CONOSCERE TELEFLEX

Telefl ex è azienda leader nella fornitura globale di presidi medici specialistici per interventi diagnostici e terapeutici in terapia intensive, urologia e chirurgia. La nostra missione consiste nel fornire soluzioni ideate per aiutare i professionisti sanitari nel miglioramento delle prestazioni e garantire la sicurezza del medico e del paziente. Siamo specializzati nel fornire dispositivi per anestesia generale e loco-regionale, assistenza cardiaca, respiratory care, urologia, accesso vascolare e chirurgia e riforniamo aziende sanitarie in oltre 130 paesi. Telefl ex produce inoltre dispositivi medici su misura per conto terzi.

I nostri marchi più noti comprendono arrow®, beere medical®, deknatel®, gibeck®, hudson rci®, kmedic®, pilling®, pleur-evac®, rüsch®, sheridan®, smd®, taut®, tfx oem®, vasonova™ e weck®; sono tutti marchi commerciali o marchi registrati di Telefl ex Incorporated.

Le presenze Telefl ex Medical nel mondo: Austria, Belgio, Canada, Cina, Francia, Germania, Giappone, Grecia, India, Irlanda, Italia, Messico, Paesi Bassi, Portogallo, Regno Unito, Repubblica Ceca, Repubblica Slovacca, Singapore, Sud Africa, Spagna, Svizzera, Uruguay e USA.

CONTATTI PER EUROPA, MEDIO ORIENTE E AFRICA (EMEA):

SEDE TELEFLEX EMEA, IRLANDATelefl ex Medical Europe Ltd., IDA Business Park, Athlone, Co. WestmeathTeléfono +353 (0)9 06 46 08 00 · Fax +353 (0)14 37 07 73orders.intl@telefl ex.com

AUSTRIA +43 (0)1 402 47 72BELGIO +32 (0)2 333 24 60FRANCIA +33 (0)5 62 18 79 40GERMANIA +49 (0)7151 406 0GRECIA +30 210 67 77 717ITALIA +39 0362 58 911PAESI BASSI +31 (0)88 00 215 00PORTOGALLO +351 22 541 90 85REGNO UNITO +44 (0)1494 53 27 61REPUBBLICA CECA +420 (0)495 759 111REPUBBLICA SLOVACCA +421 (0)3377 254 28SPAGNA +34 918 300 451SUD AFRICA +27 (0)11 807 4887SVIZZERA +41 (0)31 818 40 90

Per informazioni dettagliate consultare www.telefl ex.com

I prodotti di questo catalogo sono disponibili solo per EMEA (Europa, Medio Oriente, Africa). Per ulteriori informazioni contattare il rivenditore locale. Tutti i dati sono aggiornati alla data di stampa corrente (02/2012). Soggetto a modifi che tecniche senza preavviso.

LA NOSTRA SERIE DI CAPACITA’ E COMPETENZEI NOSTRI MARCHI

ACCESSO VASCOLARE

ANESTESIARESPIRATORY CARE

UROLOGIACHIRURGIA

ASSISTENZA CARDIACA

Telefl ex dispone dei cateteri per accesso vascolare tecnicamente più avanzati come ad esempio CVC, introduttori percutanei con guaina anticontaminazione e linee arteriose. A partire dai cateteri ad inseri-mento periferico, agli introduttori percutanei con guaina anticonta-minazione, ai cateteri dedicati al trattamento di dialisi ed ai cateteri per varie specializzazioni per accesso venoso, fino ai set per cateterismo arterioso e i cateteri avanzati multilume, i nostri prodotti sono rinomati in tutto il mondo.Molti dei nostri cateteri per accesso vascolare sono medicati con l’esclusivo trattamento antimicrobico ARROWg

+ard Blue, noto per la

sua comprovata effi cacia nel ridurre l’incidenza delle complicanze infettive correlate al cateterismo venoso centrale.

Con un’ottima reputazione a livello globale e sedi in tutto il mondo, grazie alla nostra ampia varietà di cateteri Foley, cateteri intermittenti e sacche di raccolta urina, forniamo prodotti per il cateterismo vescicale per qualsiasi applicazione e conformazione anatomica. Offriamo inoltre una vasta gamma di prodotti per urologia ed endourologia operatoria. Le nostre soluzioni per urologia si adattano alle esigenze degli ambienti di terapia intensiva e domiciliare, contribuendo efficacemente a ridurre il rischio delle infezioni nosocomiali dell’apparato urinario.

