Embed Size (px)
Citation preview
Nguyen Thi Lam Hao
Huyen thoai
Di§n Bl§n PhCi ■
^ Nha xudt ban Van hoa - Thong tin
Huyen thoai Dien Bien Phu
Nguyen Thi Lam Hao
Huyen thoai Dien Bien Phu
(Htfdng tdi ky niem 50 nam chien thang ljch sd Dien Bion Phu)
7-5-1954 - 7-5-2004)
Nha xuat ban Van hoa - Thong tin
Ha Noi - 2003
Tai ban Ian thu nhat
Ldi gidi thieu
Chien. thing Bien Bien Phu nam 1954 la chien
thing vl dai cua nhan dan Viet Nam. Bong thdi,
do cung la chien thing cua cd locii ngitdi tied bo.
Bien Bien Phu oai hung Id mot d§ tai hap din
dot vdi nhieu ngitdi sang tac van hoc.
La ngitdi rat yeu thd, thich lam thd, vdi long Iran
trong chien thing Bien Bien Phu vl dai. vdi su'gan
bo, yeu t/utdng tha thief dot vdi Bien Bien Phu anh
hung va giau dep, chi Nguyen Thi Lam Hao.
ckuyen vien Phap che - Hoi dong Nhan dan tinh
rMi Chau, da viet bdi thd luc bat 550 cau ve Bien
Bien Phu, mang ten "Huyen ihoai Dien Bien Phu".
"Huvcn thoai Dien Bien Phu" la twng noi tit trai
o
tim mot ngitdi phu nit gian di, chan thanh, giau
tinh cam, dang Ddi mot chit "Tam" trong sang.
Nguyen Thi Lam Hdo viet tha de cam, cho mink
va cho moi ngitdi minh yeu, tha thief, diet da, nong
nan. Cai dang, cai duyen tha Nguyen Thi Lam Hdo
la vay. Toi tin la, doc "Huyen thoai Dien Bien Phu".
ban doc se dong cam vdi tdc gia, them tit hdo ve
Dien Bien Phu, them yeu Dien Bien Phu, muon
ditdc tai, muon dutdc ct...
Ldi moc macmdd&u "Huyen thoai Dien Bien Phu”
ve dep bite tranh son thuy hOu tinh:
"Lai Chau muon diep. nghin trung.
Non cao, viic thdm, ngiit ritng xanh xanh.”
Ditdc thien nhien itu ddi, n/ntng Lai Chau dep
song dong chinh la bdi:
"Hai mot dan toe anh em
Ket doan giijf nUdc binh yen dal irdi!"
Titng dong tha Nguyen Thi Lam Hdo la titng
dong tarn titdng dang yeu. Noi ngan xita den bay
gid la cac the he nhitng ngitdi con cua dan toe da
ton vinh To quoc anh hung ind Dien Bien Phu la
mot trong nhitng trang sit vang rite rd:
6
"Dal thieng tu hoi anh hung,
Turing tai. quan gioi. kien trung. ket doan!
Trung Udng Dang. Bac din during,
Han phitong, lien tuyen, boh phUdng mot long."
Tit khat uong doc lap, tit do, hanh phiic, chung ta
chien dau kien citing, gianh lay cuoc song thanh
hinh, co ditdc tinh yen con ngUdi gian di, chan that:
"Mrii ban trii tham Dien Bien.
Xuan ve bat ngat dep mien hoa ban!
Gap em gai Thai diu dang,
Vai tron. moi thim. lung ong dUa during
Tinh khoi ao tring • ro thuong
Chia tav, khach cut van vUdng nhri hoai!"
Da co ncti nao tren the gidi nay, ngtfdi ra tram
dong, vui nhit tray hoi? Day Id Hoi quan de chien
thing ke thu xdm litqc:
"Nhan dan d cac hau phUdng
Thi dua no nUc len during dan cong:
V&n chuven vu khi, tiep ludng...
Tim each nao tot, tim during nao hdn..."
Chu nghia anh hung each mang Viet Nam ngdi
7
sang - y chi thank niem tin hao hung trong moi
con ngtftii ticfi Iran tien:
"Difdi miia bom dan lien mien
Vftn cddi, v6n hat giao duven tUng bifng
Ngav dem xe nui. met dUdng.
Trdy tay keo phao qua tCrng nui cao -
Nui cao. dau c6 quan nao
Quyet dua bang diidc phao vao Dien Bien!"
Bo doi Cu Ho "ui nhdn dan quen minh, vi nhdn
dan hy sink". Ngiidi anh hung song mai trong sit
nghiep cua nhdn dan. To quoc ghi cong, nhan dan
deti ddi nhdan cac liet si "Huyen thoai Dien Bien Phu"
ghi dam ten vd chien cong cua cac anh:
"Be Van Dan lap cong to.
Vai lam gia sung nhtf pho tu'dng dong!"
"Anh To Vlnh Dien lav than • *•
Chen ciiu phao de doi tan d&u thu."
"Anh Phan Dinh Giot ngoan ctfdng.
