お申込・お問い合わせ 頸城自動車ホームページ☎ マルケー旅行センター エルマール店 025－543－4120高田店 025－523－4930 / 石橋店 025－543－4280グリーンツアー

裏面もご覧下さい

皆さま！お待たせいたしました！皆さま！お待たせいたしました！先ずは、新潟県内、近県の日帰りツアーはいかがですか？先ずは、新潟県内、近県の日帰りツアーはいかがですか？

2020年6月２1日発行（写真・イラストは全てイメージです）7・8月

コース

コースNo３２３０

NEW

直江津石橋バスセンター７：３０→高田８：００→新井８：３０→〈上信越道〉→野尻湖テラス→信州中野フルーツランド（特選牛のすき焼＆信州そば食べ放題　 ）・・・桃狩り体験（２個もぎ取り・桃食べ放題）→春花農園（シャインマスカット１房狩り体験）→松川渓谷の雷滝→いいやまぶなの駅→〈上信越道〉→新井１７：００→高田１７：２０→直江津石橋バスセンター１７：４０

昼

ガイド付ガイド付長野県長野県

【旅行行程】 日帰り

【旅行代金】

【出発日】

【食事回数】 朝０・昼１・夕０

友の会員同額大人・小人同額16,900円16,900円

７／２３（祝木）・２４（祝金）・２５（土）・２６（日）、８／１（土）・ ２（日）・ ６（木）・ ７（金）・ ８（土）・　　９（日）・１０（祝月）・１１（火）・１２（水）

＊添乗員は同行　いたしません。

※お土産はすべて　旅行代金に含ま　れております。

急告！急告！頸城バスグリーンツアー【新型コロナウイルス感染予防の取り組みとお客様へのお願い】（抜粋）①当面の間、フィジカルディスタンスを考慮し、バスの座席は、隣空席での１座席１名利用を確約いたします。（大型バス使用時：定員２２名又は２４名）（予定）

②旅行参加時は、各自マスクをご持参いただき、旅行中はマスクの着用をお願いいたします。③乗車前に体調確認のため、非接触体温計による検温のご協力をお願いいたします。④車内手指消毒液を設置しておりますので、各自こまめに手指の消毒にご協力お願いいたします。⑤運行時、車内の外気導入換気（約５分で車内の空気が入れ替わる）の徹底と休憩時間の時、窓を　開けて換気、消毒拭き取り清掃を行います。⑥食事会場ではグループ毎に席の間隔を広くご用意いたします。⑦乗務員の出庫点呼時の体調管理の徹底とマスク着用の義務付けを行っております。⑧ツアー実施の可否については、今後の新型コロナウイルス感染拡大により、安全情報が確認出来ないと判断した場合は、ツアーの変更又は中止となる場合がございますのでご了承ください。

　　これからもお客様に安心してご利用いただけるよう、感染予防・環境づくりに取り組んでまいります。　お客様のご理解、ご協力を何卒よろしくお願いいたします。

①市場価格４,０００円相当する高級葡萄として人気の「シャインマスカット」を　なんと！ 1房狩りしてお土産に！②さらに！旬な完熟の桃の食べ放題と２個もぎ取りしてお土産に！③さらに！さらに！昨年甘くて大好評の完熟桃！Ｌ玉を厳選して３個箱入りお土産付！④そして今年は！この時期嬉しい夏野菜を詰め合わせしてなんと！2ｋｇのお土産付！⑤ご昼食は、特選牛のすき焼き＆信州そば食べ放題をご用意！⑥ご見学は、開放感たっぷりの標高１,１００ｍの展望テラスから絶景の「野尻湖テラス」とゆりの花畑を見学！　また、マイナスイオンたっぷりの落差３０メートルの豪快な「松川渓谷の雷滝」（裏見の滝）の散策！