Pensata per le esigenze specifi che di medici e pazienti in sala opera-toria, la nostra linea completa comprende prodotti per legatura e chiusura quali applicatori di clip, suture e suturatrici meccaniche; strumentazione generica e specialistica per chirurgia generale, cardiovascolare, toracica, ortopedica, traumatologica, spinale; trocar per laparoscopia utilizzati in interventi chirurgici mininvasivi tra cui chirurgia robotica; prodotti per colangiografi a e sistemi di drenaggio toracico.

La gamma unica Telefl ex di tubi endotracheali, maschere laringee e laringoscopi di alta qualità permette qualsiasi tipo di intubazione. La serie completa di prodotti per tracheostomia offre invece la soluzione ottimale per qualsiasi applicazione clinica e domiciliare. I nostri prodotti per anestesia loco-regionale consentono ai medici di controllare il dolore durante e dopo l’intervento chirurgico e contribuiscono a ridurre il rischio di complicanze cardiovascolari e polmonari. Per consentire ai medici di essere sempre preparati ad ogni eventualità, il nostro vasto assortimento di prodotti comprende anche cateteri spinali, epidurali e per blocco nervoso periferico.

Disponiamo inoltre di una scelta completa di presidi per ossigeno-terapia e aerosolterapia, nonché umidifi cazione attiva per la venti-lazione invasiva e non invasiva, tra cui un’intera gamma di circuiti di ventilazione e fi ltri dall’elevata effi cienza per la protezione delle vie aeree e la prevenzione di infezioni nosocomiali. Ciascun prodotto è studiato per incentivare l’effi cienza clinica e l’effi cacia terapeutica, in qualsiasi ambito.

L’assistenza cardiaca offre ai clienti prodotti altamente specializzati e tecnologie innovative. La nostra gamma di prodotti comprende dispositivi tecnologicamente avanzati destinati alla cura dei pazienti cardiologici critici, cateteri per cuore destro come ad esempio cateteri per termodiluizione e Berman, cateteri per stimolazione cardiaca, vari kit per accesso radiale per procedure interventistiche nonché introduttori armati altamente resistenti al kinking.

Una vasta gamma di dispositivi terapeutici per cateterismo vascolare e assistenza cardiaca.

Suture cardiovascolari.

Scambiatori di calore ed umidità (HME) per aerosolterapia medicata somministrata a pazienti ventilati meccanicamente.

Una vasta gamma di presidi per la gestione delle vie aeree/respiratory care quali ossigenoterapia e aerosolterapia, umidifi cazione, ventilazione non invasiva e supporto ventilatorio per pazienti intubati.

Strumenti chirurgici speciali per ortopedia.

Specializzati nel settore del cateterismo intermittente.

Strumenti e dispositivi chirurgici di elevata qualità con specializzazione in chirurgia cardiovascolare, toracica, otorinolaringoiatrica, plastica, ortopedica e generale.

Drenaggio toracico e sistemi di gestione dei fl uidi.

Dispositivi monouso e riutilizzabili nell’ambito dell’urologia, anestesiologia, gastroenterologia e respiratory care.

Dispositivi medici per tecniche chirurgiche mininvasive in chirurgia generale, ginecologica, bariatrica, pediatrica ed urologica.

Produttore di sistemi di legatura manuale, suture cardiovascolari e dispositivi cardiaci per chirurgia mininvasiva.

94 05 45 - 00 00 04 · REV B · MC / GH · 02 12 01

UN SOLIDO PARTNER GLOBALE

Azienda storicamente diversifi cata, fon-data nel 1943, con sedi in tutto il mondo attive nel mercato medicale, aerospaziale e industriale, Telefl ex, negli ultimi 30 anni ha trasformato la propria gamma puntan-do a divenire un’azienda specializzata puramente in tecnologia medicale.

Oggi siamo un’azienda leader nella forni-tura globale di presidi medici specialistici per interventi diagnostici e terapeutici in terapia intensiva, urologia e chirurgia. La nostra missione consiste nel fornire soluzioni ideate per aiutare i professionisti sanitari nel miglioramento delle presta-zioni e garantire la sicurezza del medico e del paziente.

Con sede a Limerick, PA, Telefl ex offre lavoro nel mondo a oltre 11.500 dipendenti con oltre 28 sedi operative in USA, Europa, Asia, America Latina, Medio Oriente ed Africa. Riforniamo aziende sanitarie in oltre 130 paesi.

