Hygiene ist unsere Leidenschaft · Waschraumhygiene Spendersysteme ParadiseLine 4 ParadiseLine Stainless Steel 10 IQ Papertowel 18 IndustryLine 20 SmartWash 22 AmbianceLine 24 Verbrauchsmaterial

1

Produkte Waschraumhygiene und Schmutzfangmatten

Hygiene ist unsere Leidenschaft

WaschraumhygieneSpendersysteme ParadiseLine 4 ParadiseLine Stainless Steel 10 IQ Papertowel 18 IndustryLine 20 SmartWash 22 AmbianceLine 24

Verbrauchsmaterial Seifen und Handlotion 27 Papierhandtücher und Toilettenpapier 28 Abfall- und Hygienebeutel 29 Diverses 29

Zusatzartikel 30 Händehygiene 17 Waschraum-Management 38

SchmutzfangmattenStandardmatten 36 Individualmatten 36 Aluprofilmatten 37

Inhalt

Willkommen in der Welt von CWSJeden Tag arbeiten wir mit Begeisterung für unsere Vision, eine gesunde und sichere Zukunft zu gestalten. Durch innovative Lösungen für mehr Hygiene – nicht nur für Waschräume. Zum Beispiel dank Produkten, die mitdenken und unsere Kunden darin unterstützen, Ressourcen zu schonen. Ökologisch, öko nomisch und nachhaltig. Darauf gründet die Idee unseres Mietservices. Wir liefern, warten, tauschen aus. Unsere Kunden konzentrieren sich derweil ganz auf ihr Kerngeschäft.

5

Seifenschaumspender Seifencremespender Seifenschaumspender antibakteriell

A Abmessungen (B × H × T) F Füllmenge

Die CWS ParadiseLine bringt dauerhaft Hygiene in Sanitärräume. Und Farbtupfer: Einige der Produkte sind in sieben frischen Farben erhältlich. Hochwertig verarbeitet, selbstverständlich. Damit sie lange wertvolle Dienste erweisen. Unabhängig davon, wie die Hygieneanforderung ist – mit CWS ParadiseLine haben wir auf jede Frage die passende Antwort. Sauber kann so bunt sein.

ParadiseLine

• Tropffreier Spender• Ca. 50 % weniger Seifen- und

30 % weniger Wasser verbrauch durch Aufschäumen des Seifenkonzentrats

• Schnellbefüllung durch «Click-in-Bottle»-System

• Reservetank für ca. 160 Portionen• Optische Füllstandanzeige

Non Touch (NT)-Version • Berührungslose Ausgabe

der Seifenschaumportion• Batteriebetrieb, 2 × LR14

Paradise Foam Universal Art.-Nr.: 1000470A 93,6 × 354,2 × 120,4 mmF 1000 ml = ca. 2500 Portionen

Paradise Foam Slim Art.-Nr.: 1000014A 80,6 × 328,8 × 110,5 mmF 500 ml = ca. 1250 Portionen

Paradise Foam NTArt.-Nr.: 1000016A 93,6 × 320,2 × 120,4 mmF 500 ml = ca. 1250 Portionen

• Tropffreier Spender• Schnellbefüllung durch

«Click-in-Bottle»-System• Reservetank für ca. 160 Portionen• Optische Füllstandanzeige

Paradise Cream UniversalArt.-Nr.: 1000425A 93,6 × 354,2 × 120,4 mmF 1000 ml = ca. 1600 Portionen

Paradise Cream Slim Art.-Nr.: 1000435A 80,6 × 328,8 × 110,5 mmF 500 ml = ca. 800 Portionen

• Für das hygienische Händewaschen nach EN 1499

• Reservetank für ca. 40 Portionen• Empfohlene Dosierung, mindestens

2 × ziehen• Panel mit Aufdruck «Antibact» und

Anwendungsanleitung inklusive, weiss

Paradise Antibact Slim, inklusive Panel WeissArt.-Nr.: 1000436A 80,6 × 328,8 × 110,5 mmF 500 ml = ca. 600 Portionen

Farbvarianten Panel

7

• Einfacher Austausch der Stoff hand-tuchrollen («Easy-Loading»-System)

• Persönliche Handtuchportionen• Optimale Hygiene durch Trennung

von frischem und gebrauchtem Einmalhandtuch

• Auto matischer Einzug des benutzten Stoffhandtuches sowie des Rollen-Endes (Retraktivsys tem)

• Ausgezeichnet mit dem Umwelt-label «Der blaue Engel»

Non Touch (NT)-Version • Berührungslose Handtuchausgabe• Netzbetrieb 230 V / 50Hz

Paradise Dry SlimArt.-Nr.: 1000008A 331,5 × 485 × 256,9 mm

Paradise Dry Slim NTArt.-Nr.: 1000010A 331,5 × 485 × 256,9 mm

Service-AbonnementCWS übernimmt das Abholen, Waschen, Reparieren und Liefern der Stoffhandtuchrollen sowie die Geräte installation und -wartung.


«Click-in-Bottle»-System• Reservetank für ca. 120 Portionen • Optische Füllstandanzeige• Panel mit Aufdruck «Handlotion»

inklusive, weiss

Paradise Handlotion SlimArt.-Nr.: 1000438A 80,6 × 328,8 × 110,5 mmF 500 ml = ca. 800 Portionen

• Einfache Entnahme der persönlichen Papierportion

• Mechanisches System garantiert jedem Benutzer ein Einmalhandtuch

• Schnelles Nachfüllen der Papier-rollen («Easy-Loading»-System)

Non Touch (NT)-Version • Berührungslose Handtuchausgabe • Automatische Restrollenfunktion

ermöglicht Endlossystem und restlosen Verbrauch der Papierrolle

• Eco-Modus: verkürzte Papier-portionen bei Füllmenge < 20 % für eine höhere Reichweite

Paradise Paperroll Art.-Nr.: 1000012A 349,1 × 425,2 × 250,8 mmF 100 m Papierrolle

= ca. 400 Portionen

Paradise Paperroll NT Art.-Nr.: 1681227A 347 × 427 × 251 mmF 150 m Papierrolle + 30 m Restrolle

= ca. 900 Portionen

• Tropffreier Spender• Berührungslose Ausgabe von

Desinfektionsgel• Schnellbefüllung durch

«Click-in-Bottle»-System• Reservetank für bis zu 60 Portionen• Optische Füllstandanzeige• Panel mit Aufdruck «Disinfect»

und Anwendungspiktogramme inklusive, weiss

• Batteriebetrieb, 2 × LR14

Paradise Disinfect NTArt.-Nr.: 1000681A 93,6 × 320,2 ×120,4 mmF 500 ml = ca. 280 Portionen

• Faltpapierspender geeignet für Papierqualitäten in verschiedenen Falzungen

• Einfaches Herausziehen einzelner Faltpapiertücher

• Optische Füllstandanzeige

Universal-Version • Mit Schloss• Farbe: Weiss

Paradise Paper Slim mit DruckknopfArt.-Nr.: 1000427 A 297,4 × 336 × 150,5 mmF ca. 300 Papiertücher

Paradise Paper Slim mit Schloss Art.-Nr.: 1000432A 297,4 × 336 × 150,5 mmF ca. 300 Papiertücher

Paradise Paper UniversalArt.-Nr.: 1000532A 299 × 579 × 140 mmF ca. 600 Papiertücher

Stoffhandtuchspender Rollenpapierspender Faltpapierspender

ParadiseLine


Panel mit Wunschmotiv frei gestaltbar

Individuell

HandlotionspenderDesinfektionsmittel-spender

Farbvarianten Panel

Toilettenpapierspender

• Zwei Toilettenpapierrollen in einem Spender

• Hohe Verfügbarkeit durch Reserverolle

• Kein endloses Abrollen durch integrierte Rollenbremse

Paradise ToiletpaperArt.-Nr.: 1000001A 266 × 173,9 × 182,1 mmF 2 Standard WC-Papierrollen