Lo chau mai lay than minh lap tren."
Cac chien si Bien Bien thd'm nhuan dieu cu the,
thieng lieng:
8
"Bac Ho keu goi quan, dan.
Gang len tifng bade. diet quan bao tan.
Tu hao dan toe Viet Nam: * ft •
Da danh la thang, da lam phai xong!"
Tai tao chien thang Dien Bien Phu qua that la
kho, nhat la. lai bang thet ma la thef luc bat ■ phai
dung van, dung luat, dung y. Nguyen Thi Lam Hao
da kheo lam viec do, cut nhii ketit nhiin:
"Quan ta ben chi kien gan
Bam sat tran dia dtfo'i lan bom rOi
Danh cho quan giac toil bdi
Khong con manh giap. khong ndi an toan!"
Chien thang Dien Bien Phu dap tan ke hogch
Na-va khac sau chan ly:
"Khong hieu lich Viet Nam,
Phap thua la chuven di nhien, thu'dng tinh!"
Chien thang Dien Bien Phu vang xa, la bai hoc
lich sit cho muon dtii. ♦
"Huven thoai Dien Bien Phu" la ban dien ca sit ^ 9 •
thi anh hung. Ngitdi doc them hieu mot diem sang
choi loi cua lich sit dan toe, va them hieu phai
song co track nhiem vdi lich sit...
9
Doc "Huyen thoai Dien Bien Phu", se them si/
lang dong tam hon, cang them yeu To quae, yeu
dong bao.
"Ai len Tay Bac, diing quen
Dien Bien • lich sxt itfu truyen ngan thu!"
Xin trdn trong gidi thiiu vdi ban doc bai thcfdai
"Huyen thoai Dien Bien Phu" cua Nguyin Thi
Lam Hao.
Ben B6, giao thita the'ky XX - XXI
Anh hung Lao ding ■ Nha giao Nhin dan
Nguyin Dtic Thin (Uy viin BCH Hoi Vdn hoc ■ Nghe tkudt tinh
Bdc Ninh, Chu nhiim CLB Thei Bin Do)
10
Nguyen Thi Lam Hao
Huyen thoai Dien Bien Phu
Kinh tang cdc Anh hung, li$t si,
thiiang binh, can bo, chien si vd
dong bdo da tham gia chien
dich lick si/Dien Bien Phu. • • •
Lai Chau muon diep, ngan trung
Non cao. vile tham, ngut ritng xanh xanh.
Hai mot dan toe anh em
Ket doan giQ nifdc binh yen dat trdi.
Cu Hoang Cong Chift mot thdi
Xay thanh, d&p luy muon ddi rang danh
Cung tufdng Lo Ngai, Lo Khanh
Chong quan phiidng Bac, gift yen coi bd.
11
Huyen thoai Bien Bien Phu _i_-*-?-
Dan cay cube song am no.
Hoa binh, doc lap. tu do bao ddi,
Ban lang thinh vudng ndi ndi.
Muon dan xum hop ngUdi ngUdi binh yen...
Mdi ban tdi tham Dien Bien,
Xuan ve bat ngat dep mien hoa ban!
Gap em gai Thai diu dang.
Vai tron, moi thim, lung ong dUa dUdng
Tinh khoi ao trang - ro thu'dng
Chia tay, khach cil van vUdng nhd hoai!
Ldi em lim ngot khoan thai.
Que hudng em do mot bai trUdng ca
Dien Bien chien thang chUa xa,
Ma nhu huyen thoai ngan nga vong ve.
Dep trang lich sii lang que.
Ngan nam con do ldi the khong tan:
12
Nguyen Thi Lam Hdo
Duoi sach quan giac ngoai bang.
Dung xay d&'t nU6c, ban mudng que ta!
Noi dong truyen thong ong cha,
Dien Bien Phu - mot bai ca thing thu.
Dien Bien Phu - mot chien khu
Chon vui xac gi&c - quan thu xam lang.
Doan ket dan toe anh era,
Dudi ngon cd Dang iap nen cong dau.
Dien Bien • vi tri yet hiu,
Mang tam chien luqc, vdi nhieu trung tam
Noi dudng huyet mach may vung
Mien Dien, Trung Quoc, Thai Lan va Lao.
Ndi day giau dep biet bao,
NgUOi dong, dat rong, lam nao long ngudi!
Xuan ve tray hoi vui chdi
Nam thanh, nQ tu ngdi ngdi sac hoa.
13
Huven thoai Dien Bien Phu -i-*-—_t---
Tieng dan hoa giong chim ca,
Dieu khin nhu giuc ai ra hoi miia.
Ban lang dep ttfa trang thd,
Khic len nhting biic hoa do trdi xuan...
Que ta, ta yeu v6 cung
Niem tu hao cua ca vung Thitdng du!
De quoic sip sin mUu do
Tien quan xam ltfdc, lip khu chien trUdng
Hong lam ban dap tin cong
Mien Dong Nam A - mot vung tiem ning:
RCtng vang. bien bac, site dan...