NON CI ACCONTENTIAMO MAI

Ogni giorno ospedali, medici e pazienti si affidano ai nostri dispositivi di alta qualità. Impegnati nella risoluzione delle sfi de lanciate da un panorama sanitario in continua evoluzione, offriamo prodotti studiati per garantire vantaggi clinici a costi ridotti.Ma non ci accontentiamo mai.Con il nostro impegno ad offrire collabo-razione ai professionisti sanitari, poten-ziamo continuamente lo sviluppo dei nostri prodotti. Il nostro obiettivo è fornire soluzioni ottimali per ogni singolo prodotto che fabbrichiamo, prestando la massima attenzione alle esigenze del cliente.

PICCOLI DETTAGLI – GRANDI RISULTATI

“Le innovazioni in tecnologia medica avranno un ruolo vitale nell’aiutare i pro-fessionisti sanitari nel mondo a gestire i costi e migliorare il livello di assisten-za,” ha dichiarato Benson F. Smith, Direttore generale, Presidente e CEO di Telefl ex. Il problema delle infezioni noso-comiali è una delle principali sfi de che i professionisti sanitari si trovano attual-mente a dover affrontare. Ecco perché Telef lex ha lanciato un’iniziativa per soddisfare le esigenze associate fornen-do prodotti innovativi e servizi in grado di migliorare la sicurezza, l’effi cacia e la qualità dell’assistenza sanitaria. Molto spesso è il dettaglio più piccolo a creare la base per grandi miglioramen-ti. Questo è particolarmente vero per i prodotti Telef lex, poiché quasi tutti presentano una qualche innovazione che può sembrare insignificante ma che spesso è invece rivoluzionaria.

TELEFLEX IN SINTESI

Simbolo di borsa (NYSE): TFXDipendenti di Telefl ex Incorporated: 11.500 nel mondoDipendenti di Telefl ex EMEA: 3.800Sedi Telefl ex nel mondo: 28 Telefl ex rifornisce clienti in: 130 paesi

Presenze Telefl ex Medical EMEA:Austria, Belgio, Repubblica Ceca, Francia, Germania, Grecia, Repubblica d’Irlanda, Italia, Paesi Bassi, Portogallo, Repubblica Slovacca, Repubblica del Sud Africa, Spagna, Svizzera, Regno Unito

I nostri marchi più noti comprendono arrow®, beere medical®, deknatel®, gibeck®, hudson rci®, kmedic®, pilling®, pleur-evac®, rüsch®, sheridan®, smd®, taut®, tfx oem®, vasonova™ e weck® e sono tutti marchi commerciali o marchi registrati di Telefl ex Incorporated.

CONOSCERE TELEFLEX

Telefl ex è azienda leader nella fornitura globale di presidi medici specialistici per interventi diagnostici e terapeutici in terapia intensive, urologia e chirurgia. La nostra missione consiste nel fornire soluzioni ideate per aiutare i professionisti sanitari nel miglioramento delle prestazioni e garantire la sicurezza del medico e del paziente. Siamo specializzati nel fornire dispositivi per anestesia generale e loco-regionale, assistenza cardiaca, respiratory care, urologia, accesso vascolare e chirurgia e riforniamo aziende sanitarie in oltre 130 paesi. Telefl ex produce inoltre dispositivi medici su misura per conto terzi.

I nostri marchi più noti comprendono arrow®, beere medical®, deknatel®, gibeck®, hudson rci®, kmedic®, pilling®, pleur-evac®, rüsch®, sheridan®, smd®, taut®, tfx oem®, vasonova™ e weck®; sono tutti marchi commerciali o marchi registrati di Telefl ex Incorporated.

Le presenze Telefl ex Medical nel mondo: Austria, Belgio, Canada, Cina, Francia, Germania, Giappone, Grecia, India, Irlanda, Italia, Messico, Paesi Bassi, Portogallo, Regno Unito, Repubblica Ceca, Repubblica Slovacca, Singapore, Sud Africa, Spagna, Svizzera, Uruguay e USA.