9

Toilettenpapierspenderfür Grossrollen

Toilettensitzreiniger


Damenhygienebox Abfallbehälter Duftspender

Abbildung: Paradise Ladycare Non Touch

ParadiseLine

• Ideal geeignet für stark frequentierte Waschräume

• Wirtschaftliche, restlose Nutzung der Grossrolle durch integrierte Reserverolle

• Geringerer Wartungsaufwand• Kein endloses Abrollen durch

integrierte Rollenbremse• Optische Füllstandanzeige• Farbe: Weiss

Paradise Superroll Art.-Nr.: 1000471A 357,5 × 497 × 204 mmF 1 Grossrolle = ca. 6 Standard

WC-Papierrollen

• Fachgerechte und umwelt-freundliche Entsorgung von Damenhygieneartikeln

• Hygiene-Gel sorgt für einen angenehmen Geruch

• Sichtschutz durch speziellen Deckel• Bodenstehend oder wandhängend• Farbe: Weiss

Non Touch (NT)-Version• Berührungs loses Öffnen

des Deckels

Paradise Ladycare, bodenstehendArt.-Nr.: 1000116A 340,3 × 515 × 213,5 mm

Wandhalterung Art.-Nr.: 1000119

Wandhalterung NTArt.-Nr.: 1000120

Full-Service-AbonnementCWS übernimmt das Abholen, Leeren, Reinigen und Liefern sowie die Geräteinstallation und -wartung.

• Manuelle, hygienische Reinigung des Toilettensitzes

• Einfache Handhabung und tropffreie Sprayabgabe

• DGHM-/VAH-zertifiziert für Flächendesinfektion

• Entspricht den Kriterien nach EN 1276 (bakterizide Wirkung) und EN 13697 (bakterizide und levurozide Wirkung)

Paradise SeatcleanerArt.-Nr.: 1000003A 84 × 194 × 119 mmF 300 ml = ca. 1500 Portionen

Full-Service-AbonnementCWS übernimmt das Nachfüllen des Reinigers sowie die Geräteinstallation und -wartung.

• Die ideale Ergänzung für die Entsorgung von Papiertüchern und anderen Abfällen im Waschraum

• Dank verdeckter Einwurf öffnung ist der Behälter inhalt nicht sichtbar

• Deckel abnehmbar• Bodenstehend oder wandhängend

(Halterung für Wandmontage inklusive)

• Farbe: Weiss

Paradise Paper Bin, 23 LiterArt.-Nr.: 1000628A 336 × 550 × 225 mm

Paradise Paper Bin, 43 LiterArt.-Nr.: 1000629A 425 × 565 × 285 mm

• Anhaltende Frische in Waschräumen

• Intelligentes Verdunstungsprinzip• 2-Kammern-System für eine hohe

Duftreichweite • 11 Duftvarianten mit Neutralisatoren

gegen schlechte Gerüche• Raumspezifische Einstellung der

Intensität• Batteriebetrieb

Paradise Air Bar Art.-Nr.: 1000632A 326 × 87 × 82 mm

Verfügbare Düfte auf Seite 16

Full-Service-AbonnementCWS übernimmt das Nachfüllen und Ersetzen der Düfte und der Batterien sowie die Geräteinstallation und -wartung.

Farbvarianten Panel

• Für schwach frequentierte Waschräume

• Automatische Reinigung des Toilettensitzes nach jeder Benutzung

• Reinigung kann optional auch manuell ausgelöst werden

• Installation auf vielen handel s-üblichen WC-Schüsseln

• Umweltfreundliches Reinigungs-mittel, vollständig biologisch abbaubar

• Batteriebetrieb• Farbe: Weiss

Paradise Cleanseat UniversalArt.-Nr.: 1000464

Full-Service-AbonnementCWS übernimmt das Nachfüllen des Reinigers sowie die Geräteinstallation und -wartung.

Selbstreinigender Toilettensitz

11

Seifenschaumspender Seifencremespender


Immer gerne gesehen – das ist die CWS ParadiseLine Stainless Steel. Aus Stahl geformt kommen die Pro-dukte hochwertig und edel daher. In Kombination mit dem zeitlosen, klassischen Design sind die schönen Stücke wahre Hingucker. Und quasi für die Ewigkeit gemacht. Die Edelstahl-Spenderlinie veredelt jeden Waschraum dauerhaft und sorgt für langlebige Sauber keit. Hygiene, die dem Auge schmeichelt.

ParadiseLine Stainless Steel

• Tropffreier Spender• Ca. 50 % weniger Seifen- und

30 % weniger Wasser verbrauch durch Aufschäumen des Seifenkonzentrats

• Schnellbefüllung durch «Click-in-Bottle»-System

• Reservetank für ca. 160 Portionen• Optische Füllstandanzeige

Paradise Stainless Steel Foam Universal Art.-Nr.: 1000660A 98 × 355 × 122 mmF 1000 ml = ca. 2500 Portionen

Paradise Stainless Steel Foam Slim Art.-Nr.: 1000507A 81 × 329 × 111 mmF 500 ml = ca. 1250 Portionen


«Click-in-Bottle»-System• Reservetank für ca. 160 Portionen• Optische Füllstandanzeige

Paradise Stainless Steel Cream UniversalArt.-Nr.: 1000643A 98 × 355 × 122 mmF 1000 ml = ca. 1600 Portionen

Paradise Stainless Steel Cream Slim Art.-Nr.: 1000508A 81 × 329 × 111 mmF 500 ml = ca. 800 Portionen

13

• Faltpapierspender geeignet für Papierqualitäten in verschiedenen Falzungen

• Einfaches Herausziehen einzelner Faltpapiertücher


Paradise Stainless Steel Paper SlimArt.-Nr.: 1000510A 265 × 335 × 140 mmF ca. 300 Papiertücher

Faltpapierspender



Rollenpapierspender

• Einfache Entnahme der persönlichen Papierportion

• Mechanisches System garantiert jedem Benutzer ein Einmalhandtuch

• Schnelles Nachfüllen der Papier-rollen («Easy-Loading»-System)

• Keine Strom- oder Batterie- versorgung notwendig

Paradise Stainless Steel PaperrollArt.-Nr.: 1000582A 352 × 427 × 252 mmF 100 m Papierrolle

= ca. 400 Portionen

Stoffhandtuchspender

• Einfacher Austausch der Stoffhand-tuchrollen («Easy-Loading»-System)

• Persönliche Handtuchportionen• Optimale Hygiene durch Trennung

von frischem und gebrauchtem Einmalhandtuch

• Auto matischer Einzug des benutzten Stoffhandtuches sowie des Rollen-Endes (Retraktivsys tem)

• Sicheres, einfaches Öffnen und Schliessen des Spenders durch spezielle Dämpfer und Bremsen

• Ausgezeichnet mit dem Umweltlabel «Der blaue Engel»

Paradise Stainless Steel Dry SlimArt.-Nr.: 1000505A 332 × 485 × 257 mm

Service-AbonnementCWS übernimmt das Abholen, Waschen, Reparieren und Liefern der Stoffhandtuchrollen sowie die Geräteinstallation und -wartung.

• Manuelle, hygienische Reinigung des Toilettensitzes

• Einfache Handhabung und tropffreie Sprayabgabe

• DGHM-/VAH-zertifiziert für Flächendesinfektion

• Entspricht den Kriterien nach EN 1276 (bakterizide Wirkung) und EN 13697 (bakterizide und levurozide Wirkung)

Paradise Stainless Steel SeatcleanerArt.-Nr.: 1000585A 93 × 211 × 110 mmF 300 ml = ca. 1500 Portionen

Full-Service-AbonnementCWS übernimmt das Nachfüllen des Reinigers sowie die Geräte installation und -wartung.

