लेख ेषण सं ापन

तकनीक स म त ईट 18

ेषती :

1. ईट डी 18 के सभी सदस ् य

2. व युत तकनीक वभाग प रषद के सभी सदस ् य तथा 3. च रखने वाले अन ् य सभी नकाय महोदया / महोदय,

कृप ् या नम ् न ल खत मसौदे क एक त संलग ् न है :

लेख शीषक

ईट डी 18 (11550) ो ाम यो य नयं क : भाग 2 उप कर स ब धी अपे ाएं और प र ण (दसूरा पुनर ण)

कृ या इस मसौदे का अवलोकन कर और अपनी स म तया ँ यह बतात ेहुए भेज क अंतत य द ये मानक के प मे का शत

हो जाए तो इस पर अमल करने म आपके यवसाय अथवा कारोबार म या क ठनाइयाँ आ सकती ह । स म तया ँभेजने क अं तम तार ख: 16/07/2017.

स म तया ँय द कोई हो तो कृ या अगले पृ ठ पर दए प म अधोह ता र को उप र ल खत पत ेपर भेज द । य द कोई स म त ा त नह ं होती अथवा स म त म केवल भाषा संबंधी ु ट हुई तो उपरोक् त लेख को यथावत अं तम प

दया जाएगा । य द कोई स म त तकनीक कृ त क हुई तो वषय स म त के अ य के परामश से अथवा उनक इ छा पर

आगे क कायवाह के लए वषय स म त को भेज ेजाने के बाद लेख को अं तम प दे दया जाएगा 1।

ध यवाद,

भवद य,

(राजीव शमा) मुख (ईट डी)

ईमेल eetd@bis.org.in संल न: उपरो त

BUREAU OF INDIAN STANDARDS

Manak Bhavan, 9 Bahadur Shah Zafar Marg New Delhi 110002 Phones 2323 0131 2323 3375 Extn 4284 TeleFax +91 11 2323 1192 Website : www.bis.org.in email : eetd@bis.org.in

व ् यापक प रचालन म मसौदे

संदभ दनाँक

ईट डी 18/ ट - 72 16-05-2017

DOCUMENT DESPATCH ADVICE

Reference Date ETD 18/ T- 72 16-05-2017

TECHNICAL COMMITTEE ETD 18 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ADDRESSED TO: 1. All Members of ETD 18 2. All Members of Electrotechnical Division Council; and 3. All other Interested. Dear Madam(s)/ Sir(s), Please find enclosed a copy of the following draft Indian Standard:

Doc No. Title

ETD 18 (11550) Programmable controllers : Part 2 Equipment requirements and tests (second revision)

Kindly examine the draft standards and forward your views stating any difficulties which you are likely to experience in your business or profession, if these are finally adopted as Indian Standards. Comments, if any, may please be made in the format given overleaf and mailed to the undersigned.

Last date for comments : 16/07/2017

In case no comments are received or comments received are of editorial nature, you will kindly permit us to presume your approval for the above documents as finalized. However, in case of comments of technical in nature are received then it may be finalized either in consultation with the Chairperson, Sectional Committee or referred to the Sectional Committee for further necessary action, if so desired by the Chairperson, Sectional Committee. It may kindly be noted that the technical contents of the document have not been enclosed as these are identical with the corresponding IEC standard. For details, please refer to the corresponding IEC publication as mentioned in the respective National Forewords or kindly contact the undersigned.

Thanking you,

Yours faithfully

(Rajeev Sharma) Head (Electrotechnical) Email: eetd@bis.org.in Encl : See attachment.