CONTATTI PER EUROPA, MEDIO ORIENTE E AFRICA (EMEA):

SEDE TELEFLEX EMEA, IRLANDATelefl ex Medical Europe Ltd., IDA Business Park, Athlone, Co. WestmeathTeléfono +353 (0)9 06 46 08 00 · Fax +353 (0)14 37 07 73orders.intl@telefl ex.com

AUSTRIA +43 (0)1 402 47 72BELGIO +32 (0)2 333 24 60FRANCIA +33 (0)5 62 18 79 40GERMANIA +49 (0)7151 406 0GRECIA +30 210 67 77 717ITALIA +39 0362 58 911PAESI BASSI +31 (0)88 00 215 00PORTOGALLO +351 22 541 90 85REGNO UNITO +44 (0)1494 53 27 61REPUBBLICA CECA +420 (0)495 759 111REPUBBLICA SLOVACCA +421 (0)3377 254 28SPAGNA +34 918 300 451SUD AFRICA +27 (0)11 807 4887SVIZZERA +41 (0)31 818 40 90

Per informazioni dettagliate consultare www.telefl ex.com

I prodotti di questo catalogo sono disponibili solo per EMEA (Europa, Medio Oriente, Africa). Per ulteriori informazioni contattare il rivenditore locale. Tutti i dati sono aggiornati alla data di stampa corrente (02/2012). Soggetto a modifi che tecniche senza preavviso.

LA NOSTRA SERIE DI CAPACITA’ E COMPETENZEI NOSTRI MARCHI

ACCESSO VASCOLARE

ANESTESIARESPIRATORY CARE

UROLOGIACHIRURGIA

ASSISTENZA CARDIACA

Telefl ex dispone dei cateteri per accesso vascolare tecnicamente più avanzati come ad esempio CVC, introduttori percutanei con guaina anticontaminazione e linee arteriose. A partire dai cateteri ad inseri-mento periferico, agli introduttori percutanei con guaina anticonta-minazione, ai cateteri dedicati al trattamento di dialisi ed ai cateteri per varie specializzazioni per accesso venoso, fino ai set per cateterismo arterioso e i cateteri avanzati multilume, i nostri prodotti sono rinomati in tutto il mondo.Molti dei nostri cateteri per accesso vascolare sono medicati con l’esclusivo trattamento antimicrobico ARROWg

+ard Blue, noto per la

sua comprovata effi cacia nel ridurre l’incidenza delle complicanze infettive correlate al cateterismo venoso centrale.

Con un’ottima reputazione a livello globale e sedi in tutto il mondo, grazie alla nostra ampia varietà di cateteri Foley, cateteri intermittenti e sacche di raccolta urina, forniamo prodotti per il cateterismo vescicale per qualsiasi applicazione e conformazione anatomica. Offriamo inoltre una vasta gamma di prodotti per urologia ed endourologia operatoria. Le nostre soluzioni per urologia si adattano alle esigenze degli ambienti di terapia intensiva e domiciliare, contribuendo efficacemente a ridurre il rischio delle infezioni nosocomiali dell’apparato urinario.

Pensata per le esigenze specifi che di medici e pazienti in sala opera-toria, la nostra linea completa comprende prodotti per legatura e chiusura quali applicatori di clip, suture e suturatrici meccaniche; strumentazione generica e specialistica per chirurgia generale, cardiovascolare, toracica, ortopedica, traumatologica, spinale; trocar per laparoscopia utilizzati in interventi chirurgici mininvasivi tra cui chirurgia robotica; prodotti per colangiografi a e sistemi di drenaggio toracico.

La gamma unica Telefl ex di tubi endotracheali, maschere laringee e laringoscopi di alta qualità permette qualsiasi tipo di intubazione. La serie completa di prodotti per tracheostomia offre invece la soluzione ottimale per qualsiasi applicazione clinica e domiciliare. I nostri prodotti per anestesia loco-regionale consentono ai medici di controllare il dolore durante e dopo l’intervento chirurgico e contribuiscono a ridurre il rischio di complicanze cardiovascolari e polmonari. Per consentire ai medici di essere sempre preparati ad ogni eventualità, il nostro vasto assortimento di prodotti comprende anche cateteri spinali, epidurali e per blocco nervoso periferico.

Disponiamo inoltre di una scelta completa di presidi per ossigeno-terapia e aerosolterapia, nonché umidifi cazione attiva per la venti-lazione invasiva e non invasiva, tra cui un’intera gamma di circuiti di ventilazione e fi ltri dall’elevata effi cienza per la protezione delle vie aeree e la prevenzione di infezioni nosocomiali. Ciascun prodotto è studiato per incentivare l’effi cienza clinica e l’effi cacia terapeutica, in qualsiasi ambito.

