Upload
others
View
18
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
EES-viðbætir við Stjórnartíðindi EB24.10.1996 Nr.48/00
I EES-STOFNANIR
1. EES-ráðið
2. Sameiginlega EES-nefndin
3. Sameiginlega EES-þingmannanefndin
4. Ráðgjafarnefnd EES
II EFTA-STOFNANIR
1. Fastanefnd EFTA-ríkjanna
2. Eftirlitsstofnun EFTA
3. EFTA-dómstóllinn
III EB-STOFNANIR
1. Ráðið
2. Framkvæmdastjórnin
2000/EES/3/01 Orðsending framkvæmdastjórnarinnar innan ramma framkvæmdar tilskipunarráðsins 73/23/EBE .................................................................................................................... 1
3. Dómstóllinn
ISSN 1022-9337
Nr. 37. árgangur
17. 1. 2000
ÍSL
EN
SK ú
tgáf
a
við Stjórnartíðindi EB
EES-viðbætir
(*) OEN: European Standardization BodyCEN: rue de Stassart/De Stassartstraat 36, B - 1050 Brussels, tel: (32-2) 550 08 11, fax: (32-2) 550 08 19CENELEC: rue de Stassart/De Stassartstraat 35, B - 1050 Brussels, tel: (32-2) 519 68 71, fax: (32-2) 519 69 19ETSI: BP 152, F - 06561 Valbonne Cedex, tel: (33) 492 94 42 12, fax: (33) 493 65 47 16
1
Orðsending framkvæmdastjórnarinnar innan ramma framkvæmdar tilskipunar ráðsins73/23/EBE
September 1999
(Texti sem varðar EES)
Birting titla og tilvísana í samhæfða staðla samkvæmt tilskipuninni
IS
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 41003:1993Sérstakar öryggiskröfur vegna búnaðar semtengja á við fjarskiptanet
EN 41003:1991Athugasemd 2.1
Útrunninn(15.09.1993)
CENELEC EN 41003:1996Sérstakar öryggiskröfur vegna búnaðar semtengja á við fjarskiptanet
EN 41003:1993Athugasemd 2.1
01.01.2002
CENELEC EN 41003:1998Sérstakar öryggiskröfur vegna búnaðar semtengja á við fjarskiptanet
EN 41003:1996Athugasemd 2.1
01.01.2000
CENELEC EN 50060:1989Orkugjafar til handrafsuðu fyrir takmarkaðanotkun
ENGIN -
Breyting A1:1994 á EN 50060:1989 Athugasemd 3 15.03.2000
CENELEC EN 50063:1989Öryggiskröfur vegna smíði og uppsetningarbúnaðar til viðnámssuðu og skyldrar vinnslu
ENGIN -
CENELEC EN 50065-1:1991Merkjasending í lágspennurafbúnaði á tíðnibilinu3 kHz til 148,5 kHz --1 hluti : Almennar kröfur, tíðnisvið ografsegultruflanir
ENGIN -
Breyting A3:1996 á EN 50065-1:1991 Athugasemd 3 Útrunninn(01.03.1997)
CENELEC EN 50078:1993Byssur til ljósbogasuðu ENGIN -
CENELEC EN 50083-1:1993Kapaldreifingarkerfi fyrir sjónvarps- oghljóðmerki --1. hluti: Öryggiskröfur
ENGIN -
Breyting A2:1997 á EN 50083-1:1993 Athugasemd 3 -
CENELEC EN 50083-3:1994Kapaldreifikerfi fyrir hljóðvarp og sjónvarp --3. hluti: Virkur samásabreiðbandsdreifibúnaður
ENGIN -
CENELEC EN 50083-3:1998Kapaldreifikerfi fyrir hljóðvarp og sjónvarp - 3.hluti: Virkur samása breiðbandsdreifibúnaður
EN 50083-3:1994Athugasemd 2.1
01.12.1999
CENELEC EN 50083-4:1994Kapaldreifikerfi fyrir hljóðvarp og sjónvarp --4. hluti: Hlutlaus samásabreiðbandsdreifibúnaður
ENGIN -
2
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 50083-4:1998Kapaldreifingarkerfi fyrir sjónvarps-, hljóð- oggagnvirk margmiðlunarmerki --4. hluti: óvirkur breiðbandsbúnaður fyrir samásakapalnet
EN 50083-4:1994Athugasemd 2.1
01.12.1999
CENELEC EN 50083-5:1994Kapaldreifikerfi fyrir hljóðvarp og sjónvarp --5. hluti: Búnaður fyrir móðurstöð
ENGIN -
CENELEC EN 50083-6:1994Kapaldreifingarkerfi fyrir sjónvarps- oghljóðmerki --6. hluti: Ljóstæknibúnaður
ENGIN -
CENELEC EN 50083-6:1997Kapaldreifingarkerfi fyrir sjónvarps - oghljóðmerki - 6. hluti: Ljóstæknibúnaður
EN 50083-6:1994Athugasemd 2.1
01.07.2003
CENELEC EN 50084:1992Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --Kröfur um tengingu þvottavéla, uppþvottavéla ogþurrkara við vatnslagnir
ENGIN -
Breyting A1:1998 á EN 50084:1992 Athugasemd 3 01.04.2005
CENELEC EN 50085-1:1997Strengjastokkar og strengjagöng --1. hluti: Almennar kröfur
ENGIN -
CENELEC EN 50086-1:1993Pípukerfi fyrir raflagnir --1. hluti: Almennar kröfur
ENGIN -
CENELEC EN 50086-2-1:1995Pípukerfi fyrir raflagnir --Hluti 2-1: Sérstakar kröfur vegna stífra pípukerfa
ENGIN -
Breyting A11:1998 á EN 50086-2-1:1995 Athugasemd 3 -
CENELEC EN 50086-2-2:1995Pípukerfi fyrir raflagnir --Hluti 2-2: Sérstakar kröfur vegna beygjanlegrapípukerfa
ENGIN -
Breyting A11:1998 á EN 50086-2-2:1995 Athugasemd 3 -
CENELEC EN 50086-2-3:1995Pípukerfi fyrir raflagnir --Hluti 2-3: Sérstakar kröfur vegna sveigjanlegrapípukerfa
ENGIN -
Breyting A11:1998 á EN 50086-2-3:1995 Athugasemd 3 -
CENELEC EN 50086-2-4:1994Pípukerfi fyrir raflagnir --Hluti 2-4: Sérstakar kröfur vegnaneðanjarðarpípukerfa
ENGIN -
CENELEC EN 50087:1993Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --Sérstakar kröfur vegna kælitækja fyrir mjólkbeint af spena
ENGIN -
CENELEC EN 50090-2-2:1996Rafeindakerfi fyrir heimili og byggingar (HBES)--Hluti 2-2: Yfirlit yfir kerfið --Almennar tæknikröfur
ENGIN -
3
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 50091-1:1993Órjúfanleg aflkerfi - 1. hluti: Almennar kröfur ogöryggiskröfur
ENGIN -
CENELEC EN 50091-1-1:1996Órjúfanleg aflkerfi (UPS) --Hluti 1-1: Almennar kröfur og öryggiskröfurvegna órjúfanlegra aflkerfa sem notuð eru þarsem starfsmenn hafa aðgang
EN 50091-1:1993Athugasemd 2.3
01.06.2002
CENELEC EN 50110-1:1996Notkun rafbúnaðar ENGIN -
CENELEC EN 50110-2:1996Notkun rafbúnaðar (viðaukar einstakra ríkja) ENGIN -
CENELEC EN 50132-2-1:1997Viðvörunarkerfi --Sjónvarpseftirlitskerfi til nota í öryggisskyni --Hluti 2-1: Svarthvítar myndavélar
ENGIN -
CENELEC EN 50165:1997Rafbúnaður í hitunartæki, sem eru ekki rafhituð,til heimilisnota og ámóta nota --Öryggiskröfur
ENGIN -
CENELEC EN 50178:1997Rafeindabúnaður til nota í raflögnum ENGIN -
CENELEC EN 50192:1995Rafsuðubúnaður --Rafgasskurðarkerfi
ENGIN -
CENELEC EN 50214:1997Sveigjanlegir strengir fyrir lyftur HD 359 S2:1990
Athugasemd 2.3Útrunninn
(01.12.1998)
CENELEC EN 50265-1:1998Almennar prófunaraðferðir á brunaeiginleikumstrengja - Prófun á viðnámi staks einangraðsleiðara eða strengs gegn lóðréttri útbreiðslu loga- 1. hluti: Prófunarbúnaður
HD 405.1 S1:1983ásamt breytingum +HD 405.2 S1:1991Athugasemd 2.1
01.03.2000
CENELEC EN 50265-2-1:1998Almennar prófunaraðferðir á brunaeiginleikumstrengja - Prófun á viðnámi staks einangraðsleiðara eða strengs gegn lóðréttri útbreiðslu loga- Hluti 2-1: Aðferðir - 1 kW logi með gasblöndu
HD 405.1 S1:1983ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.03.2000
CENELEC EN 50265-2-2:1998Almennar prófunaraðferðir á brunaeiginleikumstrengja - Prófun á viðnámi staks einangraðsleiðara eða strengs gegn lóðréttri útbreiðslu loga- Hluti 2-2: Aðferðir - Dreifður logi
HD 405.2 S1:1991Athugasemd 2.1
01.03.2000
CENELEC EN 50267-1:1998Almennar prófunaraðferðir á brunaeiginleikumstrengja - Prófanir á lofttegundum sem verða tilvið bruna efna úr strengjum - 1. hluti:Prófunarbúnaður
HD 602 S1:1992Athugasemd 2.1
01.03.2000
CENELEC EN 50267-2-1:1998Almennar prófunaraðferðir á brunaeiginleikumstrengja - Prófanir á lofttegundum sem verða tilvið bruna efna úr strengjum - Hluti 2-1: Aðferðir- Ákvörðun magns halógensýrugass
ENGIN -
4
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 50267-2-2:1998Almennar prófunaraðferðir á brunaeiginleikumstrengja - Prófanir á lofttegundum sem verða tilvið bruna efna úr strengjum - Hluti 2-2: Aðferðir- Ákvörðun sýrustigs lofttegunda fyrir efni meðmælingum á pH-gildi og leiðni
ENGIN -
CENELEC EN 50267-2-3:1998Almennar prófunaraðferðir á brunaeiginleikumstrengja - Prófanir á lofttegundum sem verða tilvið bruna efna úr strengjum - Hluti 2-3: Aðferðir- Ákvörðun sýrustigs lofttegunda fyrir efni meðákvörðun á vegnu meðaltali pH-gildis og leiðni
HD 602 S1:1992Athugasemd 2.1
01.03.2000
CENELEC EN 50298:1998Tómar umlykjur fyrir samsettan rof- ogstýribúnað fyrir lágspennu - Almennar kröfur
ENGIN -
CENELEC EN 60034-1:1995Rafmagnsvélar sem snúast --1. hluti: Mat og afköst
IEC 60034-1:1994(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1996 á EN 60034-1:1995 IEC 60034-1:1994/A1:1996
Athugasemd 3 01.04.2002
Breyting A2:1997 á EN 60034-1:1995 IEC 60034-1:1994/A2:1997
Athugasemd 3 01.04.2003
CENELEC EN 60034-1:1998Rafmagnsvélar sem snúast - 1. hluti: Mat ogafköst
IEC 60034-1:1996(Breytt)
EN 60034-1:1995ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.04.2000
Breyting A1:1998 á EN 60034-1:1998 IEC 60034-1:1996/A1:1997
Athugasemd 3 01.04.2000
CENELEC EN 60034-2:1996Rafmagnsvélar sem snúast --2. hluti: Aðferðir til að ákvarða með prófunumafföll og skilvirkni rafmagnsvéla sem snúast(annarra en véla fyrir dráttarvélar)
IEC 60034-2:1972 + IEC60034-2A:1974
ENGIN -
Breyting A1:1996 á EN 60034-2:1996 IEC 60034-2:1972/A1:1995
Athugasemd 3 01.06.2002
Breyting A2:1996 á EN 60034-2:1996 IEC 60034-2:1972/A2:1996
Athugasemd 3 01.06.2002
CENELEC EN 60034-4:1995Rafmagnsvélar sem snúast --4. hluti: Aðferðir til að ákvarða kennistærðirsamfasa véla með prófunum
IEC 60034-4:1985(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60034-5:1986Rafmagnsvélar sem snúast --5. hluti: Flokkun verndarstiga sem umlykjur fyrirvélar sem snúast veita
IEC 60034-5:1981(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60034-6:1993Rafmagnssnúðvélar --6. hluti: Kæliaðferðir
IEC 60034-6:1991 ENGIN -
CENELEC EN 60034-7:1993Rafmagnsvélar sem snúast --7. hluti: Flokkun byggingar- oguppsetningargerða (IM-merki)
IEC 60034-7:1992 ENGIN -
5
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60034-9:1993Rafmagnssnúðvélar --9. hluti: Hávaðamörk
IEC 60034-9:1990(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1995 á EN 60034-9:1993 IEC 60034-9:1990/A1:1995
Athugasemd 3 15.02.2001
CENELEC EN 60034-9:1997Rafmagnssnúðvélar --9. hluti: Hávaðamörk
IEC 60034-9:1997 EN 60034-9:1993ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.05.2003
CENELEC EN 60034-12:1995Rafmagnsvélar sem snúast --12. hluti: Ræsiafköst einhraða þriggja fasaspanhreyfila með nótum fyrir spennu allt að 690V, 50 Hz
IEC 60034-12:1980 +A1:1992 (Breytt)
ENGIN -
Breyting A2:1995 á EN 60034-12:1995 IEC 60034-12:1980/A2:1995
Athugasemd 3 01.01.2002
Breyting A11:1999 á EN 60034-12:1995 Athugasemd 3 01.01.2002
CENELEC EN 60034-14:1996Rafmagnsvélar sem snúast - 14. hluti: Vélrænntitringur tiltekinna véla með öxulhæðina 56 mmeða meiri - Mæling, mat og mörk titrings
IEC 60034-14:1996 HD 53.14 S1:1992Athugasemd 2.1
01.08.2002
CENELEC EN 60034-16-1:1995Rafmagnsvélar sem snúast --16. hluti: Segulmögnunarkerfi fyrir samfasa vélar--1.kafli: Skilgreiningar
IEC 60034-16-1:1991 ENGIN -
CENELEC EN 60034-18-1:1994Rafmagnsvélar sem snúast --18. hluti: Starfrænt mat á einangrunarkerfum --1. þáttur: Almennar leiðbeiningar
IEC 60034-18-1:1992 ENGIN -
Breyting A1:1996 á EN 60034-18-1:1994 IEC 60034-18-1:1992/A1:1996
Athugasemd 3 01.08.2002
CENELEC EN 60034-18-21:1994Rafmagnsvélar sem snúast --18. hluti: Starfrænt mat á einangrunarkerfum --21. þáttur: Prófunaraðferðir vegna vírvafinnavafa -- Hitamat og flokkun
IEC 60034-18-21:1992 ENGIN -
Breyting A1:1996 á EN 60034-18-21:1994 IEC 60034-18-21:1992/A1:1994
Athugasemd 3 01.09.2002
Breyting A2:1996 á EN 60034-18-21:1994 IEC 60034-18-21:1992/A2:1996
Athugasemd 3 01.09.2002
CENELEC EN 60034-18-31:1994Rafmagnsvélar sem snúast --18. hluti: Starfrænt mat á einangrunarkerfum --31. þáttur: Prófunaraðferðir vegna formvafinnavafa -- Hitamat og flokkun einangrunarkerfa semnotuð eru í vélum að og með 50 MVA og 15 kV
IEC 60034-18-31:1992 ENGIN -
Breyting A1:1996 á EN 60034-18-31:1994 IEC 60034-18-31:1992/A1:1996
Athugasemd 3 01.08.2002
6
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60051-1:1989Beinvirk hliðræn rafmagnsmælitæki með vísi ogfylgihlutir þeirra --1. hluti: Skilgreiningar og almennar kröfur vegnaallra hluta staðalsins
IEC 60051-1:1984 ENGIN -
Breyting A1:1995 á EN 60051-1:1989 IEC 60051-1:1984/A1:1994
Athugasemd 3 15.02.2001
Breyting A2:1995 á EN 60051-1:1989 IEC 60051-1:1984/A2:1995
Athugasemd 3 15.02.2001
CENELEC EN 60051-1:1998Beinvirk hliðræn rafmagnsmælitæki með vísi ogfylgihlutir þeirra - 1. hluti: Skilgreiningar ogalmennar kröfur vegna allra hluta staðalsins
IEC 60051-1:1997 EN 60051-1:1989ásamt breytingumAthugasemd 2.1
Útrunninn(01.09.1999)
CENELEC EN 60051-2:1989Beinvirk hliðræn rafmagnsmælitæki með vísi ogfylgihlutir þeirra --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna straum- ogspennumæla
IEC 60051-2:1984 ENGIN -
CENELEC EN 60051-3:1989Beinvirk hliðræn rafmagnsmælitæki með vísi ogfylgihlutir þeirra --3. hluti: Sérstakar kröfur vegna aflmæla oglaunaflsmæla
IEC 60051-3:1984 ENGIN -
Breyting A1:1995 á EN 60051-3:1989 IEC 60051-3:1984/A1:1994
Athugasemd 3 01.10.2000
CENELEC EN 60051-4:1989Beinvirk hliðræn rafmagnsmælitæki með vísi ogfylgihlutir þeirra --4. hluti: Sérstakar kröfur vegna tíðnimæla
IEC 60051-4:1984 ENGIN -
CENELEC EN 60051-5:1989Beinvirk hliðræn rafmagnsmælitæki með vísi ogfylgihlutir þeirra --5. hluti: Sérstakar kröfur vegna fasviksmæla,aflstuðulsmæla og samfasasjáa
IEC 60051-5:1985 ENGIN -
CENELEC EN 60051-6:1989Beinvirk hliðræn rafmagnsmælitæki með vísi ogfylgihlutir þeirra --6. hluti: Sérstakar kröfur vegna viðnámsmæla ogleiðnimæla
IEC 60051-6:1984 ENGIN -
CENELEC EN 60051-7:1989Beinvirk hliðræn rafmagnsmælitæki með vísi ogfylgihlutir þeirra --7. hluti: Sérstakar kröfur vegna fjölnota mæla
IEC 60051-7:1984 ENGIN -
CENELEC EN 60051-8:1989Beinvirk hliðræn rafmagnsmælitæki með vísi ogfylgihlutir þeirra --8. hluti: Sérstakar kröfur vegna fylgihluta
IEC 60051-8:1984 ENGIN -
7
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60051-9:1989Beinvirk hliðræn rafmagnsmælitæki með vísi ogfylgihlutir þeirra --9. hluti: Prófunaraðferðir sem mælt er með
IEC 60051-9:1988 ENGIN -
Breyting A2:1995 á EN 60051-9:1989 IEC 60051-9:1988/A2:1995
Athugasemd 3 15.02.2001
Breyting A1:1995 á EN 60051-9:1989 IEC 60051-9:1988/A1:1994
Athugasemd 3 15.02.2001
CENELEC EN 60061-1:1993Lampasökklar og -haldarar ásamt víddarmælumtil að fylgjast með skiptihæfi og öryggi --1. hluti: Lampasökklar
IEC 60061-1:1969 + IEC60061-1L:1987 + IEC60061-1N:1992 (Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1995 á EN 60061-1:1993 IEC 60061-1P:1994 Athugasemd 4 01.12.2000
Breyting A2:1995 á EN 60061-1:1993 IEC 60061-1Q:1994 Athugasemd 4 01.09.2001
Breyting A3:1995 á EN 60061-1:1993 IEC 60061-1R:1995 Athugasemd 4 01.09.2001
Breyting A4:1996 á EN 60061-1:1993 IEC 60061-1S:1996 Athugasemd 4 01.12.2001
Breyting A5:1996 á EN 60061-1:1993 IEC 60061-1T:1996 Athugasemd 4 01.04.2002
Breyting A6:1996 á EN 60061-1:1993 IEC 60061-1U:1996 Athugasemd 4 01.07.2002
Breyting A7:1997 á EN 60061-1:1993 IEC 60061-1V:1997 Athugasemd 4 01.02.2003
Breyting A21:1998 á EN 60061-1:1993 IEC 60061-1:1969/A21:1998
Athugasemd 4 01.04.2005
Breyting A22:1999 á EN 60061-1:1993 IEC 60061-1:1969/A22:1999
Athugasemd 4 01.04.2006
CENELEC EN 60061-2:1993Lampasökklar og -haldarar ásamt víddarmælumtil að fylgjast með skiptihæfi og öryggi --2. hluti: Lampahaldarar
IEC 60061-2:1969 + IEC60061-2H:1987 + IEC60061-2I:1990 + IEC60061-2K:1992 (Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1995 á EN 60061-2:1993 IEC 60061-2L:1994 Athugasemd 4 01.12.2000
Breyting A3:1995 á EN 60061-2:1993 IEC 60061-2N:1995 Athugasemd 4 01.09.2001
Breyting A2:1995 á EN 60061-2:1993 IEC 60061-2M:1994 Athugasemd 4 01.09.2001
Breyting A4:1996 á EN 60061-2:1993 IEC 60061-2P:1996 Athugasemd 4 01.12.2001
Breyting A5:1996 á EN 60061-2:1993 IEC 60061-2Q:1996 Athugasemd 4 01.04.2002
Breyting A6:1996 á EN 60061-2:1993 IEC 60061-2R:1996 Athugasemd 4 01.07.2002
Breyting A7:1997 á EN 60061-2:1993 IEC 60061-2S:1997 Athugasemd 4 01.02.2003
Breyting A18:1998 á EN 60061-2:1993 IEC 60061-2:1969/A18:1998
Athugasemd 4 01.04.2005
Breyting A19:1999 á EN 60061-2:1993 IEC 60061-2:1969/A19:1999
Athugasemd 4 01.04.2006
8
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60061-3:1993Lampasökklar og -haldarar ásamt víddarmælumtil að fylgjast með skiptihæfi og öryggi --3. hluti: Víddarmælar
IEC 60061-3:1969 + IEC60061-3M:1992 (Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1995 á EN 60061-3:1993 IEC 60061-3N:1994 Athugasemd 4 01.12.2000
Breyting A2:1995 á EN 60061-3:1993 IEC 60061-3P:1994 Athugasemd 4 01.09.2001
Breyting A3:1995 á EN 60061-3:1993 IEC 60061-3Q:1995 Athugasemd 4 01.09.2001
Breyting A4:1996 á EN 60061-3:1993 IEC 60061-3R:1996 Athugasemd 4 01.12.2001
Breyting A5:1996 á EN 60061-3:1993 IEC 60061-3S:1996 Athugasemd 4 01.04.2002
Breyting A6:1996 á EN 60061-3:1993 IEC 60061-3T:1996 Athugasemd 4 01.07.2002
Breyting A7:1997 á EN 60061-3:1993 IEC 60061-3U:1997 Athugasemd 4 01.02.2003
Breyting A20:1998 á EN 60061-3:1993 IEC 60061-3:1969/A20:1998
Athugasemd 4 01.04.2005
Breyting A21:1999 á EN 60061-3:1993 IEC 60061-3:1969/A21:1999
Athugasemd 4 01.04.2006
CENELEC EN 60061-4:1992Lampasökklar og -haldarar ásamt víddarmælumtil að fylgjast með skiptihæfi og öryggi --4. hluti: Leiðbeiningar og almennar upplýsingar
IEC 60061-4:1990(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1995 á EN 60061-4:1992 IEC 60061-4A:1992 +IEC 60061-4B:1994
Athugasemd 4 01.09.2001
Breyting A2:1995 á EN 60061-4:1992 IEC 60061-4C:1994 Athugasemd 4 01.09.2001
Breyting A3:1995 á EN 60061-4:1992 IEC 60061-4D:1995 Athugasemd 4 01.09.2001
Breyting A5:1998 á EN 60061-4:1992 IEC 60061-4:1990/A5:1998
Athugasemd 4 01.04.2005
CENELEC EN 60065:1993Öryggiskröfur vegna rafeindatækja ogfylgibúnaðar til heimilisnota og ámóta nota semtengjast heimtaug rafveitu
IEC 60065:1985 +A1:1987 + A2:1989 +A3:1992 (Breytt)
ENGIN -
Breyting A11:1997 á EN 60065:1993 Athugasemd 3 -
CENELEC EN 60065:1998Hljóð- og myndbúnaður og ámótarafeindabúnaður - Öryggiskröfur
IEC 60065:1998 (Breytt) EN 60065:1993ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.08.2002
CENELEC EN 60081:1989Flúrpípur til almennrar lýsingar IEC 60081:1984 +
A1:1987 + A2:1988ENGIN -
Breyting A3:1993 á EN 60081:1989 IEC 60081:1984/A3:1992
Athugasemd 3 Útrunninn(01.10.1999)
Breyting A4:1994 á EN 60081:1989 IEC 60081:1984/A4:1993
Athugasemd 3 15.07.2000
Breyting A5:1995 á EN 60081:1989 IEC 60081:1984/A5:1994
Athugasemd 3 15.02.2001
CENELEC EN 60127-1:1991Smávör --1. hluti: Skilgreiningar fyrir smávör og almennarkröfur vegna smávartappa
IEC 60127-1:1988 ENGIN -
9
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60127-2:1991Smávör --2. hluti: Bræðivarhöldur
IEC 60127-2:1989 ENGIN -
Breyting A1:1995 á EN 60127-2:1991 IEC 60127-2:1989/A1:1995
Athugasemd 3 01.07.2001
CENELEC EN 60127-3:1991Smávör --3. hluti: Vartappar undir smástærð
IEC 60127-3:1988 ENGIN -
CENELEC EN 60127-3:1996Smávör --3. hluti: Vartappar undir smástærð
IEC 60127-3:1988 +A1:1991
EN 60127-3:1991Athugasemd 2.1
01.12.2001
CENELEC EN 60127-4:1996Smávör --4. hluti: Alþjóðlegir einingavartappar
IEC 60127-4:1996 ENGIN -
CENELEC EN 60127-6:1994Smávör --6. hluti: Varhöldur fyrir vartappa
IEC 60127-6:1994 ENGIN -
Breyting A1:1996 á EN 60127-6:1994 IEC 60127-6:1994/A1:1996
Athugasemd 3 01.12.2001
CENELEC EN 60143-1:1993Raðþéttar fyrir aflkerfi --1. hluti: Almennt --Geta, prófun og málgildi -- Öryggiskröfur --Leiðbeiningar um uppsetningu
IEC 60143-1:1992(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60143-2:1994Raðþéttar fyrir raforkukerfi --2. hluti: Varnarbúnaður fyrir raðþéttasamstæður
IEC 60143-2:1994 ENGIN -
CENELEC EN 60155:1995Glóðarræsar fyrir flúrpípur IEC 60155:1993 ENGIN -
Breyting A1:1995 á EN 60155:1995 IEC 60155:1993/A1:1995
Athugasemd 3 01.09.2001
CENELEC EN 60188:1988Háþrýstikvikasilfurslampar IEC 60188:1974 +
A1:1976 + A2:1979 +A3:1984 (Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1990 á EN 60188:1988 IEC 60188:1974/A4:1988 (Breytt)
Athugasemd 3 Útrunninn(15.06.1996)
Breyting A5:1993 á EN 60188:1988 IEC 60188:1974/A5:1991 (Breytt)
Athugasemd 3 Útrunninn(01.03.1999)
CENELEC EN 60204-1:1992Öryggi véla - Rafbúnaður véla --1. hluti: Almennar kröfur
IEC 60204-1:1992(Breytt)
EN 60204-1:1986+A1:1988Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.12.1998)
CENELEC EN 60204-1:1997Öryggi véla - Rafbúnaður véla --1. hluti: Almennar kröfur
IEC 60204-1:1997 EN 60204-1:1992Athugasemd 2.1
01.07.2001
CENELEC EN 60204-3-1:1990Öryggi véla --Rafbúnaður véla --3. hluti: Sérstakar kröfur vegna saumavéla,eininga og kerfa
IEC 60204-3-1:1988 ENGIN -
10
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60215:1989Öryggiskröfur vegna útvarpssenda IEC 60215:1987 ENGIN -
Breyting A1:1992 á EN 60215:1989 IEC 60215:1987/A1:1990
Athugasemd 3 Útrunninn(01.06.1993)
Breyting A2:1994 á EN 60215:1989 IEC 60215:1987/A2:1993
Athugasemd 3 Útrunninn(15.07.1995)
CENELEC EN 60238:1992Lampahaldarar með Edisonskrúfgangi IEC 60238:1991 (Breytt) ENGIN -
Breyting A1:1995 á EN 60238:1992 IEC 60238:1991/A1:1993
Athugasemd 3 01.12.2000
Breyting A2:1995 á EN 60238:1992 IEC 60238:1991/A2:1995
Athugasemd 3 01.05.2001
CENELEC EN 60238:1996Lampahaldarar með Edisonskrúfgangi IEC 60238:1996 EN 60238:1992
ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.04.2002
Breyting A2:1998 á EN 60238:1996 IEC 60238:1996/A2:1997
Athugasemd 3 Útrunninn(01.10.1998)
Breyting A1:1997 á EN 60238:1996 IEC 60238:1996/A1:1997
Athugasemd 3 01.01.2003
CENELEC EN 60238:1998Lampahaldarar með Edisonskrúfgangi IEC 60238:1998 EN 60238:1996
ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.10.2005
CENELEC EN 60252:1994Þéttar fyrir riðstraumshreyfla IEC 60252:1993 (Breytt) ENGIN -
CENELEC EN 60269-1:1989Lágspennuvör --1. hluti: Almennar kröfur
IEC 60269-1:1986 ENGIN -
Breyting A2:1998 á EN 60269-1:1989 IEC 60269-1:1986/A2:1995
EN 60269-1:1989/A2:1997Athugasemd 3
Útrunninn(01.07.1999)
Breyting A1:1994 á EN 60269-1:1989 IEC 60269-1:1986/A1:1994
Athugasemd 3 01.03.2000
CENELEC EN 60269-1:1998Lágspennuvör - 1. hluti: Almennar kröfur IEC 60269-1:1998 EN 60269-1:1989
ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.07.2001
CENELEC EN 60269-2:1995Lágspennuvör --2. hluti: Viðbótarkröfur vegna vara til nota fyrirfólk með heimild (vör sem einkum er ætluð tiliðnaðarnota)
IEC 60269-2:1986 ENGIN -
Breyting A1:1998 á EN 60269-2:1995 IEC 60269-2:1986/A1:1995
EN 60269-2:1995/A1:1997Athugasemd 3
Útrunninn(01.08.1999)
CENELEC EN 60269-3:1995Lágspennuvör --3. hluti: Viðbótarkröfur vegna vara til nota fyrirfólk án sérþekkingar (vör sem einkum er ætluð tilheimilisnota og ámóta nota)
IEC 60269-3:1987 ENGIN -
11
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60269-4:1996Lágspennuvör --4. hluti: Viðbótarkröfur vegna vartappa tilverndar hálfleiðarabúnaði
IEC 60269-4:1986 ENGIN -
Breyting A1:1997 á EN 60269-4:1996 IEC 60269-4:1986/A1:1995
Athugasemd 3 01.12.2002
CENELEC EN 60276:1996Skilgreiningar og flokkunarkerfi fyrir burstakol,burstahöldur, straumvenda og sleituhringi
IEC 60276:1968 +A1:1987
ENGIN -
CENELEC EN 60309-1:1992Klær, tenglar og tengi til nota í iðnaði --1. hluti: Almennar kröfur
IEC 60309-1:1988(Breytt)
HD 196 S1:1978Athugasemd 2.1
01.02.2003
CENELEC EN 60309-1:1997Klær, tenglar og tengsli til iðnaðarnota --1. hluti: Almennar kröfur
IEC 60309-1:1997 EN 60309-1:1992Athugasemd 2.1
01.07.2003
CENELEC EN 60309-1:1999Klær, tenglar og tengsli til iðnaðarnota - 1. hluti:Almennar kröfur
IEC 60309-1:1999 EN 60309-1:1997Athugasemd 2.1
01.04.2002
CENELEC EN 60309-2:1998Klær, tenglar og tengi til nota í iðnaði - 2. hluti:Málkröfur um skiptihæfi pinna- og hulsubúnaðar
IEC 60309-2:1997 EN 60309-2:1992Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.04.1999)
CENELEC EN 60320-1:1987Snúrutengi fyrir tæki til heimilisnota og ámótanota
IEC 60320:1981 +A1:1984 + A2:1985(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1989 á EN 60320-1:1987 IEC 60320:1981/A3:1987
Athugasemd 3 Útrunninn(01.06.1990)
Breyting A11:1994 á EN 60320-1:1987 Athugasemd 3 Útrunninn(15.03.1995)
CENELEC EN 60320-1:1996Snúrutengi fyrir tæki til heimilisnota og ámótanota --1. hluti: Almennar kröfur
IEC 60320-1:1994(Breytt)
EN 60320-1:1987ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.03.2002
Breyting A2:1998 á EN 60320-1:1996 IEC 60320-1:1994/A2:1996
Athugasemd 3 Útrunninn(01.12.1998)
Breyting A1:1996 á EN 60320-1:1996 IEC 60320-1:1994/A1:1995
Athugasemd 3 01.03.2002
CENELEC EN 60320-2-1:1987Snúrutengi fyrir tæki til heimilisnota og ámótanota --2. hluti: Snúrutengi fyrir saumavélar
IEC 60320-2-1:1984(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60320-2-2:1991Snúrutengi fyrir tæki til heimilisnota og ámótaalmennra nota --2. hluti: Samtengingarsnúrutengi fyrir tæki tilheimilisnota og ámóta nota
IEC 60320-2-2:1990(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60320-2-2:1998Snúrutengi fyrir tæki til heimilisnota og ámótaalmennra nota - Hluti 2-2:Samtengingarsnúrutengi fyrir tæki tilheimilisnota og ámóta nota
IEC 60320-2-2:1998 EN 60320-2-2:1991Athugasemd 2.1
01.07.2001
12
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60335-1:1988Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --1. hluti: Almennar kröfur
IEC 60335-1Reprint:1983 (Breytt)
HD 251 S3:1982ásamt breytingum +HD 250 S1:1977Athugasemd 2.1
-
Breyting A2:1988 á EN 60335-1:1988 IEC 60335-1:1976/A4:1984 (Breytt)
Athugasemd 3 -
Breyting A5:1989 á EN 60335-1:1988 IEC 60335-1Reprint:1983/A5:1986 (Breytt)
Athugasemd 3 -
Breyting A6:1989 á EN 60335-1:1988 IEC 60335-1Reprint:1983/A6:1988 (Breytt)
Athugasemd 3 -
Breyting A51:1991 á EN 60335-1:1988 Athugasemd 3 -
Breyting A52:1992 á EN 60335-1:1988 Athugasemd 3 -
Breyting A54:1992 á EN 60335-1:1988 Athugasemd 3 -
Breyting A53:1992 á EN 60335-1:1988 Athugasemd 3 -
Breyting A55:1993 á EN 60335-1:1988 Athugasemd 3 -
Breyting A56:1995 á EN 60335-1:1988 Athugasemd 3 -
CENELEC EN 60335-1:1994Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --1. hluti: Almennar kröfur
IEC 60335-1:1991(Breytt)
EN 60335-1:1988ásamt breytingumAthugasemd 2.1
-
Breyting A11:1995 á EN 60335-1:1994 Athugasemd 3 -
Breyting A13:1998 á EN 60335-1:1994 Athugasemd 3 01.12.2000
Breyting A14:1998 á EN 60335-1:1994 Athugasemd 3 01.07.2001
Breyting A1:1996 á EN 60335-1:1994 IEC 60335-1:1991/A1:1994 (Breytt)
EN 60335-2-19:1989+ EN 60335-2-20:1989Athugasemd 3
01.04.2004
Breyting A12:1996 á EN 60335-1:1994 Athugasemd 3Athugasemd 5
01.04.2004
CENELEC EN 60335-2-2:1988Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna ryksuga ogvatnssuga
IEC 60335-2-2:1983(Breytt)
ENGIN -
Breyting A2:1990 á EN 60335-2-2:1988 IEC 60335-2-2:1983/A1:1987 + A2:1989(Breytt)
Athugasemd 3 Útrunninn(01.12.1997)
Breyting A52:1991 á EN 60335-2-2:1988 Athugasemd 3 Útrunninn(01.06.1998)
Breyting A53:1994 á EN 60335-2-2:1988 Athugasemd 3 01.01.2002
CENELEC EN 60335-2-2:1995Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna ryksuga ogvatnssuga
IEC 60335-2-2:1993(Breytt)
EN 60335-2-2:1988ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.01.2003
Breyting A1:1998 á EN 60335-2-2:1995 IEC 60335-2-2:1993/A1:1998
Athugasemd 3 01.01.2005
13
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60335-2-3:1990Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna straujárna
IEC 60335-2-3:1986(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1992 á EN 60335-2-3:1990 IEC 60335-2-3:1986/A1:1989
Athugasemd 3 01.07.2000
Breyting A52:1992 á EN 60335-2-3:1990 Athugasemd 3 01.07.2000
CENELEC EN 60335-2-3:1995Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota -2. hluti: Sérstakar kröfur vegna straujárna
IEC 60335-2-3:1993 EN 60335-2-3:1990ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.01.2003
CENELEC EN 60335-2-4:1989Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna þeytivinda
IEC 60335-2-4:1984 +A1:1987 (Breytt)
ENGIN -
Breyting A51:1991 á EN 60335-2-4:1989 Athugasemd 3 Útrunninn(01.07.1998)
Breyting A2:1992 á EN 60335-2-4:1989 IEC 60335-2-4:1984/A2:1989 (Breytt)
Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1999)
CENELEC EN 60335-2-4:1995Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna þeytivinda
IEC 60335-2-4:1993 EN 60335-2-4:1989ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.01.2003
Breyting A1:1997 á EN 60335-2-4:1995 IEC 60335-2-4:1993/A1:1997
Athugasemd 3 01.04.2005
CENELEC EN 60335-2-5:1989Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna uppþvottavéla
IEC 60335-2-5:1984(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1990 á EN 60335-2-5:1989 IEC 60335-2-5:1984/A1:1988 (Breytt)
Athugasemd 3 Útrunninn(01.11.1997)
Breyting A2:1992 á EN 60335-2-5:1989 IEC 60335-2-5:1984/A2:1989 (Breytt)
Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1999)
Breyting A3:1992 á EN 60335-2-5:1989 IEC 60335-2-5:1984/A3:1990 (Breytt)
Athugasemd 3 01.06.2000
Breyting A51:1995 á EN 60335-2-5:1989 Athugasemd 3 01.07.2002
CENELEC EN 60335-2-5:1995Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota -Hluti 2-5: Sérstakar kröfur vegna uppþvottavéla
IEC 60335-2-5:1992(Breytt)
EN 60335-2-5:1989ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.01.2003
Breyting A11:1997 á EN 60335-2-5:1995 Athugasemd 3 01.12.2000
14
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60335-2-6:1990Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna eldavéla,eldunarhellna, ofna og ámóta tækja
IEC 60335-2-6:1986 +A1:1988 (Breytt)
ENGIN -
Breyting A52:1995 á EN 60335-2-6:1990 Athugasemd 3 -
Breyting A54:1997 á EN 60335-2-6:1990 Athugasemd 3 Útrunninn(01.04.1999)
Breyting A2:1992 á EN 60335-2-6:1990 IEC 60335-2-6:1986/A2:1990 (Breytt)
Athugasemd 3 01.04.2000
Breyting A53:1995 á EN 60335-2-6:1990 Athugasemd 3 01.07.2000
Breyting A51:1993 á EN 60335-2-6:1990 Athugasemd 3 01.12.2000
Breyting A3:1993 á EN 60335-2-6:1990 IEC 60335-2-6:1986/A3:1992
Athugasemd 3 01.07.2001
CENELEC EN 60335-2-7:1990Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna þvottavéla
IEC 60335-2-7:1984(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1990 á EN 60335-2-7:1990 IEC 60335-2-7:1984/A1:1988 (Breytt)
Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1997)
Breyting A2:1992 á EN 60335-2-7:1990 IEC 60335-2-7:1984/A2:1990 (Breytt)
Athugasemd 3 01.01.2000
Breyting A51:1992 á EN 60335-2-7:1990 Athugasemd 3 01.04.2000
Breyting A52:1995 á EN 60335-2-7:1990 Athugasemd 3 01.07.2002
CENELEC EN 60335-2-7:1997Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna þvottavéla
IEC 60335-2-7:1993(Breytt)
EN 60335-2-7:1990ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.09.2003
Breyting A1:1998 á EN 60335-2-7:1997 IEC 60335-2-7:1993/A1:1998
Athugasemd 3 01.01.2005
CENELEC EN 60335-2-8:1990Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna rakvéla,hárklippa og ámóta tækja
IEC 60335-2-8:1987(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-8:1995Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna rakvéla,hárklippa og ámóta tækja
IEC 60335-2-8:1992(Breytt)
EN 60335-2-8:1990Athugasemd 2.1
01.01.2003
CENELEC EN 60335-2-9:1990Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna brauðrista, grilla,rafmagnspanna og ámóta tækja
IEC 60335-2-9:1986(Breytt)
HD 265 S2:1984+A1:1988Athugasemd 2.3
Útrunninn(01.05.1998)
Breyting A51:1991 á EN 60335-2-9:1990 Athugasemd 3 Útrunninn(01.07.1998)
Breyting A2:1992 á EN 60335-2-9:1990 IEC 60335-2-9:1986/A1:1990 + A2:1990(Breytt)
Athugasemd 3 01.07.2000
15
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60335-2-9:1995Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna brauðrista, grilla,rafmagnspanna og ámóta tækja
IEC 60335-2-9:1993(Breytt)
EN 60335-2-9:1990ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.01.2003
Breyting A1:1998 á EN 60335-2-9:1995 IEC 60335-2-9:1993/A1:1998
Athugasemd 3 01.02.2005
CENELEC EN 60335-2-10:1990Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegnagólfmeðferðarvéla og skúringavéla
IEC 60335-2-10:1987(Breytt)
ENGIN -
Breyting A51:1995 á EN 60335-2-10:1990 Athugasemd 3 -
Breyting A1:1992 á EN 60335-2-10:1990 IEC 60335-2-10:1987/A1:1991
Athugasemd 3 01.07.2000
CENELEC EN 60335-2-10:1995Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegnagólfmeðferðarvéla og skúringavéla
IEC 60335-2-10:1992 EN 60335-2-10:1990ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.01.2003
CENELEC EN 60335-2-11:1989Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna þurrkara
IEC 60335-2-11:1984(Breytt)
ENGIN -
Breyting A52:1995 á EN 60335-2-11:1989 Athugasemd 3 Útrunninn(01.10.1997)
Breyting A1:1990 á EN 60335-2-11:1989 IEC 60335-2-11:1984/A1:1989 (Breytt)
Athugasemd 3 Útrunninn(01.07.1998)
Breyting A2:1992 á EN 60335-2-11:1989 IEC 60335-2-11:1984/A2:1991
Athugasemd 3 01.07.2000
Breyting A51:1993 á EN 60335-2-11:1989 Athugasemd 3 01.01.2001
CENELEC EN 60335-2-11:1995Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna þurrkara
IEC 60335-2-11:1993(Breytt)
EN 60335-2-11:1989ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.01.2003
Breyting A1:1998 á EN 60335-2-11:1995 IEC 60335-2-11:1993/A1:1998
Athugasemd 3 01.01.2005
CENELEC EN 60335-2-12:1995Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna hitunarplatna ogámóta tækja
IEC 60335-2-12:1992 EN 60335-2-12:1990Athugasemd 2.1
01.01.2003
CENELEC EN 60335-2-13:1990Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegnadjúpsteikingarpotta, steikarpanna og ámóta tækja
IEC 60335-2-13:1987(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1992 á EN 60335-2-13:1990 IEC 60335-2-13:1987/A1:1990
Athugasemd 3 01.07.2000
CENELEC EN 60335-2-13:1995Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegnadjúpsteikingarpotta, steikarpanna og ámóta tækja
IEC 60335-2-13:1993 +A1:1993 (Breytt)
EN 60335-2-13:1990ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.03.2003
Breyting A2:1998 á EN 60335-2-13:1995 IEC 60335-2-13:1993/A2:1998
Athugasemd 3 01.07.2001
16
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60335-2-14:1988Öryggi heimilistækja og áþekkra raftækja --2. hluti: Sérstök ákvæði um rafknúin eldhústæki
IEC 60335-2-14:1984(Breytt)
ENGIN -
Breyting A52:1992 á EN 60335-2-14:1988 Athugasemd 3 Útrunninn(01.07.1996)
Breyting A51:1991 á EN 60335-2-14:1988 Athugasemd 3 Útrunninn(01.08.1996)
Breyting A54:1995 á EN 60335-2-14:1988 Athugasemd 3 Útrunninn(01.10.1997)
Breyting A1:1990 á EN 60335-2-14:1988 IEC 60335-2-14:1984/A1:1989 (Breytt)
Athugasemd 3 Útrunninn(01.01.1998)
Breyting A53:1994 á EN 60335-2-14:1988 Athugasemd 3 01.09.2000
CENELEC EN 60335-2-14:1996Öryggi heimilistækja og áþekkra raftækja --2. hluti: Sérstök ákvæði um rafknúin eldhústæki
IEC 60335-2-14:1994(Breytt)
EN 60335-2-14:1988ásamt breytingum +EN 60335-2-33:1990Athugasemd 2.2
01.01.2004
Breyting A11:1998 á EN 60335-2-14:1996 Athugasemd 3 Útrunninn(01.06.1999)
Breyting A1:1998 á EN 60335-2-14:1996 IEC 60335-2-14:1994/A1:1998
Athugasemd 3 01.07.2001
CENELEC EN 60335-2-15:1990Öryggi heimilisraftækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna tækja til að hitavökva
IEC 60335-2-15:1986(Breytt)
HD 264 S2:1984Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.01.1999)
Breyting A1:1991 á EN 60335-2-15:1990 IEC 60335-2-15:1986/A1:1988 (Breytt)
Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1999)
Breyting A2:1992 á EN 60335-2-15:1990 IEC 60335-2-15:1986/A2:1990 (Breytt)
Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1999)
Breyting A52:1992 á EN 60335-2-15:1990 Athugasemd 3 01.07.2000
Breyting A3:1993 á EN 60335-2-15:1990 IEC 60335-2-15:1986/A3:1992
Athugasemd 3 01.07.2001
CENELEC EN 60335-2-15:1996Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota -2. hluti: Sérstakar kröfur vegna tækja til að hitavökva
IEC 60335-2-15:1995 EN 60335-2-15:1990ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.09.2003
CENELEC EN 60335-2-16:1989Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna matarsorpkvarna
IEC 60335-2-16:1986(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-16:1996Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna matarsorpkvarna
IEC 60335-2-16:1994(Breytt)
EN 60335-2-16:1989Athugasemd 2.1
01.04.2004
CENELEC EN 60335-2-17:1999Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --Hluti 2-17: Sérstakar kröfur vegna hitateppa,hitapúða og ámóta sveigjanlegra hitatækja
IEC 60335-2-17:1998 EN 60967:1990ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.10.2001
17
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60335-2-19:1989Safety of household and similar electricalappliances --Part 2: Particular requirements for battery-powered shavers, hair clippers and similarappliances and their charging and batteryassemblies
IEC 60335-2-19:1984(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-20:1989Safety of household and similar electricalappliances --Part 2: Particular requirements for battery-powered tooth-brushes and their charging andbattery assemblies
IEC 60335-2-20:1984(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-21:1992Öryggi heimilistækja og ámóta tækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna safnhitara
IEC 60335-2-21:1989 +A1:1990 + A2:1990(Breytt)
ENGIN -
Breyting A3:1995 á EN 60335-2-21:1992 IEC 60335-2-21:1989/A3:1992 (Breytt)
Athugasemd 3 01.12.2002
CENELEC EN 60335-2-23:1990Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna tækja til húð- oghárhirðu
IEC 60335-2-23:1986(Breytt)
ENGIN -
Breyting A51:1992 á EN 60335-2-23:1990 Athugasemd 3 Útrunninn(01.11.1994)
Breyting A1:1992 á EN 60335-2-23:1990 IEC 60335-2-23:1986/A1:1990
Athugasemd 3 01.07.2000
CENELEC EN 60335-2-23:1996Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna tækja til húð- oghárhirðu
IEC 60335-2-23:1996 EN 60335-2-23:1990ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.12.2003
CENELEC EN 60335-2-24:1994Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna kæliskápa,matvælafrysta og ísvéla
IEC 60335-2-24:1992(Breytt)
EN 60335-2-24:1989Athugasemd 2.1
01.01.2002
Breyting A52:1996 á EN 60335-2-24:1994 Athugasemd 3 Útrunninn(01.08.1996)
Breyting A53:1997 á EN 60335-2-24:1994 Athugasemd 3 01.08.2001
Breyting A51:1995 á EN 60335-2-24:1994 Athugasemd 3 01.04.2003
CENELEC EN 60335-2-25:1990Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna örbylgjuofna
IEC 60335-2-25:1988 +A1:1989 (Breytt)
HD 270 S1:1983Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.01.1998)
Breyting A51:1992 á EN 60335-2-25:1990 Athugasemd 3 01.11.1999
Breyting A2:1993 á EN 60335-2-25:1990 IEC 60335-2-25:1988/A2:1991 (Breytt)
Athugasemd 3 01.01.2001
CENELEC EN 60335-2-25:1995Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna örbylgjuofna
IEC 60335-2-25:1993(Breytt)
EN 60335-2-25:1990ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.01.2003
CENELEC EN 60335-2-25:1996Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna örbylgjuofna
IEC 60335-2-25:1996 EN 60335-2-25:1995Athugasemd 2.1
01.06.2004
18
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60335-2-26:1990Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna klukkna
IEC 60335-2-26:1987(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-26:1996Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna klukkna
IEC 60335-2-26:1994 EN 60335-2-26:1990Athugasemd 2.1
01.01.2004
CENELEC EN 60335-2-27:1992Öryggi heimilistækja og áþekkra raftækja --2. hluti: Sérstök ákvæði um tæki meðútfjólublárri eða innrauðri geislun viðhúðmeðferð til notkunar í heimahúsum eðaáþekkra nota
IEC 60335-2-27:1987 +A1:1989 (Breytt)
ENGIN -
Breyting A51:1994 á EN 60335-2-27:1992 Athugasemd 3 Útrunninn(01.03.1998)
Breyting A2:1992 á EN 60335-2-27:1992 IEC 60335-2-27:1987/A2:1991
Athugasemd 3 01.07.2000
CENELEC EN 60335-2-27:1997Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna tækja til aðmeðhöndla húð með útfjólubláum eða innrauðumgeislum
IEC 60335-2-27:1995 EN 60335-2-27:1992ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.12.2004
Breyting A11:1997 á EN 60335-2-27:1997 Athugasemd 3 01.05.2005
CENELEC EN 60335-2-28:1990Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna saumavéla
IEC 60335-2-28:1987(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-28:1996Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna saumavéla
IEC 60335-2-28:1994(Breytt)
EN 60335-2-28:1990Athugasemd 2.1
01.01.2004
CENELEC EN 60335-2-29:1991Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna hleðslutækja fyrirrafhlöður
IEC 60335-2-29:1987 +A1:1989 (Breytt)
ENGIN -
Breyting A2:1993 á EN 60335-2-29:1991 IEC 60335-2-29:1987/A2:1991 (Breytt)
Athugasemd 3 01.12.2000
CENELEC EN 60335-2-29:1996Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna hleðslutækja fyrirrafhlöður
IEC 60335-2-29:1994(Breytt)
EN 60335-2-29:1991ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.04.2004
Breyting A11:1997 á EN 60335-2-29:1996 Athugasemd 3 01.07.2004
CENELEC EN 60335-2-30:1992Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur hitatækja til húshitunar
IEC 60335-2-30:1990 +A1:1990 (Breytt)
HD 278 S1:1987ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.10.2001
Breyting A52:1997 á EN 60335-2-30:1992 Athugasemd 3 -
Breyting A51:1995 á EN 60335-2-30:1992 Athugasemd 3 Útrunninn(01.12.1995)
CENELEC EN 60335-2-30:1997Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna hitatækja tilhúshitunar
IEC 60335-2-30:1996(Breytt)
EN 60335-2-30:1992ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.12.2004
19
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60335-2-31:1990Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna gufugleypa
IEC 60335-2-31:1988(Breytt)
ENGIN -
Breyting A51:1995 á EN 60335-2-31:1990 Athugasemd 3 -
Breyting A1:1991 á EN 60335-2-31:1990 IEC 60335-2-31:1988/A1:1990 (Breytt)
Athugasemd 3 Útrunninn(01.01.1998)
CENELEC EN 60335-2-31:1997Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna gufugleypa
IEC 60335-2-31:1995 EN 60335-2-31:1990ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.02.2006
CENELEC EN 60335-2-32:1990Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna nuddtækja
IEC 60335-2-32:1987(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-32:1995Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna nuddtækja
IEC 60335-2-32:1993 EN 60335-2-32:1990Athugasemd 2.1
01.04.2003
CENELEC EN 60335-2-33:1990Safety of household and similar electricalappliances --Part 2: Particular requirements for coffee millsand coffee grinders
IEC 60335-2-33:1987(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-34:1996Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna loftpressa
IEC 60335-2-34:1996 HD 277 S1:1985ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.04.2004
CENELEC EN 60335-2-35:1994Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegnagegnumstreymisvatnshitara
IEC 60335-2-35:1991(Breytt)
HD 282 S1:1990ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.03.2002
Breyting A51:1995 á EN 60335-2-35:1994 Athugasemd 3 01.03.2003
CENELEC EN 60335-2-35:1998Öryggi heimilistækja og ámóta tækja - 2. hluti:Sérstakar kröfur vegnagegnumstreymisvatnshitara
IEC 60335-2-35:1997 EN 60335-2-35:1994ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.01.2005
CENELEC EN 60335-2-36:1989Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna eldavéla, ofna ogeldunarhellna til nota í atvinnuskyni
IEC 60335-2-36:1986(Breytt)
ENGIN -
Breyting A51:1991 á EN 60335-2-36:1989 Athugasemd 3 Útrunninn(01.03.1993)
Breyting A1:1992 á EN 60335-2-36:1989 IEC 60335-2-36:1986/A1:1990 (Breytt)
Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1999)
CENELEC EN 60335-2-36:1995Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --Hluti 2-36: Sérstakar kröfur vegna eldavéla, ofnaog eldunarhellna til nota í atvinnuskyni
IEC 60335-2-36:1993(Breytt)
EN 60335-2-36:1989ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.01.2003
Breyting A2:1999 á EN 60335-2-36:1995 IEC 60335-2-36:1993/A2:1998
Athugasemd 3 01.10.2001
Breyting A1:1996 á EN 60335-2-36:1995 IEC 60335-2-36:1993/A1:1996
Athugasemd 3 01.04.2004
20
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60335-2-37:1989Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegnarafmagnsdjúpsteikningarpotta til annarra nota enheimilisnota
IEC 60335-2-37:1986(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1992 á EN 60335-2-37:1989 IEC 60335-2-37:1986/A1:1990 (Breytt)
Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1999)
Breyting A51:1992 á EN 60335-2-37:1989 Athugasemd 3 01.12.1999
CENELEC EN 60335-2-37:1995Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegnarafmagnsdjúpsteikingarpotta til annarra nota enheimilisnota
IEC 60335-2-37:1994 EN 60335-2-37:1989ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.04.2003
Breyting A2:1999 á EN 60335-2-37:1995 IEC 60335-2-37:1994/A2:1998
Athugasemd 3 01.10.2001
Breyting A1:1996 á EN 60335-2-37:1995 IEC 60335-2-37:1994/A1:1996
Athugasemd 3 01.04.2004
CENELEC EN 60335-2-38:1989Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegnarafmagnssteikingarhellna til annarra nota enheimilisnota
IEC 60335-2-38:1986(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1992 á EN 60335-2-38:1989 IEC 60335-2-38:1986/A1:1990 (Breytt)
Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1999)
Breyting A51:1992 á EN 60335-2-38:1989 Athugasemd 3 01.12.1999
CENELEC EN 60335-2-38:1995Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegnarafmagnssteikingarhellna til annarra nota enheimilisnota
IEC 60335-2-38:1994 EN 60335-2-38:1989ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.04.2003
Breyting A2:1999 á EN 60335-2-38:1995 IEC 60335-2-38:1994/A2:1998
Athugasemd 3 01.10.2001
Breyting A1:1996 á EN 60335-2-38:1995 IEC 60335-2-38:1994/A1:1996
Athugasemd 3 01.04.2004
CENELEC EN 60335-2-39:1989Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna fjölnotarafmagnspanna til nota í atvinnuskyni
IEC 60335-2-39:1986(Breytt)
ENGIN -
Breyting A51:1991 á EN 60335-2-39:1989 Athugasemd 3 Útrunninn(01.03.1993)
Breyting A1:1992 á EN 60335-2-39:1989 IEC 60335-2-39:1986/A1:1990 (Breytt)
Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1999)
CENELEC EN 60335-2-39:1995Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna fjölnotarafmagnspanna til nota í atvinnuskyni
IEC 60335-2-39:1994 EN 60335-2-39:1989ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.04.2003
Breyting A2:1999 á EN 60335-2-39:1995 IEC 60335-2-39:1994/A2:1998
Athugasemd 3 01.10.2001
Breyting A1:1996 á EN 60335-2-39:1995 IEC 60335-2-39:1994/A1:1996
Athugasemd 3 01.04.2004
21
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60335-2-40:1993Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna rafknúinnahitadælna, loftkælingar- og rakaeyðingartækja
IEC 60335-2-40:1992(Breytt)
ENGIN -
Breyting A51:1996 á EN 60335-2-40:1993 Athugasemd 3 Útrunninn(01.01.1997)
CENELEC EN 60335-2-40:1997Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --- 2.hluti: Sérstakar kröfur vegnarafknúinnahitadælna, loftkælingar- ograkaeyðingartækja
IEC 60335-2-40:1995(Breytt)
EN 60335-2-40:1993ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.02.2005
CENELEC EN 60335-2-41:1990Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna dælna fyrir vökvasem eru ekki heitari en 35 °C
IEC 60335-2-41:1984(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1994 á EN 60335-2-41:1990 IEC 60335-2-41:1984/A1:1990 (Breytt)
Athugasemd 3 01.01.2002
CENELEC EN 60335-2-41:1996Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna dælna fyrir vökvasem eru ekki heitari en 35 °C
IEC 60335-2-41:1996 EN 60335-2-41:1990ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.12.2003
CENELEC EN 60335-2-42:1989Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna rafknúinnablástursofna, gufueldavéla og gufublástursofnatil annarra nota en heimilisnota
IEC 60335-2-42:1987(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1992 á EN 60335-2-42:1989 IEC 60335-2-42:1987/A1:1990 (Breytt)
Athugasemd 3 Útrunninn(01.01.1999)
CENELEC EN 60335-2-42:1995Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna rafknúinnablástursofna, gufueldavéla og gufublástursofnatil annarra nota en heimilisnota
IEC 60335-2-42:1994 EN 60335-2-42:1989ásamt breytingum +EN 60335-2-46:1989ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.04.2003
Breyting A2:1999 á EN 60335-2-42:1995 IEC 60335-2-42:1994/A2:1998
Athugasemd 3 01.10.2001
Breyting A1:1996 á EN 60335-2-42:1995 IEC 60335-2-42:1994/A1:1996
Athugasemd 3 01.04.2004
CENELEC EN 60335-2-43:1989Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna fataþurrkara oghandklæðasláa
IEC 60335-2-43:1984(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1990 á EN 60335-2-43:1989 IEC 60335-2-43:1984/A1:1988 (Breytt)
Athugasemd 3 Útrunninn(01.01.1998)
Breyting A51:1992 á EN 60335-2-43:1989 Athugasemd 3 01.04.2000
CENELEC EN 60335-2-43:1997Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna fataþurrkara oghandklæðasláa
IEC 60335-2-43:1995 EN 60335-2-43:1989ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.12.2004
22
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60335-2-44:1991Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegnarafmagnsstrauvéla
IEC 60335-2-44:1987(Breytt)
ENGIN -
Breyting A51:1995 á EN 60335-2-44:1991 Athugasemd 3 01.07.2003
CENELEC EN 60335-2-44:1997Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna strauvéla
IEC 60335-2-44:1997 EN 60335-2-44:1991ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.07.2005
CENELEC EN 60335-2-45:1990Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna færanlegrarafhitunartækja og ámóta tækja
IEC 60335-2-45:1986(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1992 á EN 60335-2-45:1990 IEC 60335-2-45:1986/A1:1990 (Breytt)
Athugasemd 3 01.10.2000
Breyting A51:1993 á EN 60335-2-45:1990 Athugasemd 3 01.07.2001
CENELEC EN 60335-2-45:1996Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna færanlegrarafhitunartækja og ámóta tækja
IEC 60335-2-45:1996 EN 60335-2-45:1990ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.04.2004
CENELEC EN 60335-2-46:1989Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegnarafmagnsgufueldavéla til nota í atvinnuskyni
IEC 60335-2-46:1986(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1992 á EN 60335-2-46:1989 IEC 60335-2-46:1986/A1:1990 (Breytt)
Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1999)
CENELEC EN 60335-2-47:1990Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegnarafmagnssuðupotta til nota í atvinnuskyni
IEC 60335-2-47:1987(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1992 á EN 60335-2-47:1990 IEC 60335-2-47:1987/A1:1990 (Breytt)
Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1999)
Breyting A52:1992 á EN 60335-2-47:1990 Athugasemd 3 01.07.2000
CENELEC EN 60335-2-47:1997Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegnarafmagnssuðupotta til nota í atvinnuskyni
IEC 60335-2-47:1995 EN 60335-2-47:1990ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.12.2004
Breyting A2:1999 á EN 60335-2-47:1997 IEC 60335-2-47:1995/A2:1998
Athugasemd 3 01.10.2001
Breyting A1:1998 á EN 60335-2-47:1997 IEC 60335-2-47:1995/A1:1996
Athugasemd 3 01.10.2005
CENELEC EN 60335-2-48:1990Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna rafmagnsgrilla og-rista til nota í atvinnuskyni
IEC 60335-2-48:1988(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1992 á EN 60335-2-48:1990 IEC 60335-2-48:1988/A1:1990 (Breytt)
Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1999)
23
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60335-2-48:1997Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna rafmagnsgrilla og-rista til nota í atvinnuskyni
IEC 60335-2-48:1995 EN 60335-2-48:1990ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.12.2004
Breyting A2:1999 á EN 60335-2-48:1997 IEC 60335-2-48:1995/A2:1998
Athugasemd 3 01.10.2001
Breyting A1:1998 á EN 60335-2-48:1997 IEC 60335-2-48:1995/A1:1996
Athugasemd 3 01.10.2005
CENELEC EN 60335-2-49:1990Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegnarafmagnshitaskápa til nota í atvinnuskyni ímötuneyti
IEC 60335-2-49:1988(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1992 á EN 60335-2-49:1990 IEC 60335-2-49:1988/A1:1990 (Breytt)
Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1999)
CENELEC EN 60335-2-49:1997Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegnarafmagnshitaskápa til nota í atvinnuskyni ímötuneytum
IEC 60335-2-49:1995 EN 60335-2-49:1990ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.12.2004
Breyting A2:1999 á EN 60335-2-49:1997 IEC 60335-2-49:1995/A2:1998
Athugasemd 3 01.10.2001
Breyting A1:1998 á EN 60335-2-49:1997 IEC 60335-2-49:1995/A1:1996
Athugasemd 3 01.10.2005
CENELEC EN 60335-2-50:1991Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegnarafmagnssuðupotta til nota í atvinnuskyni
IEC 60335-2-50:1989(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1992 á EN 60335-2-50:1991 IEC 60335-2-50:1989/A1:1990 (Breytt)
Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1999)
CENELEC EN 60335-2-50:1997Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna tvöfaldrarafmagnspotta til nota í atvinnuskyni
IEC 60335-2-50:1995 EN 60335-2-50:1991ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.12.2004
Breyting A2:1999 á EN 60335-2-50:1997 IEC 60335-2-50:1995/A2:1998
Athugasemd 3 01.10.2001
Breyting A1:1998 á EN 60335-2-50:1997 IEC 60335-2-50:1995/A1:1996
Athugasemd 3 01.10.2005
CENELEC EN 60335-2-51:1991Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna kyrrstæðrahringrásardælna fyrir hitaveitu- ogvatnsveitustöðvar
IEC 60335-2-51:1988(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-51:1997Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna kyrrstæðrahringrásardælna fyrir hitaveitu- ogvatnsveitustöðvar
IEC 60335-2-51:1997 EN 60335-2-51:1991Athugasemd 2.1
01.07.2005
CENELEC EN 60335-2-52:1991Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna tækja tilmunnhirðu
IEC 60335-2-52:1988(Breytt)
ENGIN -
24
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60335-2-52:1996Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna tækja tilmunnhirðu
IEC 60335-2-52:1994 EN 60335-2-52:1991Athugasemd 2.1
01.01.2004
CENELEC EN 60335-2-53:1991Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna rafhitatækja fyrirsánaböð
IEC 60335-2-53:1988(Breytt)
ENGIN -
Breyting A51:1996 á EN 60335-2-53:1991 Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1999)
CENELEC EN 60335-2-53:1997Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna rafhitatækja fyrirsánaböð
IEC 60335-2-53:1997 EN 60335-2-53:1991ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.05.2005
CENELEC EN 60335-2-54:1991Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna tækja semhreinsa yfirborð með hjálp vökva
IEC 60335-2-54:1988(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-54:1997Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna tækja semhreinsa yfirborð með hjálp vökva
IEC 60335-2-54:1995 EN 60335-2-54:1991Athugasemd 2.1
01.12.2004
Breyting A11:1998 á EN 60335-2-54:1997 Athugasemd 3 -
CENELEC EN 60335-2-55:1993Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna raftækja til notameð fiskabúrum og garðtjörnum
IEC 60335-2-55:1989(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-55:1997Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna raftækja til notameð fiskabúrum og garðtjörnum
IEC 60335-2-55:1997 EN 60335-2-55:1993Athugasemd 2.1
01.11.2004
CENELEC EN 60335-2-56:1991Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegnamyndasýningartækja og ámóta tækja
IEC 60335-2-56:1990(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-56:1997Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegnamyndasýningartækja og ámóta tækja
IEC 60335-2-56:1997 EN 60335-2-56:1991Athugasemd 2.1
01.01.2005
CENELEC EN 60335-2-58:1993Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna uppþvottavéla tilnota í atvinnuskyni
IEC 60335-2-58:1990(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-58:1997Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna uppþvottavéla tilnota í atvinnuskyni
IEC 60335-2-58:1995 EN 60335-2-58:1993Athugasemd 2.1
01.12.2004
Breyting A1:1999 á EN 60335-2-58:1997 IEC 60335-2-58:1995/A1:1998
Athugasemd 3 01.10.2001
CENELEC EN 60335-2-59:1994Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna skordýraeyða
IEC 60335-2-59:1990(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-59:1997Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --- 2.hluti: Sérstakar kröfur vegna skordýraeyða
IEC 60335-2-59:1997 EN 60335-2-59:1994Athugasemd 2.1
01.07.2005
25
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60335-2-60:1991Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna nuddpotta ogámóta tækja
IEC 60335-2-60:1990(Breytt)
ENGIN -
Breyting A51:1993 á EN 60335-2-60:1991 Athugasemd 3 Útrunninn(01.03.1994)
Breyting A52:1994 á EN 60335-2-60:1991 Athugasemd 3 01.01.2002
Breyting A53:1997 á EN 60335-2-60:1991 Athugasemd 3 01.06.2001
CENELEC EN 60335-2-60:1997Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --- 2.hluti: Sérstakar kröfur vegna nuddpotta
IEC 60335-2-60:1997 EN 60335-2-60:1991ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.07.2005
CENELEC EN 60335-2-61:1996Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna hitunartækja fyrirhitageymslur
IEC 60335-2-61:1992(Breytt)
HD 283 S1:1992Athugasemd 2.1
01.01.2004
CENELEC EN 60335-2-62:1992Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna rafknúinnaafskolunarvaska til nota í atvinnuskyni
IEC 60335-2-62:1990(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-62:1997Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna rafknúinnaafskolunarvaska til nota í atvinnuskyni
IEC 60335-2-62:1996 EN 60335-2-62:1992Athugasemd 2.1
01.07.2004
Breyting A1:1999 á EN 60335-2-62:1997 IEC 60335-2-62:1996/A1:1998
Athugasemd 3 01.10.2001
CENELEC EN 60335-2-63:1993Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna rafknúinna vatns-og vökvahitara til nota í atvinnuskyni
IEC 60335-2-63:1990(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-65:1995Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegnalofthreinsibúnaðar
IEC 60335-2-65:1993(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-66:1995Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna hitunartækja fyrirvatnsrúm
IEC 60335-2-66:1993 ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-67:1994Öryggi heimilistækja og áþekkra raftækja --2. hluti: Sérstök ákvæði um tæki sem eru notuðvið gólfhreinsun eða aðra gólfmeðhöndlun, íiðnaðar- og atvinnuskyni
IEC 60335-2-67:1992 ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-67:1998Öryggi heimilistækja og áþekkra raftækja - 2.hluti: Sérstök ákvæði um tæki sem eru notuð viðgólfhreinsun eða aðra gólfmeðhöndlun, íiðnaðar- og atvinnuskyni
IEC 60335-2-67:1997(Breytt)
EN 60335-2-67:1994Athugasemd 2.1
01.04.2002
CENELEC EN 60335-2-68:1994Öryggi heimilistækja og áþekkra raftækja --2. hluti: Sérstök ákvæði um úðasogtæki, íiðnaðar- og atvinnuskyni
IEC 60335-2-68:1992 ENGIN -
26
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60335-2-68:1998Öryggi heimilistækja og áþekkra raftækja - 2.hluti: Sérstök ákvæði um úðasogtæki, í iðnaðar-og atvinnuskyni
IEC 60335-2-68:1997(Breytt)
EN 60335-2-68:1994Athugasemd 2.1
01.04.2002
CENELEC EN 60335-2-69:1995Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna ryksuga ogvatnsryksuga, að meðtöldum afldrifnum burstum,til nota í iðnaði og í atvinnuskyni
IEC 60335-2-69:1992(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-69:1998Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja - 2. hluti:Sérstakar kröfur vegna ryksuga og vatnsrysuga,að meðtöldum afldrifnum burstum, til nota íiðnaði og í atvinnuskyni
IEC 60335-2-69:1997(Breytt)
EN 60335-2-69:1995Athugasemd 2.1
01.04.2002
CENELEC EN 60335-2-70:1996Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna mjaltavéla
IEC 60335-2-70:1993 ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-71:1995Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegnarafmagnshitunartækja sem eru notuð til eldis ogundaneldis dýra
IEC 60335-2-71:1993(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1998 á EN 60335-2-71:1995 IEC 60335-2-71:1993/A1:1996
Athugasemd 3 01.01.2001
CENELEC EN 60335-2-73:1996Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna fasttengdraídýfingarhitara
IEC 60335-2-73:1994(Breytt)
HD 262 S1:1977ásamt breytingumAthugasemd 2.3
01.04.2004
CENELEC EN 60335-2-74:1996Öryggi raftækja til heimilisnota og ámóta nota -2. hluti: Sérstakar kröfur vegna færanlegraídýfingarhitara
IEC 60335-2-74:1994 HD 262 S1:1977ásamt breytingumAthugasemd 2.3
01.01.2004
CENELEC EN 60335-2-78:1997Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna útigrilla
IEC 60335-2-78:1995 ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-79:1998Öryggi heimilistækja og ámóta tækja - 2. hluti:Sérstakar kröfur vegna háþrýstihreinsara oggufuhreinsara, til nota í iðnaði og í avinnuskyni
IEC 60335-2-79:1995(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-80:1997Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna vifta
IEC 60335-2-80:1997 HD 280 S1:1986 +HD 280.3 S1:1990Athugasemd 2.1
01.04.2005
CENELEC EN 60335-2-81:1997Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --- 2.hluti: Sérstakar kröfur vegna fótahitara oghitunarmotta
IEC 60335-2-81:1997 ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-84:1998Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --Hluti 2-84: Sérstakar kröfur vegna salerna
IEC 60335-2-84:1998 ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-85:1998Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja - Hluti2-85: Sérstakar kröfur vegna gufutækja fyrirfataefni
IEC 60335-2-85:1997 ENGIN -
27
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60335-2-87:1999Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --Hluti 2-87: Sérstakar kröfur fyrir rafknúin tækitil að rota dýr
IEC 60335-2-87:1998 ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-88:1997Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna rakatækja semætluð eru til nota með kyndi-, loftræstingar- eðaloftkælingarkerfum
IEC 60335-2-88:1997 ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-90:1997Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --- 2.hluti: Sérstakar kröfur vegna örbylgjuofna tilnota í atvinnuskyni
IEC 60335-2-90:1997 ENGIN -
CENELEC EN 60335-2-98:1997Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna rakatækja
IEC 60335-2-98:1997 ENGIN -
CENELEC EN 60357:1988Wolfram-halógen lampar (ekki fyrir farartæki) IEC 60357:1982 +
A1:1984 (Breytt)ENGIN -
Breyting A4:1991 á EN 60357:1988 IEC 60357:1982/A2:1985 + A3:1987 +A4:1989 (Breytt)
Athugasemd 3 Útrunninn(01.03.1997)
Breyting A5:1993 á EN 60357:1988 IEC 60357:1982/A5:1992
Athugasemd 3 Útrunninn(01.10.1999)
Breyting A6:1994 á EN 60357:1988 IEC 60357:1982/A6:1993
Athugasemd 3 15.07.2000
Breyting A7:1994 á EN 60357:1988 IEC 60357:1982/A7:1994
Athugasemd 3 01.12.2000
Breyting A8:1995 á EN 60357:1988 IEC 60357:1982/A8:1995
Athugasemd 3 01.09.2001
Breyting A9:1996 á EN 60357:1988 IEC 60357:1982/A9:1996
Athugasemd 3 01.12.2001
Breyting A10:1997 á EN 60357:1988 IEC 60357:1982/A10:1996 (Breytt)
Athugasemd 3 01.06.2003
Breyting A11:1997 á EN 60357:1988 IEC 60357:1982/A11:1997
Athugasemd 3 01.06.2003
CENELEC EN 60360:1989Stöðluð mæliaðferð fyrir hitastigshækkun ílampasökklum
IEC 60360:1987 ENGIN -
Breyting A2:1997 á EN 60360:1989 IEC 60360:1987/A2:1996
Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1997)
Breyting A1:1994 á EN 60360:1989 IEC 60360:1987/A1:1993
Athugasemd 3 01.12.1999
CENELEC EN 60360:1998Stöðluð mæliaðferð fyrir hitastigshækkun ílampasökklum
IEC 60360:1998 EN 60360:1989ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.05.2001
28
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60399:1993Staðlaðar arkir fyrir sívalan skrúfgang fyrirlampahaldara af E14- og E27-gerð með hringi tilað halda skermi
IEC 60399:1972 ENGIN -
Breyting A1:1997 á EN 60399:1993 IEC 60399:1972/A1:1997
Athugasemd 3 Útrunninn(01.07.1998)
CENELEC EN 60400:1992Höldur fyrir flúrpípur og ræsa IEC 60400:1991 (Breytt) ENGIN -
Breyting A1:1994 á EN 60400:1992 IEC 60400:1991/A1:1993
Athugasemd 3 01.04.2000
Breyting A2:1995 á EN 60400:1992 IEC 60400:1991/A2:1994
Athugasemd 3 15.03.2001
CENELEC EN 60400:1996Höldur fyrir flúrpípur og ræsa IEC 60400:1996 EN 60400:1992
ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.04.2002
Breyting A2:1998 á EN 60400:1996 IEC 60400:1996/A2:1997
Athugasemd 3 Útrunninn(01.10.1998)
Breyting A1:1997 á EN 60400:1996 IEC 60400:1996/A1:1997
Athugasemd 3 01.01.2003
CENELEC EN 60432-1:1994Öryggisforskriftir vegna glóðarþráðarlampa --1. hluti: Lampar með wolframþræði tilheimilislýsingar og ámóta lýsingar
IEC 60432-1:1993(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1997 á EN 60432-1:1994 IEC 60432-1:1993/A1:1995
Athugasemd 3 01.06.2003
Breyting A2:1997 á EN 60432-1:1994 IEC 60432-1:1993/A2:1997
Athugasemd 3 01.06.2003
CENELEC EN 60432-2:1994Öryggisforskriftir vegna glóðarþráðarlampa --2. hluti: Wolframhalógenlampar tilheimilislýsingar og ámóta lýsingar
IEC 60432-2:1994(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1996 á EN 60432-2:1994 IEC 60432-2:1994/A1:1996
Athugasemd 3 01.07.2002
Breyting A2:1997 á EN 60432-2:1994 IEC 60432-2:1994/A2:1997
Athugasemd 3 01.04.2003
CENELEC EN 60439-1:1994Lágspennu rofbúnaður og stýribúnaður --1. hluti: Búnaður sem hefur verið gerðarprófaðurog gerðarprófaður að hluta
IEC 60439-1:1992 ENGIN -
Breyting A1:1995 á EN 60439-1:1994 IEC 60439-1:1992/A1:1995
Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1996)
Breyting A11:1996 á EN 60439-1:1994 Athugasemd 3 Útrunninn(01.11.1996)
Breyting A2:1997 á EN 60439-1:1994 IEC 60439-1:1992/A2:1996
Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1997)
CENELEC EN 60439-2:1993Samsettar rof- og stýribúnaðareiningar fyrirlágspennu --2. hluti: Sérstakar kröfur vegnastraumteinastokka
IEC 60439-2:1987 +A1:1991 (Breytt)
ENGIN -
29
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60439-3:1991Lágspennu rofbúnaður og stýribúnaður --3. hluti: Sérstök ákvæði um lágspennu rofbúnaðog stýribúnað sem gera má ráð fyrir að verðikomið fyrir á stöðum þar sem leikmenn hafaaðgang að þeim - Dreifitöflur
IEC 60439-3:1990(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1994 á EN 60439-3:1991 IEC 60439-3:1990/A1:1993
Athugasemd 3 01.12.1999
CENELEC EN 60439-4:1991Samstæður lágspennu rofbúnaður og -stýribúnaður - 4. hluti: Sérstakar kröfu vegnasamstæða fyrir byggingarsvæði
IEC 60439-4:1990 ENGIN -
Breyting A1:1995 á EN 60439-4:1991 IEC 60439-4:1990/A1:1995
Athugasemd 3 01.09.2001
CENELEC EN 60439-5:1996Samsettar rof- og stýribúnaðareiningar fyrirlágspennu --5. hluti: Sérstakar kröfur vegna samsettra einingasem ætlaðar eru til uppsetningar utanhúss áalmannafæri --Kapaldreifiskápar (CDC) fyrir orkudreifinet
IEC 60439-5:1996 ENGIN -
Breyting A1:1998 á EN 60439-5:1996 IEC 60439-5:1996/A1:1998
Athugasemd 3 01.05.2001
CENELEC EN 60477:1997Jafnstraumsviðnám til nota á rannsóknarstofum IEC 60477:1974 ENGIN -
Breyting A1:1997 á EN 60477:1997 IEC 60477:1974/A1:1997
Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1998)
CENELEC EN 60477-2:1997Viðnám til nota á rannsóknarstofum --- 2. hluti:Riðstraumsviðnám til nota á rannsóknarstofum
IEC 60477-2:1979 ENGIN -
Breyting A1:1997 á EN 60477-2:1997 IEC 60477-2:1979/A1:1997
Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1998)
CENELEC EN 60491:1995Öryggiskröfur vegna rafeindaleifturtækja tilljósmyndunar
IEC 60491:1984 (Breytt) HD 327 S2:1988+A1:1991Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.09.1996)
CENELEC EN 60519-1:1993Öryggi rafhitunarbúnaðar --1. hluti: Almennar kröfur
IEC 60519-1:1984 ENGIN -
CENELEC EN 60519-2:1993Öryggi rafhitunarkerfa --2. hluti: Sérstök ákvæði umviðnámshitunarbúnað
IEC 60519-2:1992 ENGIN -
CENELEC EN 60519-3:1995Öryggi í rafhitalögnum --3. hluti: Sérstakar kröfur vegna span- ogleiðnihitunar og leiðnihita- og spanbræðslulagna
IEC 60519-3:1988(Breytt)
HD 491.3 S1:1990Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.09.1996)
CENELEC EN 60519-4:1997Öryggi í rafhitalögnum --4. hluti: Sérstakar kröfur vegna lagna íljósbogaofnum
IEC 60519-4:1995 ENGIN -
30
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60519-9:1995Öryggi í rafhitalögnum --9. hluti: Sérstakar kröfur vegna torleiðnihitalagnameð hátíðni
IEC 60519-9:1987 HD 491.9 S1:1991Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.09.1996)
CENELEC EN 60519-11:1997Öryggi í rafhitalögnum --11. hluti: Sérstakar kröfur vegna lagna semnotaðar eru þegar hrært er með rafsegulsviði ífljótandi málmum, þeir fluttir eða þeim hellt
IEC 60519-11:1997 ENGIN -
CENELEC EN 60519-21:1998Öryggi í rafhitalögnum - 21. hluti: Sérstakarkröfur vegna viðnámshitunarbúnaðar - Búnaðurtil að hita og bræða gler
IEC 60519-21:1998 ENGIN -
CENELEC EN 60523:1993Rakstraumsjafnar IEC 60523:1975 +
A1:1979ENGIN -
Breyting A2:1997 á EN 60523:1993 IEC 60523:1975/A2:1997
Athugasemd 3 Útrunninn(01.07.1998)
CENELEC EN 60524:1993Rakstraumsspennudeilar IEC 60524:1975 +
A1:1981ENGIN -
Breyting A2:1997 á EN 60524:1993 IEC 60524:1975/A2:1997
Athugasemd 3 Útrunninn(01.07.1998)
CENELEC EN 60529:1991Verndarstig sem umlykjur veita (IP-tákn) IEC 60529:1989 ENGIN -
CENELEC EN 60564:1993Rakstraumsmælibrýr til að mæla viðnám IEC 60564:1977 +
A1:1981ENGIN -
Breyting A2:1997 á EN 60564:1993 IEC 60564:1977/A2:1997
Athugasemd 3 01.07.2003
CENELEC EN 60570:1993Rafmagnsbrautakerfi fyrir ljósker IEC 60570:1985 +
A2:1993 (Breytt)ENGIN -
CENELEC EN 60570:1996Rafmagnsbrautakerfi fyrir ljósker IEC 60570:1995 EN 60570:1993
Athugasemd 2.101.03.2002
Breyting A11:1998 á EN 60570:1996 Athugasemd 3 Útrunninn(01.10.1999)
Breyting A1:1998 á EN 60570:1996 IEC 60570:1995/A1:1998
Athugasemd 3 01.04.2005
CENELEC EN 60570-2-1:1994Rafmagnsbrautakerfi fyrir ljósker --2. hluti: Blönduð kerfi --1. þáttur: Flokkar I og III
IEC 60570-2-1:1994 ENGIN -
Breyting A1:1996 á EN 60570-2-1:1994 IEC 60570-2-1:1994/A1:1996
Athugasemd 3 01.04.2002
CENELEC EN 60598-1:1993Ljósker --1. hluti: Almennar kröfur og prófanir
IEC 60598-1:1992(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1996 á EN 60598-1:1993 IEC 60598-1:1992/A1:1993 (Breytt)
Athugasemd 3 -
31
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60598-1:1997Lampar --1. hluti: Almennar kröfur og prófanir
IEC 60598-1:1996(Breytt)
EN 60598-1:1993ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.12.2002
Breyting A12:1998 á EN 60598-1:1997 Athugasemd 3 -
Breyting A13:1999 á EN 60598-1:1997 Athugasemd 3 01.12.1999
Breyting A1:1998 á EN 60598-1:1997 IEC 60598-1:1996/A1:1998 (Breytt)
Athugasemd 3 01.04.2005
CENELEC EN 60598-2-1:1989Ljósker --2. hluti: Sérstakar kröfur --1. þáttur -- Föst ljósker til almennra nota
IEC 60598-2-1:1979 +A1:1987
ENGIN -
CENELEC EN 60598-2-2:1989Lampar --2. hluti: Sérstakar kröfur --2. þáttur:Innfelldir lampar
IEC 60598-2-2:1979 +A1:1987 (Breytt)
ENGIN -
Breyting A2:1996 á EN 60598-2-2:1989 IEC 60598-2-2:1979/A2:1991
Athugasemd 3 01.03.2002
CENELEC EN 60598-2-2:1996Lampar --2. hluti: Sérstakar kröfur --2. þáttur: Innfelldir lampar
IEC 60598-2-2:1996 EN 60598-2-2:1989ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.04.2002
Breyting A1:1997 á EN 60598-2-2:1996 IEC 60598-2-2:1996/A1:1997
Athugasemd 3 01.12.2002
CENELEC EN 60598-2-3:1994Ljósker --2. hluti: Sérstakar kröfur --3. þáttur -- Ljósker til götulýsingar
IEC 60598-2-3:1993 ENGIN -
Breyting A1:1997 á EN 60598-2-3:1994 IEC 60598-2-3:1993/A1:1997
Athugasemd 3 01.01.2003
CENELEC EN 60598-2-4:1989Lampar --2. hluti: Sérstakar kröfur --4. þáttur: Færanlegir lampar til almennra nota
IEC 60598-2-4:1979 +A1:1983 + A2:1987(Breytt)
ENGIN -
Breyting A3:1993 á EN 60598-2-4:1989 IEC 60598-2-4:1979/A3:1990
Athugasemd 3 Útrunninn(01.12.1998)
CENELEC EN 60598-2-4:1997Lampar --2. hluti: Sérstakar kröfur --4. þáttur: Færanlegir lampar til almennra nota
IEC 60598-2-4:1997 EN 60598-2-4:1989ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.04.2003
CENELEC EN 60598-2-5:1989Lampar --2. hluti: Sérstakar kröfur --5. þáttur -- Flóðljós
IEC 60598-2-5:1979 +A1:1987
ENGIN -
Breyting A2:1994 á EN 60598-2-5:1989 IEC 60598-2-5:1979/A2:1993
Athugasemd 3 01.03.2000
CENELEC EN 60598-2-5:1998Lampar - Hluti 2-5: Sérstakar kröfur - Fljóðljós IEC 60598-2-5:1998 EN 60598-2-5:1989
ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.04.2005
32
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60598-2-6:1989Ljósker --2. hluti: Sérstakar kröfur --6. þáttur - Ljósker með innbyggðumstraumbreytum fyrir glóðarþráðarlampa
IEC 60598-2-6:1979 +A1:1987
ENGIN -
Breyting A2:1991 á EN 60598-2-6:1989 IEC 60598-2-6:1979/A2:1990
Athugasemd 3 Útrunninn(01.11.1997)
CENELEC EN 60598-2-6:1994Ljósker --2. hluti: Sérstakar kröfur --6. þáttur -- Ljósker með innbyggðumstraumbreytum fyrir glóðarþráðarlampa
IEC 60598-2-6:1994 EN 60598-2-6:1989ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.07.2000
Breyting A1:1997 á EN 60598-2-6:1994 IEC 60598-2-6:1994/A1:1996
Athugasemd 3 01.09.2002
CENELEC EN 60598-2-7:1989Ljósker --2. hluti: Sérstakar kröfur --7. þáttur -- Færanleg ljósker til nota í görðum
IEC 60598-2-7:1982 +A1:1987 (Breytt)
ENGIN -
Breyting A13:1997 á EN 60598-2-7:1989 Athugasemd 3 -
Breyting A12:1995 á EN 60598-2-7:1989 IEC 60598-2-7:1982/A2:1994 (Breytt)
Athugasemd 3 01.10.2000
Breyting A2:1996 á EN 60598-2-7:1989 IEC 60598-2-7:1982/A2:1994 (Breytt)
Athugasemd 3 01.03.2002
CENELEC EN 60598-2-8:1989Lampar --2. hluti: Sérstakar kröfur --8. þáttur: Handlampar
IEC 60598-2-8:1981 +A1:1987 (Breytt)
ENGIN -
Breyting A2:1993 á EN 60598-2-8:1989 IEC 60598-2-8:1981/A2:1990 (Breytt)
Athugasemd 3 Útrunninn(01.03.1994)
CENELEC EN 60598-2-8:1997Lampar --2. hluti: Sérstakar kröfur --8. þáttur: Handlampar
IEC 60598-2-8:1996(Breytt)
EN 60598-2-8:1989ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.03.2003
CENELEC EN 60598-2-9:1989Ljósker --2. hluti: Sérstakar kröfur --9. þáttur -- Ljós- og kvikmyndunarljósker (ekkitil atvinnunota)
IEC 60598-2-9:1987 ENGIN -
Breyting A1:1994 á EN 60598-2-9:1989 IEC 60598-2-9:1987/A1:1993
Athugasemd 3 01.04.2000
CENELEC EN 60598-2-17:1989Ljósker --2. hluti: Sérstakar kröfur --17. þáttur -- Ljósker til sviðslýsingar og lýsingarí sjónvarps- og kvikmyndaupptökuverum og áljósmyndastofum (utan húss og innan)
IEC 60598-2-17:1984 +A1:1987
ENGIN -
Breyting A2:1991 á EN 60598-2-17:1989 IEC 60598-2-17:1984/A2:1990
Athugasemd 3 Útrunninn(01.11.1997)
33
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60598-2-19:1989Ljósker --2. hluti: Sérstakar kröfur --19. þáttur -- Ljósker með loftstreymi(öryggiskröfur)
IEC 60598-2-19:1981 +A1:1987 (Breytt)
ENGIN -
Breyting A2:1998 á EN 60598-2-19:1989 IEC 60598-2-19:1981/A2:1997
Athugasemd 3 Útrunninn(01.10.1998)
CENELEC EN 60598-2-20:1991Ljósker --2. hluti: Sérstakar kröfur --20. þáttur - Ljósakeðjur
IEC 60598-2-20:1982 +A1:1987 (Breytt)
ENGIN -
Breyting A11:1992 á EN 60598-2-20:1991 Athugasemd 3 Útrunninn(01.01.1998)
CENELEC EN 60598-2-20:1997Ljósker --2. hluti: Sérstakar kröfur --20. þáttur - Ljósakeðjur
IEC 60598-2-20:1996(Breytt)
EN 60598-2-20:1991ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.04.2003
Breyting A1:1998 á EN 60598-2-20:1997 IEC 60598-2-20:1996/A1:1998 (Breytt)
Athugasemd 3 01.04.2005
CENELEC EN 60598-2-22:1990Ljósker --2. hluti: Sérstakar kröfur --22. þáttur -- Ljósker fyrir neyðarlýsingu
IEC 60598-2-22:1990(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60598-2-22:1998Ljósker - 2. hluti: Sérstakar kröfur - 22. þáttur -Ljósker fyrir neyðarlýsingu
IEC 60598-2-22:1997(Breytt)
EN 60598-2-22:1990Athugasemd 2.1
01.10.2005
CENELEC EN 60598-2-23:1996Ljósker --2. hluti: Sérstakar kröfur --23. þáttur: Ljósakerfi með mjög lágri spennufyrir glóðarþráðarperur
IEC 60598-2-23:1996 ENGIN -
CENELEC EN 60598-2-24:1998Lampar - 2. hluti: Sérstakar kröfur - 24. þáttur:Lampar með takmörkuðum yfirborðshita
IEC 60598-2-24:1997(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60598-2-25:1994Ljósker --2. hluti: Sérstakar kröfur --25. þáttur: Ljósker til nota ímeðferðarherbergjum sjúkrahúsa ogheilsugæslustöðva
IEC 60598-2-25:1994 ENGIN -
CENELEC EN 60618:1997Spanspennudeilar IEC 60618:1978 +
A1:1981ENGIN -
Breyting A2:1997 á EN 60618:1997 IEC 60618:1978/A2:1997
Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1998)
CENELEC EN 60645-1:1994Hljóðmælar --1. hluti: Hreintónshljóðmælar
IEC 60645-1:1992 ENGIN -
CENELEC EN 60645-3:1995Hljóðmælar --3. hluti: Stutt prófunarhljóðmerki tilheyrnarmælinga og tauga-eyrnafræðilegra nota
IEC 60645-3:1994 ENGIN -
34
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60645-4:1995Hljóðmælar --4. hluti: Búnaður til heyrnarmælinga á hárri tíðni
IEC 60645-4:1994 ENGIN -
CENELEC EN 60651:1994Hljóðstyrksmælar IEC 60651:1979 ENGIN -
Breyting A1:1994 á EN 60651:1994 IEC 60651:1979/A1:1993
Athugasemd 3 Útrunninn(01.12.1994)
CENELEC EN 60662:1993Háþrýsti-natríum gufulampar IEC 60662:1980 +
A2:1987 + A3:1990ENGIN -
Breyting A4:1994 á EN 60662:1993 IEC 60662:1980/A4:1992
Athugasemd 3 15.03.2000
Breyting A5:1994 á EN 60662:1993 IEC 60662:1980/A5:1993
Athugasemd 3 15.07.2000
Breyting A6:1994 á EN 60662:1993 IEC 60662:1980/A6:1994
Athugasemd 3 15.07.2000
Breyting A7:1995 á EN 60662:1993 IEC 60662:1980/A7:1995
Athugasemd 3 01.09.2001
Breyting A9:1997 á EN 60662:1993 IEC 60662:1980/A9:1997
Athugasemd 3 01.04.2003
Breyting A10:1997 á EN 60662:1993 IEC 60662:1980/A10:1997
Athugasemd 3 01.07.2003
CENELEC EN 60669-1:1995Rofar fyrir raflagnir heimila og ámóta fastarlagnir --1. hluti: Almennar kröfur
IEC 60669-1:1993(Breytt)
ENGIN -
Breyting A2:1996 á EN 60669-1:1995 IEC 60669-1:1993/A1:1994 + A2:1995(Breytt)
Athugasemd 3 15.10.2010
CENELEC EN 60669-2-1:1996Rofar fyrir raflagnir heimila og ámóta fastarlagnir --2. hluti: Sérstakar kröfur --1. þáttur: Rafeindarofar
IEC 60669-2-1:1994 +A1:1994 + A2:1995(Breytt)
ENGIN -
Breyting A11:1997 á EN 60669-2-1:1996 Athugasemd 3 Útrunninn(01.06.1999)
CENELEC EN 60669-2-2:1997Rofar fyrir raflagnir heimila og ámóta fastarlagnir --2. hluti: Sérstakar kröfur --2. þáttur: Rafsegulfjarstýrðir rofar (RCS)
IEC 60669-2-2:1996 EN 60669-2-2:1996Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.06.1999)
Breyting A1:1997 á EN 60669-2-2:1997 IEC 60669-2-2:1996/A1:1997
Athugasemd 3 01.06.2004
CENELEC EN 60669-2-3:1997Rofar fyrir raflagnir heimila og aðrar ámótafastar lagnir --- Hluti 2-3: Sérstakar kröfur---Tímarofar
IEC 60669-2-3:1997 EN 60669-2-3:1996Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.06.1999)
CENELEC EN 60691:1995Bræðivör --Kröfur og notkunarleiðbeiningar
IEC 60691:1993 +A1:1995
EN 60691:1987Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.10.1996)
35
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60695-1-1:1995Brunahættuprófanir --1. hluti: Leiðbeiningar um mat á brunahættu frárafmagnsvörum --1. þáttur: Almennar leiðbeiningar
IEC 60695-1-1:1995 ENGIN -
CENELEC EN 60695-2-1/0:1996Brunahættuprófanir --2. hluti: Prófunaraðferðir --1. þáttur/0. örk:Glóðarþráðarprófunaraðferðir -Almennt
IEC 60695-2-1/0:1994 HD 444.2.1 S1:1983Athugasemd 2.3
Útrunninn(01.12.1997)
CENELEC EN 60695-2-1/1:1996Brunahættuprófanir --2. hluti: Prófunaraðferðir --1. þáttur/1. örk: Glóðarþráðarprófun áframleiðsluvöru og leiðbeiningar
IEC 60695-2-1/1:1994 HD 444.2.1 S1:1983Athugasemd 2.3
Útrunninn(01.12.1997)
CENELEC EN 60695-2-1/2:1996Brunahættuprófanir --2. hluti: Prófunaraðferðir --1. þáttur/2. blað: Prófun á eldfimi efna meðglóðarþræði
IEC 60695-2-1/2:1994 HD 444.2.1 S1:1983Athugasemd 2.3
Útrunninn(01.12.1996)
CENELEC EN 60695-2-1/3:1996Brunahættuprófanir --2. hluti: Prófunaraðferðir --1. þáttur/3. blað: Prófun á íkviknunareiginleikumefna með glóðarþræð
IEC 60695-2-1/3:1994 HD 444.2.1 S1:1983Athugasemd 2.3
Útrunninn(01.12.1996)
CENELEC EN 60695-2-2:1994Brunahættuprófun --2. hluti: Prófunaraðferðir - 2. þáttur: Prófun meðnálarloga
IEC 60695-2-2:1991 HD 444.2.2 S2:1992Athugasemd 2.1
Útrunninn(15.12.1994)
Breyting A1:1995 á EN 60695-2-2:1994 IEC 60695-2-2:1991/A1:1994
Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1996)
CENELEC EN 60695-2-4/0:1993Brunahættuprófanir --2. hluti: Prófunaraðferðir --4. þáttur/0. örk: Logaprófunaraðferðir meðdreifðum loga og með gasblönduloga
IEC 60695-2-4/0:1991 ENGIN -
CENELEC EN 60695-2-4/1:1993Brunahættuprófanir --2. hluti: Prófunaraðferðir --4. þáttur/1. blað: Forblandaður prófunarlogi aðnafngildi 1 kW og leiðbeiningar
IEC 60695-2-4/1:1991 ENGIN -
Breyting A1:1996 á EN 60695-2-4/1:1993 IEC 60695-2-4/1:1991/A1:1994
Athugasemd 3 Útrunninn(01.03.1997)
CENELEC EN 60695-11-10:1999Brunahættuprófun - Hluti 11-10: Prófunarlogar -Láréttar og lóðréttar prófunaraðferðir með 50 Wloga
IEC 60695-11-10:1999 ENGIN -
CENELEC EN 60695-11-20:1999Brunahættuprófun - Hluti 11-20: Prófunarlogar -Prófunaraðferðir með 500 W loga
IEC 60695-11-20:1999 ENGIN -
CENELEC EN 60719:1993Útreikningur á neðri og efri mörkum fyrir meðalytra mál strengja með sívala koparleiðara meðmálspennu að og með 450/750 V
IEC 60719:1992 ENGIN -
36
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60730-1:1991Sjálfvirk rafstýrikerfi til heimilisnota og ámótanota --1. hluti: Almennar kröfur
IEC 60730-1:1986(Breytt)
ENGIN -
Breyting A14:1995 á EN 60730-1:1991 Athugasemd 3 -
Breyting A1:1991 á EN 60730-1:1991 IEC 60730-1:1986/A1:1990
Athugasemd 3 Útrunninn(01.07.1995)
Breyting A11:1991 á EN 60730-1:1991 Athugasemd 3 Útrunninn(01.07.1995)
Breyting A12:1993 á EN 60730-1:1991 Athugasemd 3 Útrunninn(01.07.1995)
CENELEC EN 60730-1:1995Sjálfvirk rafstýrikerfi til heimilisnota og ámótanota --1. hluti: Almennar kröfur
IEC 60730-1:1993(Breytt)
EN 60730-1:1991ásamt breytingumAthugasemd 2.1
-
Breyting A1:1997 á EN 60730-1:1995 IEC 60730-1:1993/A1:1994 (Breytt)
Athugasemd 3 -
Breyting A2:1998 á EN 60730-1:1995 IEC 60730-1:1993/A2:1997
Athugasemd 3 -
Breyting A15:1998 á EN 60730-1:1995 Athugasemd 3 -
Breyting A14:1998 á EN 60730-1:1995 Athugasemd 3 -
Breyting A13:1998 á EN 60730-1:1995 Athugasemd 3 -
Breyting A12:1996 á EN 60730-1:1995 Athugasemd 3 Útrunninn(01.12.1996)
Breyting A11:1996 á EN 60730-1:1995 Athugasemd 3 Útrunninn(01.01.1998)
Breyting A16:1999 á EN 60730-1:1995 Athugasemd 3 01.10.2000
CENELEC EN 60730-2-1:1991Sjálfvirkar rafstýringar til heimilisnota og ámótanota - 2. hluti: Sérstakar kröfur vegna rafstýringafyrir rafknúin heimilistæki
IEC 60730-2-1:1989(Breytt)
ENGIN -
Breyting A13:1995 á EN 60730-2-1:1991 Athugasemd 3 Útrunninn(01.03.1996)
Breyting A11:1992 á EN 60730-2-1:1991 Athugasemd 3 Útrunninn(01.01.1997)
Breyting A12:1993 á EN 60730-2-1:1991 Athugasemd 3 Útrunninn(01.01.1997)
CENELEC EN 60730-2-1:1997Sjálfvirkar rafstýringar til heimilisnota og ámótanota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna rafstýringa fyrirrafknúin heimilistæki
IEC 60730-2-1:1989(Breytt)
EN 60730-2-1:1991ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.04.2004
37
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60730-2-2:1991Sjálfvirk rafstýrikerfi til heimilisnota og ámótanota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna hitavara hreyfla
IEC 60730-2-2:1990(Breytt)
ENGIN -
Breyting A11:1995 á EN 60730-2-2:1991 Athugasemd 3 Útrunninn(01.03.1996)
Breyting A2:1997 á EN 60730-2-2:1991 IEC 60730-2-2:1990/A2:1997
Athugasemd 3 Útrunninn(01.04.1999)
Breyting A1:1997 á EN 60730-2-2:1991 IEC 60730-2-2:1990/A1:1995
Athugasemd 3 01.09.2002
CENELEC EN 60730-2-3:1992Sjálfvirk rafstýrikerfi til heimilisnota og ámótanota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna hitavara fyrirstraumfesta fyrir sívala flúrlampa
IEC 60730-2-3:1990(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1998 á EN 60730-2-3:1992 IEC 60730-2-3:1990/A1:1995 (Breytt)
Athugasemd 3 01.06.2000
CENELEC EN 60730-2-4:1993Sjálfvirk rafstýrikerfi til heimilisnota og ámótanota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna hitavara hreyflafyrir loftþéttar eða hálfloftþéttarhreyfilloftþjöppur
IEC 60730-2-4:1990(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1998 á EN 60730-2-4:1993 IEC 60730-2-4:1990/A1:1994
Athugasemd 3 01.09.2000
CENELEC EN 60730-2-5:1995Sjálfvirk rafstýrikerfi til heimilisnota og ámótanota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna sjálfvirkrastýrikerfa fyrir rafmagnsbrennara
IEC 60730-2-5:1993(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1996 á EN 60730-2-5:1995 IEC 60730-2-5:1993/A1:1996
Athugasemd 3 15.12.2000
Breyting A2:1998 á EN 60730-2-5:1995 IEC 60730-2-5:1993/A2:1997
Athugasemd 3 15.12.2000
CENELEC EN 60730-2-6:1995Sjálfvirk rafstýrikerfi til heimilisnota og ámótanota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna sjálfvirkraþrýstingsnæmra stýritækja að meðtöldumvélrænum kröfum
IEC 60730-2-6:1991(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1997 á EN 60730-2-6:1995 IEC 60730-2-6:1991/A1:1994 (Breytt)
Athugasemd 3 15.12.2000
Breyting A2:1998 á EN 60730-2-6:1995 IEC 60730-2-6:1991/A2:1997
Athugasemd 3 15.12.2000
38
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60730-2-7:1991Sjálfvirk rafstýrikerfi til heimilisnota og ámótanota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna tímaúra ogtímarofa
IEC 60730-2-7:1990(Breytt)
ENGIN -
Breyting A12:1993 á EN 60730-2-7:1991 Athugasemd 3 01.01.2000
Breyting A11:1994 á EN 60730-2-7:1991 Athugasemd 3 01.01.2000
Breyting A1:1997 á EN 60730-2-7:1991 IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Breytt)
Athugasemd 3 01.01.2000
CENELEC EN 60730-2-8:1995Sjálfvirk rafstýrikerfi til heimilisnota og ámótanota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna rafstýrðravatnsloka að meðtöldum vélrænum kröfum
IEC 60730-2-8:1992(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1997 á EN 60730-2-8:1995 IEC 60730-2-8:1992/A1:1994 (Breytt)
Athugasemd 3 15.12.2000
Breyting A2:1997 á EN 60730-2-8:1995 IEC 60730-2-8:1992/A2:1997
Athugasemd 3 15.12.2000
CENELEC EN 60730-2-9:1995Sjálfvirkar rafmagnsstýringar til heimilisnota ogámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna hitanæmrastýringa
IEC 60730-2-9:1992(Breytt)
ENGIN -
Breyting A2:1997 á EN 60730-2-9:1995 IEC 60730-2-9:1992/A2:1994 (Breytt)
Athugasemd 3 15.12.2000
Breyting A11:1997 á EN 60730-2-9:1995 Athugasemd 3 01.07.2002
Breyting A1:1996 á EN 60730-2-9:1995 IEC 60730-2-9:1992/A1:1994 (Breytt)
Athugasemd 3 01.01.2004
CENELEC EN 60730-2-10:1995Sjálfvirk rafstýrikerfi til heimilisnota og ámótanota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna ræsiliða fyrirhreyfla
IEC 60730-2-10:1991(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1996 á EN 60730-2-10:1995 IEC 60730-2-10:1991/A1:1994
Athugasemd 3 01.12.2001
CENELEC EN 60730-2-11:1993Sjálfvirkur rafstýribúnaður til heimilisnota ogáþekkra nota --2. hluti: Sérstök ákvæði um orkustilla
IEC 60730-2-11:1993 ENGIN -
Breyting A1:1997 á EN 60730-2-11:1993 IEC 60730-2-11:1993/A1:1994 (Breytt)
Athugasemd 3 01.07.2000
Breyting A2:1998 á EN 60730-2-11:1993 IEC 60730-2-11:1993/A2:1997
Athugasemd 3 01.03.2004
CENELEC EN 60730-2-12:1993Sjálfvirkur rafstýribúnaður til heimilisnota ogáþekkra nota - 2. hluti: Sérstök ákvæði umrafknúnar hurðarlæsingar
IEC 60730-2-12:1993 ENGIN -
Breyting A1:1997 á EN 60730-2-12:1993 IEC 60730-2-12:1993/A1:1995 (Breytt)
Athugasemd 3 01.06.2005
39
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60730-2-13:1998Sjálfvirkar rafstýringar til heimilisnota og ámótanota - 2. hluti: Sérstakar kröfur vegna stýringasem skynja raka
IEC 60730-2-13:1995(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1998 á EN 60730-2-13:1998 IEC 60730-2-13:1995/A1:1997
Athugasemd 3 -
CENELEC EN 60730-2-14:1997Sjálfvirkar rafmagnsstýringar til heimilisnota ogámóta nota --2. hluti: Sérstakarkröfur vegna rafknúinna rofa
IEC 60730-2-14:1995(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60730-2-15:1995Sjálfvirk rafstýrikerfi til heimilisnota og ámótanota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna sjálfvirkrastýritækja sem skynja vatnsyfirborð af flotgerðeða rafskautsskynjaragerð sem notuð eru í katla
IEC 60730-2-15:1994 ENGIN -
Breyting A1:1998 á EN 60730-2-15:1995 IEC 60730-2-15:1994/A1:1997
Athugasemd 3 01.06.2000
CENELEC EN 60730-2-16:1997Sjálfvirkar rafmagnsstýringar til heimilisnota ogámóta nota --- 2. hluti: Sérstakar kröfur vegnasjálfvirkra rafstýrðra vatnsborðsstilla afflotholtsgerð til heimilisnota og ámóta nota
IEC 60730-2-16:1995(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1998 á EN 60730-2-16:1997 IEC 60730-2-16:1995/A1:1997
Athugasemd 3 01.06.2006
CENELEC EN 60742:1995Einangrunarspennar ogöryggiseinangrunarspennar --Kröfur
IEC 60742:1983 +A1:1992 (Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60799:1987Tækjasnúrur IEC 60799:1984 (Breytt) ENGIN -
Breyting A1:1994 á EN 60799:1987 IEC 60799:1984/A1:1993 (Breytt)
Athugasemd 3 15.03.2000
CENELEC EN 60799:1998Rafmagnsaukahlutir - Snúrusett ogsamteningarsnúrusett
IEC 60799:1998 EN 60799:1987ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.07.2001
CENELEC EN 60804:1994Meðalhljóðstyrksmælar IEC 60804:1985 +
A1:1989ENGIN -
Breyting A2:1994 á EN 60804:1994 IEC 60804:1985/A2:1993
Athugasemd 3 Útrunninn(01.12.1994)
CENELEC EN 60811-1-1:1995Einangrunar- og kápuefni fyrir rafstrengi -Sameiginlegar prófunaraðferðir --1. hluti: Almenn notkun --1. þáttur: Mæling á þykkt og heildarmálum -Prófanir til að ákvarða vélræna eiginleika
IEC 60811-1-1:1993 HD 505.1.1 S3:1991Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.12.1996)
CENELEC EN 60811-1-2:1995Einangrunar- og kápuefni fyrir rafstrengi --Sameiginlegar prófunaraðferðir --1. hluti: Almenn notkun -- 2. þáttur: Öldrun meðhita
IEC 60811-1-2:1985 +A1:1989
HD 505.1.2 S2:1991Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.03.1996)
40
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60811-1-3:1995Einangrunar- og kápuefni fyrir rafstrengi --Sameiginlegar prófunaraðferðir --1. hluti: Almenn notkun -- 3. þáttur: Aðferðir viðað ákvarða þéttleika -- Vatnsgleypniprófanir --Rýrnunarprófun
IEC 60811-1-3:1993 HD 505.1.3 S2:1991Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.12.1996)
CENELEC EN 60811-1-4:1995Einangrunar- og kápuefni fyrir rafstrengi --Sameiginlegar prófunaraðferðir --1. hluti: Almenn notkun -- 4. þáttur: Prófun viðlágt hitastig
IEC 60811-1-4:1985 +A1:1993
HD 505.1.4 S1:1988Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.12.1996)
CENELEC EN 60811-2-1:1995Einangruanar- og kápuefni fyrir rafstrengi -Sameiginlegar prófunaraðferðir --2. hluti: Aðferðir sem eru sérstaklega fyrirelastómersambönd --1. þáttur: Prófun á ósonþoli - Hitaþansprófun -Olíuþolsprófun
IEC 60811-2-1:1986 +A1:1992 + A2:1993
HD 505.2.1 S1:1988Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.12.1996)
CENELEC EN 60811-2-1:1998Einangrunar- og kápuefni fyrir rafstrengi ogljósleiðara- Sameiginlegar prófunaraðferðir -Hluti 2-1 - Aðferðir sem eru sérstaklega fyrirelastómersambönd - Prófun á ósonþoli -Hitaþansprófun - Olíuþolsprófun
IEC 60811-2-1:1998 EN 60811-2-1:1995Athugasemd 2.1
01.05.2000
CENELEC EN 60811-3-1:1995Einangrunar- og kápuefni fyrir rafstrengi ---Sameiginlegar prófunaraðferðir --- 3. hluti:Aðferðir sem eru sérstaklega fyrir PVC-sambönd--- 1. þáttur: Þrýstingsprófun við hátt hitastig --Prófanir á sprunguþoli
IEC 60811-3-1:1985 HD 505.3.1 S1:1988Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.03.1996)
Breyting A1:1996 á EN 60811-3-1:1995 IEC 60811-3-1:1985/A1:1994
Athugasemd 3 Útrunninn(01.06.1997)
CENELEC EN 60811-3-2:1995Einangrunar- og kápuefni fyrir rafstrengi -Sameiginlegar prófunaraðferðir --3. hluti: Aðferðir sem eru sérstaklega fyrir PVC-sambönd --2. þáttur: Rýrnunarprófun -Hitastöðugleikaprófun
IEC 60811-3-2:1985 +A1:1993
HD 505.3.2 S1:1988Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.12.1996)
CENELEC EN 60811-4-1:1995Einangrunar- og kápuefni fyrir rafstrengi -Sameiginlegar prófunaraðferðir --4. hluti: Aðferðir sem eru sérstaklega fyrirpólýetýlen- og pólýprópýlensambönd --1. þáttur: Þol gegn sprungum af völdumumhverfisspennu - Vafprófun að lokinnihitaöldrun í lofti - Mæling ábræðslustreymisstuðli - Mæling á sót- ogsteinefnam magni í PE
IEC 60811-4-1:1985 +A2:1993
HD 505.4.1 S2:1990Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.12.1996)
CENELEC EN 60825-1:1994Öryggi gagnvart geislun frá leysitækjum, flokkunbúnaðar, kröfur og notkunarleiðbeiningar
IEC 60825-1:1993 ENGIN -
Breyting A11:1996 á EN 60825-1:1994 Athugasemd 3 Útrunninn(01.01.1997)
41
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60825-2:1994Öryggi leysitækja - 2. hluti: Öryggiljósleiðarafjarskiptakerfa
IEC 60825-2:1993 ENGIN -
Breyting A1:1998 á EN 60825-2:1994 IEC 60825-2:1993/A1:1997
Athugasemd 3 Útrunninn(01.10.1998)
CENELEC EN 60825-4:1997Öryggi leysitækja --- 4. hluti: Leysivarnir IEC 60825-4:1997 ENGIN -
CENELEC EN 60831-1:1996Sjálfgræðandi affallsaflþéttar fyrirriðstraumskerfi með málspennu til og með 1000V --1.hluti: Almennt - Virkni, prófanir og málstær ir- Öryggiskröfur - Leiðbeiningar um uppsetninguog notkun
IEC 60831-1:1996 EN 60831-1:1993Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.08.1997)
CENELEC EN 60831-2:1993Sjálfgræðandi affallsaflþéttar fyrirriðstraumskerfi með málspennu til og með 1000V --2. hluti: Öldrunarprófanir, prófanir ásjálfgræðingu og eyðileggingarprófanir
IEC 60831-2:1988 +A1:1991 + A2:1993(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60831-2:1996Sjálfgræðandi affallsaflþéttar fyrirriðstraumskerfi með málspennu til og með 1000V --2. hluti: Öldrunarprófanir, prófanir ásjálfgræðingu og eyðileggingarprófanir
IEC 60831-2:1995 EN 60831-2:1993Athugasemd 2.1
01.12.2001
CENELEC EN 60838-1:1998Ýmiss konar lampahaldarar - 1. hluti: Almennarkröfur og prófanir
IEC 60838-1:1997 EN 60838-1:1994ásamt breytingumAthugasemd 2.1
Útrunninn(01.10.1998)
CENELEC EN 60838-2-1:1996Ýmiss konar lampahaldarar --2. hluti: Sérstakar kröfur --1. þáttur: Lampahaldarar S14
IEC 60838-2-1:1994 ENGIN -
Breyting A1:1998 á EN 60838-2-1:1996 IEC 60838-2-1:1994/A1:1998
Athugasemd 3 01.08.2005
42
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60898:1991Aflrofar til yfirstraumsvarnar fyrir búnað tilheimilisnota og ámóta nota
IEC 60898:1987 +A2:1990 + A3:1990(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1991 á EN 60898:1991 IEC 60898:1987/A1:1989
Athugasemd 3 Útrunninn(01.07.1994)
Breyting A15:1995 á EN 60898:1991 Athugasemd 3 Útrunninn(01.02.1999)
Breyting A16:1996 á EN 60898:1991 Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1999)
Breyting A11:1994 á EN 60898:1991 Athugasemd 3 15.07.2000
Breyting A12:1995 á EN 60898:1991 Athugasemd 3 31.12.2000
Breyting A17:1998 á EN 60898:1991 Athugasemd 3 01.01.2001
Breyting A13:1995 á EN 60898:1991 Athugasemd 3 15.08.2001
Breyting A14:1995 á EN 60898:1991 Athugasemd 3 15.08.2001
Breyting A18:1998 á EN 60898:1991 Athugasemd 3 01.03.2003
CENELEC EN 60901:1990Flúrlampar með einni tengihettu - Hæfniskröfur IEC 60901:1987 ENGIN -
Breyting A1:1990 á EN 60901:1990 IEC 60901:1987/A1:1989
Athugasemd 3 Útrunninn(15.06.1991)
Breyting A2:1993 á EN 60901:1990 IEC 60901:1987/A2:1992
Athugasemd 3 Útrunninn(01.10.1999)
CENELEC EN 60920:1991Straumfestur fyrir flúrpípur - Almennar kröfur ogöryggiskröfur
IEC 60920:1990 ENGIN -
Breyting A1:1993 á EN 60920:1991 IEC 60920:1990/A1:1993
Athugasemd 3 01.12.1999
Breyting A2:1996 á EN 60920:1991 IEC 60920:1990/A2:1995
Athugasemd 3 01.09.2001
CENELEC EN 60922:1991Straumfestur fyrir aðra úrhleðslulampa enflúrpípur - Almennar kröfur og öryggiskröfur
IEC 60922:1989 ENGIN -
Breyting A2:1993 á EN 60922:1991 IEC 60922:1989/A2:1992
Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1999)
CENELEC EN 60922:1997Straumfestur fyrir aðra úrhleðslulampa enflúrpípur - Almennar kröfur og öryggiskröfur
IEC 60922:1997 EN 60922:1991ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.10.2002
CENELEC EN 60924:1991Jafnstraums rafeindastraumfestur fyrir flúrpípur -Almennar kröfur og öryggiskröfur
IEC 60924:1990 ENGIN -
Breyting A1:1994 á EN 60924:1991 IEC 60924:1990/A1:1993
Athugasemd 3 Útrunninn(01.10.1999)
CENELEC EN 60926:1990Aukahlutir með lömpum - Ræsibúnaður (annaren glóræsar) - Almennar kröfur og öryggiskröfur
IEC 60926:1990 (Breytt) ENGIN -
Breyting A2:1994 á EN 60926:1990 IEC 60926:1990/A1:1992 + A2:1993
Athugasemd 3 01.03.2000
43
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60926:1996Aukahlutir með lömpum - Ræsibúnaður (annaren glóræsar) - Almennar kröfur og öryggiskröfur
IEC 60926:1995 (Breytt) EN 60926:1990ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.09.2001
CENELEC EN 60928:1991Jafnstraums rafeindastraumfestur fyrir flúrpípur -Almennar kröfur og öryggiskröfur
IEC 60928:1990 ENGIN -
Breyting A2:1994 á EN 60928:1991 IEC 60928:1990/A1:1992 + A2:1993
Athugasemd 3 01.12.1999
CENELEC EN 60928:1995Jafnstraums rafeindastraumfestur fyrir flúrpípur -Almennar kröfur og öryggiskröfur
IEC 60928:1995 EN 60928:1991ásamt breytingumAthugasemd 2.1
15.02.2001
CENELEC EN 60931-1:1996Affallsaflþéttar án sjálfgræðingar fyrirriðstraumskerfi með málspennu til og með1000V --1. hluti: Almennt - Virkni, prófanir og málstærðir- Öryggiskröfur --Leiðbeiningar um uppsetningu og notkun
IEC 60931-1:1996 EN 60931-1:1993Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.08.1997)
CENELEC EN 60931-2:1993Affallsaflþéttar án sjálfgræðingar fyrirriðstraumskerfi með málspennu til og með 1000V --2. hluti: Öldrunarprófanir ogeyðileggingarprófanir
IEC 60931-2:1992 ENGIN -
CENELEC EN 60931-2:1996Affallsaflþéttar án sjálfgræðingar fyrirriðstraumskerfi með málspennu til og með 1000V --2. hluti: Öldrunarprófanir ogeyðileggingarprófanir
IEC 60931-2:1995 EN 60931-2:1993Athugasemd 2.1
01.12.2001
CENELEC EN 60931-3:1996Affallsaflþéttar sem gera ekki við sig sjálfir fyrirriðstraumskerfi með málspennu að og með 1 kV--3. hluti: Innri vör
IEC 60931-3:1996 ENGIN -
CENELEC EN 60934:1994Sjálfrofar í rafbúnaði IEC 60934:1993 (Breytt) ENGIN -
Breyting A1:1994 á EN 60934:1994 IEC 60934:1993/A1:1994
Athugasemd 3 Útrunninn(01.10.1995)
Breyting A2:1997 á EN 60934:1994 IEC 60934:1993/A2:1997
Athugasemd 3 01.12.2002
Breyting A11:1998 á EN 60934:1994 Athugasemd 3 01.03.2003
CENELEC EN 60947-1:1997Lágspennu rof- og stýribúnaður --1. hluti: Almennar reglur
Athugasemd 6
IEC 60947-1:1996(Breytt)
EN 60947-1:1991+A11:1994+A2:1995+A1:1996Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.06.1998)
Breyting A1:1998 á EN 60947-1:1997 IEC 60947-1:1996/A1:1997
Athugasemd 3 Útrunninn(01.10.1998)
Breyting A2:1998 á EN 60947-1:1997 IEC 60947-1:1996/A2:1998
Athugasemd 3 01.05.2001
44
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60947-2:1996Lágspennu rof- og stýribúnaður --2. hluti: Aflrofar
IEC 60947-2:1995 EN 60947-2:1991+A1:1993+A2:1995Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.10.1997)
Breyting A11:1997 á EN 60947-2:1996 Athugasemd 3 Útrunninn(01.10.1997)
Breyting A1:1997 á EN 60947-2:1996 IEC 60947-2:1995/A1:1997
EN 60947-2:1996/A11:1997Athugasemd 3
Útrunninn(01.08.1998)
CENELEC EN 60947-3:1992Lágspennu rof- og stýribúnaður --3. hluti: Álagsrofar, skilrofar, álagsskilrofar ogrofaeiningar með vörum
IEC 60947-3:1990(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1995 á EN 60947-3:1992 IEC 60947-3:1990/A1:1994
Athugasemd 3 Útrunninn(01.12.1995)
Breyting A2:1997 á EN 60947-3:1992 IEC 60947-3:1990/A2:1997
Athugasemd 3 Útrunninn(01.10.1997)
CENELEC EN 60947-4-1:1992Lágspennu rof- og stýribúnaður --4. hluti: Segulrofar og hreyfilræsar --1. þáttur -- Rafvélrænir segulrofar oghreyfilræsar
IEC 60947-4-1:1990 ENGIN -
Breyting A1:1995 á EN 60947-4-1:1992 IEC 60947-4-1:1990/A1:1994
Athugasemd 3 Útrunninn(01.10.1997)
Breyting A2:1997 á EN 60947-4-1:1992 IEC 60947-4-1:1990/A2:1996
Athugasemd 3 Útrunninn(01.10.1997)
CENELEC EN 60947-4-2:1996Lágspennu rof- og stýribúnaður --4. hluti: Spólurofar og hreyfilræsar --2. þáttur: Hálfleiðarahreyfilstýribúnaður oghreyfilræsar fyrir riðstraumshreyfla
IEC 60947-4-2:1995(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1997 á EN 60947-4-2:1996 IEC 60947-4-2:1995/A1:1997
Athugasemd 3 Útrunninn(01.03.1999)
Breyting A2:1998 á EN 60947-4-2:1996 IEC 60947-4-2:1995/A2:1998
Athugasemd 3 01.07.2001
CENELEC EN 60947-5-1:1991Lágspennu rof- og stýribúnaður --5. hluti: Stýristraumrásabúnaður og -rofhlutar --1. hluti: Rafvélrænn stýristraumsrásabúnaður
IEC 60947-5-1:1990 ENGIN -
Breyting A1:1997 á EN 60947-5-1:1991 IEC 60947-5-1:1990/A1:1994
Athugasemd 3 Útrunninn(01.10.1997)
Breyting A12:1997 á EN 60947-5-1:1991 Athugasemd 3 Útrunninn(01.10.1997)
Breyting A2:1997 á EN 60947-5-1:1991 IEC 60947-5-1:1990/A2:1996
Athugasemd 3 Útrunninn(01.10.1997)
CENELEC EN 60947-5-1:1997Lágspennu rof- og stýrisbúnaður - Hluti 5-1:Stýristraumrásarbúnaður og -rofhlutar -Rafvélrænn stýrisstraumrásarbúnaður
IEC 60947-5-1:1997 EN 60947-5-1:1991ásamt breytingumAthugasemd 2.1
Útrunninn(01.07.1998)
45
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60947-5-2:1997Lágspennu rof- og stýribúnaður --5. hluti: Stýristraumrásabúnaður og rofhlutar --2. þáttur: Nálægðarrofar
IEC 60947-5-2:1992 +A1:1994 + A2:1995(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60947-5-2:1998Lágspennu rof- og stýribúnaður - Hluti 5-2:Stýristraumrásabúnaður og rofhlutar -Nálægðarrofar
IEC 60947-5-2:1997(Breytt)
EN 60947-5-2:1997Athugasemd 2.1
01.10.2001
CENELEC EN 60947-5-4:1997Lágspennurof- og stýribúnaður --5. hluti: Stýrirásabúnaður og rofhlutar --4. þáttur: Aðferðir til að meta getu lágorkusnerta
IEC 60947-5-4:1996 ENGIN -
CENELEC EN 60947-5-5:1997Lágspennurof- og stýribúnaður --Hluti 5-5: Stýrirásabúnaður og rofhlutar --Rafstýrður neyðarstöðvunarbúnaður meðvélrænni læsingu
IEC 60947-5-5:1997 ENGIN -
CENELEC EN 60947-6-1:1991Lágspennu rof- og stýribúnaður --6. hluti: Margnota búnaður --1. þáttur: Sjálfvirkur yfirfærslurofbúnaður
IEC 60947-6-1:1989 ENGIN -
Breyting A1:1994 á EN 60947-6-1:1991 IEC 60947-6-1:1989/A1:1994
Athugasemd 3 01.10.2000
Breyting A2:1997 á EN 60947-6-1:1991 IEC 60947-6-1:1989/A2:1997
EN 60947-6-1:1991/A11:1997Athugasemd 3
Útrunninn(01.07.1998)
CENELEC EN 60947-6-2:1993Lágspennu rof- og stýribúnaður --6. hluti: Margnota búnaður --2. þáttur: Stýri- og verndarrofar
IEC 60947-6-2:1992 ENGIN -
Breyting A1:1997 á EN 60947-6-2:1993 IEC 60947-6-2:1992/A1:1997
EN 60947-6-2:1993/A11:1997Athugasemd 3
Útrunninn(01.07.1998)
Breyting A2:1999 á EN 60947-6-2:1993 IEC 60947-6-2:1992/A2:1998
Athugasemd 3 01.10.2001
CENELEC EN 60947-7-1:1991Lágspennu rof- og stýribúnaður --7. hluti: Hjálparbúnaður --1. þáttur - Raðklemmur fyrir koparleiðara
IEC 60947-7-1:1989 ENGIN -
Breyting A11:1997 á EN 60947-7-1:1991 Athugasemd 3 Útrunninn(01.10.1997)
CENELEC EN 60947-7-2:1995Lágspennurofbúnaður og -stýribúnaður - 7. hluti:Aukabúnaður --2. þáttur: Tengiklemmuraðir varnarleiðara úrkopar
IEC 60947-7-2:1995 ENGIN -
46
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60950:1992Öryggi upplýsingatæknibúnaðar, þar með taldarrafknúnar skrifstofuvélar
IEC 60950:1991 (Breytt) ENGIN -
Breyting A2:1993 á EN 60950:1992 IEC 60950:1991/A2:1993 (Breytt)
Athugasemd 3 01.03.2000
Breyting A1:1993 á EN 60950:1992 IEC 60950:1991/A1:1992
Athugasemd 3 01.03.2000
Breyting A3:1995 á EN 60950:1992 IEC 60950:1991/A3:1995 (Breytt)
Athugasemd 3 01.01.2002
Breyting A4:1997 á EN 60950:1992 IEC 60950:1991/A4:1996 (Breytt)
Athugasemd 3 01.08.2003
Breyting A11:1997 á EN 60950:1992 Athugasemd 3 01.08.2003
CENELEC EN 60967:1990Öryggi rafmagnshitateppa, - púða og áþekkramjúkra hitatækja til heimilisnota
IEC 60967:1988 (Breytt) ENGIN -
Breyting A51:1994 á EN 60967:1990 Athugasemd 3 Útrunninn(01.07.1996)
Breyting A1:1993 á EN 60967:1990 IEC 60967:1988/A1:1991 (Breytt)
Athugasemd 3 01.12.2000
Breyting A2:1997 á EN 60967:1990 IEC 60967:1988/A2:1995 (Breytt)
Athugasemd 3 01.10.2003
CENELEC EN 60968:1990Lampar með eigin straumfesti til almennrarlýsingar - Öryggiskröfur
IEC 60968:1988 (Breytt) ENGIN -
Breyting A1:1993 á EN 60968:1990 IEC 60968:1988/A1:1991
Athugasemd 3 Útrunninn(01.12.1998)
CENELEC EN 60974-1:1990Öryggiskröfur vegna rafsuðubúnaðar --1. hluti: Aflgjafar fyrir málmsuðu
IEC 60974-1:1989(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60974-1:1998Lágspennu rof- og stýribúnaður - 1. hluti:Almennar reglur
IEC 60974-1:1998 EN 60974-1:1990Athugasemd 2.1
01.01.2001
CENELEC EN 60974-11:1995Rafsuðubúnaður --11. hluti: Rafskautahaldarar
IEC 60974-11:1992(Breytt)
HD 362 S1:1977Athugasemd 2.1
01.12.2000
CENELEC EN 60974-12:1995Rafsuðubúnaður --12. hluti: Tengi fyrir rafsuðustrengi
IEC 60974-12:1992(Breytt)
HD 433 S1:1983Athugasemd 2.1
01.12.2000
CENELEC EN 60998-1:1993Tengibúnaður fyrir lágspennurásir tilheimilisnota og ámóta nota --1. hluti: Almennarkröfur
IEC 60998-1:1990(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60998-2-1:1993Tengibúnaður fyrir lágspennurásir tilheimilisnota og ámóta nota --2. hluti: Sérstakar kröfur vegna tengibúnaðar úraðskildum einingum með skrúfuklemmum
IEC 60998-2-1:1990(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 60998-2-2:1993Tengibúnaður fyrir lágspennustraumrásir tilheimilisnota og áþekkra nota --Hluti 2-2: Sérstök ákvæði um tengibúnað semsjálfstæðar einingar með stunguklemmum
IEC 60998-2-2:1991 ENGIN -
47
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 60998-2-3:1993Tengibúnaður fyrir lágspennustraumrásir tilheimilisnota og áþekkra nota --Hluti 2-3: Sérstök ákvæði um tengibúnað semsjálfstæðar einingar með klemmum sem skera ígegnum einangrun
IEC 60998-2-3:1991 ENGIN -
CENELEC EN 60998-2-4:1993Tengibúnaður fyrir lágspennurásir tilheimilisnota og ámóta nota --Hluti 2-4: Sérstakar kröfur vegnasnúningstengiklemma
IEC 60998-2-4:1993 ENGIN -
CENELEC EN 60999-1:1993Tengibúnaður --Öryggiskröfur vegna skrúf- ogsnúningstengiklemma fyrir koparrafleiðara
IEC 60999-1:1990(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 61008-1:1994Rafbúnaður - Mismunastraumsrofar ányfirstraumsvarnar fyrir heimili og svipaða notkun--1 hluti : Almennar reglur
IEC 61008-1:1990 +A1:1992 (Breytt)
ENGIN -
Breyting A2:1995 á EN 61008-1:1994 IEC 61008-1:1990/A2:1995
Athugasemd 3 01.07.2000
Breyting A11:1995 á EN 61008-1:1994 Athugasemd 3 01.07.2000
Breyting A14:1998 á EN 61008-1:1994 Athugasemd 3 01.01.2001
Breyting A12:1998 á EN 61008-1:1994 Athugasemd 3 01.01.2001
Breyting A13:1998 á EN 61008-1:1994 Athugasemd 3 01.03.2003
CENELEC EN 61008-2-1:1994Lekastraumsrofar án yfirstraumsvarnar fyrirheimili og svipaða notkun --Hluti 2-1: Gildi almennu reglnanna fyrirlekastraumsrofa sem starfa óháð netspennu
IEC 61008-2-1:1990 ENGIN -
Breyting A11:1998 á EN 61008-2-1:1994 Athugasemd 3 01.04.2001
CENELEC EN 61009-1:1994Rafbúnaður - Mismunastraumsrofar meðyfirstraumsvörn fyrir heimili og svipaða notkun --1 hluti : Almennar reglur
IEC 61009-1:1991(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1995 á EN 61009-1:1994 IEC 61009-1:1991/A1:1995
Athugasemd 3 01.07.2000
Breyting A11:1995 á EN 61009-1:1994 Athugasemd 3 01.07.2000
Breyting A2:1998 á EN 61009-1:1994 Athugasemd 3 01.01.2001
Breyting A13:1998 á EN 61009-1:1994 Athugasemd 3 01.01.2001
Breyting A14:1998 á EN 61009-1:1994 Athugasemd 3 01.01.2001
Breyting A15:1998 á EN 61009-1:1994 Athugasemd 3 01.03.2003
CENELEC EN 61009-2-1:1994Lekastraumsrofar án yfirstraumsvarnar fyrirheimili og svipaða notkun --Hluti 2-1: Gildi almennu reglnanna fyrirlekastraumsrofa sem starfa háð netspennu
IEC 61009-2-1:1991 ENGIN -
Breyting A11:1998 á EN 61009-2-1:1994 Athugasemd 3 01.04.2001
48
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 61010-1:1993Öryggiskröfur vegna rafbúnaðar til notkunar viðmælingar og stýringar og á rannsóknarstofum --1. hluti: Almennar kröfur
IEC 61010-1:1990 +A1:1992 (Breytt)
ENGIN -
Breyting A2:1995 á EN 61010-1:1993 IEC 61010-1:1990/A2:1995
Athugasemd 3 01.04.2001
CENELEC EN 61010-2-010:1994Öryggiskröfur vegna rafbúnaðar til notkunar viðmælingar og stýringar og á rannsóknarstofum --Hluti 2-010: Sérstakar kröfur vegna búnaðar tilað hita efni á rannsóknarstofum
IEC 61010-2-010:1992(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1996 á EN 61010-2-010:1994 IEC 61010-2-010:1992/A1:1996
Athugasemd 3 01.12.2001
CENELEC EN 61010-2-020:1994Öryggiskröfur vegna rafbúnaðar til notkunar viðmælingar og stýringar og á rannsóknarstofum --Hluti 2-020: Sérstakar kröfur vegna skilvindna tilnota á rannsóknarstofum
IEC 61010-2-020:1992(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1996 á EN 61010-2-020:1994 IEC 61010-2-020:1992/A1:1996
Athugasemd 3 01.12.2001
CENELEC EN 61010-2-031:1994Öryggiskröfur vegna rafbúnaðar til notkunar viðmælingar og stýringar og á rannsóknarstofum --Hluti 2-031: Sérstakar kröfur vegna samsettrahandkanna til rafmagnsmælinga og -prófana
IEC 61010-2-031:1993 ENGIN -
CENELEC EN 61010-2-032:1995Öryggiskröfur vegna rafbúnaðar til notkunar viðmælingar og stýringar og á rannsóknarstofum --Hluti 2-032: Sérstakar kröfur vegnahandstraumklemma til rafmagnsmælinga og -prófana
IEC 61010-2-032:1994 ENGIN -
CENELEC EN 61010-2-041:1996Öryggiskröfur vegna rafbúnaðar til notkunar viðmælingar og stýringar og á rannsóknarstofum --Hluti 2-041: Sérstakar kröfur vegna gufusæfa tilað meðhöndla lækningabúnað og til nota árannsóknarstofum
IEC 61010-2-041:1995 ENGIN -
CENELEC EN 61010-2-042:1997Öryggiskröfur vegna rafbúnaðar til notkunar viðmælingar og stýringar og á rannsóknarstofum --Hluti 2-042: Sérstakar kröfur vegna gufusæva ogdauðhreinsitækja sem nota eiturgas við meðferðlækningabúnaðar og við ferli á rannsóknarstofum
IEC 61010-2-042:1997 ENGIN -
CENELEC EN 61010-2-043:1997Öryggiskröfur vegna rafbúnaðar til notkunar viðmælingar og stýringar og á rannsóknarstofum --Hluti 2-043: Sérstakar kröfur vegnaþurrhitadauðhreinsitækja sem nota annað hvortheitt loft eða heitt eðalgas við meðferðlækningabúnaðar og við ferli á rannsóknarstofum
IEC 61010-2-043:1997 ENGIN -
CENELEC EN 61010-2-051:1995Öryggiskröfur vegna rafbúnaðar fyrir mæli-,stýri- og rannsóknastofubúnað --Hluti 2-051: Sérstakar kröfur vegna búnaðar semer notaður til að blanda og hræra með árannsóknastofum
IEC 61010-2-051:1995 ENGIN -
49
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 61010-2-061:1996Straumfestar fyrir pípulaga flúrlampa - Almennarkröfur og öryggiskröfur
IEC 61010-2-061:1995 ENGIN -
CENELEC EN 61028:1993Rafmagnsmælitæki - X-Y-ritar IEC 61028:1991 ENGIN -
Breyting A2:1997 á EN 61028:1993 IEC 61028:1991/A2:1997
Athugasemd 3 Útrunninn(01.07.1998)
CENELEC EN 61046:1994Rafstraums- og riðstraumsdeyfar fyrirglóðarperur - Almennar kröfur og öryggiskröfur
IEC 61046:1993 ENGIN -
Breyting A1:1996 á EN 61046:1994 IEC 61046:1993/A1:1995
Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1996)
CENELEC EN 61048:1993Aukabúnaður fyrir lampa - þéttar til notkunar árásir pípulaga flúrlampa og annarraúrhleðslulampa - Almennar kröfur ogöryggiskröfur
IEC 61048:1991 (Breytt) ENGIN -
Breyting A1:1996 á EN 61048:1993 IEC 61048:1991/A1:1995
Athugasemd 3 01.09.2001
Breyting A2:1999 á EN 61048:1993 IEC 61048:1991/A2:1999
Athugasemd 3 01.10.2001
CENELEC EN 61050:1992Spennar fyrir sívala úrhleðslulampa með meiraen 1000 V útgangsspennu án álags (almenntkallaðir neonspennar) - Almennar kröfur ogöryggiskröfur
IEC 61050:1991 (Breytt) ENGIN -
Breyting A1:1995 á EN 61050:1992 IEC 61050:1991/A1:1994 (Breytt)
Athugasemd 3 01.07.2001
CENELEC EN 61058-1:1992Tækjarofar --1. hluti: Almennar kröfur
IEC 61058-1:1990 ENGIN -
Breyting A1:1993 á EN 61058-1:1992 IEC 61058-1:1990/A1:1993
Athugasemd 3 Útrunninn(01.07.1995)
CENELEC EN 61058-2-1:1993Tækjarofar --Hluti 2-1: Sérstakar kröfur vegna snúrurofa
IEC 61058-2-1:1992 ENGIN -
Breyting A1:1996 á EN 61058-2-1:1993 IEC 61058-2-1:1992/A1:1995
Athugasemd 3 01.09.2001
CENELEC EN 61058-2-5:1994Tækjarofar --Sérstakar kröfur vegna valrofa með víxlsnertum
IEC 61058-2-5:1994 ENGIN -
CENELEC EN 61071-1:1996Þéttar fyrir aflrafeindabúnað --1. hluti: Almennt
IEC 61071-1:1991(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 61071-2:1996Þéttar fyrir aflrafeindabúnað --2. hluti: Kröfur vegna aftengingarprófunar ávörum, eyðileggingarprófunar, prófunar ásjálfsviðgerð og þolprófunar
IEC 61071-2:1994 ENGIN -
50
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 61095:1993Rafvélrænar snertur til heimilisnota og ámótanota
IEC 61095:1992 ENGIN -
Breyting A11:1996 á EN 61095:1993 Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1996)
CENELEC EN 61131-2:1994Forritanlegur stýribúnaður --2. hluti: Kröfur og prófanir á búnaði
IEC 61131-2:1992 ENGIN -
Breyting A11:1996 á EN 61131-2:1994 Athugasemd 3 Útrunninn(01.12.1996)
CENELEC EN 61143-1:1994Rafmagnsmælitæki - X-t-ritar --1. hluti: Skilgreiningar og kröfur
IEC 61143-1:1992 ENGIN -
Breyting A1:1997 á EN 61143-1:1994 IEC 61143-1:1992/A1:1997
Athugasemd 3 01.07.2003
CENELEC EN 61143-2:1994Rafmagnsmælitæki - X-t-ritar --2. hluti: Viðbótarprófunaraðferðir sem mælt ermeð
IEC 61143-2:1992 ENGIN -
CENELEC EN 61184:1994Láshöldur fyrir lampa IEC 61184:1993 (Breytt) ENGIN -
Breyting A1:1996 á EN 61184:1994 IEC 61184:1993/A1:1996
Athugasemd 3 01.04.2002
CENELEC EN 61184:1997Lássökklar fyrir lampa IEC 61184:1997 EN 61184:1994
ásamt breytingumAthugasemd 2.1
01.07.2003
CENELEC EN 61187:1994Rafmagns- og rafeindamælitæki -Upplýsingaskjöl
IEC 61187:1993 (Breytt) ENGIN -
CENELEC EN 61195:1994Flúrpípur með tveimur tengistykkjum -Öryggisákvæði
IEC 61195:1993 ENGIN -
Breyting A1:1998 á EN 61195:1994 IEC 61195:1993/A1:1998
Athugasemd 3 01.05.2001
CENELEC EN 61199:1994Flúrpípur með einu tengistykki - Öryggisákvæði IEC 61199:1993 ENGIN -
Breyting A2:1998 á EN 61199:1994 IEC 61199:1993/A2:1998
Athugasemd 3 01.05.2001
Breyting A1:1997 á EN 61199:1994 IEC 61199:1993/A1:1997
Athugasemd 3 01.04.2003
CENELEC EN 61204:1995Lágspennuaflgjafar með jafnstraumsútgangi -Eiginleikar og öryggiskröfur
IEC 61204:1993 (Breytt) ENGIN -
CENELEC EN 61210:1995Tengibúnaður - Flöt hraðtengi fyrirkoparrafleiðara - Öryggiskröfur
IEC 61210:1993 (Breytt) ENGIN -
CENELEC EN 61230:1995Vinna við spennuhafa hluti - Færanlegurjarðtengi- og jarðtengi- og skammhlaupsbúnaður
IEC 61230:1993 (Breytt) ENGIN -
51
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 61236:1995Söðlar, gripklemmur og aukabúnaður fyrir vinnuvið spennuhafa hluti
IEC 61236:1993 (Breytt) ENGIN -
CENELEC EN 61242:1997Rafmagnsaukabúnaður - Snúrurúllur tilheimilisnota og ámóta nota
IEC 61242:1995 (Breytt) ENGIN -
CENELEC EN 61243-3:1998Vinna við spennuhafa hluti --Spennukannar --3. hluti: Tvípóla lágspennugerð
IEC 61243-3:1998 ENGIN -
CENELEC EN 61270-1:1996Þéttar í örbylgjuofna --1. hluti: Almennt
IEC 61270-1:1996 ENGIN -
CENELEC EN 61293:1994Merking rafmagnsbúnaðar með merkjum semgefa raforkugjafann til kynna - Öryggiskröfur
IEC 61293:1994 ENGIN -
CENELEC EN 61307:1996Örbylgjuhitunartæki til nota í iðnaði -Prófunaraðferðir til að ákvarða útgang afls
IEC 61307:1994 ENGIN -
CENELEC EN 61308:1996Hátíðnitorleiðnihitunartæki - Prófunaraðferðir tilað ákvarða útgang afls
IEC 61308:1994 ENGIN -
CENELEC EN 61310-1:1995Öryggi véla - Ábendingar, merkingar ogstýringar --1. hluti: Kröfur til sýnilegra, heyranlegra ogáþreifanlegra merkja
IEC 61310-1:1995 ENGIN -
CENELEC EN 61310-2:1995Öryggi véla - Ábendingar, merkingar ogstýringar --2. hluti: Kröfur til merkinga
IEC 61310-2:1995 ENGIN -
CENELEC EN 61400-2:1996Vindorkuver --2. hluti: Öryggi lítilla vindhverfla
IEC 61400-2:1996 ENGIN -
CENELEC EN 61549:1996Ýmiss konar lampar IEC 61549:1996 ENGIN -
Breyting A1:1997 á EN 61549:1996 IEC 61549:1996/A1:1997
Athugasemd 3 01.04.2003
CENELEC EN 61557-1:1997Raföryggi í lágspennudreifikerfum fyrir allt að 1kV riðstraum og 1,5 kV jafnstraum -- Búnaður tilað prófa, mæla og fylgjast meðvarnarráðstöfunum -- 1. hluti: Almennar kröfur
IEC 61557-1:1997 ENGIN -
CENELEC EN 61557-2:1997Raföryggi í lágspennudreifikerfum fyrir allt að 1kV riðstraum og 1,5 kV jafnstraum -- Búnaður tilað prófa, mæla og fylgjast meðvarnarráðstöfunum -- 2. hluti: Viðnámeinangrunar
IEC 61557-2:1997 ENGIN -
CENELEC EN 61557-3:1997Raföryggi í lágspennudreifikerfum fyrir allt að 1kV riðstraum og 1,5 kV jafnstraum -- Búnaður tilað prófa, mæla og fylgjast meðvarnarráðstöfunum -- 3. hluti: Hringrásarviðnám
IEC 61557-3:1997 ENGIN -
52
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 61557-4:1997Raföryggi í lágspennudreifikerfum fyrir allt að 1kV riðstraum og 1,5 kV jafnstraum -- Búnaður tilað prófa, mæla og fylgjast meðvarnarráðstöfunum -- 4. hluti: Viðnámjarðtenginga og spennujöfnunar
IEC 61557-4:1997 ENGIN -
CENELEC EN 61557-5:1997Raföryggi í lágspennudreifikerfum fyrir allt að 1kV riðstraum og 1,5 kV jafnstraum -- Búnaður tilað prófa, mæla og fylgjast meðvarnarráðstöfunum -- 5. hluti: Viðnám til jarðar
IEC 61557-5:1997 ENGIN -
CENELEC EN 61557-6:1998Raföryggi í lágspennudreifikerfum fyrir allt að 1kV riðstraums og 1,5 kV jafnstraums - Búnaðurtil að prófa, mæla og fylgjast meðvarnarráðstöfunum - 6. hluti: Lekastraumstæki(RCD) í TT- og TN-kerfum
IEC 61557-6:1997(Breytt)
ENGIN -
CENELEC EN 61557-7:1997Raföryggi í lágspennudreifikerfum fyrir allt að 1kV riðstraum og 1,5 kV jafnstraum -- Búnaður tilað prófa, mæla og fylgjast meðvarnarráðstöfunum -- 7. hluti: Fasaröð
IEC 61557-7:1997 ENGIN -
CENELEC EN 61557-8:1997Raföryggi í lágspennudreifikerfum fyrir allt að 1kV riðstraum og 1,5 kV jafnstraum -- Búnaður tilað prófa, mæla og fylgjast meðvarnarráðstöfunum -- 8. hluti: Einangrunarvakarfyrir IT-kerfi
IEC 61557-8:1997 ENGIN -
CENELEC EN 61558-1:1997Öryggi aflspenna, aflgjafaeininga og ámótabúnaðar --1. hluti: Almennar kröfur og prófanir
IEC 61558-1:1997(Breytt)
EN 60742:1995Athugasemd 2.3
-
Breyting A1:1998 á EN 61558-1:1997 IEC 61558-1:1997/A1:1998
Athugasemd 3 01.01.2001
CENELEC EN 61558-2-1:1997Öryggi spenna, aflgjafa og ámóta tækja --Hluti 2-1: Sérstakar kröfur vegna spenna meðaðskilda vafninga til almennra nota
IEC 61558-2-1:1997 ENGIN -
CENELEC EN 61558-2-2:1998Öryggi spenna, aflgjafa og ámóta tækja - Hluti 2-2: Sérstakar kröfur vegna spenna fyrir stýringar
IEC 61558-2-2:1997 ENGIN -
CENELEC EN 61558-2-4:1997Öryggi spenna, aflgjafa og ámóta tækja --Hluti 2-4: Sérstakar kröfur vegnaeinangrunarspenna til almennra nota
IEC 61558-2-4:1997 EN 60742:1995Athugasemd 2.3
01.08.2001
CENELEC EN 61558-2-5:1998Öryggi spenna, aflgjafa og ámóta tækja - Hluti 2-5: Sérstakar kröfur vegna rakvélaspenna ogaflgjafa fyrir rakvélar
IEC 61558-2-5:1997 EN 60742:1995Athugasemd 2.1
01.01.2002
CENELEC EN 61558-2-6:1997Öryggi spenna, aflgjafa og ámóta tækja --Hluti 2-6: Sérstakar kröfur vegna öryggisspennatil almennra nota
IEC 61558-2-6:1997 EN 60742:1995Athugasemd 2.3
01.08.2001
53
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC EN 61558-2-7:1997Öryggi spenna, aflgjafa og ámóta tækja --Hluti 2-7: Sérstakar kröfur vegna spenna fyrirleikföng
IEC 61558-2-7:1997(Breytt)
EN 60742:1995Athugasemd 2.3
01.08.2001
CENELEC EN 61558-2-8:1998Öryggi spenna, aflgjafa og ámóta tækja - Hluti 2-8: Sérstakar kröfur vegna spenna fyrir bjöllur
IEC 61558-2-8:1998 EN 60742:1995Athugasemd 2.1
01.07.2001
CENELEC EN 61558-2-17:1997Öryggi spenna, aflgjafa og ámóta tækja --Hluti 2-17: Sérstakar kröfur vegna spenna fyriraflgjafa með rofa
IEC 61558-2-17:1997 ENGIN -
CENELEC EN 61603-1:1997Sending hljóð- og/eða myndmerkja og skyldramerkja með innrauðri geislun --1. hluti: Almennt
IEC 61603-1:1997 ENGIN -
CENELEC EN 61812-1:1996Skilgreindir tímaliðar til nota í iðnaði - 1. hluti:Kröfur og prófanir
IEC 61812-1:1996 ENGIN -
Breyting A11:1999 á EN 61812-1:1996 Athugasemd 3 01.01.2002
CENELEC EN 62020:1998Rafeindaaukahlutir - Lekastraumsvakar tilheimilisnota og ámóta nota (RCM)
IEC 62020:1998 ENGIN -
CENELEC HD 21.1 S3:1997Strengir einangraðir með pólyvínylklóríð meðmálspennu til og með 450/750 V - 1. hluti:Almennar kröfur
HD 21.1 S2:1990+A5:1990+A6:1991+A7:1992+A8:1994+A9:1993+A12:1993+A13:1994+A15:1995+A16:1995+A14:1997Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.06.1999)
CENELEC HD 21.2 S3:1997Strengir einangraðir með pólývinýlklóríð meðmálspennu allt að og jafnt og 450/7540 V - 2.hluti: Prófunaraðferðir
HD 21.2 S2:1990+A2:1990+A3:1993+A6:1995+A4:1993+A11:1995+A13:1995Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.06.1999)
CENELEC HD 21.3 S3:1995Strengir einangraðir með pólývinýlklóríð meðmálspennu allt að og jafnt og 450/750 V --3. hluti: Strengir án kápu fyrir fastar lagnir
IEC 60227-3:1993(Breytt)
ENGIN -
CENELEC HD 21.4 S2:1990Strengir einangraðir með pólývinýlklóríð meðmálspennu allt að og jafnt og 450/750 V --4. hluti: Strengir með kápu fyrir fastar lagnir
IEC 60227-4:1979(Breytt)
HD 21.4 S2:1982Athugasemd 2.1
-
CENELEC HD 21.5 S3:1994Strengir einangraðir með pólývinýlklóríð meðmálspennu allt að og jafnt og 450/750 V-- 5.hluti: Sveigjanlegir strengir (lausataugar)
IEC 60227-5:1979(Breytt)
ENGIN -
54
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC HD 21.7 S2:1996Strengir einangraðir með pólývinýlklóríð meðmálspennu allt að og jafnt og 450/750 V-- 7.hluti: Eintauga strengir án kápu fyrir innilagnirmeð 90° C leiðarahita Strengir einangraðir meðpólývinýlklóríð með málspennu allt að og jafntog 450/750 V-- 7. hluti: Eintauga strengir ánkápu fyrir innilagnir með 90° C leiðarah
HD 21.7 S1:1990+A1:1992+A2:1993Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.09.1997)
CENELEC HD 21.8 S1:1990Strengir einangraðir með pólývinýlklóríð meðmálspennu allt að og jafnt og 450/750 V --8. hluti: Einþættir strengir án kápu fyrirskrautljósalengjur
ENGIN -
Breyting A2:1994 á HD 21.8 S1:1990 Athugasemd 3 Útrunninn(15.07.1996)
CENELEC HD 21.9 S2:1995Strengir einangraðir með pólývinýlklóríð meðmálspennu allt að og jafnt og 450/750 V --9. hluti: Einþættir strengir án kápu fyrir lagnirvið lágt hitastig
ENGIN -
CENELEC HD 21.10 S1:1993Strengir einangraðir með pólývinýlklóríð meðmálspennu allt að og jafnt og 450/750 V --10. hluti: Framlengjanlegar leiðslur
ENGIN -
CENELEC HD 21.11 S1:1995Strengir einangraðir með pólývinýlklóríð meðmálspennu allt að og jafnt og 450/750 V --11. hluti: Strengir fyrir lampa
ENGIN -
CENELEC HD 21.12 S1:1994Strengir einangraðir með pólývinýlklóríð meðmálspennu allt að og jafnt og 450/750 V --12. hluti: Hitaþolnir sveigjanlegir strengir(taugar)
ENGIN -
CENELEC HD 21.13 S1:1995Strengir einangraðir með pólývinýlklóríð meðmálspennu allt að og jafnt og 450/750 V --13. hluti: Olíuþolnir strengir meðpólývinýlklóríðkápu og tveimur eða fleirileiðurum
ENGIN -
CENELEC HD 22.1 S3:1997Gúmmíeinangraðir strengir fyrir málspennu aðog með 450/750 V --1. hluti: Almennar kröfur
HD 22.1 S2:1992+A11:1992+A12:1992+A13:1992+A14:1994+A15:1993+A16:1994+A17:1995+A18:1995+A19:1995+A20:1996Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.06.1999)
55
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC HD 22.2 S3:1997Strengir einangraðir með gúmmíi meðmálspennu til og með 450/750 V - 2.hluti:Prófunaraðferðir
HD 22.2 S2:1992+A5:1992+A6:1992+A7:1992+A8:1993+A10:1995+A11:1995+A9:1993Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.06.1999)
CENELEC HD 22.3 S3:1995Gúmmíeinangraðir strengir fyrir málspennu aðog með 450/750 V --3. hluti: Hitaþolnir silíkongúmmíeinangraðirstrengir
IEC 60245-3:1980(Breytt)
HD 22.3 S2:1992Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.07.1997)
Breyting A1:1999 á HD 22.3 S3:1995 Athugasemd 3 01.06.2000
CENELEC HD 22.4 S3:1995Gúmmíeinangraðir strengir fyrir málspennu aðog með 450/750V --4. hluti: Taugar og sveigjanlegir strengir
IEC 60245-4:1994(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1999 á HD 22.4 S3:1995 Athugasemd 3 01.06.2000
CENELEC HD 22.6 S2:1995Gúmmíeinangraðir strengir fyrir málspennu aðog með 450/750 V --6. hluti: Rafsuðustrengir
HD 22.6 S1:1990Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.07.1997)
Breyting A1:1999 á HD 22.6 S2:1995 Athugasemd 3 01.06.2000
CENELEC HD 22.7 S2:1995Gúmmíeinangraðir strengir fyrir málspennu aðog með 450/750 V - Strengir með auknu hitaþolifyrir innri lagnir við 110°C hitastig leiðara
HD 22.7 S1:1992Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.07.1997)
Breyting A1:1999 á HD 22.7 S2:1995 Athugasemd 3 01.06.2000
CENELEC HD 22.8 S2:1994Gúmmíeinangraðir strengir fyrir málspennu aðog með 450/750 V --8. hluti: Strengir fyrir skrautljósalengju meðkápu úr pólýklórópren eða jafngildu tilbúnuelastómeri
ENGIN -
Breyting A1:1999 á HD 22.8 S2:1994 Athugasemd 3 01.06.2000
CENELEC HD 22.9 S2:1995Gúmmíeinangraðir strengir fyrir málspennu aðog með 450/750 V --9. hluti: Einþættir strengir án kápu fyrir fastarlagnir sem losa lítið af reyk og tærandilofttegundum
HD 22.9 S1:1992Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.07.1997)
Breyting A1:1999 á HD 22.9 S2:1995 Athugasemd 3 01.06.2000
CENELEC HD 22.10 S1:1994Gúmmíeinangraðir strengir fyrir málspennu aðog með 450/750 V --10. hluti: Sveigjanlegir strengir með EPR-einangrun og pólýúretankápu
ENGIN -
Breyting A1:1999 á HD 22.10 S1:1994 Athugasemd 3 01.06.2000
56
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC HD 22.11 S1:1995Gúmmíeinangraðir strengir fyrir málspennu aðog með 450/750 V --11. hluti: EVA-taugar og sveigjanlegir strengir
ENGIN -
Breyting A1:1999 á HD 22.11 S1:1995 Athugasemd 3 01.06.2000
CENELEC HD 22.12 S1:1996Gúmmíeinangraðir strengir fyrir málspennu aðog með 450/750 V --12. hluti: Hitaþolnar EPR-taugar og sveigjanlegirstrengir
ENGIN -
Breyting A1:1999 á HD 22.12 S1:1996 Athugasemd 3 01.06.2000
CENELEC HD 22.13 S1:1996Gúmmíeinagraðir strengir fyrir málspennu að ogmeð 450/750 V - 13.hluti: Ein- og fjölþættarlausataugar, einangraðar og með kápu úrkrossbundnum fjölliðum sem losa lítið af reyk ogtærandi lofttegundum
ENGIN -
CENELEC HD 22.14 S1:1995Gúmmíeinangraðir strengir fyrir málspennu aðog með 450/750 V --14. hluti: Taugar til notkunar þar sem krafist ermikils sveigjanleika
ENGIN -
Breyting A1:1999 á HD 22.14 S1:1995 Athugasemd 3 01.07.2001
CENELEC HD 27 S1:1983Litir á þáttum sveigjanlegra strengja og tauga IEC 60173:1964 ENGIN -
CENELEC HD 194 S1:1977Requirements concerning the electrical safety oflaser-apparatus and installations
ENGIN -
CENELEC HD 196 S1:1978Klær, tenglar og tengi til nota í iðnaði IEC 60309:1969 + IEC
60309A:1973ENGIN -
CENELEC HD 207 S1:1977Tilmæli vegna þétta í spanhitunarstöðvar semstarfa við tíðni milli 40 og 24000 Hz
IEC 60110:1973 ENGIN -
CENELEC HD 250 S1:1977General specification for electric motor operatedappliances for household and similar purposes
CEE 10 Part I:1964 +A1:1970 + A2:1971(Breytt)
ENGIN -
Breyting HD 250.2 S1:1978 á HD 250 S1:1977 Athugasemd 3 Útrunninn(01.01.1980)
CENELEC HD 251 S3:1982Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja --1. hluti: Almennar kröfur
IEC 60335-1:1976 +A1:1977 + A2:1979(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1985 á HD 251 S3:1982 Athugasemd 3 Útrunninn(01.07.1987)
Breyting A3:1987 á HD 251 S3:1982 Athugasemd 3 Útrunninn(01.07.1988)
Breyting A2:1987 á HD 251 S3:1982 Athugasemd 3 Útrunninn(01.07.1988)
57
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC HD 262 S1:1977Sérstök forskrift fyrir færanlega ídýfingarhitara(notist með HD 251 S1)
CEE 11 Part II SectionC:1968 (Breytt)
ENGIN -
Breyting HD 262.2 S1:1978 á HD 262 S1:1977 Athugasemd 3 Útrunninn(01.01.1980)
Breyting HD 262.3 S1:1989 á HD 262 S1:1977 Athugasemd 3 Útrunninn(01.12.1990)
Breyting HD 262.4 S1:1990 á HD 262 S1:1977 Athugasemd 3 Útrunninn(01.05.1998)
CENELEC HD 277 S1:1985Safety of household and similar electricalappliances --Part 2: Particular requirements for motor-compressors
IEC 60335-2-34:1980(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1989 á HD 277 S1:1985 IEC 60335-2-34:1980/A1:1987
Athugasemd 3 Útrunninn(01.10.1992)
Breyting A2:1995 á HD 277 S1:1985 IEC 60335-2-34:1980/A3:1992
HD 277 S1:1985/A1:1989Athugasemd 3
01.01.2003
CENELEC HD 278 S1:1987Öryggi heimilistækja og ámóta raftækja - 2. hluti:Sérstakar kröfur vegna hitatækja til húshitunar(notist með HD 251 S3)
IEC 60335-2-30:1979(Breytt)
ENGIN -
Breyting A2:1989 á HD 278 S1:1987 Athugasemd 3 Útrunninn(01.03.1991)
Breyting A1:1988 á HD 278 S1:1987 Athugasemd 3 Útrunninn(01.07.1991)
Breyting A3:1990 á HD 278 S1:1987 Athugasemd 3 Útrunninn(01.09.1991)
Breyting A4:1990 á HD 278 S1:1987 Athugasemd 3 Útrunninn(01.12.1991)
Breyting A5:1990 á HD 278 S1:1987 Athugasemd 3 Útrunninn(01.12.1996)
Breyting A6:1991 á HD 278 S1:1987 Athugasemd 3 Útrunninn(01.12.1996)
CENELEC HD 280 S1:1986Öryggiskröfur vegna rafmagnsviftna oghraðastilla --1. hluti: Viftur og hraðastillar fyrir heimili ogsvipaða notkun (notist með HD 251 S3)
IEC 60342-1:1981 +A1:1982 (Breytt)
ENGIN -
CENELEC HD 280.2 S1:1990Öryggiskröfur vegna rafmagnsviftna oghraðastilla --2. hluti: Viftur og hraðastillar til notkunar áskipum
IEC 60342-2:1982 ENGIN -
CENELEC HD 280.3 S1:1990Öryggiskröfur vegna rafmagnsviftna oghraðastilla --3. hluti: Þrýstiviftur
IEC 60342-3:1982 ENGIN -
58
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC HD 282 S1:1990Safety of household and similar electricalappliances --Part 2: Particular requirements for instantaneouswater heaters
IEC 60335-2-35:1982(Breytt)
ENGIN -
Breyting A1:1992 á HD 282 S1:1990 Athugasemd 3 01.04.2000
CENELEC HD 283 S1:1992Safety of household and similar electricalappliances - Particular requirements for themaximum temperature allowed for the surfacesof air-outlet grilles of thermal storage roomheating appliances
ENGIN -
CENELEC HD 289 S1:1990Safety of household and similar electricalappliances - Particular rules for routine testsreferring to appliances under the scope of EN60335-1
ENGIN -
Breyting A1:1992 á HD 289 S1:1990 Athugasemd 3 Útrunninn(01.08.1992)
CENELEC HD 308 S1:1976Identification and use of cores of flexible cables ENGIN -
CENELEC HD 324 S1:1977Öryggiskröfur vegna rafmagnsviftna oghraðastilla --3. hluti: Þrýstiviftur
IEC 60446:1973 ENGIN -
CENELEC HD 359 S2:1990Flatir lyftustrengir með pólývinýlklóríðkápu ENGIN -
CENELEC HD 360 S2:1990Sívalir gúmmíeinangraðir lyftustrengir tilalmennrar notkunar
ENGIN -
Breyting A1:1991 á HD 360 S2:1990 Athugasemd 3 Útrunninn(01.01.1998)
CENELEC HD 361 S3:1999Kerfi til að merkja strengi ENGIN -
CENELEC HD 362 S1:1977Safety rules for the construction of equipment forelectric arc welding and allied processes
ENGIN -
CENELEC HD 368 S1:1978Beinvirk skráningarrafmagnsmælitæki ogfylgihlutir þeirra
IEC 60258:1968 +A1:1976
ENGIN -
CENELEC HD 405.1 S1:1983Prófanir á eldþoli rafmagnsstrengja --1. hluti: Prófun á stökum lóðréttum einangruðumvír eða streng
IEC 60332-1:1979 ENGIN -
Breyting A1:1992 á HD 405.1 S1:1983 Athugasemd 3 Útrunninn(01.12.1994)
CENELEC HD 405.2 S1:1991Prófanir á eldþoli rafmagnsstrengja --2. hluti: Prófun á stökum grönnum lóðréttumeinangruðum koparvír eða -streng
IEC 60332-2:1989 ENGIN -
CENELEC HD 405.3 S1:1993Prófanir á eldþoli rafmagnsstrengja --3. hluti: Prófun á vírum eða strengjum í knippum
IEC 60332-3:1992 ENGIN -
59
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC HD 407 S1:1980Öryggisreglur um notkun búnaðar til rafsuðu ogskyldrar vinnslu
ENGIN -
CENELEC HD 419.2 S1:1987Lágspennustýribúnaður --2. hluti: Hálfleiðararofar
IEC 60158-2:1982(Breytt)
ENGIN -
CENELEC HD 427 S1:1981Sérstakar öryggisreglur um uppsetningu búnaðartil rafsuðu og skyldrar vinnslu
ENGIN -
CENELEC HD 433 S1:1983Safety requirements for arc welding equipment -Coupling devices for welding cables
ENGIN -
CENELEC HD 434 S1:1983Ripple control receivers ENGIN -
CENELEC HD 505.4.2 S1:1992Sameiginlegar prófunaraðferðir fyrireinangrunar- og kápuefni fyrir rafstrengi ----- 4. hluti: Sérstakar aðferðir fyrir pólýetýlen- ogpólýprópýlensambönd --Annar þáttur -- Lenging við brot eftir formeðferð--- Vafprófun eftir hitaöldrun í lofti -- Mæling ámassaaukningu --- Langtíma stöðugleikaprófun(Viðauki A) -- Prófunaraðferð fyrir oxun meðkoparhvata (Viðauki B)
IEC 60811-4-2:1990 ENGIN -
CENELEC HD 505.5.1 S1:1992Sameiginlegar prófunaraðferðir fyrireinangrunar- og kápuefni fyrir rafstrengi --5. hluti: Sérstakar aðferðir fyrir fylliefni --Þáttur eitt -- Dropapunktur -- Útskilnaður olíu -Stökkleiki við lágt hitastig - Heildarsýrustig -Fjarvera tærandi efnisþátta - Torleiðnistuðull við23° C - Jafnstraumsviðnám við 23° C og 100° C
IEC 60811-5-1:1990 ENGIN -
CENELEC HD 516 S2:1997Leiðbeiningar um notkun samhæfðralágspennustrengja
ENGIN -
CENELEC HD 528 S2:1997Aðferð til að meta hitastigshækkun meðframreikningi fyrir samsettan lágspennu rof- ogstýribúnað sem er gerðarprófaður að hluta
IEC 60890:1987 +A1:1995
HD 528 S1:1989Athugasemd 2.1
Útrunninn(01.12.1997)
CENELEC HD 549 S1:1989Ráðstefnukerfi --Rafmagns- og hljóðtæknikröfur
IEC 60914:1988 ENGIN -
CENELEC HD 586.1 S1:1994Strengir einangraðir með mínerölskum efnummeð málspennu til og með 750 V --1.hluti:Strengir
ENGIN -
CENELEC HD 586.2 S1:1994Steinefnaeinangraðir strengir fyrir málspennusem er ekki meiri en 750 V --2. hluti: Tengi
ENGIN -
CENELEC HD 597 S1:1992Tengslaþéttar og rýmdardeilarar IEC 60358:1990 ENGIN -
60
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC HD 602 S1:1992Prófun á lofttegundum sem fram koma við brunarafstrengja --2. hluti: Ákvörðun sýrustigs lofttegunda semfram koma við bruna efna úr rafstrengjum meðþví að mæla pH-gildi og leiðni
IEC 60754-2:1991(Breytt)
ENGIN -
CENELEC HD 603 S1:1994Dreifistrengir með málspennu 0,6/1kV ENGIN -
CENELEC HD 604 S1:19940,6/1k V aflstrengir með sérstökumbrunaeiginleikum til notkunar í aflstöðvum
ENGIN -
CENELEC HD 605 S1:1994Rafstrengir - Viðbótarprófunaraðferðir ENGIN -
CENELEC HD 606.1 S1:1992Mæling á þéttleika reyks frá bruna rafstrengja viðtilgreind skilyrði --1. hluti: Prófunarbúnaður
IEC 61034-1:1990(Breytt)
ENGIN -
CENELEC HD 606.2 S1:1992Mæling á þéttleika reyks frá bruna rafstrengja viðtilgreind skilyrði --2. hluti: Prófunaraðferð og kröfur
IEC 61034-2:1991(Breytt)
ENGIN -
CENELEC HD 625.1 S1:1996Samræming einangrunar fyrir búnað ílágspennukerfum - 1. hluti: Meginreglur, kröfurog prófanir
IEC 60664-1:1992(Breytt)
ENGIN -
CENELEC HD 625.3 S1:1997Einangrunarsamræming vegna búnaðar ílágspennukerfum - 3. hluti: Notkun húðunar tilað ná samræmdri einangrun í samsettumprentplötum
IEC 60664-3:1992 ENGIN -
CENELEC HD 626 S1:1996Loftstrengir með málspennu Uo/U(Um): 0,6/1(1,2) kV
ENGIN -
CENELEC HD 627 S1:1996Fjölþættir og fjölpara strengir sem leggja máofan- eða neðanjarðar
ENGIN -
CENELEC HD 630.2.1 S1:1996Lágspennuvör --2. hluti: Viðbótarkröfur vegna vara sem eruætluð viðurkenndum aðilum (vör sem einkumeru ætluð til iðnaðarnota) --I. til III. þáttur
IEC 60269-2-1:1987 +A1:1993 + A2:1994(Breytt)
ENGIN -
CENELEC HD 630.2.1 S2:1997Lágspennuvör --2. hluti: Viðbótarkröfur vegna vara sem eruætluð almenningi (vör sem einkum eru ætluð tilheimilisnota og ámóta nota) --I. til IV. þáttur
IEC 60269-2-1:1996(Breytt)
HD 630.2.1 S1:1996Athugasemd 2.1
01.06.2003
CENELEC HD 630.2.1 S3:1998Lágspennuvör --Hluti 2-1: Viðbótarkröfur vegna vara til notafyrir fólk með heimild (vör sem einkum er ætluðtil iðnaðarnota) --I. Til V. þáttur: Dæmi um gerðir staðlaðra varatil nota fyrir fólk með heimild
IEC 60269-2-1:1996(Breytt)
HD 630.2.1 S2:1997Athugasemd 2.1
01.06.2003
61
Evrópsk staðla-stofnun (*)
Tilvísun og titill staðalsins Tilvísunarskjal Tilvísun í staðalinnsem leystur er af
hólmi
Dagur sem hættaskal að ganga út frá
samræmi viðstaðalinn sem
leystur er af hólmiAthugasemd 1
CENELEC HD 630.3.1 S1:1996Lágspennuvör --Hluti 3-1: Viðbótarkröfur vegna vara sem eruætluð almenningi (vör sem einkum eru ætluð tilheimilisnota og ámóta nota) --I. til IV. þáttur
IEC 60269-3-1:1994(Breytt)
ENGIN -
CENELEC HD 630.3.1 S2:1997Lágspennuvör --Hluti 3-1: Viðbótarkröfur vegna vara sem eruætluð almenningi (vör sem einkum eru ætluð tilheimilisnota og ámóta nota) --I. til IV. Þáttur
IEC 60269-3-1:1994 +A1:1995 (Breytt)
HD 630.3.1 S1:1996Athugasemd 2.1
01.12.2002
Athugasemd 1: Yfirleitt er dagurinn sem hætt er að ganga út frá samræmi afturköllunardagurinn sem evrópska staðlastofnuninákveður, en athygli notenda staðlanna er vakin á því að í tilteknum undantekningartilvikum kann þessu að vera öðruvísi háttað.
Athugasemd 2.1: Nýi (eða breytti) staðallinn hefur sama gildissvið og staðallinn sem leystur er af hólmi. Frá deginum, sem nefndurer, er ekki lengur hægt að gera ráð fyrir samræmi við grunnkröfur tilskipunarinnar á grundvelli staðalsins sem leystur er af hólmi.
Athugasemd 2.2: Nýi staðallinn hefur víðara gildissvið en staðallinn sem leystur er af hólmi. . Frá deginum, sem nefndur er, er ekkilengur hægt að gera ráð fyrir samræmi við grunnkröfur tilskipunarinnar á grundvelli staðalsins sem leystur er af hólmi.
Athugasemd 2.3: Nýi staðallinn hefur þrengra gildissvið en staðallinn sem leystur er af hólmi. . Frá deginum, sem nefndur er, er ekkilengur hægt að gera ráð fyrir samræmi við grunnkröfur tilskipunarinnar á grundvelli staðalsins sem leystur er af hólmi. Áfram mágera ráð fyrir samræmi við grunnkröfur tilskipunarinnar að því ar varðar vörur sem eru enn innan gildissviðs staðalsins sem leysturer af hólmi (að hluta), en ekki innan gildissviðs nýja staðalsins.
Athugasemd 3: Þegar um er að ræða breytingar er staðallinn sem vísað er til EN CCCCC:YY, áorðnar breytingar á honum, efeinhverjar eru, og nýja breytingin sem getið er um. Staðallinn sem leystur er af hólmi er því EN CCCCC:YY ásamt áorðnumbreytingum, ef einhverjar eru, en án breytingarinnar sem getið er um. Frá og með tilgreindum degi er ekki hægt að ganga út frá aðstaðallinn sé í samræmi við grunnkröfur tilskipunarinnar.
Dæmi: UM EN 60034-1:1995 gildir eftirfarandi:
CENELEC EN 60034-1:1995Rafmagnsvælar sem snáast -- 1. hluti: Mat ogafköst[Staðallinn sem vísað er til er EN 60034-1:1995]
Breyting A1:1996 á EN 60034-1:1995[Staðallinn sem vísað er til er EN 60034-1:1995+A1:1996 á EN 60034-1:1995]
Breyting A2:1997 á EN 60034-1:1995[Staðallinn sem vísað er til er EN 60034-1:1995+A1:1996 á EN 60034-1:1995+A2:1997 á EN 60034-1:1995]
IEC 60034-1:1994(Breytt)
IEC 60034-1:1994/A1:1996
IEC 60034-1:1994/A2:1997
ENGIN[Enginn staðall erleystur af hólmi]
Athugasemd 3[Staðallinn semleystur er af hólmi erEN 60034-1:1995]
Athugasemd 3[Staðallinn semleystur er af hólmi erEN 60034-1:1995+A1:1996 áEN 60034-1:1995]
-
01.04.2002
01.04.2003
Athugasemd 4: Röðin EN 60061-1, -2, -3 og -4 hefur sérstaka gerð og því hefur dagurinn, sem hætt er að gera ráð fyrir samræmi,aðeins áhrif á þær gerðir sem hinar ýmsu breytingar gilda um.
Athugasemd 5: EN 60335-1:1996 leysir staðlana EN 60335-2-19:1989 og EN 60335-2-20:1989 af hólmi. Dagurinn, sem hætta skalað gera ráð fyrir samræmi við þá tvo staðla, er 01.04.2004. Sama gildir um EN 60335-1:1996.