BUREAU OF INDIAN STANDARDS

Manak Bhavan, 9 Bahadur Shah Zafar Marg New Delhi 110002 Phones 2323 0131 2323 3375 Extn 4284 TeleFax +91 11 2323 1192 Website : www.bis.org.in email : eetd@bis.org.in

DRAFTS IN WIDE CIRCULATION

BUREAU OF INDIAN STANDARDS

Manak Bhavan, 9 Bahadur Shah Zafar Marg New Delhi 110002 Phones 2323 0131 2323 3375 Extn 4284 TeleFax +91 11 2323 1192 Website : www.bis.org.in email : eetd@bis.org.in

Date Document No. 16-05-2017 Doc : ETD 18 (11550)

Sl. No. Name of the Organization

Clause/ Sub-clause

Paragraph/ Figure/Table

Type of Comment (General/ Technical/ Editorial

Comments Proposed Change

BUREAU OF INDIAN STANDARDS

DRAFT FOR COMMENTS ONLY

(Not to be reproduced without the permission of BIS or used as a STANDARD)

Draft Indian Standard

Programmable controllers : Part 2 Equipment requirements and tests

Last date of receipt of comments is: 16-07-2017 Industrial Process Measurement and Control Sectional Committee, ETD 18 NATIONAL FOREWORD

This Indian Standard (Part 2) (Second Revision) which is identical with IEC 61131-2 : 2007 ‘Programmable controllers - Part 2 : Equipment requirements and tests’ issued by the International Electrotechnical Commission (IEC) may be adopted by the Bureau of Indian Standards on the recommendation of the Industrial Process Measurement and Control Sectional Committee and approval of the Electrotechnical Division Council. This Indian Standard was first published in 1992 which was identical to IEC Publication 1131-2 (1992). IS/IEC 1131 (Part 2) : 1992 was revised as IS 14254 (Part 2) to bring it in line with IEC 61131-2 : 2003. This revision has been undertaken to align it with the latest edition of IEC 61131-2 : 2007. The text of IEC Standard has been approved as suitable for publication as an Indian Standard without deviations. Certain terminology and conventions are however not identical to those used in Indian Standards. Attention is particularly drawn to the following:

a) Wherever the words ‘International Standard’ appear referring to this standard, they

should be read as ‘Indian Standard’. b) Comma (,) has been used as a decimal marker while in Indian Standards, the current

practice is to use a point (.) as the decimal marker.

In this adopted standard, reference appears to certain International Standards for which Indian Standards also exist. The corresponding Indian Standards, which are to be substituted in their places, are listed below along with their degree of equivalence for the editions indicated:

International Standard Corresponding Indian Standard Degree of Equivalence

IEC 60068-2-27 : 1987 Environmental testing – Part 2: Tests – Test Ea and guidance: Shock

IS 9000 (Part 7/See 1) : 2006 Basic environmental testing procedures for electronic and electrical items : Part 7 Impact test, Section 1 Shock (Test Ea) (first revision)

Identical with IEC 60068-2-

27(1 987)

IEC 60529 : 2001 Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)

IS/IEC 60529 : 2001 Degrees of protection provided by enclosures (IP CODE)

Identical with IEC 60529 :

2001

IEC 60664-1 : 1992 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems – Part 1: Principles, requirements and tests

IS 15382 (Part 1) : 2014 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems : Part 1 Principles, requirements and tests (first revision)

Identical with IEC 60664-1 :

2007

IEC 60664-3 : 2003 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems – Part 3: Use of coating, potting or moulding for protection against pollution

IS 15382 (Part 3) : 2006 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems : Part 3 Use of coating, potting or moulding for protection against pollution

Identical with IEC 60664-3 :

2003

IEC 60947-5-1 : 2003 Low-voltage switchgear and controlgear – Part 5-1: Control circuit devices and switching elements – Electromechanical control circuit devices

IS/IEC 60947-5-1 : 2003 Low-voltage switchgear and controlgear : Part 5 Control circuit devices and switching elements, Section 1 Electromechanical control circuit devices

Identical with IEC 60947-5-1 :

2003

IEC 60947-5-2 : 2004 Low-voltage switchgear and controlgear – Part 5-2: Control circuit devices and switching elements – Proximity switches

IS 13947 (Part 5/See 2) : 2004 Low-voltage switchgear and controlgear — Specification : Part 5 Control circuit devices and switching elements, Section 2 Proximity switches

