BQNQIVl) CONG HoA xA HOI CHU NGHiA VIET NAM.. ' . DQc l~p - T\l' do - H~nh philC

S6: 2424 IBNV -CCVC vIv hu6ng dfin th\I'C hi~n f)~ an th! Ha N9i, ngay 09 thang finam 2017 diem d:5i m6i each hlyen ch9n H'inh

d(lo, quan ly cfip vv, d.p sO', cfip phOng

Kinh gui: - Van phong Tmng Hang va dic Ban, co quan cuaBang; - Uy ban Tmng uang M~t tr~n T6 qu6c Vi~t Nam va co quan Tmng uang cua cac t6 chi1'C chfnh tri - xii hQi;

- Toa an nhan dan t6icao; - Vi~n Ki8m sat Man dan t6i cao; - Cac BQ, co quan ngang BQ, co quan thuQc Chinh phil; - Van phong Chil tich nuac; - Van phong Qu6c hQi; - Ki8m tom Nha nuac; - Uy ban Giam sat tai chfnh Qu6c gia;

.-----------~-....-.---I;\ai-hoG-Qw~G-gia-Ha--N0i-·----------.----..-~-.---±:J. • .. ,

---Bq.i-hllc-~u6cgia~ThanhlJh6-Hbeh1-Min1i~-- Cac tinh uy, thanh uy trlJc thuQc Tmng uong; - Uy ban nhan dan cac tinh, thanh ph6 tn,rc thuQc Trung uong.

Thgc hi~n Thong bao KSt lU?n s6 202-TB/TW ngay 26 thang 5 nam 2015 cua BQ Chinh tri vS BS an "Thi di8m d6i mai cach tuy8n chlln 1anh dq.o, quan 1y cgp V\l, dp S6, cgp phong" (sau day viSt t~t la BS an) va y kiSn cua Ban Bi thu vS vi~c tri8n khai thvc hi~n BS an t~i Cong van s6 3135-CVIVPTW ngay 16 thang 01 nam 2017 cua Van phong Trung uang Bfmg; sau khi c6 y kiSn th6ng nh~t cua Ban T6 chuc Trung uang t~i Cong van s6 2499-CVIBTCTW ngay 31 thang 3 nam 2017, BQ NQi V\l huang d~n tri8n khai thvc hi~n thi diSm d6i mai cach tuy8n chlln lanh d~o, quan 1y cgp Vl}, c~p So', cgp phong nhu sau:

I. MVC DicH, YEU cAu vA NGuYEN TAC TO CmJC TIIVc ~N 1. Ml}c oich

Vi~c t6 chuc thvc hi~n thi di8m d6i mai cach tuy8n ch9n lanh d~o, quan ly cgp V\l, c~p So', cgp phong nh~m:

a) Phat hi~n, thu hut, trllng d\lI1g nhUng nguCri co duc, co tai, phM huy dugc phfim chgt, trinh dQ, nang li,rc, kinh nghi~m d8 d6ng gop suc l\l'c, tri tu~ cho sv phat tri8n bSn vfu1g dua dgt nuac; nang cao ch~t 1uqng dQi ngli can bQ, cong chuc, vien chuc 1anh ~q.o, quan 1y cgp Vv, cgp So', cgp phong; gop ph~n thvc hi~n t6t ChiSn lugc can bQ thai ky dfiy m?nh cong nghi~p hoa, hi~n d~i hoa dgt nu6c va hQi nh~p qu6c tS; Gap frng yeu c~u nhi9m V\l xay dvng va baa v~ T6 qu6c Vi~t Nam xii hQi chu nghla.

"

b) T~o moi truOng quill tranh 1anh m~nh; umg buac d6i mai quy trinh b6 nhi~m can bi) 1anh d~o, quan 1;'; tninh tInh tr~ng qlC bi), khep kin trong cong tac

quy ho~ch, b6 nhi~m can bi)lanh d~o, qUEm 1;' t~i cac Bi), han;uganh, dia phuong.

2, Yeu c§u

a) BElO dllin va gifr vtmg nguyen t~c Bang thfmg nhgt lanh d~o cong tac

can hi) va quan ly di)i ngu can hi).

h) Phat hi~n, thu hut va h;ra ch9n duqc nguai co duc, co tM g~n v&i tieu

chu~n clla tung chuc danh 1anh d~o, quan lY.

c) Bao dam nguyen t~c t~p trung -dan Chll, t~p thS Janh d~o, ca nhan phl,l trach va phat huy vai tro, trach nhi~m, thk qUYSn clla nguai dUng d~u co quan, t6 chuc, dan vi; tang cUOng sg giam sat elm co quan co th~m quySn b6 nhi~m,

quan 1y can hi), cong chuc, vien chuc va Clla cac t6 chuc doan thS clla co quan, dan vi S11 dl,lng chuc danh tuySn ch9n.

d) Bao dam sg lm dinh, k@ thua va phat triSn Clla di)i ngil min hi), cong

'~~hll~, Vie~Il ChUc,_IL~rig~Qgo ch~Tluqllg 'v'a b.L~.!i_glJiJJQ~tg9iig~lJ~:9a qiJ.ill1,}6__~..~_-~~~~ chuc, dan vi.