L’assistenza cardiaca offre ai clienti prodotti altamente specializzati e tecnologie innovative. La nostra gamma di prodotti comprende dispositivi tecnologicamente avanzati destinati alla cura dei pazienti cardiologici critici, cateteri per cuore destro come ad esempio cateteri per termodiluizione e Berman, cateteri per stimolazione cardiaca, vari kit per accesso radiale per procedure interventistiche nonché introduttori armati altamente resistenti al kinking.

Una vasta gamma di dispositivi terapeutici per cateterismo vascolare e assistenza cardiaca.

Suture cardiovascolari.

Scambiatori di calore ed umidità (HME) per aerosolterapia medicata somministrata a pazienti ventilati meccanicamente.

Una vasta gamma di presidi per la gestione delle vie aeree/respiratory care quali ossigenoterapia e aerosolterapia, umidifi cazione, ventilazione non invasiva e supporto ventilatorio per pazienti intubati.

Strumenti chirurgici speciali per ortopedia.

Specializzati nel settore del cateterismo intermittente.

Strumenti e dispositivi chirurgici di elevata qualità con specializzazione in chirurgia cardiovascolare, toracica, otorinolaringoiatrica, plastica, ortopedica e generale.

Drenaggio toracico e sistemi di gestione dei fl uidi.

Dispositivi monouso e riutilizzabili nell’ambito dell’urologia, anestesiologia, gastroenterologia e respiratory care.

Dispositivi medici per tecniche chirurgiche mininvasive in chirurgia generale, ginecologica, bariatrica, pediatrica ed urologica.

Produttore di sistemi di legatura manuale, suture cardiovascolari e dispositivi cardiaci per chirurgia mininvasiva.

94 05 45 - 00 00 04 · REV B · MC / GH · 02 12 01

UN SOLIDO PARTNER GLOBALE

Azienda storicamente diversifi cata, fon-data nel 1943, con sedi in tutto il mondo attive nel mercato medicale, aerospaziale e industriale, Telefl ex, negli ultimi 30 anni ha trasformato la propria gamma puntan-do a divenire un’azienda specializzata puramente in tecnologia medicale.

Oggi siamo un’azienda leader nella forni-tura globale di presidi medici specialistici per interventi diagnostici e terapeutici in terapia intensiva, urologia e chirurgia. La nostra missione consiste nel fornire soluzioni ideate per aiutare i professionisti sanitari nel miglioramento delle presta-zioni e garantire la sicurezza del medico e del paziente.

Con sede a Limerick, PA, Telefl ex offre lavoro nel mondo a oltre 11.500 dipendenti con oltre 28 sedi operative in USA, Europa, Asia, America Latina, Medio Oriente ed Africa. Riforniamo aziende sanitarie in oltre 130 paesi.

NON CI ACCONTENTIAMO MAI

Ogni giorno ospedali, medici e pazienti si affidano ai nostri dispositivi di alta qualità. Impegnati nella risoluzione delle sfi de lanciate da un panorama sanitario in continua evoluzione, offriamo prodotti studiati per garantire vantaggi clinici a costi ridotti.Ma non ci accontentiamo mai.Con il nostro impegno ad offrire collabo-razione ai professionisti sanitari, poten-ziamo continuamente lo sviluppo dei nostri prodotti. Il nostro obiettivo è fornire soluzioni ottimali per ogni singolo prodotto che fabbrichiamo, prestando la massima attenzione alle esigenze del cliente.

PICCOLI DETTAGLI – GRANDI RISULTATI

“Le innovazioni in tecnologia medica avranno un ruolo vitale nell’aiutare i pro-fessionisti sanitari nel mondo a gestire i costi e migliorare il livello di assisten-za,” ha dichiarato Benson F. Smith, Direttore generale, Presidente e CEO di Telefl ex. Il problema delle infezioni noso-comiali è una delle principali sfi de che i professionisti sanitari si trovano attual-mente a dover affrontare. Ecco perché Telef lex ha lanciato un’iniziativa per soddisfare le esigenze associate fornen-do prodotti innovativi e servizi in grado di migliorare la sicurezza, l’effi cacia e la qualità dell’assistenza sanitaria. Molto spesso è il dettaglio più piccolo a creare la base per grandi miglioramen-ti. Questo è particolarmente vero per i prodotti Telef lex, poiché quasi tutti presentano una qualche innovazione che può sembrare insignificante ma che spesso è invece rivoluzionaria.