Identical with IEC 60947-5-2

(1999)

IEC 60950-1:2001, Information technology equipment – Safety – Part 1: General requirements

IS 13252 (Part 1) : 2010 Information technology equipment — Safety : Part 1 General requirements (second revision)

Identical with IEC 60950-1 :

2005

IEC 61000-4-2 : 1995 Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-2: Testing and measurement techniques – Electrostatic discharge immunity test

IS 14700 (Part 4/Sec 2) : 2008 Electromagnetic compatibility (EMC) : Part 4 Testing and measurement techniques, Section 2 Electrostatic discharge immunity test

Identical with IEC 61000-4-2 :

2001

IEC 61000-4-3 : 2006 Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-3: Testing and measurement techniques – Radiated

IS 14700 (Part 4/Sec 3) : 2008 Electromagnetic compatibility (EMC) : Part 4 Testing and measurement techniques, Section 3 Radiated, radio

Identical with IEC 61000-4-3 :

2006

radio-frequency electromagnetic field immunity test

frequency, electromagnetic field immunity test (first revision)

IEC 61000-4-4 : 2004 Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4: Testing and measurement techniques – Section 4: Electrical fast transient/burst immunity test

IS 14700 (Part 4/Sec 4) : 2008 Electromagnetic compatibility (EMC) : Part 4 Testing and measurement techniques, Section 4 Electrical fast transient/Burst immunity test (first revision)

Identical with IEC 61000-4-4 :

2004

IEC 61000-4-5 : 2005 Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-5: Testing and measurement techniques – Surge immunity test

IS 14700 (Part 4/Sec 5) : 2012 Electromagnetic compatibility (EMC) : Part 4 Testing and measurement techniques, Section 5 Surge immunity test

Identical with IEC 61000-4-5 :

2005

IEC 61000-4-6 : 2003 Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-6: Testing and measurement techniques – Immunity to conducted disturbances induced by radio-frequency fields

IS 14700 (Part 4/Sec 6) : 2016 Electromagnetic Compatibility (EMC) : Part 4 Testing and measurement techniques, Section 6 Immunity to conducted disturbances, induced by radio-frequency fields

Identical with IEC 61000-4-6 :

2013

IEC 61000-4-8 : 1993 Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-8: Testing and measurement techniques – Power frequency magnetic field immunity test

IS 14700 (Part 4/Sec 8) : 2008 Electromagnetic compatibility (EMC) : Part 4 Testing and measurement techniques, Section 8 Power frequency magnetic field immunity test (first revision)

Identical with IEC 61000-4-8 :

2001

IEC 61000-4-11 : 2004 Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-11: Testing and measurement techniques – Voltage dips, short interruptions and voltage variations immunity test

IS 14700 (Part 4/Sec 11) : 2008 Electromagnetic compatibility (EMC) : Part 4 Testing and measurement techniques, Section 11 Voltage dips, short interruptions and voltage variations immunity tests

Identical with IEC 61000-4-11

: 2004

IEC 61000-6-1 : 2005 Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 6-1: Generic standards – Immunity for residential, commercial and light-industrial environments

IS 14700 (Part 6/Sec 1) : 2008 Electromagnetic compatibility (EMC) : Part 6 Generic standards, Section 1 Immunity for residential, commercial and light-industrial environments

Identical with IEC 61000-6-1 :

2005

IEC 61000-6-2 : 2005 Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 6-2: Generic standards – Immunity for industrial environments

IS 14700 (Part 6/Sec 2) : 2008 Electromagnetic compatibility (EMC) : Part 6 Generic standards, Section 2 Immunity for industrial environments

Identical with IEC 61000-6-2 :

2005

IEC 61010-1 : 2001 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use – Part 1: General requirements

IS/IEC 61010-1 : 2010 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use : Part 1 General requirements

Identical with IEC 61010- :

2010

IEC 61131-1 : 2003 Programmable controllers – Part 1: General information

IS 14254 (Part 1) : 2006 Programmable controllers : Part 1 General information (first revision)