• Grossrollen- bzw. Standardrollen-Toilettenpapierspender für stark frequentierte Waschräume

• Geringerer Befüllungsaufwand• Sichtschlitz als Füllstandkontrolle• Beidseitig verwendbare

Abrisskanten• Einfache und sichere Befüllung

durch klappbaren Deckel mit Fallsicherung

• Einsatz von einer Grossrolle oder vier Standardrollen (4-fach-Karussell) möglich

• Integrierte Rollenbremsen sichern einen sparsamen Verbrauch

Paradise Stainless Steel SuperrollArt.-Nr.: 1000586A 320 × 346 × 120 mmF 1 Grossrolle = ca. 6 Standard

WC-Papierrollen

Karussell für 4 StandardrollenArt.-Nr.: 1000587

• Zwei Toilettenpapierrollen in einem Spender

• Hohe Verfügbarkeit durch Reserverolle

• Kein endloses Abrollen durch integrierte Rollenbremse

Paradise Stainless Steel ToiletpaperArt.-Nr.: 1000509A 266 × 174 × 182 mmF 2 Standard WC-Papierrollen

Toilettenpapierspender ToilettensitzreinigerToilettenpapierspenderfür Gross- oder Standardrollen

15

• Anhaltende Frische in Waschräumen

• Intelligentes Verdunstungsprinzip• 2-Kammern-System für eine hohe

Duftreichweite • 11 Duftvarianten mit Neutralisatoren

gegen schlechte Gerüche• Raumspezifische Einstellung der

Intensität• Batteriebetrieb

Paradise Stainless Steel Air BarArt.-Nr.: 1000637A 326 × 84 × 82 mm

Verfügbare Düfte auf Seite 16

Full-Service-AbonnementCWS übernimmt das Nachfüllen und Ersetzen der Düfte und der Batterien sowie die Geräteinstallation und -wartung.

• Leicht aufklappbarer, selbst schliessender Deckel

• Innenliegender, unsichtbarer Beutel-halter zum Einsatz von Müllbeuteln

• Dank geringer Tiefe auch für kleine, enge Toilettenkabinen geeignet

• Zur Wandmontage

Paradise Stainless Steel Hygiene Box, 6 LiterArt.-Nr.: 1000588A 246 × 225 × 132 mm

Paradise Stainless Steel Hygiene Box, 12 LiterArt.-Nr.: 1000589A 286 × 380 × 131 mm

• Grosse Einwurföffnung• Innenliegender, unsichtbarer Beutelhalter für den Einsatz von Müllbeuteln• Optional mit selbstschliessendem Schwingdeckel als Sichtblende oder

offenem Rahmen• Zur Entnahme des Müllbeutels ist der Deckel durch ein spezielles

Einrastsystem abnehm- und wieder einsetzbar• Schwarze Kunststofffüsse• Freistehend oder wandhängend

Paradise Stainless Steel Paper Bin, 25 LiterArt.-Nr.: 1000591A 300 × 450 × 200 mmRahmen mit Schwingdeckel selbstschliessendArt.-Nr.: 1000596Rahmen offenArt.-Nr.: 1000601



• Edelstahlgeflecht• Grosse Korböffnung• Freistehend oder wandhängend• Zusammenklappbar• Gummifüsse

Paradise Stainless Steel Paper Basket, 25 LiterArt.-Nr.: 1000661A 300 × 360 × 180 mm

Paradise Stainless Steel Paper Basket, 60 LiterArt.-Nr.: 1000345A 410 × 620 × 250 mm

WandhalterungArt.-Nr.: 1000659

Hygienebox Papierkorb


A Abmessungen (B × H × T)

DuftspenderAbfallbehälterDamenhygienebox

• Edelstahlbehälter für den Einsatz der Kunststoff Damenhygienebox

• Fachgerechte und umwelt-freundliche Entsorgung der Damenhygieneartikel

• Hygiene-Gel sorgt für einen angenehmen Geruch

• Sichtschutz durch speziellen Deckel• Bodenstehend oder wandhängend

Paradise Stainless Steel Ladycare Cover BoxArt.-Nr.: 1000599A 343 × 527 × 216 mm

Deckel in Schwarz Art.-Nr.: 1000609

Full-Service-AbonnementCWS übernimmt das Abholen, Leeren, Reinigen und Liefern sowie die Geräteinstallation und -wartung.

Abbildung: Paradise Stainless Steel Paper Bin, 40 l

17Wohlgeruch in 11 Varianten

Für Waschräume, Toiletten, Umkleidekabinen und Raucherbereiche

Duft Eigenschaft Neutralisiert Stärke

CWS Sweet OrangeArt.-Nr.: 1000619

Spritzig-frisch, nach Orange, Mandarine und Zitrone duftend.

Medium

CWS Flower RainArt.-Nr.: 1000620

Blumig-süss, nach Hyazinthe und Rose, mit einem Hauch Sandelholz duftend.

Intensiv

CWS Peach HeavenArt.-Nr.: 1000621

Fruchtig-süss, nach Pfirsich und Aprikose duftend.

Intensiv

CWS Ocean FreshArt.-Nr.: 1000622

Belebend-frisch wie eine Meeresbrise, kombiniert mit leichten Kräuternuancen.

Intensiv

CWS Summer SenseArt.-Nr.: 1000623

Blumig-sommerlich, nach Rose, Lavendel und Jasmin duftend.

Dezent

CWS Forest SoulArt.-Nr.: 1000624

Waldig-frisch, nach Fichte und Zedernholz duftend.

Intensiv

CWS Pure CottonArt.-Nr.: 1700026

Sanfte Frische, kombiniert mit Reinheit und Pflege geben dem Raum ein Wohlfühl-Ambiente.

Sehr intensiv

CWS Fresh LemongrassArt.-Nr.: 1700025

Erfrischender Zitrusduft mit einem holzig-grünen Unterton.

Sehr intensiv

CWS Silent WoodArt.-Nr.: 1000625

Belebend-erdig, nach Eukalyptus und Waldaromen duftend.

Intensiv

CWS Secret SpaArt.-Nr.: 1000626

Elegant-blumig, nach Zitrus, Rosen- und Teearomen duftend.

Medium

CWS Magic FruitArt.-Nr.: 1000627

Exotisch-frisch, nach Zitrone, Grapefruit und Limetten duftend.

Medium

Schweiss, Rauch, WC-Gerüche – man kennt es. Die Duft- noten in Waschräumen sind oft eine Herausforderung für die Nase. Dagegen haben wir was: elf wohlriechende Aromen für die Duftspender-Linien von CWS ParadiseLine

und CWS ParadiseLine Stainless Steel. Die speziell entwi-ckelten Düfte neutralisieren schlechte Gerüche und sorgen gezielt für angenehme Luft. Einfach durchatmen. Saubere Hände

für mehr Gesundheit

Händehygiene

1. Ohne Seife geht nichtsGegen Keime und tiefen Schmutz kommt man mit Wasser alleine nicht an. Seife ist unentbehrlich. Kommt Schaumseife zum Einsatz, spart man zudem noch Wasser.

2. Sauber ist nicht gleich sauberTrotz Seife kann es sein, dass einzelne Keime zurückbleiben. Denen geht man beim Händetrocknen an den Kragen. Perfekt eignen sich Einmalhandtücher aus Stoff oder Papier.

3. Die Extraportion SauberkeitGerade wenn Viren und Bakterien Hochsaison haben, ist ein Desinfektionsmittel die sinnvolle Ergänzung zum Händewaschen. Hat man häufig Kontakt zu kranken oder immun geschwächten Personen, bietet die Desinfek- tion eine Extraportion Schutz.

4. Bitte nicht berührenSensorgesteuerte Spender für Wasser und Seife machen Sinn. Sonst wäscht man sich die Keime zwar ab, sammelt sie aber beim Bedienen der Armaturen wieder ein. Zudem wird die Bedienung dank Sensoren für Kinder und ältere Menschen oder Menschen mit Bewegungseinschränkung ein Leichtes.

5. Für ein gutes Gefühl beim SitzenAuch auf Toilettensitzen tummeln sich viele Keime. Damit man sich mit einem guten Gefühl hinsetzen kann, muss die Brille des Toilettensitzes sauber sein. Da sind automatische oder manu-elle Desinfektions- und Reinigungssysteme die sichere Lösung.

6. Wohlfühlen leicht gemachtWir fühlen uns gut, wenn es wohl riecht. Gerade in Wasch-räumen ist das eine Herausforderung. Nicht so mit Duftspendern. Sie wirken effektiv und sorgen für einen angenehmen Geruch.

Ob Frühling, Sommer, Herbst oder Winter – Grippeviren und andere Krankheitserreger fragen nicht nach der Jahreszeit. Sie haben immer Saison. Um nicht krank zu werden, reicht man sich zwar die Hände, bleibt sonst aber auf einer sicheren Distanz. Dabei wechselt ein Keim oft über den freundlichen Händedruck seinen Besitzer. Das ist keine Utopie, sondern Realität. Und Krankheits-keime dringen rascher in den Organismus vor, wenn sie zuvor an den Händen waren: Man berührt sich unbe-wusst an Mund oder Nase. Nicht nur Erkältungs- und Grippeviren werden über die Hände verbreitet, sondern auch die Erreger von Magen- und Darminfektionen wie Salmonellen. Damit Keime gar nicht erst weiterwandern, ist es wichtig, seine Hände richtig zu waschen. So bleibt man gesund und munter und trägt erst noch aktiv zur Senkung der Gesundheitskosten bei.

ungewaschene Hände Millionen

von Keimen übertragen.

Händewaschen das Risiko einer Ansteckung mit

Erkältungsviren um50 %

senken kann.

Orte, die positiv auf uns wirken, uns zufriedener

machen.

80 % der Infektions-

krankheiten über die Hände

übertragen werden.

nasse Hände 1000-mal mehr

Bakterien übertragen als trockene

Hände.

Wussten Sie, dass …

19

Ist der CWS IQ Papertowel in Sanitär- und Wasch- räumen im Einsatz, sind überquellende Abfalleimer und der Griff in einen leeren Papierhandtuchspender passé. Der CWS IQ Papertowel kombiniert zwei Systeme und nutzt von beiden die Vorteile: den Faltpapierspender und das Schlaufensystem. Aufgefüllt werden kann der CWS IQ Paper towel ganz einfach mit passenden Faltpapierkassetten. Quasi im Vorbeigehen.

IQ Papertowel

• Für Sanitärbereiche mit hoher Frequenz• Effizientes und schnelles Nachfüllen im laufenden Betrieb verhindert Leerlauf• Sauberer Waschraum: Gebrauchte Portionen bleiben getrennt von den

frischen Papieren im Gerät und werden platzsparend aufgerollt• Portionslänge stufenlos einstellbar• Optische Füllstandanzeige

CWS IQ PapertowelArt.-Nr.: 1700033A 378 × 512 × 244 mmF 350 Portionen


Papierhandtuchspender

Material Art.-Nr. Lagen Absorptions- vermögen

Masse pro Kassette

Verpackungseinheit Farbe

Netzverstärktes Tissue 1700039 2-lagig 200 ml/m2 55 m Karton à 6 Kassetten weiss

Netzverstärktes Tissue 1700036 2-lagig 200 ml/m2 33 m Karton à 10 Kassetten weiss

Nicht gewebte Baumwolle, netzverstärkt 1700038 – 500 ml/m2 38 m Karton à 6 Kassetten weiss

Nicht gewebte Baumwolle, netzverstärkt 1700035 – 500 ml/m2 25 m Karton à 9 Kassetten weiss

Extra netzverstärktes Tissue 1700037 2-lagig 200 ml/m2 55 m Karton à 6 Kassetten blau

Extra netzverstärktes Tissue 1700034 2-lagig 200 ml/m2 33 m Karton à 10 Kassetten blau

Verbrauchsmaterial

21

Industriespender für Handreiniger

Industrie Stoffhandtuchspender

• Tropffreier Spender für Abrasiva Handreiniger• Portionierte Abgabe durch grossen Druckknopf• Die exakte Dosierung reduziert den Verbrauch und

die Waschbecken bleiben sauber• Reservetank für ca. 200 Portionen

CWS JumboArt.-Nr.: 1000085A 101 × 332 × 130 mmF 2000 ml = ca. 2000 Portionen

• Geeignet für normal bis stark frequentierte Waschräume• Hohe Robustheit• Zur Wahl mit blauen oder weissen Stoffhandtuchrollen• Metall -Elemente verstärken die Mechanik• Weitauszug der Stoffhandtuchrolle zur komfortablen

Trocknung von Händen und Armen (individuell einstellbar)

CWS Heavy DutyArt.-Nr.: 1000076A 387,3 × 476,1 × 259 mm

Service-AbonnementCWS übernimmt das Abholen, Waschen, Reparieren und Liefern der Stoffhandtuchrollen sowie die Geräte-installation und -wartung.

Geräte für Handwerks- und Industriebetriebe müssen robust sein und einiges aushalten. Schmier-fett, Öl oder Harz – um nur ein paar Schmutzfinken zu nennen – können ganz schön hartnäckig sein. Wir haben verstanden und die CWS IndustryLine ent-wickelt. Die Produkte funktionieren effizient und sind leistungsstark. Für eine gründliche und haut-schonende Reinigung. Wer es gerne bunter mag, kombiniert Produkte der CWS ParadiseLine dazu. Geht hart näckigem Schmutz an den Kragen.

IndustryLine


23


Mischarmatur Seife parfümiertSeife allergenfrei

• Vermischt Wasser, Seife und Luft • Jeder Händewaschgang erfolgt mit

Seife• Berührungslose Ausgabe• Spart bis zu 90 % Wasser und bis zu

60 % Seife• Patentierte Technologie

CWS SmartWashArt.-Nr.: 1684025A 131 × 328 × 213 mmF 1250 ml = ca. 3125 Portionen

Full-Service-AbonnementCWS übernimmt das Nachfüllen des Spenders sowie die Geräte installation und -wartung.

• Seifenbeutel mit integriertem Mischkopf

• Dermatologisch getestet• Parfümiert

Soap Cherry CareArt.-Nr.: 1684032F 1250 ml = ca. 3125 Portionen

Die CWS SmartWash Mischarmatur denkt mit. Ein kluges Köpfchen, das Wasser, Seife und Luft perfekt vermengt ausgibt. Das bedeutet: Händewaschen ohne Seife und endlos fliessendes Wasser gehören der Vergangenheit an. Das führt automatisch zu mehr Hygiene, mehr Gesundheit und weniger Wasser-verbrauch. Man spart bis zu 90 % Wasser und bis zu 60 % Seife pro Händewaschgang. Ziemlich smart.

SmartWash

Ein Glas Wasser = zwei saubere HändeWasser ist ein kostbares Gut. Trotzdem ist der Umgang damit manchmal gedankenlos. Gerade bei alltäglichen Dingen, wie dem Händewaschen.

Normalerweise verbraucht man pro Waschgang zwei Liter Wasser*. Diese Menge lässt sich einfach reduzieren: Mit CWS SmartWash liegt der Verbrauch bei zwei Dezilitern*, was einem Glas Wasser entspricht. Man spart bei jedem Händewaschen 90 % Wasser. Das rechnet sich im Jahresverbrauch, auch finanziell.

Weitere Vorteile: CWS SmartWash bedient sich energiesparend am Kaltwasseranschluss. Die bei -gemischte Luft sorgt für eine angenehme Wassertemperatur. Die Seife ist vor dosiert. Ein Beutel mit 1250 ml reicht für 3125 Waschvorgänge. Das sind 150 % mehr, als bei herkömmlichen Spendern.