Bien thanh thuoc dia, day trong bao tan.
Giic ri't tham doc, da man,
Khiin dan trim ho lim than khon cung,
Cudp sdng. suoi, cifdp nui ning...
Toi chong chit toi, muon phan xot xa.
14
Nguyen Thi Lam Hao
Mila dong nam nam mUdi ba(“’
Na-va quyet dinh lap ra chot nay.
May bay ra sat tting bay,
Xa bao bom dan xcrt cay Mtfdng Thanh'"’
Nem bom roi giac dtfa quan
Nhay du xam chiem Dien Bien lap don.
Tieu dieu xd xac xom thon,
Que hiidng yeu dau chi con thtfdng dau.
Ruong nUdng giac pha, giac dao,
Giac xay cong sU. dudng hao. rao gai
Bat dan lao dong kho sai,
Cudp quyen lam chu, huy ddi tvt do.
Ngdy 20 (hang 11 nam 1953, giac Phdp cho may bay ban phd du dpi cdnh dong Muting Thanh. Sau do, chung cho
quan nhdy dii xudhg chiem dong Dien Biin Phu.
(M| Cdnh dong Muting Thanh nam trong long chdo Dien Bien Phu, (ink Lai Chau. Day Id cdnh dong rong vd mau niti nhdt
viing ThUting du Bdc Bo.
15
Huyen thoai Dien Bien Phu
Ndi day day dac bong thu,
Dong xanh, lang ban thanh khu chi£n trUcing.
Xe tang, dai bac nghenh ngang...
Gi&c giet, gi&c cUcip, coi thUdng dan ta.
Ban lang tan nat, xot xa,
Con dau yen am mai nha than thUdng!
Giic rao riet pha ban lang,
Xay dUng cii diem tap doan nhieu khu.
Noong Nhai con do moi thu,
Hdn bon tram mang ngan thu h&n nay!
Giet ngUdi, giac chang ghe tav -
Toi ac giac, trdi dat nav khong tha!
The tran giac bay ngay ra:
Dong, tay, nam, bac toan la dan bom,
May bay, thiet giap tUng dan...
Bon chin cii diem vUng ben, liic du
16
Nguyen Thi Lam IIdo
Hong Cum mot diem phan khu,
Doc Lap. Biin Kco cung la trung tarn...
Nam cum cti diem dong quan,
Hoa life bay khip tii phddng canh phong.
Vu khi hien dai, binh hung.
Hai sail bay dUdc lap nhanh, lam ditdng.
Tu'dng llnh Phap, My mot phudng,
Mufu sau cung co" chien tritong Dong Dtfdng
Phao dai ch&ng the coi thUdng:
Dien Bien - vo dich, kien citong khong hai!
Dang ta nain chac con bai
Cua bon Phap, My dang chdi van nay.
Trung itong ta quyet dinh ngay:
Phai thang bang ditoc trail nay gon nhanh!
Chien lu'dc tmh loan da xong,
Quyet md chien dich tan cong den cung.
19
Huven thoai Dien Bien Phu _ ♦ • «
Tlfdng Vo Nguyen Giap cdm quan
Ong Pham Van Dong dam viec "lo toan"1'1
Binh hung, tudng gioi sdn sang.
Hau phtfdng huv dong gao. tien. dan cong...
Thoi bung ngon Ida hcfn cam.
Dao len khuc Tong quan hanh ngan nga.
Cuoi nam mot chin nam ba,
Ke hoach tac chien cua ta ro rang.
Bo doi chu ldc san sang
Tien len Tay Bac. binh an dat nav
Cac difting. ta danh deu hay.
Giai phong tinh ly. ban lang Lai Chau.
Quan Phap voi va nit mau.
Chav ve cd diem luv hao Dien Bien.
' Ong Pham Van Don# la Chu tich Hot dong cun* cap mat Iran.
20
(’ail I til/n AUsni mn va Ion lam /•/*v •//./ FXii t:/dng Ton;*, tiflrnh
Vo Ngnyi'n (Hap Tiflrnh c/iirn dirh Dimi Bh'/i Pint. tai Mitang P/tOng.
Anli: Yu Hoang llai
Nguyen Thi Lam Hao
Bi ta chan danh lien mien,
Dich phai goi khong quan len do don.
Chan dich. ta danh Mudng Pon,
Quan dich lieu rnang chiem luon dinh doi,
Dien cuong xa dan lien hoi
Khien quan ta phai nhieu ngUdi hy sinh.
Duo'i thap, ta bdn ngUOc len,
Tren, djch ban xuong - tran tien gay go.
Be Van Dan lap cong to,
Vai lam gia sung, nhu pho tifpng dong!
Trung lien ta ngang cao nong
Dich chet nhu ra, thanh ong vd dan.
Bi quan ta tom ca doan.
The la dich phai bat an dem ngay.
T^ng quan tinh nhue den ngay.
Dich hong chiem giut lau dai Dien Bien
23
Huven thoai Dien Bien Phu
Cung cochn cti vCfng them,
Mifu do chiem lai cac vung ta do.