3. Nguyen t~c tA chuc thvc hi~n

a) Cac ban dang, dang doan, han can sg dang, tinh llY, thanh uy va dang uy

kh6i tn;rc thui)c Trung uang th6ng nhgt lanh d~o, chi d~o vS m9i m~t cua vi~c thgc hi~n tm diSm va quy@t dinh llnh vgc, dan vi, chuc danh thl;rc hi~n till diSm

. d6i mai phuang thuc tuySn ch9n thui)c ph~ v(th~m qUYSn quan 1;'.

h) Vi~c t6 chuc thi tuySn chuc danh lanh d~o, quan ly phai hao dam cong b~ng, cong khai, minh h~ch, c~ tranh lanh m~nh va dUng thfun quy@n theo_ phan cgp quan ly can hi); ch9n dugc nguai gioi nh~t trong s6 nhUng ngum du

tieu chuk, diSu ki~n da dg thi dS b6 nhi~m van chuc danh tuySn chQn.

c) Chi thvc hi~n vi~c thi tuySn chuc danh lanh d~o, quan 1;' d6i vai truang hqp b6 nhi~m l~n d~u gift chuc Vl,l lanh df;lO, quan ly cgp V\l, dp Sa, cgp phong va tuang duang. Khong thvc hi~n thi tuySn d6i vai cac chuc danh

duqc xac dinh hi can hi) thea quy dinh cua Lu~t Can h9, cong chuc ho~c Iffii

xem xet h& nhi~m l~i.

d) Nguaitham gia dg tuySn phai bao dam vS nang 19c, trinh d9 chuyen mon va cac diSu ki~n khac theo yeu c~u cua chuc danh tuy@n ch9n.

d) Khi t6 chuc thi tuy@n phai co ttT 02 nguai tra len tham gia dv tuySn

van 01 chuc danh tuy@n ch9n. Truang hgp chi co 01 nguai du tieu chufin, diSu

ki~n dV thi ho~c khong co nguai du tieu chu~n, diSu ki~n dg thi thi t~p thS lanh

2

a~o va c~p llY clla co quan co th~m quySn b6 nhi~m co tnich nhi~m as cit them nguai co all tieu chuk, aiSu ki~n tham gia dv tUYSn ho~c quySt dinh khong thvc hi~n vi~c b6 nhi~m d6i vai ch(yc danh nay cho aSn Idli co them nguai dang ky tham gia dv tuySn.

TruOng hqp co quan co th~m qUYSn dB. quySt dinh danh sach nguai dll tieu chuk, diSu ki~n tham gia dv tuySn bao aam it nh~t co 02 nguai dv tUYSn van 01 chup danh tuYSn ch9n, nhung dSn ngay t6 Ch(TC thi chi co 01 nguai d\T thi th1 HQi a6ng thi tuySn v§n t6 ChlTC thi theo kS ho~ch.

n. Den TUQNG THAM GIA DV' TUYEN

1. DBi ttfgng cHing ky tham gia d\f tuy~n

a) Can bQ, cong chuc, vien chuc co au tieu chu§.n, aiSu ki~n b6 nhi~m, nAm trong quy ho~ch cua chuc danh tuy~n ch9n va dang cong UtC ~i co quan, dan vi co nhu c~u b6 nhi~m chuc danh tuy~n ch9n.

B6i tm;mg quy dinh t~i Bi~m a Khoan 1 nay duQ'c quySn khong dang k:Y ~. tham gia ell,1 tuy~n trongcacnrubng hqp sau: . --------.-~~- .------------.----­

- Bang m&c b~nh hi~m ngheo ho~c dang m~t kha nang nh~ thuc ho~c bi 6m dau aang aiSu tri nQi tm t~i b~nh vi~n auQ'c co quan y tS co thfun qUYSn ttl c~p huy~n tra len xac nh~.

- Bang trong thai gian auqc CIT di h9C ~p, dao t~o, b6i du5ng anuac ngoai.

- Can bQ, cong chuc, vien chuc nil' aang trong thai gian nghi thai san.

Ngmli cac wang hqp duqc quYSn khong dang k:Y tham gia d-g tuySn neu tren, d6i tuqng quy dinh t~i BiSm a Khoan 1 nay, nSu khong aang kY tham gia dv tuySn thi hang nam khi ra soat danh sach quy ho~ch, co quan co thfun quySn dua ra kh6i danh sach quy ho?ch.

b) Can bQ, cong chuc, vien chuc khong cong tac t?i co quan, dan vi co nhu c~u b6 nhi~m, nSu co au tieu chuk, diSu ki~n b6 nhi~m va nfun trong quy ho~ch cua chuc danh tuang auang vai chuc danh tuySn ch9n, dang cong tac trong cung BQ, ban, nganh, lInh vvc, dla phuang dUQ'c quySn dang kY tham gia dv tuySn.

Vi dv thi tuySn chuc danh Vv truang V\l T6 chuc can bQ Be) A thi cac d6i tuqng sau day duqc quySn dang ky tham gia dv tuySn:

- B6i tuqng hi~n khong cong tac t~i V\l T6 chuc can b9 nhung dang cong tac t?i cung Be) A, co du tieu chuk, diSu ki~n b6 nhi~m va nAm trong quy ho~ch chuc danh Vv truang ho~c tuong duang cua B9 A;

3

- :OBi tUQ11g dang cong tac trong cimg lInh Vl,TC t6 chuc can bQ, c6 dll tieu chu~n, di~u ki~n b6 nhi~m va n~m trong quy ho?ch ChlTC danh VI) trucmg, Giam dBc Sa ho~c tuong duong, dang cong tac tf;li cac BQ, ban, nganhkhaceva acac Hnh, thanh phB tn;rc thuQc Tnmg uong.