Wasser fürs Leben Für jeden vermieteten CWS SmartWash haben 10 Kinder in Afrika ein Jahr lang Zugang zu sauberem Trinkwasser. Eine Kooperation mit MadeBlue machts möglich.

* Herstellerangabe Smixin

Kosten sparen

Ressourcen schonen

• Seifenbeutel mit integriertem Mischkopf

• Dermatologisch getestet• Unparfümiert und allergenfrei

Soap Pro CareArt.-Nr.: 1684031F 1250 ml = ca. 3125 Portionen

25

Spender VA 401 Spender VA 401 Spender VA 750


Duft wirkt beruhigend, anregend, sinnlich, aktivierend. Und beeinflusst so das Wohlbefinden und Verhalten von Menschen. Entscheidend sind Düfte besonders da, wo viele Menschen auf- einandertreffen. Hotel-Lobbys, Wellnessanlagen, Einkaufszentren, Sitzungsräume – für jeden Raum und jede Begebenheit gibt es den perfekten Duft von CWS AmbianceLine. Einer, der für die richtige Stimmung sorgt.

AmbianceLine

• Vollautomatisch und programmierbar

• Regulierbar in der Duftstärke• Kapazität bis zu 400 m2 / 1000 m3 • Farben: Weiss und Schwarz

Spender VA 401Weiss Art.-Nr.: 1681221Schwarz Art.-Nr.: 1681222A 200 × 245 × 200 mm


• Regulierbar in der Duftstärke• Kapazität bis zu 400 m2 / 1000 m3 • Bodenständer• Farben: Weiss und Schwarz

Spender VA 401 mit BodenständerWeiss Art.-Nr.: 1681223Schwarz Art.-Nr.: 1681224A 200 × 770 × 200 mm


• Regulierbar in der Duftstärke• Kapazität bis zu 400 m2 / 1000 m3 • Wandmontage• Farbe: Weiss

Spender VA 750Art.-Nr.: 1681219A 315 × 185 × 120 mm

Duft Eigenschaft Duft Eigenschaft

OrientArt.-Nr.: 1681236

Sandel- und Zedernholz mit leichtem Ambra

Pure LifeArt.-Nr.: 1681233

Frisch, herb, aquatisch, aromatisches Meer

BelvedereArt.-Nr.: 1681237

Edel, sinnlich und samtig

Mediterranean SeaArt.-Nr.: 1681234

Frisch, klar, fruchtig und aromatische Meeresbrise

Fresh FigsArt.-Nr.: 1681235

Frisch, holzig, elegant und sinnlich

Die Duftkompositionen

Full-Service-AbonnementCWS übernimmt das Nachfüllen und Ersetzen der Düfte sowie die Geräteinstallation und -wartung.

27

Seifen und Handlotion für CWS Spender

Zertifikate

Seife und Spender aufeinander abstimmen Bei CWS bilden Spender und Seifen-flasche eine Funktionseinheit und sind aufeinander abzustimmen. Die Tabelle zeigt, welcher Typ Seife für welchen Spender geeignet ist.

Ph-hautneutrale SeifenDer Säureschutzmantel unserer Haut schützt sie vor Infektionen, Haut reizun gen, Allergien und Austrocknung. CWS Seifen sind ph-hautneutral. Ausserdem sind sie dermatologisch getestet und daher besonders hautverträglich und feuchtig- keitsspendend.

Auslaufsichere FlaschenDank des patentierten «Click-in-Bottle»-Systems lassen sich die Seifenflaschen schnell und einfach in die Spender ein klicken. Die Seife wird bis zum letzten Tropfen genutzt. Beim Einsetzen der Flasche öffnet sich der auslaufsichere Verschluss automatisch.

Produkt Spender Slim(Art.-Nr.)

Seifentyp 500 ml(Art.-Nr.)

Spender Universal(Art.-Nr.)

Seifentyp 1000 ml(Art.-Nr.)

Eigenschaft

Seifenschaum

Mild1000014 1000016 1000507

1000149 10004701000660 1000147 milde, schaumige Pflegeformel, blumiger Duft

Neutral 1000150 – – milde, schaumige Pflegeformel, ohne Farbstoffe, parfümfrei

Standard 1000148 10004701000660 1000146 milde, schaumige Pflegeformel, erfrischender

Zitrusduft

Seifencreme

Mild

1000435 1000508

1000145 10004251000643 1000289 milde, cremige Pflegeformel, blumiger Duft

Neutral 1000295 – – milde, cremige Pflegeformel, ohne Farbstoffe, parfümfrei

Standard 1000144 10004251000643 1000143 milde, cremige Pflegeformel, erfrischender

Zitrusduft

Antibact

Antibact 1000436 1000682 – – dekontaminierendes Händewasch präparat, VAH-gelistet

HandlotionHandlotion 1000438 1000322 – – zur Pflege der Haut

Disinfect

Disinfect Gel 10006411000681 1000642 – – für hygienisches Händewaschen

sowie Desinfektion

Desinfektion AHD für Universal Desinfektionsspender

AHD 2000 ® 1000653 1000277 1000654 1000278 für hygienisches Händewaschen sowie Desinfektion

Abrasiva Seife

Abrasiva Standard CWS Jumbo 1000085

2000 ml 1000097

frei von Kunststoff-Granulat, mit natürlichem Maiskolbenmehl als Reibemittel, rückfettend, für stärkste Verschmutzung

Die CWS Stoffhandtuchsysteme tragen das Umweltsiegel «Blauer Engel» – sie vermeiden Abfall und reduzieren die Gewässerbelastung. Das Hygiene Zertifikat zeichnet den Servicekreislauf der CWS Rollen aus – von der Nutzung

im Spender, dem Abholen, der Wäsche bis zur Auslieferung. Die CWS Papiere stehen für einen verantwortungsvollen Umgang mit der Natur und den Ressourcen.

FSC-Gütesiegelch.fsc.org

EU-Ökolabeleu-ecolabel.de

PEFC-Gütesiegelpefc.de

Hygiene Zertifikathygiene-berlin.de

Blauer Engelblauer-engel.de

Für jeden Spender die passende Füllung: Die vielfäl-tige Palette von CWS Verbrauchs- und Nachfüll- materialen. Von Toiletten- und Handtuch papier über Handlotionen bis hin zu Seifenkartuschen. CWS bringt die gewünschten Artikel ausserdem schnell und zuverlässig – weil die Füllung genauso wichtig ist wie die Verpackung.

Verbrauchs- material

29

Papier für CWS Spender

Produkt Spender (Art.-Nr.)

Papiertyp(Art.-Nr.)

Produktbeschreibung Falzung Nachweis / Zertifikate

Verpackungseinheit

Rollenpapier für Handtuchspender

Rollenpapierfür Handtuch-spender

1000012 1000582 1681227

1000327 Zellstoff, hochweiss, 3-lagig, 3 × 17 g/m²100 m × 22 cm FSC 6 Rollen à 100 m

im Karton

C286001 Zellstoff, hochweiss, 2-lagig, 2 × 21,5 g/m²100 m × 21,5 cm FSC 6 Rollen à 100 m

im Karton

C287000 Zellstoff, hochweiss, 2-lagig, 2 × 21,5 g/m²150 m × 21,5 cm FSC 6 Rollen à 150 m

im Karton

Rollenpapier für Putztuchspender

Mini 1000651 1000271 Zellstoff, hochweiss, 1-lagig 130 m × 20 cm 12 Rollen

Midi1000652

1000270 Zellstoff, hochweiss, 1-lagig 350 m × 23 cm 6 Rollen

Midi 1000496 Recycling, naturweiss, 1-lagig 300 m × 23 cm 6 Rollen

Faltpapier

Premium

1000532 1000427 1000432 1000510 1000296 1000297

1000402 W-Falz, Zellstoff, hochweiss, 3-lagig, 3 × 17 g/m²gefaltet 10,5 × 22 cm / offen 32 × 22 cm W PEFC Karton à 2500 Blatt

(20 × 125 Stück)

Comfort 1700145 W-Falz, Zellstoff, hochweiss, 2-lagig, 2 × 22 g/m²gefaltet 10,5 × 22 cm / offen 32 × 22 cm W Karton à 3200 Blatt

(20 × 160 Stück)

Classic 1000644 V-Falz, Zellstoff, hochweiss, 2-lagig, 2 × 17 g/m²gefaltet 24 × 10,5 cm / offen 24 × 21 cm V Karton à 3000 Blatt

(15 × 200 Stück)

Expert 1000519 V-Falz, Zellstoff, hochweiss, 2-lagig, 2 × 22 g/m²gefaltet 11 × 23,5 cm / offen 23,5 × 21,9 cm V Karton à 4000 Blatt

(20 × 200 Stück)

V-Recycling 1000379 V-Falz, Recycling, natur, 1-lagig, 1 × 41 g/m²gefaltet 9,5 × 25 cm / offen 19 × 25 cm V Karton à 5000 Blatt

(20 × 250 Stück)

Multi Zellstoff 1700146 Z-Falz, Zellstoff, hochweiss, 2-lagig, 2 × 21 g/m²

gefaltet 7,8 × 24 cm / offen 24 × 24 cm Z Karton à 3750 Blatt(25 × 150 Stück)

Multi Recycling 1000401 Z-Falz, Recycling, weiss, 2-lagig, 2 × 22 g/m²

gefaltet 8 × 23,5 cm / offen 23,5 × 24 cm Z FSCEU Ökolabel

Karton à 3750 Blatt(25 × 150 Stück)

Exklusiv C270000 C-Falz, Zellstoff, hochweiss, 2-lagig, 2 × 25 g/m²gefaltet 9 × 24 cm / offen 24 × 33 cm C Karton à 3000 Blatt

(24 × 125 Stück)

Extra 1000377 C-Falz, Recycling, hochweiss, 2-lagig, 2 × 20,5 g/m²gefaltet 23 × 9,5 cm / offen 23 × 33 cm C EU Ökolabel Karton à 2880 Blatt

(20 × 144 Stück)

Toilettenpapier

Basic 400

1000001 1000509 1000586

1000400 Recycling, natur, 2-lagig, 2 × 16,5 g/m²400 Blatt pro Rolle, 12 × 9,5 cm EU Ökolabel 48 Rollen

Economy 1700147 Zellstoff, hochweiss, 2-lagig, 2 × 17 g/m²400 Blatt pro Rolle, 12,5 × 10 cm FSC 60 Rollen

Premium 1000398 Zellstoff, hochweiss, 3-lagig, 3 × 15,5 g/m²250 Blatt pro Rolle, 12 × 9,5 cm FSC 72 Rollen

Comfort 1000399 Recycling, weiss, 3-lagig, 3 × 16,5 g/m²250 Blatt pro Rolle, 12 × 9,5 cm EU Ökolabel 72 Rollen

Excellence 1000351 Zellstoff, hochweiss, 4-lagig, 4 × 20 g/m²160 Blatt pro Rolle, 14 × 9,8 cm PEFC 60 Rollen

Maxi 80 1000188 Zellstoff, hochweiss, 2-lagig, 2 × 16 g/m²640 Blatt pro Rolle, 12,5 × 9,2 cm 12 Rollen

Maxi 100 1000001 1000509 1000378 Recycling, hochweiss, 2-lagig, 2 × 16 g/m²

735 Blatt pro Rolle, 13,6 × 9,8 cmFSCEU Ökolabel 24 Rollen

Supersoft1000001 1000509 1000586

1000636 Zellstoff, hochweiss, 3-lagig, 3 × 15 g/m²250 Blatt pro Rolle, 11 × 9,5 cm FSC 56 Rollen

Jumbo /Superroll

1000471 1000586 1000489 Recycling, weiss, 2-lagig, 2 × 15,5 g/m²

1520 Blatt pro Rolle, 25 × 10,2 cm EU Ökolabel 6 Rollen

Verbrauchsmaterial

Abfall- und Hygienebeutel für CWS Behälter

Diverses

Produkt Behälter(Art.-Nr.)

Beuteltyp(Art.-Nr.)

Produktbeschreibung Verpackungseinheit

Paradise Paper Bin 23 l 1000628 1000282 Mehrzweckbeutel 20 – 55 l, transparent, 20 Beutel pro Rolle Karton à 20 Rollen

Paradise Paper Bin 43 l 1000629 1000283 Mehrzweckbeutel 40 – 70 l, transparent, 20 Beutel pro Rolle Karton à 20 Rollen

Stainless Steel Hygiene Box 6 l 1000588 1000613 Abfallbeutel 6 – 15 l, 50 Beutel pro Rolle Karton à 50 Rollen

Stainless Steel Hygiene Box 12 l 1000589 1000534 Abfallbeutel 12 – 23 l, 50 Beutel pro Rolle Karton à 40 Rollen

Stainless Steel Paper Bin 25 l 1000591 1000281 Mehrzweckbeutel 28 – 35 l, transparent, 30 Beutel pro Rolle Karton à 20 Rollen



Stainless Steel Paper Basket 60 l 1000345 1000280 Seitenfalzbeutel ohne Verschluss, transparent, 50 Beutel pro Rolle Karton à 10 Rollen

Papierkorb 35 l Weiss / Chrom

10002741000275

1000280 Seitenfalzbeutel / Müllbeutel, passend für beide Grössen (705 × 840 mm) Rolle à 50 Beutel

Papierkorb 60 l Weiss / Chrom

1000272 1000273

Stainless Steel Hygiene Bag Holder 1000590 1000535 Hygienebeutel zu Hygiene Bag Holder, Box à 30 Beutel Karton à 50 Boxen

Hygienebeutel-spender

1000286 1000488 1000287 Hygienebeutel zu Hygienebeutelspender, Box à 500 Beutel Karton à 10 × 50 Stk.

Produkt Art.-Nr. Produktbeschreibung Verpackungseinheit

Batterie LR 14 / AM2 1,5 V 1000604 passend zu allen CWS Seifen- und Lotionsspendern mit «Non-Touch»-Funktion ausser Paperroll NT Karton à 12 Stück

Kosmetiktücher Zellstoff 1000655 weiss, 2-lagig, 2 × 15 g/m², 21 × 20,5 cm Abmessungen Box: 229 × 114 × 51 mm, 100 Tücher pro Box Karton à 40 Boxen

Haushaltpapier Recycling 1000646 weiss, 2-lagig, 2 × 20 g/m², 26 × 22 cm, 64 Blatt pro Rolle Paket à 32 Rollen

Haushaltpapier Zellstoff 1000645 weiss, 3-lagig, 3 × 18 g/m², 26 × 22 cm, 51 Blatt pro Rolle Paket à 32 Rollen

Urinalstein PisoBloc – Einsatz Typ C 1000284Piso-System schützt Urinale vor Verstopfungen und Gegen-ständen, passende Form für fast alle Urinaltypen, PisoBloc ist biologisch abbaubar, löst Verschmutzungen, beugt unange-nehmen Gerüchen vor, praktische und hygienische Handhabung durch wasserlösliche Folie, wird mit Schutzfolie in das Körbchen gesetzt

1 Stück

Urinalstein PisoBloc – Citron 1000334 Karton à 15 Stück

Hygienebeutel violett 1000285 Hygienebeutel, Box à 500 Beutel Karton à 10 × 50 Stk.