これだけのお土産が付いてこの価格！

日頃のご愛顧に感謝して！ ドーンとこの時期旬な高級果物のお土産付！

お中元inシャインマスカット＆桃狩りと松川渓谷の雷滝お中元inシャインマスカット＆桃狩りと松川渓谷の雷滝昨年約６００名のお客様から

大満足していただいた人気のコースがさらにパワーアップ！

昨年約６００名のお客様から大満足していただいた人気のコースがさらにパワーアップ！ ７月・８月

＊但し気候による開花状況によりお花をご覧いただけない場合もございます。

ツアーポイント★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

グリーンツアーから今年もこんなお土産が・・・

・シャインマスカット１房・桃 合計５個 ・夏野菜2ｋｇ

当社おすすめ県内宿泊施設（一例）お一人様 １泊２食 ポイント！下記、宿泊料金から、５，０００円割引となります！

温泉地 施設名 定員 平日・日曜日 土曜・休前日

越後湯沢ホテル双葉設定除外日（7/23～25）

設定除外日（7/23～25）

設定除外日（7/23～25）

設定除外日（7/22～25）

月岡温泉白玉の湯 泉慶

3,000円増

3,000円増

3,300円増

29,000円（税別）月岡温泉白玉の湯 華鳳

岩室温泉ゆもとや

２～５名様１室

２～５名様１室

３～５名様１室

２名様１室

２～５名様１室

３～５名様１室

２名様１室

通常スタンダード　１１，０００円（税込）お料理グレードアップ　１４，０００円（税込）６/１～６/３０期間　１３，５００円（税込）７/１～７/３0期間　１４，４５０円（税込）７/１～７/３0期間　１６，６５０円（税込）月曜～木曜日・日曜日　２４，０００円（税別）金曜日　２５，０００円（税別）＊料金はお問い合わせください。

　１０，０００円（税込）

※臨時休館や空室状況等により、宿泊手配が出来ない場合もございます。※宿泊手配後、やむを得ない事情により宿泊施設が臨時休館する場合があります。＊その他、県内宿泊施設もご予約できますので、お気軽にお問い合わせください。

数量限定！お申込みはお早めに！

手配可能なお宿一覧は、当社ホームページに掲載中！

右記宿泊代金より一人当たり

最大５，０００円割引！急告急告

令和２年６月４日（木）～７月３0日（木）迄

新潟県内在住者 ※但し代表者だけでも可

割引対象は大人のみとなります。

グリーンツアー友の会費はご利用いただけます。

新潟県内宿泊施設で一人当たり１０，０００円以上の宿泊に対して最大５，０００円の割引をいたします！

申込みは１グループ２名以上、５名以下予算上限に達した場合は終了となります。

【概　要】

新潟県民宿泊キャンペーンのご案内新潟県民宿泊キャンペーンのご案内つなぐ、にいがた。つなぐ、にいがた。

新潟県内の宿泊施設が期間限定でお得に宿泊できるチャンスです！新潟県内の宿泊施設が期間限定でお得に宿泊できるチャンスです！

宿泊対象期間

申込み対象者

割引内容

共通のご案内

特選牛のすき焼き＆信州そば食べ放題！

消毒液

近県だから安心！

●最少催行人員（注書のあるコース以外は20名）に満たないときは、旅行取り止めの連絡をいたします。（1泊2日以上は旅行開始日の前日から起算して13日目に当たる日より前に、日帰りは3日目に当たる日より前までに連絡いたします。）

●当チラシは、2020年6月1日を基準としておりますが、運輸機関のスケジュール、運賃などの変更或いは見学場所の都合により、日程及び旅行代金を変更することがありますので、あらかじめご了承ください。

●ツアーご参加に伴い収集いたします個人情報は、今回のツアー、当社のサービス・商品のご案内のみにご利用させていただくものでその他への流用はございません。

●特別補償規定　当社は、当社の故意又は過失に基づく損害賠償責任が生ずるか否かを問わず、主催旅行約款の特別補償規定で定めるところにより、お客様が、主催旅行参加中に急激かつ偶然な外来の事故により、身体又は手荷物の上に被られた一定の損害について保証金及び見舞金を支払います。

●免責事項　次の場合主催者はその賠償の責任を負いません。　天災地変・同盟罷業・不可抗力の事由・盗難・疫病などにより生じた損害、お客様の故意又は過失・法令・公序良俗などに反する行為、運輸宿泊機関など当社以外の責めによって生じた損害については当社は責任をおいかねますのでご了承下さい。

旅行企画実施新潟県知事登録国内旅行業第2－100号　全国旅行業協会正会員上越市石橋２丁目３番１０号　国内旅行業務取扱管理者　中澤正樹

頸城自動車株式会社ツアー等お問合せ

東 頸 バ ス(599)2312 頸北観光バス(536)2219糸魚川バス(552)0180 頸 南 バ ス( 7 2 )3139

旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取り扱う営業所での取り引きに関する責任者です。この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があれば、ご遠慮なく左記の取扱管理者にお尋ね下さい。