c) :OBi tU9ng dang ky tham gia d\r tuySn quy ainh tf;li BiSm a va DiSm b Khoan 1 nay n@u aang gift chuc V\l Hfuh a?O, quan ly thl duQ'c dl,T tuy§n avi tri lanh df;lO, quan ly cao hon khong qua 2 c~p so v&i ChlTC VI). hi~n gift (vi d\l: Ph6 Twang phong c6 thS dUQ'c dl,r tuYSn chuc danh Ph6 V\l tru&ng va wang duong; Tnr&ng phong c6 thS duQ'c dl,T tuySn chll'c danh V\l tru6ng va tuang du-aug). TruOng hqp khong gift chuc V\l Hinh af;lO, quan !y, khi dl,r{uySn avi tri lanh d?o, quan 1y c~p V\l, c~p Sa, c~p phong thl phai dap ling all tieu chu~n, di~u ki~n v~ ng?ch cong chuc ho~c thai gian cong tac trong nganh, lInh Vl,TC (n@u c6) theo quy dinh v~ tieu chu§n, di~u ki~n cua chuc danh tuySn ch9n.

2. DBi tU'Q'llg du'Q'c d& Clf tham gia d\f ttiy~n

~-~----~a)-Can-bQ,-cong-chuc,-vien-chuc-khong-nfun-trong-quy-ho~Gh-cua-Ghyc-~-~--~-~---­-··-··-~danh-tuySn--ch9n-ho?c-chuc-danh~uang--duangv&i-chuc--danh-tuySn~hQlreba:o-----·--­

g6m ca wOng hqp khong cong tac t@.i co quan, dan vi c6 nhu c~u b6 nhi~m chuc danh tuySn chQn va c6 thS khong phai la dang vien) duQ'c t~p thS lanh df;lO cua co quan c6 thfun quySn b6 nhi~m chuc danh tuySn ch9n dS Cll va duQ'c c~p llY clla co quan c6 th~m quy~n b6 nhi~m chCrc danh d6 d6ng y b~g van ban.

b) BBi tuQ11g duQ'c d@ Cll tham gia dl,! tuySn quy dinh t@.i BiSm a Khoan 2 nay nSu dang gift chuc v\llanh d@.o, quan ly thl chi duQ'c dl,! tuySn avi tri lanh d@.o, quan ly cao han li~n kS so vai chuc V\l hi~n gift (vi dl): Ph6 Truemg phong chi duQ'c dV tuySn chuc danh Tw&ng phong va tuong duang; Truang phong chi duQ'c dV tuySn chuc danh Ph6 V\l twang va tuang duang). TruOng h9'P khong gift chuc VI). lanh df;lO, quan ly thi phai c6 thai gian cong tac trong nganh, llnh V\TC tBi thiSu 3 nam (khong kS thai gian t~p Sl,!, thu vi~c) va chi duQ'c dang kY dl,! tuySn chuc danh Ph6 Tru&ng phong va tuong duong.

3. Quy~n, nghia vl} clla ngmYi tham gia d\f tuy~n

a) QuySn clla nguai tham gia dl,! tuySn

- :OuQc co quan c6 tham quy@n t6 chuc thi tuySn thong bao v~ daub sach nhimg nguai du tieu chu~n, diSu ki~n tham gia dl,! tuySn, thai gian, dja diSm t6 chuc thi tuySn, nQi dlmg thi tuySn.

- BuQ'c quy~n tiSp c~n cac tai li~u va thong tin lien quan dSn vi tri dl,! tUYSn (trir nhftngtai li~u m~t) dS c6 tu li~u cho vi~c tham gia thi viSt va thi trinh bay B~ an.

4

- DuQ'c tiSn hfillh quy trlnh b6 nhi~m thea quy dinh ngay sau khi d~t k@t qua tUYSn chon duQ'c cfip uy, t~p thS H'i'nh d~o cO' quan co th~m quySn b6 nhi~m ChtfC danh tuySn chon thong qua.

b) Nghia V\l cua nguai tham gia d\f tuySn

- KS khai h5 sO' trung thvc va dung quy dinh.

- Thvc hi~n day du, nghiem tuc cac quy dinh Clla HQi d5ng thi tuy~n trong qua trinh tham gia dV tuySn.

Ill. TIEU CHUM, DIEU KI.E:N DT/ TUYEN, HO so DANG KY DT/ :::: " A. , !l:

TUYEN VA THONG BAO TUYEN CHQN

1. Tieu chufin, di~u ki~n d\f tuy~n

Nguai tham gia dV tuySn phai dap ling du cac tieu chu~, diSu ki~n sau:

a) Bao dam tieu chu~ chung cua can bQ quy dinh t~i Nghi quy6t HQi nghi Ifill thu ba Ban chfip hanh Trung uang (khoa VIII) va tieu chu~ c1;t thS cua chuc danh

~~-~--·-~-----b)-Bap-irng-du-cac-di-Su-ld-~n-b-6-nhi~m-theu--quy-dillir-chung vScong tac---~-~ can bQ, bao g5m:

-'t6 h5 sO', ly lich ca nhan day du, ro rang, duQ'c cO' quan chuc nang c6 th~m quySn xac nh~n;

- Trong dQ tu6i b6 nhi~m thea quy diM;

- C6 du suc khoe dS hoan thanh nhi~m V\l duQ'c giao;

- Khong thuQc cac twang hgp quy diM t~i Khoan 2, Khoan 3, Khoan 4 DiSu 82 Lu~t Can bQ, cong chuc; Khoan 2, KhOEill 3, Khoan 4 DiSu 56 Lu~t Vien· : chuc va cac twang hQ'P bi cb dam nhi~m chuc V\l thea quy dinh cua phap lu~t.

c) Dap ung cac diSu ki~n khac do cO' quan c6 thb quySn b6 nhi~m chuc danh tuySn chon quy dinh.

