MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL

SECRETARIA MUNICIPAL

,CA-5G/dcl

w..

■ $,-i- ...■_-

DECRETO EXEF1TO Ti'2

$00376'!SAN MIGUEL,

13D1C.2012

■ VISTOS: estos antecedentes: Presentación Formulada por don Pablo Antonio Vergara

Bernabé de Techa 06.1 1.2012; Memorándum N° 1 133 de la Dirección de Tránsito

(Depto. Permisos de Circulación), que señala que el solicitante pagó dos veces

permiso de circulación de vehículo (semi-remolque) placa patente JB-1396-7 y que

una vez verificado ésto por la Tesorería Municipal, se solicite el decreto de

devolución respectivo; Certificado D" 260 de 03.12.2012 de Tesorería Municipal;

Certificado N" 1039 emitido en diciembre de 2012 por el Departamento de

Contabilidad y Presupuesto; Memorándum N° 1370 de 07.12.2012 de la Dirección

de Administración y Finanzas en que solicita se dicte decreto exento que en este

caso corresponde y en uso de las facultades que me confiere la Ley NQ 18.695

Orgánica Constitucional de Municipalidades y sus modificaciones posteriores,

DECRETO :

1° Pagúese a don PABLO VERGARA BERMABE, Rut 6.029.552-2, la suma de

$69.743 (sesenta y nueve mil setecientos cuarenta y tres pesos), correspondiente a

devolución de dinero pagado dos veces por permiso de circulación del vehículo

placa patente JB-1396-7.

2° Impútese este gasto de acuerdo al siguiente desglose:

$43.589 al Ítem 215.26.01 "Devoluciones", y

$26.154 al ítem 215.24.03.090.001 "Aporte Año Vigente", del Presupuesto

Municipal vigente.

Anótese, comuniqúese y archivese.

LUIS A. SAH

<JUL]O\PALESTR<3 VELASQUEZ

LCALDE

irjbvAL GÓMEZABOGADO

■ECRETAIÍIO MUNICIPAL

[MUNICIPALIDAD DESANMIGUFX

DIRECCIÓN DE ADM. Y FINANZAS

DEPTO. DE CONTABILIDAD V PRESUPUESTO

412

'1 o D!C 2012

MEMORÁNDUM N" 201 "2-

ANT.

MAT.

SECRETARIO MUNICIPAL

SR. LUIS SANDOVAL GÓMEZ

CERTIFICADO N" 260 DE TESORERÍA

MEMORÁNDUM 1N° 1133 DE TRANSITO

SOLICITA DECRETO EXENTO

SAN MIGUEL, '/ D1C ZG12

Solicito a usted, dictar Decreto Exento a nombre de Pablo Vergara Bernabé,

Rut:ó.029.552-2 por la suma de $ 69.743, por concepto de duplicidad en el pago del Permiso de Circulación

2011 por su vehículo ( Scmi - Remolque) placa patente JB-1396.

Impútese a los siguientes ítems del Presupuesto Municipal vigente:

$ 43.589 alltem 21S.26.GÍ "Devoluciones"

% 26.154 alltem215.24.03.090,001 "Aporte año Vigente"

Saluda Atentamente a Usted,

J^S/sdc-

C.c: Contabilidad

D.A.F

RODRÍGUEZ D'AMI

DIRECTOR

ADMINISTRACIÓN V FINANZAS

-

¡ MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL

DIRECCIÓN DE ADM. Y FINANZASDEPTO. DE CONTABILIDAD V PRESUPUESTO

CERTIFICADO N" 1039 /2012

■ . ■ -.

[O I

JESSICA BELMAR SILVA, Jefe (S) del Departamento de Contabilidad y Presupuesto de la

Municipalidad de San Miguel, certifica que existe disponibilidad presupuestaria para devolución de

dinero por concepto de duplicidad en el pago de Permiso de Circulación 2011, por su vehículo

( Semi - Remolque) placa patente JB-1396, al Señor Pablo Vergara Bernabé, por la suma de

$69.743, de acuerdo a lo siguiente:

PRESUPUESTO INICIAL : $ 50.000.000

OBLIGACIÓN ACUMULADA : $ 4.305.117

PRESUPUESTO DISPONIBLE : $ 45.694.883

Impútese este gasto $ 43.589 al ítem 215.26.01 , " Devoluciones ", del Presupuesto Municipal

vigente.

PRESUPUESTO INICIAL : $ 1.501.875.000

OBLIGACIÓN ACUMULADA : $ 1.488.292.092

PRESUPUESTO DISPONIBLE : $ 13.582.908

Impútese este gasto $ 26.154 al ítem 24.03.090.001 , " Aporte año Vigente ", del Presupuesto

Municipal vigente.

Sdc-

C.c: Archivo

SAN MIGUEL, DICIEMBRE 2012

MunicipalidadSan Miguel

DEPARTAMENTO DE TESORERÍA

CERTIFICADO N°260/2012

EL TESORERO MUNICIPAL DE SAN MIGUEL, que suscribe

certifica lo siguiente.

Que de acuerdo con el archivo de esta oficina, se realizo un ingreso

correspondiente al ítem de "Permisos de Circulación 2012" del vehículo patente

JB-1396-7, con el siguiente detalle:

Fecha

27/09/2012

Folio

33747

Resistió

333747

Total

$.69.743

NOMBRE

R.U.T.

DIRECCIÓN

: Vergara Bernabé Pablo A.