Na-va hdm hinh ho to:
"Vung Dong Nam A thuoc ta van nay!
Trung tam ke hoach la day.
Lien minh Phap. My nam tav tUdng phung".
Tu'dng Phap, tudng My vui mCtng
Keo nhau tdi tap len vung Dien Bien
DiJdng dudng cung gid tro dien:
Ngoati co. hieu chien. kiem tim chien tranh.
Quan Phap chiem giu Mudng Thanh.
Quan ta lap eil trong rung Mudng Phang -
Dat thieng tu hoi anh hung.
Tifo'ng tai. quan gioi. kien trung. ket doan!
Trung udng Dang. Bac d&n dudng.
Hau phudng. den tuyen bon phudng mot long.
24
Nguyen Thi Lam Hao
Dan cay cam sung xung phong,
Xong pha tr&n mac, quyet khong chiu lOi.
Cam thu giac Phap chSng nguoi,
Long dan da quyet, ngUdi ngUdi xong len.
Tudng Vo Nguyen Giap c&m qu&n,
Dieu binh, khien tudng tif trong ra ngoai.
The tran co mot khong hai
Ditdng d^u vdi bon tudng tai ngoai bang.
Sung trUdng danh bai xe tang,
Bo binh thang chu luc quan linh du!
Bdi long soi sue cam thu.
Dan bom cung vUdt, hdn thua den cung!
Nhan dan d cac hau phUdng
Thi dua no ntfc len dUdng dan cong:
Van chuyen vu khi, tiep ludng...
T!m each nao tot, tim dUdng nao hdn...
25
Huyen thoai Bien Bien Phu ------_j-•-
Tren bay ngan tan gao thdm,
Bon ngan tan thit ngon dem lam qua,
Rau xanh bay tan chuyen ra,
Cung nhieu thti khac..., quan ta don miing.
Lai gop hdn mot trieu cong -
Dan cong, bo doi dong long tien len.
Dudi mua bom dan lien mien
Van cUdi, van hat giao duyen tUng bitng
Ngay dem xe nui, md dufdng,
Tray tay keo phao qua tung nui cao -
Nui cao. dau co quan nao,
Quyet difa bang dUdc phao vao Dien Bien!
Anh To Vinh Dien lay than
Chen chu phao de doi tan ddu thu.
Noi dong truyen thong ngan thu,
Biet danh, biet thdng ke thu manh hdn.
26
27
Ddn cdng van chuyfin hf&ng thtfc phttc vn chi fin d\rh
(Auh tif lieu)
Nguyen Thi Lam Hao
Chi’ buy mat tran quyet tam,
Difdc sU chi dao Trung Udng truyen ve,
Ke hoach Dang da duyet phe:
Danh chic, tien chac nhat be chi ra
Phat huy siic nianh cua ta,
Han che quan dich toi da why vung.
Quan djch y the cay dong,
Nhieu sung, nhieu dan san lung quan ta
To chile nhieu cuoc tuan tra
Tham do silc manh quan ta the nao.
Quan ta anh dung, muu cao,
Hai ba chien si giu! hao doi Xanh
Chdn diing nhieu cuoc tan cong,
Roi don bon dich vao vong vanh dai.
Chien hao ta mb ndi ndi,
Bao vay quan dich vong ngoai, vong trong.
29
Huven thoai Dien Bien Phu ~ * t _ _
TCf tren rung nui menh mong.
Quan ta toa xuohg sat ben tran tien
Dtfdng hao ngav mot dai them
That chat quan dich khap tren chien tritdng.
Quan ta tmh toan du duong.
Tao cho quan dich coi thUdng. chu quan.
The tran bo' trf chu toan,
Quan ta chuan bj phan cong quan thu.
Thang ba nam nam mUdi tt(.
Ngay muoi ba danh phan khu vong ngoai'*1
Him Lam tran chien so tai,
Phao binh yem trd van bai md ra.
Bo binh ta quyet xong pha
Quan Phap xa dan chan ta den cung.
*’ 17 girt ngdy 13 thang 3 nam 1954. quan ta tan cong (rung tdm d* khdng Him Lam. Sau 5 girt 30 phut, quan ta chi cm dtfrtc trung tdm dc bhang Him Lam.
30
*
Nguyen Thi Lam Hao
Anh Phan Dinh Giot ngoan ctfdng,
Lo chau mai l&y than minh l&'p tren
Md dtfdng dong dpi xong len,
Tr&n Can anh dung viidt len dinh doi
CSm cd quyet thang reo vui,
Tieng quan vang doi khoang trdi Him Lam.
Phan khu de khang l£ng cam
Quan ta dot pha diet nhanh quan thu.
Bo doi lam chu phan khu,
Tom gon gi£c Phap, khong trti mot ten.
Phao ta lien tiep no ren,
Tren doi Doc Lap tran tien giling co<’>
Dich dung sung nho, sung to,
Xe tang xong xao cii bo khSp ndi.
ri 2 gid sang ngay 15 thdng 3 ndm 1954, quan (a tan cong vdo
trung tdm de khang doi Doc Lap.