Identical with IEC 61131-1

(2003)

IEC 60068-2-30 : 2005 Environmental testing – Part 2: Tests – Test Db: Damp heat, cyclic (12h + 12-hour cycle)

IS 9000 ( Part 5/Sec 1 & 2 ) : 1981 Basic environmental testing procedures for electronic and electrical items : Part 5 Damp heat (cyclic) test

Technically Equivalent

The technical committee responsible for the preparation of this standard has reviewed the provisions of the following International Standards referred to in this adopted standard and has decided that they are acceptable for use in conjunction with this standard: International Standard Title

IEC 60060-1:1992 High-voltage test techniques – Part 1: General definitions and test requirements

IEC 60068-2-1:2007 Environmental testing – Part 2-1: Tests – Test A: Cold

IEC 60068-2-2:1974 Environmental testing – Part 2: Tests – Tests B: Dry heat

IEC 60068-2-6:1995 Environmental testing – Part 2: Tests – Test Fc: Vibration (sinusoidal)

IEC 60068-2-14:1984 Environmental testing – Part 2: Tests – Test N: Change of temperature

IEC 60068-2-31:1969 Environmental testing – Part 2: Tests – Test Ec: Drop and topple,primarily for equipment-type specimens

IEC 60068-2-32:1975 Environmental testing – Part 2: Tests – Test Ed: Free fall

IEC 60364-1:2005 Low-voltage electrical installations – Part 1: Fundamental principles, assessment of general characteristics, definitions

IEC 60364-4-41:2005 Low-voltage electrical installations – Part 4-41: Protection for safety – Protection against electric shock

IEC 60417 Graphical symbols for use on equipment

IEC 60695-2-11:2000 Fire hazard testing – Part 2-11: Glowing/hot-wire based test methods – Glow-wire flammability test method for end-products

IEC 60695-11-10:1999 Fire hazard testing – Part 11-10: Test flames – 50 W horizontal and vertical flame test methods

IEC 60947-7-1:2002 Low-voltage switchgear and controlgear – Part 7-1: Ancillary equipment – Terminal blocks for copper conductors

IEC 61000-4-18:2006 Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-18: Testing and measurement techniques – Damped oscillatory waves immunity test

IEC 61000-4-29:2000 Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-29: Testing and measurement techniques – Voltage dips, short interruptions and voltage variations on d.c. input power port immunity test

IEC 61000-6-4:2006 Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 6-4: Generic standards – Emission standard for industrial environments

IEC 61131-3:2003 Programmable controllers – Part 3: Programming languages

IEC 61131-4:2004 Programmable controllers – Part 4: User guidelines

CISPR 14-1:2005

Electromagnetic compatibility – Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus – Part 1: Emission

CISPR 16-1-2:2003 Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods – Part 1-2: Radio disturbance and immunity measuring apparatus – Ancillary equipment – Conducted disturbances

CISPR 16-1-4:2004

Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods – Part 1-4: Radio disturbance and immunity measuring apparatus – Ancillary equipment – Radiated disturbances

CISPR 16-2-1:2005 Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods – Part 2-1: Methods of measurement of disturbances and immunity – Conducted disturbance measurements

CISPR 16-2-3:2006 Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods – Part 2-3: Methods of measurement of disturbances and immunity – Radiated disturbance measurements

For the purpose of deciding whether a particular requirement of this standard is complied with, the final value, observed or calculated expressing the result of a test, shall be rounded off in accordance with IS 2 : 1960 ‘Rules for rounding off numerical values (revised)’. The number of significant places retained in the rounded off value should be the same as that of the specified value in this standard. Note: The technical content of the documents is not available on website. For details, please refer the corresponding IEC 61131-2 : 2007 or kindly contact:

Head Electrotechnical Department Bureau of Indian Standards 9, B.S. Zafar Marg, New Delhi-110002 Email: eetd@bis.org.in Telephone/ fax: 011-23231192