: 6.029.552-2

: Dieciocho N°773 comuna de Santiago

Se extiende el presente certificado para spr presentado a la

Dirección de Administración y Finanzas.

C

LLV/aav.

Ce. /Archivo

San Miguel 03 de Diciembre 2012

ARA PENECAS

SOR£RQ_Kj#í\ ICIPALSAN IVHCUEL

I

-ClMPRCBAHIfc DE PAGO DE PERMISO DE CIRCULACIÓN J" '*—;■)■) &; pt\s i „_

L MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL

"5ET8SSBE PñSLO fiÑTOííIO"

SERIE M" A-333.747

PLACA UNIC '■::r:JB 1 39C ?

R.U.T.- q.lt:;,-^

f/4

SEsnsBoar

í'XS - ASI 0 KG..■¡"O 5 [ |.

■so zn chotas

CXJMB

chasis_

tasación

¿8.83J pgo TOTAL

TRW EQ!J

■■ ni i :;.■. ísíeíld

57.£=; ;-".■:: t. -3/83/2012

■

ANO ¡---f

color

JB.63S

69,743H~

UNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL

DIRECCIÓN DE TRANSITO

DPTO. PERMISOS DE CIRCULACIÓN

MEMO.

ANT.

1133

Carta Sr. Pablo Vergara

MAT. : Solicita devolución de dinero.

SAN MIGUEL,

A : Director de Administración y Finanzas

Señor Jaime Rodriguez D.

Adjunto remito carta de la Sr. Pablo Vergara Bernabé.,

C.I. 06.029.552-2 con domicilio en Dieciocho N° 77 3,

Comuna de Santiago, donde solicita devolución de dinero

por haber pagado en forma errónea la totalidad del

permiso de circulación correspondiente al año 2011, del

vehículo (Semi-Remolque) placa patente JB-1396-7.

Revisado nuestros archivos, se ha podido comprobar que:

FOLIO

333747

TOTAL

27

FECHA

/09/20 12

MONTO

69. 7

PAGADO

43

PERIODO

Total 2

$

01

69

1

■ 743.-

Lo anterior se debe a que el dueño, acreditó con

posterioridad el pago total del permisos de circulación

año 2011, el cual fue efectuado en la I. Municipalidad

de Tocopilla de acuerdo a boletín de pago ND 46254 de

fecha 29 de Septiembre de 2011.

Solicito a usted que la Tesorería Municipal certifique

este pago y de ser efectivos, se prepare el certificado

de disponibilidad presupuestaria para la confección del

respectivo decreto exento por $ 69.743.- ■ -

posterior devolución al recurrente.

Adjunto remito antecedentes completos y le/ Lnformo que

fue rectificada la información de dicho veha gu lo.

Saluda atentamente a usted,

TRANS,

Aran.

c . c. Permisos de Circulación

Archivo

QUEZ M.

IREÉÍTOR (S)

RANSPORTE PÚBLICO

5o!/

Señores

Ilustre Municipalidad de San Miguel

Presente

At: Departamento Dirección del Tránsito.

El motivo de la presente carta es solicitar devolución de Permiso de Circulación de Semiremolque

Placa Patente JB-1396, que pertenece a la Empresa Transportes Pablo Vergara Bernabé, Rut:

6.029.552-2, el cual fue pagado por error dos veces, el primer pago se efectuó en la Municipalidad

de Tocopilla el día 29 de septiembre del 2011 (se adjunta copia del comprobante), y el segundo

pago fue realizado en vuestra municipalidad el dia 27 de septiembre 2012 (se adjunta copia del

comprobante).

Esperando una Buena Acogida,

Saluda Atentamente a Ust,éd,

r

Pablo Antonio Vergara^Bernabé

Representante Legal

Stgo, 06 de Noviembre de 2012

PERMISO DE

municipalidad.de. . ,

TIPO DE VEHÍCULO

MODELO

NUMERO DE MOTOR

CIRCULACIÓN

SÍMLMARCA

COLOR

Ni i ■ ■

CARGA

ANO

■■1:0

PTS.

AT3

Serie AB N°

VALOR CUOTA

VALOR CUOTA 6¿2

TOTAL PAGADO

TOTAL t* Cu 01.1 2' Cuola

R.U.T.

1 ■ . 552-t2(NOACREDJTA DOI.1 E^QJl EL VEHÍCULO i

FIRMA Y YiW.rrZ. ■

■... í1

ILUSTRE

MÜNICiPAÜDAD DE

SAN MIGUEL

-

JCIWPROBAMTE DE PAGO DE PERMISO DE CIRCULACIÓN SERIEN" A-333.747

, i. MUNÍCIPAUDAD DE SAN MIGUEL.

i'^MBRE (o razón soci.^^RB5fiO£ífJfiBE PfiBLO fiÑTOÑrO

773

FECHA

KG. sooaa CHASIS

¡ ; CÓDIGO 5.1.1.

' .--VGC ™" JOTASÍ> ■ i.~IfíEBH ANÍ

. i C.C.

i

COMB.

TASACIÓN

PGO. TOTAL

TRM

comuna ShNTIhGQ

modelo SíN KDDEm

MOTOR

!"■ 5 j PERMISO PAGADO57.852 i ENCÍMENTE)! 30/03/2012

EQLI. I.PC

interese:

TOTAL A PAGAR

577&E--

13. £33

69,743

PLACA UNiCAJB-- 13-36 -7

s?9_i;w - ?

55BÍ5c7

año

color

TOTAL

r.uDv.:

UfVVT '-':'7,\f^^P '

CUOTA: