje. Šioje interneto svetainėje galėsite susipažinti su palyginimo lentelėmis, vaizdo medžiaga, naujausiais gaminiais ir pasiūlymais. Be to, čia pateikiami papildomi patarimai, padėsiantys nuspręsti, kuris modelis labiausiai atitinka jūsų poreikius. www.husqvarna.lt

Page 112: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

112 113Pastaba: CE patvirtinimas galioja tik tada, kai išvardinti originalūs priedai (kartu su pridedamais naudojimo nurodymais) ir originalios atsarginės dalys naudojamos kartu su Husqvarna traktoriukais. Rekomenduojamus vairavimo kalvotoje vietovėje nurodymus rasite atitinkamoje traktoriuko instrukcijoje. Atkreipkite dėmesį, kad galimi vietiniai gaminių asortimento skirtumai.

* Netinka 126 serijos traktoriukams.

Elektrinio rinktuvo ištuštinimo rinkinys.*

Kad dirbti CTH / CT traktoriukais būtų patogiau. Ištuštinkite rinktuvą, paspausdami jungiklį.

Sniego grandinės.*

Užtikrina gerą sukibimą valant sniegą.

Guminė briauna.Tvirtinama prie sniego verstuvo krašto, kad metalinis verstuvas negremžtų grunto.

Atsvaras.*

Atsvaras geresniam sukibimui ir pravažumui. Svoris 25 kg.

Porankių pora.*

Patogesniam vairuotojo darbui užtikrinti.

Dvipakopis sniego valytuvas.*

Darbinis plotis 107 cm. Naudojamas su sniego grandinėmis ir atsvarais.Sniego verstuvas.*

Tvirtas sniego verstuvas iš plieno su apsauginiu spyruokliniu mechanizmu. Rekomenduojama naudoti su sniego grandinėmis ir atsvarais. Darbinis plotis 122 cm.

Šepetys.*

Sukamasis šepetys skirtas lapams, sniegui ir t.t. nušluoti. Plotis 100 cm.

Rinktuvas.*

Talpus dviejų arba trijų skyrių rinktuvas. 210 arba 315 litrų.

Deflektorius.*

Traktoriukams su integruota surinkimo sistema. Paverskite rinktuvą galinio žolės išmetimo sistema.

PRIEDAIPRIEDAI

Pakrovimo trapai.Lenkti pakrovimo trapai iš druskų poveikiui atsparaus aliuminio. Neslystantis paviršius.

Buferis.Tvirtinamas traktoriuko priekyje. Veiksmingai saugo traktoriuko variklio dangtį.

Apdangalas.Iš vandeniui atsparaus nailono. Su reguliuoja­ma užtraukimo virvele ir ventiliacijos angomis.

BioClip komplektas.Pavertimui BioClip (mulčiavimo) sistema. Kai kuriems traktoriukams reikia viso komplekto, kurį sudaro peiliai ir išmetimo angą pjovimo agregate dengiantis gaubtas, tuo tarpu kitiems modeliams užtenka tik gaubto.

Page 113: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

112 113Pastaba: CE patvirtinimas galioja tik tada, kai išvardinti originalūs priedai (kartu su pridedamais naudojimo nurodymais) ir originalios atsarginės dalys naudojamos kartu su Husqvarna traktoriukais. Rekomenduojamus vairavimo kalvotoje vietovėje nurodymus rasite atitinkamoje traktoriuko instrukcijoje. Atkreipkite dėmesį, kad galimi vietiniai gaminių asortimento skirtumai.

* Netinka 126 serijos traktoriukams.

Elektrinio rinktuvo ištuštinimo rinkinys.*

Kad dirbti CTH / CT traktoriukais būtų patogiau. Ištuštinkite rinktuvą, paspausdami jungiklį.

Sniego grandinės.*

Užtikrina gerą sukibimą valant sniegą.

Guminė briauna.Tvirtinama prie sniego verstuvo krašto, kad metalinis verstuvas negremžtų grunto.

Atsvaras.*

Atsvaras geresniam sukibimui ir pravažumui. Svoris 25 kg.

Porankių pora.*

Patogesniam vairuotojo darbui užtikrinti.

Dvipakopis sniego valytuvas.*

Darbinis plotis 107 cm. Naudojamas su sniego grandinėmis ir atsvarais.Sniego verstuvas.*

Tvirtas sniego verstuvas iš plieno su apsauginiu spyruokliniu mechanizmu. Rekomenduojama naudoti su sniego grandinėmis ir atsvarais. Darbinis plotis 122 cm.

Šepetys.*

Sukamasis šepetys skirtas lapams, sniegui ir t.t. nušluoti. Plotis 100 cm.

Rinktuvas.*

Talpus dviejų arba trijų skyrių rinktuvas. 210 arba 315 litrų.

Deflektorius.*

Traktoriukams su integruota surinkimo sistema. Paverskite rinktuvą galinio žolės išmetimo sistema.

PRIEDAIPRIEDAI

Pakrovimo trapai.Lenkti pakrovimo trapai iš druskų poveikiui atsparaus aliuminio. Neslystantis paviršius.

Buferis.Tvirtinamas traktoriuko priekyje. Veiksmingai saugo traktoriuko variklio dangtį.

Apdangalas.Iš vandeniui atsparaus nailono. Su reguliuoja­ma užtraukimo virvele ir ventiliacijos angomis.

BioClip komplektas.Pavertimui BioClip (mulčiavimo) sistema. Kai kuriems traktoriukams reikia viso komplekto, kurį sudaro peiliai ir išmetimo angą pjovimo agregate dengiantis gaubtas, tuo tarpu kitiems modeliams užtenka tik gaubto.

Page 114: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

114 115

KĄ REIKĖTŲ APSVARSTYTI PRIEŠ PERKANTKĄ REIKĖTŲ APSVARSTYTI PRIEŠ PERKANT

Kokį pjovimo metodą rinktis?Jeigu ketinate rinkti nupjautą žolę, lapus ir kitas šiukšles, rinkitės traktoriuką su integruotu rinktuvu. Jeigu norite, kad veja būtų tręšiama, rinkitės traktoriuką su BioClip sistema, nors šis pjovimo metodas pasiteisina tik dažnai pjaunamose vejose. Rečiau pjauna­moms vejoms veiksmingiausias sprendimas yra traktoriukas su šoninio žolės išmetimo metodu.

Daugiau informacijos rasite mūsų interneto svetainėje. Čia galėsite susipažinti su palyginimo lentelėmis, vaizdo medžiaga ir tinklalapiais, atspindinčiais visą Husqvarna sodo traktoriukų ir jų priedų asortimentą. Be to, svetainėje pateikiami papildomi patarimai, padėsiantys nuspręsti, kuris modelis labiausiai atitinka jūsų poreikius. www.husqvarna.lt

Kokie yra hidrostatinės transmisijos privalumai?Traktoriuką su hidrostatine transmisija yra gerokai lengviau valdyti nei traktoriuką su mechanine transmisija. Vairuojant traktoriuką su mechanine transmisija, jį reikia sustabdyti kiekvieną kartą perjungiant pavarą. Didžiausiam komfortui rinkitės traktoriuką su pedalais valdoma hidrosta­tine transmisija.

Ar galiu traktoriuku atlikti ir kitus darbus, ne tik pjauti veją?Taip. Husqvarna siūlo daugybę įvairių priedų, dėl kurių traktoriuku galima nudirbti įvairius sodo darbus visais metų laikais. Tarkime, tarp šių priedų rasite priekabą, barstytuvą, samanų grėblį, šepetį ir sniego valytuvą.

Koks veiksmingiausias metodas yra aukštai ir šiurkščiai žolei pjauti?Veiksmingiausia yra naudoti pjovimo agregatą su šoniniu žolės išmetimu.

Savo įrangą siūlo daugybė gamintojų. Tad kodėl turėčiau rinktis Husqvarna?Husqvarna sodo traktoriukai – tai aukščiausios kokybės modeliai, kuriuos siūlo viena pirmaujančių gamintojų pasaulyje. Juos par­duoda tik rinktiniai, techninės priežiūros paslaugas teikiantys įgaliotieji prekybos atstovai, kurie jums visada padės išsirinkti tinkamiausią modelį ir pakonsultuos traktoriuko priežiūros klau­simais, kad įsigytas gaminys nepriekaištingai veiktų daugelį metų.

Į ką atkreipti dėmesį, renkantis sodo traktoriuką?Didesnei vejai rinkitės traktoriuką su talpesniu, t.y. platesniu pjovimo agregatu. Jeigu vejoje yra daug kliūčių ir siaurų pravažiavimų, svarbu, kad traktoriukas būtų pakankamai kompaktiškas ir pravažiuotų siauriausioje vietoje. Husqvarna sodo traktoriukų asortimente yra modelių, kurių pjovimo plotis svyruoja nuo 77 iki 137 cm.

Dažniausiai užduodami klausimai, renkantis traktoriuką.

Page 115: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

114 115

KĄ REIKĖTŲ APSVARSTYTI PRIEŠ PERKANTKĄ REIKĖTŲ APSVARSTYTI PRIEŠ PERKANT

Kokį pjovimo metodą rinktis?Jeigu ketinate rinkti nupjautą žolę, lapus ir kitas šiukšles, rinkitės traktoriuką su integruotu rinktuvu. Jeigu norite, kad veja būtų tręšiama, rinkitės traktoriuką su BioClip sistema, nors šis pjovimo metodas pasiteisina tik dažnai pjaunamose vejose. Rečiau pjauna­moms vejoms veiksmingiausias sprendimas yra traktoriukas su šoninio žolės išmetimo metodu.

Daugiau informacijos rasite mūsų interneto svetainėje. Čia galėsite susipažinti su palyginimo lentelėmis, vaizdo medžiaga ir tinklalapiais, atspindinčiais visą Husqvarna sodo traktoriukų ir jų priedų asortimentą. Be to, svetainėje pateikiami papildomi patarimai, padėsiantys nuspręsti, kuris modelis labiausiai atitinka jūsų poreikius. www.husqvarna.lt

Kokie yra hidrostatinės transmisijos privalumai?Traktoriuką su hidrostatine transmisija yra gerokai lengviau valdyti nei traktoriuką su mechanine transmisija. Vairuojant traktoriuką su mechanine transmisija, jį reikia sustabdyti kiekvieną kartą perjungiant pavarą. Didžiausiam komfortui rinkitės traktoriuką su pedalais valdoma hidrosta­tine transmisija.

Ar galiu traktoriuku atlikti ir kitus darbus, ne tik pjauti veją?Taip. Husqvarna siūlo daugybę įvairių priedų, dėl kurių traktoriuku galima nudirbti įvairius sodo darbus visais metų laikais. Tarkime, tarp šių priedų rasite priekabą, barstytuvą, samanų grėblį, šepetį ir sniego valytuvą.

Koks veiksmingiausias metodas yra aukštai ir šiurkščiai žolei pjauti?Veiksmingiausia yra naudoti pjovimo agregatą su šoniniu žolės išmetimu.

Savo įrangą siūlo daugybė gamintojų. Tad kodėl turėčiau rinktis Husqvarna?Husqvarna sodo traktoriukai – tai aukščiausios kokybės modeliai, kuriuos siūlo viena pirmaujančių gamintojų pasaulyje. Juos par­duoda tik rinktiniai, techninės priežiūros paslaugas teikiantys įgaliotieji prekybos atstovai, kurie jums visada padės išsirinkti tinkamiausią modelį ir pakonsultuos traktoriuko priežiūros klau­simais, kad įsigytas gaminys nepriekaištingai veiktų daugelį metų.

Į ką atkreipti dėmesį, renkantis sodo traktoriuką?Didesnei vejai rinkitės traktoriuką su talpesniu, t.y. platesniu pjovimo agregatu. Jeigu vejoje yra daug kliūčių ir siaurų pravažiavimų, svarbu, kad traktoriukas būtų pakankamai kompaktiškas ir pravažiuotų siauriausioje vietoje. Husqvarna sodo traktoriukų asortimente yra modelių, kurių pjovimo plotis svyruoja nuo 77 iki 137 cm.

Dažniausiai užduodami klausimai, renkantis traktoriuką.

Page 116: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

116 117

GTH 263T YTH 223T YTH 183T LTH 171 LTH 151 LT 151 LTH 126 LT 126

Variklio gamintojas Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kohler Kohler Kohler Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas FS Series V-Twin FS Series V-Twin FS Series V-Twin Courage Courage Courage PowerBuilt AVS PowerBuilt AVS

Nominali galia, kW 12,7 kW @ 2550 aps. / min. 11,8 kW @ 2550 aps. / min. 10 kW @ 2550 aps. / min. 8,8 kW @ 2500 aps. / min. 8,1 kW @ 2500 aps. / min. 8,1 kW @ 2500 aps. / min. 6,4 kW @ 2800 aps. / min. 6,4 kW @ 2800 aps. / min.

Akumuliatorius, V 12 12 12 12 12 12 12 12

Variklio tepimo tipas Pilnai slėginis Pilnai slėginis Pilnai slėginis Pilnai slėginis Pilnai slėginis Pilnai slėginis Taškymu Taškymu

Kuro bakelio talpa, litrai 15,2 15,2 15,2 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7

Transmisijos tipas Hidrostatinė Hidrostatinė Hidrostatinė Hidrostatinė Hidrostatinė Mechaninė Hidrostatinė Mechaninė

Transmisijos gamintojas Hidrostatinė pavarų dėžė Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Dana / Peerless Hidrostatinė pavarų dėžė Dana / Peerless

Pavaros tipas Pedalais valdoma Pedalais valdoma Pedalais valdoma Svirtimi valdoma Svirtimi valdoma Svirtimi valdoma Pedalais valdoma Svirtimi valdoma

Pjovimo metodai Šoninis išmetimas Šoninis išmetimas Šoninis išmetimas Šoninis išmetimas Šoninis išmetimas Šoninis išmetimas Šoninis išmetimas Šoninis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 137 117 107 107 97 97 77 77

Pjovimo aukštis, min-max, mm 38 – 114 25 – 102 38 – 102 38 – 102 38 – 102 38 – 102 20 – 80 20 – 80

Pjovimo agregato tipas Štampuotas Štampuotas Štampuotas Štampuotas Štampuotas Štampuotas Štampuotas Štampuotas

Atraminiai ratukai 4 4 2 2 ― ― ―

Peilių įjungimas Elektrinis Elektrinis Elektrinis Rankinis Rankinis Rankinis Elektrinis Rankinis

Surinktuvo talpa, litrai ― ― ― ― ― ― ― ―

Sėdynės atlošo aukštis Aukštas Aukštas Aukštas Vidutinis Vidutinis Vidutinis Vidutinis Vidutinis

Priekinė – galinė apsauga Buferis, apsaugantis nuo brūzgynų Buferis, apsaugantis nuo brūzgynų Buferis ― ― ― ― ―

Priekinių padangų dydis, coliai 16 x 6,5 – 8 15 x 6 – 6 15 x 6 – 6 15 x 6 – 6 15 x 6 – 6 15 x 6 – 6 13 x 5 – 6 13 x 5 – 6

Galinių padangų dydis, coliai 23 x 10,5 – 12 20 x 10 – 8 20 x 10 – 8 20 x 10 – 8 18 x 9,5 – 8 18 x 9,5 – 8 16 x 6,5 – 8 16 x 6,5 – 8

Apsisukimo spindulys, min, cm 46 46 41 41 41 41 41 41

Koja valdoma hidrostatinė transmisija • • • ― ― ― • ―

Pastovaus greičio palaikymo sistema • • • ― ― ― ― ―

Peržengimo sistema • • • • • • • •

Pjovimo aukščio nustatymas • • • • • • • •

Ergonomiška sėdynė • • • • • • • •

Ergonomiškas vairas • • • • • • • •

Pilno rinktuvo indikatorius ― ― ― ― ― ― ― ―

Elektrinis rinktuvo ištuštinimas ― ― ― ― ― ― ― ―

BioClip® from seat ― ― ― ― ― ― ― ―

Tvirta lieta priekinė ašis • • • ― ― ― ― ―

Valdoma priekinė ašis • • • • • • • •

Dvigubos vairo traukės • • • • • • • •

Oro indukcija™ • • • • • • • •

Žarnos jungtis • • • • • • • •

Matomas kuro kiekis • • • ― ― ― ― ―

Priminimas apie servisą • • • • ― ― • ―

Šviesos • • • • • • • •

Puodelio laikiklis • • • • • • • •

Rinktuvas ― Galimas, kaip priedas Galimas, kaip priedas Galimas, kaip priedas Galimas, kaip priedas Galimas, kaip priedas ― ―

Kreiptuvas Komplekte Komplekte Komplekte Komplekte Komplekte Komplekte Komplekte Komplekte

BioClip® kaištis ― ― ― ― ― ― ― ―

BioClip® įrankių rinkinys / plokštė Galimas kaip priedas Galimas kaip priedas Galimas kaip priedas Galimas kaip priedas Galimas kaip priedas Galimas kaip priedas Galimas kaip priedas Galimas kaip priedas

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra Savybių santrauką žr. 172 psl.

TECHNINĖS SPECIFIKACIJOSTECHNINĖS SPECIFIKACIJOS

Sodo traktoriukai su šoninio žolės išmetimo sistema.

NOMINALI GALIA Nurodyta variklių nominali galia yra tipinės gamybos variklio vidutinė naudinga išeinamoji galia (esant nurodytam aps. / min. skaičiui), kai variklio modelis vertinamas pagal SAE standartą J1349 / ISO 1585. Masinės gamybos variklių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

Page 117: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

116 117

GTH 263T YTH 223T YTH 183T LTH 171 LTH 151 LT 151 LTH 126 LT 126

Variklio gamintojas Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kohler Kohler Kohler Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas FS Series V-Twin FS Series V-Twin FS Series V-Twin Courage Courage Courage PowerBuilt AVS PowerBuilt AVS

Nominali galia, kW 12,7 kW @ 2550 aps. / min. 11,8 kW @ 2550 aps. / min. 10 kW @ 2550 aps. / min. 8,8 kW @ 2500 aps. / min. 8,1 kW @ 2500 aps. / min. 8,1 kW @ 2500 aps. / min. 6,4 kW @ 2800 aps. / min. 6,4 kW @ 2800 aps. / min.

Akumuliatorius, V 12 12 12 12 12 12 12 12

Variklio tepimo tipas Pilnai slėginis Pilnai slėginis Pilnai slėginis Pilnai slėginis Pilnai slėginis Pilnai slėginis Taškymu Taškymu

Kuro bakelio talpa, litrai 15,2 15,2 15,2 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7

Transmisijos tipas Hidrostatinė Hidrostatinė Hidrostatinė Hidrostatinė Hidrostatinė Mechaninė Hidrostatinė Mechaninė

Transmisijos gamintojas Hidrostatinė pavarų dėžė Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Dana / Peerless Hidrostatinė pavarų dėžė Dana / Peerless

Pavaros tipas Pedalais valdoma Pedalais valdoma Pedalais valdoma Svirtimi valdoma Svirtimi valdoma Svirtimi valdoma Pedalais valdoma Svirtimi valdoma

Pjovimo metodai Šoninis išmetimas Šoninis išmetimas Šoninis išmetimas Šoninis išmetimas Šoninis išmetimas Šoninis išmetimas Šoninis išmetimas Šoninis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 137 117 107 107 97 97 77 77

Pjovimo aukštis, min-max, mm 38 – 114 25 – 102 38 – 102 38 – 102 38 – 102 38 – 102 20 – 80 20 – 80

Pjovimo agregato tipas Štampuotas Štampuotas Štampuotas Štampuotas Štampuotas Štampuotas Štampuotas Štampuotas

Atraminiai ratukai 4 4 2 2 ― ― ―

Peilių įjungimas Elektrinis Elektrinis Elektrinis Rankinis Rankinis Rankinis Elektrinis Rankinis

Surinktuvo talpa, litrai ― ― ― ― ― ― ― ―

Sėdynės atlošo aukštis Aukštas Aukštas Aukštas Vidutinis Vidutinis Vidutinis Vidutinis Vidutinis

Priekinė – galinė apsauga Buferis, apsaugantis nuo brūzgynų Buferis, apsaugantis nuo brūzgynų Buferis ― ― ― ― ―

Priekinių padangų dydis, coliai 16 x 6,5 – 8 15 x 6 – 6 15 x 6 – 6 15 x 6 – 6 15 x 6 – 6 15 x 6 – 6 13 x 5 – 6 13 x 5 – 6

Galinių padangų dydis, coliai 23 x 10,5 – 12 20 x 10 – 8 20 x 10 – 8 20 x 10 – 8 18 x 9,5 – 8 18 x 9,5 – 8 16 x 6,5 – 8 16 x 6,5 – 8

Apsisukimo spindulys, min, cm 46 46 41 41 41 41 41 41

Koja valdoma hidrostatinė transmisija • • • ― ― ― • ―

Pastovaus greičio palaikymo sistema • • • ― ― ― ― ―

Peržengimo sistema • • • • • • • •

Pjovimo aukščio nustatymas • • • • • • • •

Ergonomiška sėdynė • • • • • • • •

Ergonomiškas vairas • • • • • • • •

Pilno rinktuvo indikatorius ― ― ― ― ― ― ― ―

Elektrinis rinktuvo ištuštinimas ― ― ― ― ― ― ― ―

BioClip® from seat ― ― ― ― ― ― ― ―

Tvirta lieta priekinė ašis • • • ― ― ― ― ―

Valdoma priekinė ašis • • • • • • • •

Dvigubos vairo traukės • • • • • • • •

Oro indukcija™ • • • • • • • •

Žarnos jungtis • • • • • • • •

Matomas kuro kiekis • • • ― ― ― ― ―

Priminimas apie servisą • • • • ― ― • ―

Šviesos • • • • • • • •

Puodelio laikiklis • • • • • • • •

Rinktuvas ― Galimas, kaip priedas Galimas, kaip priedas Galimas, kaip priedas Galimas, kaip priedas Galimas, kaip priedas ― ―

Kreiptuvas Komplekte Komplekte Komplekte Komplekte Komplekte Komplekte Komplekte Komplekte

BioClip® kaištis ― ― ― ― ― ― ― ―

BioClip® įrankių rinkinys / plokštė Galimas kaip priedas Galimas kaip priedas Galimas kaip priedas Galimas kaip priedas Galimas kaip priedas Galimas kaip priedas Galimas kaip priedas Galimas kaip priedas

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra Savybių santrauką žr. 172 psl.

TECHNINĖS SPECIFIKACIJOSTECHNINĖS SPECIFIKACIJOS

Sodo traktoriukai su šoninio žolės išmetimo sistema.

NOMINALI GALIA Nurodyta variklių nominali galia yra tipinės gamybos variklio vidutinė naudinga išeinamoji galia (esant nurodytam aps. / min. skaičiui), kai variklio modelis vertinamas pagal SAE standartą J1349 / ISO 1585. Masinės gamybos variklių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

Page 118: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

118 119

CTH 222T CTH 182T CTH 163T CTH 192 CTH 173 CT 153 CTH 126 CT 126

Variklio gamintojas Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kohler Kohler Kohler Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas FS Series V-Twin FS Series V-Twin FS Series V-Twin Courage Courage Courage PowerBuilt AVS PowerBuilt AVS

Nominali galia, kW 11,8 kW @ 2550 aps. / min. 10 kW @ 2550 aps. / min. 9,2 kW @ 2550 aps. / min. 9,2 kW @ 2500 aps. / min. 8,8 kW @ 2500 aps. / min. 8,1 kW @ 2500 aps. / min. 6,4 kW @ 2800 aps. / min. 6,4 kW @ 2800 aps. / min.

Akumuliatorius, V 12 12 12 12 12 12 12 12

Variklio tepimo tipas Pilnai slėginis Pilnai slėginis Pilnai slėginis Pilnai slėginis Pilnai slėginis Pilnai slėginis Taškymu Taškymu

Kuro bakelio talpa, litrai 13,3 13,3 13,3 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7

Transmisijos tipas Hidrostatinė Hidrostatinė Hidrostatinė Hidrostatinė Hidrostatinė Mechaninė Hidrostatinė Mechaninė

Transmisijos gamintojas Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Dana / Peerless Hidrostatinė pavarų dėžė Dana / Peerless

Pavaros tipas Svirtimi valdoma Svirtimi valdoma Pedalais valdoma Svirtimi valdoma Pedalais valdoma Svirtimi valdoma Pedalais valdoma Svirtimi valdoma

Pjovimo metodai Mulčiavimas / surinkimas Mulčiavimas / surinkimas Mulčiavimas / surinkimas Mulčiavimas / surinkimas Mulčiavimas / surinkimas Mulčiavimas / surinkimas Surinkimas Surinkimas

Pjovimo plotis, cm 107 107 97 107 97 97 77 77

Pjovimo aukštis, min-max, mm 38 – 102 38 – 102 38 – 102 38 – 102 38 – 102 38 – 102 20 – 80 20 – 80

Pjovimo agregato tipas Štampuotas Štampuotas Štampuotas Štampuotas Štampuotas Štampuotas Štampuotas Štampuotas

Atraminiai ratukai 4 4 2 4 2 2 ― ―

Peilių įjungimas Elektrinis Elektrinis Rankinis Elektrinis Rankinis Rankinis Elektrinis Rankinis

Surinktuvo talpa, litrai 250 250 225 250 225 225 200 200

Sėdynės atlošo aukštis Aukštas Aukštas Aukštas Aukštas Aukštas Vidutinis Vidutinis Vidutinis

Priekinė – galinė apsauga Buferis, apsaugantis nuo brūzgynų Buferis ― ― ― ― ― ―

Priekinių padangų dydis, coliai 15 x 6 – 6 15 x 6 – 6 15 x 6 – 6 15 x 6 – 6 15 x 6 – 6 15 x 6 – 6 13 x 5 – 6 13 x 5 – 6

Galinių padangų dydis, coliai 20 x 10 – 8 20 x 10 – 8 18 x 9,5 – 8 20 x 10 – 8 18 x 9,5 – 8 18 x 9,5 – 8 16 x 6,5 – 8 16 x 6,5 – 8

Apsisukimo spindulys, min, cm 46 46 41 46 41 41 41 41

Koja valdoma hidrostatinė transmisija ― ― • ― • ― • ―

Pastovaus greičio palaikymo sistema ― ― • ― ― ― ― ―

Peržengimo sistema ― ― • ― • • • •

Pjovimo aukščio nustatymas ― ― • ― • • • •

Ergonomiška sėdynė ― ― • ― • • • •

Ergonomiškas vairas • • • • • • • •

Pilno rinktuvo indikatorius • • • • • • • •

Elektrinis rinktuvo ištuštinimas • • ― ― ― ― ― ―

BioClip® from seat • • • • ― ― ― ―

Tvirta lieta priekinė ašis • • • • • • ― ―

Valdoma priekinė ašis • • • • • • • •

Dvigubos vairo traukės ― ― • ― • • • •

Oro indukcija™ • • • • • • • •

Žarnos jungtis • • • • • • • •

Matomas kuro kiekis ― ― ― ― ― ― ― ―

Priminimas apie servisą • • • • ― ― • ―

Šviesos • • • • • • • •

Puodelio laikiklis • • • • • • • •

Rinktuvas Komplekte Komplekte Komplekte Komplekte Komplekte Komplekte Komplekte Komplekte

Kreiptuvas Galimas, kaip priedas Galimas, kaip priedas Galimas, kaip priedas Galimas, kaip priedas Galimas, kaip priedas Galimas, kaip priedas ― ―

BioClip® kaištis ― ― ― Įtrauktas Įtrauktas Galimas kaip priedas Galimas kaip priedas

BioClip® įrankių rinkinys / plokštė ― ― ― ― ― ― ― ―

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra Savybių santrauką žr. 172 psl.

TECHNINĖS SPECIFIKACIJOSTECHNINĖS SPECIFIKACIJOS

Sodo traktoriukai su integruota surinkimo sistema.

NOMINALI GALIA Nurodyta variklių nominali galia yra tipinės gamybos variklio vidutinė naudinga išeinamoji galia (esant nurodytam aps. / min. skaičiui), kai variklio modelis vertinamas pagal SAE standartą J1349 / ISO 1585. Masinės gamybos variklių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

Page 119: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

118 119

CTH 222T CTH 182T CTH 163T CTH 192 CTH 173 CT 153 CTH 126 CT 126

Variklio gamintojas Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kohler Kohler Kohler Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas FS Series V-Twin FS Series V-Twin FS Series V-Twin Courage Courage Courage PowerBuilt AVS PowerBuilt AVS

Nominali galia, kW 11,8 kW @ 2550 aps. / min. 10 kW @ 2550 aps. / min. 9,2 kW @ 2550 aps. / min. 9,2 kW @ 2500 aps. / min. 8,8 kW @ 2500 aps. / min. 8,1 kW @ 2500 aps. / min. 6,4 kW @ 2800 aps. / min. 6,4 kW @ 2800 aps. / min.

Akumuliatorius, V 12 12 12 12 12 12 12 12

Variklio tepimo tipas Pilnai slėginis Pilnai slėginis Pilnai slėginis Pilnai slėginis Pilnai slėginis Pilnai slėginis Taškymu Taškymu

Kuro bakelio talpa, litrai 13,3 13,3 13,3 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7

Transmisijos tipas Hidrostatinė Hidrostatinė Hidrostatinė Hidrostatinė Hidrostatinė Mechaninė Hidrostatinė Mechaninė

Transmisijos gamintojas Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Dana / Peerless Hidrostatinė pavarų dėžė Dana / Peerless

Pavaros tipas Svirtimi valdoma Svirtimi valdoma Pedalais valdoma Svirtimi valdoma Pedalais valdoma Svirtimi valdoma Pedalais valdoma Svirtimi valdoma

Pjovimo metodai Mulčiavimas / surinkimas Mulčiavimas / surinkimas Mulčiavimas / surinkimas Mulčiavimas / surinkimas Mulčiavimas / surinkimas Mulčiavimas / surinkimas Surinkimas Surinkimas

Pjovimo plotis, cm 107 107 97 107 97 97 77 77

Pjovimo aukštis, min-max, mm 38 – 102 38 – 102 38 – 102 38 – 102 38 – 102 38 – 102 20 – 80 20 – 80

Pjovimo agregato tipas Štampuotas Štampuotas Štampuotas Štampuotas Štampuotas Štampuotas Štampuotas Štampuotas

Atraminiai ratukai 4 4 2 4 2 2 ― ―

Peilių įjungimas Elektrinis Elektrinis Rankinis Elektrinis Rankinis Rankinis Elektrinis Rankinis

Surinktuvo talpa, litrai 250 250 225 250 225 225 200 200

Sėdynės atlošo aukštis Aukštas Aukštas Aukštas Aukštas Aukštas Vidutinis Vidutinis Vidutinis

Priekinė – galinė apsauga Buferis, apsaugantis nuo brūzgynų Buferis ― ― ― ― ― ―

Priekinių padangų dydis, coliai 15 x 6 – 6 15 x 6 – 6 15 x 6 – 6 15 x 6 – 6 15 x 6 – 6 15 x 6 – 6 13 x 5 – 6 13 x 5 – 6

Galinių padangų dydis, coliai 20 x 10 – 8 20 x 10 – 8 18 x 9,5 – 8 20 x 10 – 8 18 x 9,5 – 8 18 x 9,5 – 8 16 x 6,5 – 8 16 x 6,5 – 8

Apsisukimo spindulys, min, cm 46 46 41 46 41 41 41 41

Koja valdoma hidrostatinė transmisija ― ― • ― • ― • ―

Pastovaus greičio palaikymo sistema ― ― • ― ― ― ― ―

Peržengimo sistema ― ― • ― • • • •

Pjovimo aukščio nustatymas ― ― • ― • • • •

Ergonomiška sėdynė ― ― • ― • • • •

Ergonomiškas vairas • • • • • • • •

Pilno rinktuvo indikatorius • • • • • • • •

Elektrinis rinktuvo ištuštinimas • • ― ― ― ― ― ―

BioClip® from seat • • • • ― ― ― ―

Tvirta lieta priekinė ašis • • • • • • ― ―

Valdoma priekinė ašis • • • • • • • •

Dvigubos vairo traukės ― ― • ― • • • •

Oro indukcija™ • • • • • • • •

Žarnos jungtis • • • • • • • •

Matomas kuro kiekis ― ― ― ― ― ― ― ―

Priminimas apie servisą • • • • ― ― • ―

Šviesos • • • • • • • •

Puodelio laikiklis • • • • • • • •

Rinktuvas Komplekte Komplekte Komplekte Komplekte Komplekte Komplekte Komplekte Komplekte

Kreiptuvas Galimas, kaip priedas Galimas, kaip priedas Galimas, kaip priedas Galimas, kaip priedas Galimas, kaip priedas Galimas, kaip priedas ― ―

BioClip® kaištis ― ― ― Įtrauktas Įtrauktas Galimas kaip priedas Galimas kaip priedas

BioClip® įrankių rinkinys / plokštė ― ― ― ― ― ― ― ―

= Yra ( ) = Priedas ― = Nėra Savybių santrauką žr. 172 psl.

TECHNINĖS SPECIFIKACIJOSTECHNINĖS SPECIFIKACIJOS

Sodo traktoriukai su integruota surinkimo sistema.

NOMINALI GALIA Nurodyta variklių nominali galia yra tipinės gamybos variklio vidutinė naudinga išeinamoji galia (esant nurodytam aps. / min. skaičiui), kai variklio modelis vertinamas pagal SAE standartą J1349 / ISO 1585. Masinės gamybos variklių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

Page 120: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

120 121

Dėl plataus mūsų vejapjovių asortimento Jūsų veja atrodys nepriekaištingai.

IEŠKANT GERIAUSIO SPRENDIMO

Patinka puoselėti savo sodą? O gal ant jūsų pečių — didelės vejos priežiūra? Ir vienu, ir kitu atveju reikalinga vejapjovė, geriausiai atitinkanti jūsų poreikius ir vejos būklę. Dėl šios prie žasties pristatome platų vejapjovių su skirtingais pjovimo metodais asortimentą, kuriame tikrai rasite geriausiai jūsų poreikius atitinkantį modelį. Naudojant tinkamą įrangą, darbas bus paprastesnis, o pjovimo rezultatai — geresni. Kaip visada, mūsų dėmesio centre yra naudotojai. Mūsų naudotojams mes siūlome funkcionalumą ir ergonomiką — visa tai, ko jūs ir tikitės iš Husqvarna.

Page 121: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

120 121

Dėl plataus mūsų vejapjovių asortimento Jūsų veja atrodys nepriekaištingai.

IEŠKANT GERIAUSIO SPRENDIMO

Patinka puoselėti savo sodą? O gal ant jūsų pečių — didelės vejos priežiūra? Ir vienu, ir kitu atveju reikalinga vejapjovė, geriausiai atitinkanti jūsų poreikius ir vejos būklę. Dėl šios prie žasties pristatome platų vejapjovių su skirtingais pjovimo metodais asortimentą, kuriame tikrai rasite geriausiai jūsų poreikius atitinkantį modelį. Naudojant tinkamą įrangą, darbas bus paprastesnis, o pjovimo rezultatai — geresni. Kaip visada, mūsų dėmesio centre yra naudotojai. Mūsų naudotojams mes siūlome funkcionalumą ir ergonomiką — visa tai, ko jūs ir tikitės iš Husqvarna.

Page 122: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

122 123

www.husqvarna.lt

Ergonomika.Visą pjovimo agregatą reguliuojančia svirtimi nesudėtinga nustatyti žolės pjovimo aukštį. Tvirtos ir patogiai nulenkiamos rankenos palengvina transportavimą ir sandėliavimą.

JUMS – GERIAUSIOS EKSPLOATACINĖS SAVYBĖS

Pristatytos savybės yra būdingos tam tikriems modeliams.

Kintamas greitis. Paprasta nustatyti reikiamą greitį.

Centrinis pjovimo aukščio reguliavimas. Paprasta ir patogu nustatyti optimalų pjovimo aukštį.

Tvirtas cinkuotas pjovimo agregatas. Ilgesnė eksploatacija dėl geresnio atsparumo rūdijimui.

Optimalus oro srautas dėl pažangios srauto technologijos. Geriausi pjovimo rezultatai diena iš dienos.

Pjovimo sistema „trys viename“. Keli skirtingi pjovimo metodai laiduoja vejapjovės universalumą.

Eksploatacinės savybės.Naujosios Husqvarna vejapjovės – tai išskirtiniai modeliai. Kiekviena jų atspindi nepriekaištingus inžinerinius sprendimus, užtikrina puikius pjovimo rezultatus ir patogų naudotojo darbą.

Tvirtumas.Mūsų naujosios vejapjovės turi tvirtus ir praktiškus cinkuoto plieno pjovimo agregatus, užtikrinančius optimalią gaminio eksploa tacijos trukmę. Dėl tvirtų ratų rutuliniais guoliais vejapjovė lengvai rieda, o ratai tvirtai laikosi net ir po daugelio eksploatacijos metų.

Aplinkosauga.Naudojant BioClip pjovimo metodą, veja praturtinama ekologinėmis trąšomis. Žolė nupjaunama, susmulkinama ir paliekama vejoje kaip trąša. Be to, paskleista žolė veiks mingai saugo veją nuo išdžiūvimo. Visos vejapjovių gamybai naudotos medžiagos yra aprašomos ir pažymimos, kad ateityje jas būtų galima atrinkti ir panaudoti pakartotinai.

Veiksmingumas.Dėl kelių pjovimo sistemų vienoje vejapjovėje galite išsirinkti tinkamiausią pjovimo metodą. Pažangi srauto technologija laiduoja geriausius pjovimo ir surinkimo rezultatus. Talpius rink­tuvus paprasta ištuštinti.

Sauga.Visos mūsų vejapjovės turi svirtinį saugiklį, kuris akimirksniu sustabdo peilį ir variklį, vos tik naudotojas paleidžia vejapjovę. Starterį ant rankenos patogu pasiekti. Be to, jis yra saugiu atstumu nuo pjovimo agregato.

Page 123: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

122 123

www.husqvarna.lt

Ergonomika.Visą pjovimo agregatą reguliuojančia svirtimi nesudėtinga nustatyti žolės pjovimo aukštį. Tvirtos ir patogiai nulenkiamos rankenos palengvina transportavimą ir sandėliavimą.

JUMS – GERIAUSIOS EKSPLOATACINĖS SAVYBĖS

Pristatytos savybės yra būdingos tam tikriems modeliams.

Kintamas greitis. Paprasta nustatyti reikiamą greitį.

Centrinis pjovimo aukščio reguliavimas. Paprasta ir patogu nustatyti optimalų pjovimo aukštį.

Tvirtas cinkuotas pjovimo agregatas. Ilgesnė eksploatacija dėl geresnio atsparumo rūdijimui.

Optimalus oro srautas dėl pažangios srauto technologijos. Geriausi pjovimo rezultatai diena iš dienos.

Pjovimo sistema „trys viename“. Keli skirtingi pjovimo metodai laiduoja vejapjovės universalumą.

Eksploatacinės savybės.Naujosios Husqvarna vejapjovės – tai išskirtiniai modeliai. Kiekviena jų atspindi nepriekaištingus inžinerinius sprendimus, užtikrina puikius pjovimo rezultatus ir patogų naudotojo darbą.

Tvirtumas.Mūsų naujosios vejapjovės turi tvirtus ir praktiškus cinkuoto plieno pjovimo agregatus, užtikrinančius optimalią gaminio eksploa tacijos trukmę. Dėl tvirtų ratų rutuliniais guoliais vejapjovė lengvai rieda, o ratai tvirtai laikosi net ir po daugelio eksploatacijos metų.

Aplinkosauga.Naudojant BioClip pjovimo metodą, veja praturtinama ekologinėmis trąšomis. Žolė nupjaunama, susmulkinama ir paliekama vejoje kaip trąša. Be to, paskleista žolė veiks mingai saugo veją nuo išdžiūvimo. Visos vejapjovių gamybai naudotos medžiagos yra aprašomos ir pažymimos, kad ateityje jas būtų galima atrinkti ir panaudoti pakartotinai.

Veiksmingumas.Dėl kelių pjovimo sistemų vienoje vejapjovėje galite išsirinkti tinkamiausią pjovimo metodą. Pažangi srauto technologija laiduoja geriausius pjovimo ir surinkimo rezultatus. Talpius rink­tuvus paprasta ištuštinti.

Sauga.Visos mūsų vejapjovės turi svirtinį saugiklį, kuris akimirksniu sustabdo peilį ir variklį, vos tik naudotojas paleidžia vejapjovę. Starterį ant rankenos patogu pasiekti. Be to, jis yra saugiu atstumu nuo pjovimo agregato.

Page 124: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

124 125

Husqvarna WB 53S e / WB 48S eHusqvarna M 53S Pro / M 48 Pro Husqvarna WB 48S

M 53S Pro M 48 Pro WB 53S e WB 48S e WB 48S

Variklio gamintojas Honda Honda Honda Honda Honda

Variklio pavadinimas GCV160 GCV160 GCV160 GCV160 GCV135

Cilindro darbinis tūris, cm³ 163 163 163 163 135

Nominali galia, kW * 2,9 kW @ 3000 aps. / min.

2,9 kW @ 3000 aps. / min.

2,8 kW @ 2900 aps. / min.

2,8 kW @ 2900 aps. / min.

2,1 kW @ 2900 aps. / min.

Eigos sistema Savaeigė, vienos pavaros Stumiama Savaeigė, vienos pavaros Savaeigė, vienos pavaros Savaeigė, vienos pavaros

Pjovimo agregato medžiaga Aliuminis Aliuminis Aliuminis Aliuminis Aliuminis

Pjovimo metodai BioClip®-mulčiavimas BioClip®-mulčiavimas Mulčiavimas / galinis išmetimas

Mulčiavimas / galinis išmetimas

Mulčiavimas / galinis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 53 48 53 48 48

Pjovimo aukštis, min-max, mm 27 – 64 27 – 64 30 – 60 30 – 60 30 – 60

Rankenų tipas Su vibracijos slopinimu Su vibracijos slopinimu Su vibracijos slopinimu Su vibracijos slopinimu Patogi

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 137 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 136 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

WC 48S e

Variklio gamintojas Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas 850 Series

Cilindro darbinis tūris, cm³ 190

Nominali galia, kW * 3,1 kW @ 2800 aps. / min.

Eigos sistema Savaeigė, vienos pavaros

Pjovimo agregato medžiaga Aliuminis

Pjovimo metodai Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 48

Pjovimo aukštis, min-max, mm 25 – 55

Surinktuvo talpa, lit. 65

Rankenų tipas Su vibracijos slopinimu

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 137 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 136 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

VEJAPJOVĖS VEJAPJOVĖS

WC 48S e – tai patikimas ir tvirtas modelis su rinktuvu vidutinio dydžio vejoms, skirtas pusiau profesionaliems naudotojams ar reikliems individualių namų savininkams. Rankena su veiksminga vibracijos slopinimo sistema ir talpus rinktuvas. Paprasta pereiti prie BioClip sistemos.

Puikių eksploatacinių savybių, slėginiu būdu tepami Briggs & Stratton 850­serijos varikliai turi dvigubus oro filtrus ir keičiamus alyvos filtrus. Priekinių ratų pavara lemia paprastą valdymą, o dėl šoninio rankenos reguliavimo patogu privažiuoti prie sienų ir gyvatvorių.

Ergonomiška vejapjovė su talpiu rinktuvu.Vejapjovės su BioClip sistema – tai ergonomiškas sprendimas ir puikūs pjovimo rezultatai profesionaliems naudotojams.Šios profesionaliam darbui visą dieną skirtos vejapjovės turi BioClip sistemą, užtikrinančią optimalius pjovimo rezultatus. Ypač tvirtas lieto aliuminio pjovimo agregatas su antivibra ciniu disku ir gerai pritvirtintu varikliu yra skirtas intensyviam, kasdieniam darbui. Vejapjovės konstrukcija laiduoja optimalius ergonominius sprendimus naudotojui bei puikius pjovimo rezultatus netgi drėgnu oru. M 53S Pro – tai savaeigė, priekinių ratų varoma vejapjovė. WB 53S ir 48S – praktiškos ir tvirtos stumiamosios vejapjovės dažnam

naudojimui. Savaeigius, priekinių ratų varomus modelius patogu valdyti. Su patikimais ir lengvai užvedamais Honda GCV varikliais. Tvirtas lieto aliuminio pjovimo agregatas yra atsparus smūgiams ir nusidėvėjimui. Su integruota Combi sistema, kurioje puikiai dera ir BioClip, ir galinio žolės išmetimo metodai. Be to, WB 48S e modelio rankena su šoninio reguliavimo funkcija turi antivibracinę sistemą, todėl vejapjovė tenkina A(8) EN836 reikalavimus.

Page 125: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

124 125

Husqvarna WB 53S e / WB 48S eHusqvarna M 53S Pro / M 48 Pro Husqvarna WB 48S

M 53S Pro M 48 Pro WB 53S e WB 48S e WB 48S

Variklio gamintojas Honda Honda Honda Honda Honda

Variklio pavadinimas GCV160 GCV160 GCV160 GCV160 GCV135

Cilindro darbinis tūris, cm³ 163 163 163 163 135

Nominali galia, kW * 2,9 kW @ 3000 aps. / min.

2,9 kW @ 3000 aps. / min.

2,8 kW @ 2900 aps. / min.

2,8 kW @ 2900 aps. / min.

2,1 kW @ 2900 aps. / min.

Eigos sistema Savaeigė, vienos pavaros Stumiama Savaeigė, vienos pavaros Savaeigė, vienos pavaros Savaeigė, vienos pavaros

Pjovimo agregato medžiaga Aliuminis Aliuminis Aliuminis Aliuminis Aliuminis

Pjovimo metodai BioClip®-mulčiavimas BioClip®-mulčiavimas Mulčiavimas / galinis išmetimas

Mulčiavimas / galinis išmetimas

Mulčiavimas / galinis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 53 48 53 48 48

Pjovimo aukštis, min-max, mm 27 – 64 27 – 64 30 – 60 30 – 60 30 – 60

Rankenų tipas Su vibracijos slopinimu Su vibracijos slopinimu Su vibracijos slopinimu Su vibracijos slopinimu Patogi

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 137 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 136 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

WC 48S e

Variklio gamintojas Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas 850 Series

Cilindro darbinis tūris, cm³ 190

Nominali galia, kW * 3,1 kW @ 2800 aps. / min.

Eigos sistema Savaeigė, vienos pavaros

Pjovimo agregato medžiaga Aliuminis

Pjovimo metodai Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 48

Pjovimo aukštis, min-max, mm 25 – 55

Surinktuvo talpa, lit. 65

Rankenų tipas Su vibracijos slopinimu

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 137 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 136 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

VEJAPJOVĖS VEJAPJOVĖS

WC 48S e – tai patikimas ir tvirtas modelis su rinktuvu vidutinio dydžio vejoms, skirtas pusiau profesionaliems naudotojams ar reikliems individualių namų savininkams. Rankena su veiksminga vibracijos slopinimo sistema ir talpus rinktuvas. Paprasta pereiti prie BioClip sistemos.

Puikių eksploatacinių savybių, slėginiu būdu tepami Briggs & Stratton 850­serijos varikliai turi dvigubus oro filtrus ir keičiamus alyvos filtrus. Priekinių ratų pavara lemia paprastą valdymą, o dėl šoninio rankenos reguliavimo patogu privažiuoti prie sienų ir gyvatvorių.

Ergonomiška vejapjovė su talpiu rinktuvu.Vejapjovės su BioClip sistema – tai ergonomiškas sprendimas ir puikūs pjovimo rezultatai profesionaliems naudotojams.Šios profesionaliam darbui visą dieną skirtos vejapjovės turi BioClip sistemą, užtikrinančią optimalius pjovimo rezultatus. Ypač tvirtas lieto aliuminio pjovimo agregatas su antivibra ciniu disku ir gerai pritvirtintu varikliu yra skirtas intensyviam, kasdieniam darbui. Vejapjovės konstrukcija laiduoja optimalius ergonominius sprendimus naudotojui bei puikius pjovimo rezultatus netgi drėgnu oru. M 53S Pro – tai savaeigė, priekinių ratų varoma vejapjovė. WB 53S ir 48S – praktiškos ir tvirtos stumiamosios vejapjovės dažnam

naudojimui. Savaeigius, priekinių ratų varomus modelius patogu valdyti. Su patikimais ir lengvai užvedamais Honda GCV varikliais. Tvirtas lieto aliuminio pjovimo agregatas yra atsparus smūgiams ir nusidėvėjimui. Su integruota Combi sistema, kurioje puikiai dera ir BioClip, ir galinio žolės išmetimo metodai. Be to, WB 48S e modelio rankena su šoninio reguliavimo funkcija turi antivibracinę sistemą, todėl vejapjovė tenkina A(8) EN836 reikalavimus.

Page 126: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

126 127

LC 53B e LC 53E e LC 53 e LC 48B e LC 48 e

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas 750 serija 750 serija 750 serija 750 serija 750 serija

Cilindro darbinis tūris, cm³ 161 161 161 161 161

Nominali galia, kW * 2,7 kW @ 2900 aps. / min.

2,7 kW @ 2900 aps. / min.

2,7 kW @ 2900 aps. / min.

2,7 kW @ 2900 aps. / min.

2,7 kW @ 2900 aps. / min.

Eigos sistema TwinControl TwinControl TwinControl TwinControl TwinControl

Pjovimo agregato medžiaga Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas

Pjovimo metodai Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 53 53 53 48 48

Pjovimo aukštis, min-max, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Elektrinis užvedimas ― • ― ― ―

Peilių stabdymo sankaba (BBC) • ― ― • ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 137 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 136 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

LB 48 e

Variklio gamintojas Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas 750 serija

Cilindro darbinis tūris, cm³ 161

Nominali galia, kW * 2,7 kW @ 2900 aps. / min.

Eigos sistema TwinControl

Pjovimo agregato medžiaga Cinkuotas plienas

Pjovimo metodai Mulčiavimas / Šoninis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 48

Pjovimo aukštis, min-max, mm 25 – 75

Patogus rankenos aukščio reguliavimas •

Paslėpti laidai •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 137 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 136 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

VEJAPJOVĖS VEJAPJOVĖS

Ši Ergo serijos vejapjovė turi veiksmingą sistemą „du vie­name“, kuri siūlo BioClip pjovimo metodą vejai tręšti ir šoninio žolės išmetimo sistemą rečiau pjaunamiems plo­tams. Cinkuoto plieno pjovimo agregatas yra tvirtas ir patikimas. Vejapjovė turi nulenkiamą rankeną, paslėptus laidus, pjovimo aukščio indikatorių ir ratus dvigubais rutuliniais guoliais. Be to, šių vejapjovių paprastą ir

patogų valdymą užtikrina daugybė gerai apgalvotų ir ergo­nominių sprendimų, pavyzdžiui, TwinControl funkcija, belaipsnis rankenos aukščio reguliavimas ir centrinis pjo­vimo aukščio reguliavimas. Kad pabaigus darbą vejapjovę būtų lengviau išvalyti, šis modelis taip pat turi vandens žarnos prijungimo jungtį.

Šios naujos vejapjovės, skirtos reikliems individualių namų savininkams, siūlo puikius ergonominius sprendimus, įspūdingas eksploatacines savybes, tvirtą konstrukciją ir patogų naudojimą. Nustatykite patogiausią rankenos padėtį, reikiamą pjovimo aukštį ir pasirinkite pjovimo metodą – surinkimą, BioClip ar galinį žolės išmetimą. Dėl TwinControl funkcijos judėjimo greitį galima nustatyti pagal savo poreikius. Tvirtas cinkuoto plieno pjovimo

agregatas laiduoja ilgą eksploataciją. Dėl pažangios srauto technologijos, paprastai nuimamo rinktuvo ir centrinio pjovimo aukščio reguliavimo funkcijos vejos pjovimas yra smagus darbas. Vandens žarnos prijungimo jungtis ir pato­giai nulenkiama rankena palengvina valymą ir sandėliavimą. Laidai yra paslėpti ran ke nose, todėl vejapjovės atrodo tvarkingiau.

Ergo serijos vejapjovės su pjovimo sistema „trys viename“.

Ergo serijos vejapjovės su pjovimo sistema „du viename“.

Page 127: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

126 127

LC 53B e LC 53E e LC 53 e LC 48B e LC 48 e

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas 750 serija 750 serija 750 serija 750 serija 750 serija

Cilindro darbinis tūris, cm³ 161 161 161 161 161

Nominali galia, kW * 2,7 kW @ 2900 aps. / min.

2,7 kW @ 2900 aps. / min.

2,7 kW @ 2900 aps. / min.

2,7 kW @ 2900 aps. / min.

2,7 kW @ 2900 aps. / min.

Eigos sistema TwinControl TwinControl TwinControl TwinControl TwinControl

Pjovimo agregato medžiaga Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas

Pjovimo metodai Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 53 53 53 48 48

Pjovimo aukštis, min-max, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Elektrinis užvedimas ― • ― ― ―

Peilių stabdymo sankaba (BBC) • ― ― • ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 137 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 136 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

LB 48 e

Variklio gamintojas Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas 750 serija

Cilindro darbinis tūris, cm³ 161

Nominali galia, kW * 2,7 kW @ 2900 aps. / min.

Eigos sistema TwinControl

Pjovimo agregato medžiaga Cinkuotas plienas

Pjovimo metodai Mulčiavimas / Šoninis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 48

Pjovimo aukštis, min-max, mm 25 – 75

Patogus rankenos aukščio reguliavimas •

Paslėpti laidai •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 137 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 136 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

VEJAPJOVĖS VEJAPJOVĖS

Ši Ergo serijos vejapjovė turi veiksmingą sistemą „du vie­name“, kuri siūlo BioClip pjovimo metodą vejai tręšti ir šoninio žolės išmetimo sistemą rečiau pjaunamiems plo­tams. Cinkuoto plieno pjovimo agregatas yra tvirtas ir patikimas. Vejapjovė turi nulenkiamą rankeną, paslėptus laidus, pjovimo aukščio indikatorių ir ratus dvigubais rutuliniais guoliais. Be to, šių vejapjovių paprastą ir

patogų valdymą užtikrina daugybė gerai apgalvotų ir ergo­nominių sprendimų, pavyzdžiui, TwinControl funkcija, belaipsnis rankenos aukščio reguliavimas ir centrinis pjo­vimo aukščio reguliavimas. Kad pabaigus darbą vejapjovę būtų lengviau išvalyti, šis modelis taip pat turi vandens žarnos prijungimo jungtį.

Šios naujos vejapjovės, skirtos reikliems individualių namų savininkams, siūlo puikius ergonominius sprendimus, įspūdingas eksploatacines savybes, tvirtą konstrukciją ir patogų naudojimą. Nustatykite patogiausią rankenos padėtį, reikiamą pjovimo aukštį ir pasirinkite pjovimo metodą – surinkimą, BioClip ar galinį žolės išmetimą. Dėl TwinControl funkcijos judėjimo greitį galima nustatyti pagal savo poreikius. Tvirtas cinkuoto plieno pjovimo

agregatas laiduoja ilgą eksploataciją. Dėl pažangios srauto technologijos, paprastai nuimamo rinktuvo ir centrinio pjovimo aukščio reguliavimo funkcijos vejos pjovimas yra smagus darbas. Vandens žarnos prijungimo jungtis ir pato­giai nulenkiama rankena palengvina valymą ir sandėliavimą. Laidai yra paslėpti ran ke nose, todėl vejapjovės atrodo tvarkingiau.

Ergo serijos vejapjovės su pjovimo sistema „trys viename“.

Ergo serijos vejapjovės su pjovimo sistema „du viename“.

Page 128: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

128 129

Husqvarna LC 48VE / LC 48V Husqvarna LB 48VHusqvarna LC 48 Husqvarna LB 48

LB 48V LB 48

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas 650 Series 650 Series

Cilindro darbinis tūris, cm³ 190 190

Nominali galia, kW * 2,4 kW @ 2900 aps. / min. 2,4 kW @ 2900 aps. / min.

Eigos sistema Savaeigė, keičiamas greitis Stumiama

Pjovimo agregato medžiaga Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas

Pjovimo metodai Mulčiavimas / Šoninis išmetimas Mulčiavimas / Šoninis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 48 48

Pjovimo aukštis, min-max, mm 25 – 75 25 – 75

Pjovimo aukščio reguliavimas Centrinis Centrinis

Nulenkiama rankena • •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 137 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 136 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

LC 48VE LC 48V LC 48

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas 675 Series 650 Series 650 Series

Cilindro darbinis tūris, cm³ 190 190 190

Nominali galia, kW * 2,4 kW @ 2900 aps. / min. 2,4 kW @ 2900 aps. / min. 2,4 kW @ 2900 aps. / min.

Eigos sistema Savaeigė, keičiamas greitis Savaeigė, keičiamas greitis Stumiama

Pjovimo agregato medžiaga Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas

Pjovimo metodai Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

AFT – pažangi srauto technologija • • •

Pjovimo plotis, cm 48 48 48

Pjovimo aukštis, min-max, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Surinktuvo talpa, lit. 60 60 60

Elektrinis starteris • ― ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 137 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 136 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

VEJAPJOVĖS VEJAPJOVĖS

Šios kompaktiškos ir tvirtos vejapjovės su BioClip arba šoninio žolės išmetimo sistema užtikrina geriausius pjovimo rezultatus. BioClip reiškia, kad žolė yra nupjaunama, susmul­kinama ir paliekama vejoje kaip trąša. Tvirtas cinkuoto plieno pjovimo agregatas ir ratai dvigubais rutuliniais guoliais užtikrina ilgą eksploataciją. „V“ modelis turi kintamo važiavimo greičio funkciją, dėl kurios paprasta reguliuoti

greitį, atsižvelgiant į individualius poreikius ir vejos būklę. Dėl nulenkiamos rankenos vejapjovę patogiau sandėliuoti ir transportuoti. Kitos savybės: reguliuojamo aukščio rankena, centrinio pjovimo aukščio reguliavimo funkcija, pjovimo aukščio indikatorius ir vandens žarnos prijungimo jungtis.

Praktiškos vejapjovės su pjovimo sistema „du viename“ – visada pasirengę darbui.

Tvirtos vejapjovės su pjovimo sistema „trys viename“ laukia jūsų nurodymo pradėti darbą.Šios tvirtos, veiksmingos ir labai manevringos vejapjovės siūlo tris pjovimo metodus – surinkimą, BioClip ir galinį žolės išmetimą. Dėl pažangios srauto technologijos rinktuvas užpildomas optimaliai, todėl jį galima rečiau tuštinti. Kom­paktiškas rinktuvas tvirtinamas aukščiau, todėl jį paprasta naudoti. „V“ modelis turi kintamo važiavimo greičio funkciją,

dėl kurios paprasta reguliuoti greitį, atsižvelgiant į indi vidu­alius poreikius ir vejos būklę. Tvirtas pjovimo agregatas iš plieno užtikrina ilgą eksploataciją. Kitos savybės: nulenkiama, reguliuojamo aukščio rankena; centrinio pjovimo aukščio reguliavimo funkcija ir vandens žarnos prijungimo jungtis. „E“ modelis turi elektrinio užvedimo funkciją.

Page 129: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

128 129

Husqvarna LC 48VE / LC 48V Husqvarna LB 48VHusqvarna LC 48 Husqvarna LB 48

LB 48V LB 48

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas 650 Series 650 Series

Cilindro darbinis tūris, cm³ 190 190

Nominali galia, kW * 2,4 kW @ 2900 aps. / min. 2,4 kW @ 2900 aps. / min.

Eigos sistema Savaeigė, keičiamas greitis Stumiama

Pjovimo agregato medžiaga Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas

Pjovimo metodai Mulčiavimas / Šoninis išmetimas Mulčiavimas / Šoninis išmetimas

Pjovimo plotis, cm 48 48

Pjovimo aukštis, min-max, mm 25 – 75 25 – 75

Pjovimo aukščio reguliavimas Centrinis Centrinis

Nulenkiama rankena • •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 137 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 136 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

LC 48VE LC 48V LC 48

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas 675 Series 650 Series 650 Series

Cilindro darbinis tūris, cm³ 190 190 190

Nominali galia, kW * 2,4 kW @ 2900 aps. / min. 2,4 kW @ 2900 aps. / min. 2,4 kW @ 2900 aps. / min.

Eigos sistema Savaeigė, keičiamas greitis Savaeigė, keičiamas greitis Stumiama

Pjovimo agregato medžiaga Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas

Pjovimo metodai Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

AFT – pažangi srauto technologija • • •

Pjovimo plotis, cm 48 48 48

Pjovimo aukštis, min-max, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Surinktuvo talpa, lit. 60 60 60

Elektrinis starteris • ― ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 137 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 136 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

VEJAPJOVĖS VEJAPJOVĖS

Šios kompaktiškos ir tvirtos vejapjovės su BioClip arba šoninio žolės išmetimo sistema užtikrina geriausius pjovimo rezultatus. BioClip reiškia, kad žolė yra nupjaunama, susmul­kinama ir paliekama vejoje kaip trąša. Tvirtas cinkuoto plieno pjovimo agregatas ir ratai dvigubais rutuliniais guoliais užtikrina ilgą eksploataciją. „V“ modelis turi kintamo važiavimo greičio funkciją, dėl kurios paprasta reguliuoti

greitį, atsižvelgiant į individualius poreikius ir vejos būklę. Dėl nulenkiamos rankenos vejapjovę patogiau sandėliuoti ir transportuoti. Kitos savybės: reguliuojamo aukščio rankena, centrinio pjovimo aukščio reguliavimo funkcija, pjovimo aukščio indikatorius ir vandens žarnos prijungimo jungtis.

Praktiškos vejapjovės su pjovimo sistema „du viename“ – visada pasirengę darbui.

Tvirtos vejapjovės su pjovimo sistema „trys viename“ laukia jūsų nurodymo pradėti darbą.Šios tvirtos, veiksmingos ir labai manevringos vejapjovės siūlo tris pjovimo metodus – surinkimą, BioClip ir galinį žolės išmetimą. Dėl pažangios srauto technologijos rinktuvas užpildomas optimaliai, todėl jį galima rečiau tuštinti. Kom­paktiškas rinktuvas tvirtinamas aukščiau, todėl jį paprasta naudoti. „V“ modelis turi kintamo važiavimo greičio funkciją,

dėl kurios paprasta reguliuoti greitį, atsižvelgiant į indi vidu­alius poreikius ir vejos būklę. Tvirtas pjovimo agregatas iš plieno užtikrina ilgą eksploataciją. Kitos savybės: nulenkiama, reguliuojamo aukščio rankena; centrinio pjovimo aukščio reguliavimo funkcija ir vandens žarnos prijungimo jungtis. „E“ modelis turi elektrinio užvedimo funkciją.

Page 130: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

130 131

Husqvarna R 153SV Husqvarna R 153S Husqvarna R 150SV Husqvarna R 150S Husqvarna R 152SV SwivelHusqvarna R 152SVHHusqvarna R 152SV

R 153SV R 153S R 150SV R 150S

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas 750 serija 675 Series 750 serija 675 Series

Cilindro darbinis tūris, cm³ 161 190 161 190

Nominali galia, kW * 2,7 kW @ 2900 aps. / min. 2,4 kW @ 2900 aps. / min. 2,7 kW @ 2800 aps. / min. 2,4 kW @ 2900 aps. / min.

Eigos sistema Savaeigė, keičiamas greitis Savaeigė, vienos pavaros Savaeigė, keičiamas greitis Savaeigė, vienos pavaros

Pjovimo agregato medžiaga Aliuminis Aliuminis Aliuminis Aliuminis

Pjovimo metodai TrioClip TrioClip TrioClip TrioClip

Pjovimo plotis, cm 53 53 50 50

Pjovimo aukštis, min-max, mm 30 – 87 30 – 87 28 – 75 28 – 75

Pjovimo aukščio reguliavimas Centrinis Centrinis Centrinis Centrinis

Surinktuvo talpa, lit. 60 60 60 60

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 137 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 136 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

R 152SV R 152SVH R 152SV Swivel

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Honda Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas 750 serija GCV160 750 serija

Cilindro darbinis tūris, cm³ 161 163 161

Nominali galia, kW * 2,8 kW @ 2950 aps. / min. 3,3 kW @ 2950 aps. / min. 2,8 kW @ 2950 aps. / min.

Eigos sistema Savaeigė, keičiamas greitis Savaeigė, keičiamas greitis Savaeigė, keičiamas greitis

Pjovimo agregato medžiaga Plienas Plienas Plienas

Pjovimo metodai TrioClip TrioClip TrioClip

Pjovimo plotis, cm 53 53 53

Pjovimo aukštis, min-max, mm 33 – 108 33 – 108 31 – 106

Surinktuvo talpa, lit. 75 75 75

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 137 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 136 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

VEJAPJOVĖS VEJAPJOVĖS

Tvirtos, savaeigės vejapjovės vidutinio dydžio ir dideliems sodams. Tvirtas lieto aliuminio pjovimo agregatas ir ratai dvigubais rutuliniais guoliais užtikrina patikimą veikimą ir ilgą eksploataciją. Šios vejapjovės siūlo tris skirtingus pjovimo metodus: naudojant surinkimo sistemą, veja atrodo tvarkingai; BioClip tinka vejai tręšti, o galinio žolės išmetimo sistemą patogu naudoti rečiau pjaunamoms

vejoms. „V“ modelis turi kintamo greičio funkciją, kuri laiduoja patogų važiavimą ir veiksmingą pjovimą. Visi modeliai turi centrinio pjovimo aukščio reguliavimo sistemą ir vandens žarnos prijungimo mechanizmą patogiam valymui užtikrinti, o reguliuojamo aukščio rankena lemia ergonomišką darbą.