Desinfektion AHD 2000 ® 1000350 für hygienisches Händewaschen sowie Desinfektion, 125 ml Karton à 20 Stück

31

Praktische Dinge, die man immer brauchen kann: Unsere breite Auswahl an universell einsetzbaren Alltagsprodukten. Spender, Papierkörbe und nützliche Kleinigkeiten ergänzen die CWS Produktelinien und runden das Gesamtsortiment ab – wie die passenden Accessoires den perfekten Gesamtlook.

• Innenabrollspender mit Zentralausgabe des Papiers

• Gehäuse aus schlag-festem Kunststoff

• Weiss / Transparent• Mini für Rollen bis

130 Meter• Midi für Rollen bis

350 Meter

Spender AND GO. MiniArt.-Nr.: 1000651A 165 × 296 × 183 mm

Spender AND GO. MidiArt.-Nr.: 1000652A 255 × 338 × 276 mm

Putztuchrollen-spender

Universal Papierhandtuch- spender

Papierkorb

• Faltpapierspender geeignet für Papierquali-täten in verschiedenen Falzungen

• Einfaches Heraus-ziehen einzelner Faltpapiertücher


• Design passend zu Universal Desinfektions- spender

• Auch als Wischtuch-spender an Arbeits-plätzen, z. B. in Labors empfehlenswert

• Material: Aluminuim eloxiert

Spender für 150 TücherArt.-Nr.: 1000296A 275 × 190 × 130 mm

Spender für 500 TücherArt.-Nr.: 1000297A 275 × 350 × 130 mm

• Drahtgeflecht• Robuste Ausfüh-

rung dank Rilsan-Beschichtung

• Weiss oder korrosions-beständige Verchromung

• Grosses Fassungsvermögen

• Freistehend oder wandhängend

• Zusammenklappbar• Gummifüsse

Weiss, 35 LiterArt.-Nr.: 1000274Chrom, 35 LiterArt.-Nr.: 1000275A 310 × 430 × 220 mm

Weiss, 60 LiterArt.-Nr.: 1000272Chrom, 60 LiterArt.-Nr.: 1000273A 410 × 630 × 260 mm

WandhalterungArt.-Nr.: 1000659


• Säule für mobile Instal lation des Desinfektionsspenders Paradise Disinfect NT

• Ausführung in Edelstahl• Anleitung zur korrekten

Händedesinfektion inklusive

• Abtropfschale optional installierbar

Desinfektionssäule EdelstahlArt.-Nr.: 1000664A 400 × 1600 × 400 mm

AbtropfschaleArt.-Nr.: 1000665A 150 × 150 × 185 mm

1 2

5 6

3

4

Schild: Korrekte Händedesinfektion

Desinfektionssäulefür Desinfektions- mittelspenderZusatzartikel

33

• Spender für Kartonboxen mit 50 Hygienebeuteln

• Leichte Wiederbefüllung• Selbstschliessende

Abdeckung• Material: ABS Kunststoff

respektive Edelstahl

WeissArt.-Nr.: 1000286ChromArt.-Nr.: 1000488A 122 × 175 × 33 mm

Paradise Stainless Steel Hygiene Bag HolderArt.-Nr.: 1000590A 95 × 128 × 22 mm

Hygienebeutel-spender

• Für alle alkoholhaltigen Händedesinfektionsmittel

• Passt zum Universal-Papierhandtuchspender

• Spenderfüllung mit marktüblichen Standardflaschen

• Einstellbare Dosierung• Austauschbare Pumpe• Autoklavierbar• Material: Aluminuim

eloxiert

Spender für 500 ml FlaschenArt.-Nr.: 1000653B 80 × 253 × 85 mm

Spender für 1000 ml FlaschenArt.-Nr.: 1000654B 94 × 292 × 94 mm

Abtropfschale

für die Montage direkt unter SpenderArt.-Nr.: 1000663

für die individuelle MontageArt.-Nr.: 1000662

Zusatzartikel

• Bürste mit integriertem Geruchsverschluss und Behälter in weissem Kunststoff

• Freistehend aufstellbar oder im mitgelieferten Adapter einhängbar

• Ersatz-Toilettenbürsten erhältlich

• Passt zur Spenderlinie ParadiseLine

Toilettenbürste WeissArt.-Nr.: 1000161A 122 × 175 × 33 mm

• Bürste für jede Toilette• Bürstenkopf

auswechselbar• Freistehend aufstellbar

oder im mitgelieferten Adapter einhängbar

• Ersatz-Toilettenbürsten erhältlich

• Passt zur Spenderlinie ParadiseLine Stainless Steel

Paradise Stainless Steel ToiletbrushArt.-Nr.: 1000630A 85 × 360 × 100 mm

Ersatz-BürstenkopfArt.-Nr.: 1000639

Ersatz-Bürstenkopf mit StahlstielArt.-Nr.: 1000638

Toilettenbürste Edelstahl

Toilettenbürste

A Abmessungen (B × H × T) B Abmessungen ohne Bügel (B × H × T) C Abmessungen mit Aufsatz (B × H × T)

Universal Desinfektions- spender

Duschmittel-spender ComfortLine

• Duschmittel mit «All in One»-Formel für Haare und Körper

• Dezenter, angenehmer Duft

• Dermatologisch getestet• Leichte Bedienung durch

Drücken der Flasche• Spezialverschluss für

tropffreie Ausgabe• Halterung in Weiss oder

in Chrom

CWS Softsense Halterung Weiss Art.-Nr.: 1000677CWS Softsense Halterung Chrom Art.-Nr.: 1000678A 50 × 195 × 60 mm

CWS Softsense Duschmittel «All in One» 300 mlArt.-Nr.: 1000692

• Einfaches Anbringen eines Spiegels auf vorhandenem Panel

• Selbst klebend• Inklusive Montage-

anleitung und -schablone• Passt zum Panel

Stoffhandtuchspender Paradise Dry Slim (1000008) und Paradise Dry NT (1000010)

SpiegelaufsatzArt.-Nr.: 1000530C 208 × 208 × 10 mm

Spiegelaufsatz für Stoffhandtuch-spender

Adapter-Schablonefür Faltpapierhandtuch- spender

• Ideal für Z-Falzpapier• Verkleinert das Ausgabe-

fach und verhindert somit, dass zu viel Papier auf einmal heraus-gezogen werden kann

WeissArt.-Nr.: 1000516

GrauArt.-Nr.: 1000536

35

Die Gründe für den Einsatz von CWS Schmutzfang-matten liegen auf der Hand – präziser gesagt auf dem Boden. Laub, Staub, Schnee, Erdklumpen, Feinstaub haften sich an die Schuhe und gelangen ins Gebäude. Bei den CWS Schmutzfangmatten ist Schluss. Die bürsten den Schmutz von den Schuhen. Was nicht ins Gebäude gehört, fällt durch die Profile oder auf das Gewebe und bleibt dort liegen. Mehr Sauberkeit mit weniger Reinigungs aufwand – einfach sicher.

Schmutzfang-matten

Da steht man gerne draufEs regnet, es schneit, es stürmt. Die Schuhsohlen sind schmutzig und nass. Ein gedankenverlorener Schritt auf einem nassen Plattenboden und schon ist es passiert: Man rutscht weg und fällt. Stolpern, ausrutschen, stürzen – 20 % aller meldepflichtigen Arbeitsunfälle gehen darauf zurück.

Mit Hightech für den Boden von CWS beugt man vor. Man ist quasi einen sicheren Schritt voraus. Die High-Twist-Nylonflore bürsten Feuchtigkeit und Schmutz von den Schuhsolen und verstauen diese sicher in ihrem Inneren. Bis zu 4,5 Liter Schmutz und Nässe pro Quadratmeter fasst das schluckfreudige Material. Der Dreck bleibt auf dem Gummiboden, die Feuchtigkeit auf der Matte verdunstet, die Schuhsohlen sind trocken. Jeder Schritt ist ein sicherer Schritt. Regelmässig gewechselt und gereinigt sind die Schmutzfangmatten wertvolle Diener für Sicherheit im täg lichen Leben.

