-
/I.. AJleKCIlI/CI·:ui/. flJltUfllll'lII ..nllll1tW IIpU
11".'''CIIIIO /575 ". CtU!pxy mill): T"K/I~(fI1tI
KtuhJt1Htca:"pKcfiy)up; 1,:o"eliu(I{I·:: "'(I({(LIlepUCIII
Tw·at)lI. OIlIl('lII/IIC II/UllllUellHlIltI cmp. 2/
-
A. KypUJaK06
OOHO '" MHf/IUX Cp4M~H"jj "~P"txhf C'HlDK)' DJ"OQU (/467·/590
N.j, 6"trf•• "p" HtuIIC"HO lIMeJI. twpO.WHfH "CtrfOP"'UCKM".fHI4HM
J"""~N"e.nokiHI NQOMlU')'U{«trf.~NNN.W"'lQHDM TQICHkIHntl
.O:JMOJ¥CHOCtrf. 0Da HOO}'HIUtlJ'~nlltrf.«M ~IUlHIl~.14~HmptrJl.H.a
nJH1"Il14141l11JC anOH""1 plUUJIVIQ e.wyPJ'''" du &,ptliNC
OP}'.!Il.W" npom".HIlKtLW". TtlK",""U. IlPIl.W~H~HHtlJI •
,trfll.... CpG·J¥C~HIlU. nJHHkMoHcmp"JHHQJlQ 600i'tHOPOllHtM
IlJNIl.'If}'U{«""O
HtHNX MtI",oDo. .tltHHIUl .OUHN U • KOH~lIHo,W ClI~m~ c.uptL'I.
IN-U4QIOI'4U JHQlIrHU~ • OOWOUH~HUU anOHUU.
t1pegb.cTopIAA kOHcpr\lAkTa
B XVls, S11101llUI 6l>Ula pa3.lleJlC1I3 lIa
MIlOllCccrBOcaMOCTOlITeJlbllhiXrocYAapcTB. TTOCTQ"'lIIO
BpalI(II,OIl3BlUIIX Apyr C ApyroM. :fioT rrcp'I-OA IHUI>lII31OT
C3/1ZOK)' oll/doii, no aHMonni C l1CP"OAOM "BpaJImYlO-UtliX
It3pcTH" HJl.PCHIICM K,rrnc - t/:JIt'}'II-uJ. U3'HUIOM I1CPIIOIl3
C'IIITa-
lOT xpClaollpCIJllrmylO "HOIiHy 1'O,Il0H 0111111" (1467-1477
IT.), 06p.'1-
TIlBWYIO CTOJllll.tY 51110111111, ltBCTYlltll1l KlfOTO, B rpyAW
HCU11a if TOJlbllO MOJ10.00My
daU.1I1! O.na lioGytlar3 (1534-1582) III npoBllIIUlIll OaapII. B
1560 r:BCt:roc 2 TWC. caMypaeB Oil palrpolollt1l 25 TWC. apMlllO
foI0ryul~"
lIorn Iluar3aa ~IIMOTO.BJla,ncawcro TpCfoI. JIJtOMOf!OJlIlblMll
TTPOBIlIl-UlIUlil liB TIlXO(lJCCaIlCICl»ln~ .RnOlllt" - Mlllcaaa,
TOTOMII II
Cypyra. Ca". £e"loI0r0 6w y61fT. II OJIHH to crn BaCCaJlOB.
TOkyf'BBaIb.cy (1542-1616) Hl npoHllIlltllll MIIKlIaa. nepelUen "a
C'TOpollY
OM ll06yllar3. 06e:3anacllB cacm 11O'l11U11lI C BOcrOKa.
H06yt1ara'SaX-
BaTltJI npoBllllUlllO MIlIIO. JaTCN 0"111, II I 1568 r. C
TpIIYN¢lo~ llOUlenB KHOTO. I'IOC8Jl)f8 lla Tpoll ccrylla ACllIcllra
£CllaKIl. B06yllara 6c3-pa3ACJ1bIlO BJllK:TBOB:1Jl OTCro IlMCIIII.
l'I0n0llCCIIllC Bo6yllara. OJ!JlallO.
6Jo11lJIIICIIPD'lIIW,\I-CMY npll,'(O.'liUlOCI> IJCC7lI 60pWy
C pCJIIJOfo:mw-Mil eJ!allltniKaMillll CCtnDl I1KlCo-IIICKU.
CIUlbllblMIl ,ZlaliMC Aca"J'Pa III
npollltlfllllli 3'nIIl3CIl. Acaillf POKJCaKY III OMIl,
MOIl3XaMIl MOllaCTLJp.
"3npIlKYIlJII K CtBepy OT KIlOTO It J1pynlMIl
MlIOrooIllC11C.IIIWMil I1po.
nIBIIIIKaMIl. OJtllltlOCl CTOJIKIlOHClfIfC C IUlIlHOM TalOJlll
II 1575 r. CTaJlO.
BO'lMOllCIIO. CltMLlM CCPl>C3J1b1M IlCm>lTIIItIfCM 111111
Oml H06Yllltra.
Craplllllllolli It MOIYUlcCTllcmlblil pon TltlO.lta
IlPOIICXOJ\1U1 113 rop-Itoli llpotllllllUlIl Kall. JJclICa\Ucli y
CCIlCPIII>lX OTpomll ropw l1>y.lt:m. C
1OCl1ltl,ll XI H. TIIIQ1Ul BcpliO CJly*IUlII CCIYlfIlM. 1I0Ka
lie pa3b1fl)a11acb
1p8fC.llII" lJ.Oiim..1OlUUf. BOCnOJ1blOll3lllllltCb
OCmt6JlclfIlcM UClrtpaJlb-
IIoli BJlaCTll, TalQlla CO)J1aml :t4*XTlllIllOC 3XOIIOMII'ICCKOC
ynpaBJlC-
IIIIC II IIC MCIICC J¢wPc:KnIBII)'IO 8QClfIlylO CllCTCfoIY.
UpeBpa1l1B KIIII B
CllMOC'I'OlITeJlbll()e f'OCynapclllO. Hall60JJbwtlll CJIllB3
nora lllMC'laTenb-
1I0ro po.na CUlalla C ""'CIlCM Tax3,.18 CllIInll (1521-1573).