※当ツアーは、「頸城自動車」を主にグループ会社の「くびき野バス」又は「頸南バス」又は「糸魚川バス」又は「頸北観光バス」又は「東頸バス」にて運行いたします。お申込・お問い合わせ 頸城自動車ホームページ☎ マルケー旅行センター エルマール店 025－543－4120

高田店 025－523－4930 / 石橋店 025－543－4280グリーンツアー

密とは無縁の疎の世界へ！密とは無縁の疎の世界へ！大自然豊かな空気が美味しい開放感たっぷりのスポットへご案内！大自然豊かな空気が美味しい開放感たっぷりのスポットへご案内！

2020年6月２1日発行（写真・イラストは全てイメージです）

友の会員 （一般 18，400円）17,900円17,900円

急告！急告！頸城バスグリーンツアー7・8月

【旅行行程】 日帰り

【旅行代金】

【出発日】

【食事回数】 朝０・昼１・夕０

７／５（日）・３１（金）、８／１５（土）・２１（金）

コース

コースNo３２１６

NEW

直江津石橋バスセンター ７：００→高田７：２０→新井７：４０→〈上信越道〉→上高地帝国ホテル（伝統的フレンチ特製ローストビーフ付 ）→上高地（自由散策約２時間）→安曇野アートヒルズミュージアム（大人気オシャレなガラス美術館）→〈上信越道〉→新井１９：２０→高田１９：４０→直江津石橋バスセンター２０：００

昼

ガイド付ガイド付長野県長野県

一度は訪れたい！日本初の本格山岳リゾート上高地で帝国ホテル伝統のフランス料理！

＊添乗員は同行いたしません。＊歩きやすい服装、靴でご参加ください。＊道路状況により行程が遅れる場合がございます。

全日程、乗換えなし！ 移動も楽々スムーズ！

フレンチコースメニュー・小オードブルサラダ添え　・本日のスープ・帝国ホテル特製ローストビーフ・本日のデザート　・コーヒー＊仕入れ状況により変更になる場合がございます。

友の会員 （一般 16，400円）15,900円15,900円【旅行行程】 日帰り

【旅行代金】

【出発日】

【食事回数】 朝０・昼１・夕０

７／１８（土）・２０（月）

コース

コースNo３２１７

NEW

直江津石橋バスセンター７：００→高田７：３０→新井８：００→〈上信越道〉→マンズワイン小諸ワイナリー（工場見学・試飲）→旧軽井沢銀座商店街（自由散策・約１時間３０分）→軽井沢万平ホテル（メインダイニングで頂くフレンチコース 　 ）→〈上信越道〉→新井１７：２０→高田１７：４０→直江津石橋バスセンター１８：００

昼

ガイド付ガイド付長野県長野県

おもてなしの心が美しく調和する、創業１２０年以上の伝統的なクラシックホテル

おもてなしの心が美しく調和する、創業１２０年以上の伝統的なクラシックホテル

＊添乗員は同行　いたしません。

一度は訪れたい！

　たっぷり　たっぷり

上高地帝国ホテルフレンチと　　　ベストシーズン上高地　　　　　　　　　　約２時間散策！

上高地帝国ホテルフレンチと　　　ベストシーズン上高地　　　　　　　　　　約２時間散策！

友の会員 （一般 16，400円）15,900円15,900円【旅行行程】 日帰り

【旅行代金】

【出発日】

【食事回数】 朝０・昼１・夕０

７／２５ （土）・２６（日）、８／１０（祝月）・２３ （日）

コース

コースNo７２１１

NEW

柿崎６：２０＊新井６：２０→高田６：４０→直江津７：００→糸魚川８：００→〈北陸道〉→立山アルペン村　 →〈立山有料道路〉→立山室堂（約４時間フリータイム）→〈北陸道〉→糸魚川１７：３０→直江津１８：３０→高田１８：５０→新井１９：１０＊柿崎１９：００

ガイド付ガイド付富山県富山県

＊印は柿崎、その他は新井始発着＊添乗員は同行いたしません。＊暖かい服装、歩きやすい靴でご参加ください。

友の会員 （一般 19，400円）18,900円18,900円【旅行行程】 日帰り

【旅行代金】

【出発日】

【食事回数】 朝０・昼１・夕０

７／２３（祝木）・２６（日）、８／８（土）・２３（日）

コース

コースNo３２０７

NEW

直江津石橋バスセンター５：５０→柿崎６：３０→〈北陸道〉→〈奥只見シルバーライン〉→奥只見～〈奥只見遊覧船・約４０分遊覧〉～尾瀬口→〈シャトルバス〉→沼山峠・・・尾瀬沼散策（ネイチャーガイドがご案内いたします）　（約３時間滞在）→沼山峠→〈シャトルバス〉→尾瀬口～〈奥只見遊覧船・約４０分遊覧〉～奥只見→〈奥只見シルバーライン〉→〈北陸道〉→柿崎１９：３０→直江津石橋バスセンター２０：００