2. HB SO' dang ky d\f tuy~n

H6 sO' dang kY dv tuySn bao g5m:

- SO' ySu ly lich (ca nhan tv khai thea m~u quy dinh do cO' quan co thb qUYSn t6 chuc thi tuySn cung cfip) duQ'c cO' quan nO'i nguai tham gia dlJ tuySn dang cong tac xac nh~n t~i thai diSm dang ky dV tuySn;

- Ban sao cac van bfuJg, chUng chi thea yeu cau Clla chuc danh tuyen chon duQ'c cO' quan c6 thb quYSn xac nh~n theo quy dinh cua Dang ho~c cua phip lu~t;

- Ban ke khai tai san, thu nh~p thea quy dinh Clla phip lu~t t~ thai diSm dang ky dv tuySn;

5

- Gi~y chung nh~n SlTC khoe do co quan y te co th~m qUY6n c~p trong tho'i h~n 30 ngay, tinh den ngay nQP h6 so' dang ky dv tuySn;

- BEm nh~ xet, Mmh: giaClla t~p thS lanhd~o va c~p tlY noi nguai tham gia d\t tuySn dang congtac. Truang hop nguai tham gia d\t tuySn (dang ley tham gia d\T tuySn ho~c dugc d6 cu tham gia dl,1' tuy6n) til noi khac thi ph~ti co y kien b~ng van bEm cua co quan noi nguai tham gia dl,1' tuySn dang cong tac ct6ng y cho nguai do tham gia d\T tuySn;

- Ban nh~ xet ella c~p ilY noi cu tru thuang xuyen v6 trach nhi~m cong dan cua nguo'i tham gia dl,1' tuySn va gia dinh.

3. Thong baD tuy~n chQn

a) Co quan co th~m quy6n b6 nhi~m chlTc danh tuySn chon phai thong bao cong khai v6 nhu cftu, tieu chu~n, di6u ki~n cua chuc danh tUY6n chon, h6 so, thm h~n, dia di6m va nguai ho~c t6 chuc co thb quySn cua co quan su dl,lng chuc danh tuySn chon tiep nh~n h6 so dang IcY dl,1' tuySn tren phuong ti~n thong tin d~i chung (it nh~t 01 Ifill), trang thong tin di~n tu va niem yet cong khai t~i

---- .._~.~~_ tn;I.~~tl~m_yi~c cua co quan co th~l1:1Cii!y6nb6 nhi~m chuc danh tu)'Sn chon ya ______~ __

co quan su dl,lllg chuc danh tuySn chon. Thai h~ nh~ h6 so dang IcY dv tuySn it nh~t 1a 15 ngay lam vi~c kS ill ngay thong bao.

b) Trong thai h~ 05 ngay lam vi~c kS tu ngay het h~ nh~ h6 so dang IcY dl,1' tuySn, din cu s6 lugng h6 so dang IcY dl,1' tuySn, t~p thS lanh d~o va dp uy cua co quan, don vi su dl,lng chuc danh tuySn chon trao d6i th6ng nh~t, bao cao nguai dUng dftu co quan co th~m quy6n b6 nhi~m chuc darili tuySn chon dS trao d6i th6ng nh~t trong t~p thS lanh d~o va c~p uy cua co quan co thftm quySn b6 nhi~m chuc danh tuySn chon quyet dinh danh sach nhung ngum co du tieu chu~n, diSu ki~n tham gia dl,1' tuySn, bElD dam nguyen t~c co s6 du (it nh~t co 02. nguai tham gia dl,1' tuySn VaG 01 chuc danh tuySn chon).

c) Danh sach nhfrng nguai co du tieu chuftn, di6u ki~n tham gia dv tuySn phai dUQ'c cong khai tren trang thong tin di~n tlr va niem yet cong khai t~i tn;t sa lam vi~c cua co quan co thb quy6n b6 nhi~m chuc danh tuySn chon va co quan sir dl,lllg chuc danh tuySn chon trong thm h~n 15 ngay truac khi t6 chuc thi tuySn dS can bQ, cong chuc, vien chuc va cac t6 chuc dom thS kiSm tra, giam sat.

IV. :rRiNH TV, THU TVC TO CHUC THI TUYEN

1. Thanh l~p HQi d6ng thi tuy~n

a) Co quan co thb quySn b6 nhi~m chuc danh tUYSn chon phai thanh l~p HQi d6ng thi tUYSn bao g6m cac thanh vien sau:

- Chil tich HQi d6ng thi tuySn la ngum dl:mg dftu co quan co th~m quySn b6 nhi~m chuc danh tuySn chon. .

6

- Thu ky HQi d6ng thi tuySn la nguai dung d~u co quan lam cong tac t& chuc can bQ cua co quan co th~m quy~n b& nhi9m chlIc danh tqySn chon.