Savaeigės vejapjovės su pjovimo agregatais iš aliuminio.

Galingos, universalios vejapjovės įvairioms vejoms pjauti.Veiksmingos vejapjovės, turinčios tvirtus pjovimo agregatus iš plieno ir lengvai užvedamus variklius. Šie modeliai siūlo surinkimo, BioClip ir šoninio žolės išmetimo sistemas, t.y. universalų sprendimą pjovimo dažnumo ir pjovimo rezultatų prasme. Dėl tvirtų ratų rutuliniais guoliais vejapjovė lengvai rieda, o ratai tvirtai laikosi net ir po daugelio

eksploatacijos metų. Dėl kintamo važiavimo greičio funkcijos paprasta reguliuoti greitį, atsižvelgiant į individualius poreikius ir vejos būklę. Visi modeliai turi nulenkiamą rankeną, dėl kurios vejapjovę paprasta sandėliuoti ir transportuoti.

Page 131: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

130 131

Husqvarna R 153SV Husqvarna R 153S Husqvarna R 150SV Husqvarna R 150S Husqvarna R 152SV SwivelHusqvarna R 152SVHHusqvarna R 152SV

R 153SV R 153S R 150SV R 150S

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas 750 serija 675 Series 750 serija 675 Series

Cilindro darbinis tūris, cm³ 161 190 161 190

Nominali galia, kW * 2,7 kW @ 2900 aps. / min. 2,4 kW @ 2900 aps. / min. 2,7 kW @ 2800 aps. / min. 2,4 kW @ 2900 aps. / min.

Eigos sistema Savaeigė, keičiamas greitis Savaeigė, vienos pavaros Savaeigė, keičiamas greitis Savaeigė, vienos pavaros

Pjovimo agregato medžiaga Aliuminis Aliuminis Aliuminis Aliuminis

Pjovimo metodai TrioClip TrioClip TrioClip TrioClip

Pjovimo plotis, cm 53 53 50 50

Pjovimo aukštis, min-max, mm 30 – 87 30 – 87 28 – 75 28 – 75

Pjovimo aukščio reguliavimas Centrinis Centrinis Centrinis Centrinis

Surinktuvo talpa, lit. 60 60 60 60

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 137 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 136 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

R 152SV R 152SVH R 152SV Swivel

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Honda Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas 750 serija GCV160 750 serija

Cilindro darbinis tūris, cm³ 161 163 161

Nominali galia, kW * 2,8 kW @ 2950 aps. / min. 3,3 kW @ 2950 aps. / min. 2,8 kW @ 2950 aps. / min.

Eigos sistema Savaeigė, keičiamas greitis Savaeigė, keičiamas greitis Savaeigė, keičiamas greitis

Pjovimo agregato medžiaga Plienas Plienas Plienas

Pjovimo metodai TrioClip TrioClip TrioClip

Pjovimo plotis, cm 53 53 53

Pjovimo aukštis, min-max, mm 33 – 108 33 – 108 31 – 106

Surinktuvo talpa, lit. 75 75 75

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 137 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 136 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

VEJAPJOVĖS VEJAPJOVĖS

Tvirtos, savaeigės vejapjovės vidutinio dydžio ir dideliems sodams. Tvirtas lieto aliuminio pjovimo agregatas ir ratai dvigubais rutuliniais guoliais užtikrina patikimą veikimą ir ilgą eksploataciją. Šios vejapjovės siūlo tris skirtingus pjovimo metodus: naudojant surinkimo sistemą, veja atrodo tvarkingai; BioClip tinka vejai tręšti, o galinio žolės išmetimo sistemą patogu naudoti rečiau pjaunamoms

vejoms. „V“ modelis turi kintamo greičio funkciją, kuri laiduoja patogų važiavimą ir veiksmingą pjovimą. Visi modeliai turi centrinio pjovimo aukščio reguliavimo sistemą ir vandens žarnos prijungimo mechanizmą patogiam valymui užtikrinti, o reguliuojamo aukščio rankena lemia ergonomišką darbą.

Savaeigės vejapjovės su pjovimo agregatais iš aliuminio.

Galingos, universalios vejapjovės įvairioms vejoms pjauti.Veiksmingos vejapjovės, turinčios tvirtus pjovimo agregatus iš plieno ir lengvai užvedamus variklius. Šie modeliai siūlo surinkimo, BioClip ir šoninio žolės išmetimo sistemas, t.y. universalų sprendimą pjovimo dažnumo ir pjovimo rezultatų prasme. Dėl tvirtų ratų rutuliniais guoliais vejapjovė lengvai rieda, o ratai tvirtai laikosi net ir po daugelio

eksploatacijos metų. Dėl kintamo važiavimo greičio funkcijos paprasta reguliuoti greitį, atsižvelgiant į individualius poreikius ir vejos būklę. Visi modeliai turi nulenkiamą rankeną, dėl kurios vejapjovę paprasta sandėliuoti ir transportuoti.

Page 132: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

132 133

Husqvarna 540 Husqvarna 64 / 54

GX 560

Variklio gamintojas Honda

Variklio pavadinimas GCV160

Cilindro darbinis tūris, cm³ 163

Nominali galia, kW * 3 kW @ 3150 aps. / min.

Pjovimo agregato medžiaga ABS plastikas

Pjovimo plotis, cm 50,5

Pjovimo aukštis, min-max, mm 10 – 30

Veikimo kampas, maksimumas 45°

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 137 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 136 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

540 64 54

Pjovimo metodai Cilindrinis Cilindrinis Cilindrinis

Pjovimo plotis, cm 40 40 40

Pjovimo aukštis, min-max, mm 12 – 38 12 – 55 12 – 38

Aukščio reguliavimo padėtys 4 Belaipsnis 4

Svoris, kg 9,1 8,7 8,6

Tyliai veikiantys peiliai • ― ―

Grūdinti peiliai ir velenas • • •

Kilpinė rankena • ― ―

Rinktuvas Galimas priedas Galimas priedas Galimas priedas

= Yra ― = Nėra Savybių santrauką žr. 172 psl.

VEJAPJOVĖS MECHANINĖS VEJAPJOVĖS

Paviršiumi sklendžianti vejapjovė darbui stačiuose šlaituose ir prie kliūčių.Paviršiumi sklendžianti vejapjovė su oro pagalve labai praverčia darbui šlaituose. Šia vejapjove galėsite pjauti žolę bet kuria kryptimi. Dėl lengvos, vos 15 kg sveriančios konstrukcijos vejapjovę nesunku stumdyti šlaitu aukštyn ar žemyn, aplink gėlynus ir medžius. Su tyliai veikiančiu, bet galingu benzininiu varikliu, kuris skleidžia mažiau

triukšmo ir užtikrina puikius pjovimo rezultatus. Variklis specialiai sukonstruotas taip, kad vejapjove būtų galima dirbti šlaituose, kurių nuolydis yra iki 45 laipsnių. Puikus sprendimas profesionaliam darbui ar darbui didelėse valdose, kur reikia belaidžio, paviršiumi sklendžiančio pagalbininko.

Šioms vejapjovėms nereikia nei benzino, nei elektros, todėl nesusidaro jokių teršalų. Be to, darbas šiomis veja­pjovėmis – tai puiki širdies ir kraujagyslių ligų prevencija. Ekonomiškas sprendimas nedideliems sodams, užtikri­nantis nepriekaištingus pjovimo rezultatus. Husqvarna 64 išsiskiria unikalia galimybe nustatyti pjovimo aukštį iki

55 mm, todėl šiuo modeliu patogu pjauti netgi aukštą žolę. Husqvarna 540 vejapjovė turi laisvojo pjovimo sistemą, dėl kurios yra viena tyliausiai veikiančių vejapjovių rinkoje. Be to, ją ypač lengva stumti. Kad veja atrodytų tvarkingai, prie visų modelių galima tvirtinti rinktuvą.

Mechaninės vejapjovės – tai ekologiškas sprendimas jūsų sodui ir darna su aplinka.

Page 133: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

132 133

Husqvarna 540 Husqvarna 64 / 54

GX 560

Variklio gamintojas Honda

Variklio pavadinimas GCV160

Cilindro darbinis tūris, cm³ 163

Nominali galia, kW * 3 kW @ 3150 aps. / min.

Pjovimo agregato medžiaga ABS plastikas

Pjovimo plotis, cm 50,5

Pjovimo aukštis, min-max, mm 10 – 30

Veikimo kampas, maksimumas 45°

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 137 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 136 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

540 64 54

Pjovimo metodai Cilindrinis Cilindrinis Cilindrinis

Pjovimo plotis, cm 40 40 40

Pjovimo aukštis, min-max, mm 12 – 38 12 – 55 12 – 38

Aukščio reguliavimo padėtys 4 Belaipsnis 4

Svoris, kg 9,1 8,7 8,6

Tyliai veikiantys peiliai • ― ―

Grūdinti peiliai ir velenas • • •

Kilpinė rankena • ― ―

Rinktuvas Galimas priedas Galimas priedas Galimas priedas

= Yra ― = Nėra Savybių santrauką žr. 172 psl.

VEJAPJOVĖS MECHANINĖS VEJAPJOVĖS

Paviršiumi sklendžianti vejapjovė darbui stačiuose šlaituose ir prie kliūčių.Paviršiumi sklendžianti vejapjovė su oro pagalve labai praverčia darbui šlaituose. Šia vejapjove galėsite pjauti žolę bet kuria kryptimi. Dėl lengvos, vos 15 kg sveriančios konstrukcijos vejapjovę nesunku stumdyti šlaitu aukštyn ar žemyn, aplink gėlynus ir medžius. Su tyliai veikiančiu, bet galingu benzininiu varikliu, kuris skleidžia mažiau

triukšmo ir užtikrina puikius pjovimo rezultatus. Variklis specialiai sukonstruotas taip, kad vejapjove būtų galima dirbti šlaituose, kurių nuolydis yra iki 45 laipsnių. Puikus sprendimas profesionaliam darbui ar darbui didelėse valdose, kur reikia belaidžio, paviršiumi sklendžiančio pagalbininko.

Šioms vejapjovėms nereikia nei benzino, nei elektros, todėl nesusidaro jokių teršalų. Be to, darbas šiomis veja­pjovėmis – tai puiki širdies ir kraujagyslių ligų prevencija. Ekonomiškas sprendimas nedideliems sodams, užtikri­nantis nepriekaištingus pjovimo rezultatus. Husqvarna 64 išsiskiria unikalia galimybe nustatyti pjovimo aukštį iki

55 mm, todėl šiuo modeliu patogu pjauti netgi aukštą žolę. Husqvarna 540 vejapjovė turi laisvojo pjovimo sistemą, dėl kurios yra viena tyliausiai veikiančių vejapjovių rinkoje. Be to, ją ypač lengva stumti. Kad veja atrodytų tvarkingai, prie visų modelių galima tvirtinti rinktuvą.

Mechaninės vejapjovės – tai ekologiškas sprendimas jūsų sodui ir darna su aplinka.

Page 134: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

134 135

PRIEŠ APSISPRENDŽIANT PRIEŠ APSISPRENDŽIANT

Vejapjovę perku pirmą kartą. Kokią pjovimo sistemą rinktis?Jeigu nesate tikri, kuri pjovimo sistema geriausiai tiktų jūsų vejai ir labiausiai atitiktų jūsų pjovimo įpročius, rinkitės modelį su keliais pjovimo metodais: galiniu žolės išmetimu, surinkimu ir BioClip (mulčiavimu).

Kokias vejapjoves siūlo Husqvarna?Husqvarna asortimentą sudaro įvairioms vejoms pritaikytos vejapjovės – nuo profesionaliems naudotojams skirtų tvirtų komercinių modelių ir savaeigių vejapjovių dideliems sodams iki stumiamųjų vejapjovių nedideliems sodeliams tankiai apgyvendintuose kvartaluose. Iš plataus Husqvarna vejapjovių asortimento tikrai išsirinksite savo vejai tinkamiausią modelį.

Kaip teisingai pasirinkti pjovimo plotį?Pjovimo plotį lemia jūsų vejos dydis. Kuo didesnė veja, tuo didesnio pjovimo pločio reikėtų. Norėdami nupjauti 1000 kvadratinių metrų vejos, turėsite nueiti nuo dviejų iki trijų kilometrų, atsižvelgiant į pjovimo plotį.

Ar rinktis vejapjovę su rinktuvu?Pjaunant vejapjove su rinktuvu, veja atrodo tvarkingai, nupjautos žolės nereikia grėbti. Be to, rinktuvą galima naudoti lapams rudenį rinkti. Vejapjovė su rinktuvu taip pat labai praverčia, jei saugotės alergijos žolei ar norite išvengti atsitiktinio piktžolių sėklų pasklidimo.

Daugiau informacijos rasite mūsų interneto svetainėje. Čia galėsite susipažinti su palyginimo lentelėmis, vaizdo medžiaga ir tinklalapiais, atspindinčiais visą Husqvarna vejapjovių ir jų priedų asortimentą. Be to, svetainėje pateikiami papildomi patarimai, padėsiantys nuspręsti, kuris modelis labiausiai atitinka jūsų poreikius. www.husqvarna.lt

Skaičiau apie BioClip mulčiavimo sistemą. Ar ši sistema reikalinga mano vejai?BioClip mulčiavimo metodas – tai idealus sprendimas naudotojams, kurie dažnai pjauna veją ir siekia pačių geriausių rezultatų. Nupjauta žolė susmulkinama ir paliekama vejoje kaip trąša. Be to, paskleista žolė veiksmingai saugo veją nuo išdžiūvimo.

Dažniausiai užduodami klausimai, renkantis vejapjovę.

Ar sudėtinga dirbti šiomis vejapjovėmis?Savaeigiai modeliai su galinių ratų pavara labiau tinka darbui nuožulniose vietovėse, nes vejapjovės svoris tenka galiniams ratams, taip užtikrinant geresnį sukibimą. Tuo tarpu modeliai su priekinių ratų pavara yra manevringesni; vejapjovė apsukama tiesiog paspaudžiant rankeną žemyn, pakeliant priekinius ratus nuo žemės ir pakreipiant vejapjovę nauja kryptimi.

Page 135: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

134 135

PRIEŠ APSISPRENDŽIANT PRIEŠ APSISPRENDŽIANT

Vejapjovę perku pirmą kartą. Kokią pjovimo sistemą rinktis?Jeigu nesate tikri, kuri pjovimo sistema geriausiai tiktų jūsų vejai ir labiausiai atitiktų jūsų pjovimo įpročius, rinkitės modelį su keliais pjovimo metodais: galiniu žolės išmetimu, surinkimu ir BioClip (mulčiavimu).

Kokias vejapjoves siūlo Husqvarna?Husqvarna asortimentą sudaro įvairioms vejoms pritaikytos vejapjovės – nuo profesionaliems naudotojams skirtų tvirtų komercinių modelių ir savaeigių vejapjovių dideliems sodams iki stumiamųjų vejapjovių nedideliems sodeliams tankiai apgyvendintuose kvartaluose. Iš plataus Husqvarna vejapjovių asortimento tikrai išsirinksite savo vejai tinkamiausią modelį.

Kaip teisingai pasirinkti pjovimo plotį?Pjovimo plotį lemia jūsų vejos dydis. Kuo didesnė veja, tuo didesnio pjovimo pločio reikėtų. Norėdami nupjauti 1000 kvadratinių metrų vejos, turėsite nueiti nuo dviejų iki trijų kilometrų, atsižvelgiant į pjovimo plotį.

Ar rinktis vejapjovę su rinktuvu?Pjaunant vejapjove su rinktuvu, veja atrodo tvarkingai, nupjautos žolės nereikia grėbti. Be to, rinktuvą galima naudoti lapams rudenį rinkti. Vejapjovė su rinktuvu taip pat labai praverčia, jei saugotės alergijos žolei ar norite išvengti atsitiktinio piktžolių sėklų pasklidimo.

Daugiau informacijos rasite mūsų interneto svetainėje. Čia galėsite susipažinti su palyginimo lentelėmis, vaizdo medžiaga ir tinklalapiais, atspindinčiais visą Husqvarna vejapjovių ir jų priedų asortimentą. Be to, svetainėje pateikiami papildomi patarimai, padėsiantys nuspręsti, kuris modelis labiausiai atitinka jūsų poreikius. www.husqvarna.lt

Skaičiau apie BioClip mulčiavimo sistemą. Ar ši sistema reikalinga mano vejai?BioClip mulčiavimo metodas – tai idealus sprendimas naudotojams, kurie dažnai pjauna veją ir siekia pačių geriausių rezultatų. Nupjauta žolė susmulkinama ir paliekama vejoje kaip trąša. Be to, paskleista žolė veiksmingai saugo veją nuo išdžiūvimo.

Dažniausiai užduodami klausimai, renkantis vejapjovę.

Ar sudėtinga dirbti šiomis vejapjovėmis?Savaeigiai modeliai su galinių ratų pavara labiau tinka darbui nuožulniose vietovėse, nes vejapjovės svoris tenka galiniams ratams, taip užtikrinant geresnį sukibimą. Tuo tarpu modeliai su priekinių ratų pavara yra manevringesni; vejapjovė apsukama tiesiog paspaudžiant rankeną žemyn, pakeliant priekinius ratus nuo žemės ir pakreipiant vejapjovę nauja kryptimi.

Page 136: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

136 137

LC 53B e LC 53E e LC 53 e LC 48B e LC 48 e LB 48 e

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas 750 serija 750 serija 750 serija 750 serija 750 serija 750 serija

Cilindro darbinis tūris, cm³ 161 161 161 161 161 161

Nominali galia, kW 2,7 kW @ 2900 aps. / min.

2,7 kW @ 2900 aps. / min.

2,7 kW @ 2900 aps. / min.

2,7 kW @ 2900 aps. / min.

2,7 kW @ 2900 aps. / min.

2,7 kW @ 2900 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, lit. 1 1 1 1 1 1

Eigos sistema TwinControl TwinControl TwinControl TwinControl TwinControl TwinControl

Varantieji ratai Galiniai Galiniai Galiniai Galiniai Galiniai Galiniai

Ratų dydis, priekiniai / galiniai, mm 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210

Greitis, km / h 5,4 5,4 5,4 5,4 5,4 5,4

Garso lygis, dB(A) 98 98 98 96 96 96

Pjovimo agregato medžiaga Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas

Pjovimo metodai Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

Mulčiavimas / Šoninis išmetimas

AFT – pažangi srauto technologija • • • • • ―

Pjovimo plotis, cm 53 53 53 48 48 48

Pjovimo aukštis, min-max, cm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Aukščio reguliavimo padėtys 5 5 5 5 5 5

Pjovimo aukščio reguliavimas Ergo centrinis Ergo centrinis Ergo centrinis Ergo centrinis Ergo centrinis Ergo centrinis

Pjovimo aukščio indikatorius • • • • • •

Surinktuvo tipas Žemyn ventiliuojamas kietas surinktuvas

Žemyn ventiliuojamas kietas surinktuvas

Žemyn ventiliuojamas kietas surinktuvas

Žemyn ventiliuojamas kietas surinktuvas

Žemyn ventiliuojamas kietas surinktuvas ―

Surinktuvo talpa, lit. 60 60 60 60 60 ―

Rankenų tipas Patogi Patogi Patogi Patogi Patogi Patogi

Rankenos aukščio reguliavimas • • • • • •

Patogi rankena ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ―

Užlenkiama rankena • • • • • •

Paslėpti laidai • • • • • •

Briggs & Stratton variklis su ReadyStart • • • • • •

Elektrinis starteris ― • ― ― ― ―

Peilių stabdymo sankaba (BBC) • ― ― • ― ―

Ratai dvigubais rutuliniais guoliais • • • • • •

― ― ― ― ― ―

Dvejų vėžių ratai su guminiu žiedu • • • • • •

Nerūdijančio plieno buferis • • • • • •

Žarnos jungtis • • • • • •

Svoris, kg 44,5 45,5 40 43,5 42 38

= Yra ― = Nėra Savybių santrauką žr. 172 psl.

M 53S Pro M 48 Pro WB 53S e WB 48S e WB 48S WC 48S e

Honda Honda Honda Honda Honda Briggs & Stratton

GCV160 GCV160 GCV160 GCV160 GCV135 850 Series

163 163 163 163 135 1902,9 kW @ 3000

aps. / min.2,9 kW @ 3000

aps. / min.2,8 kW @ 2900

aps. / min.2,8 kW @ 2900

aps. / min.2,1 kW @ 2900

aps. / min.3,1 kW @ 2800

aps. / min.0,93 0,93 0,93 0,93 0,93 1

Savaeigė, vienos pavaros Stumiama Savaeigė, vienos pavaros Savaeigė, vienos pavaros Savaeigė, vienos pavaros Savaeigė, vienos pavaros

Priekiniai ― Priekiniai Priekiniai Priekiniai Priekiniai

203,2 / 203,2 203,2 / 203,2 203,2 / 203,2 203,2 / 203,2 203,2 / 203,2 203,2 / 203,2

4 ― 5 5 5 5

97 95 93 92 92 92

Aliuminis Aliuminis Aliuminis Aliuminis Aliuminis Aliuminis

BioClip®-mulčiavimas BioClip®-mulčiavimas Mulčiavimas / galinis išmetimas

Mulčiavimas / galinis išmetimas

Mulčiavimas / galinis išmetimas

Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

― ― ― ― ― ―

53 48 53 48 48 48

27 – 64 27 – 64 30 – 60 30 – 60 30 – 60 25 – 55

5 5 6 6 6 6

Centrinis, su spyruokle Centrinis, su spyruokle Centrinis Centrinis Centrinis Centrinis

― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― Žemyn ventiliuojamas medžiaginis surinktuvas

― ― ― ― ― 65

Su vibracijos slopinimu Su vibracijos slopinimu Su vibracijos slopinimu Su vibracijos slopinimu Patogi Su vibracijos slopinimu

― ― • • • •

― ― ― ― ― ―

Reguliuojama rankena ― ― • • • •

• • • • • •

― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― •

― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ―

Ratlankio medžiaga Aliuminis Aliuminis Metalas Metalas Metalas Metalas

― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ―

35,5 30 34 32,5 31 32,5

TECHNINĖS SPECIFIKACIJOSTECHNINĖS SPECIFIKACIJOS

NOMINALI GALIA Nurodyta variklių nominali galia yra tipinės gamybos variklio vidutinė naudinga išeinamoji galia (esant nurodytam aps. / min. skaičiui), kai variklio modelis vertinamas pagal SAE standartą J1349 / ISO 1585. Masinės gamybos variklių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

Page 137: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

136 137

LC 53B e LC 53E e LC 53 e LC 48B e LC 48 e LB 48 e

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas 750 serija 750 serija 750 serija 750 serija 750 serija 750 serija

Cilindro darbinis tūris, cm³ 161 161 161 161 161 161

Nominali galia, kW 2,7 kW @ 2900 aps. / min.

2,7 kW @ 2900 aps. / min.

2,7 kW @ 2900 aps. / min.

2,7 kW @ 2900 aps. / min.

2,7 kW @ 2900 aps. / min.

2,7 kW @ 2900 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, lit. 1 1 1 1 1 1

Eigos sistema TwinControl TwinControl TwinControl TwinControl TwinControl TwinControl

Varantieji ratai Galiniai Galiniai Galiniai Galiniai Galiniai Galiniai

Ratų dydis, priekiniai / galiniai, mm 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210

Greitis, km / h 5,4 5,4 5,4 5,4 5,4 5,4

Garso lygis, dB(A) 98 98 98 96 96 96

Pjovimo agregato medžiaga Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas

Pjovimo metodai Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

Mulčiavimas / Šoninis išmetimas

AFT – pažangi srauto technologija • • • • • ―

Pjovimo plotis, cm 53 53 53 48 48 48

Pjovimo aukštis, min-max, cm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Aukščio reguliavimo padėtys 5 5 5 5 5 5

Pjovimo aukščio reguliavimas Ergo centrinis Ergo centrinis Ergo centrinis Ergo centrinis Ergo centrinis Ergo centrinis

Pjovimo aukščio indikatorius • • • • • •

Surinktuvo tipas Žemyn ventiliuojamas kietas surinktuvas

Žemyn ventiliuojamas kietas surinktuvas

Žemyn ventiliuojamas kietas surinktuvas

Žemyn ventiliuojamas kietas surinktuvas

Žemyn ventiliuojamas kietas surinktuvas ―

Surinktuvo talpa, lit. 60 60 60 60 60 ―

Rankenų tipas Patogi Patogi Patogi Patogi Patogi Patogi

Rankenos aukščio reguliavimas • • • • • •

Patogi rankena ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ―

Užlenkiama rankena • • • • • •

Paslėpti laidai • • • • • •

Briggs & Stratton variklis su ReadyStart • • • • • •

Elektrinis starteris ― • ― ― ― ―

Peilių stabdymo sankaba (BBC) • ― ― • ― ―

Ratai dvigubais rutuliniais guoliais • • • • • •

― ― ― ― ― ―

Dvejų vėžių ratai su guminiu žiedu • • • • • •

Nerūdijančio plieno buferis • • • • • •

Žarnos jungtis • • • • • •

Svoris, kg 44,5 45,5 40 43,5 42 38

= Yra ― = Nėra Savybių santrauką žr. 172 psl.

M 53S Pro M 48 Pro WB 53S e WB 48S e WB 48S WC 48S e

Honda Honda Honda Honda Honda Briggs & Stratton

GCV160 GCV160 GCV160 GCV160 GCV135 850 Series

163 163 163 163 135 1902,9 kW @ 3000

aps. / min.2,9 kW @ 3000

aps. / min.2,8 kW @ 2900

aps. / min.2,8 kW @ 2900

aps. / min.2,1 kW @ 2900

aps. / min.3,1 kW @ 2800

aps. / min.0,93 0,93 0,93 0,93 0,93 1

Savaeigė, vienos pavaros Stumiama Savaeigė, vienos pavaros Savaeigė, vienos pavaros Savaeigė, vienos pavaros Savaeigė, vienos pavaros

Priekiniai ― Priekiniai Priekiniai Priekiniai Priekiniai

203,2 / 203,2 203,2 / 203,2 203,2 / 203,2 203,2 / 203,2 203,2 / 203,2 203,2 / 203,2

4 ― 5 5 5 5

97 95 93 92 92 92

Aliuminis Aliuminis Aliuminis Aliuminis Aliuminis Aliuminis

BioClip®-mulčiavimas BioClip®-mulčiavimas Mulčiavimas / galinis išmetimas

Mulčiavimas / galinis išmetimas

Mulčiavimas / galinis išmetimas

Surinkimas / Mulčiavimas / Galinis išmetimas

― ― ― ― ― ―

53 48 53 48 48 48

27 – 64 27 – 64 30 – 60 30 – 60 30 – 60 25 – 55

5 5 6 6 6 6

Centrinis, su spyruokle Centrinis, su spyruokle Centrinis Centrinis Centrinis Centrinis

― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― Žemyn ventiliuojamas medžiaginis surinktuvas

― ― ― ― ― 65

Su vibracijos slopinimu Su vibracijos slopinimu Su vibracijos slopinimu Su vibracijos slopinimu Patogi Su vibracijos slopinimu

― ― • • • •

― ― ― ― ― ―

Reguliuojama rankena ― ― • • • •

• • • • • •

― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― •

― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ―

Ratlankio medžiaga Aliuminis Aliuminis Metalas Metalas Metalas Metalas

― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ―

35,5 30 34 32,5 31 32,5

TECHNINĖS SPECIFIKACIJOSTECHNINĖS SPECIFIKACIJOS

NOMINALI GALIA Nurodyta variklių nominali galia yra tipinės gamybos variklio vidutinė naudinga išeinamoji galia (esant nurodytam aps. / min. skaičiui), kai variklio modelis vertinamas pagal SAE standartą J1349 / ISO 1585. Masinės gamybos variklių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

Page 138: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

138 139

LC 48VE LC 48V LC 48 LB 48V LB 48 R 153SV R 153S R 150SV R 150S R 152SV R 152SVH R 152SV Swivel

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Honda Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas 675 Series 650 Series 650 Series 650 Series 650 Series 750 serija 675 Series 750 serija 675 Series 750 serija GCV160 750 serija

Cilindro darbinis tūris, cm³ 190 190 190 190 190 161 190 161 190 161 163 161

Nominali galia, kW 2,4 kW @ 2900 aps. / min.

2,4 kW @ 2900 aps. / min.

2,4 kW @ 2900 aps. / min.

2,4 kW @ 2900 aps. / min.

2,4 kW @ 2900 aps. / min.

2,7 kW @ 2900 aps. / min.

2,4 kW @ 2900 aps. / min.

2,7 kW @ 2800 aps. / min.

2,4 kW @ 2900 aps. / min.

2,8 kW @ 2950 aps. / min.

3,3 kW @ 2950 aps. / min.

2,8 kW @ 2950 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, lit. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0,93 1

Eigos sistema Savaeigė, keičiamas greitis

Savaeigė, keičiamas greitis Stumiama Savaeigė,

keičiamas greitis Stumiama Savaeigė, keičiamas greitis

Savaeigė, vienos pavaros

Savaeigė, keičiamas greitis

Savaeigė, vienos pavaros

Savaeigė, keičiamas greitis

Savaeigė, keičiamas greitis

Savaeigė, keičiamas greitis

Varantieji ratai Galiniai Galiniai ― Galiniai ― Galiniai Galiniai Galiniai Galiniai Galiniai Galiniai Galiniai

Ratų dydis, priekiniai / galiniai, mm 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 190 / 210 190 / 210 190 / 210 190 / 210 230 / 230 230 / 230 230 / 230

Greitis, km / h 5,4 5,4 ― 5,4 ― 4,5 4 4,5 4 5 5 5

Garso lygis, dB(A) 96 96 96 96 96 97 97 97 97 98 98 98

Pjovimo agregato medžiaga Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas Aliuminis Aliuminis Aliuminis Aliuminis Plienas Plienas Plienas

Pjovimo metodaiSurinkimas / Mulčiavimas /

Galinis išmetimas

Surinkimas / Mulčiavimas /

Galinis išmetimas

Surinkimas / Mulčiavimas /

Galinis išmetimas

Mulčiavimas / Šoninis išmetimas

Mulčiavimas / Šoninis išmetimas TrioClip TrioClip TrioClip TrioClip TrioClip TrioClip TrioClip

AFT – pažangi srauto technologija • • • ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Pjovimo plotis, cm 48 48 48 48 48 53 53 50 50 53 53 53

Pjovimo aukštis, min-max, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 30 – 87 30 – 87 28 – 75 28 – 75 33 – 108 33 – 108 31 – 106

Aukščio reguliavimo padėtys 5 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7

Pjovimo aukščio reguliavimas Centrinis Centrinis Centrinis Centrinis Centrinis Centrinis Centrinis Centrinis Centrinis Dviejų padėčių Dviejų padėčių Dviejų padėčių

Pjovimo aukščio indikatorius • • • • • ― ― ― ― ― ― ―

Surinktuvo tipas Žemyn ventiliuojamas kietas surinktuvas

Žemyn ventiliuojamas kietas surinktuvas

Žemyn ventiliuojamas kietas surinktuvas ― ― Paminkštintas

surinktuvasPaminkštintas surinktuvas

Kietu viršum su medžiaginiu maišu

Kietu viršum su medžiaginiu maišu

Paminkštintas surinktuvas

Paminkštintas surinktuvas

Paminkštintas surinktuvas

Surinktuvo talpa, lit. 60 60 60 ― ― 60 60 60 60 75 75 75

Rankenų tipas Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Patogi Patogi Patogi Patogi Patogi Patogi Patogi

Rankenos aukščio reguliavimas • • • • • • • • • • • •

Patogi rankena • • • • • • • • • • • •

― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Užlenkiama rankena • • • • • ― ― ― ― ― ― ―

Paslėpti laidai ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Briggs & Stratton variklis su ReadyStart • • • • • ― • ― • ― ― ―

Elektrinis starteris • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Peilių stabdymo sankaba ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ratai dvigubais rutuliniais guoliais • • • • • • • • • • • •

― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Dvejų vėžių ratai su guminiu žiedu • • • • • • • • • ― ― ―

Nerūdijančio plieno buferis • • • • • ― ― ― ― ― ― ―

Žarnos jungtis • • • • • • • • • ― ― ―

Svoris, kg 43 38 37 34 33 43,8 43,5 41,6 41,7 45,4 44,9 50,8

= Yra ― = Nėra Savybių santrauką žr. 172 psl.

GX 560

Honda

GCV160

163

3 kW @ 3150 aps. / min.

0,93 ―

ABS plastikas

50,5

10 – 30

3

Reguliuojama rankena ―

Ratlankio medžiaga ―

15

TECHNINĖS SPECIFIKACIJOSTECHNINĖS SPECIFIKACIJOS

NOMINALI GALIA Nurodyta variklių nominali galia yra tipinės gamybos variklio vidutinė naudinga išeinamoji galia (esant nurodytam aps. / min. skaičiui), kai variklio modelis vertinamas pagal SAE standartą J1349 / ISO 1585. Masinės gamybos variklių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

Page 139: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

138 139

LC 48VE LC 48V LC 48 LB 48V LB 48 R 153SV R 153S R 150SV R 150S R 152SV R 152SVH R 152SV Swivel

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Honda Briggs & Stratton

Variklio pavadinimas 675 Series 650 Series 650 Series 650 Series 650 Series 750 serija 675 Series 750 serija 675 Series 750 serija GCV160 750 serija

Cilindro darbinis tūris, cm³ 190 190 190 190 190 161 190 161 190 161 163 161

Nominali galia, kW 2,4 kW @ 2900 aps. / min.

2,4 kW @ 2900 aps. / min.

2,4 kW @ 2900 aps. / min.

2,4 kW @ 2900 aps. / min.

2,4 kW @ 2900 aps. / min.

2,7 kW @ 2900 aps. / min.

2,4 kW @ 2900 aps. / min.

2,7 kW @ 2800 aps. / min.

2,4 kW @ 2900 aps. / min.

2,8 kW @ 2950 aps. / min.

3,3 kW @ 2950 aps. / min.

2,8 kW @ 2950 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, lit. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0,93 1

Eigos sistema Savaeigė, keičiamas greitis

Savaeigė, keičiamas greitis Stumiama Savaeigė,

keičiamas greitis Stumiama Savaeigė, keičiamas greitis

Savaeigė, vienos pavaros

Savaeigė, keičiamas greitis

Savaeigė, vienos pavaros

Savaeigė, keičiamas greitis

Savaeigė, keičiamas greitis

Savaeigė, keičiamas greitis

Varantieji ratai Galiniai Galiniai ― Galiniai ― Galiniai Galiniai Galiniai Galiniai Galiniai Galiniai Galiniai

Ratų dydis, priekiniai / galiniai, mm 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 190 / 210 190 / 210 190 / 210 190 / 210 230 / 230 230 / 230 230 / 230

Greitis, km / h 5,4 5,4 ― 5,4 ― 4,5 4 4,5 4 5 5 5

Garso lygis, dB(A) 96 96 96 96 96 97 97 97 97 98 98 98

Pjovimo agregato medžiaga Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas Cinkuotas plienas Aliuminis Aliuminis Aliuminis Aliuminis Plienas Plienas Plienas

Pjovimo metodaiSurinkimas / Mulčiavimas /

Galinis išmetimas

Surinkimas / Mulčiavimas /

Galinis išmetimas

Surinkimas / Mulčiavimas /

Galinis išmetimas

Mulčiavimas / Šoninis išmetimas

Mulčiavimas / Šoninis išmetimas TrioClip TrioClip TrioClip TrioClip TrioClip TrioClip TrioClip

AFT – pažangi srauto technologija • • • ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Pjovimo plotis, cm 48 48 48 48 48 53 53 50 50 53 53 53

Pjovimo aukštis, min-max, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 30 – 87 30 – 87 28 – 75 28 – 75 33 – 108 33 – 108 31 – 106

Aukščio reguliavimo padėtys 5 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7

Pjovimo aukščio reguliavimas Centrinis Centrinis Centrinis Centrinis Centrinis Centrinis Centrinis Centrinis Centrinis Dviejų padėčių Dviejų padėčių Dviejų padėčių

Pjovimo aukščio indikatorius • • • • • ― ― ― ― ― ― ―

Surinktuvo tipas Žemyn ventiliuojamas kietas surinktuvas

Žemyn ventiliuojamas kietas surinktuvas

Žemyn ventiliuojamas kietas surinktuvas ― ― Paminkštintas

surinktuvasPaminkštintas surinktuvas

Kietu viršum su medžiaginiu maišu

Kietu viršum su medžiaginiu maišu

Paminkštintas surinktuvas

Paminkštintas surinktuvas

Paminkštintas surinktuvas

Surinktuvo talpa, lit. 60 60 60 ― ― 60 60 60 60 75 75 75

Rankenų tipas Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Patogi Patogi Patogi Patogi Patogi Patogi Patogi

Rankenos aukščio reguliavimas • • • • • • • • • • • •

Patogi rankena • • • • • • • • • • • •

― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Užlenkiama rankena • • • • • ― ― ― ― ― ― ―

Paslėpti laidai ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Briggs & Stratton variklis su ReadyStart • • • • • ― • ― • ― ― ―

Elektrinis starteris • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Peilių stabdymo sankaba ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ratai dvigubais rutuliniais guoliais • • • • • • • • • • • •

― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Dvejų vėžių ratai su guminiu žiedu • • • • • • • • • ― ― ―

Nerūdijančio plieno buferis • • • • • ― ― ― ― ― ― ―

Žarnos jungtis • • • • • • • • • ― ― ―

Svoris, kg 43 38 37 34 33 43,8 43,5 41,6 41,7 45,4 44,9 50,8

= Yra ― = Nėra Savybių santrauką žr. 172 psl.

GX 560

Honda

GCV160

163

3 kW @ 3150 aps. / min.

0,93 ―

ABS plastikas

50,5

10 – 30

3

Reguliuojama rankena ―

Ratlankio medžiaga ―

15

TECHNINĖS SPECIFIKACIJOSTECHNINĖS SPECIFIKACIJOS

NOMINALI GALIA Nurodyta variklių nominali galia yra tipinės gamybos variklio vidutinė naudinga išeinamoji galia (esant nurodytam aps. / min. skaičiui), kai variklio modelis vertinamas pagal SAE standartą J1349 / ISO 1585. Masinės gamybos variklių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

Page 140: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

140 141

Husqvarna pristato robotą vejapjovę Automower® – veiksmingą pagalbininką, padėsiantį neatsilikti nuo šiuolaikinio gyvenimo ritmo ir išlaikyti nepriekaištingai pjaunamą veją jums miegant, dirbant ar atostogaujant. Kontroliuokite roboto vejapjovės veikimą telefonu. Naudokite GPS sekimo sistemą veikimui stebėti. Tyliai veikiantis, varomas elektra ir visiškai automatinis robotas vejapjovė dirba tada, kai patogu jums, atsižvelgiant į jūsų darbo krūvį ir užimtumą. O jums esant namuose, robotas vejapjovė tyliai ir dažnai pjauna žolę, judėdamas jam skirtam prižiūrėti vejos plote ir netrikdydamas aplinkinių ramybės. Elektra varomas robotas vejapjovė Automower ® siūlo jums ekologiškesnę alternatyvą. Jis neteršia gamtos ir išsiskiria mažomis energijos sąnaudomis.

IEŠKANT GERIAUSIO SPRENDIMO

Robotas vejapjovė dirba taip, kad Jūs galėtumėte mėgautis kita veikla.

Page 141: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

140 141

Husqvarna pristato robotą vejapjovę Automower® – veiksmingą pagalbininką, padėsiantį neatsilikti nuo šiuolaikinio gyvenimo ritmo ir išlaikyti nepriekaištingai pjaunamą veją jums miegant, dirbant ar atostogaujant. Kontroliuokite roboto vejapjovės veikimą telefonu. Naudokite GPS sekimo sistemą veikimui stebėti. Tyliai veikiantis, varomas elektra ir visiškai automatinis robotas vejapjovė dirba tada, kai patogu jums, atsižvelgiant į jūsų darbo krūvį ir užimtumą. O jums esant namuose, robotas vejapjovė tyliai ir dažnai pjauna žolę, judėdamas jam skirtam prižiūrėti vejos plote ir netrikdydamas aplinkinių ramybės. Elektra varomas robotas vejapjovė Automower ® siūlo jums ekologiškesnę alternatyvą. Jis neteršia gamtos ir išsiskiria mažomis energijos sąnaudomis.

IEŠKANT GERIAUSIO SPRENDIMO

Robotas vejapjovė dirba taip, kad Jūs galėtumėte mėgautis kita veikla.

Page 142: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

142 143

www.husqvarna.lt

Eksploatacinės savybės.Būdama rinkos lydere ir turėdama didesnę nei 25 metų patirtį žolės pjovimo robotais vejapjo­vėmis srityje, Husqvarna ir toliau tobulina robo­tų vejapjovių Automower® savybes. Naudojant nustatymų ekranėlį, robotą vejapjovę galima užprogramuoti pagal individualius poreikius ir skirtingas sodo sąlygas. Varantieji ratai laiduoja puikų sukibimą net ir važiuojant slidžiais paviršiais. Be to, robotas vejapjovė gali dirbti šlaituose, kurių nuolydis yra iki 35 %.

Veiksmingumas.Jei darbą sutrikdo kokia nors nenumatyta kliūtis, robotas vejapjovė Automower® gali atsiųsti teksti­nį pranešimą į jūsų mobilųjį telefoną, naudo­jant tekstinių pranešimų perdavimo funkciją. PIN kodas užtikrina efektyvesnę apsaugą nuo vagystės. Tiesą sakant visi robotų vejapjovių Automower® techniniai sprendimai, įskaitant apsaugos nuo vagystės sistemą, GPS ir iPhone programas, didina veiksmingumą ir eksploata­cinius privalumus.

JUMS – GERIAUSIOS EKSPLOATACINĖS SAVYBĖS

Automatinis įkrovimas. Robotas vejapjovė pats susiranda įkrovimo stotį, įsikrauna ir tęsia darbą. Ekologiškesnė alternatyva. Mažiau triukšmo, nedidelės

energijos sąnaudos ir jokių išmetamųjų teršalų.

Apsaugos nuo vagystės sistema ir PIN kodo blokavimas garantuoja saugumą.

Patogiai nustatomas laikmatis. Darbo valandas galite nustatyti savo nuožiūra.

Unikali pjovimo sistema. Smulkiau pjaunama žolė – veiksmingesnės trąšos.

Pristatytos savybės yra būdingos tam tikriems modeliams.

Tvirtumas.Puikiai atlieka savo darbą nepalankiomis klimato sąlygomis. Robotas vejapjovė gali veikti visą parą esant prastam orui, net ir lyjant lietui.

Aplinkosauga.Robotas vejapjovė Automower® – tai elektrinis modelis, tuo tarpu Solar Hybrid papildomai nau­doja ir saulės energiją, taigi nesusidaro jokių išmetamųjų teršalų. Be to, jie veikia ypač tyliai ir dirba tada, kai to pageidaujate jūs. Dėl nedidelių energijos sąnaudų šių modelių eksploatacinės išlaidos – tai tik nedidelė įprastų vejapjovių eks­ploatacinių išlaidų dalis.

Sauga.Robotą vejapjovę Automower® pakėlus nuo žemės paviršiaus ar apsivertus, peiliai automatiš­kai išsijungia. Be to, peiliai sukasi toliau nuo roboto vejapjovės išorinio krašto. Susidūręs su kliūtimi, robotas vejapjovė sustoja ir automatiš­kai pakeičia kryptį, neleisdamas peiliams nieko pažeisti.

Ergonomika.Vejos savininkui iš viso nereikia nieko daryti! Sakote, neįmanoma? Kai robotą vejapjovę pri­reikia įkrauti, jis pats susiranda įkrovimo stotį.

Page 143: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

142 143

www.husqvarna.lt

Eksploatacinės savybės.Būdama rinkos lydere ir turėdama didesnę nei 25 metų patirtį žolės pjovimo robotais vejapjo­vėmis srityje, Husqvarna ir toliau tobulina robo­tų vejapjovių Automower® savybes. Naudojant nustatymų ekranėlį, robotą vejapjovę galima užprogramuoti pagal individualius poreikius ir skirtingas sodo sąlygas. Varantieji ratai laiduoja puikų sukibimą net ir važiuojant slidžiais paviršiais. Be to, robotas vejapjovė gali dirbti šlaituose, kurių nuolydis yra iki 35 %.

Veiksmingumas.Jei darbą sutrikdo kokia nors nenumatyta kliūtis, robotas vejapjovė Automower® gali atsiųsti teksti­nį pranešimą į jūsų mobilųjį telefoną, naudo­jant tekstinių pranešimų perdavimo funkciją. PIN kodas užtikrina efektyvesnę apsaugą nuo vagystės. Tiesą sakant visi robotų vejapjovių Automower® techniniai sprendimai, įskaitant apsaugos nuo vagystės sistemą, GPS ir iPhone programas, didina veiksmingumą ir eksploata­cinius privalumus.

JUMS – GERIAUSIOS EKSPLOATACINĖS SAVYBĖS

Automatinis įkrovimas. Robotas vejapjovė pats susiranda įkrovimo stotį, įsikrauna ir tęsia darbą. Ekologiškesnė alternatyva. Mažiau triukšmo, nedidelės

energijos sąnaudos ir jokių išmetamųjų teršalų.

Apsaugos nuo vagystės sistema ir PIN kodo blokavimas garantuoja saugumą.

Patogiai nustatomas laikmatis. Darbo valandas galite nustatyti savo nuožiūra.

Unikali pjovimo sistema. Smulkiau pjaunama žolė – veiksmingesnės trąšos.

Pristatytos savybės yra būdingos tam tikriems modeliams.

Tvirtumas.Puikiai atlieka savo darbą nepalankiomis klimato sąlygomis. Robotas vejapjovė gali veikti visą parą esant prastam orui, net ir lyjant lietui.

Aplinkosauga.Robotas vejapjovė Automower® – tai elektrinis modelis, tuo tarpu Solar Hybrid papildomai nau­doja ir saulės energiją, taigi nesusidaro jokių išmetamųjų teršalų. Be to, jie veikia ypač tyliai ir dirba tada, kai to pageidaujate jūs. Dėl nedidelių energijos sąnaudų šių modelių eksploatacinės išlaidos – tai tik nedidelė įprastų vejapjovių eks­ploatacinių išlaidų dalis.

Sauga.Robotą vejapjovę Automower® pakėlus nuo žemės paviršiaus ar apsivertus, peiliai automatiš­kai išsijungia. Be to, peiliai sukasi toliau nuo roboto vejapjovės išorinio krašto. Susidūręs su kliūtimi, robotas vejapjovė sustoja ir automatiš­kai pakeičia kryptį, neleisdamas peiliams nieko pažeisti.

Ergonomika.Vejos savininkui iš viso nereikia nieko daryti! Sakote, neįmanoma? Kai robotą vejapjovę pri­reikia įkrauti, jis pats susiranda įkrovimo stotį.

Page 144: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

144 145

260 ACX

Darbinio ploto pajėgumas, m² 5500 +/ – 20%

Spalva Pilkas

Įkrovimo sistema Automatinė

Pjovimo sistema 5 laisvai besisukantys peiliai

Paieškos sistema Quadsearch (4 tipai)

Pjovimo plotis, cm 32

Pjovimo aukštis, min-max, mm 20 – 60

Garso lygis, dB(A) išmatuotas: 64, garantuotas: 69

Svoris, kg 13,5

Signalizacija Aukštas

Su PIN kodo užraktu •

Ultragarso daviklis •

Tekstinių pranešimų perdavimo sistema •

= Yra ― = Nėra Kitas technines specifikacijas žr. 153 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Solar Hybrid

Darbinio ploto pajėgumas, m² 2200 +/ – 20%

Spalva Pilkas

Įkrovimo sistema Automatinė

Pjovimo sistema 3 laisvai besisukantys peiliai

Paieškos sistema Quadsearch (4 tipai)

Pjovimo plotis, cm 22

Pjovimo aukštis, min-max, mm 20 – 60

Garso lygis, dB(A) išmatuotas: 62, garantuotas: 64

Svoris, kg 10

Signalizacija Aukštas

Su PIN kodo užraktu •

Ultragarso daviklis ―

Tekstinių pranešimų perdavimo sistema •

= Yra ― = Nėra Kitas technines specifikacijas žr. 153 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Pjauna didesnes vejas ir prižiūri sudėtingo reljefo vietoves.

ROBOTAI VEJAPJOVĖSROBOTAI VEJAPJOVĖS

Robotas vejapjovė Automower® 260 ACX yra skirtas pusiau profesionaliam naudojimui komerciniams ar visuomeni­niams tikslams, taip pat siūlomas reikliems naudotojams. Kaip ir kiti Husqvarna robotai vejapjovės, šis modelis pats įsikrauna ir veikia be jokios priežiūros. Sutrikus darbui, 260 ACX siunčia tekstinį pranešimą į jūsų mobilųjį tele­foną. Dėl našaus darbo (5500 m² arba 55 arų), nedidelio

triukšmo lygio ir autonominio veikimo be priežiūros, šis modelis puikiai tinka naudoti ten, kur pageidaujama tyli aplinka, pavyzdžiui, ligoninių, viešbučių, pramogų kom­pleksų ir biurų teritorijose. Robotas vejapjovė dirba naktį ir dieną, saulėtu ir lietingu oru, tuo tarpu jūs galite ramia širdimi atsidėti kitiems reikalams.

Puoselėja veją, naudodamas saulės energiją. Būtent tai daro Husqvarna robotas vejapjovė Automower® Solar Hybrid. Tobulinant roboto vejapjovės technologiją, saulės elementas pradėtas naudoti akumuliatoriui įkrauti. Jokio triukšmo. Jokių išmetamųjų teršalų ir jokių rūpesčių. Tiesiog palikite robotą vejapjovę vejoje. Esant geroms oro sąlygoms, saulės elemento dėka, pjovimo trukmė padvigubėja, o tai reiškia

dar mažesnes energijos sąnaudas. Sutemus ar nakties metu veikia akumuliatorius. Pjaunant veją tik dienos metu, nupjaunama apie 1000 –1300 m². Palikus robotą vejapjovę vejoje visą parą, nupjaunama apie 2200 m². Robotas vejapjovė – tai lyg tylusis vejos prižiū rėtojas, galintis dirbti, jeigu reikia, 24 val. per parą, 7 dienas per savaitę. Ir tokio darbo rezultatai – išties puikūs.

Tiesiog palikite robotą vejapjovę vejoje. Ir užsiimkite kitais darbais.

Page 145: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

144 145

260 ACX

Darbinio ploto pajėgumas, m² 5500 +/ – 20%

Spalva Pilkas

Įkrovimo sistema Automatinė

Pjovimo sistema 5 laisvai besisukantys peiliai

Paieškos sistema Quadsearch (4 tipai)

Pjovimo plotis, cm 32

Pjovimo aukštis, min-max, mm 20 – 60

Garso lygis, dB(A) išmatuotas: 64, garantuotas: 69

Svoris, kg 13,5

Signalizacija Aukštas

Su PIN kodo užraktu •

Ultragarso daviklis •

Tekstinių pranešimų perdavimo sistema •

= Yra ― = Nėra Kitas technines specifikacijas žr. 153 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Solar Hybrid

Darbinio ploto pajėgumas, m² 2200 +/ – 20%

Spalva Pilkas

Įkrovimo sistema Automatinė

Pjovimo sistema 3 laisvai besisukantys peiliai

Paieškos sistema Quadsearch (4 tipai)

Pjovimo plotis, cm 22

Pjovimo aukštis, min-max, mm 20 – 60

Garso lygis, dB(A) išmatuotas: 62, garantuotas: 64

Svoris, kg 10

Signalizacija Aukštas

Su PIN kodo užraktu •

Ultragarso daviklis ―

Tekstinių pranešimų perdavimo sistema •

= Yra ― = Nėra Kitas technines specifikacijas žr. 153 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Pjauna didesnes vejas ir prižiūri sudėtingo reljefo vietoves.

ROBOTAI VEJAPJOVĖSROBOTAI VEJAPJOVĖS

Robotas vejapjovė Automower® 260 ACX yra skirtas pusiau profesionaliam naudojimui komerciniams ar visuomeni­niams tikslams, taip pat siūlomas reikliems naudotojams. Kaip ir kiti Husqvarna robotai vejapjovės, šis modelis pats įsikrauna ir veikia be jokios priežiūros. Sutrikus darbui, 260 ACX siunčia tekstinį pranešimą į jūsų mobilųjį tele­foną. Dėl našaus darbo (5500 m² arba 55 arų), nedidelio

triukšmo lygio ir autonominio veikimo be priežiūros, šis modelis puikiai tinka naudoti ten, kur pageidaujama tyli aplinka, pavyzdžiui, ligoninių, viešbučių, pramogų kom­pleksų ir biurų teritorijose. Robotas vejapjovė dirba naktį ir dieną, saulėtu ir lietingu oru, tuo tarpu jūs galite ramia širdimi atsidėti kitiems reikalams.

Puoselėja veją, naudodamas saulės energiją. Būtent tai daro Husqvarna robotas vejapjovė Automower® Solar Hybrid. Tobulinant roboto vejapjovės technologiją, saulės elementas pradėtas naudoti akumuliatoriui įkrauti. Jokio triukšmo. Jokių išmetamųjų teršalų ir jokių rūpesčių. Tiesiog palikite robotą vejapjovę vejoje. Esant geroms oro sąlygoms, saulės elemento dėka, pjovimo trukmė padvigubėja, o tai reiškia

dar mažesnes energijos sąnaudas. Sutemus ar nakties metu veikia akumuliatorius. Pjaunant veją tik dienos metu, nupjaunama apie 1000 –1300 m². Palikus robotą vejapjovę vejoje visą parą, nupjaunama apie 2200 m². Robotas vejapjovė – tai lyg tylusis vejos prižiū rėtojas, galintis dirbti, jeigu reikia, 24 val. per parą, 7 dienas per savaitę. Ir tokio darbo rezultatai – išties puikūs.

Tiesiog palikite robotą vejapjovę vejoje. Ir užsiimkite kitais darbais.

Page 146: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

146 147

Automower® 230 ACX Automower® 220 AC

230 ACX 220 AC

Darbinio ploto pajėgumas, m² 3000 +/ – 20% 1800 +/ – 20%

Spalva Pilkas Žalias

Įkrovimo sistema Automatinė Automatinė

Pjovimo sistema 3 laisvai besisukantys peiliai 3 laisvai besisukantys peiliai

Paieškos sistema Quadsearch (4 tipai) Triplesearch (3 tipai)

Pjovimo plotis, cm 22 22

Pjovimo aukštis, min-max, mm 20 – 60 20 – 60

Garso lygis, dB(A) išmatuotas: 62, garantuotas: 64 išmatuotas: 62, garantuotas: 64

Svoris, kg 10,7 9

Signalizacija Aukštas Vidutinis

Su PIN kodo užraktu • •

Ultragarso daviklis ― ―

Tekstinių pranešimų perdavimo sistema ― ―

= Yra ― = Nėra Kitas technines specifikacijas žr. 153 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

305

Darbinio ploto pajėgumas, m² 500 +/ – 20%

Spalva Granito pilka / Polar White

Įkrovimo sistema Automatinė

Pjovimo sistema 3 laisvai besisukantys peiliukai

Paieškos sistema Singlesearch (1 tipas)

Pjovimo plotis, cm 17

Pjovimo aukštis, min-max, mm 20 – 50

Garso lygis, dB(A) išmatuotas: 66, garantuotas: 66

Svoris, kg 7

Signalizacija Vidutinis

Su PIN kodo užraktu •

Ultragarso daviklis ―

Tekstinių pranešimų perdavimo sistema ―

= Yra ― = Nėra Kitas technines specifikacijas žr. 153 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Šis naujas, visiškai automatinis Automower® 305 puikiai tinka vejoms, kurių plotas mažesnis nei 500 m². Kaip ir visi kiti mūsų siūlomi robotai vejapjovės, šis modelis siūlo ekologišką sprendimą veiksmingai ir paprastai vejų priežiūrai. Dėl kompaktiškos konstrukcijos robotas vejapjovė yra

lengvas, todėl jį patogu pernešti iš vieno vejos ploto į kitą. Roboto vejapjovės ekranėliu paprasta naudotis – tuo įsitikins kiekvienas, neabejingas nuolat prižiūrimos vejos grožiui.

Naujas, kompaktiškas modelis mažesnių sodų priežiūrai.

ROBOTAI VEJAPJOVĖSROBOTAI VEJAPJOVĖS

Vis daugiau ir daugiau individualių namų savininkų renkasi Husqvarna Automower® modelius savo vejų priežiūrai, tuo tarpu patys tuo metu gali užsiimti kita veikla. Šie modeliai įkraunamu akumuliatoriumi pjauna veją, netaisyklingai judėdami vejos plote. Kai robotas vejapjovė pasiekia kontūro

kabelį, jis apsisuka ir vėl grįžta į veją. Automower® labai tyliai veikia ir neišmeta jokių teršalų. Skustuvą primenantys peiliai puikiai pjauna žolę, o dažnai pjaunant veją nupjauta žolė yra smulkesnė ir greičiau virsta trąša.

Akumuliatoriniai robotai vejapjovės – tai tikri darbštuoliai.

Page 147: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

146 147

Automower® 230 ACX Automower® 220 AC

230 ACX 220 AC

Darbinio ploto pajėgumas, m² 3000 +/ – 20% 1800 +/ – 20%

Spalva Pilkas Žalias

Įkrovimo sistema Automatinė Automatinė

Pjovimo sistema 3 laisvai besisukantys peiliai 3 laisvai besisukantys peiliai

Paieškos sistema Quadsearch (4 tipai) Triplesearch (3 tipai)

Pjovimo plotis, cm 22 22

Pjovimo aukštis, min-max, mm 20 – 60 20 – 60

Garso lygis, dB(A) išmatuotas: 62, garantuotas: 64 išmatuotas: 62, garantuotas: 64

Svoris, kg 10,7 9

Signalizacija Aukštas Vidutinis

Su PIN kodo užraktu • •

Ultragarso daviklis ― ―

Tekstinių pranešimų perdavimo sistema ― ―

= Yra ― = Nėra Kitas technines specifikacijas žr. 153 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

305

Darbinio ploto pajėgumas, m² 500 +/ – 20%

Spalva Granito pilka / Polar White

Įkrovimo sistema Automatinė

Pjovimo sistema 3 laisvai besisukantys peiliukai

Paieškos sistema Singlesearch (1 tipas)

Pjovimo plotis, cm 17

Pjovimo aukštis, min-max, mm 20 – 50

Garso lygis, dB(A) išmatuotas: 66, garantuotas: 66

Svoris, kg 7

Signalizacija Vidutinis

Su PIN kodo užraktu •

Ultragarso daviklis ―

Tekstinių pranešimų perdavimo sistema ―

= Yra ― = Nėra Kitas technines specifikacijas žr. 153 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Šis naujas, visiškai automatinis Automower® 305 puikiai tinka vejoms, kurių plotas mažesnis nei 500 m². Kaip ir visi kiti mūsų siūlomi robotai vejapjovės, šis modelis siūlo ekologišką sprendimą veiksmingai ir paprastai vejų priežiūrai. Dėl kompaktiškos konstrukcijos robotas vejapjovė yra

lengvas, todėl jį patogu pernešti iš vieno vejos ploto į kitą. Roboto vejapjovės ekranėliu paprasta naudotis – tuo įsitikins kiekvienas, neabejingas nuolat prižiūrimos vejos grožiui.

Naujas, kompaktiškas modelis mažesnių sodų priežiūrai.

ROBOTAI VEJAPJOVĖSROBOTAI VEJAPJOVĖS

Vis daugiau ir daugiau individualių namų savininkų renkasi Husqvarna Automower® modelius savo vejų priežiūrai, tuo tarpu patys tuo metu gali užsiimti kita veikla. Šie modeliai įkraunamu akumuliatoriumi pjauna veją, netaisyklingai judėdami vejos plote. Kai robotas vejapjovė pasiekia kontūro

kabelį, jis apsisuka ir vėl grįžta į veją. Automower® labai tyliai veikia ir neišmeta jokių teršalų. Skustuvą primenantys peiliai puikiai pjauna žolę, o dažnai pjaunant veją nupjauta žolė yra smulkesnė ir greičiau virsta trąša.

Akumuliatoriniai robotai vejapjovės – tai tikri darbštuoliai.

Page 148: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

148 149

Dėl kruopščiai apgalvotų priedų Automower® pranoks jūsų lūkesčius.

Vejos skiriasi ne tik savo forma ir dydžiu, bet ir reljefu. Prieš patikint vejos priežiūrą robotui vejapjovei Automower®, tikriausiai reikės ką nors pakeisti ar priderinti. Jūsų paslaugoms – platus priedų asortimentas, kad galėtumėte pasinaudoti visais roboto vejapjovės, kuriame įdiegta šiuolaikiška technologija, teikiamais privalumais. Beje, kai kurie priedai yra skirti tiesiog pakelti jums nuotaiką.

Automower® spalvų paletė.Dabar visiems, perkantiems Husqvarna robotą vejapjovę – unikalų akumuliatorinį šedevrą savarankiškai pjaunantį veją, – siūlomas ne tik originalus dizainas, bet ir spalvų gama. Rinkitės jums labiausiai patin­kančią spalvą – oranžinę, mėlyną, baltą arba rudą. Spalvoti korpusai siūlomi tik Automower® 220 AC ir 230 ACX modeliams.

PRIEDAIPRIEDAI

Garažas.Apsaugo įkrovimo stotį ir Automower® nuo saulės ir lietaus poveikio.

Minkštas krepšys.Specialiame krepšyje patogu pernešti robotą vejapjovę Automower® iš vienos vejos į kitą, taip pat sandėliuoti.

Sieninis laikiklis.Laikykite robotą vejapjovę pritvirtintą prie sienos, jeigu ilgesnį laiką jo nenaudojate arba žiemos metu.

GPS ryšio prietaisas.GPS sekimo sistema, praverčianti vagystės atveju. Įspėja SMS žinute. Nustatymus keisti bei esamą darbinę būseną patvirtinti galima nuotoliniu būdu.

Šepečių ratams valyti komplektas.Patogu valyti varančiuosius ratus, kad būtų išlaikomas geras sukibimas.

Tekstinių pranešimų perdavimas.Jei darbą sutrikdo kokia nors nenumatyta kliūtis, naudojant šią funkciją Automower® gali atsiųsti tekstinį pranešimą į jūsų mobilųjį telefoną, kuris turėtų būti iš anksto užprogramuotas.

Pagalbinio ploto generatorius.Soduose su atskirais vejų plotais kartais prireikia pagalbinių kontūrų. Šis generatorius siunčia signalą labiau nutolusiam kontūrui.

Signalo stiprintuvas.Stiprina signalą, kad jo stiprumo pakaktų naudojant ilgą kontūro kabelį.

Ratų komplektas darbui šlaituose.Dėl didesnio priekinių ratukų svorio robotas vejapjovė stabiliau dirba įkalnėse.

PRIEDAI 260 ACX Solar Hybrid 230 ACX 220 AC 305

Blizgus dažytas-lakuotas korpusas ― ― ―Garažas ― ― ―Sieninis laikiklis ― ―Minkštas krepšysGPS ryšio prietaisas S ―Tekstinių pranešimų perdavimas S ―Šepečių ratams valyti komplektas ―Ratų komplektas darbui šlaituose ― ―Signalo stiprintuvas ―Pagalbinio ploto generatorius ―

= Yra ― = Nėra S = Standartinė įranga

Page 149: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

148 149

Dėl kruopščiai apgalvotų priedų Automower® pranoks jūsų lūkesčius.

Vejos skiriasi ne tik savo forma ir dydžiu, bet ir reljefu. Prieš patikint vejos priežiūrą robotui vejapjovei Automower®, tikriausiai reikės ką nors pakeisti ar priderinti. Jūsų paslaugoms – platus priedų asortimentas, kad galėtumėte pasinaudoti visais roboto vejapjovės, kuriame įdiegta šiuolaikiška technologija, teikiamais privalumais. Beje, kai kurie priedai yra skirti tiesiog pakelti jums nuotaiką.