TELEFLEX IN SINTESI

Simbolo di borsa (NYSE): TFXDipendenti di Telefl ex Incorporated: 11.500 nel mondoDipendenti di Telefl ex EMEA: 3.800Sedi Telefl ex nel mondo: 28 Telefl ex rifornisce clienti in: 130 paesi

Presenze Telefl ex Medical EMEA:Austria, Belgio, Repubblica Ceca, Francia, Germania, Grecia, Repubblica d’Irlanda, Italia, Paesi Bassi, Portogallo, Repubblica Slovacca, Repubblica del Sud Africa, Spagna, Svizzera, Regno Unito

I nostri marchi più noti comprendono arrow®, beere medical®, deknatel®, gibeck®, hudson rci®, kmedic®, pilling®, pleur-evac®, rüsch®, sheridan®, smd®, taut®, tfx oem®, vasonova™ e weck® e sono tutti marchi commerciali o marchi registrati di Telefl ex Incorporated.

CONOSCERE TELEFLEX

Telefl ex è azienda leader nella fornitura globale di presidi medici specialistici per interventi diagnostici e terapeutici in terapia intensive, urologia e chirurgia. La nostra missione consiste nel fornire soluzioni ideate per aiutare i professionisti sanitari nel miglioramento delle prestazioni e garantire la sicurezza del medico e del paziente. Siamo specializzati nel fornire dispositivi per anestesia generale e loco-regionale, assistenza cardiaca, respiratory care, urologia, accesso vascolare e chirurgia e riforniamo aziende sanitarie in oltre 130 paesi. Telefl ex produce inoltre dispositivi medici su misura per conto terzi.

I nostri marchi più noti comprendono arrow®, beere medical®, deknatel®, gibeck®, hudson rci®, kmedic®, pilling®, pleur-evac®, rüsch®, sheridan®, smd®, taut®, tfx oem®, vasonova™ e weck®; sono tutti marchi commerciali o marchi registrati di Telefl ex Incorporated.

Le presenze Telefl ex Medical nel mondo: Austria, Belgio, Canada, Cina, Francia, Germania, Giappone, Grecia, India, Irlanda, Italia, Messico, Paesi Bassi, Portogallo, Regno Unito, Repubblica Ceca, Repubblica Slovacca, Singapore, Sud Africa, Spagna, Svizzera, Uruguay e USA.

CONTATTI PER EUROPA, MEDIO ORIENTE E AFRICA (EMEA):

SEDE TELEFLEX EMEA, IRLANDATelefl ex Medical Europe Ltd., IDA Business Park, Athlone, Co. WestmeathTeléfono +353 (0)9 06 46 08 00 · Fax +353 (0)14 37 07 73orders.intl@telefl ex.com

AUSTRIA +43 (0)1 402 47 72BELGIO +32 (0)2 333 24 60FRANCIA +33 (0)5 62 18 79 40GERMANIA +49 (0)7151 406 0GRECIA +30 210 67 77 717ITALIA +39 0362 58 911PAESI BASSI +31 (0)88 00 215 00PORTOGALLO +351 22 541 90 85REGNO UNITO +44 (0)1494 53 27 61REPUBBLICA CECA +420 (0)495 759 111REPUBBLICA SLOVACCA +421 (0)3377 254 28SPAGNA +34 918 300 451SUD AFRICA +27 (0)11 807 4887SVIZZERA +41 (0)31 818 40 90

Per informazioni dettagliate consultare www.telefl ex.com

I prodotti di questo catalogo sono disponibili solo per EMEA (Europa, Medio Oriente, Africa). Per ulteriori informazioni contattare il rivenditore locale. Tutti i dati sono aggiornati alla data di stampa corrente (02/2012). Soggetto a modifi che tecniche senza preavviso.

LA NOSTRA SERIE DI CAPACITA’ E COMPETENZEI NOSTRI MARCHI

ACCESSO VASCOLARE

ANESTESIARESPIRATORY CARE

UROLOGIACHIRURGIA

ASSISTENZA CARDIACA

Telefl ex dispone dei cateteri per accesso vascolare tecnicamente più avanzati come ad esempio CVC, introduttori percutanei con guaina anticontaminazione e linee arteriose. A partire dai cateteri ad inseri-mento periferico, agli introduttori percutanei con guaina anticonta-minazione, ai cateteri dedicati al trattamento di dialisi ed ai cateteri per varie specializzazioni per accesso venoso, fino ai set per cateterismo arterioso e i cateteri avanzati multilume, i nostri prodotti sono rinomati in tutto il mondo.Molti dei nostri cateteri per accesso vascolare sono medicati con l’esclusivo trattamento antimicrobico ARROWg

+ard Blue, noto per la

sua comprovata effi cacia nel ridurre l’incidenza delle complicanze infettive correlate al cateterismo venoso centrale.

Con un’ottima reputazione a livello globale e sedi in tutto il mondo, grazie alla nostra ampia varietà di cateteri Foley, cateteri intermittenti e sacche di raccolta urina, forniamo prodotti per il cateterismo vescicale per qualsiasi applicazione e conformazione anatomica. Offriamo inoltre una vasta gamma di prodotti per urologia ed endourologia operatoria. Le nostre soluzioni per urologia si adattano alle esigenze degli ambienti di terapia intensiva e domiciliare, contribuendo efficacemente a ridurre il rischio delle infezioni nosocomiali dell’apparato urinario.

Pensata per le esigenze specifi che di medici e pazienti in sala opera-toria, la nostra linea completa comprende prodotti per legatura e chiusura quali applicatori di clip, suture e suturatrici meccaniche; strumentazione generica e specialistica per chirurgia generale, cardiovascolare, toracica, ortopedica, traumatologica, spinale; trocar per laparoscopia utilizzati in interventi chirurgici mininvasivi tra cui chirurgia robotica; prodotti per colangiografi a e sistemi di drenaggio toracico.

La gamma unica Telefl ex di tubi endotracheali, maschere laringee e laringoscopi di alta qualità permette qualsiasi tipo di intubazione. La serie completa di prodotti per tracheostomia offre invece la soluzione ottimale per qualsiasi applicazione clinica e domiciliare. I nostri prodotti per anestesia loco-regionale consentono ai medici di controllare il dolore durante e dopo l’intervento chirurgico e contribuiscono a ridurre il rischio di complicanze cardiovascolari e polmonari. Per consentire ai medici di essere sempre preparati ad ogni eventualità, il nostro vasto assortimento di prodotti comprende anche cateteri spinali, epidurali e per blocco nervoso periferico.

Disponiamo inoltre di una scelta completa di presidi per ossigeno-terapia e aerosolterapia, nonché umidifi cazione attiva per la venti-lazione invasiva e non invasiva, tra cui un’intera gamma di circuiti di ventilazione e fi ltri dall’elevata effi cienza per la protezione delle vie aeree e la prevenzione di infezioni nosocomiali. Ciascun prodotto è studiato per incentivare l’effi cienza clinica e l’effi cacia terapeutica, in qualsiasi ambito.

L’assistenza cardiaca offre ai clienti prodotti altamente specializzati e tecnologie innovative. La nostra gamma di prodotti comprende dispositivi tecnologicamente avanzati destinati alla cura dei pazienti cardiologici critici, cateteri per cuore destro come ad esempio cateteri per termodiluizione e Berman, cateteri per stimolazione cardiaca, vari kit per accesso radiale per procedure interventistiche nonché introduttori armati altamente resistenti al kinking.

Una vasta gamma di dispositivi terapeutici per cateterismo vascolare e assistenza cardiaca.

Suture cardiovascolari.

Scambiatori di calore ed umidità (HME) per aerosolterapia medicata somministrata a pazienti ventilati meccanicamente.

Una vasta gamma di presidi per la gestione delle vie aeree/respiratory care quali ossigenoterapia e aerosolterapia, umidifi cazione, ventilazione non invasiva e supporto ventilatorio per pazienti intubati.

Strumenti chirurgici speciali per ortopedia.

Specializzati nel settore del cateterismo intermittente.

Strumenti e dispositivi chirurgici di elevata qualità con specializzazione in chirurgia cardiovascolare, toracica, otorinolaringoiatrica, plastica, ortopedica e generale.

Drenaggio toracico e sistemi di gestione dei fl uidi.

Dispositivi monouso e riutilizzabili nell’ambito dell’urologia, anestesiologia, gastroenterologia e respiratory care.

Dispositivi medici per tecniche chirurgiche mininvasive in chirurgia generale, ginecologica, bariatrica, pediatrica ed urologica.

Produttore di sistemi di legatura manuale, suture cardiovascolari e dispositivi cardiaci per chirurgia mininvasiva.