- Cac thanh vien con l~i Clla HQi d6ng thi tllySn do nguai dUng ~u co quan co th~m quy~n b& nhi9m chuc danh tuySn chon quySt dinh, bao gam: d~i di9n d.p uy va mQt 86 d.p pho cua co quan co th~m quy~n b& nhi9m chuc danh tuySn chc;m; d~i di~n c~p uy va d~i di9n HiIili d~o cua co quan 8U dl.mg chlIc danh tuySn chc;m; nguai d"Cmg d~u mQt 86 don vi cua co quan co th~m quy~n b6 nhi9m chuc danh tuySn chon; cac chuyen gia, nha khoa hoc am hiSu v~ chuyen nganh, ITnh Vl,IC clla nguai tham gia dlJ tuySn (tuy rung chlIc danh tuySn chon n~u th~y c§n thiSt phai co chuyen gia, nha khoa hoc tham gia HQi d6ng thi tuySn).

- Kh6ng cu lam thanh vien HQi d6ng thi tuySn d6i vai nhfmg ngum la cha, my, anh, chi, em rUQt cua ben vq ho~c ch6ng, vq ho~c ch6ng cua nguai tham gia dv tuySn va nhilng ngmJi dang trong thai gian bi xern xet xu ly kY lu?t ho~c dang thi hanh quySt dinh kY lu?t. Truang hqp nguai dUng d~u co quan, t& chuc, don vi duqc co c~u tham gia trong HQi d6ng thi tuySn nhung thuQc truang

······-····~hqp-khorrg-du9c-cu-thanrgi1cHQi-d-6n-g-thi-tuy~ITthe-04uyQIM naytrncU~~=~=_=--=·_-·----PliOcu-angum dung d~u tham gia. ..'-"~"~'--"---

b}'S6 luqng thanh vien HQi d6ng thi tuySn:

HQi d6ng thi tuySn chuc danh lanh d~o, quan ly c~p phong co khong qua 11 thanh vien; HQi d6ng thi tuySn chuc danh lanh d~o, quan ly c~p V\l, c~p Sa co khong qua 17 thanh vien do nguai dUng d~u co quan ,co th~m quy~n b& nhi9m chuc danh tuySn chon quySt dinh. Trong do:

- B6i vai cac co quan co thb quy~n b& nhi9rn chuc danh tuySn chon rna do c~p uy lanh d~o toan di9n thi phai co it nh~t 70% 86 thanh vien trong Ban Thuang V\l c~p uy tham gia HQi d6ng thi tuySn.

- B6i vai cac co quan co th~m quy~n b& nhi~m chuc danh tuySn chon rna khong do d.p uy Hinh d~o toan di9n thi thanh ph~n HQi d6ng thi tuySn co d~i di~n cua c~p uy va phai co it nh~t 70% 86 thanh vien trong Ban lanh d~o tham gia HQi d6ng thi tuySn.

c) HQi d6ng thi tuySn co nhi9m V\l va quy~n h~ 8au:

- Thanh l?p bQ ph~ gitlP vi9c, g6m: Ban ra d~ thi (dS xay dvn~ ngan hang d~ thi viSt va thang diSrn cua rung dS thi viSt cho chlIC danh dV tuySn); Ban coi thi va Ban phach;

- T& chuc ch~m diSm bai thi viSt (nguai ch~m duqc Iva chon trong thanh ph~n HQi d6ng thi tuySn va do Chu tich HQi d6ng thi tuySn quYSt dinh v~ 86 hrqng, thanh vien' C\l thS) va ch~m diSm trinh bay f:)S an cua ngum dlJ tuySn

7

(to~m b9 thanh vien H9i d6ng thi tuy€n tham gia chfun di€m trinh bay D§ an); thong bao kSt qua thi dSn ngu()'i d\T tuy€n;

- Giai quySt khiSu n9.i, tB cao tFong qua trinh t6 chiTC thi.

2. T8 cht'rc thi vjgt

a) N9i dung thi viSt: kiSn thiTC chung v~ chu truong, aucmg IBi cua Bang, chinh sach, phap lu~t cua Nha nuac v~ chuyen nganh, lltth Vl;l'C dV tuy€n; hi€u biSt v~ nghi~p V\l quan ly Clla chuyen ng8.nh, lInh Vl.,TC dl.,T tuySn; vS chiLC trach, nhi~m V\l, quy§n hq.n cua chuc danh dV tuySn va cac n9i dung khac do H9i d6ng thi tuySn quy dinh,

b) Chll tich H9i d6ng thi tuy@n quySt dinh ch9n dS tlll viSt trong ngan hang d§ thi do Ban ra d@ thi chu§n bi, bao dam bi m~t d@ thi theo chS d9 t~ti li~u tBi m~t trong suBt qua trinh xay dlJ11g ngan hang dS thi cho d8n khi cong bB a@ thi vi@t dugc ch9n.

c) Chu tkh H9i d6ng thi tuySn chi d~o Ban coi thi ta chuc thi viSt thea quy --dinh. -Ibm-gian-thi-viStJa-180-phut-Bai-thi-vi~t-duQ'G-Gh~m-theo-thang-ru&m-l-QQ.-- ... --- ..

d) Ch~m sau 03 ngay VlyC ill ngay chuc thi Chu tich HQi d6ng thi tuySn quy@t dinh ch9n it nh~t 03 thanh vi en H9i d6ng thi tuy€n d@ thvc hi~n vi~c ch~m bai thi viSt thea dap an dff dugc Ban ra d§ thi xay d\Tllg. Bai thi viSt phai dugc r9c phach thea quy dinh truac khi chuySn dSn cac thanh vien HQi d6ng thi tuySn dugc ch9n d@ chb thi.