Besucher tragen Staub und Nässe von draussen manchmal durch das ganze Gebäude. Begrüsst man sie aber mit einer Schmutzfangmatte, macht sich der Dreck quasi aus dem Staub, der Reinigungsaufwand auch. Zumindest gibt es massiv weniger zu putzen und wertvolle Bodenbeläge erfreuen sich viel länger einem schönen Leben. Die nächste Renovation lässt auf sich warten. Das spart bares Geld.

Eine individuell gestaltete Schmutzfangmatte im Eingang s-bereich ist zudem eine hervorragende Visitenkarte. Eine, auf der man sicher steht und geht – ob rund, eckig, standardi-siert oder in einer Spezialform. Sie machen sich auch gut in Übergang s bereichen. Also vor Aufzügen, bei Rolltreppen, zwischen Büro und Produktion oder als schmuckes Stück in der Kantine. Einfach überall da, wo Schmutz hingelangen könnte. Für ein sauberes Image, ganz sicher.

Die Vorteile auf einen Blick

Mehr Sicherheit für Besucher und Mitarbeitende

Weniger Schmutz und Nässe im ganzen Gebäude

Weniger Putzaufwand

Längere Lebensdauer für wertvolle Böden

Individuelles Branding und eine «sichere» Visitenkarte

Schmutz und Nässe

37

A B

C D

Erprobt gegen Nässe und SchmutzCWS Schmutzfangmatten haben etwas gegen Feinschmutz und Feuchtigkeit: die High-Twist-Nylonflore. Diese Nylonflore schlucken alles, was an Schuhen in Gebäude getragen wird. Der Klassiker unter den CWS Schmutzfanglösungen ist in sechs

verschiedenen Farben und diversen Grössen (nachfolgend aufgeführt) erhältlich. Als perfekte Barriere gegen Grob-schmutz im überdachten Aussen-Eingangsbereich dienen die Matten mit Scraper-Oberfläche.

Standardmatten

Schmutzfangmatten

Individuelle Merkmale150 Standardfarben, Farben auf Wunsch verfügbar

Nahezu fotorealistische Druckqualität

Farb- und Formgestaltung, kombiniert mit allen Funktionen einer Schmutzfangmatte

Keine Mindestabnahmemenge

Reinigung und Wechsel im Mietservice

Maximalgrösse 5 m2

Muster Farbe 85 × 150 cm 115 × 200 cm 150 × 200 cm 150 × 250 cm 85 × 300 cm 85 × 400 cm

Feinschmutzmatten rechteckig

Rot uni ● ●

Braun gesprenkelt

● ● ●

Grau gesprenkelt

● ● ● ● ●

Blau gesprenkelt

● ●

Dunkelgrau gesprenkelt

● ● ●

Anthrazit ● ● ● ● ●

Grobschmutzmatte rechteckig

Heavy Duty grau gesprenkelt

● ● ●

Individualmatten

Zeichen setzenEin individueller Blickfang bereits beim Unternehmens eingang, das sind die nach Mass gestalteten Schmutzfangmatten von CWS. Der sichere Auftritt zieht sich weiter, durch das ganze Gebäude. Vom Fahrstuhl bis zur Cafeteria.

Slogan, Logo, Wegweiser – der Individualität sind keine Grenzen gesetzt. Mit mehr als 150 Standardfarben, zahl reichen Individualfarben sowie einer fast fotorealistischen Druck-qualität gelingt jede Umsetzung. Kreativ und eigenständig, im Corporate Design des Unternehmens. So hinterlässt man einen Eindruck, auf den Kunden und Kundinnen stehen. Gerne und sicher.

Sauberkeit fest verankertEine saubere Sache für draussen und drinnen, das sind die Aluprofilmatten. Die hochwertigen Aluminiumrahmensysteme sind nicht nur nützlich, sondern auch schön anzusehen. Die Systeme gibt es in verschiedenen Bauhöhen und Aluprofil-stärken. Je nach Beanspruchung und Besucherfrequenz fällt die Wahl auf die eine oder andere. Das offene System ist in verschiedenen Farben erhältlich.

Zudem lassen sich die zwei verschiedenen Einlagetypen auch individuell kombi-nieren. Effektiv sind beide. Bei jedem Schritt bürsten sie Schmutz und Nässe von den Schuhsolen und verstauen sie sicher zwischen den Profilen. Rollt man die Matte auf, löst sich der Schmutz daraus. So einfach geht sauber.

Aluprofilmatten

Rips

Rips

Für Innenbereiche oder überdachte Aussenbereiche

Für normale bis starke Belastung (normale Ausführung)

Bürste

Bürste

Für Aussenbereiche Für starke bis extreme Belastung (verstärkte Ausführung)

Auswahl der Einlage Auswahl der Materialstärke

Auswahl der Materialhöhe

Produkt Material Farbe

A Rips Grau

B Rips Anthrazit

C Bürste Grau

D Bürste Schwarz

ca. 1

0 m

m

ca. 1

7 mm

ca. 2

4 m

m

39

Vorausdenken für runde LösungenGeht es um Hygiene und Sicherheit, zerbrechen wir uns den Kopf und entwickeln die optimale Lösung für jeden Raum. Wir wollen, dass unsere Kunden einen freien Kopf haben, für ihr Kern-geschäft. Das verstehen wir unter Kundendienst. Dafür schlägt unser Herz.

Für Ihre Zufriedenheit – unser MietserviceDer Mietservice ist der Kreislauf für eine rundum sorglose Hygiene. Wir beraten Kunden auf den Punkt, ermitteln exakt den Materialbedarf. Das ist kosten-freundlich und sinnvoll. Verbrauchsmaterialien bekommt der Kunde geliefert. Er kann sich unnötige Wege und Platz sparen. Denn wir liefern, was wirklich gebraucht wird. Dabei ist man nicht an einen starren Turnus oder fixe Mengen gebunden. Den passen wir an, je nach Bedarf und Wunsch. Ist etwas kaputt, kümmern sich unsere Serviceleute im Nu darum. Entweder reparieren wir das Produkt oder tauschen es aus. Dass wir für unsere Kunden telefonisch, per Mail oder persönlich da sind, versteht sich von selbst. Das hat es mit Herzens angelegenheiten so auf sich.

NachhaltigkeitWas wir darunter verstehen? Ressourcen schonen und Kosten sparen. Schaumseife ist ergiebiger als Cremeseife und spart Wasser. Mit Stoffhandtuchrollen produziert man keinen Abfall und spart Energie. Das sind nur zwei Beispiele, die belegen: Nachhaltigkeit ist für CWS nicht nur ein Wort, sondern gelebter Alltag. Das geht mit dem «grünen» Waschraum Hand in Hand. Wir beraten unsere Kunden darin, wie sie Abfall reduzieren, den Wasserverbrauch senken und Verbrauchsmaterialien sparen. Das darf man zeigen und sehen.

Herz und Kreislauf stehen in einer Wechselwirkung, ein Geben und Bekommen. Das ist auch die Idee hinter unserem Servicekreislauf, unserem Herzstück, sozusagen.

Waschraum-Management

Das CWS System

1. Abholen2. Sortieren

6. Bringen

4. Qualitätskontrolle

3. Waschen und Trocknen

5. Reparieren und Austauschen

CW

S Pr

oduk

tkat

alog

| 06

/ 202

0

CWS-boco Suisse SA | Industriestrasse 20 | CH – 8152 Glattbrugg T 0800 800 297 | [email protected]

cws.com

mailto:info.ch%40cws.com?subject=

https://www.cws.com/de-CH

Documents

Hygiene ist unsere Leidenschaft · Waschraumhygiene Spendersysteme ParadiseLine 4 ParadiseLine Stainless Steel 10 IQ Papertowel 18 IndustryLine 20 SmartWash 22 AmbianceLine 24 Verbrauchsmaterial