TWQ!l,lI
CHlln" B TC'ICIiIIC lICCKOJIbKHX nCT nOJltlocn.lO no,!l'lHlIHn
cdie npo-
Illl1lUlU0 CHlialto, 110 CTOIlKHyna C IIC MCIICC Bw.natOUVlMa
1JQII.kOBQJl,-
UCN H' :)mro, Yxynt K:JHCHH.1ioRce JlfI4tUtBrn MTCHHnH
npoBeJlIfBOHliax C K:t"CIIII II 1tP)'rtl~ IlenIlKH~.naliME
IIOCTO'IIIOH .Rno,,"". Xwl,-lC Ylmuey. K 1572 r: Oil o6paTIIJI
8'lrnAlt IIa ]{I.I11Jl1l nom,lTlLlIC.pacnpaBII'Tl.CI C O.na
H06)'l1ar3. 3l1MOJi :nora roJUl, noxa 33C'IlClKCIl-IlWC nepeBaJlbl
laICpblBa.rl11 KWf OT &TOP*CIfIUl YX)'rtl K:tIfCHlI. CIIII-
nil IlBIUIyn CBOII aoitcKa rTpOT11B Tmcyraaa ~b"ey,
6JlKlKtUiwcro Bac·
ca.na ll06yllara, II pa36Hn cro H 6tIT8C IIPII MllKaTa-ra-xapa.
OnoAbl
no6eJlL.l 6bl11ll. OJ1/IlIXO, yrpa'iCIlW. nOTOMy 'fTO 1Il-]l\
CHnblibIX lI01lO-
J10B II IICJt0CT3T1Ca npoBllalrrn Cllllnll 6b1J1 BWIIYJKACIl
BCpIlyn.c:lI B
CBOIO npoBIIIlUlllO. Ha CJlCJlYfOUllfll rolt 011 npeltupliliJl11
1f0BYlO 11(10-
I1b1TK}' OBJla,nen. 3CM1'lJlMIf TOKYraaa n &TOpre" B
MIlKaBa. 110, cornac-
110 11Crell.llC, IIPII oca,nc :J8MXa 1·lolla 6h1Jl P311ClI
C1I31illCpoM B roJlOBY n
aclOClPC CIOClIl'IIUICIl. H:lCJICJ10HIUI TalOIlll Cmll')ll cro
CWIt. Kalt)'Cpll.
TUK"JIl3 K31tYcpn IlMC11 Bl>I.IlalOllUlCCIl 1l0CllllblC
Clloc06lf(x:TII. 011CJtaHllJlCIl CMCJlOCTblO II llPCIlOCXOIlIiO
npolIHl1JI Croll B K3IlaJICp"ilCKIIX
aTllJ(ax, ICOTOpMMlf 61>111a 3lfaMCIlllTa apMlU1 TlllOJl,ll.
HMCIllIO Kalt)'cpll
PCWKJ1 IfCXO,(t OHTBbI rlpll MIlI(lIT3-ra-XlIpll. CMn TTpaBOC
"l'JoIIlO Boli·
CKa TOicyraaa. O.tuI3"-o Oll accrna If8XO.!tIIJlCIl HTellll
CBOCro BCJlllXOro
18
0TUa, II nOCJlC cro CloIepTl! KaiQ'CpH .b(AaJI JaCJJ)'JKHTb
TaK)'lO .c
CJ1uy. 3ro .e.JllUUIC B llla'lKTeJfbHOA Mepe nO&1lll.tl'lo
Ha .!IaJlbllCHWIICco6lo1'1lU. npll&eI1.WHC po.ct TllIQ.lII K
rtl6enK.
t1I\QHbl CTOpOH
HaracKHO - IIc60m,woH l8MOK. n~«aw.H1i B MCcrC, me.!l.BC
l'OpllblCpeKII, O"oraaa H TalOiraaa. CJlllaalOTC. II o6pa]yKrr
ptlC)' ToeKaBa,Blla,na101ltY1O B TKXIIH OKcaH. 3l»lOK 6w BbICTpOCli
B 1508 r. IlCKIIM
Cyrall)'Ma MOTOllapII. aacca.nOM ceMbll Hfolaraaa. HCCMorp. lIa
pal-MCPI>I, lllMOK liMen B8JKlIOC
-
Cpeollue tteKa
Alia"",," lIo6)'KUMII 8 COflpo8Q:Hl'OellUIl nemelQ L·IlMJpaJl II
tUJ'.l' QCUlapJ~KCIIJIOlpat!JUR, XIX ..
8pcM.II 6blJ10 paCllpoCTPallCllItoil npaJmIKOil,
itO 1I0KyMCIrraJlbllblX nOl{TIICp)l[Jl,Cllllii )TOMy
IICT.
HO'-lol\o kOMnOHlAl..I
30 MMI 1575 r, TaK)J\a KallycPIl llllllltynC8010 apMltlO
I1POTllB TOK)fl1lIm, B 11CTO'IIt1t-Kax yrl0MltltllC'TI:II, 'ITO
1:I0ilCkO KallYcpu co-
CTalUllino 15 TblC. 'ICJIODCK.I1IlTCpccIlYIO pa-60Ty no OUCIIKII
'llICllC1lI10CT1t apMml KallYe-pll npollcn CTllIICll Tcpn6ynn,
IIcAYll\HiI allr-
JlOII1Wltlblil CI1Cl\IHllIllCT no IlCTOpIlIl CIIMypa·
ea. 011 U311n CIlI1COK nO)IKOl1OllllCD
TaK)Jlll,nplUICIlCllllblii II pa6arc C08PCMCIIIIOro llCTO-
pllKa K)lIblml c[)yraKIl l1ai!ocIIII0-1I0 /lmma-ml/ II COOTllCC
C )TIIM CIIIICKOM KOJlII'ICCTSO
IWII1IOD 113 CJlr*6c y KaJl-IlIlKOII cornacllo ¢laMIlJlbItOii
X.POllltKC TlIlClllll
KOif.>.I'IIKOI/. CornaCIlO KoeZYIIKQI/,
KlI)II:,nwiinOJlKOBOllCII,nOJDKCII61>l11 I1Pltl:lCCTIi lIa
cn)'"IK-
6y onpcJlcncllltOC KOnlt'ICCTl:IO bClIllllll"OIl.
KlI)I(Jll,lii IICll!lllllK I1pllllOllUll C co6oii JlDYX
ncuntX caMypaCl:I. Kpmtc TOro, 884 OCUZ(IP)'- nexonmUCB 113
Kpcc1'blill - cn)'"IK1U10 1:I ml'I-
uoil rn.1pJlltll TalQlllllt Cll\C 5489 aCllrapy CJIY-lKIIJIO B
Jlpyrllll nOllpa3J1CnCHllllx lIpMllIl Ta-
1Oml, TCpIl6YJlJlIlOJ1Y'IIl11 CJlcllYlOlUuii COCTliD
lIoiicKa KallYcpn: BCa,nllltKll - 4254 'ICJJ.: nc-ume caMypall -
8508 '1CJ1.; llCltrapy II rnapllltlt- 415 'IC11.; npo'tltc
IIClll'llpy - 2580 'lcn. Bccro- 15757 'rClI.
nOllC'lCTbr Tepll6Yllna DbrrnllllllT O'lCllb
npIlBIl0I10Jl061tO II CODI1l\,/llllOT C 11l1(~paMrt 113
llCTO'lllItKOB. PacnpcACJ1CHIlC BOllltollllUyrpU
lIP~tlHt 6blno CJlCAYlOllllIM:
rOCltllplOH-CIO ("pOACTB~IIIt1"l").B :nylTIYllllY DXOlllUlII
6JJ1O,wfiUlIlC POllCTBCllltltKlt
TalOllll CItIlf')Il, Hx soiiCKa C'IIITMItCI. CllMW-
MIt BCprtbiMll, 3J1CCb llCpC'lllcnCIlW T011I>KO
BCa.wUtKIl, KOJlIt'lCCTBO ncwlIx caMypaCD 6brno
811M PIl3300nbWC. Tmcna Ho6yroMO IIC IlMeJl
CDOIlX HOIUlOB Jl KOMllJUlOB3Jlllpyt'JIMJI MOil-
Tllrlrcln'aMII.
AIf(lJwa H06YK/LlrlI (200 'lcn.), Hmll(heI-IO(jYIIIOIIY (200),
TOK)Oa Ho(jYKaiJo (80),TUK')oa I-I06YMu//y (100), TaKwu
Hooymoe(200). Tal\Joa H06)'lIIo-llo (0). Tal\Joa 110-6)'03(IIIJ
(15), TwoiJtl Kalj)'ifpu (200), MOI/lIliJ..1Y~'U H06y.1lacU
(60).
ro cfIYl1I1H IillPO-CIO ('OCTlIPWltC BaccMbI").Jnt BOiicKa
COCTaBJlJlJ1lt OCIlOBllYIO YllapllYIOcllJ1Y llpMltIl TllJ,) - 30
caMypa-CD. 100 aCIll'3py.
XOTaMOTO ceH""'YIIHII ("cnYI"Il II TCJloxpa-
llItTCJIIl") - 415 aCllrllpy.CaKHK8Ta-e1O
(BoiicKll1l311ponlllltlllii, 3(1-
BOCBallllblX TlltOJlll Cllllr:m). UIHllpaMH 060-31l1l'1~1l0
TOJIbtro 'lUClIO IICa,nllltKOB.
CHuallO: Cal/aQa Ho6YIIY'/o (200 'ICJl.),Cal/aoa Macamepy (50),
J1,ll~a8a 3m/ocyl(')(60), TOKuma Todi(lO), Mal{)'OKo
YKue(50),Mypoza f106ymocu (20), opy2ue (60).
38118Jl.lIaH KOll3YK): 06ama Ho6ycaJa(500 'Icn.). AliI/aKa
KaZ:Jcuz) (150). Booal1apl.,lIopU (30), opy
-
CpeOflue 6eNU
Ocaollw(' JlllmW, 16-28 I/KJIIH /575 ,'.
t~""' ..\l' 1I"r,., ,~, 1111Il,T'UI'llu,ul..,r.1
IIn",.I" lIo6YT1"~'•
HcpeCTpCJlxaMJI apXc6y3llpClll II ny'tIl11Koll o6oJlx CTOpCllI.
YTOMJICIJ_
IIbJC IIcnpepblBltblMIl lUITll.nIlCUltbIMIl OOIlMII,
3aUUlTIlIIXII KperrOC11I
o6oPOIUlJllICl. IIJ 1l0CJrC,.1ItrlIX cun. OK)'ltlliipa
Ca.lIa~mca, BII1I,II, 'ITO na-
Jlcmtc XpellOCTII 1I1lJIIlCTCli ,ltCJIOM IIccxonbKIlX llHCii.
peUJJlJI nonpo-
CIITl. nOMOillll y TOK)'rllBa IbllCy.
3ly IICllpClCTYIO 3:lJI.:I'iy B311JICIl IlbrnOJJllllTh TOPIIII
eyllb:lMOII, 34-x nCTIt"ii caMypaii 113 npClllllllUlII1 MIIKllllll.
B 1I011110'1I, 23 IllOHli OllBbl6panCli 113 XpcHOCTll II no XpyrOMy
06pbrlly cnycTIIIICM x pctOM 24 IllOlIll 011 3lIlKCr
CIlI1raJlbllhtii KOCTCP 113 r'Ope raM_
50, 'rr0(5bJ IIJ.BCCTlIThJ.o1lJ!IrnmKOB Barnell/lOo CBOCI>I
ycnCJIc. xa.... 6WlO
YCJlOBlICIlO, II IllO accx CIIJI KIIIlYIICIl 0 3aMOX
OKlI,ll3t1XII. paCllOllarall·
Wlliicll npl16JJ1l31rreJlbll0 B 40 KM OT HaraclIllo.
TOK)'r3Bll J.1::JllCy C ClIMOI'O IIR'illJla 1l0CTOllllllO
lIa6J11011aJ1 3a lIcpc-
11011)KC11II1lMII Tax:ma. II oClI,lla Har3ClIIIO llC 6",na
JlJJll HCro 1l01l0CTl,l0.
DonCC'TOro, CUIC 21 11101111 0 OX3,l:t3llKIl nplt6blna apMIIJI
011a H06Yllll_
ra. npllCOelll11l11awcrocll K ClillaM TOK)'r3Ba "::IIIcy. 01111
lKJlaJlIl TOJlb-
KO CJly'llUl, 'rr06bJ BblCT)'mnb, II OH rrpeIICTllIIIlJlCll
BJlllUC TOplll1 CYIll,-
3MOlla. Cylrb:lMOll Coo6UlIIlI, 'ITO npClllllalrra B3RMXC
OCTaJIOCb TOllbKO
lIa 3 111111 II no OKOIIIlllllllll:rroro nepllOlla OK)'l1aiipa
Ca,naMaC8 pellJltn
COaCpWIITb caMoy611iiclllO, 'rr06bl coxp.llllrrb lKlt:lllll CI'O
COMaT. Ho-
6Yllal'll II H311CY lloo6cU{aJlll OblCT)'l1lITb lIa
cnC,llYIOUUlii llClll. .
3aPY'J11IlWIICb nOMCp)KKOii. TOPIIII Cyll'h:lMOH OTllpaBIIJlCII
0 06-paTlIl.lIlIlyn.. 011 clloaa 3alKCr TJ>II KOCTp.a IIa rope
raMOO, 11'IBCUlllJI,
'ITO nOMOlUh II1l,CT, IIIlOllbITaJlCIi npClllllxllyrl. II
xpcnoCTb TCM )KC ny_
TCM, xaKllM OIl abl6panClI, '1r06bJ y6cllllTb 3lI1UIITlJIIKOn
lIpClJlCplKllTb-
Cll ClilC llCCKOJibKO Wicii. OJlHaKO no OKa3aJ10Cb HCllpClcro.
CaMypaH
Tax31l.a BIIJlCJIIi ClintaJIbllblC onm IIllblpy D CCTII,
ncperopalKlillaamcii
peK)', II lIa :lTOT paJ nplllUl:lllJllI x IIcil
KOJIOXOJ\b'lIIXIl. 3anyralllllllcb 0
CCTl!. Cylrb::JMOIi 6b1J1 Cl(OO'ICIi II nplIBCllCIl x CllMOMy
TaiO,ll,ll Kal\yeplI.
KaltYCpIl npeJlJJO)l{11JI coxparurrb CMy lKH311b, eCllIl
CYllb3MOII coma-
CIlTeli llC3111l1M M
-
Cpeol/ue Be"a
2-JI cltlpalfuu,a OWW:JH'KU.,l],. AJII'KCHllc.mii.
nJlaIIllICT(f)1l1·1I0 IIpM IlancHlio 1575))C6epxy 611I13: I, BepXOM
IIa KOlle - IaKuraBa K!lIlly~Iaca. 011111I 113 rClJcpanOIl
OllllH06YIJ:lra. npil HUI':lCIlIlO 011 HllXOllltnCJl B ItCIlTpC
1103ltll1ll1 II lIPIIIUlJl yJUlp CUMypaCB
TaK:lllu H06yroC 1I 06UT3 H06YCllllll. Oll OllCT B IlUlCM nUla
car"iKU-Ku6ymo C 60nhUJIIMII1l030nOLJCllllb1MII poraMH, llOCllCX
/I)~m06:J-oo C CllllltMII wllypa~llI, Hllpy'lIl (k)a-i!QIIl:J,
llOKPhIThiC Kom",yroii C M("'TaJI!lII'ICCKllMIl
ItIlKJIllllKllMll II lI:lroncllIlIIKII r(j1(j'·,,'//:Jum.J III
MCTIlJUJIl'ICCKIIX nOJIOC, npllKpclVlClIlIblX K KO)f(llllOii
OCltQllC. HlillOClICX OllCTa llllKllllKa
01111/6aOPII 113 KpaCIIOl"O CyKHU C OTllCiIKOii 113 IllCJIK3. 2.
ApKWyjIlD. Ha BOIIIJC npoCTOiillocncx OIOi!Q60-iJo 1I3
ropll30llTUJIbllblX MCTaJUJII'ICCKIIX IUlUCTIIIl C
1l1l0eJ\peHmlKliMII nc-
cm., 1I11"y'1Il KQIII3 113 llCCJlC31lblX lUlaCTl1ll Ita
TK:lItCBoii QCItOBC, npOC11>lC llarOnClJltltKIt ItKOllCllllhiC
1I0CKIt K06a-/l/a611 C conOMClllll>lMIt Call1lllJlIllIMIt.
ronollY :IllKpblll3eT llCCJlC31l311
unit KO)l(allllll lllJlllnll 01w.zuca -1JCnpcMCltliblii llTpu6yr
aClJl'3py - C IlDllCCOM, lllUlllrnalO-1411M OT C0111lU3. Hll npaBOM
GoKY IIIlCllT KO)f(ILlllUl WITJ)OlllllUl CyMU. 1I0Kpyr nCBoii
pyKIl06MO'nlll qlllTltJlh. Ha IIcpeliltcii
1I0UCPXIlOCTllllOClleXlIII306p:l)f(CIi rcp6 TllKIlI'llUa
KllJ13Y-
MUCll. 3. KOIICiiulIIK"H COCTlI8JlJlnll OCHOIlIlYIO Maccy
uoiiCKa Dna H06ynllm. 3TOT acu'?(1-py OllCT B IlpocTOii llocncx 113
)l(CJIC3IlhlX IInUCTltIl 1Jll TKllllCBOH OCll08C -
IIWI/IIWII-Oo.)],ocncJt 1l01l01111111OT IlcGonhlUliC
II:lIlJIC'lllllKII I/IQC1r"i-CfX}J III llCCnCJlll>lX
IInllCTlIIJ. CB1l3:l1l-
IlI"lX KOllOnJlllllhiMIt UJIlYPllMlt, It lIllpy'lll Kom:J.
flnCTCltIlC 110n:lpllhlMIl Wllyp3MIl 1111 Jlll-
IlJIC'lIl1lKliX 1J1llb1811CTCII CySIK.J-oOocII. WJlJUla
O:JIIII'?(ICU II ]aClIllltltOC ]llaMlI caCIIMOl1OlIe
TCHlIC ncpcll KOllCalJblMIi. Hll roJIOBC WJICM
cy():JII-I..-a6Ylllo C llilipoKIIM
JIa3lln>inbltlIKOMCIIKO/JO.
TOPIUl CYUl>CMOII nOCT30l-lnll 113 Oepcry pcKll
llUUponlU KPCl10CTII, onmanOCb 3500 'IC)1.(1)y/lllii-e1O
("ltacncllCTBCIIIJ hlC RaCCaJll,I")-
Hlilla HllraXI!Jl"l. CU"}'~tll J-106yMopllll C1t6u-
T:1 KaIlYIl3. KOnll'lCCTOO COnll:lT 11011 KOMall-
Aoii KU)f(JlOl"O II 11 OTpllJIC 11 I.{CJrOM ItCII]HCL1'-
\10.
To)ua,\lo-e1O ("II\tCIlJlIIIC uaCCUJlhl") - Ta-Kltr'UBa
KaJl3YMlIC3. Hal"aOKa
-
Cpeollue Sf:Ka
reUT nCJIIIJlC~ ua TPIt OTpll,!J;,a:
XaTIlMOTO ("nOnlIHiMClIllbIC", rllapJIIlJl). KOMaJlJtOuaJllI
raapAlicii
IlCPIlCiiwllC IillCCaJlbI no~m TOKyl'aBa - XOllJt3 Ta.Q3K3IlY,
C3Klllm6ap3
}/CYMacy, Ory60 T8Jl.aC If TOPIIlI MOTO'l'8Jl.3.O1'pKJI
HtMKlIDIl KlIJllY!IIIlCa (KO!IIllltJr.YlOlllllil BOCTO'lIloii
MIlK3-
Ila) - Mall)'Jl.aiipa KJ1CMYIl), Mauynaiipa H06yKauy,
Mall)'nailpa Ta-nflUYry, Harrro li::mlll'lI II Xllp3UDa
TIlKaCCIl.
OrpMJl CaKaH Tll1lllltYI-Y (KOMaUJ\YIOUl,llii 3allllJl,Iloii
MUKaBa) -Mall)'Aallpa Ta,nllMaca, Mauynaupa I1"na.I.Ul, XOllna
XHfIOTaKa. HIlClI-
Kite H3Kal\Y, OKynaiipa Tanaecll It CyrallYMlI CllJlaMIIUY. KlIK
H 8
CJly'IllC C apMltcii H06YJlara, TO'1Il0C KOm"ICCTBO cOJl1lllT
1I0A KOMIUl-
Aoil KllllUtoro 10 otl>J1UCP08 IlCI13DCCTIl0.
Cx&aika
BC'ICPOM 27 mOllll TaKlltll Kauycpll CCYJDaJl DOCllllblii
CODC'T, Ita KO-TOPOM llpucyrCTaODaJlIt OllblTllbtC I'CIlCpaJlbl
Ga6a H06yxapy, .llMllJ1l-
TIl MacaKan, !·Iaii·ro MacliToC It OllMMn H06yclIl'"J.
hblltomllllllUHC
penb CODC'TIlHKOB CUlC llpU TalQ!la CUIll')JI. DUll
OlTOhllpltlllUlIt Kauy-Cpll: "Bpar TOllbKO 'ITO n0l10Ule.1I, II
JlYX cro I;IbICOK. llY'lUlC KaKOC-TO
npcMJI lo6eraTb CpalKClIIl~. J.1.n1l lKC cpa3y HamlCTb Ila
3aMOK. MbI110repJlCM MIIOro DOllHon, 110 yml'lTolKliM CI'O I1cpcn
l"CM, KaK IIllTIl
11l13aJt". AT06J KIIlI)'CYIO It Apynlc l\laBOpIITl~ Kall)'Cpll
CKa:larlll: "B
CClUlI.llRllJlICif 611Tlre mlM C}?f
OTDCTIUI: "B ccroAmrwllcii 61lTBe loibl, CTapblC II
TPYCJlIlDblC, yMpcM.
Bbl )ICC llpocTO no6clKlrrc". Kall,ycpll OKaWICIi B CllQ)lmOM
nOJlOlKC-
111111. C ollilofi CTOpoHbI, Oil )')Kc acTPC'llUlCIi C TCM lKC
llpoTllBIlIlKOMrpll ro,na lta:la,n II CpalKCIIIIH npll
MIIKaTa-J1l-Xapa, KOrJl.ll KOMalUlOBall
KaBaJlCpllCfi llCUOro $nalll'a II OllpoKllIlYl1 3 wc. 'ICJI.
H06Yllara, 'ITOllOJUlCKJlO 3ll co6oii 6efCTIIO IIccm 80ficICa
TOK)'raBa H3I1CY. fJpaliJta,
Ill''' MItK3nt-J1l-Xapa 'I.ItCJlCItI1OC npcIIMY'lliX:rBQ 6b1Jlo
Ila CTOpollC Ta-lQUa, UblCTallllBWHX 22 wc. 'ICll. IIPCYrllII II
TbIC. COllltaT TOK)'rao.a ItOAa. Ccii'lac o6cToIITCJIbCTBa
cnOlKllJlliCb llo-npyroMy, XOTI! apMIIII
TaKl,ll,ll 6b1Jla ltCfiCTBlrrcnbHO CltJlbHll, COCTOJl.Jla a
OCIIOllllOM III caMy-
pacl;I II Il OTKpblTOM cpalKClllm, BePOllTltO,
npcJlCTIlJUlllJl1l 6b1 rpooHylO
OtlaeHOCTb.lt.J11l COJJJ:taT COlOOlllIKOIl, B OOJlbUtJtllCThC
CBOCM nCXOTllll-
UCII. Hll6paUlIhlX 113 Kpec1'b"H. KpoMC TOrQ, C caMOl'O
Itll'laJIa KaMnl1lllllt
Kauyepll npcCJleJ101lllJl1I lteyna'lH -l\laKTll'ICCKII Oll
pa3PYWII1l TOJIbKO
ABa IIc60Jlbl1lliX ljK>pTa H IlPOlleJl 6ecnllonHhlC 7 lIHcil
llOA CT(llaMH1q>C1I0CTit C rapIHl30110M B 500 '1M.. II
B03BpalllBTbCII C T3KOj:j "no6c-1I0ii" II Kall 6b1Jlo
paBIIOCKJlbllO nopalKclIIllO. 11, CaMOC rnaBIIOC, 38
cmlllo» K~CPllCTQllIIll TCII.b em 8CJlJlKOro 0Tlla.
uCllo6enw.mJ"O CIIII-
r:m, 'Il>CiI cnaBbI CMy T3K XQTCllOCb JtoCTIlnlyrb. B TaKOM
n01l0)ICClmll
lIlllKC noplllKC1II1C Kll3ll.IIOClo npe!tllo'ITllTl:JIbIlCe
"nO'l.C'THOro" OTC1)'n-
llCIIIIIl. Kal\Ycplt npllK83M roTOllllThClI It 6,rrBC.
HO"blO 27 1t101i1i Oll OT.lJ.llJI 1l0000CllIlilC npllKa3atllill,
APMIUI 6bl1lapIU1l.CPCII8. lIa flIITl, OTpIlIlOB. 3 -nrc. 'leJI.
OCT8IlllCb OCaJl(.ll3Tb 38.11101"
Oc'ra8WIICCJI 12 TbIC. ncpcnpaBIUlllcb 'lCPC3 PCK)' TaKlwanll II
3811llJlll
n031l1l,1I11 lIa paBlIllllc CHnapaxapa, K 3ll1lMY OT HaraclIllO.
0111I 6b1JlIl
palJtCJIClthl lIa 'lC'TblPC O1'pIl,uB, K3llUtbifi
npll61l1131rrenbll0 no 3 wc,'ICJJ. npaBhlM $nallroM KOMaHJtOIlllJl
AHUJlMB Ho6yKHMIt, 6paT lKCllhl
CIIlII~m II OJIlilI 113 BCTCpallOB lUIalla TaK¥t8. Ero C8MypBII
IICCJlII rcp6
TaK3.'ta lla C80llX 3aCnllltllhlX 311BMCIIllX - CUcu,,1I0ltO.
3nCCb lKC 6b1JlIlEa6a l-I06yxapy, 6paTbil CBllllJla - H06YUYlla II
Mllcarepy, CBMypBlllUIallOIl U,yl'lill II I1THJt3e.
UCIlTJ)llJlbllblM OTJ)lIJIOM KOMallllOIlllJl Jl.IIAA
Kauyeplt, Ta~a H06yKBJl.O, 'lloC 3113MJl IICCJlO 6e.n:blii Kpyr
lIa 'ICp-
110M HOlle, a 80 llCllJlllllKOB- 'ICPllblC CaCItMOIIO C 6cnhlM
rep60M Tao-,[la. H06yKan,o UblJI nOXOlk lIa ClUlrJlI It A8lKC npll
IlcOOXOnHMOCTI1
Ilrp8.ll pollb ero nlloiillllKa. KpoMC TOro, Oil 6b1Jl
IlCnJlOXIIM xyJtOlKlIll-
KOM. APYI'HMIt KOMIlIlJtltpaMII UClrrpaJlbliOro
OTpJl,ll,ll6l.l111t HaH'ro Ma-
caToC. Xapa MacaTaIlJ, 06aTa H06ycllJIa II AIIIIBK3 KBnclll'3.
lleBblii
$rIl1llr ItllXOJl,KJlCllllC1ll, KDMllJutOBllllliCM 5I.Mar8TlI
Mac8Ka/'), COBCpWCIIIIOccnoro B CBOlt 5 I ron. COl'llaCIlO
ilcrcllJl,e, )'lKc B 3PCJ1hlt I"OJI.bI ToK)'-J1lBa H31lCY
npll3llaIlCJI, 'ITO 113 Bcex J«)MaJlJtllpoB TalOJJ.a 011 6cmetacero
OOIlJlCJI 51M8rara MBcBKBn. Dcc 1I00Ulb! MaclIKarJ, OKOJlO
900~ClI., 6b1JlH O,l.lcn.J B Kp."OJJblo'O COTCII MC'Jll'08 no
1l031UJ,Jlii Ona-TOKyI"BBa, paCTJlIlYHlIlIIXCIl 8 JllllllllO Y
nOnltOlKllll roPbl raMOO.
Ona H06yltarB Xopomo llplirOTODllllCJI K CpalKCltIl!O. ncpcn
e!JPOII-
TOM apMllIl Ita IlpoTlllKC1I11II OKOOIO 2 KM 011 IlPIlKlI3l1Jl
YCTlluODllTb llM-npoBIl311poaallJlblC lHlJlIICa,nbl, CJlCJlallllblC
113 TOllCThlX CTUOJIOD GaM-6YX3, CBll:Jalll/bJX BMCCTC. BhlCQTIl
",WI/C3/1.1l 6bJml 'Iyrb 60JICC 2 N, IlMClKJI.Y nllmlca,naMIl
6hUlIi OCTaBJl(lIb1 YJKllC llPOXOltbl 'ICPC3 KaJl(.llblC
50 M. nanllCMhl paCnOOal1lJlIICb nonllc6oJll>lllllM yr1l0M
JlPyr K APY-l)', OCTaBJllllI D03MOlKIIO\."T1> 06cTpcJlIIDBTb
llpo'nll;lllllKa lICpcKpcCT-
IIb1M OfllCM. BC'ICpoM 27 11101111 H06Yllara IIII'IHO
ItItCnCK111poDaJI nc-PClllUllJ Kpaii o6opol(b! II npllf\a3aJ1 1m
npoTllltiCflllll Dedi Jllflllffl pa3-
MCCTIITb 3 TbIC. apKc6y:lllpolt H Tpll pll,!J,a, 'l"r06bl
o6ec:llC'IllTb 6ecnc-pc6oilllyto ClpCJlb6y - B TO BPCMIl, nOKa
llcPClllllll1 ulcpcllra C1'JlC!1Il-
C'T, 33JtIlIlJl nOlllKlIB fibUla llcpc3aplllKllTb p)')Kl>ll.
1-k6011bU1OC KOIIII'IC-
CTIIO IlY'"IlIKOB TaKllCC Jl,OJllKllO 6Wl0 npllKpbll;lllTb
apK\.-6y:lnpoa 110
lIpcMII llCpc38pllnKIl. KOllCihllllKIl pa3MCCTluIIlCbMC~ II
IlO33Jt1l CT-
pJlnOIl apKc6yJllpoll, 'IllCTb IlX 6w13 BOOPylKC1I3 O'ICHb
JtJ1ltllllblMIl
KOllbliMl1 1Ia;>:tJ:J-JlPII, nOC'fIll'auwIIMII D It./lllllY
no 5.6 M. Jix 3ana'lcii
Ilhl~""TlI\lnl'llh'lU"~
Pacn()JIOJ'teHU~cmopoll n~peiJ 6um,ou
BOUHX,IS
-
Cpeollue seKD
. ... ,;...
.: "..... ".
Hfio/lcN.ue apN.e6YJupw.HJlJllocmpa"lUJI UJ 3xo/l Taii"o-"u, XIX
..
JlHCb J3 nBJIIICllllbI, mc nOllBJIII D KpoBaaylO M,.copy6K)'.
011I1 6hlJ11f
BblTCCllCllbi 06paTfIO)(l J1l1HHIO 38'l'a:iK./I,Cflllii
113aMCIlCflbl OTnOXlIYB-
WIIMII aoHcll:aMulia6a. Kor,aa 01111 1I0IlOWIIll KJlIIIllIll
o6oPOllbl, CaKY-
Ma U06YMopll CKOMall.o.OllaJt npllTBOpllOC OTCT)'ruICflIlC,"
npoHlIKWIIC
Ja 38'l'3:iK11Cfllle CHOBa 6bU111 yllll'ITO:«Cllbl
npeBOC)[OllJllI~IIMIICIIJlaMfi
KOnciill.lllKOlI H caMypilCS H06yfl3ra. I1J 700 'IClI. Y Ga6a
H06yxapyTenCph OCTMOCb TOJIbKO OKOIIO 80.
Uc ny'lwc 6wJla ClrryaWlli 1I UCflTpe. UaKaTblflaBI\lIlCCll
BOJlHaMII
BCa.o.lmKfl OGaTa H06ycana, HaiiTO MaCll'TOC H Xapa MacaTall:)
IIccnll
OOllbWIIC nOTcpll OT pY:.KeiiHoro om", II, 8 ocpeblBax MClKlIY
BblCll'C·
JlllMII, OT /Vfllflflbrx mlK aCIlr..lpy. tlaiiTO MacaTOC II Xapa
MacaTall:)
6bU111 y611Tb1, TilK:J1ta H06yKa,UO 1l0TCJl1IJI no'ml 8CClI
coonx nlOJ\cii, flO
cnacclI. OIlIIH 113 caMypilCB Topltli MOTOTll,ll,3 y611J1
DClI,ll,IHlKa TalOlta C
HanmlChlO IU/?Gl/y (¢ic8panb) Ha 311aMCIlII. nO])l,HCC
OKllJaJIOCb. 'ITO
:lTO MOTlIJl,JYKII U06YMaca, KYJllfl KaU)'cplI, KOMaflllYlOWIIH
60 Kafla-
JlCPIIC"faMIi.
Ha JlellOM !pnaHfC 51MaraTa MaCaKDl"3 8CTpeTlUlCll C ooiicKaMil
OK)'-
Go Tllllac. BOHcKa TOIcyraBD flC 6wJlII JaWlllUCflbl
0'l'a*JlcmlCM, IInpllllilJlIl Ha Cc611 MOUlflWi'i yIlap
KOHflIIUlol, 1I0CTpBIla8wei'i OTomll, 110
cruc CllllbllOll:. 3ACCb CXBaTKa 6brCTpO paclllUlBcb lIa
MIlO:«CCTBO no-
cnllllK08 Mt:)KJI,)' caMyp3.llMII. CX8aTKa 6bU1a "poCTHOii II
)KCCTOKOii.
OIlIIH 113 caMypaC8 TOK)'rnRa :rraKOBBJ1 onHOBpcMCflIlO CCMb
IIJl1I 80-
ceMb llCB,llIllIKOB TalOlla fI y61111llB01iX 113 IIllX flCCMOTp"
fla TO, 'ITO caM
6b1Jl pilllCIi CCMb paJ. B ryCTlolX KRy6ux .o.WMrI llpKc6YJllpbr
Morml
IICCTII TOJlbKO CllOPilJllI'lCCKllii Orollb, II TO CCJ111
6bl.Jlll yBCpcllbl, 'ITO
ncpc.a HIiMIt npoTflBmlK. Ha nOJlC 6011 DW\,CJl,.llCli caM
MacaKal") - 8
Kp
-
Cpeollue BeND
Ooa Ho6YIf(l.'a OCManrpu,aem ompy6Jlelwwe lOJIO'W "oCJle
cpaJltelluR.JlJlmOCmpa~URU) 3X(JIl 7aul.:.(}-/(,/I. XIX fl.
JlCllllblX, ,[IOCTllr CBOCIt UCJlIl. Em OlPIIlI aTaKOIlaJ1 I
TblC. COMaT TalOllll H06YJl311ln, OCTllBllB-WIlXCIl 1111 1O)I(IIoii
CTOPOllC Olloraaa, 1l1111poTIlB HlIflICUllO. CaM Ho6yLl311113 6bUI
y6IIT 8 pyKO-
nalllllOIt CXBaTKC, a rapl1ll3011 311MKll nOlUCJI !HI BblJJltlKy
IlpoTllU 2 TbIC. COJIJlllT KocaKll MllCl\JI-3yMII, "3 KCT1I0
1I0JlCBbiX yKpcrulCIlllii II 6cCIlOJleJIlOCTI. aTaKJI KOlIllllllbl
llpoTlIB apKe6y-
3I1POB-CTaJlllllC31>16mIMWMII nOCTyllaTaMII ID'" BCCX
n:IICPaJ10B H06yllara II TOKyralla. XllCII-
6a XIU\3CCII. lllO'llBIlO IICllOllb3YII Ofl\CcrpCJlbllOC
OP)')l(IlC. CTJ>CMltTCnbllblMII MllplllaMII 3aXBa-
ThlBaJ1 llpo11lBlIllKa llpaCIIJlOX, llC YClICBWCro
1I0JlroTOilIITbCll K o6opolIC, 'ITO 06cCIlC'u\BaJ10
CI"(IllOPllllKUlI MCClll\CB IIIlKTO IIC OCMCJllIlIllJICIl
ncpciITIIB lIaC1)'lIJIC'IIIC, nOKa H3llCY IIC pcllllln
1l0XOPlITbCli Xlln3CClI. CaM H311CY H CPaJl(Clllll1 IIpll
OcaKa B 1615 J: "PIlKll3llJI aceM CBOlIM caMypaJIM OCTaHllTI,
KOllcfi II cpa)l(:tThC1i B nCWCM CTpoIO.HaKOIICl\, K KOIIUY XVI B.
apKc6y-.l.1 CTMII OCHOllllbiM Opy)l(lICM aCllrapy II 'Hlcno
apKc6yJllpoa
CTaJIO COCTlll!JllITh JlO 40% accx apMlllt.
CY9b 6bl y'-lacilll..lko5 cpa>Kelll..l!>i
TaK3Jla KauycplI 61dJ1 lICTpc'ICII Y rpallllUbI COOCIt
llJ)CIBIII/l\11lI Kall KocaKa MllCllll06y, cp0'I-
110 npllwclUUllM C 10 Tl>IC. 'IClI. 11) CuuaHO, II
IlpenpoOO'Kllell B CBOIO pcJIVICIIUIlIO. B IIOCJIC.uy-101I1IIC
I"OJlbl TOK)'raaa H311CY llPOBCJI IlpoTliB Ilcro IICCKOJIbKO
KaMIl3111IH, IIoKa IIC 3ll.1I0CBan
nO'ITII BCC IlPOBIIIII{IIlI TlIIOl1R. Kauycpll 1I0KOll'llIJI C
)l{llJllblO B 1582 r.. 113pc311B cc6e )l(IIBOT BOKP)')l(Cllllll
BpamB ua rope T:mHOJl3all. H3 HCCX HCpllWX aaccanOB TaK:)j(lI jlO
KOIIl\a C /\lIM
24
OCTaBaJ1CII TOJIbKO UyrHII Macauyry. OCTaJ1b_
llble K'3TOMy DpcMCIUI ncpeMcTllyllllcb lIa CTo-
pOlly TOKyrllBll.
OJlB H06yllarn npoBclf IICCKOJIbKO MCCTlI-
IUIIX KRMIIRlmlt, paClllllpllB II yKpcrlllB CBOII
8Jlll,Il,C1II1X II UCIITpllJlbllOil J1nOllllll. 110 D 1582r.
6bIJJ OKP)')l(CII B KIIOTO OOltCKBMII CBOCro1I0~1I11'laJlhIIllKa
AK3TII MUUYXIIA3, JlOllro
Cpa)\(aJlCIl II roplilUcM nOMC. II, paHCHb11t II
PYK)', nOKOl\'lIlJ1 C )1(113111,10. IJ.pyrolt cm
BOC-lIa'IWlbIIllK, XacII6a XIUPCCII, 'ICPC) TplllrllJl.-
uaTbJlIlCfi pa.36l1.J1 HoficKa AK3Tl11I6I1TDC nplI
.HMllJI.311Kll. CaM MIIl\yXIU\3 6c)l(aJ1 C 110011 6011
1I61>1n y611T llpoCThiMli Kpcc1'bXIIllMII. B 158]r. XacIl6a
XIU\3&1I pll36llJ1 )lpyroro rCllcpa-
na H06Yllllra, C"Gan KaIlYIl3, II CTllJl CWIII-
CT8CIIllblM npccMllliKOM 011a Ho6yllllra. K
J590 r, 011 3llBOCBaJI BCIO .51110111I10. 110 8 1592r. lIa"aJI
6cCllnOJlIIYIO BOltllY B Kopec, 3aKOII-'1IlBlllylQClI )')I(c
1I0CJIC cro CMCpTll B 1598 r.011 60llce If)BCCTCII 1l0Jl IIMCIICM
ToL"ro!>1l1
XIU\3CCll. KOTOpoC uplllllln )')I(c B CTlipoCTII.
TOK)'raBlI H311CY llCPC)l(UJI II OAa H06Ylla-
l-a, II ToeroMII XIIJl3CCIl. B 1600 r. IIpll ClKII-raxlIpll. 011
pa1611n BOltCKli J.1CIU\lI MlIltYlIaplI.
IlblC1)'naBlIlcro Ila CTOpolle MaJ10Jlf.'TIICrO 113-
cneJl/IlIKa XIU\l&:II, XIU\:lCPII, II B 160]
r.6bJJ1Ilpoll03rnalllCII CCryIlOM. KOfJlll XIU\3CPll no-CTIlf
COBCpWCllllOIlCTIIII, H311CY llo6cmlJl croB Cpa)l(ClIl1II npEl
3ll.MKC OCRKIl B 1615 r. ToKy-raBa f1311Cy CKOll'mnCIi Il 1616 r.,
nOJlO)l{l!BIIU'lllJIO Jll1llaCT11Il CCryIlOB, npllBllBIUCIt lto
1868 r.OK)'Jtllltpa CllJI.a~lIlca, KOMCIU\lIIlT Hamcl!-
110, :IllCI')')I(ltJI IIC06W'lllylO 'lCCTb IICnOOb3Q-
BaTb IIcporJlIl¢i IIJ IIMClllI H06YlHlra II CTan
3B:tThCll OKYl1Bltpa H06YMacli. 011 6wn DU·'ICCKII ltarpalKJtCll
3ll COOIO 1106-
Jlccrb, llOlly'lllJl 31l1l'lIlTcnbllblC.A
3CWlII, MC'I, II Jlll)l(C ,[10'11,0 H3llCY
B )l(CIll,l. 0/1 yMCp B 1615 r. B1I03paCTC 60 JlCT.
I. S. TlIrnbull. Nagasllino 1575: Slaugl1/er atlire barricades.
London. 2000.Z. S. Turlloul/. r~ilr (n Japan 1467-/6/5.umdoll.
2002.3. S. Turl1bul/. The sall1llrai sourcebook.wndan. /998.4. S.
TlIr"bull. Ashiganl 1467-1649. LOlldoll.2001.5. S. nmlbull.
Salllurai wurjare. wlldoll. /9966. S. Turllbull. Sanmrai heraldl)'.
Londoll.2001.7. A. 8ryant. Sekigahara /600. Londoll. 19958. A.
Bryl/Ill. 7711' samurai. LO/ldflll. 19899. I. Bo/lomley, A.
Hop~·oll. Arms (I//{I (II'1I10Ilrof the s(mmrai. /988.10. Mil.rlta
KIm'. Gi~'I(/ine Kl1lit. &",I1//'(/i asIhe)' reeren/I'd iIi
I}ie colorphOJographs,II. A.A. HC/(/!lIoepolJ. Toiill1atUl
X,uh&:lI. M.1984./2. Cnwsell TiipIl6YM. CtLllypall:
IJOOWIWllIC_",OpUJl. Call/(I/I-{/emep6J'/N. /999.13. XIIP0(//(11
Camo. Ca.IIY/NW: lIC/IIOPWI II Jle-;:/'1101>1. CmIKm-l7emep6)pz.
1999.14. A.IO. CUIIIII/bllI. C(wypall - Pbll/tlPliCmpaubi
BOCXoOlllljei?O Comllja. C(lII/(m-17e-mep6ypz. 2001.
BOHH N. 15
0220212223242526