Cac thanh vien HQi d6ng thi tuy@n ch~m bai thi viSt dQc l~p va trong thai hq.n 02 ngay lam vi~c phai gui kSt qua chb thi cho Thu kY HQi d6ng thi tuySn dS tang hW, bao cao H9i d6ng thi tuy@n truac khi thong bao dSn nguai dl.,T tuy@n.

d) KSt qua bai thi vi@t la diSm trung binh cQng cua cac thanh vien H9i d6ng thi tuySn tham gia chb thi. Nguai dV tuySn phai co kSt qua bai thi viSt d~t tu 50 diSm trer len mai dugc tham gia ph~n thi trinh bay B§ an. TruOng hw nguai dV tuy@n co kSt qua bai thi viSt d9.t til 50 di@m tra len, nhung c6 02 thanh vien H9i d6ng thi tuy@n ch~m diSm bai thi viSt duai 50 diam thl Thu kY H9i d6ng thi tuy@n phai bao cao Chu tich HQi d6ng thi tuySn xem xct, quy@t dinh vi~c ch~m l~i dBi vai bai thi nay.

e) Ch~ nh~t sau 03 ngay lam vi~c kS tu ngay chb thi viSt xong, HQi d6ng thi t~yan phai thong bao kSt qua chb bai thi viSt dSn nguai dlJ tuy@n. Nguai dV tuySn dugc quy~n gui don d@ nghi phuc khao trong thai h~ 03 ngay lam vi~c kS tir ngay nh~n dugc thong bao kSt qua ch~m thi.

g) Ch~m nh~t sau 03 ngay lam vi~c kS ill ngay hSt hq.n nh~ dan phuc khao, Chll tich H9i d6ng thi tuy@n quySt dinh ch9n it nh~t 03 thanh vien khac (khong phai nhfrng nguai dff ch~m bai thi truac l<hi phL1C khao) cua HQi d6ng thi

8

tuy§n d§ thvc hi~n vi~c eh§.m phuc khao bai thi viet va thong bao k~t qua d€n nguai dv tuy§n co don dS nghi phllC khao.

Cac thanh vien Hqi d6ng thi tuy§n ch§.m phuc khaobai thi viet dQC l~p va trong thai h?-n 02 ngay lam vi~cphai glTi k@t qua chfim phuc khao cho Thu ky HQi d6ng thi tUYSn dS t6ng hqp, bao cao HQi d6ng thi tuy§n truac khi thong bao d§n nguai dv tuySn co don dS nghi phuc khao.

Ch~m nh§.t sau 03 ngay lam vi~c kS ill ngay ch§.m phuc khao xong, HQi d6ng thi tuySn thong bao k@t qua d§n nguai dV tuySn co don dS nghi phllC khao.

h) Ch~m nh§.t sau 05 ngay lam vi~c kS t11 ngay thong bao k§t qua chb thi vi§t (1mang hqp co d011 ds nghi phflC khao thl ch~m chfit sau 05 ngay Elm vi~c kS t11 ngay thong bao k§t qua chb philc khao), HQi d6ng thi tuy§n phai co van ban thong bao dS nguai dv tilySn co k§t qua bai tm vi@t d?-t t11 50 diSm tra len tham gia phk thi trinh bay DS an.

3. TB chirc thi trinh bay f)~ an

--. ----~---a)J:~JQLdung-thLtrinh-bay-nS-an-g6m:-d8.n.h-gia-thvc-tr?_llg,-phan-tich-nhfrng~~-~- -­---~----m?t-m?-nh;-h?-n-:ch§-ctla-don-vi-su-d\IDg-chuc-danhLuySn-ch<;m-vhrn ra nguyen-----------­

nhan; dlJ b'ao xu huang phat triSn va dS xufit k§ ho?-ch, giili phap phat triSn cO' quan, dqu vi sir dl)ng chuc danh tuySn chon; chuong trinh hanh dqng thvc hi~n cac kS hOlilch, giai phap cua ngum dv tuySn neu duqc b6 nhi~m van chuc danh tuySn chon; kY nang trinh bay, giao tiep, ling xir, giai quyet tinh huang quan ly, phong cach lanh d?-o; tra lai cac diu hoi chfit vfin cua HQi d6ng thi tuy§n va nhfrng nguai tham dv.

b) Thanh ph§n nhfrng ngum tham dV phfin thi trinh bay DS an eua nguai dV tuySn, g6m:

- Toan bQ Hqi d6ng thi tuySn.

- Can bQ, cong chuc, vien chuc gift chuc V1) lanh d?-o chu chat, d?-i di~n cua cac t6 chuc doan th§ va can bq, cong chuc, vien chuc khac cua cO' quan sir d1)llg chuc danh tuySn chon duqc qUYSn dang kY tham dg va ch§.t v§.n nguai dV tuy§n.