33
Huyen thoai Dien Bien Phu
Quan ta na phao tdi bdi
Danh cho quan dich ra rdi thUdng vong.
Bon dich buoc phai rut quan
Vao trong c(i diem n&m ira ddi chd.
Thdi cd chien thang bat ngd,
Quan ta thtia the phat cd xong len:
Phao binh ta bin manh them,
Phan khu Ban Keo'*’ chdng yen dude nao!
Hoang mang cUc do tram chieu
Tieu doan nguy Thai chen nhau ra hang.
Tan cong ddt mot gon gang.
Quan ta thang ldi hoan tohn. djeh thua!
Vanh dai ciing djeh that cd
Ta thong cua ngo tien vao trung tam
15 gio ngav 17 thang 3 natn 1954, quan ta tan cong vao
trung (dm dc khdng Ban Keo.
34
Nguyen Thi Lam Hao
Bao vay quan dich chat them
Ca chi huy sd lln cung san bay.
Bi don choang vang mat may
Tinh than quan Phap dem ngay hoang dien.
Dudi lan dan phao day them,
Quan ta xung tran ho vang chien trddng.
Dai ta Pi-rot pho trudng,
Nhieu sung, nhieu dan coi thddng quan ta
Chu quan, venh vao. Id la,
Phao binh dem dat thanh ba bon tang
Cay sung 16n, cay binh hung,
Hao sau, ham ldn, khong phUdng dU phong
Huyenh hoang, hieu chien, kieu cang:
"Diet tan phao Viet neu vao Dien Bien!".
Phao ta bong na vang ren
Tvf tren cao xuo’ng tran tien MUdng Thanh.
35
Huyen thoai Dien Bien Phu -1-*__»--
Btft ngd, hoang hot, th&'t kinh,
Pi-rot ho then ttf minh huy than!
Ben dich hao ttfdng, ton binh,
Th£ tr&n tho&t bong roi tinh, rot mu,
Quan, quan hoang loan, ngd ngd
Cxi nSm im ddi quan du tiep lxidng.
Trdi cho gio thoi ngtfdc dxidng,
Du bay la ta lac phtfdng ra ngoai.
Quan ta miiu trl tien, lui,
Thu chien ldi pham chSt vao day kho.
Bon dich lam the gay go,
Thieu &n thieu m&c, nlm chd vien binh.
Quan ta thCta the xong len,
Chiem tiing cil diem, diet tufng dpi quan.
Bac Ho keu goi quan, dan
Gdng len t£mg btfdc, diet quan bao tan.
36
37
Cay can Muang Thanh Ijch sit noi haibo song Nam Rom.
Anh: Vu Hoang Hai
Nguyen Thi Lam Hdo
'Pa hao dan toe Viet Nam: • • «
Da danh la th&ng, da lam phai xong!
Trong ngoai doan ket vflng them.
Quan. dan anh dung vUdt len thdng thu.
Thang ba nam nam mUdi tit.
Bo doi ap sat phan khu tap doan.
Ddt hai ta tien quan nhanh,
Xay dung tran dja cao thanh, hao sau
Quyet tam danh trUdc, dep sau,
Gianh tung tac dat, tac hao mau loang
Chien hao bat chao thav edm.
Van vui. van hat, vUdt len thang thu.
Vang Idi day ciia Bac Ho.
Vi dan. vi nUdc ngai gi gian nan!
Long dan dang trut cam hdn,
Nong them dau sung, sSc cung ludi le
39
Huyen thoai Dien Bien Phu
Phdi thay nao c6 quan chi
Chi trai da quyet ra di tran nay
Dlu la nim xuong ndi day
Diet tan quan giac hon nay m6i an.
Quan ta ben chi kien gan
Bam sat tran dia diidi lan bom rdi
Danh cho quan gi^c tdi bdi
Khong con manh giap. khong ndi an toan!
Bua vay doc phan khu Nam,
Phao binh ta tien sat vung trung tarn.
Ngay miidi bay, ta phan cong,
Phao ta cap tap pha tung chien hao.
May gid chien dau gian lao.
Diet gon cii diem luy hao thep gai:
El, Dl, D2
Deu bi tieu diet cung Hai tram miicti.
40
Nguyen Thi Lam Hdo
Dan bom do rtfc goc trdi,
Quail dich thoit bong tdi bdi. lao dao.
Dich co" chong tra git gao,
Quan ta quyet tti danh vao trung tarn -
Nat than, mau chav khong sdn.
The lam chu dbo'c chien trtfdng mdi cam!
Cl cuoc chien gian nan.
Dien ra ac liet. muon van kho them.
Doi AT" - ac liet hdn: 0
Ben ta. ben dich chien trUdng giing co.
Dich cay hao chic, ham to.
Ben ta lieu tinh thang to mbi tudng.
Phia Tay quan dich cung du'd'ng
Hung hang chiem lai chien trtfdng tru than.
El, Dl. D2. 210. Cl, doi A/: car cu diem dong quan rila
dich.
41
Huyen thoai Dien Bien Phu
Keu goi bon My giup quan
Tang ctfdng chi vien, de mong nong tran.
Quan ta pha tran lien hoan,
Chuan bi danh 16n dap tan miiu thu.
Chien hao ta vay phan khu
Khien the tran giac roi mu, roi tung.
Mong mot thang td phan cong,
Ta danh cti diem, diet nhanh quan thu:
Mot tram link sau ta thu
Mong hai giac lai bi cho tran don
Ba tram mi/cti mot dau hang
Mong bon ta danh tiep luon, khong ngdng
Mdbi tam diet Mot link nam,
Hai mu'di ta giai phong nhanh chien trddng
Hai tram linh sau'"' diet xong,
Ta tong phan kich. dich thifdng vong nhieu.
106, 311, 105, 206: cdc ctidiem dong quart cua dich.
42
Nguyen Thi Lam Hao
Tran giac ngay mot tieu dieu,
Quan ta thSng ldn kh^p ndi reo miing.
Dang, Bac keu goi toan quan
Tien len vCtng bade, ket doan lap cong.
Het long chi vien chi£n triidng,
Hau phifdng tiep tuc tang cUdng dan cong
Ngay dem chuven dan, tiep lddng...
V&n vdng chan bride, diu ditdng gian nguy.
Vi nude, nao co sa gi,
Vddt muon gian kho, quan di khong ngiing.
Lap cong thang tran tiing bring.
Quan ta phan kich diet tiing phan khu.
Giac, tran nhrf dam hoa mu,
Chang xoav xd dridc, tiep du khong xong.
Quan ta khi the cang hang.
Tang cu'dng phan kich, pha hang rao gai.
43
Huven thoai Dien Bi&n Phu -1-1__i-
Dd Cat het the khoe tai •
Dtfdng hao ta chiem. phao dai ta vav!
San bay la chiec da d&y
Quan ta kien quvet tran nav chat doi.
Phao ta bin xa tiing hoi,
Lu may bay dich tdi bdi. lao dao.
Tiep te dan, lUo'ng nhao nhao
Sd bi ha. chung chav cao len trdi.
Du bay lac khap moi ndi,
Du'6i dat. dich doi. diing ngoi khong yen.
Quan ta thila thang xong len
Danh cho quan dich phat dien. phat khiing.
Ta ching cho dich yen than.
Thila cd ban tia tiing thing khong tha.
Bon djch lung tung. gay go.
Ddt ba. ta kip chuyen qua nhu' than
44
h doi A1.
ng 1 id i
Nguyen Thi Lam Hao . mm s » — »- ^ -——■»■ i ■■ - ■
Diet nhieu cii diem, tan quan,
Bao vay that chSt tdi h§m chi huy.
Tien cong hoa toe, th&n ky,
Quan ta dot pha ttic thi phan khu.
Thang nam nam nam mUdi tii,
Dem mong mot ta danh khu t&p doan.
Cl va Nam link nam,
Quan ta tieu diet, san bang khong tha.
Cti diem Nam linh nam A,
Ba tram miiiti mot B, A'’ s&p tan.
Phao dai quan dich tan hoang,
Nhung ten song sot keu van, khoc gao.
Quan ta khi the rat cao
Ao ao xung tran, gian lao sa gi!
Cl, 505, 505A, 311 A, 31 IB: ede cit diem dong quan cua
dich.
47
Huven thoai Dien Bien Phu _-_J-!---..
Bon dich hoang hot, quy suy,
Md voi ditdng mau dinh di sang Lao.
Quan ta chan btfc titdng rao,
Lam cho quan dich chay ao khong xcng.
Al1'1 ta lai tien cong,
Quan dich hung han chat duting quan ta.
Mau rdi nhuom do doi A, "'
Bo doi quyet tijf tao da tien quan.
Anh tan binh hien ke rang:
"Que em Kinh Bac dao ham danh Tay)
Ham xuven long nui dat day,
Tieu diet Al. sach nay khong hail".
Chi huv nghe ke khen hay,
Cd ngay chien si dem ngay thiic thi.
Al: cd diem ciia dich.
Doi ,4 - chi doi A1.
Nguyen Thi Lam Hao
Q.uyet thing giac, nao quan chi,
Sa gi nguy hi§m, sa gi gian lao?
Dlu la phai do mau dao,
Gan ben, chi' dung neu cao sang ngdi!
Tranh thu nhiing phut nghi ngdi
Lfnh ta ngifdi hat, ngUdi chdi van bai
NgUdi lai viet thu gui ai:
"Anh con ban diet phao dai, biet khu.
Btia nao het bong quan thu,
Anh ve tham lai thav u ben nang.
Quan giac kia qua da man
Gay nen chia each giQa nang va anh.
Quyet trit sach giac xam lang,
Que hudng giai phong, cho anh cUdi nang!
