UY BAN NHAN DANHUY~NBACAI

s6;/3F/!UBND-THv~viec thirc hien Cong vans6 6078/UBND- TH ngay15112/2014 cua UBND tinh.

I ,

CbNG HOA XA HOI cnu NGHIA VIE"] NAMI • • •

DQc lfat> - T~..do - H~lnh phuc

Bac Ai, ngay cl4 thang J2 nam 2() 11

Kinh gui:- Cac phong, ban thuoc Uy ban nhan dan Iiuyen;- Uy ban nhan dan cac xa.

ThlJC hien Cong van s6 6078/UBND-TH ngay 15/12/2014 cua Uy bannhan dan tinh Ninh Thuan v~ v~~ctrien khai thuc hien cac giai phap nang cao his6 nang 19c canh tranh cap tinll (PCI),

Chu tich Uy ban nhan dan huyen co y ki~n nhu sau:

1. Yeu c~u cac phong, ban thuoc Uy ban nhan dan huyen va Uy ban nhandan cac xa can ctr clnrc nang, rihiem vu duoc giao chu dong phoi hQ'Ptri en khaithirc hien cac giai phap nang Gaochi s6 nang 19c canh tranh (PCI) thea noi dungyeu c~u tai muc I, II, III; khoan 12 muc IV van ban neu tren.

2. Giao phong Tai chinh - KS hoach chu tri, ph6i hgp vai cac nganh chtrcnang lien quan tham muu xay dlJDg kS hO:;lchcai thi~n chi s6 PCI cua huy~ntrong Dam 2015 gui S6' K~ hp:;l~hv~ £)~u tu truac nga~ 30/12/2014; d6ng tho'i,co tnich nhi~m thea d5i, don doc, tong hQ'Pdanh gia ket qua thgc hi~n cac nZlidung t:;likhoan 1 van ban nay~ dinh ky tfmg hQ'P,bao cao k~t qua vS Uy ban nbandan huy~n, S6'KS hO:;lchva ~~u tu thea quy dinh./.

(C6ng van s6 6078IUBND-TH ngay 15112/2014 ilu(Jc ilang tai trenWebsite huy¢n)

rlNO'i nlz{m:1f.t'- Nhu tren; /- TT. Huy~n uy, HDND huy~n;- CT, cae PCT.UBND huy~n;- Lien do<'mLao d9ng huy~n;- BilO hi6m Xa hQi huy~n;- Website huy~n;- Luu: VPUB (LB, TH, QTM, VT),.NNTb,

KT.CHUTJCHPHOCHUTJCH

ui: BAN NHAN DANTiNH NINH THU~N

se: 60;n fUBND-TH

vIv trien khai thuc hiencac giai phap nang caochi sf> nang lire canhtranh c~ptinh (PCI)

CONG HoA xA HOI CHiJ NGHiA VIET NAMI •

I D<)cl~p - Tl! do - H~nh phucNinh Thudn, ngay ;I) thang 12 nam 2014

I

Kinh giri:- Cac Sa, ban, nganh thuoc tinh;- UBND cac huyen va thanh pho,

, I

Thuc hien Chi thi so 59-CT/TU ngay 0711012014 cua Ban Thuong vu Tinhl\Y ve ti~p tuc tang cuong sir lanh d~o cua Dang trong thirc hien cac giai phap nang

, I

cao nang lire canh tranh cap tinh (PCl);? I , r

De cai thien manh me moi tnrong dau tu, kinh doanh, nang cao chi so nanglire canh tranh c~p tinh (PCl), gOPIphan diy manh thu hut d~u tu, thirc hien muctieu phat trien kinh t~ - xa hQi cua tinh trong thai gian toi, Chu tich Uy ban nhandan tinh yeu c~u Thu tnrong cac Sa, ban, nganh va Chu tich UBND cac huyen,thanh pho t~p trung tri~n lu~ai thvc hi~n cae cong vi~c sau:

r()r6 chuc quan tri~t va triSn khai thvc hi~n d<;lthi~u qua Chi thi s6 59-~~ ,

CT/TU ngay 07(10/2014 cua Bani Thuemg V\l Tinh uy, truac het nang cao p~~nthuc cua toan the can bQ, cong chuc, vien chuc trong co quan, dan vi mlnh ve tamquan tn;mg clla vi~c cai thi~n, naJg cao chi s6 nang 1vc qmh tranh c~p tinh; t<;lO,chuy~n bi~n ve tu duy, thai dQgiao ti~p vai nguai dan, doanh nghi~p, nh~t 1angu(:)'i(tung d~u co quan c~n nang dQn&,:linh hO<;lthan nua !rong chi d<;lo,dieu hanh congvi~c va phai th~t SlJthan thi~n, doIilghanh, chia se, ho trq thao gO' kh6 khan, vua-ngIn~~,t<;lodieu ki~n t~u~n 1qi cho !nguai dan, d?anh nghi~p, nha d~u t:r trong sanx:_uatkinh doanh, nhat 1a trong tiOOhloh kinh te kh6 khan hi~n nay. Can xac d~nhvi~,c ph~n dfru cai thi~n cac ch~ s4 PCl la nhi~m V\l tr9ng tam c,ac nganh, cac cAp,rtham ho trq va t<;lOoQng llJc de doanh nghi~p phat tr:ie.Q.san xuiit, kinh doanh, ,g6pph~n thuc d§.yphat tri~n kinh tS - fa hQi cua dia phuoog:: I

f--'\ '~l) Tren co sa Chi thi so S9-CT/TU ngay ~7110/2014 cua Ban Thtremg vvTinh uy, Chuo'ng trinh hanh dQng nang cao chi so nang 1vc C<;lnhtranh tinh Ninh~Lhu?n giai oO<;ln2011- 2015; Chi th~ s6 23/CT-UBND ngay 07/9/2012 cua Chut 1ch UBND tinh vS tang cuang divc hi~n cac nhi~m V\l va giai phap chil y~u nh~m-ai thi~n, nang cao chi s6 nang l\Ic c~nh tranh cfrp tinh giai oo;;tn2012-2015; citca, ban, nganh va ola phuong nghiem tuc danh gia cong tac chi d<;lo,dieu h2Wh,

ohAt Iivi~c h6 trq thao gO' kh6 l&an, vuang m~c cho cac doanh nghi~p trong thoigian qua, khAn truang 1'asoat, chu oQng xiiy dlJng k~ ho;;tch, dS xu~t cac giai phapva tri~n khai thvc hi~n cae llQi dung lien quan trong kS hO<;lchnam 2015 va tho-iI ian tai theo huang cai thi~n m<;l~me chi s6 PCl eua tinh.

D6i voi cac sa, nganh duoc phan cong phu trach cac chi s6 thanh phan cuaPCl, kh~n truong nghien ciru xac dinh r5 nguyen nhan cac chi s6 thanh phan PCl .bi giam diSm, c6 diSm s6 diroi trung binh, t~p trung dS xuat va trien khai thirc hiencac giai phap khitc phuc ngay trong kS hoach nam 2015 va cac nam tiep theo. Dacbiet chu trong cai thien cac ehi s6 thanh phan chiem trong s6 cao c6 anh huang IandSn diSm s6 va thir hang cua ehi s6 PCl chung.

KS hoach cai thien chi s6 PCl cua cac Sa, ban, nganh va dia phuong, yeuc:lu hoan thanh va gui vS Sa KS hoach va D:lu tu tnroc ngay ..lQI,J2i2!l. as tonghop chung thanh kS hoach cai thien chi s6 PCl cua tinh nam 2015, lam ca sa ehiaao tri@nkhai thuc hien.. /-.... ..

i·· ..........· "",U[\lDuy tf! thll(rng xuyen che dQ tiep cong dan; Bing nghe y kien d6ng g6p

(;l<a~ac doanh nghi~p; giai quySt kip thai, dm di@Hicac Y\l khiSu n(;1i,t6 eao eua eongdan, doanh nghi~p; tang euang eong tae h6 trQ',giai quySt kh6 khan vuang mitc chonha d:lu tu thong qua vi~e duy tri va nang cao hi~u qua hO(;1td<)ngCllaT6 h6 trqdoanh nghi~p t(;1ieae So', nganh, aia phuong; t6 chue d&itho(;1idinh kY thea ehuyendS, nh~t Ia cae lInh Vl,le co lien quan trvc tiSp dSn nha d~u tu, doanh nghi~p nhu d~tdai, thuS, tin dvng, d:lu tu, khoang san ...; nang cao nang Ivc quan Iy, chi d(;1o,diSuhanh phat tri@nkinh tS - xa h<)inhfun t(;10sv tin tuang clla nha d:lu tu doanh nghi~pVaGthiSt ~hSphap Iy dia phuong.

IV. Nhi~m VlJ clJ th~ cae SiY, nganh, dja phuO'ng:

1.So'K~ ho~ch va f)~u tll:

a) TiSp t\lCchi d(;1onang eao hi~u qua hO(;1tQ<)ngmo hinh Van phong phat tri@nkinh tS (EDO) thea dS an da duQ'cphe duy~t; d~y m(;1nhling d\lng cong ngh~ thongtin trong hO(;1td<)ngella Van phong Phat tri@nkinh tS, nh~m tang euang cac hO(;1t<l<)ngcung c~p thong tin, h6 trq nha d:lu tu, doanh nghi~p; nang c~p trang thong tin<li~ntlTClla EDO nh~m eong khai cae quy hO(;1chphat tri@nkinh tS - xa h<)i,quynO(;1chnganh, quy hO(;lchsir d\lng d~t, quy hO(;1chxay dvng, chinh sach vS uu daithuS, d~t dai, c~p nh~t kip thai eac ca chS, chinh sach eua tinh ..., t(;10ffi9i diSu ki~nthLl~nlQ'icho nha d:lu tu, doanh nghi~p tiSp e~n thong tin.

b) Ph6i hqp vai So' Thong tin va TruySn thong, So' N<)i V\l d~y nhanh vi~etri@nkhai xay d\mg ea So' h(;lt:lng h~ th6ng m<)tclra hi~n d(;lit?i EDO thea d~ran dactuQ'cphe duy~t va ma r<)ngtri@nkhai cac ph:ln mSm ung d\lng trong xu Iy cae h6sa d~ran thea mo hinh "m<)tetTalien thong" dSn cae So', ng~mh, ph:ln mSm quan Ifdic d\r an dAlltu, nh~m ca ban hoan thanh xay dvng EDO thea mo hinh "rri<)tcLra<li~nttr hi~n d?i" trong nam 2015.

c) Thll'ang xuyen ra soat tiSn a<)tri@nkhai cae dv an d~u tll' tren dia ban tinhdS kip thai tham muu giai quy~t, xu ly eae kho khan vuang m~c cho doanh nghi~p,nhi dAutu; ph6i hqp van phong UBi\TI) tinh dinh ky 6 thang, nam, t6 chue g~p m~t,-tiSp xlk nha diu tu, doanh ngbi~p d@l~ng nghe, ti~p thll eae y ki~n phan h6i, trenceo sa d6 dS fa bi~n phap thao gO' nhUng kh6 khan, vll'o-ngm~e, ehu d<)ngtham mUlltri@nkhai dic chinh such kip tho'i nh&m thllc dAyho?t d<)ng dAutu, phat tri@nsan:XLl~t kinh cloanh. .

2

d) Phf,i hop voi =.co qran lien quan trien khai d~ tai "Giai phap nangcao nang lire canh tranh cap tinh giai doan 2015 - 2020 tai Ninh ThU?l1" va "Tangcuong ,co c~S phap Iy trong vi~cl nang cao hieu qua thu hut d§.u tu tai Ninh Thuan"tir nguon von khoa h9C cong nghe.

<1) Tang hop, tham rmru UIBND tinh ban hanh kS hoach cai thien chi sf, PClcua tinh nam 2015 ngay d§.u qu~ II20 15; ra soat tham muu UBND tinh ban hanhChuang trinh hanh dong nang.cao chi sf, nang luc canh tranh tinh Ninh Thuan giaidoan dSn nam 2016- 2020 nh~mcai thien manh me chi sf, PCl cua tinh trong thaigian den, I

2. Sir NiH vu:

a) TiSp ~\lC~ham rmru d§.y ~?nh cai each thu tuc hanh chinh a cac nganh, cacdia phirong; huong d~n cac Sa, nganh, dia phuong ra soat tham muu diSu chinh, b6sung cac quy dinh phil hQ'Pchul truang, phap Iu?t hi~n hanh ho~c d@ nghi baj b6nhfrng quy dinh, thu t\lC khong Icon phil h9P nh~m giam t6i da chi phi, tho'i gianth,lJc hi~n thll t\lC h~nh chinh, nhtt la cac lInh vvc:: D§.u tu, d~t dai, tiSp c?n ngu6nvon, tin d\mg, thue, xay d\rng, lal0 dQng... 1:;10dieu ki~n thu?n lqi nhat cho doanhnghi~p.

vb), Tang ?:remg con? tac d~olt~tO~Ab6i.~~fm:~n~ng :ao Atrinha?, chu~en ,mo,n, k~nang tac nghIyp, d?o duc nghe nghlyp dOl VCYlcan b9 cong chuc, nhat la can bQcong chuc him vi~c t?i bQph?n "r,<)t cua", "MQt cua lien thong".

c) Tang cucmg cong tac thahh tra hanh chinh, thanh tra cong VI) xu ly nghiemcac bi~u hi~n nhung nhi§u, tieu pvc cll,a can bQ, cong chuc, vien chuc d6i vc?oi cacnha dau tu, doanh nghi~p; kip thai bieu duong, khen thuang va khich l~ doi verinhung can bQ, cong chuc, vien Ch(fCco nhi~u dong gop va dS xu~t giai phap hi~u

? ~ " ? ::. Iqua ve nang cao ChI so PCl.

d) Nghien cuu ctua n9i dung thvc hi~n chi s6 PCI cua cac Sa, nganh, diaphuong thanh ffi9t tieu chi danh ~ia thi dua trong nam 2015 va cac nam tiSp theo.

3. SO'Cong, ThlrO"l!lg: Ti~plt~lC phf,i hgp vo-i cac S~, ban nganh, UBND ~ilC

huy~n, thanh pho hoan thi~n quy ho?ch va tham muu trien khai xay dlJIlg h? tangcac C\lm cong nghi~p tren dia b~n tlnh dS t?O quy etat ph~lc V\l cho san xu&t, kinhcloanh va dich V\l, t?O di~u ki~n thu?n lqi cho doanh nghi~p, nha d~u tll",nh~t 1<.1 dlCcloanh nghi~p nha va Vlra tiSp c?n d~t dai vai chi phi thip.

4. S~·~Tai ng~ye~ va ~oi tIU"~'ng: A • :. , ~ ;_ ~ .>' A

, a) ,TIep t1:1cto chuc tuyen truyen, pho ble~ p~ap }U?t v~ dat daI; xay dlJfl~ quyche phoi hqp lien thong trong lIF v~rc giai quyet ho sa dat dai thea Lu?t dat dainam 2013;

b) Tich cvc 116 trq, huang d~n cac nha d~ll tu dAy nhanh cong t:ic b6i thu ')'ng,giai ph6ng m~t b~ng, nh?l1 ban ~iao dAt, thue dftt, c~p chung nh?n quySn sU:d~mgd~t thea ctLll1g trlnh t~rthll t~lCqu~ dinh va dam bao ti~t ki~m thai gian, chi phi hodoanh nghi~p; tharn mUll cac giai phap quySt li~t nh~m tiSp t~lC cai thi~n IIl?nh mehan nlm chi s6 ti:'p C?l1d~t dai trpng thai gian tai.