添乗員付添乗員付福島県・群馬県・新潟県福島県・群馬県・新潟県

＊ガイド乗務いたしません。＊ハイキング対応の歩きやすい服装・靴でご参加ください。＊沼山峠～尾瀬沼までのハイキングコースは、徒歩片道約　７０分です。（個人差有り）

友の会員同額 大人 15,900円大人 15,900円 小人 15,400円小人 15,400円【旅行行程】 日帰り

【旅行代金】

【出発日】

【食事回数】 朝０・昼１・夕０

７／23（祝木）・26（日）、8／9（日）

コース

コースNo１２１２

NEW

直江津石橋バスセンター６：００→柿崎６：４０→〈北陸道〉→木村屋ファクトリーストア（東京銀座木村屋直伝のあんぱんや塩ぱんなどのお買物）→鶴岡（海鮮ちらし寿司 ）→加茂水族館（世界一のクラゲの水族館を見学）→〈北陸道〉→柿崎１８：３０→直江津石橋バスセンター１９：００

昼

ガイド付ガイド付山形県山形県

＊添乗員は同行いたしません。＊木村屋ファクトリーストアでは名物の「あんぱん」などが　売り切れる場合がございますので予めご了承ください。＊道路状況により行程が遅れる場合がございます。

友の会員同額　大人小人同額14,900円14,900円【旅行行程】 日帰り

【旅行代金】

【出発日】

【食事回数】 朝０・昼１・夕０

6／２６（金）・２７（土）・２8（日）、７／3（金）・４（土）・５（日）・１０（金）・１１（土）・１２（日）

コース

直江津石橋バスセンター８：００→〈Ｒ２５３〉→美人林→清津峡渓谷トンネル→湯沢（越後こしひかり御膳　 ）→湯沢高原パノラマパーク高山植物アルプの里→魚野の里（ショッピング）→〈Ｒ２５３〉→直江津石橋バスセンター１７：３０

昼

ガイド付ガイド付新潟県新潟県

＊添乗員は同行いたしません。　＊歩きやすい服装・靴でご参加ください。＊グリーンツアー友の会積立金はご利用いただけます。＊但し、友の会割引・各種割引券はご利用いただけません。

立山室堂フリータイム

たっぷり約４時間滞在

夏山ベストシーズン到来！標高２,４５０ｍの大迫力の絶景と大自然を満喫！

＊ ＊

■室堂ターミナルからの散策所要時間（個人差有）・みくりが池１周（約１時間）・雷鳥沢往復（約２時間30分）・室堂山（展望台）往復（約1.5時間）

■立山室堂の気温・７月中旬～８月下旬　平均気温13℃～15℃

弁

らくらく直行便らくらく直行便

弁

初心者でも安心！ネイチャーガイドがご案内する！

初心者でも安心！ネイチャーガイドがご案内する！ 奥只見湖を船で行く！

尾瀬沼ハイキング奥只見湖を船で行く！尾瀬沼ハイキング

大自然を満喫！秘境！大自然を満喫！秘境！

大人気！加茂水族館と豪華！海鮮ちらし寿司と　　山形名物芋煮鍋

大人気！加茂水族館と豪華！海鮮ちらし寿司と　　山形名物芋煮鍋

インスタ映えの宝庫！

癒しを求めて！

幻想的なクラゲの世界へ！

インスタ映えの宝庫！

癒しを求めて！

幻想的なクラゲの世界へ！

『マ・ヤンソン／MADアーキテクツ「Tunnel of Light」』「提供：(一社)十日町市観光協会」

新潟県内自然豊かな空気が美味しい、開放感たっぷりのスポットへご案内します！ リフレッシュしませんか？NEW 上越タイムス社共同企画

高山植物高山植物 で散策！で散策！

新緑が似合う！新緑が似合う！美人林、清津峡と美人林、清津峡と

アルプの里アルプの里湯沢高原

　　　　　　　　　　　　　 軽井沢万平ホテルのメインダイニングで頂く 一流のフレンチコース　　　　　　　　　　　　　 軽井沢万平ホテルのメインダイニングで頂く 一流のフレンチコース

まんぺいまんぺい