NhUng em nhd: Hay vutng vang
Neu anh nga xuo’ng, cho' mang mai buon!
51
Huven thoai Dien Bien Phu -‘-?-*_
Hien than cho To quoc minh,
Cho nen hanh phuc, hoa binh dai lau,
Tran chien anh quyet di dau,
Lip cong ciiu Nude, trade sau ven toan!" -
Btic thtf mang tam long vang
Giup anh vting sung, sin sang tien cong.
Mong sau thang nam tap trung
Ta danh A1 triet diidng cam quan.
Ham sau bon bay met thong,
Ngan can boc pha no rung phao dai.
Quan giac cd trang hang dai
Cui dau. nop sung, gid tay xin hang
Quan ta nhan dao cho cdm.
Thuoc thang chGa benh, cho dudng ve que.
18 gi<f ngay 6 thang 5 ndm 19541 quan ta lien cong tieu diet
gon citdiem doi Al.
52
Nguyin Th i Lam Hao
H&ng loat ctJ diim li$t te,
Quan ta nao ntic, gi&c thi lSng cam.
Che tre khi the tien c6ng, 0
Ta tong phan kich, quyet xong trAn nay.
C2 ta diet xong ngay,
Ba tram mtf<n, dich tan thfiy, giy cd.
Ben ta tranh thu tufng gid,
Danh cho quan dich het chd vien binh.
Doc ngang tran giac tan t&nh,
Nam tram link sau hoi tanh xac thu,
Nam tram link bay thlit cd,
Quan ta chien thing, gi&c thua xin hang.
Nam tram link tarn mau tran,
Nam tram link chin thit xUdng phdi day.n
C2, 310. 506. 507, 508, 509: cdc cil diem dong qu&n cua
dich.
53
Huyen thoai Dien Bien Phu
Ta giap cong htfdng Dong, Tay,
Danh chi huy sd quan thav, tham mitu.
Dd Cat''1, chien tucing hang Uu,
(Da titng xam lUdc biet bao nhieu vung,
Quan tren tin ttfdng vo cung!)
DUdc vo ve de lap cong tran nay.
Dude thang quan, dude me day,'**'
H^n la Dd Cat chuyen xoay the cd!
Nao ngd the cang gay go,
Biet an biet noi sao cho nen ldi?
(Da the dem ca cuoc ddi,
Chet vi nu'dc Phap. khong rdi Mu'dng Thanh!).
Chieu ngav mong bay thang nam.
La cd Quyet thang cam tren noc ham.
' Dd Cat: Dd Cdl-Uf-ri.
Me day: Huan chUOngghi nhan chien cong cua Phap.
54
.t B<j dQi ta din gidi doan qudn Phdp ddu hang.
Anh tiX lieu
Nguyen Thi Lam Hao
Dd Cat bai ttfdng am thUm,
Cui d£u hang trtfdc chien binh Cu H6(‘(
Anh Ta Quoc Lu£t c6ng to.
Bat song Dd Cat dufdi cd bay cao.
Tan qu&n dich chay sang Lao,
Quan ta vay chat chidn hao viing bi£n.
Bat s6'ng hdn ba nghin ten,
Quan ta dai thang, binh yen ban lang.
Hau phtfdng doc siic, doc long
Chi vien tien tuyen, tang ctfdng stic quan.
Chien trdcJng chia liia qu£n, dan,
Tai tinh, mUu tri, trung quan, kien cddng.
r> 15 gib ngdy 7 thang 5 nam 1954, qudn ta tong cdng kick,
dank thang vdo ham Sa chi huy cua dich. 17 gib 30 phut
cimg ngdy7 tudng Bb Cat vd toan bo Bo tham mtfu cua y hi
bat sd'ng. Chien dich Diin Biin Phu kit thuc hoi 24 gib ngdy
7 thang 5 ndm 1954.
57
Huyen thoai Dien Bien Phu -i----:-s-
Gian lao, them to yeu thUdng,
Ben nhau chien dau trif quan bao tan.
Vudt qua muon noi gian nan.
Quan. dan hat khuc khai hoan Dien Bien.
Nui rimg trd lai binh yen.
Ban lang dung lai ngay tren don thu.
Que huong se dep hem xua,
Gai trai tray hoi xoe hoa hat mUng.
Chung tav thu don chien trUdng,
Chon lu giac chet. giai doan tu binh
(Mudi sau ngan hai tram ten
Chet va bi bdt - sao quen dupe nao?).
Sau hai may bay giac ro'i.
Phdi thay, gUi xac khap no'i dat nav.
Quan trang. quan dung chat day...
Chenh enh bang chUng tran nay Phap thua.
58
59 Du rhd hang cria Phdp rai la Jirt khdp Dirn Bicn P/iu.
(Anh tir lieu)
Nguyen Thi Lam Hao
Da tan ke hoach Na-va,
Thtfc dan kieu cu thanh ra lyi tan!
GiSc Ph&p xam lddc Vi$t Nam,
Ma quen bai hoc cua ngan nim xda:
Gi&c phddng B&c bao ddi thua,
Vet nhuc an cddp den gid con ghi!
Phieu luu, bat chinh, vo nghi,
Dat trdi cung gi&n, ha chi lo&i ngddi!
Da thua li§ng xieng khfip ndi,
VHn con co’ chiem dat trdi Mddng Thanh!
Khong hi£u ljch sii Viet Nam,
Phap thua la chuyen dl nhien, thddng tinh!
Mdu tham, viec cung chSng thanh,
Binh hung cung phai tan tanh ra tro!
Chinh nghla, ta thdng gian ta,
Gift yen trim ho, coi bd Viet Nam.
61
Huven thoai Dien Bien Phu %* * . _ • _
Ket doan, ben chi, kien gan.
D^n bom chdng sa, gian nan khong sdn.
Quan, dan yeu nifdc, anh hung,
Dung cam, It vtfdt qua vong hiem nguy.
Dang, Bac din loi ta di,
ViXdt qua gian kho, di'ch thi tdi thoi!
Chien cong ta, day dat trdi
Nftm chau. bon bien chung vui, reo mCfng.
Ta thlp sang ngon duoc chung,
Phong trao giai phong no bung noi noi!
Thoat vong no le bao ddi,
Ta nay lam chu dat trdi que ta,
Dung xay cuoc song am no.
Song trong doc lap, tu do, chu quyen,
Ben nhau chung siic ket doan,
Mien xuoi, mien ngUdc han hoan vao mua...
62
63 Mgt goc thanh pho
Anh: ?n Bien Phu. u Hodng Hai
Nguyen Thi Lam Hao
Ndi dau con bong quan thu,
Nhin sang d&'t Vi§t chi£n khu anh hung.
Dien Bien manh d&'t l&y Iting,
Chien cong vang doi khSp tren toan c£u.
Viet Nam tti thud mb d&u
Muon ddi vlin ven mot cau thfing thu.
Md trang giai. phong tu do,
Viet Nam • diem tua danh cho lo&i ngUdi.
Co Viet Nam lam ghdng soi
Bao nude thuoc dia thoat ddi toi t&m... • •
Qua roi n&m thang chien tranh,
Dien Bien mai mai trong lanh, binh yen.
Pho" phitdng ngay rong, dep them,
Ban lang sdm toi em dem nhu md.
T6i trUdng con tre ngay thd,
Doc vang trang sb dep que hudng minh.
65
Huven thoai Dien Bien Phu -x • —- t----—
Mua xuan ban nd trfing rting.
Gai trai tray hoi ttfng bifng dong vui.
Vudn trai xanh th«4m sifdn doi,
Mdcfng Thanh vUa lua sinh soi mua vang.
Suoi trong trong vit khuc dan.
Dieu khen diu dat ngan vang nui rung...
Dem trang nang chen riicfu nong,
Cung say chien th&ng l&y litng ngan thu.
Dem xde. reo rat cau thd,
Tram hung bai hat nam xua diet don.
Deo thdm nhiing mieng cdm lam
Chang quen cdm n&m mau loang chien hao!
Don mfdc thuy dien ao ao,
Lai nhd tieng thet nam nao xung phong.
Co mua vang. co pho" dong...
On bao chien si xa than dat nay!
66
Nguyen Thi Lam Hao
Thieng lieng hon nui song day
Muon ddi ta gifl dat nav cho yen.
Anh linh liet si ngay dem
Nhac con, d^n chau khong quen giti gin
Que htfdng giau dep thanh binh,
Tang cddng bao ve, het minh dtfng xay.
Dien Bien mai tham ngan cay
Miidng Thanh vua ldn mai d£y gao thdm...
Ai len Tay Bac, dting quen
Dien Bien - lich suf lifu truyen ngan thu!
Thang 6 nam 2000
Bai viet difa theo: ban thuyet minh so ban chieh dich lich sti
Dien Bien Phu - Bao tang Van hoa linh Lai Chau, cuon "40
n&m chien th&ng Dien Bien Phu" ciia Ban Tuyen giao Tinh riv Lai Chau, L'd Idi ke ciia mot so cifu chien binh tham gia chieh dich Dien Bien Phu, tinh Lai Chau.
67
Nguyen Thi Lam Hao
Huyen thoai Dien Bien Phu
Nha xuat ban Van hoa - Thong tin
43,1J) Due - Ha Noi
*
Chiu track nhiem xuat ban: • •
Vu An Cht/rfng
Chiu track nhiem ban thao: Pham Ngoc Luat
Bien lap: Pham Hoang Trinh bay: Linh Khoi Sua ban vi tinh: Phan Hong Van Bia: Ho Linh Chi
In 3.000 euon kho 13x19cm. tai Xi nghiep IN SAVINA.
Giay phep xu4t ban so 1564-XB-QLXB/02VHTT cAp ngay
12-11-2003. In xong vii nop Jtfu chieu thang 12 nam 2003.
fupc do cac dot fien cong cCio quart to c Dier Bien Phu