5. SO' Lao dQng - Thmmg binh va Xa hQi:

a) TiSp tuc tham nnru UBND tinh chi dao trien khai cac giai phap cai thien vanang cao chi s6 dEW tao lao dong trong nam 2015 va cac nam tiep theo.

b) DiM ky t6 chirc cac bu&i d6i thoai giira Sa Lao dong - Thuong binh va Xah9i cling Lien doan Lao dong tinh, Bao hiSm Xa hQi tinh voi cac doanh nghiep trendia ban tinh.

c) Chi dao nang cao hieu qua hoat dong cua Trung tam gioi thieu viec lam cuatinh; nang cao hieu qua viec k@tn5i, h6 tro doanh nghiep trong cong tac dao tao vatuyen dung; thirc hien t6t cong tac dao tao nghe, nh~t la dao tao nghe theo nhu doudoanh nghiep, thuong xuyen t6 chirc san giao dich viec lam, gop phan k@tn6icung- C~lllao aQng, thuc dfty phat triSn thi tnrcmg lao d9ng.

6. SO'Thong tin va Tniy~n thong:

a) Chu tri, ph6i hqp cac cO'quan lien quan kh~n truO'ng tham mUll cac giiiphap tang cuemg ling d\lng cong ngh~ thong tin trong quan ly diSu hanh va thlJCthicong vv, d~y m~mhtriSn khai dich vv cong trvc tuy@nmuc d9 3 va 4 nh~t la tro11gcac lInh d~u tu, d~t dai, dang ky doanh nghi~p .... TiSp tvc tham mUll hOa11thi~nc6ng thong tin di~n tu tinh, Website t<;licac Sa, ban, nganh, dia phuO'llg nh~m cungc~p k!p thai, d~y au cac thong tin cho cae nha d~u tll, doanh nghi~p, gop ph~n nangcao chi s6 tinh minh b?ch thong tin; xay dVng cac dia chi thu di~n ttT, duang day"nong" va di~n dan tren website cua tinh va m9t s6 Sa, nganh lien quan d~ ti~pnh~n y Id@ndong gop, phan h6i eua Ma d~u tu, doanh nghi~p d6i vai cong tacquan 1y, di~u hanh phat triSn kinh tS _.xa h9i.

b) Ph6i hgp v6"iDai PhM thanh va TruySn hinh tinh, Bao Ninh Thu~n, cac cO'quan thong t~n bao chi dong tren dia bEmtinh tang cuang dua thong tin vS nhfrngn6 Ivc cua tinh trong vi~c cai thi~n moi truang d~u tu va kinh doanh.

7. So· Xay d~mg: Dfty nhanh cong tac ra soat, b6 sung cac quy ho?ch xayd\rng chi ti~t t?i cac khu v\rc do th!; hoan thitnh trinh phe duy~t quy ho?ch chungxay dl,l'ngthanh ph6 Phan Rang - Thap Cham va tri@nkhai cac quy ho?ch chi ti~t,quy ho?ch phan khu, nh~t la t?i cac khu v~rcdo th! va dfii ven bi~n cua tinh, t?O guyd~t hgp ly dS thu hut d~u tu.

S. So· Ttl" phap: Chli tri, cling cac nganh lien quan xay dvng kS ho?ch hanhdQng Cal thi~n chi s6 thi@tch~ phap ly; thucrng xuyen ra soM cac van ban quy ph?1Tlphap lll~t dS gop ph~n hoan thi~n h~ th6ng van bim phap lu~t t?i dia phuO'ng, xnydVng cO'ch~ l~y y ki~n doanh nghi~p d6i v6i cac chfnh sach ban hanh co lien quand~n doanh nghi~p. .

9. Thanh tra Hnh: Chil tri, tri~n khai th~rc hi~n ph6i hgp cac co quem lienquan ret soM cae cUQcthanh tra, ki~m tra t?i cac Doanh nghi~p tren dia b~ll1toal1tinh, co giai phap thanh tra, ki~m tra hgp 1y t?O diSu ki~n cho doanh nghi~p t~tPtrung 6n eI!.nh an xuAt kinh doanh.