Automower® spalvų paletė.Dabar visiems, perkantiems Husqvarna robotą vejapjovę – unikalų akumuliatorinį šedevrą savarankiškai pjaunantį veją, – siūlomas ne tik originalus dizainas, bet ir spalvų gama. Rinkitės jums labiausiai patin­kančią spalvą – oranžinę, mėlyną, baltą arba rudą. Spalvoti korpusai siūlomi tik Automower® 220 AC ir 230 ACX modeliams.

PRIEDAIPRIEDAI

Garažas.Apsaugo įkrovimo stotį ir Automower® nuo saulės ir lietaus poveikio.

Minkštas krepšys.Specialiame krepšyje patogu pernešti robotą vejapjovę Automower® iš vienos vejos į kitą, taip pat sandėliuoti.

Sieninis laikiklis.Laikykite robotą vejapjovę pritvirtintą prie sienos, jeigu ilgesnį laiką jo nenaudojate arba žiemos metu.

GPS ryšio prietaisas.GPS sekimo sistema, praverčianti vagystės atveju. Įspėja SMS žinute. Nustatymus keisti bei esamą darbinę būseną patvirtinti galima nuotoliniu būdu.

Šepečių ratams valyti komplektas.Patogu valyti varančiuosius ratus, kad būtų išlaikomas geras sukibimas.

Tekstinių pranešimų perdavimas.Jei darbą sutrikdo kokia nors nenumatyta kliūtis, naudojant šią funkciją Automower® gali atsiųsti tekstinį pranešimą į jūsų mobilųjį telefoną, kuris turėtų būti iš anksto užprogramuotas.

Pagalbinio ploto generatorius.Soduose su atskirais vejų plotais kartais prireikia pagalbinių kontūrų. Šis generatorius siunčia signalą labiau nutolusiam kontūrui.

Signalo stiprintuvas.Stiprina signalą, kad jo stiprumo pakaktų naudojant ilgą kontūro kabelį.

Ratų komplektas darbui šlaituose.Dėl didesnio priekinių ratukų svorio robotas vejapjovė stabiliau dirba įkalnėse.

PRIEDAI 260 ACX Solar Hybrid 230 ACX 220 AC 305

Blizgus dažytas-lakuotas korpusas ― ― ―Garažas ― ― ―Sieninis laikiklis ― ―Minkštas krepšysGPS ryšio prietaisas S ―Tekstinių pranešimų perdavimas S ―Šepečių ratams valyti komplektas ―Ratų komplektas darbui šlaituose ― ―Signalo stiprintuvas ―Pagalbinio ploto generatorius ―

= Yra ― = Nėra S = Standartinė įranga

Page 150: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

150 151

PRIEŠ APSISPRENDŽIANTPRIEŠ APSISPRENDŽIANT

Ar sudėtinga įdiegti robotą vejapjovę?Turint paprastos formos sklypą įrengimas yra nesu­dėtingas. Todėl tai atlikti galite patys. Jeigu jūsų sklype daug augalų ar gėlynų, jis yra sudėtingos formos, geriau kreiptis pagalbos į prekybos atstovą. Jis užtikrins, kad jūsų sklypui suprogramuotas robotas puikiai atliks savo darbą. Ši paslauga yra mokama.

Ar Automower® tinka nelygioms arba nuožulnioms vejoms?Dėl masyvių ratų Automower® puikiai susidoroja su nelygiomis vejomis ir nuolydžiu iki 35%. Jis sklendžia paviršiumi ir nenugremžia "kalnelių viršūnių", kas būdinga daugeliui įprastinių vejapjovių.

Ar robotas vejapjovė kelia pavojų vaikams ir gyvūnams?Robotą vejapjovę Automower® pakėlus nuo žemės paviršiaus ar apsiver­tus, jis automatiškai sustabdomas dėl integruotos saugos sistemos. Vis dėlto rekomenduojame robotą vejapjovę išjungti, jeigu vejoje žaidžia maži vaikai. Robotui vejapjovei susidūrus su gyvūnu, smūgio jėga yra labai nedidelė. Tad gyvūnas vargiai galėtų nukentėti. Automower® pavojų kelia tik sraigėms.

Ar robotas vejapjovė gali veikti prastu oru?Oro sąlygos neturi įtakos roboto vejapjovės veikimui. Tarkime, lietus šiam modeliui – visai ne kliūtis. Tačiau robotą vejapjovę reikėtų įnešti į vidų, pliaupiant stipriai liūčiai ar siaučiant audrai. Žiemos metu robotą vejapjovę taip pat laikykite viduje.

Daugiau informacijos rasite mūsų interneto svetainėje. Čia galėsite susipažinti su palyginimo lentelėmis, vaizdo medžiaga ir tinklalapiais, atspindinčiais visą Husqvarna robotų vejapjovių ir jų priedų asortimentą. Be to, svetainėje pateikiami papildomi patarimai, padėsiantys nuspręsti, kuris modelis labiausiai atitinka jūsų poreikius. www.husqvarna.lt

Kaip galėčiau apsaugoti Automower® nuo vagių?Galima suaktyvinti kelias apsaugos nuo vagystės sistemas. Svarbiausia yra tai, kad robotą vejapjovę galima naudoti, tik įvedus unikalų PIN kodą. Dėl programavimo apsaugos sistemos Automower® neveiks jokiame kitame plote, išskyrus tą, kuriame jį užprogramavote.

Kokį plotą gali nupjauti Automower®?Vienas robotas vejapjovė gali nupjauti iki 5500 kv. m, atsižvelgiant į modelį ir vejos pobūdį. Jeigu veja didesnė, vienu metu ją gali pjauti du ar daugiau robotų vejapjovių.

Dažniausiai užduodami klausimai, renkantis robotą vejapjovę.

Koks roboto vejapjovės poveikis aplinkai?Automower® naudoja akumuliatorių, todėl neišmeta jokių teršalų. Energijos sąnaudos yra labai nedidelės, apie 100 – 200 kWh per metus, atsižvelgiant į vejos dydį.

Ar robotas vejapjovė kelia triukšmą?Ne, nekelia. Robotas vejapjovė veikia tyliai, todėl netrikdo nei jūsų, nei kaimynų ramybės netgi dirbdamas naktį. Triukšmo lygis yra labai žemas, vos 64 dB(A), palyginus su įprastinių vejapjovių skleidžiamo triukšmo 95–100 dB(A) vidutine verte.

Page 151: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

150 151

PRIEŠ APSISPRENDŽIANTPRIEŠ APSISPRENDŽIANT

Ar sudėtinga įdiegti robotą vejapjovę?Turint paprastos formos sklypą įrengimas yra nesu­dėtingas. Todėl tai atlikti galite patys. Jeigu jūsų sklype daug augalų ar gėlynų, jis yra sudėtingos formos, geriau kreiptis pagalbos į prekybos atstovą. Jis užtikrins, kad jūsų sklypui suprogramuotas robotas puikiai atliks savo darbą. Ši paslauga yra mokama.

Ar Automower® tinka nelygioms arba nuožulnioms vejoms?Dėl masyvių ratų Automower® puikiai susidoroja su nelygiomis vejomis ir nuolydžiu iki 35%. Jis sklendžia paviršiumi ir nenugremžia "kalnelių viršūnių", kas būdinga daugeliui įprastinių vejapjovių.

Ar robotas vejapjovė kelia pavojų vaikams ir gyvūnams?Robotą vejapjovę Automower® pakėlus nuo žemės paviršiaus ar apsiver­tus, jis automatiškai sustabdomas dėl integruotos saugos sistemos. Vis dėlto rekomenduojame robotą vejapjovę išjungti, jeigu vejoje žaidžia maži vaikai. Robotui vejapjovei susidūrus su gyvūnu, smūgio jėga yra labai nedidelė. Tad gyvūnas vargiai galėtų nukentėti. Automower® pavojų kelia tik sraigėms.

Ar robotas vejapjovė gali veikti prastu oru?Oro sąlygos neturi įtakos roboto vejapjovės veikimui. Tarkime, lietus šiam modeliui – visai ne kliūtis. Tačiau robotą vejapjovę reikėtų įnešti į vidų, pliaupiant stipriai liūčiai ar siaučiant audrai. Žiemos metu robotą vejapjovę taip pat laikykite viduje.

Daugiau informacijos rasite mūsų interneto svetainėje. Čia galėsite susipažinti su palyginimo lentelėmis, vaizdo medžiaga ir tinklalapiais, atspindinčiais visą Husqvarna robotų vejapjovių ir jų priedų asortimentą. Be to, svetainėje pateikiami papildomi patarimai, padėsiantys nuspręsti, kuris modelis labiausiai atitinka jūsų poreikius. www.husqvarna.lt

Kaip galėčiau apsaugoti Automower® nuo vagių?Galima suaktyvinti kelias apsaugos nuo vagystės sistemas. Svarbiausia yra tai, kad robotą vejapjovę galima naudoti, tik įvedus unikalų PIN kodą. Dėl programavimo apsaugos sistemos Automower® neveiks jokiame kitame plote, išskyrus tą, kuriame jį užprogramavote.

Kokį plotą gali nupjauti Automower®?Vienas robotas vejapjovė gali nupjauti iki 5500 kv. m, atsižvelgiant į modelį ir vejos pobūdį. Jeigu veja didesnė, vienu metu ją gali pjauti du ar daugiau robotų vejapjovių.

Dažniausiai užduodami klausimai, renkantis robotą vejapjovę.

Koks roboto vejapjovės poveikis aplinkai?Automower® naudoja akumuliatorių, todėl neišmeta jokių teršalų. Energijos sąnaudos yra labai nedidelės, apie 100 – 200 kWh per metus, atsižvelgiant į vejos dydį.

Ar robotas vejapjovė kelia triukšmą?Ne, nekelia. Robotas vejapjovė veikia tyliai, todėl netrikdo nei jūsų, nei kaimynų ramybės netgi dirbdamas naktį. Triukšmo lygis yra labai žemas, vos 64 dB(A), palyginus su įprastinių vejapjovių skleidžiamo triukšmo 95–100 dB(A) vidutine verte.

Page 152: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

152 153

260 ACX Solar Hybrid 230 ACX 220 AC 305

Darbinio ploto pajėgumas, m² 5500 +/ – 20% 2200 +/ – 20% 3000 +/ – 20% 1800 +/ – 20% 500 +/ – 20%

Našumas per valandą pagal plotą, m² 230 90 125 75 21

Navigacinė sistema Netaisyklinga Netaisyklinga Netaisyklinga Netaisyklinga Netaisyklinga

Spalva Pilkas Pilkas Pilkas Žalias Granito pilka / Poliarinė balta

Įkrovimo srovė, A 7 2,1 4 1,75 1

Įkrovimo sistema Automatinė Automatinė Automatinė Automatinė Automatinė

Pjovimo sistema 5 laisvai besisukantys peiliai

3 laisvai besisukantys peiliai

3 laisvai besisukantys peiliai

3 laisvai besisukantys peiliai

3 laisvai besisukantys peiliukai

Paieškos sistema Quadsearch (4 tipai) Quadsearch (4 tipai) Quadsearch (4 tipai) Triplesearch (3 tipai) Singlesearch (1 tipas)

Varančio variklio tipas Nuolatinės srovės variklis be šepetėlių DC variklis be šepetėlių DC variklis be šepetėlių DC variklis be šepetėlių Brushless DC motor

Baterijos tipas NiMH NiMH NiMH NiMH Li-ion

Baterijos talpa, Ah 6 2,2 4,4 2,2 1,6

Baterijos įtampa, V 18 18 18 18 18

Energijos suvartojimas, W 60 32 42 30 27

Pjovimo plotis, cm 32 22 22 22 17

Pjovimo aukštis, min-max, mm 20 – 60 20 – 60 20 – 60 20 – 60 20 – 50

Garso lygis, dB(A) išmatuotas: 64, garantuotas: 69

išmatuotas: 62, garantuotas: 64

išmatuotas: 62, garantuotas: 64

išmatuotas: 62, garantuotas: 64

išmatuotas: 66, garantuotas: 66

Svoris, kg 13,5 10 10,7 9 7

Klaviatūra 16 mygtukų 16 mygtukų 19 mygtukų 19 mygtukų 15 mygtukų

Informacinis skydelis LCD ekranas su nustatymų meniu

LCD ekranas su nustatymų meniu

LCD ekranas su nustatymų meniu

LCD ekranas su nustatymų meniu

LCD ekranas su nustatymų meniu

Signalizacija Aukštas Aukštas Aukštas Vidutinis Vidutinis

Su PIN kodo užraktu • • • • •

Pakėlimo daviklis • • • • •

Pasvirimo daviklis • • • • •

Ultragarso daviklis • ― ― ― ―

Tekstinių pranešimų perdavimo sistema • • ― ― ―

Kontūro laidas, m 0 250 400 250 150

Kabės 0 vnt. 200 vnt. 400 vnt. 200 vnt. 200 vnt.

Papildomi peiliai 30 vnt. 9 vnt. 9 vnt. 9 vnt. 9 vnt.

= Yra ― = Nėra Savybių santrauką žr. 172. NOMINALI GALIA Nurodyta robotų vejapjovių nominali galia – tai vidutinė naudinga išeinamoji galia pjaunant veją. Masinės gamybos robotų vejapjovių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

Nutieskite kontūro kabelį.

■■ Kontūro kabeliui nutiesti vadovaukitės instrukcija.

■■ Siauruose pravažiavimuose naudokite „gido“ kabelį.

■■ Įkrovimo stotį palikite darbinio ploto ribose.

■■ Nustatykite pjovimo aukštį ir dažnumą.

■■ Dabar robotas vejapjovė Automower® jau parengtas darbui!

TECHNINĖS SPECIFIKACIJOSTECHNINĖS SPECIFIKACIJOS

Page 153: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

152 153

260 ACX Solar Hybrid 230 ACX 220 AC 305

Darbinio ploto pajėgumas, m² 5500 +/ – 20% 2200 +/ – 20% 3000 +/ – 20% 1800 +/ – 20% 500 +/ – 20%

Našumas per valandą pagal plotą, m² 230 90 125 75 21

Navigacinė sistema Netaisyklinga Netaisyklinga Netaisyklinga Netaisyklinga Netaisyklinga

Spalva Pilkas Pilkas Pilkas Žalias Granito pilka / Poliarinė balta

Įkrovimo srovė, A 7 2,1 4 1,75 1

Įkrovimo sistema Automatinė Automatinė Automatinė Automatinė Automatinė

Pjovimo sistema 5 laisvai besisukantys peiliai

3 laisvai besisukantys peiliai

3 laisvai besisukantys peiliai

3 laisvai besisukantys peiliai

3 laisvai besisukantys peiliukai

Paieškos sistema Quadsearch (4 tipai) Quadsearch (4 tipai) Quadsearch (4 tipai) Triplesearch (3 tipai) Singlesearch (1 tipas)

Varančio variklio tipas Nuolatinės srovės variklis be šepetėlių DC variklis be šepetėlių DC variklis be šepetėlių DC variklis be šepetėlių Brushless DC motor

Baterijos tipas NiMH NiMH NiMH NiMH Li-ion

Baterijos talpa, Ah 6 2,2 4,4 2,2 1,6

Baterijos įtampa, V 18 18 18 18 18

Energijos suvartojimas, W 60 32 42 30 27

Pjovimo plotis, cm 32 22 22 22 17

Pjovimo aukštis, min-max, mm 20 – 60 20 – 60 20 – 60 20 – 60 20 – 50

Garso lygis, dB(A) išmatuotas: 64, garantuotas: 69

išmatuotas: 62, garantuotas: 64

išmatuotas: 62, garantuotas: 64

išmatuotas: 62, garantuotas: 64

išmatuotas: 66, garantuotas: 66

Svoris, kg 13,5 10 10,7 9 7

Klaviatūra 16 mygtukų 16 mygtukų 19 mygtukų 19 mygtukų 15 mygtukų

Informacinis skydelis LCD ekranas su nustatymų meniu

LCD ekranas su nustatymų meniu

LCD ekranas su nustatymų meniu

LCD ekranas su nustatymų meniu

LCD ekranas su nustatymų meniu

Signalizacija Aukštas Aukštas Aukštas Vidutinis Vidutinis

Su PIN kodo užraktu • • • • •

Pakėlimo daviklis • • • • •

Pasvirimo daviklis • • • • •

Ultragarso daviklis • ― ― ― ―

Tekstinių pranešimų perdavimo sistema • • ― ― ―

Kontūro laidas, m 0 250 400 250 150

Kabės 0 vnt. 200 vnt. 400 vnt. 200 vnt. 200 vnt.

Papildomi peiliai 30 vnt. 9 vnt. 9 vnt. 9 vnt. 9 vnt.

= Yra ― = Nėra Savybių santrauką žr. 172. NOMINALI GALIA Nurodyta robotų vejapjovių nominali galia – tai vidutinė naudinga išeinamoji galia pjaunant veją. Masinės gamybos robotų vejapjovių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

Nutieskite kontūro kabelį.

■■ Kontūro kabeliui nutiesti vadovaukitės instrukcija.

■■ Siauruose pravažiavimuose naudokite „gido“ kabelį.

■■ Įkrovimo stotį palikite darbinio ploto ribose.

■■ Nustatykite pjovimo aukštį ir dažnumą.

■■ Dabar robotas vejapjovė Automower® jau parengtas darbui!

TECHNINĖS SPECIFIKACIJOSTECHNINĖS SPECIFIKACIJOS

Page 154: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

154 155

IEŠKANT GERIAUSIO SPRENDIMO

Jeigu yra sodas, yra ir dirva. Kuo geriau ją prižiūrėsite, tuo gausiau ji jums atsidėkos užaugintomis gėrybėmis. Suprantama, puikius rezultatus lemia kruopštus darbas. Ir sodininkystė šiuo atžvilgiu — taip pat ne išimtis. Tad jūsų dėmesiui siūlome Husqvarna asortimentą, kuriame tikrai rasite savo poreikius atitinkantį kultivatorių — galingą, universalų ir tinkantį jūsų sodo dirvai. Siūlomi modeliai atspindi visai Husqvarna aplinkos priežiūros technikai būdingas savybes: veiksmingą darbą, puikiai apgalvotus ergonomiškus sprendimus, tvirtą konstrukciją ir pažangų požiūrį į aplinkosaugą. Trumpai tariant, šie kultivatoriai — tai nepamainomi pagalbininkai.

Dirva rūpintis yra ne mažiau svarbu nei sodu. Puoselėkite savo sodo dirvą ir ji netrukus Jums atsidėkos.

Page 155: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

154 155

IEŠKANT GERIAUSIO SPRENDIMO

Jeigu yra sodas, yra ir dirva. Kuo geriau ją prižiūrėsite, tuo gausiau ji jums atsidėkos užaugintomis gėrybėmis. Suprantama, puikius rezultatus lemia kruopštus darbas. Ir sodininkystė šiuo atžvilgiu — taip pat ne išimtis. Tad jūsų dėmesiui siūlome Husqvarna asortimentą, kuriame tikrai rasite savo poreikius atitinkantį kultivatorių — galingą, universalų ir tinkantį jūsų sodo dirvai. Siūlomi modeliai atspindi visai Husqvarna aplinkos priežiūros technikai būdingas savybes: veiksmingą darbą, puikiai apgalvotus ergonomiškus sprendimus, tvirtą konstrukciją ir pažangų požiūrį į aplinkosaugą. Trumpai tariant, šie kultivatoriai — tai nepamainomi pagalbininkai.

Dirva rūpintis yra ne mažiau svarbu nei sodu. Puoselėkite savo sodo dirvą ir ji netrukus Jums atsidėkos.

Page 156: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

156 157

www.husqvarna.lt

Pirmasis pasaulyje akumuliatorinis kultivatorius.Lengvas, tyliai veikiantis, veiksmingas ir patogus valdyti kultivatorius – tai puikus sprendimas reikliems individua-lių namų savininkams, kuriems aplinka ir kaimynų gerovė rūpi ne mažiau nei puikūs rezultatai. Eksploatacinėmis savybėmis Husqvarna TB 1000 nenusileidžia geriausiems benzininiams kultivatoriams, tik veikia be jokio triukšmo ir išmetamųjų teršalų. Ergonomiška paminkštinta rankena

su patogiai pasiekiamais valdymo įtaisais, skirtais užve-dimo, stabdymo ir atbulinės eigos funkcijoms. Dėl kom-paktiškos konstrukcijos kultivatorių paprasta naudoti, transportuoti ir sandėliuoti. Akumuliatorių lengva nuimti; jį galima įkrauti net nenuėmus. TB 1000 – tai universalus modelis darbui sode, prie kurio galima tvirtinti priedus vagoms daryti, pakraščiams lyginti ir samanoms grėbti.

JUMS – GERIAUSIOS EKSPLOATACINĖS SAVYBĖS

Veiksmingumas.Veiksmingas kultivatorius turėtų būti su galingu ir lengvai užvedamu varikliu, atbuline pavara manevringumui užtikrinti ir įvairiais priedais skirtingiems darbams atlikti. Visa tai siūlo Husqvarna kultivatoriai.

Tvirtumas.Optimaliam tvirtumui užtikrinti visos kultiva-torių dalys išsiskiria aukščiausia kokybe ir yra kruopščiai išbandytos. Benzininiai modeliai turi tvirtus, puikių eksploatacinių savybių Honda arba Robin-Subaru variklius.

Varantieji ratai su V-formos protektoriaus raštu. Veiksmingam darbui ir optimaliam sukibimui užtikrinti.

Abiem kryptimis besisukančios frezos. Puikiai išpurena gilius, kietos dirvos sluoksnius bei paviršinį dirvos sluoksnį.

Aplinkosauga.Husqvarna bendrovė nuolat stengiasi mažinti neigiamą poveikį aplinkai. Neseniai mes pristatėme pirmąjį pasaulyje akumuliatorinį kultivatorių. Suprantama, tai ekologiškesnis variantas nei mūsų tyliai veikiantys benzininiai modeliai su degalus taupančiais varikliais.

Tvirti, puikių eksploatacinių savybių varikliai. Lengvai užsiveda ir užtikrina patikimą darbą.

Reversinė pavarų dėžė geresniam manevringumui ir paprastam valdy-mui užtikrinti.

Pristatytos savybės yra būdingos tam tikriems modeliams.

AKUMULIATORINIS KULTIVATORIUS

TB 1000

Galia, W 1000

Baterijos tipas Įkraunama sandari rūgštinė švino plokštelių baterija

Baterijos talpa, Ah 12

Baterijos įtampa, V 36

Veikimo laikas 30 – 45 min priklausomai nuo dirvos sąlygų

Krovimo laikas, val. Apytikriai. 8

Frezų skaičius 6

Darbinis plotis, cm 47

Priekinė eiga 64, 136, 160 aps. / min.

Atbulinė eiga 64 aps. / min.

Svoris, kg 32

Pakeičiama baterijos pakuotė •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 163 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 163 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Page 157: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

156 157

www.husqvarna.lt

Pirmasis pasaulyje akumuliatorinis kultivatorius.Lengvas, tyliai veikiantis, veiksmingas ir patogus valdyti kultivatorius – tai puikus sprendimas reikliems individua-lių namų savininkams, kuriems aplinka ir kaimynų gerovė rūpi ne mažiau nei puikūs rezultatai. Eksploatacinėmis savybėmis Husqvarna TB 1000 nenusileidžia geriausiems benzininiams kultivatoriams, tik veikia be jokio triukšmo ir išmetamųjų teršalų. Ergonomiška paminkštinta rankena

su patogiai pasiekiamais valdymo įtaisais, skirtais užve-dimo, stabdymo ir atbulinės eigos funkcijoms. Dėl kom-paktiškos konstrukcijos kultivatorių paprasta naudoti, transportuoti ir sandėliuoti. Akumuliatorių lengva nuimti; jį galima įkrauti net nenuėmus. TB 1000 – tai universalus modelis darbui sode, prie kurio galima tvirtinti priedus vagoms daryti, pakraščiams lyginti ir samanoms grėbti.

JUMS – GERIAUSIOS EKSPLOATACINĖS SAVYBĖS

Veiksmingumas.Veiksmingas kultivatorius turėtų būti su galingu ir lengvai užvedamu varikliu, atbuline pavara manevringumui užtikrinti ir įvairiais priedais skirtingiems darbams atlikti. Visa tai siūlo Husqvarna kultivatoriai.

Tvirtumas.Optimaliam tvirtumui užtikrinti visos kultiva-torių dalys išsiskiria aukščiausia kokybe ir yra kruopščiai išbandytos. Benzininiai modeliai turi tvirtus, puikių eksploatacinių savybių Honda arba Robin-Subaru variklius.

Varantieji ratai su V-formos protektoriaus raštu. Veiksmingam darbui ir optimaliam sukibimui užtikrinti.

Abiem kryptimis besisukančios frezos. Puikiai išpurena gilius, kietos dirvos sluoksnius bei paviršinį dirvos sluoksnį.

Aplinkosauga.Husqvarna bendrovė nuolat stengiasi mažinti neigiamą poveikį aplinkai. Neseniai mes pristatėme pirmąjį pasaulyje akumuliatorinį kultivatorių. Suprantama, tai ekologiškesnis variantas nei mūsų tyliai veikiantys benzininiai modeliai su degalus taupančiais varikliais.

Tvirti, puikių eksploatacinių savybių varikliai. Lengvai užsiveda ir užtikrina patikimą darbą.

Reversinė pavarų dėžė geresniam manevringumui ir paprastam valdy-mui užtikrinti.

Pristatytos savybės yra būdingos tam tikriems modeliams.

AKUMULIATORINIS KULTIVATORIUS

TB 1000

Galia, W 1000

Baterijos tipas Įkraunama sandari rūgštinė švino plokštelių baterija

Baterijos talpa, Ah 12

Baterijos įtampa, V 36

Veikimo laikas 30 – 45 min priklausomai nuo dirvos sąlygų

Krovimo laikas, val. Apytikriai. 8

Frezų skaičius 6

Darbinis plotis, cm 47

Priekinė eiga 64, 136, 160 aps. / min.

Atbulinė eiga 64 aps. / min.

Svoris, kg 32

Pakeičiama baterijos pakuotė •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 163 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 163 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Page 158: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

158 159

Husqvarna T50RSHusqvarna T560RS PneumaticHusqvarna TR 530 / TR 430Husqvarna TR 430 Dual

Pažangūs kultivatoriai su galinėmis frezomis darbui sudėtingomis sąlygomis.Šie puikių eksploatacinių savybių kultivatoriai su galinėmis frezomis nepriekaištingai purena net gilius, kietos dirvos sluoksnius. Varomieji ratai su V-formos protektoriaus raštu užtikrina optimalų sukibimą, tuo tarpu priekinė ir galinė pavaros lemia paprastą darbą. Su galingais ir patikimais Subaru varikliais. Šie modeliai yra skirti individualių namų ir privačių valdų savininkams, kurie siekia geriausių rezultatų ir turi didelius įdirbamus plotus. Priešinga judėjimui kryp-

timi besisukančios frezos puikiai purena suplūktą dirvą ir senesnes vejas. Be to, TR 430 Dual modelis turi abiem kryptim besisukančias frezas, kurios nepriekaištingai purena paviršinį dirvos sluoksnį daržiukuose ir pan. Visi modeliai turi grandininę pavarą abiems rotoriams ir ratams. Reguliuojamo aukščio rankena lemia ergono-mišką darbą.

Galingi kultivatoriai su priekinėmis frezomis įvairiems naudotojams.Šie galingi modeliai yra skirti individualių namų ir privačių valdų savininkams. Purenti gėlynus ir daržus šiais veiksmingais kultivatoriais su priekinėmis frezomis – tikras malonumas. Su tvirtais ir lengvai užvedamais Subaru varikliais, priekine ir atbuline pavaromis geresniam manevringumui sode

užtikrinti. Abu modeliai turi nuimamą transmisijos gaubtą su tepimo įmova ilgesnei eksploatacijai užtikrinti. T560RS modelio pneumatinis pavaros įjungimas ir išjungimas užtikrina didesnį našumą ir manevringumą.

KULTIVATORIAIKULTIVATORIAI

TR 430 Dual TR 530 TR 430

Variklio gamintojas Subaru Subaru Subaru

Variklio tipas OHC OHC OHC

Variklio pavadinimas EX17 EX21 EX17

Cilindro darbinis tūris, kub. cm 169 211 169

Nominali galia, kW * 3,2 kW @ 3600 aps. / min. 3,9 kW @ 3600 aps. / min. 3,2 kW @ 3600 aps. / min.

Darbinis plotis, cm 43 53 43

Darbinis gylis, cm 15 18 15

Sukimosi greitis, aps. / min. 190 299 190

Transmisijos tipas Grandinė / Rankinė Grandinė / Rankinė Grandinė / Rankinė

Abiem kryptimis besisukančios frezos • ― ―

V tipo padangos • • •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 163 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 163 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

T560RS Pneumatic T50RS

Variklio gamintojas Subaru Subaru

Variklio tipas OHC OHC

Variklio pavadinimas EP17 EP16

Cilindro darbinis tūris, kub. cm 169 160

Nominali galia, kW * 3,7 kW @ 3400 aps. / min. 3,3 kW @ 3300 aps. / min.

Darbinis plotis, cm 85 60

Darbinis gylis, cm 28 28

Sukimosi greitis, aps. / min. 120 120Transmisijos tipas Grandininė / Pneumatinė Grandinė / Rankinė

Sulankstoma rankena • •

Augalų apsaugos • •

Pneumatinė sankaba • ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 163 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 163 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Page 159: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

158 159

Husqvarna T50RSHusqvarna T560RS PneumaticHusqvarna TR 530 / TR 430Husqvarna TR 430 Dual

Pažangūs kultivatoriai su galinėmis frezomis darbui sudėtingomis sąlygomis.Šie puikių eksploatacinių savybių kultivatoriai su galinėmis frezomis nepriekaištingai purena net gilius, kietos dirvos sluoksnius. Varomieji ratai su V-formos protektoriaus raštu užtikrina optimalų sukibimą, tuo tarpu priekinė ir galinė pavaros lemia paprastą darbą. Su galingais ir patikimais Subaru varikliais. Šie modeliai yra skirti individualių namų ir privačių valdų savininkams, kurie siekia geriausių rezultatų ir turi didelius įdirbamus plotus. Priešinga judėjimui kryp-

timi besisukančios frezos puikiai purena suplūktą dirvą ir senesnes vejas. Be to, TR 430 Dual modelis turi abiem kryptim besisukančias frezas, kurios nepriekaištingai purena paviršinį dirvos sluoksnį daržiukuose ir pan. Visi modeliai turi grandininę pavarą abiems rotoriams ir ratams. Reguliuojamo aukščio rankena lemia ergono-mišką darbą.

Galingi kultivatoriai su priekinėmis frezomis įvairiems naudotojams.Šie galingi modeliai yra skirti individualių namų ir privačių valdų savininkams. Purenti gėlynus ir daržus šiais veiksmingais kultivatoriais su priekinėmis frezomis – tikras malonumas. Su tvirtais ir lengvai užvedamais Subaru varikliais, priekine ir atbuline pavaromis geresniam manevringumui sode

užtikrinti. Abu modeliai turi nuimamą transmisijos gaubtą su tepimo įmova ilgesnei eksploatacijai užtikrinti. T560RS modelio pneumatinis pavaros įjungimas ir išjungimas užtikrina didesnį našumą ir manevringumą.

KULTIVATORIAIKULTIVATORIAI

TR 430 Dual TR 530 TR 430

Variklio gamintojas Subaru Subaru Subaru

Variklio tipas OHC OHC OHC

Variklio pavadinimas EX17 EX21 EX17

Cilindro darbinis tūris, kub. cm 169 211 169

Nominali galia, kW * 3,2 kW @ 3600 aps. / min. 3,9 kW @ 3600 aps. / min. 3,2 kW @ 3600 aps. / min.

Darbinis plotis, cm 43 53 43

Darbinis gylis, cm 15 18 15

Sukimosi greitis, aps. / min. 190 299 190

Transmisijos tipas Grandinė / Rankinė Grandinė / Rankinė Grandinė / Rankinė

Abiem kryptimis besisukančios frezos • ― ―

V tipo padangos • • •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 163 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 163 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

T560RS Pneumatic T50RS

Variklio gamintojas Subaru Subaru

Variklio tipas OHC OHC

Variklio pavadinimas EP17 EP16

Cilindro darbinis tūris, kub. cm 169 160

Nominali galia, kW * 3,7 kW @ 3400 aps. / min. 3,3 kW @ 3300 aps. / min.

Darbinis plotis, cm 85 60

Darbinis gylis, cm 28 28

Sukimosi greitis, aps. / min. 120 120Transmisijos tipas Grandininė / Pneumatinė Grandinė / Rankinė

Sulankstoma rankena • •

Augalų apsaugos • •

Pneumatinė sankaba • ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 163 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 163 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Page 160: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

160 161

Husqvarna T300RS Compact ProHusqvarna T25RS

Lengvi, patogūs ir universalūs kultivatoriai darbui sode prie namų.Dėl lengvos konstrukcijos ir kompaktiško dydžio šie kulti-vatoriai yra ypač manevringi, juos paprasta naudoti, trans-portuoti ir sandėliuoti. Tai idealus sprendimas individualių namų savininkams, norintiems įdirbti gėlynus ir nedidelius daržus be kastuvo. Be to, šiais kultivatoriais galima nudirbti daugybę kitų darbų. Prie abejų modelių galima tvirtinti

samanų grėblį. Tvirtinant kitus priedus, T300RS modeliu galima vagoti, ravėti, lyginti pakraščius ir skarifikuoti dirvą, todėl šis kultivatorius yra ypač praktiškas ir universalus. Su patikimais ir lengvai užvedamais Subaru varikliais bei nešimo rankenomis patogiam darbui užtikrinti. Be to, T25RS modelis turi transportavimo ratuką.

PRIEDAI

Vagotuvas.Lysvėms formuoti.

Samanų grėblys.Samanoms nuo vejos grėbti.

Skarifikatorius.Subado veją, kad į ją patek-tų oro, vandens ir trąšų.

Piktžolių peilis.Piktžolėms iš lysvių šalinti.

Pakraščių lyginimo įrenginys.Pakraščiams lyginti.

Platus priedų asortimentas didesniam universalumui.

Vienas iš daugelio Husqvarna kultivatorių privalumų – platus praktiškų priedų asortimentas, dėl kurio kultivatorius paprasta paversti ypač universaliais pagalbininkais skirtingiems darbams atlikti.

Daugiau informacijos rasite mūsų interneto svetainėje. Čia galėsite susipažinti su palyginimo lentelėmis, vaizdo medžiaga ir tinklalapiais, atspindinčiais visą kultivatorių ir jų priedų asortimentą. www.husqvarna.lt

KULTIVATORIAI

PRIEDAI TB 1000 TR modeliai T560RSPneumatic T50RS T25RS T300RS

Compact ProVagotuvas ― ― ― ―Vagotuvas su metaliniais ratukais ― ― ― ―Samanų grėblys ― ― ―Piktžolių peilis ― ― ― ― ―Skarifikatorius ― ― ― ― ―Pakraščių lyginimo įrenginys ― ― ― ―Papildomos frezos ― ― S ― ―Dvigubi transportavimo ratukai S ― ― ― ― ―

= Yra ― = Nėra S = Standartinė įranga

T25RS T300RS Compact Pro

Variklio gamintojas Subaru Subaru

Variklio tipas OHV OHV

Variklio pavadinimas EH09 EH035

Cilindro darbinis tūris, kub. cm 86 33,5

Nominali galia, kW 1,7 kW @ 3200 aps. / min. 1 kW @ 6000 aps. / min.

Darbinis plotis, cm 54 24

Darbinis gylis, cm 18 15

Sukimosi greitis, aps. / min. 210 190Transmisijos tipas Grandinė / Rankinė Sliekinė pavara / Rankinis valdymas

Sulankstoma rankena • •

Lengva sandėliuoti ― •

Atraminis strypas • ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 163 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 163 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Page 161: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

160 161

Husqvarna T300RS Compact ProHusqvarna T25RS

Lengvi, patogūs ir universalūs kultivatoriai darbui sode prie namų.Dėl lengvos konstrukcijos ir kompaktiško dydžio šie kulti-vatoriai yra ypač manevringi, juos paprasta naudoti, trans-portuoti ir sandėliuoti. Tai idealus sprendimas individualių namų savininkams, norintiems įdirbti gėlynus ir nedidelius daržus be kastuvo. Be to, šiais kultivatoriais galima nudirbti daugybę kitų darbų. Prie abejų modelių galima tvirtinti

samanų grėblį. Tvirtinant kitus priedus, T300RS modeliu galima vagoti, ravėti, lyginti pakraščius ir skarifikuoti dirvą, todėl šis kultivatorius yra ypač praktiškas ir universalus. Su patikimais ir lengvai užvedamais Subaru varikliais bei nešimo rankenomis patogiam darbui užtikrinti. Be to, T25RS modelis turi transportavimo ratuką.

PRIEDAI

Vagotuvas.Lysvėms formuoti.

Samanų grėblys.Samanoms nuo vejos grėbti.

Skarifikatorius.Subado veją, kad į ją patek-tų oro, vandens ir trąšų.

Piktžolių peilis.Piktžolėms iš lysvių šalinti.

Pakraščių lyginimo įrenginys.Pakraščiams lyginti.

Platus priedų asortimentas didesniam universalumui.

Vienas iš daugelio Husqvarna kultivatorių privalumų – platus praktiškų priedų asortimentas, dėl kurio kultivatorius paprasta paversti ypač universaliais pagalbininkais skirtingiems darbams atlikti.

Daugiau informacijos rasite mūsų interneto svetainėje. Čia galėsite susipažinti su palyginimo lentelėmis, vaizdo medžiaga ir tinklalapiais, atspindinčiais visą kultivatorių ir jų priedų asortimentą. www.husqvarna.lt

KULTIVATORIAI

PRIEDAI TB 1000 TR modeliai T560RSPneumatic T50RS T25RS T300RS

Compact ProVagotuvas ― ― ― ―Vagotuvas su metaliniais ratukais ― ― ― ―Samanų grėblys ― ― ―Piktžolių peilis ― ― ― ― ―Skarifikatorius ― ― ― ― ―Pakraščių lyginimo įrenginys ― ― ― ―Papildomos frezos ― ― S ― ―Dvigubi transportavimo ratukai S ― ― ― ― ―

= Yra ― = Nėra S = Standartinė įranga

T25RS T300RS Compact Pro

Variklio gamintojas Subaru Subaru

Variklio tipas OHV OHV

Variklio pavadinimas EH09 EH035

Cilindro darbinis tūris, kub. cm 86 33,5

Nominali galia, kW 1,7 kW @ 3200 aps. / min. 1 kW @ 6000 aps. / min.

Darbinis plotis, cm 54 24

Darbinis gylis, cm 18 15

Sukimosi greitis, aps. / min. 210 190Transmisijos tipas Grandinė / Rankinė Sliekinė pavara / Rankinis valdymas

Sulankstoma rankena • •

Lengva sandėliuoti ― •

Atraminis strypas • ―

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 163 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 163 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Page 162: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

162 163

TECHNINĖS SPECIFIKACIJOSKĄ REIKĖTŲ APSVARSTYTI PRIEŠ PERKANT

Daugiau informacijos rasite mūsų interneto svetainėje. Čia galėsite susipažinti su palyginimo lentelėmis, vaizdo medžiaga ir tinklalapiais, atspindinčiais visą Husqvarna kultivatorių ir jų priedų asortimentą. Be to, svetainėje pateikiami papildomi patarimai, padėsiantys nuspręsti, kuris modelis labiausiai atitinka jūsų poreikius. www.husqvarna.lt

Kokie priedai siūlomi Husqvarna kultivatoriams?Įvairiems sodo darbams atlikti Husqvarna siūlo priedus dirvai skarifikuoti, aeruoti, arti bei pakraščiams lyginti. Daugiau informacijos žr. 161 psl.

Dairausi kultivatoriaus gėlynams paruošti. Kokį modelį rekomenduotumėte?Smulkesniems kraštovaizdžio tvarkymo darbams, pavyzdžiui, gėlynams ir nedideliems daržams paruošti, puikiai tinka kultiva-toriai su priekinėmis frezomis. Šių, frezų varomų kultivatorių darbinis plotis svyruoja nuo 24 iki 85 cm. Jie yra nepakeičiami mažesnėse sodų erdvėse; be to, prie jų galima tvirtinti priedus įvairiems sodo darbams atlikti.

Ar sudėtinga dirbti Husqvarna kultivatoriais?Ne, visai nesudėtinga. Husqvarna siūlo benzininius ir akumuliatorinius modelius. Modeliai išsiskiria ergonomiška konstrukcija ir patogiai pasiekiamais valdymo įtaisais, skirtais užvedimo, stabdymo ir atbulinės eigos funkcijoms. Dėl kompaktiškos konstrukcijos kultivatorius paprasta naudoti, transportuoti ir sandėliuoti.

Ar Husqvarna gali pasiūlyti kultivato-riaus modelį, skirtą darbui ramiuose gyvenamuosiuose kvartaluose?Taip, gali. Husqvarna TB 1000 akumuliatorinis kultivatorius – tai tyliai veikianti ir ekologiška alternatyva.

Kada rekomenduotumėte naudoti kultivatorių su galinėmis frezomis?Modeliai su galinėmis frezomis yra skirti suplūktai dirvai ar vejai. Šie, ratais varomi kultivatoriai su priešingai judėjimo krypčiai besisukančiomis frezomis labai veiksmingai purena dirvą.

Dažniausiai užduodami klausimai, renkantis kultivatorių.

TR 430 Dual TR 530 TR 430 T560RS Pneumatic T50RS T25RS T300RS

Compact Pro

Variklio gamintojas Subaru Subaru Subaru Subaru Subaru Subaru Subaru

Variklio tipas OHC OHC OHC OHC OHC OHV OHV

Variklio pavadinimas EX17 EX21 EX17 EP17 EP16 EH09 EH035

Cilindro darbinis tūris, kub. cm 169 211 169 169 160 86 33,5

Nominali galia, kW 3,2 kW @ 3600 aps. / min.

3,9 kW @ 3600 aps. / min.

3,2 kW @ 3600 aps. / min.

3,7 kW @ 3400 aps. / min.

3,3 kW @ 3300 aps. / min.

1,7 kW @ 3200 aps. / min.

1 kW @ 6000 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 3,4 3,6 3,4 3,6 2,7 1,5 0,7

Kultivatoriaus tipas Galinės frezos Galinės frezos Galinės frezos Frezos priekyje Frezos priekyje Frezos priekyje Frezos priekyje

Darbinis plotis, cm 43 53 43 85 60 54 24

Darbinis gylis, cm 15 18 15 28 28 18 15

Gylio reguliavimo pakopos 7 7 7 ― ― ― ―

Sukimosi greitis, aps. / min. 190 299 190 120 120 210 190

Transmisijos tipas Grandinė / Rankinė

Grandinė / Rankinė

Grandinė / Rankinė

Grandininė / Pneumatinė

Grandinė / Rankinė

Grandinė / Rankinė

Sliekinė pavara / Rankinis valdymas

Transmisijos pavaros pirmyn 1 1 1 1 1 1 1

Transmisijos pavaros atgal 1 1 1 1 1 ― ―

Svoris, kg 90 93 90 55 52 22 12

Abiem kryptimis besisukančios frezos • ― ― ― ― ― ―

Priešingai besisukančios frezos ― • • ― ― ― ―

Sulankstoma rankena ― ― ― • • • •

Lengva sandėliuoti ― ― ― ― ― ― •

Vertikaliai reguliuojama rankena ― ― ― • • ― ―

Horizontaliai reguliuojama rankena ― ― ― • ― ― ―

Transportavimo ratukas / -ai ― ― ― 1 1 1 ―

Varomieji ratai • • • ― ― ― ―

Atraminis strypas ― ― ― ― ― • ―

Augalų apsaugos ― ― ― • • ― ―

Atskiriama transmisija ― ― ― • • ― ―

Pneumatinė sankaba ― ― ― • ― ― ―

Atbulinės eigos pavara ― ― ― • • ― ―

V tipo padangos • • • ― ― ― ―

Svoriai • • • ― ― ― ―

Diskų apsauga ― ― ― • • • •

= Yra ― = Nėra Savybių santrauką žr. 172 psl. NOMINALI GALIA Nurodyta variklių nominali galia yra tipinės gamybos variklio vidutinė naudinga išeinamoji galia (esant nurodytam aps. / min. skaičiui), kai variklio modelis vertinamas pagal SAE standartą J1349 / ISO 1585. Masinės gamybos variklių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

TB 1000

Galia, W 1000

Baterijos tipas Įkraunama sandari rūgštinė švino plokštelių baterija

Baterijos talpa, Ah 12

Baterijos įtampa, V 36

Elementų pakelio svoris, kg 12

Veikimo laikas * 30 – 45 min priklausomai nuo dirvos sąlygų

Krovimo laikas, val. Apytikriai. 8

Frezų skaičius 6

Frezų diametras, mm 240

Darbinis plotis, cm 47

Pavarų skaičius, priekinės / atbulinės 3 / 1

Priekinė eiga 64, 136, 160 aps./ min.

Atbulinė eiga 64 aps. / min.

Svoris, kg 32

Ergonomiškos minkštos rankenos •

Valdymo rankenėlės •

Turbo greitis •

Atbulinė eiga •

Horizontaliai reguliuojama rankena •

Vertikaliai reguliuojama rankena •

Užlenkiama rankena •

Baterijos indikatorius •

Pakeičiama baterijos pakuotė •

Dvigubi keičiami ratai •

* Atsižvelgiant į dangos sąlygas (esant visiškai įkrautam akumuliatoriui).

Page 163: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

162 163

TECHNINĖS SPECIFIKACIJOSKĄ REIKĖTŲ APSVARSTYTI PRIEŠ PERKANT

Daugiau informacijos rasite mūsų interneto svetainėje. Čia galėsite susipažinti su palyginimo lentelėmis, vaizdo medžiaga ir tinklalapiais, atspindinčiais visą Husqvarna kultivatorių ir jų priedų asortimentą. Be to, svetainėje pateikiami papildomi patarimai, padėsiantys nuspręsti, kuris modelis labiausiai atitinka jūsų poreikius. www.husqvarna.lt

Kokie priedai siūlomi Husqvarna kultivatoriams?Įvairiems sodo darbams atlikti Husqvarna siūlo priedus dirvai skarifikuoti, aeruoti, arti bei pakraščiams lyginti. Daugiau informacijos žr. 161 psl.

Dairausi kultivatoriaus gėlynams paruošti. Kokį modelį rekomenduotumėte?Smulkesniems kraštovaizdžio tvarkymo darbams, pavyzdžiui, gėlynams ir nedideliems daržams paruošti, puikiai tinka kultiva-toriai su priekinėmis frezomis. Šių, frezų varomų kultivatorių darbinis plotis svyruoja nuo 24 iki 85 cm. Jie yra nepakeičiami mažesnėse sodų erdvėse; be to, prie jų galima tvirtinti priedus įvairiems sodo darbams atlikti.

Ar sudėtinga dirbti Husqvarna kultivatoriais?Ne, visai nesudėtinga. Husqvarna siūlo benzininius ir akumuliatorinius modelius. Modeliai išsiskiria ergonomiška konstrukcija ir patogiai pasiekiamais valdymo įtaisais, skirtais užvedimo, stabdymo ir atbulinės eigos funkcijoms. Dėl kompaktiškos konstrukcijos kultivatorius paprasta naudoti, transportuoti ir sandėliuoti.

Ar Husqvarna gali pasiūlyti kultivato-riaus modelį, skirtą darbui ramiuose gyvenamuosiuose kvartaluose?Taip, gali. Husqvarna TB 1000 akumuliatorinis kultivatorius – tai tyliai veikianti ir ekologiška alternatyva.

Kada rekomenduotumėte naudoti kultivatorių su galinėmis frezomis?Modeliai su galinėmis frezomis yra skirti suplūktai dirvai ar vejai. Šie, ratais varomi kultivatoriai su priešingai judėjimo krypčiai besisukančiomis frezomis labai veiksmingai purena dirvą.

Dažniausiai užduodami klausimai, renkantis kultivatorių.

TR 430 Dual TR 530 TR 430 T560RS Pneumatic T50RS T25RS T300RS

Compact Pro

Variklio gamintojas Subaru Subaru Subaru Subaru Subaru Subaru Subaru

Variklio tipas OHC OHC OHC OHC OHC OHV OHV

Variklio pavadinimas EX17 EX21 EX17 EP17 EP16 EH09 EH035

Cilindro darbinis tūris, kub. cm 169 211 169 169 160 86 33,5

Nominali galia, kW 3,2 kW @ 3600 aps. / min.

3,9 kW @ 3600 aps. / min.

3,2 kW @ 3600 aps. / min.

3,7 kW @ 3400 aps. / min.

3,3 kW @ 3300 aps. / min.

1,7 kW @ 3200 aps. / min.

1 kW @ 6000 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 3,4 3,6 3,4 3,6 2,7 1,5 0,7

Kultivatoriaus tipas Galinės frezos Galinės frezos Galinės frezos Frezos priekyje Frezos priekyje Frezos priekyje Frezos priekyje

Darbinis plotis, cm 43 53 43 85 60 54 24

Darbinis gylis, cm 15 18 15 28 28 18 15

Gylio reguliavimo pakopos 7 7 7 ― ― ― ―

Sukimosi greitis, aps. / min. 190 299 190 120 120 210 190

Transmisijos tipas Grandinė / Rankinė

Grandinė / Rankinė

Grandinė / Rankinė

Grandininė / Pneumatinė

Grandinė / Rankinė

Grandinė / Rankinė

Sliekinė pavara / Rankinis valdymas

Transmisijos pavaros pirmyn 1 1 1 1 1 1 1

Transmisijos pavaros atgal 1 1 1 1 1 ― ―

Svoris, kg 90 93 90 55 52 22 12

Abiem kryptimis besisukančios frezos • ― ― ― ― ― ―

Priešingai besisukančios frezos ― • • ― ― ― ―

Sulankstoma rankena ― ― ― • • • •

Lengva sandėliuoti ― ― ― ― ― ― •

Vertikaliai reguliuojama rankena ― ― ― • • ― ―

Horizontaliai reguliuojama rankena ― ― ― • ― ― ―

Transportavimo ratukas / -ai ― ― ― 1 1 1 ―

Varomieji ratai • • • ― ― ― ―

Atraminis strypas ― ― ― ― ― • ―

Augalų apsaugos ― ― ― • • ― ―

Atskiriama transmisija ― ― ― • • ― ―

Pneumatinė sankaba ― ― ― • ― ― ―

Atbulinės eigos pavara ― ― ― • • ― ―

V tipo padangos • • • ― ― ― ―

Svoriai • • • ― ― ― ―

Diskų apsauga ― ― ― • • • •

= Yra ― = Nėra Savybių santrauką žr. 172 psl. NOMINALI GALIA Nurodyta variklių nominali galia yra tipinės gamybos variklio vidutinė naudinga išeinamoji galia (esant nurodytam aps. / min. skaičiui), kai variklio modelis vertinamas pagal SAE standartą J1349 / ISO 1585. Masinės gamybos variklių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

TB 1000

Galia, W 1000

Baterijos tipas Įkraunama sandari rūgštinė švino plokštelių baterija

Baterijos talpa, Ah 12

Baterijos įtampa, V 36

Elementų pakelio svoris, kg 12

Veikimo laikas * 30 – 45 min priklausomai nuo dirvos sąlygų

Krovimo laikas, val. Apytikriai. 8

Frezų skaičius 6

Frezų diametras, mm 240

Darbinis plotis, cm 47

Pavarų skaičius, priekinės / atbulinės 3 / 1

Priekinė eiga 64, 136, 160 aps./ min.

Atbulinė eiga 64 aps. / min.

Svoris, kg 32

Ergonomiškos minkštos rankenos •

Valdymo rankenėlės •

Turbo greitis •

Atbulinė eiga •

Horizontaliai reguliuojama rankena •

Vertikaliai reguliuojama rankena •

Užlenkiama rankena •

Baterijos indikatorius •

Pakeičiama baterijos pakuotė •

Dvigubi keičiami ratai •

* Atsižvelgiant į dangos sąlygas (esant visiškai įkrautam akumuliatoriui).

Page 164: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

164 165

IEŠKANT GERIAUSIO SPRENDIMO

Pirmasis sniegas visada sukelia tam tikrų rūpesčių. Sunkūs sniego dribsniai ar puri sniego danga – ir vienu, ir kitu atveju lydi jausmas, kad nesame iki galo pasirengę sutikti žiemą. Bet su galingu Husqvarna sniego valytuvu jūs visada būsite pasiruošę atremti žiemos iššūkius. Dėl Husqvarna vienpakopių ir dvipakopių (sraigto ir sparnuotės) sistemų šie iššūkiai virs maloniu darbu, tad turėsite daugiau laiko pasidžiaugti žemę užklojusia sniego danga, užuot visą dieną mosavę kastuvu takeliams ir įvažiavimams nuvalyti. Nuo šiol takelius prie namų ar nedideles automobilių stovėjimo aikšteles, kur sudėtinga privažiuoti sniego verstuvu, veiksmingai išvaduosite nuo sniego Husqvarna sniego valytuvu.

Iškritęs sniegas džiugina tik tol, kol jo nereikia kasdien valyti. Valyti iš individualių namų kiemų, kapinių teritorijų ar automobilių stovėjimo aikštelių.

Page 165: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

164 165

IEŠKANT GERIAUSIO SPRENDIMO

Pirmasis sniegas visada sukelia tam tikrų rūpesčių. Sunkūs sniego dribsniai ar puri sniego danga – ir vienu, ir kitu atveju lydi jausmas, kad nesame iki galo pasirengę sutikti žiemą. Bet su galingu Husqvarna sniego valytuvu jūs visada būsite pasiruošę atremti žiemos iššūkius. Dėl Husqvarna vienpakopių ir dvipakopių (sraigto ir sparnuotės) sistemų šie iššūkiai virs maloniu darbu, tad turėsite daugiau laiko pasidžiaugti žemę užklojusia sniego danga, užuot visą dieną mosavę kastuvu takeliams ir įvažiavimams nuvalyti. Nuo šiol takelius prie namų ar nedideles automobilių stovėjimo aikšteles, kur sudėtinga privažiuoti sniego verstuvu, veiksmingai išvaduosite nuo sniego Husqvarna sniego valytuvu.

Iškritęs sniegas džiugina tik tol, kol jo nereikia kasdien valyti. Valyti iš individualių namų kiemų, kapinių teritorijų ar automobilių stovėjimo aikštelių.

Page 166: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

166 167

www.husqvarna.lt

JUMS – GERIAUSIOS EKSPLOATACINĖS SAVYBĖS

Tvirtumas.Dėl ypač tvirtos konstrukcijos iš suvirintos plieno plokštės ir praktiškų padangų giliais protektoriais sniego valytuvai yra veiksmingi bei patikimi. Specialiai sniego valytuvams sukonstruotas Briggs & Stratton variklis yra skirtas intensyviam darbui ekstremaliomis oro sąlygomis.

Veiksmingumas.Dvipakopė sistema su sraigtu, kuris susmulkina sniegą, ir sparnuote, kuri susmulkintą sniegą išpučia, puikiai susidoroja netgi su suplūkto ar sušalusio sniego sluoksniu. Pasirinkę kintamą greitį, visada galite dirbti optimaliu našumu.

Ergonomika.Visi valdymo įtaisai ir svirtys patogiai pasiekiami. Dėl vairo stiprintuvo galima atjungti diferenci-alo blokatorių, todėl sniego valytuvas yra ypač manevringas. Šildomos rankenos ir elektrinis starteris laiduoja patogesnį darbą.

Dvipakopė sistema. Veiksmingas sniego valymas.

Vairo stiprintuvas ir kintamo važiavimo greičio funkcija. Didesnis manevringumas ir geresnis valdymas.

Elektrinis užvedimas. Dėl į elektros lizdą įjungiamo starterio laido sniego valytuvą paprasta užvesti sudėtingomis sąlygomis.

Pristatytos savybės yra būdingos tam tikriems modeliams.

Agregatas sniego pusnims valyti. Puikiai susidoroja su gilaus, supustyto sniego sluoksniais.

Halogeninis priekinis žibintas. Puikiai apšviečia darbinį plotą.

Eksploatacinės savybės.Svirtimi prietaisų skydelyje valdomas kintamas greitis priekine ir atbuline eiga pagerina manevringumą, užtikrindamas optimalias eksploatacines savybes įvairiomis sąlygomis.

Aplinkosauga.Husqvarna sniego valytuvų asortimentas prisideda prie saugesnės aplinkos šeimai ir draugams kūrimo. Profesionalus būdas žiemos iššūkiams įveikti.

Sauga.Geresnis sukibimas dėl masyvių padangų giliu protektoriumi. Savo ruožtu tai lemia geresnį pravažumą storu suplūktu sniego sluoksniu. Saugiam darbui užtikrinti naudotoją nuo frezų skiria apsauginis gaubtas.

Page 167: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

166 167

www.husqvarna.lt

JUMS – GERIAUSIOS EKSPLOATACINĖS SAVYBĖS

Tvirtumas.Dėl ypač tvirtos konstrukcijos iš suvirintos plieno plokštės ir praktiškų padangų giliais protektoriais sniego valytuvai yra veiksmingi bei patikimi. Specialiai sniego valytuvams sukonstruotas Briggs & Stratton variklis yra skirtas intensyviam darbui ekstremaliomis oro sąlygomis.

Veiksmingumas.Dvipakopė sistema su sraigtu, kuris susmulkina sniegą, ir sparnuote, kuri susmulkintą sniegą išpučia, puikiai susidoroja netgi su suplūkto ar sušalusio sniego sluoksniu. Pasirinkę kintamą greitį, visada galite dirbti optimaliu našumu.

Ergonomika.Visi valdymo įtaisai ir svirtys patogiai pasiekiami. Dėl vairo stiprintuvo galima atjungti diferenci-alo blokatorių, todėl sniego valytuvas yra ypač manevringas. Šildomos rankenos ir elektrinis starteris laiduoja patogesnį darbą.

Dvipakopė sistema. Veiksmingas sniego valymas.

Vairo stiprintuvas ir kintamo važiavimo greičio funkcija. Didesnis manevringumas ir geresnis valdymas.

Elektrinis užvedimas. Dėl į elektros lizdą įjungiamo starterio laido sniego valytuvą paprasta užvesti sudėtingomis sąlygomis.

Pristatytos savybės yra būdingos tam tikriems modeliams.

Agregatas sniego pusnims valyti. Puikiai susidoroja su gilaus, supustyto sniego sluoksniais.

Halogeninis priekinis žibintas. Puikiai apšviečia darbinį plotą.

Eksploatacinės savybės.Svirtimi prietaisų skydelyje valdomas kintamas greitis priekine ir atbuline eiga pagerina manevringumą, užtikrindamas optimalias eksploatacines savybes įvairiomis sąlygomis.

Aplinkosauga.Husqvarna sniego valytuvų asortimentas prisideda prie saugesnės aplinkos šeimai ir draugams kūrimo. Profesionalus būdas žiemos iššūkiams įveikti.

Sauga.Geresnis sukibimas dėl masyvių padangų giliu protektoriumi. Savo ruožtu tai lemia geresnį pravažumą storu suplūktu sniego sluoksniu. Saugiam darbui užtikrinti naudotoją nuo frezų skiria apsauginis gaubtas.

Page 168: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

168 169

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 171 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 171 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Husqvarna ST 276EP Husqvarna ST 268EP Husqvarna ST 261E Husqvarna 5524 ST

Valykite sniegą kaip tikri profesionalai.Šie galingi Husqvarna sniego valytuvai – puikus sprendimas individualių namų ir privačių valdų savininkams. Jais dirb-site lengvai ir patogiai. Su veiksminga dvipakope sraigto ir sparnuotės sistema, lemiančia įspūdingą sniego valymą ir išpūtimą. „E“ modeliai turi elektrinį starterį, dėl kurio sniego valytuvą lengva užvesti šaltu oru. Visi modeliai išsi-skiria kintamu greičiu, kuris reguliuojamas svirtimi; be to, visuose modeliuose yra diferencialo blokatorius, dėl kurio

sniego valytuvas varomas abiejų ratų, bei X-trac padangas giliais protektoriais, užtikrinančias ypač gerą sukibimą. „P“ modeliai, daugiau skirti profesionaliems naudotojams, yra kiek geresnių eksploatacinių savybių, įskaitant galingą variklį, valdymo stiprintuvą, kuriuo galima atjungti dife-rencialo blokatorių, patogiai pasiekiamus valdymo įtaisus ir svirtis.

SNIEGO VALYTUVAISNIEGO VALYTUVAI

ST 276EP ST 268EP ST 261E 5524 ST

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio tipas Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX

Variklio pavadinimas 1650 Series 1450 Series 1150 Series 800 Series

Cilindro darbinis tūris, kub. cm 342 305 250 205

Nominali galia, kW * 6,2 kW @ 3600 aps. / min. 6,2 kW @ 3600 aps. / min. 4,3 kW @ 3600 aps. / min. 3 kW @ 3600 aps. / min.

Darbinis plotis, cm 76 68 61 61

Efektyvi dvipakopė sistema • • • •

Elektrinis starteris • • • ―

Manevringas ir paprastas naudoti • • ― ―

Šildomos rankenos • • • ―

Greitaeigė sparnuotė • ― ― ―

Halogeniniai žibintai • • • •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 171 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 171 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Page 169: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

168 169

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 171 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 171 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Husqvarna ST 276EP Husqvarna ST 268EP Husqvarna ST 261E Husqvarna 5524 ST

Valykite sniegą kaip tikri profesionalai.Šie galingi Husqvarna sniego valytuvai – puikus sprendimas individualių namų ir privačių valdų savininkams. Jais dirb-site lengvai ir patogiai. Su veiksminga dvipakope sraigto ir sparnuotės sistema, lemiančia įspūdingą sniego valymą ir išpūtimą. „E“ modeliai turi elektrinį starterį, dėl kurio sniego valytuvą lengva užvesti šaltu oru. Visi modeliai išsi-skiria kintamu greičiu, kuris reguliuojamas svirtimi; be to, visuose modeliuose yra diferencialo blokatorius, dėl kurio

sniego valytuvas varomas abiejų ratų, bei X-trac padangas giliais protektoriais, užtikrinančias ypač gerą sukibimą. „P“ modeliai, daugiau skirti profesionaliems naudotojams, yra kiek geresnių eksploatacinių savybių, įskaitant galingą variklį, valdymo stiprintuvą, kuriuo galima atjungti dife-rencialo blokatorių, patogiai pasiekiamus valdymo įtaisus ir svirtis.

SNIEGO VALYTUVAISNIEGO VALYTUVAI

ST 276EP ST 268EP ST 261E 5524 ST

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio tipas Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX

Variklio pavadinimas 1650 Series 1450 Series 1150 Series 800 Series

Cilindro darbinis tūris, kub. cm 342 305 250 205

Nominali galia, kW * 6,2 kW @ 3600 aps. / min. 6,2 kW @ 3600 aps. / min. 4,3 kW @ 3600 aps. / min. 3 kW @ 3600 aps. / min.

Darbinis plotis, cm 76 68 61 61

Efektyvi dvipakopė sistema • • • •

Elektrinis starteris • • • ―

Manevringas ir paprastas naudoti • • ― ―

Šildomos rankenos • • • ―

Greitaeigė sparnuotė • ― ― ―

Halogeniniai žibintai • • • •

= Yra ― = Nėra * Daugiau informacijos apie variklių nominalią galią žr. 171 psl. Kitas technines specifikacijas žr. 171 psl. Savybių santrauką žr. 172 psl.

Page 170: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

170 171

TECHNINĖS SPECIFIKACIJOSKĄ REIKĖTŲ APSVARSTYTI PRIEŠ PERKANT

Daugiau informacijos rasite mūsų interneto svetainėje. Čia galėsite susipažinti su palyginimo lentelėmis, vaizdo medžiaga ir tinklalapiais, atspindinčiais visą Husqvarna sniego valytuvų ir jų priedų asortimentą. Be to, svetainėje pateikiami papildomi patarimai, padėsiantys nuspręsti, kuris modelis labiausiai atitinka jūsų poreikius. www.husqvarna.lt

Kuo skiriasi dvipakopiai sniego valytuvai ir vienpakopiai sniego valytuvai?Dvipakopiai modeliai veiksmingiausiai susidoroja su storu ir suplūktu sniego sluoksniu. Dviejų pakopų principas reiškia, kad sniegas juda dviem pakopomis: pirmiausia jis paduodamas į valytuvą sraigtu, o tada išpučiamas ventiliatoriaus sparnuote. Vienpakopis sniego valytuvas ventiliatoriaus sparnuotės neturi.

Įvažiavimas prie mano namų platus ir nuožulnus. Kokį sniego valytuvo modelį rekomenduotumėte?Husqvarna ST 268EP sniego valytuvas išsiskiria galingu varikliu ir dideliu darbiniu pločiu, todėl labai pravers, valant didžiules, giliu ir storu sniego sluoksniu padengtas teritorijas.

Ar sniego valytuvą sudėtinga užvesti šaltu oru?Ne, visai nesudėtinga. Dauguma Husqvarna sniego valytuvų turi elektrinį starterį, dėl kurio juos yra lengviau užvesti, kokios klimato ar oro sąlygos bebūtų.

Dažniausiai užduodami klausimai, renkantis sniego valytuvą.

Ar Husqvarna sniego valytuvu galima valyti žvyruotus įvažiavimus?Taip, galima. Tačiau dirbant rekomen-duojame sniego valytuvą šiek tiek atversti atgal, kad į jį nepatektų pernelyg daug akmenukų.

ST 276EP ST 268EP ST 261E 5524 ST

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio tipas Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX

Variklio pavadinimas 1650 Series 1450 Series 1150 Series 800 Series

Cilindro darbinis tūris, kub. cm 342 305 250 205

Nominali galia, kW 6,2 kW @ 3600 aps. / min. 6,2 kW @ 3600 aps. / min. 4,3 kW @ 3600 aps. / min. 3 kW @ 3600 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 3 3 3 3

Darbinis plotis, cm 76 68 61 61

Darbinis aukštis, cm 58,5 58,5 58,5 58,5

Sraigto diametras, cm 30,5 / 12 30,5 / 12 30,5 / 12 30,5 / 12

Padangų dydis, viena ašis, inches 16 x 6,5 16 x 6,5 16 x 4,5 16 x 4,5

Efektyvi dvipakopė sistema • • • •

Elektrinis starteris • • • ―

Manevringas ir paprastas naudoti • • ― ―

Diferencinis užraktas • • • •

Reguliuojamas važiavimo greitis • • • •

Šildomos rankenos • • • ―

Ypač tvirtas sraigtas • • • ―

Ypač tvirtas sraigto korpusas • • • ―

Aukščiausios kokybės valdymo trosai • • • ―

Svirtimi reguliuojama išmetimo kryptis • • • •

Svirtimi reguliuojamas išmetimas • • • ―

Deflektorius • • • ―

Greitaeigė sparnuotė • ― ― ―

Sraigtas su rutuliniais guoliais • • • •

Halogeniniai žibintai • • • •

Valymo strypas • • • •

Sniego pusnių pjoviklis • ― ― ―

Tvirtos X-trac padangos • • • •

Ypač tvirtos atraminės slidės • • • ―

Reguliuojami batai • • • •

Sniego grandinės Galimos kaip priedas Galimos kaip priedas Galimos kaip priedas Galimos kaip priedas

= Yra ― = Nėra Savybių santrauką žr. 172 psl. NOMINALI GALIA Nurodyta variklių nominali galia yra tipinės gamybos variklio vidutinė naudinga išeinamoji galia (esant nurodytam aps. / min. skaičiui), kai variklio modelis vertinamas pagal SAE standartą J1349 / ISO 1585. Masinės gamybos variklių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

Page 171: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

170 171

TECHNINĖS SPECIFIKACIJOSKĄ REIKĖTŲ APSVARSTYTI PRIEŠ PERKANT

Daugiau informacijos rasite mūsų interneto svetainėje. Čia galėsite susipažinti su palyginimo lentelėmis, vaizdo medžiaga ir tinklalapiais, atspindinčiais visą Husqvarna sniego valytuvų ir jų priedų asortimentą. Be to, svetainėje pateikiami papildomi patarimai, padėsiantys nuspręsti, kuris modelis labiausiai atitinka jūsų poreikius. www.husqvarna.lt

Kuo skiriasi dvipakopiai sniego valytuvai ir vienpakopiai sniego valytuvai?Dvipakopiai modeliai veiksmingiausiai susidoroja su storu ir suplūktu sniego sluoksniu. Dviejų pakopų principas reiškia, kad sniegas juda dviem pakopomis: pirmiausia jis paduodamas į valytuvą sraigtu, o tada išpučiamas ventiliatoriaus sparnuote. Vienpakopis sniego valytuvas ventiliatoriaus sparnuotės neturi.

Įvažiavimas prie mano namų platus ir nuožulnus. Kokį sniego valytuvo modelį rekomenduotumėte?Husqvarna ST 268EP sniego valytuvas išsiskiria galingu varikliu ir dideliu darbiniu pločiu, todėl labai pravers, valant didžiules, giliu ir storu sniego sluoksniu padengtas teritorijas.

Ar sniego valytuvą sudėtinga užvesti šaltu oru?Ne, visai nesudėtinga. Dauguma Husqvarna sniego valytuvų turi elektrinį starterį, dėl kurio juos yra lengviau užvesti, kokios klimato ar oro sąlygos bebūtų.

Dažniausiai užduodami klausimai, renkantis sniego valytuvą.

Ar Husqvarna sniego valytuvu galima valyti žvyruotus įvažiavimus?Taip, galima. Tačiau dirbant rekomen-duojame sniego valytuvą šiek tiek atversti atgal, kad į jį nepatektų pernelyg daug akmenukų.

ST 276EP ST 268EP ST 261E 5524 ST

Variklio gamintojas Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Variklio tipas Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX

Variklio pavadinimas 1650 Series 1450 Series 1150 Series 800 Series

Cilindro darbinis tūris, kub. cm 342 305 250 205

Nominali galia, kW 6,2 kW @ 3600 aps. / min. 6,2 kW @ 3600 aps. / min. 4,3 kW @ 3600 aps. / min. 3 kW @ 3600 aps. / min.

Kuro bakelio talpa, litrai 3 3 3 3

Darbinis plotis, cm 76 68 61 61

Darbinis aukštis, cm 58,5 58,5 58,5 58,5

Sraigto diametras, cm 30,5 / 12 30,5 / 12 30,5 / 12 30,5 / 12

Padangų dydis, viena ašis, inches 16 x 6,5 16 x 6,5 16 x 4,5 16 x 4,5

Efektyvi dvipakopė sistema • • • •

Elektrinis starteris • • • ―

Manevringas ir paprastas naudoti • • ― ―

Diferencinis užraktas • • • •

Reguliuojamas važiavimo greitis • • • •

Šildomos rankenos • • • ―

Ypač tvirtas sraigtas • • • ―

Ypač tvirtas sraigto korpusas • • • ―

Aukščiausios kokybės valdymo trosai • • • ―

Svirtimi reguliuojama išmetimo kryptis • • • •

Svirtimi reguliuojamas išmetimas • • • ―

Deflektorius • • • ―

Greitaeigė sparnuotė • ― ― ―

Sraigtas su rutuliniais guoliais • • • •

Halogeniniai žibintai • • • •

Valymo strypas • • • •

Sniego pusnių pjoviklis • ― ― ―

Tvirtos X-trac padangos • • • •

Ypač tvirtos atraminės slidės • • • ―

Reguliuojami batai • • • •

Sniego grandinės Galimos kaip priedas Galimos kaip priedas Galimos kaip priedas Galimos kaip priedas

= Yra ― = Nėra Savybių santrauką žr. 172 psl. NOMINALI GALIA Nurodyta variklių nominali galia yra tipinės gamybos variklio vidutinė naudinga išeinamoji galia (esant nurodytam aps. / min. skaičiui), kai variklio modelis vertinamas pagal SAE standartą J1349 / ISO 1585. Masinės gamybos variklių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

Page 172: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

172 173

A

Abiem kryptimis besisukančios frezos. Frezos sukasi pirmyn arba atgal. Pirmyn besisukančias frezas naudokite paviršiniam dirvos sluoksniui įdirbti, o atgal besisukančiomis frezomis purenkite gilius dirvos sluoksnius.

AFT – Pažangi srauto technologija. AFT (Advanced Flow Technology) – tai unikalus sprendimas, kai pjovimo agregatas, peilis ir vamzdis generuoja optimalų oro srautą. Dėl to visi pjovimo metodai laiduoja aukščiausios kla-sės rezultatus; be to, rinktuvas užpildomas optimaliai, todėl jį galima rečiau tuštinti.

Agregatas sniego pusnims valyti. Puikiai susidoroja su gilaus, supustyto sniego sluoksniais.

Air Induction™. Galingas oro srautas pakelia žolę prieš ją nupjaunant. Dėl to žolė nepriekaištingai nupjaunama ir surenkama. Be to, surenkami lapai.

Air Injection™. Išcentrinė oro valymo sistema, kad filtro eksploatacija būtų ilgesnė, o filtrą reikėtų valyti rečiau.

Air Purge. Dėl Air Purge technologijos ir dekompresinio vožtuvo pjūklą paprasta užvesti.

Akumuliatoriaus indikacinė lemputė. Akumuliatoriui pradėjus sekti, įsijungia indikacinė lemputė, primindama, jog netrukus akumuliatorių reikės įkrauti.

Alyvos aušintuvas. Šilumokaitis hidraulinei sistemai aušinti. Aušinimo sistemos paskirtis – užtikrinti, kad alyvos temperatūra neviršytų saugių ribų.

Ant rankenos tvirtinama pavarų perjungimo svirtelė. Ergonomiška rankena su patogiai pasiekiamais valdymo įtaisais.

Atbulinė eiga. Atbuline eiga judančios frezos palengvina darbą ir padidina manevringumą.

Atgal besisukančios frezos. Frezos sukasi prieš laikrodžio rodyklę, todėl dirva labai gerai išpurenama. Puikiai išpurenami gilūs, kietos dirvos sluoksniai.

Atraminiai ratukai ir priekinis ratukas. Dauguma pjovimo agregatų turi atraminius ratukus, o kai kurie modeliai – ir priekinį ratuką. Dėl šių ratukų pjovimo agregatas rečiau įsirėžia į žemę, pjaunant nelygius vejos plotus.

Atraminis strypas. Paprastas reguliuoti atraminis strypas įvairioms darbo sąlygoms.

Atskiras alyvos filtras. Atskirą alyvos filtrą paprasta pakeisti. Šio filtro paskirtis – užtikrinti, kad variklyje cirkuliuotų švari alyva.

Atsvaras. Prideda ratams papildomo svorio ir užtikrina geresnę pusiausvyrą.

Augalų apsauginiai elementai. Apsaugo augalus, esančius už darbinio ploto ribų.

Aukščiausios kokybės valdymo kabeliai. Tvirti kabeliai užtikrina ilgą eksploataciją ir yra atsparūs šaltam orui.

Aukštas rankenos tvirtinimo stovas. Aukštas rankenos tvirtinimo stovas užtikrina didesnę judėjimo laisvę dirbant šlaituose.

Automatinės grįžties stabdymo jungiklis. Automatiškai grįžta į įjungi-mo (ON) padėtį, taip užtikrindamas sklandų užvedimą.

AutoTune™. Visada optimalios variklio eksploatacinės savybės, reguliuo-jant karbiuratorių mikroprocesoriumi. Ši automatinio variklio suderinimo technologija veikia kaip skirtingo kuro, aukščio, drėgmės, temperatūros ir užsikimšusio oro filtro kompensavimo sistema.

AWD – Visų ratų pavara (4 × 4). Visų ratų pavara (All-Wheel-Drive) užtikrina sukibimą, važiuojant nelygia vietove, šlapia ar slidžia danga, šlaitais. Veikiant visų ratų pavarai, sukibimo jėgą dalijasi visi ratai, atsižvelgiant į važiavimo ir dangos sąlygas.

B

Balance laikymo diržai. Ergonomiški laikymo diržai optimaliai paskirsto įrenginio svorį pečių, krūtinės ir nugaros plote. Dėl plačių paminkštintų juostų pečių plote ir plačios dalies nugaros plote veiksmingai mažinama apkrova. Paminkštinta dalis klubų plote su slankiąja jungtimi apsaugo nuo nereikalingų judesių.

Balance X™ laikymo diržai. Unikalūs, ergonomiški laikymo diržai veiks-mingai paskirsto įrenginio svorį ir pagerina jo pusiausvyrą. Dėl to įrenginys atrodo gerokai lengvesnis, juo patogiau dirbti. Ergonomiški laikymo diržai yra su plačia nugaros atrama, kad apkrova pasiskirstytų didesniame plote. Juosta ant klubų su paminkštinta, smūgius sušvelninančia dalimi.

Balance XT™ laikymo diržai. Aukščiausios klasės ergonominius sprendi-mus siūlantys laikymo diržai. Apkrova paskirstoma pečių, krūtinės, nugaros ir klubų plote. Dėl to įrenginys atrodo gerokai lengvesnis, juo patogiau dirb-ti. Plati reguliuojama dalis nugaros plote yra vėdinama. Be to, ji išformuota pagal nugaros išlinkį, todėl laikymo diržus galima pritaikyti įvairaus kūno sudėjimo naudotojams. Plati paminkštinta juosta ant klubų. Smūgius sušvel-ninanti dalis klubų plote su slankiąja jungtimi apsaugo nuo nereikalingų judesių.

BioClip® (mulčiavimas). Žolė nupjaunama, susmulkinama ir paliekama vejoje kaip trąša. Be to, paskleista žolė veiksmingai saugo veją nuo išdžiūvi-mo. BioClip – tai puikus sprendimas dažnai pjaunamiems plotams.

BioClip® komplektas / gaubtas. Naudojant šį komplektą, traktoriuko šoninio žolės išmetimo sistemą paprasta paversti BioClip® agregatu, kuris reiškia, kad žolė yra nupjaunama, susmulkinama ir paliekama vejoje kaip trąša. Be to, paskleista žolė veiksmingai saugo veją nuo išdžiūvimo.

BioClip® kaištis. Paverskite integruotą traktoriuko rinktuvą BioClip® sistema. Kaištis yra visuose CT modeliuose.

Buferis. Veiksmingai apsaugo priekinę traktoriuko dalį.

C

Centrinis pjovimo aukščio reguliavimas. Greitas ir paprastas žolės pjovimo aukščio reguliavimas viena svirtimi, patogiai pasiekiama iš vairuoto-jo vietos. Galima reguliuoti netgi pjaunant veją.

Cinkuoto plieno pjovimo agregatas. Pjovimo agregatas cinkuojamas galvanizavimo proceso metu, todėl yra labai tvirtas. Be to, agregatas paden-giamas milteliniais dažais, siekiant geresnio atsparumo rūdijimui ir ilgesnės eksploatacijos.

Cruise Control. Patogi ir veiksminga funkcija, palaikanti pastovų traktoriuko greitį net ir tuomet, kai važiuojama nelygiais ar nuožulniais vejos plotais.

D

Deflektorius. GT, YT ir LT modeliai standartiškai turi deflektorių. Naudo-jant deflektorių, integruotą rinktuvą CT modeliuose paprasta paversti gali-nio žolės išmetimo sistema (netinka CTH126 ir CT126 modeliams).

DEX, dulkių nusiurbimo sistema (Dust Extinguisher System) Mūsų siūloma dulkių nusiurbimo sistema – tai švaresnis pjūvis ir mažesnės van-dens sąnaudos.

Diferencialo blokatorius. Naudojant diferencialo blokatorių, valytuvas yra varomas abiejų ratų. Visa tai kartu su giliais protektoriais užtikrina ypač puikų sukibimą.

DuraStarter™. Patentuotas, nuo dulkių apsaugotas užvedimo mechanizmas, kuriame grįžtamoji spyruoklė ir skriemulio guolis yra visiškai užsandarinti, todėl užtikrinamos trumpesnės prastovos, didesnis patikimumas ir ilgesnė eksploatacija.

Dvejų vėžių ratai su guminiu žiedu. Padangų protektoriaus raštas yra išsidėstęs ir horizontaliai, ir vertikaliai. Dėl tokių padangų ir oranžinio gumi-nio žiedo ratai gerai sukimba su žole ir grįsta danga. Be to, dėl guminio žiedo vejapjovė tyliai ir sklandžiai rieda kietu pagrindu.

Dvigubi transportavimo ratukai. Kultivatoriui transportuoti pakreipki-te jį atgal ant transportavimo ratukų.

Dvigubos vairo traukės. Lemia mažesnį apsisukimo spindulį ir geresnį manevringumą.

Dvipakopė sistema. Sniegas paduodamas į valytuvą sraigtu. Tada išpučia-mas greitaeige sparnuote.

E

Elektrinis rinktuvo ištuštinimas. Kad rinktuvą ištuštinti būtų paprasta ir lengva. Tiesiog nuspauskite elektrinį jungiklį ir rinktuvas atsidarys automa-tiškai.

Elektrinis peilio / ių įjungimas. Paprasta įjungti peilį / ius; tereikia patraukti jungiklį valdymo skydelyje.

Elektrinis užvedimas. Įstatykite uždegimo raktelį ir paspauskite jį kaip mygtuką – vejapjovė užsives sklandžiai ir be jokių pastangų. Akumuliatorių galima ištraukti be jokių įrankių; be to, ji galima įkrauti atskirai.

Elektrinis starteris. Įjunkite starterio laidą į elektros lizdą ir užveskite variklį paspaudę mygtuką. Kai variklis yra šiltas, jį lengva užvesti, patraukus starterio rankenėlę.

Elgard™. Pažangi elektroninė apsaugos nuo perkrovos sistema keičia suki-mosi greitį, kad būtų išvengta perkrovos.

Ergonomiška rankena. Rankeną galima pasukti reikiamu kampu, o už paminkštintos dalies labai patogu laikyti.

Ergonomiškas vairas. Ergonomiškas ir patogus vairas.

e-series. Grandininių pjūklų serija su spyruokliniu mechanizmu, dėl kurio pjūklus lengviau užvesti. Kitos savybės – greitas ir paprastas grandinės įtem-pimas, juostos bei grandinės uždėjimas nenaudojant jokių įrankių.

F

Frezų apsauginis elementas. Iš po frezų kylančių grumstų pavojus sumažinamas iki minimumo.

G

Galingas akumuliatorius. Galingo akumuliatoriaus užtikrinamos eksplo-atacinės savybės prilygsta benzininės technikos savybėms.

Galinis / šoninis žolės išmetimas. Pjovimo sistemos su galinio / šoninio išmetimo metodais yra labai našios, todėl puikiai tinka aukštesnės, šiurkštes-nės žolės plotams ir rečiau pjaunamoms vejoms.

Grandinės įtempimas be jokių įrankių. Greitas ir paprastas grandinės įtempimas, juostos bei grandinės uždėjimas, nenaudojant jokių įrankių.

Greitaeigė sparnuotė. Užtikrina ypač didelį atstumą, kuriuo išpučiamas sniegas.

H

Hidraulinis įrangos keltuvas. Užtikrina labai tikslų ir greitą priekyje sumontuotos įrangos valdymą. Keltuvą patogu valdyti svirtimi, esančia valdy-mo skydelyje šalia vairuotojo sėdynės.

Hidrostatinė transmisija. Optimalus greitis ir patogus važiavimas. Kai kuriuose modeliuose greitis ir kryptis valdomi svirtimi, pritvirtinta prie sparno, tuo tarpu kiti modeliai turi atskirus pedalus važiavimui priekine ir atbuline eiga.

I

Inercinis grandinės stabdys. Suveikus atatrankai ir pakilus pjūklo juos-tos žvaigždutei, dėl priekinio apsauginio elemento inercinės jėgos, turi iš karto suveikti inercinis grandinės stabdys.

Integruotas žiedas virvei. Pervėrus virvę per šį žiedą, pjūklą patogu užkelti į medį.

Išardomas velenas. Dėl išardomo veleno paprasta transportuoti ir sandėliuoti.

Y

Ypač tvirtos atraminės slidės. Didesnė keliamoji galia ir ilgesnė eksplo-atacija.

Ypač tvirtas pjovimo agregatas ir peilis. Puikūs pjovimo rezultatai ir ilga eksploatacija.

Ypač tvirtas sraigtas. Tvirtas sraigtas lemia aukščiausios klasės rezulta-tus, valant ir sušalusį, ir drėgną sniegą.

Ypač tvirtas sraigto korpusas. Tvirtas ir praktiškas sraigto korpusas laiduoja patikimą veikimą, veiksmingą sniego valymą ir ilgą gaminio eksploa-taciją.

K

Karbiuratorius su vibracijos slopinimo sistema. Dėl karbiuratoriaus su antivibracine įranga variklis sklandžiau veikia ir jį reikia mažiau reguliuoti.

Katalizatorius. Iki 50 % mažiau angliavandenilių ir iki 25 % mažiau anglies dioksido.

Kintamas greitis. Paprasta reguliuoti greitį, atsižvelgiant į individualius poreikius ir vejos būklę.

Kombinuotas oro sklendės / stabdymo jungiklis. Kombinuotas oro sklendės / stabdymo jungiklis užtikrina lengvesnį užvedimą ir mažina variklio „užsisiurbimo“ pavojų.

Kreiptuvo pailginimo dalis. Patogesnis darbas valant ypač lengvą ir sausą sniegą, taip pat dirbant vėjuotu oru.

Krovinio laikiklis. Praktišką laikiklį ir skyrių variklio gaubte galima naudo-ti papildomai įrangai laikyti.

Kuro siurblys. Kuro siurblys palengvina užvedimą.

L

Laikmatis. Primena, kada reikia atlikti techninės priežiūros darbus.

Lankstinis vairavimo mechanizmas. Dėl unikalaus lankstinio vairavimo mechanizmo galiniai ratai po traktoriuku lengvai sukasi. Tai lemia įspūdingą manevringumą ir mažiausią apsisukimo spindulį.

Laisvai pasirenkamas pjovimo agregatas. Geriausiems rezultatams užtikrinti didžioji dalis Rider modelių siūlomi su skirtingais pjovimo agrega-tais, kuriuos galima rinktis savo nuožiūra.

Lengvai nuimamas oro filtras. Oro filtrą paprasta nuimti, todėl jį pato-gu išvalyti ir pakeisti. Nereikia jokių įrankių.

Lengvai nuimamas oro filtro dangtelis. Paprasta pasiekti oro filtrą ir uždegimo žvakę, todėl juos patogu išvalyti ar pakeisti. Tai didžiulis privalu-mas, ypač jeigu pjūklu dirbama ilgai ir kiekvieną dieną.

Lengvai reguliuojamas disko apsauginis elementas. Disko apsauginį elementą paprasta ir patogu reguliuoti darbo metu.

Low Vib®. Veiksmingi elementai sugeria vibraciją, todėl tausojamos naudoto-jo rankos ir plaštakos.

Low Vib ®+. Low Vib® + yra patobulinta ir sudėtingesnė Low Vib® sistema žemesniam nei 2,5 m / s² vibracijos lygiui.

Lieta priekinė ašis. Masyvi lieta priekinė ašis laiduoja pusiausvyrą ir stabi-lumą, net ir esant rinktuvui.

SAVYBIŲ SANTRAUKA SAVYBIŲ SANTRAUKA

Husqvarna terminija

Page 173: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

172 173

A

Abiem kryptimis besisukančios frezos. Frezos sukasi pirmyn arba atgal. Pirmyn besisukančias frezas naudokite paviršiniam dirvos sluoksniui įdirbti, o atgal besisukančiomis frezomis purenkite gilius dirvos sluoksnius.

AFT – Pažangi srauto technologija. AFT (Advanced Flow Technology) – tai unikalus sprendimas, kai pjovimo agregatas, peilis ir vamzdis generuoja optimalų oro srautą. Dėl to visi pjovimo metodai laiduoja aukščiausios kla-sės rezultatus; be to, rinktuvas užpildomas optimaliai, todėl jį galima rečiau tuštinti.

Agregatas sniego pusnims valyti. Puikiai susidoroja su gilaus, supustyto sniego sluoksniais.

Air Induction™. Galingas oro srautas pakelia žolę prieš ją nupjaunant. Dėl to žolė nepriekaištingai nupjaunama ir surenkama. Be to, surenkami lapai.

Air Injection™. Išcentrinė oro valymo sistema, kad filtro eksploatacija būtų ilgesnė, o filtrą reikėtų valyti rečiau.

Air Purge. Dėl Air Purge technologijos ir dekompresinio vožtuvo pjūklą paprasta užvesti.

Akumuliatoriaus indikacinė lemputė. Akumuliatoriui pradėjus sekti, įsijungia indikacinė lemputė, primindama, jog netrukus akumuliatorių reikės įkrauti.

Alyvos aušintuvas. Šilumokaitis hidraulinei sistemai aušinti. Aušinimo sistemos paskirtis – užtikrinti, kad alyvos temperatūra neviršytų saugių ribų.

Ant rankenos tvirtinama pavarų perjungimo svirtelė. Ergonomiška rankena su patogiai pasiekiamais valdymo įtaisais.

Atbulinė eiga. Atbuline eiga judančios frezos palengvina darbą ir padidina manevringumą.

Atgal besisukančios frezos. Frezos sukasi prieš laikrodžio rodyklę, todėl dirva labai gerai išpurenama. Puikiai išpurenami gilūs, kietos dirvos sluoksniai.

Atraminiai ratukai ir priekinis ratukas. Dauguma pjovimo agregatų turi atraminius ratukus, o kai kurie modeliai – ir priekinį ratuką. Dėl šių ratukų pjovimo agregatas rečiau įsirėžia į žemę, pjaunant nelygius vejos plotus.

Atraminis strypas. Paprastas reguliuoti atraminis strypas įvairioms darbo sąlygoms.

Atskiras alyvos filtras. Atskirą alyvos filtrą paprasta pakeisti. Šio filtro paskirtis – užtikrinti, kad variklyje cirkuliuotų švari alyva.

Atsvaras. Prideda ratams papildomo svorio ir užtikrina geresnę pusiausvyrą.

Augalų apsauginiai elementai. Apsaugo augalus, esančius už darbinio ploto ribų.

Aukščiausios kokybės valdymo kabeliai. Tvirti kabeliai užtikrina ilgą eksploataciją ir yra atsparūs šaltam orui.

Aukštas rankenos tvirtinimo stovas. Aukštas rankenos tvirtinimo stovas užtikrina didesnę judėjimo laisvę dirbant šlaituose.

Automatinės grįžties stabdymo jungiklis. Automatiškai grįžta į įjungi-mo (ON) padėtį, taip užtikrindamas sklandų užvedimą.

AutoTune™. Visada optimalios variklio eksploatacinės savybės, reguliuo-jant karbiuratorių mikroprocesoriumi. Ši automatinio variklio suderinimo technologija veikia kaip skirtingo kuro, aukščio, drėgmės, temperatūros ir užsikimšusio oro filtro kompensavimo sistema.

AWD – Visų ratų pavara (4 × 4). Visų ratų pavara (All-Wheel-Drive) užtikrina sukibimą, važiuojant nelygia vietove, šlapia ar slidžia danga, šlaitais. Veikiant visų ratų pavarai, sukibimo jėgą dalijasi visi ratai, atsižvelgiant į važiavimo ir dangos sąlygas.

B

Balance laikymo diržai. Ergonomiški laikymo diržai optimaliai paskirsto įrenginio svorį pečių, krūtinės ir nugaros plote. Dėl plačių paminkštintų juostų pečių plote ir plačios dalies nugaros plote veiksmingai mažinama apkrova. Paminkštinta dalis klubų plote su slankiąja jungtimi apsaugo nuo nereikalingų judesių.

Balance X™ laikymo diržai. Unikalūs, ergonomiški laikymo diržai veiks-mingai paskirsto įrenginio svorį ir pagerina jo pusiausvyrą. Dėl to įrenginys atrodo gerokai lengvesnis, juo patogiau dirbti. Ergonomiški laikymo diržai yra su plačia nugaros atrama, kad apkrova pasiskirstytų didesniame plote. Juosta ant klubų su paminkštinta, smūgius sušvelninančia dalimi.

Balance XT™ laikymo diržai. Aukščiausios klasės ergonominius sprendi-mus siūlantys laikymo diržai. Apkrova paskirstoma pečių, krūtinės, nugaros ir klubų plote. Dėl to įrenginys atrodo gerokai lengvesnis, juo patogiau dirb-ti. Plati reguliuojama dalis nugaros plote yra vėdinama. Be to, ji išformuota pagal nugaros išlinkį, todėl laikymo diržus galima pritaikyti įvairaus kūno sudėjimo naudotojams. Plati paminkštinta juosta ant klubų. Smūgius sušvel-ninanti dalis klubų plote su slankiąja jungtimi apsaugo nuo nereikalingų judesių.

BioClip® (mulčiavimas). Žolė nupjaunama, susmulkinama ir paliekama vejoje kaip trąša. Be to, paskleista žolė veiksmingai saugo veją nuo išdžiūvi-mo. BioClip – tai puikus sprendimas dažnai pjaunamiems plotams.

BioClip® komplektas / gaubtas. Naudojant šį komplektą, traktoriuko šoninio žolės išmetimo sistemą paprasta paversti BioClip® agregatu, kuris reiškia, kad žolė yra nupjaunama, susmulkinama ir paliekama vejoje kaip trąša. Be to, paskleista žolė veiksmingai saugo veją nuo išdžiūvimo.

BioClip® kaištis. Paverskite integruotą traktoriuko rinktuvą BioClip® sistema. Kaištis yra visuose CT modeliuose.

Buferis. Veiksmingai apsaugo priekinę traktoriuko dalį.

C

Centrinis pjovimo aukščio reguliavimas. Greitas ir paprastas žolės pjovimo aukščio reguliavimas viena svirtimi, patogiai pasiekiama iš vairuoto-jo vietos. Galima reguliuoti netgi pjaunant veją.

Cinkuoto plieno pjovimo agregatas. Pjovimo agregatas cinkuojamas galvanizavimo proceso metu, todėl yra labai tvirtas. Be to, agregatas paden-giamas milteliniais dažais, siekiant geresnio atsparumo rūdijimui ir ilgesnės eksploatacijos.

Cruise Control. Patogi ir veiksminga funkcija, palaikanti pastovų traktoriuko greitį net ir tuomet, kai važiuojama nelygiais ar nuožulniais vejos plotais.

D

Deflektorius. GT, YT ir LT modeliai standartiškai turi deflektorių. Naudo-jant deflektorių, integruotą rinktuvą CT modeliuose paprasta paversti gali-nio žolės išmetimo sistema (netinka CTH126 ir CT126 modeliams).

DEX, dulkių nusiurbimo sistema (Dust Extinguisher System) Mūsų siūloma dulkių nusiurbimo sistema – tai švaresnis pjūvis ir mažesnės van-dens sąnaudos.

Diferencialo blokatorius. Naudojant diferencialo blokatorių, valytuvas yra varomas abiejų ratų. Visa tai kartu su giliais protektoriais užtikrina ypač puikų sukibimą.

DuraStarter™. Patentuotas, nuo dulkių apsaugotas užvedimo mechanizmas, kuriame grįžtamoji spyruoklė ir skriemulio guolis yra visiškai užsandarinti, todėl užtikrinamos trumpesnės prastovos, didesnis patikimumas ir ilgesnė eksploatacija.

Dvejų vėžių ratai su guminiu žiedu. Padangų protektoriaus raštas yra išsidėstęs ir horizontaliai, ir vertikaliai. Dėl tokių padangų ir oranžinio gumi-nio žiedo ratai gerai sukimba su žole ir grįsta danga. Be to, dėl guminio žiedo vejapjovė tyliai ir sklandžiai rieda kietu pagrindu.

Dvigubi transportavimo ratukai. Kultivatoriui transportuoti pakreipki-te jį atgal ant transportavimo ratukų.

Dvigubos vairo traukės. Lemia mažesnį apsisukimo spindulį ir geresnį manevringumą.

Dvipakopė sistema. Sniegas paduodamas į valytuvą sraigtu. Tada išpučia-mas greitaeige sparnuote.

E

Elektrinis rinktuvo ištuštinimas. Kad rinktuvą ištuštinti būtų paprasta ir lengva. Tiesiog nuspauskite elektrinį jungiklį ir rinktuvas atsidarys automa-tiškai.

Elektrinis peilio / ių įjungimas. Paprasta įjungti peilį / ius; tereikia patraukti jungiklį valdymo skydelyje.

Elektrinis užvedimas. Įstatykite uždegimo raktelį ir paspauskite jį kaip mygtuką – vejapjovė užsives sklandžiai ir be jokių pastangų. Akumuliatorių galima ištraukti be jokių įrankių; be to, ji galima įkrauti atskirai.

Elektrinis starteris. Įjunkite starterio laidą į elektros lizdą ir užveskite variklį paspaudę mygtuką. Kai variklis yra šiltas, jį lengva užvesti, patraukus starterio rankenėlę.

Elgard™. Pažangi elektroninė apsaugos nuo perkrovos sistema keičia suki-mosi greitį, kad būtų išvengta perkrovos.

Ergonomiška rankena. Rankeną galima pasukti reikiamu kampu, o už paminkštintos dalies labai patogu laikyti.

Ergonomiškas vairas. Ergonomiškas ir patogus vairas.

e-series. Grandininių pjūklų serija su spyruokliniu mechanizmu, dėl kurio pjūklus lengviau užvesti. Kitos savybės – greitas ir paprastas grandinės įtem-pimas, juostos bei grandinės uždėjimas nenaudojant jokių įrankių.

F

Frezų apsauginis elementas. Iš po frezų kylančių grumstų pavojus sumažinamas iki minimumo.

G

Galingas akumuliatorius. Galingo akumuliatoriaus užtikrinamos eksplo-atacinės savybės prilygsta benzininės technikos savybėms.

Galinis / šoninis žolės išmetimas. Pjovimo sistemos su galinio / šoninio išmetimo metodais yra labai našios, todėl puikiai tinka aukštesnės, šiurkštes-nės žolės plotams ir rečiau pjaunamoms vejoms.

Grandinės įtempimas be jokių įrankių. Greitas ir paprastas grandinės įtempimas, juostos bei grandinės uždėjimas, nenaudojant jokių įrankių.

Greitaeigė sparnuotė. Užtikrina ypač didelį atstumą, kuriuo išpučiamas sniegas.

H

Hidraulinis įrangos keltuvas. Užtikrina labai tikslų ir greitą priekyje sumontuotos įrangos valdymą. Keltuvą patogu valdyti svirtimi, esančia valdy-mo skydelyje šalia vairuotojo sėdynės.

Hidrostatinė transmisija. Optimalus greitis ir patogus važiavimas. Kai kuriuose modeliuose greitis ir kryptis valdomi svirtimi, pritvirtinta prie sparno, tuo tarpu kiti modeliai turi atskirus pedalus važiavimui priekine ir atbuline eiga.

I

Inercinis grandinės stabdys. Suveikus atatrankai ir pakilus pjūklo juos-tos žvaigždutei, dėl priekinio apsauginio elemento inercinės jėgos, turi iš karto suveikti inercinis grandinės stabdys.

Integruotas žiedas virvei. Pervėrus virvę per šį žiedą, pjūklą patogu užkelti į medį.

Išardomas velenas. Dėl išardomo veleno paprasta transportuoti ir sandėliuoti.

Y

Ypač tvirtos atraminės slidės. Didesnė keliamoji galia ir ilgesnė eksplo-atacija.

Ypač tvirtas pjovimo agregatas ir peilis. Puikūs pjovimo rezultatai ir ilga eksploatacija.

Ypač tvirtas sraigtas. Tvirtas sraigtas lemia aukščiausios klasės rezulta-tus, valant ir sušalusį, ir drėgną sniegą.

Ypač tvirtas sraigto korpusas. Tvirtas ir praktiškas sraigto korpusas laiduoja patikimą veikimą, veiksmingą sniego valymą ir ilgą gaminio eksploa-taciją.

K

Karbiuratorius su vibracijos slopinimo sistema. Dėl karbiuratoriaus su antivibracine įranga variklis sklandžiau veikia ir jį reikia mažiau reguliuoti.

Katalizatorius. Iki 50 % mažiau angliavandenilių ir iki 25 % mažiau anglies dioksido.

Kintamas greitis. Paprasta reguliuoti greitį, atsižvelgiant į individualius poreikius ir vejos būklę.

Kombinuotas oro sklendės / stabdymo jungiklis. Kombinuotas oro sklendės / stabdymo jungiklis užtikrina lengvesnį užvedimą ir mažina variklio „užsisiurbimo“ pavojų.

Kreiptuvo pailginimo dalis. Patogesnis darbas valant ypač lengvą ir sausą sniegą, taip pat dirbant vėjuotu oru.

Krovinio laikiklis. Praktišką laikiklį ir skyrių variklio gaubte galima naudo-ti papildomai įrangai laikyti.

Kuro siurblys. Kuro siurblys palengvina užvedimą.

L

Laikmatis. Primena, kada reikia atlikti techninės priežiūros darbus.

Lankstinis vairavimo mechanizmas. Dėl unikalaus lankstinio vairavimo mechanizmo galiniai ratai po traktoriuku lengvai sukasi. Tai lemia įspūdingą manevringumą ir mažiausią apsisukimo spindulį.

Laisvai pasirenkamas pjovimo agregatas. Geriausiems rezultatams užtikrinti didžioji dalis Rider modelių siūlomi su skirtingais pjovimo agrega-tais, kuriuos galima rinktis savo nuožiūra.

Lengvai nuimamas oro filtras. Oro filtrą paprasta nuimti, todėl jį pato-gu išvalyti ir pakeisti. Nereikia jokių įrankių.

Lengvai nuimamas oro filtro dangtelis. Paprasta pasiekti oro filtrą ir uždegimo žvakę, todėl juos patogu išvalyti ar pakeisti. Tai didžiulis privalu-mas, ypač jeigu pjūklu dirbama ilgai ir kiekvieną dieną.

Lengvai reguliuojamas disko apsauginis elementas. Disko apsauginį elementą paprasta ir patogu reguliuoti darbo metu.

Low Vib®. Veiksmingi elementai sugeria vibraciją, todėl tausojamos naudoto-jo rankos ir plaštakos.

Low Vib ®+. Low Vib® + yra patobulinta ir sudėtingesnė Low Vib® sistema žemesniam nei 2,5 m / s² vibracijos lygiui.

Lieta priekinė ašis. Masyvi lieta priekinė ašis laiduoja pusiausvyrą ir stabi-lumą, net ir esant rinktuvui.

SAVYBIŲ SANTRAUKA SAVYBIŲ SANTRAUKA

Husqvarna terminija

Page 174: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

174 175

Nominali galia. Nurodyta variklių nominali galia yra tipinės gamybos variklio vidutinė naudinga išeinamoji galia (esant nurodytam aps. / min. skaičiui), kai variklio modelis vertinamas pagal SAE standartą J1349 / ISO 1585. Masinės gamybos variklių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

SAVYBIŲ SANTRAUKA SAVYBIŲ SANTRAUKA

M

Matomas kuro lygis. Naudotojas mato, kada reikia papildyti kuro.

N

Naujoji Active Air Filtration™ sistema. Naujoji Active Air Filtration™ sistema yra vienas veiksmingiausių oro filtrų rinkoje – jį galima naudoti iki vienerių metų neatliekant techninės priežiūros.

Nerūdijančio plieno buferis. Tvirtas nerūdijančio plieno buferis veiks-mingai apsaugo priekinę vejapjovės ar traktoriuko dalį.

Nešimo rankena / os. Patogu pakelti ir transportuoti.

Nykščiu reguliuojamas akceleratorius. Nykščiu reguliuojamas akcele-ratorius laiduoja veiksmingą darbą ir tikslų valdymą. Tausoja naudotojo rankas.

Nuimamas akumuliatorius. Prie akumuliatoriaus bloko yra pritaisyta nešimo rankena, todėl akumuliatorių paprasta nuimti ir įkrauti. Arba akumu-liatorių galima įkrauti jo nenuėmus.

Nuimamas transmisijos gaubtas. Nuimamas transmisijos gaubtas su tepimo įmova.

Nulenkiama rankena. Paprasta transportuoti ir sandėliuoti.

Nuotolinis pjovimo agregato kampo nustatymas. Dėl nuotolinio nustatymo pjovimo agregato kampą patogu reguliuoti darbo metu.

P

Padangos su V-formos protektoriaus raštu. Masyvūs ratai giliu pro-tektoriumi laiduoja optimalų sukibimą.

Padavimo sraigtas su rutuliniais guoliais. Dar tvirtesnė konstrukcija.

Paminkštinta dalis rankenose. Paminkštinta dalis rankenose užtikrina mažesnę vibraciją ir patogesnį darbą.

Paprastas disko pakeitimas. Dėl integruotos greitojo tvirtinimo siste-mos ties velenu yra paprasta pakeisti diską.

Paslanki priekinė ašis. Užtikrina puikią pusiausvyrą ir neprilygstamą važiavimo komfortą.

Paslanki galinė ašis. Dėl paslankios galinės ašies varantieji ratai neprie-kaištingai sukimba, o traktoriukai puikiai rieda nelygiu paviršiumi.

Paslėpti laidai. Laidai yra paslėpti rankenos vamzdeliuose, todėl jie niekur nekliūva, o nulenkus rankeną saugomi nuo apgadinimo.

Pasukama galinė rankena. Galinę rankeną galima pasukti, kerpant gyva-tvorės šonus ir viršų.

Patogūs valdymo įtaisai. Patogiai pasiekiami valdymo įtaisai, skirti užve-dimo, stabdymo ir atbulinės eigos funkcijoms.

Pedalu valdomas pjovimo agregato keltuvas. Ergonomiškos kons-trukcijos pjovimo agregato kėlimo sistema, standartiškai komplektuojama su pedalu, užtikrina tikslų pjovimo aukščio reguliavimą 6 mm (1 / 4 colio) žingsneliais. Tad pjovimo aukštį paprasta ir patogu reguliuoti tiesiai iš vairuo-tojo vietos.

Pedalais valdoma hidrostatinė transmisija. Patogus greičio ir kryp-ties reguliavimas pedalais valdoma hidrostatine transmisija. Atskiri pedalai važiavimui priekine ir atbuline eiga.

Peilių stabdymo sankaba. Šiuo įtaisu stabdomi peiliai, varikliui vis dar sukantis. Tai ypač praverčia, tuštinant rinktuvą ar kertant žvyro takelį.

Permatomas bakelis. Talpiame, permatomame kuro bakelyje visada matosi esamas kuro lygis.

Pjovimo agregato transportavimo padėtis. Pjovimo agregatą galima nulenkti prie veleno, į transportavimo padėtį, todėl gyvatvorių žirkles pato-gu transportuoti ir sandėliuoti.

Pjovimo aukščio indikatorius. Dėl indikatoriaus langelio patogu regu-liuoti pjovimo aukščio nustatymus.

Platesnis tarpas. Platesnis tarpas įlipti ir išlipti.

Pneumatinė pavara. Laiduoja patogų darbą ir įspūdingą manevringumą.

Politrapecinis diržas. Politrapecinis diržas laiduoja veiksmingesnį galios perdavimą ir ilgesnę įrangos eksploataciją, o diržo nereikia taip dažnai įtempti.

Premium sėdynė. Patogi Premium sėdynė aukštu atlošu, su porankiais. Nuo sėdynės lengvai nubėga lietaus vanduo; saugant nuo lietaus, ją galima paversti.

Priekiniai ratai su rutuliniais guoliais. Praktiški rutuliniai guoliai užti-krina ilgą ir nepriekaištingą komercinių modelių eksploataciją.

Priekiniai žibintai. Sodo traktoriukas geriau matosi aplinkiniams. Patogu dirbti sutemus.

Priekyje montuojamas pjovimo agregatas. Dėl priekyje montuojamo pjovimo agregato patogu pjauti žolę kampuose, po krūmais, parko suoliukais ir pan.

Prie sparno tvirtinamas pjovimo aukščio reguliavimo įtaisas. Pjo-vimo aukščio reguliavimo įtaisą labai patogu pasiekti. Dėl spyruoklinio mechanizmo pjovimo agregatą lengviau reguliuoti.

Puodelio laikiklis. Patogus puodelio laikiklis gaiviesiems gėrimams.

R

Rankenos aukščio reguliavimas. Dar patogesnė reguliuojamo aukščio rankena.

Ratai dvigubais rutuliniais guoliais. Dėl tvirtų ratų dvigubais rutuliniais guoliais vejapjovė lengvai rieda, o ratai tvirtai laikosi net ir po daugelio eks-ploatacijos metų.

ReadyStart. Dėl ReadyStart sistemos atkrenta būtinybė spusčioti kuro siur-blio pomputę ar naudoti oro sklendę. Be to, starterio lynelio pasipriešinimas sumažinamas 30 %, todėl vejapjovę labai paprasta užvesti.

Reguliuojamas alyvos siurblys. Dėl reguliuojamo alyvos siurblio pjūklo juosta ir grandinė kaskart sutepamos tiek, kiek reikia.

Reguliuojamas atraminis strypas. Patogu reguliuoti darbinį gylį.

Reguliuojamos atraminės slidės. Suteikia galimybę reguliuoti tarpą tarp sraigto korpuso ir dangos, saugant dangą / paviršių.

Reguliuojamo aukščio vairas. Kad važiuoti būtų patogiau, teleskopine vairo kolonėle galima reguliuoti vairo aukštį.

Reguliuojama rankena. Sukant sparnuotąją veržlę, rankeną galima regu-liuoti tiek horizontaliai, tiek vertikaliai optimaliai darbinei padėčiai parinkti.

Reguliuojama, stumdoma sėdynė. Sėdynę galima reguliuoti atsisėdus; sėdynė juda pirmyn ir žemyn arba atgal ir aukštyn.

Reguliuojamas pjovimo ašmenų kampas. Reguliuojami pjovimo ašmenys laiduoja didesnį universalumą ir tausoja naudotojo jėgas.

Reversinė pavarų dėžė. Manevringumui ir paprastam valdymui užtikrinti.

Rinktuvas. Mūsų talpūs ir veiksmingi rinktuvai puikiai renka lapus ir žolę. Integruotus rinktuvus paprasta ištuštinti iš vairuotojo vietos.

Rinktuvo pripildymo indikatorius. Signalas primena, jog reikia ištuštinti rinktuvą

S

Slėginiu būdu tepamas variklis. Alyvos siurblys užtikrina, kad visos svarbiausios variklio dalys būtų sutepamos tiek, kiek reikia.

SmartCarb™. Karbiuratorius turi integruotą automatinį oro filtro kompen-satorių, kuris reguliuoja kuro ir oro mišinį, todėl variklio galia keičiasi nežy-miai net ir tada, kai filtras pradeda užsikimšti.

Smart Start. Dėl variklio ir starterio konstrukcijos įrenginys užvedamas greitai ir mažiausiomis pastangomis. Starterio lynelio pasipriešinimas dabar yra iki 40 % mažesnis.

Smart Start dekompresinis vožtuvas. Dėl variklio ir starterio konstruk-cijos įrenginys užvedamas greitai ir mažiausiomis pastangomis.

Smart Start spyruoklinis užvedimą palengvinantis mechanizmas. Traukiant starterio lynelį, speciali spyruoklė starterio lynelio pasipriešinimą gali sumažinti net 40 %.

SoftStart™. Elektroninė SoftStart™ sistema užvedimui su normaliais, inerci-niais saugikliais.

Svirtimi reguliuojamas kreiptuvas. Sniego išpūtimo vertikali kryptis reguliuojama skydelyje esančia svirtimi.

Svirtimi reguliuojamas išmetamasis vamzdis. Išmetamąjį vamzdį patogu reguliuoti skydelyje esančia svirtimi.

Surinkimas. Surenkant žolę, veja atrodo tvarkingai. Piktžolės mažiau plinta, o rinktuvą paprasta ištuštinti, išverčiant žolę ant komposto krūvos. Be to, galima rinkti lapus ir smulkias šakeles.

Š

Šildomas karbiuratorius. Dėl šildomo karbiuratoriaus variklis lengviau užsiveda ir sklandžiau veikia šaltomis sąlygomis.

Šildomos rankenos. Dėl veiksmingų kaitinimo elementų priekinėje ir galinėje rankenose patogiau dirbti šaltu ir drėgnu oru.

Šone tvirtinamas grandinės įtempiklis. Dėl šone montuojamo gran-dinės įtempiklio grandinę įtempti lengva ir paprasta.

T

Techninės priežiūros padėtis (pjovimo agregato). Nenaudojant jokių įrankių, pjovimo agregatą paprasta nustatyti į techninės priežiūros padėtį, o tai palengvina valymo ir priežiūros darbus.

Termostatu reguliuojamos šildomos rankenos. Termostatu reguliuo-jamas rankenų šildymas šaltu ir drėgnu oru.

Tyliai veikianti vejapjovė. Dėl specifinės vejapjovės pjovimo agregato formos tarp peilio ir pjovimo agregato nėra trinties, todėl pasipriešinimas ir triukšmas sumažinami iki minimumo. Dėl to labai lengva stumti vejapjovę.

Transmisija su rutuliniais guoliais. Sliekinė pavara ir galinga transmisija rutuliniais guoliais prisideda prie tvirtos kultivatoriaus konstrukcijos.

Transportavimo ratukas / ai. Laiduoja paprastą transportavimą. Darbo metu kultivatorių patogu pakelti.

„Traukiamasis“ sukimasis. Mažina strigimo ir atatrankos pavojų.

TrioBrake™. TrioBrake™ – tai grandinės stabdys, kuris gali būti įjungiamas automatiškai, t.y. suveikus inerciniam mechanizmui, arba mechaniškai, t.y. kairiąja arba dešiniąja ranka. Šis unikalus ergonominis sprendimas užtikrina saugesnį, patogesnį ir veiksmingesnį darbą bei tausoja naudotojo jėgas.

Turbininis greitis. Esant sudėtingesnėms sąlygoms, įjunkite turbininio greičio funkciją – apsukos padidės 15 %.

U

Užvedimo priminimo instrukcija. Lipdukas ant gaubto primena teisin-gą veiksmų seką lengvam užvedimui užtikrinti.

V

Vairo stiprintuvas. Dėl vairo stiprintuvo traktoriuką lengviau valdyti. Dėl hidraulinio slėgio, kuris jaučiamas sukant ratus, manevravimas yra gero-kai lengvesnis ir tikslesnis.

Valymo strypas. Vamzdžiui užsikimšus, jį patogu išvalyti valymo strypu.

Vandens žarnos prijungimo mechanizmas. Lengviau išvalyti pjovimo agregatą.

Varomieji ratai. Lemia lengvą ir patogų darbą.

Vientisas pjovimo agregatas. Vientisas pjovimo agregatas tiesiai nuo štampavimo linijos ir jokių suvirinimo siūlių. Visa tai užtikrina ypatingą tvir-tumą, atsparumą ir praktiškumą naudojimo metu.

Vienu spragtelėjimu nuimamas cilindro dangtelis. Patogu keisti ir valyti uždegimo žvakes.

Z

Žemyn nukreiptos angos. Dulkės nukreipiamos pro rinktuvo angas žemyn, toliau nuo naudotojo, todėl dirbti yra kur kas patogiau.

X

X-Torq®. Ši patentuota, pasaulyje pirmaujanti dvitakčio variklio X-Torq® tech-nologija užtikrina dar daugiau galios, kai iš tiesų jos reikia. Iki 20 % mažesnės kuro sąnaudos ir iki 75 % mažiau išmetamųjų teršalų, palyginti su standarti-niu dvitakčiu varikliu. Tai technologija, dirbanti jūsų ir aplinkos labui.

X-trac padangos giliais protektoriais. Užtikrina ypač gerą sukibimą.

KITA

12 V lizdas. Į 12 V lizdą galima įjungti papildomą elektros įrangą, mobiliųjų telefonų įkroviklius ir pan.ZQ

Page 175: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

174 175

Nominali galia. Nurodyta variklių nominali galia yra tipinės gamybos variklio vidutinė naudinga išeinamoji galia (esant nurodytam aps. / min. skaičiui), kai variklio modelis vertinamas pagal SAE standartą J1349 / ISO 1585. Masinės gamybos variklių vertės gali skirtis nuo šios vertės. Galutiniame modelyje sumontuoto variklio faktinę išeinamąją galią lemia darbinis greitis, aplinkos sąlygos ir kiti kintamieji.

SAVYBIŲ SANTRAUKA SAVYBIŲ SANTRAUKA

M

Matomas kuro lygis. Naudotojas mato, kada reikia papildyti kuro.

N

Naujoji Active Air Filtration™ sistema. Naujoji Active Air Filtration™ sistema yra vienas veiksmingiausių oro filtrų rinkoje – jį galima naudoti iki vienerių metų neatliekant techninės priežiūros.

Nerūdijančio plieno buferis. Tvirtas nerūdijančio plieno buferis veiks-mingai apsaugo priekinę vejapjovės ar traktoriuko dalį.

Nešimo rankena / os. Patogu pakelti ir transportuoti.

Nykščiu reguliuojamas akceleratorius. Nykščiu reguliuojamas akcele-ratorius laiduoja veiksmingą darbą ir tikslų valdymą. Tausoja naudotojo rankas.

Nuimamas akumuliatorius. Prie akumuliatoriaus bloko yra pritaisyta nešimo rankena, todėl akumuliatorių paprasta nuimti ir įkrauti. Arba akumu-liatorių galima įkrauti jo nenuėmus.

Nuimamas transmisijos gaubtas. Nuimamas transmisijos gaubtas su tepimo įmova.

Nulenkiama rankena. Paprasta transportuoti ir sandėliuoti.

Nuotolinis pjovimo agregato kampo nustatymas. Dėl nuotolinio nustatymo pjovimo agregato kampą patogu reguliuoti darbo metu.

P

Padangos su V-formos protektoriaus raštu. Masyvūs ratai giliu pro-tektoriumi laiduoja optimalų sukibimą.

Padavimo sraigtas su rutuliniais guoliais. Dar tvirtesnė konstrukcija.

Paminkštinta dalis rankenose. Paminkštinta dalis rankenose užtikrina mažesnę vibraciją ir patogesnį darbą.

Paprastas disko pakeitimas. Dėl integruotos greitojo tvirtinimo siste-mos ties velenu yra paprasta pakeisti diską.

Paslanki priekinė ašis. Užtikrina puikią pusiausvyrą ir neprilygstamą važiavimo komfortą.

Paslanki galinė ašis. Dėl paslankios galinės ašies varantieji ratai neprie-kaištingai sukimba, o traktoriukai puikiai rieda nelygiu paviršiumi.

Paslėpti laidai. Laidai yra paslėpti rankenos vamzdeliuose, todėl jie niekur nekliūva, o nulenkus rankeną saugomi nuo apgadinimo.

Pasukama galinė rankena. Galinę rankeną galima pasukti, kerpant gyva-tvorės šonus ir viršų.

Patogūs valdymo įtaisai. Patogiai pasiekiami valdymo įtaisai, skirti užve-dimo, stabdymo ir atbulinės eigos funkcijoms.

Pedalu valdomas pjovimo agregato keltuvas. Ergonomiškos kons-trukcijos pjovimo agregato kėlimo sistema, standartiškai komplektuojama su pedalu, užtikrina tikslų pjovimo aukščio reguliavimą 6 mm (1 / 4 colio) žingsneliais. Tad pjovimo aukštį paprasta ir patogu reguliuoti tiesiai iš vairuo-tojo vietos.

Pedalais valdoma hidrostatinė transmisija. Patogus greičio ir kryp-ties reguliavimas pedalais valdoma hidrostatine transmisija. Atskiri pedalai važiavimui priekine ir atbuline eiga.

Peilių stabdymo sankaba. Šiuo įtaisu stabdomi peiliai, varikliui vis dar sukantis. Tai ypač praverčia, tuštinant rinktuvą ar kertant žvyro takelį.

Permatomas bakelis. Talpiame, permatomame kuro bakelyje visada matosi esamas kuro lygis.

Pjovimo agregato transportavimo padėtis. Pjovimo agregatą galima nulenkti prie veleno, į transportavimo padėtį, todėl gyvatvorių žirkles pato-gu transportuoti ir sandėliuoti.

Pjovimo aukščio indikatorius. Dėl indikatoriaus langelio patogu regu-liuoti pjovimo aukščio nustatymus.

Platesnis tarpas. Platesnis tarpas įlipti ir išlipti.

Pneumatinė pavara. Laiduoja patogų darbą ir įspūdingą manevringumą.

Politrapecinis diržas. Politrapecinis diržas laiduoja veiksmingesnį galios perdavimą ir ilgesnę įrangos eksploataciją, o diržo nereikia taip dažnai įtempti.

Premium sėdynė. Patogi Premium sėdynė aukštu atlošu, su porankiais. Nuo sėdynės lengvai nubėga lietaus vanduo; saugant nuo lietaus, ją galima paversti.

Priekiniai ratai su rutuliniais guoliais. Praktiški rutuliniai guoliai užti-krina ilgą ir nepriekaištingą komercinių modelių eksploataciją.

Priekiniai žibintai. Sodo traktoriukas geriau matosi aplinkiniams. Patogu dirbti sutemus.

Priekyje montuojamas pjovimo agregatas. Dėl priekyje montuojamo pjovimo agregato patogu pjauti žolę kampuose, po krūmais, parko suoliukais ir pan.

Prie sparno tvirtinamas pjovimo aukščio reguliavimo įtaisas. Pjo-vimo aukščio reguliavimo įtaisą labai patogu pasiekti. Dėl spyruoklinio mechanizmo pjovimo agregatą lengviau reguliuoti.

Puodelio laikiklis. Patogus puodelio laikiklis gaiviesiems gėrimams.

R

Rankenos aukščio reguliavimas. Dar patogesnė reguliuojamo aukščio rankena.

Ratai dvigubais rutuliniais guoliais. Dėl tvirtų ratų dvigubais rutuliniais guoliais vejapjovė lengvai rieda, o ratai tvirtai laikosi net ir po daugelio eks-ploatacijos metų.

ReadyStart. Dėl ReadyStart sistemos atkrenta būtinybė spusčioti kuro siur-blio pomputę ar naudoti oro sklendę. Be to, starterio lynelio pasipriešinimas sumažinamas 30 %, todėl vejapjovę labai paprasta užvesti.

Reguliuojamas alyvos siurblys. Dėl reguliuojamo alyvos siurblio pjūklo juosta ir grandinė kaskart sutepamos tiek, kiek reikia.

Reguliuojamas atraminis strypas. Patogu reguliuoti darbinį gylį.

Reguliuojamos atraminės slidės. Suteikia galimybę reguliuoti tarpą tarp sraigto korpuso ir dangos, saugant dangą / paviršių.

Reguliuojamo aukščio vairas. Kad važiuoti būtų patogiau, teleskopine vairo kolonėle galima reguliuoti vairo aukštį.

Reguliuojama rankena. Sukant sparnuotąją veržlę, rankeną galima regu-liuoti tiek horizontaliai, tiek vertikaliai optimaliai darbinei padėčiai parinkti.

Reguliuojama, stumdoma sėdynė. Sėdynę galima reguliuoti atsisėdus; sėdynė juda pirmyn ir žemyn arba atgal ir aukštyn.

Reguliuojamas pjovimo ašmenų kampas. Reguliuojami pjovimo ašmenys laiduoja didesnį universalumą ir tausoja naudotojo jėgas.

Reversinė pavarų dėžė. Manevringumui ir paprastam valdymui užtikrinti.

Rinktuvas. Mūsų talpūs ir veiksmingi rinktuvai puikiai renka lapus ir žolę. Integruotus rinktuvus paprasta ištuštinti iš vairuotojo vietos.

Rinktuvo pripildymo indikatorius. Signalas primena, jog reikia ištuštinti rinktuvą

S

Slėginiu būdu tepamas variklis. Alyvos siurblys užtikrina, kad visos svarbiausios variklio dalys būtų sutepamos tiek, kiek reikia.

SmartCarb™. Karbiuratorius turi integruotą automatinį oro filtro kompen-satorių, kuris reguliuoja kuro ir oro mišinį, todėl variklio galia keičiasi nežy-miai net ir tada, kai filtras pradeda užsikimšti.

Smart Start. Dėl variklio ir starterio konstrukcijos įrenginys užvedamas greitai ir mažiausiomis pastangomis. Starterio lynelio pasipriešinimas dabar yra iki 40 % mažesnis.

Smart Start dekompresinis vožtuvas. Dėl variklio ir starterio konstruk-cijos įrenginys užvedamas greitai ir mažiausiomis pastangomis.

Smart Start spyruoklinis užvedimą palengvinantis mechanizmas. Traukiant starterio lynelį, speciali spyruoklė starterio lynelio pasipriešinimą gali sumažinti net 40 %.

SoftStart™. Elektroninė SoftStart™ sistema užvedimui su normaliais, inerci-niais saugikliais.

Svirtimi reguliuojamas kreiptuvas. Sniego išpūtimo vertikali kryptis reguliuojama skydelyje esančia svirtimi.

Svirtimi reguliuojamas išmetamasis vamzdis. Išmetamąjį vamzdį patogu reguliuoti skydelyje esančia svirtimi.

Surinkimas. Surenkant žolę, veja atrodo tvarkingai. Piktžolės mažiau plinta, o rinktuvą paprasta ištuštinti, išverčiant žolę ant komposto krūvos. Be to, galima rinkti lapus ir smulkias šakeles.

Š

Šildomas karbiuratorius. Dėl šildomo karbiuratoriaus variklis lengviau užsiveda ir sklandžiau veikia šaltomis sąlygomis.

Šildomos rankenos. Dėl veiksmingų kaitinimo elementų priekinėje ir galinėje rankenose patogiau dirbti šaltu ir drėgnu oru.

Šone tvirtinamas grandinės įtempiklis. Dėl šone montuojamo gran-dinės įtempiklio grandinę įtempti lengva ir paprasta.

T

Techninės priežiūros padėtis (pjovimo agregato). Nenaudojant jokių įrankių, pjovimo agregatą paprasta nustatyti į techninės priežiūros padėtį, o tai palengvina valymo ir priežiūros darbus.

Termostatu reguliuojamos šildomos rankenos. Termostatu reguliuo-jamas rankenų šildymas šaltu ir drėgnu oru.

Tyliai veikianti vejapjovė. Dėl specifinės vejapjovės pjovimo agregato formos tarp peilio ir pjovimo agregato nėra trinties, todėl pasipriešinimas ir triukšmas sumažinami iki minimumo. Dėl to labai lengva stumti vejapjovę.

Transmisija su rutuliniais guoliais. Sliekinė pavara ir galinga transmisija rutuliniais guoliais prisideda prie tvirtos kultivatoriaus konstrukcijos.

Transportavimo ratukas / ai. Laiduoja paprastą transportavimą. Darbo metu kultivatorių patogu pakelti.

„Traukiamasis“ sukimasis. Mažina strigimo ir atatrankos pavojų.

TrioBrake™. TrioBrake™ – tai grandinės stabdys, kuris gali būti įjungiamas automatiškai, t.y. suveikus inerciniam mechanizmui, arba mechaniškai, t.y. kairiąja arba dešiniąja ranka. Šis unikalus ergonominis sprendimas užtikrina saugesnį, patogesnį ir veiksmingesnį darbą bei tausoja naudotojo jėgas.

Turbininis greitis. Esant sudėtingesnėms sąlygoms, įjunkite turbininio greičio funkciją – apsukos padidės 15 %.

U

Užvedimo priminimo instrukcija. Lipdukas ant gaubto primena teisin-gą veiksmų seką lengvam užvedimui užtikrinti.

V

Vairo stiprintuvas. Dėl vairo stiprintuvo traktoriuką lengviau valdyti. Dėl hidraulinio slėgio, kuris jaučiamas sukant ratus, manevravimas yra gero-kai lengvesnis ir tikslesnis.

Valymo strypas. Vamzdžiui užsikimšus, jį patogu išvalyti valymo strypu.

Vandens žarnos prijungimo mechanizmas. Lengviau išvalyti pjovimo agregatą.

Varomieji ratai. Lemia lengvą ir patogų darbą.

Vientisas pjovimo agregatas. Vientisas pjovimo agregatas tiesiai nuo štampavimo linijos ir jokių suvirinimo siūlių. Visa tai užtikrina ypatingą tvir-tumą, atsparumą ir praktiškumą naudojimo metu.

Vienu spragtelėjimu nuimamas cilindro dangtelis. Patogu keisti ir valyti uždegimo žvakes.

Z

Žemyn nukreiptos angos. Dulkės nukreipiamos pro rinktuvo angas žemyn, toliau nuo naudotojo, todėl dirbti yra kur kas patogiau.

X

X-Torq®. Ši patentuota, pasaulyje pirmaujanti dvitakčio variklio X-Torq® tech-nologija užtikrina dar daugiau galios, kai iš tiesų jos reikia. Iki 20 % mažesnės kuro sąnaudos ir iki 75 % mažiau išmetamųjų teršalų, palyginti su standarti-niu dvitakčiu varikliu. Tai technologija, dirbanti jūsų ir aplinkos labui.

X-trac padangos giliais protektoriais. Užtikrina ypač gerą sukibimą.

KITA

12 V lizdas. Į 12 V lizdą galima įjungti papildomą elektros įrangą, mobiliųjų telefonų įkroviklius ir pan.ZQ

Page 176: Husqvarna Catalogue 2011 Lithuania

2011www.husqvarna.lt

Ste

ndah

ls.

115

40 1

1-65

LT

Autorinės teisės © 2011 Husqvarna AB (publ). Visos teisės priklauso autoriui. Husqvarna ir kitų gaminių bei funkcijų ženklai – tai Husqvarna Group prekės ženklai, kaip pateikta www.international.husqvarna.com.

HUSQVARNA GAMINIŲ ASORTIMENTAS