Chu tich HQi d6ng thi 1:l)ySn diSu hanh va quYSt dinh vi~c nguai dv tuySn phai tra lai diu hoi chfit v§.n cua nhung nguai tham dV, bao dam dUng yeu c~u cua chuc danh tuySn chon va thai gian tra lai ch§.t vfin cua nguai dV tuySn.

c) Thai gian trinh bay DS an t6i da 45 philt. Thai gian tra lai cac ~au hoi ch§.t vfin vS DS an tCT 60 phut den 90 philt; thai gian tra lai m6i cau hoi ehfit v§.n khong qua 5 philt.

d) DiSm thi trinh bay f:)S an dUQ'c chb thea thang di§m 100. CO'du di§m g6m 3 phfin, Cl) thS nhu sau: (1) Xay dvng dS an: 20 di§m; (2) Bao v~ oS an: 40

9

diem; (3) Tra lai cac cfm hoi chtlt vb: 40 diSm. Cac thanh vien H9i d6ng thi tuyen th\rc hi~n chfun diSm thi trinh bay DS an Clm nguai d1l tuySn thea tUng p1;,L§n va giri kSt qua ,ch~m thi (t6ng s6 diem,Clla ca 3 phili1) chQ Thu ley HQi d6ng thi tuy~n de t6ng hqp, bao d.o HQi d6ngthi tuy~n tnro'c khicong b6.

d) KSt qua diem thi trlnh bay DS an clla nguai dt,r tuySn la diSm tnmg binh cQng Clm cac thanh vien HQi d6ng thi tuyen tham gia ch§.m thi. Tnrong h9'P co thanh vien H9i d6ng thi tuySn cho t6ng s6 diem chenh l~ch (cao han hol;ic th~p han) til 20% tra len so vai diem hung binh c9ng clm cac thanh vien H9i d6ng thi tuyen tham gia ch~m thi thi diem cua thanh vien nay khong duQ'c ch~p nh~ va k~t qua diSIn thi trinh bay DSan cua nguai dV tuyen dUQ'c tinh thea kSt qua cho diSm cua cac thanh vien con l~i cua H9i d6ng thi tuySn.

e) H9i d6ng thi tuySn phai cong b6 cong khai k~t qua diSm thi trinh bay DS an ella nhfrng nguai dv tuySn ngay sau khi kSt thuc Vi9C t6 chuc thi trinh bay DS an. Khong thl;rC hi~n vi~c phuc khao d6i v6i kSt qua diSm thi trinh bay B§ an.

g) Ch~n nh§.t sau 03 ngay lam vi~c kS ill ngay t6 chuc thi trlnh bay B§ an ...·----xong,HQi-d6ng-thi-ruySn-phai-bao-cao--ca-quan-co-th§.nrquySn-h6ilhi·~m-chuc--

-'-"--0'8.00 tuygn chQn vtk~tqua-di~m lliiliuilibay D'S-an eua nguaidv tuy@n. --....----~..--.­

4. Xac d!nh nguOi trung tuy@n va b6 nhi~m ngum trung tuy~n

a) Tren cO' sa bao cao cua H9i d6ng thi tuySn vS kSt qua diSm thi trinh bay BS an cua nguai dv tuySn, trong thai h~03 ngay lam vi~c, nguai dUng d~u co quan co th§.m quySn b6 nhi~m chuc danh tuySn ch9n l§.y nguai co s6 diSm thi trinh bay BS an cao nh§.t trong s6 nhfrng nguai d~i tren 50 diem dS l~y YkiSn t~p thS l8:nh d?-o co thb quySn b6 nhi~m chuc danh tuySn ch9n (d6i v6i cO' quan kh6ng do c§.p uy lanh d~o toan di~n) hol;ic c§.p uy cO' quan co th§.m quy§n b6 nhi~m chuc danh tuySn ch9n (d6i vai cO' quan do c§.p uy Hinh d~o toan di~n) b~ng van ban. Truang hc;rp co nhiSu nguai cling co kSt qua diSm thi' trinh bay BS an cao nh§.t b~g nhau thl dSu ctuQ'c dua ra l~y ykiSn thea quy

dinhnay.

b) Ch~ nh~t sau 03 ngay lam vi~c kS til ngay nh~ duQ'c dS nghi quy dinh t~i BiSm a Khoan 4 nay, t~p the Hinh d~o co tMm quy§n b6 nhi~m hol;ic C§p uy cO' quan co thb quySn b6 nhi~m chuc danh tuySn ch9n phai co ykiSn b~g van ban vS dS nghi cua nguai dung d~u cO' quan co th§.m quySn b6 nhi~m (t~p thS Hinh d~o ho~c d.p uy kh6ng thvc hi~n bo phi~u kin).

Truang hqp nguai duQ'c dua ra l~y yki~n rna t~p thS lanh d?-o ho~c dp uy cO' quan co th§.m quySn b6 nhi~m chuc danh tuySn ch9n kh6ng d6ng y thi t~p thS Hinh d~o ho~c c~p uy do phai neu ro ly do; nSu ly do hc;rp ly (m6i phM hi~n nguai dv tuySn khong bao dam tieu chu§.n, diSu ki~n b6 nhi~m) thi nguai dUng d~u cO' quan co thb quySn b6 nhi~m ch{rc danh tUYSn ch9n tiSp Wc ch9n nguai

10

c6 leSt quil diSm thi trinh bay DS an thfrp han 1iSn leS trong s6 nhling nguai d~t tren 50 diSm dSdua:ra 1fry y kiSn t~p thS Hinh d?o c6 th~m quYSn b6 nhi~m ho?c cfrp uy co quan 'c6th~m quySn b6 nhi~m chuc danh tuYSn chQn.

c) Can ClI y kiSn cua cfrp tlY, t~p thS 1anh'd~o co quan c6 th~m quySn b6 nhi~m chlIc danh tuy6n chQn trao d6i, nSu khong phat hi~n co sai ph?1U trong qua trinh t6 chlTC tuySn chQn thl th6ng nh~t dS nguai dUng dfiu co quan c6 th~m qUYSn b6 nhi~m chuc danh tuySn chQn ban hanh quySt dinh b6 nhi~m nguai trung tuySn.y;c.~rF":;';'''':'"

f/'''''-' "'" "\ ()_d' '" . ~." v. T6~H~t rR:fG: AI THVC HI:¢N DE AN

k,/ I,"," (" ' ';~'\, "'

L_c~~£if~h9ti~ b,~~i, .' 1u~n s6202-TB/rw ngay26 thang5 nam 2015 cua Be> Chfn&u:i·;~~g ~a~ ~ 135-CVNPTW ngay 16 thang 01 nam 2017 cua Van phong ~r~gub£g f)anl~Ong bao y kiSn cua Ban Bi thu v~ vi~c tri6n khai th\IC hi~n De an""vahu6n:(aan t?i van ban nay, cac co quart, to chuc trong h~ th6ng cmnh tri (bao g6m ca kh6i Dang, doan thS va kh5i Nha n116c) tiSn hanh thvc hi~n thi diSm d6i mai cach tuySn chQn 1anh d?o, quan 1y cfip VI:l, cfrp Sa,

2. Cac ban dang, dang doan, ban can 8V dang, tinh uy, thanh uy trllC thue>c Trung nang trong di~n thvc hi~n thi diSm (danh sach kem theo) chu de>ng chi d~o thvc hi~n tm diSm DS an; quySt diM 1Inh V\l'C, don vi va chuc danh thvc hi~n thi diSm.

KhuySn khich cac Be>, ban, nganh, doan thS a Trung uang va cac dia phuang khong duQ'c chQn thvc hi~n thi diSm, nhung c6 chu truang cua cfip uy, chinh quySn thvc hi~n b6 nhi~m Ifill dfiu thong qua thi tuySn thi duQ'c thvc hi~n tuYSn chQn chuc danh 1anh d?o, quan 1y cfip V\l, d,p Sa, cfip phong thea hu6ng d~n t?i van ban nay.

3. VS kinh phi triSn khai thvc hi~n thi mSm DS an duQ'c thvc hi~n thea hu6ng d~ cua Be> T~ti chinh.

4. Dinh ley van thang 12 h~ng nam, cac Be>, ban, nganh, doan th8 aIrung uang va cac dia phuang th\IC hi~n th1 di8m c6 trach nhi~m bao cao B9 Chlnh tri, Ban Bi thu vS kSt qua thvc hi~n thi di@m DS an (qua Be> N9i V\l va Ban I6 chuc TIung uang).

Be> N9i V\l chu trl, ph5i hQ'P vai Ban T6 chuc Trung uong thea doj, kiSm tra vi~c thvc hi~n th1 di@m DS an d5i vai cac co quan, don vi S\T nghi~p cong l~p clla Nha nuac.

Ban T6 chuc Trung uang chu tri, ph6i hQ'P vai Be> Ne>i \1\1 thea d5i, kiSm tra vi~c thl,1c hi~n thi diSm DS an d6i v6i cac co quan, dan vi sv nghi~p cong l~p cua Dang va cac t6 chuc chinh tri - xa he>i.

11

Nui nhOn: - Nhu tIen; - Be) Chinh tIL Ban Bi thu (d~ baD CaD); - Ban Cans\Tdarig Chlnhphll (d~ baD cao); - Ban T5 chiTC Tnmg uang; - Van phOng Trung uang .f)~mg;

- BO truOng, cac d6ng chi Thft tIlTemg; - Lml: VT, CCVC (lOb).

Nguy~n Duy Thang

~~---"..~.."---..- .. """-----.--•...---- ..--..----..--..~---"-"-."--""..-.-...--.--.----.-.-.--.---"--.-----.-.--.---.......... .

..............~--.-.------..........•--- -"-_._--------­

12

I. Cac CO' quan Trung trO'ng 1. Be> Ne>i V\l 2. Be> Tuphap 3. Be> Cong Thuang 4. Be> Tai chinh 5. Be> KS ho~ch va B~u tu 6. Be> Tai nguyen va Moi tnremg 7. Be> Nong nghi~p vaPhat trien nong thon 8. Bo Giao duc va Bao tao 9. B~ YtS . . 10. Be> Giao thong v~ tm 11. Ban T6 chilc Trung uang 12. Ban Kinh tS Trung uang

" A f....J'\ ----- --- --13~-Toa-an-nhan..-dan-tOl-cao-------- ------.-----_.-._--- -_. --..---- -----­-'- ---~··---·----lA_;_lJy-ban-T_rungu011g-M~ttr~n-T6-qu6c-Vi~t-Nam---------.----.-----

II. Cac dnb, thanb pbB tr\fc thuQc Trung lfO'ng 1. Lao Cai 2. HoaBinh 3. San La 4. Quang Ninh 5. Hai Phong 6. VlnhPhuc 7. Ha Ne>i 8. NinhBinh 9. Quang Binh 10. Thua Thien - HuS 11. Ba N~ng 12. KhanhHoa 13. Ninh Thu~n 14. f)~k L~k 15. Lam f)6ng 16. Binh Duong 17. Thanh ph6 H6 Chi Minh 18. Ba Ria ~ Viing Tau 19. Tra Vinh 20. C~n Tho 21. Kien Giang 22. B§n Tre