10. C~iCTtHl~:

a) Ti~p t~IC xfry d~rng k8 bo?ch tri@nkhai nlng cao chi s6 nang h,rcc~nh lranhtrong lInh v~rc thu~; dAy m~nh vi~c q! t110 hoa c,hinh saeh thu~ m6i ban hanh, nldtt

4

la cac ehfnh sach h6 tro vi};thu~ nharn thao go kh6 khan cho doanh nghiep,thuc d~y phat trien san xu~hkinh jdoanh; tang cuong t~p hu~n va t6 clurc d6i thoaivoi cac doanh nghiep v~ chinh sadh thuS.

b) Thirc hien cac cong tac V1~ cai each thu tuc thue, rut ngan thai gian thuchien die thu tuc v~ thue.

c) Tri~n khai giai phap tich hQ'P dtr lieu thue nham xay dung CCI sa au lieudong be), thong Th~~tv~ nguoi 119Pthue tren ca nuoc; tuyen truyen, h6 t1'\1 doanhnghiep t:'ong tinh nam ?~tcac c~fnh sach thue, thirc hien cac thu tuc dang ky leekhai thue thong qua nhieu phuong tien truyen thong.

11. Chi nhanh Ngan hang Nha nmrc tinh chi 09-0 cac ngail hang thucmgm~i ~~at~u~n l?i c~? doanh ~ghi~lP t~~pc~n ng~~n v6n tin dl:1l1?"v6il~i s~~h,hqp It,uu hen von phat tnen cho nong r ghH~pnang tnon, doanh nghl~p nho va vua~ voncha ho?t uQng xu~t kh~u. I® VBND cae h.uy~n va thanh ,ph&:

a) TiSp tvc cling c5, ki~n to~n b9 may nha nnuc til c~p huy~n d~n CCI sa, tangcuerng dQi ngu can bQ, cong ch(rd co nang l\fc va ph§m ch~t d,!OOtIC t6t Ian1 vi~ct~i bQ ph~n "mQt cua"; tang cUOng cong tac &10 t~o, b6i duang nang cao tdnh OQchuyen mon, d~o duc ngh~ nghi~p ~6iv6"icin bQcong chuc.

b) Ti~p tvc chi d~o thllc hi~tl t6t cong tac quan 1y nha nu6"c vS d~t aai, c~pgi~y ch{mg nh~n quy~n su dVng d~t; h6 trg giup cac nha d~u tu th\fc hi~n nhanhchong cong tac b6i thuemg, giai gh6ng m~.t b~ng, quy ho~ch su dVng d~t, thu h{jid~t, giao dfrt va cho thue d~t.

c) Ra soat l~i co chS va cac thli wc ha11hchinh, d~ nghi bai bo cac'van ban,cac thli t\lC khong c~n thiSt; cai cach thli tvc hanh chinh thea hu6ng tinh gQD, philhgp vO'iquy dinh va thu~n lqi chol' nhfm dan, dtc nha d~u tu d~n thv'c hi~n cae thlit\lC hanh chinh.

Yeu c~u cac Sa, ban, nganh, dia phuCing tri~n khai thllc hi~n nghiem tuc, d~th.i~u qua c~c ~i~m vv duqc giao.19iao Sa KS ho~ch va f)~u tu lam d~u m6i theod5i, c10ndoc, tOng hgp danh gia Ifet qua thvc hi~n ~ac,~i~m, V\l dUQ'Cpharr congcho cae Sa, ban, nganh, UBND cae huy~n, th~mhpho de de xuat UBND tinh nhlinggiai phap chi d<;1o,di~u hanh hi~u qua; d6ng thai dil1h ky sau thang, hang nam baocao kSt qua thuc hien cho lJBND tinh.l.

.. I

7't..r • , ~ (1IvJ ~O'l flll{lI1:- NI1lI' tren;- Thuo-ng tr~rcTinh L1Y; I- ThlfO"l1gtqrc HDND tinh (B/do);- Clll:. tjeh, cae peT UBND tinh;• LDLD tinh; IJHXH tlnh;• "Thanh vien BCE) PCI tinh;• VPUB: LD, Kh6iNC-TH;- LUll: VT, TH.NDT

Clru TIeR

I aru Xuall Vinh5