94 05 45 - 00 00 04 · REV B · MC / GH · 02 12 01

UN SOLIDO PARTNER GLOBALE

Azienda storicamente diversifi cata, fon-data nel 1943, con sedi in tutto il mondo attive nel mercato medicale, aerospaziale e industriale, Telefl ex, negli ultimi 30 anni ha trasformato la propria gamma puntan-do a divenire un’azienda specializzata puramente in tecnologia medicale.

Oggi siamo un’azienda leader nella forni-tura globale di presidi medici specialistici per interventi diagnostici e terapeutici in terapia intensiva, urologia e chirurgia. La nostra missione consiste nel fornire soluzioni ideate per aiutare i professionisti sanitari nel miglioramento delle presta-zioni e garantire la sicurezza del medico e del paziente.

Con sede a Limerick, PA, Telefl ex offre lavoro nel mondo a oltre 11.500 dipendenti con oltre 28 sedi operative in USA, Europa, Asia, America Latina, Medio Oriente ed Africa. Riforniamo aziende sanitarie in oltre 130 paesi.

NON CI ACCONTENTIAMO MAI

Ogni giorno ospedali, medici e pazienti si affidano ai nostri dispositivi di alta qualità. Impegnati nella risoluzione delle sfi de lanciate da un panorama sanitario in continua evoluzione, offriamo prodotti studiati per garantire vantaggi clinici a costi ridotti.Ma non ci accontentiamo mai.Con il nostro impegno ad offrire collabo-razione ai professionisti sanitari, poten-ziamo continuamente lo sviluppo dei nostri prodotti. Il nostro obiettivo è fornire soluzioni ottimali per ogni singolo prodotto che fabbrichiamo, prestando la massima attenzione alle esigenze del cliente.

PICCOLI DETTAGLI – GRANDI RISULTATI

“Le innovazioni in tecnologia medica avranno un ruolo vitale nell’aiutare i pro-fessionisti sanitari nel mondo a gestire i costi e migliorare il livello di assisten-za,” ha dichiarato Benson F. Smith, Direttore generale, Presidente e CEO di Telefl ex. Il problema delle infezioni noso-comiali è una delle principali sfi de che i professionisti sanitari si trovano attual-mente a dover affrontare. Ecco perché Telef lex ha lanciato un’iniziativa per soddisfare le esigenze associate fornen-do prodotti innovativi e servizi in grado di migliorare la sicurezza, l’effi cacia e la qualità dell’assistenza sanitaria. Molto spesso è il dettaglio più piccolo a creare la base per grandi miglioramen-ti. Questo è particolarmente vero per i prodotti Telef lex, poiché quasi tutti presentano una qualche innovazione che può sembrare insignificante ma che spesso è invece rivoluzionaria.

TELEFLEX IN SINTESI

Simbolo di borsa (NYSE): TFXDipendenti di Telefl ex Incorporated: 11.500 nel mondoDipendenti di Telefl ex EMEA: 3.800Sedi Telefl ex nel mondo: 28 Telefl ex rifornisce clienti in: 130 paesi

Presenze Telefl ex Medical EMEA:Austria, Belgio, Repubblica Ceca, Francia, Germania, Grecia, Repubblica d’Irlanda, Italia, Paesi Bassi, Portogallo, Repubblica Slovacca, Repubblica del Sud Africa, Spagna, Svizzera, Regno Unito

I nostri marchi più noti comprendono arrow®, beere medical®, deknatel®, gibeck®, hudson rci®, kmedic®, pilling®, pleur-evac®, rüsch®, sheridan®, smd®, taut®, tfx oem®, vasonova™ e weck® e sono tutti marchi commerciali o marchi registrati di Telefl ex Incorporated.

CONOSCERE TELEFLEX

Telefl ex è azienda leader nella fornitura globale di presidi medici specialistici per interventi diagnostici e terapeutici in terapia intensive, urologia e chirurgia. La nostra missione consiste nel fornire soluzioni ideate per aiutare i professionisti sanitari nel miglioramento delle prestazioni e garantire la sicurezza del medico e del paziente. Siamo specializzati nel fornire dispositivi per anestesia generale e loco-regionale, assistenza cardiaca, respiratory care, urologia, accesso vascolare e chirurgia e riforniamo aziende sanitarie in oltre 130 paesi. Telefl ex produce inoltre dispositivi medici su misura per conto terzi.

I nostri marchi più noti comprendono arrow®, beere medical®, deknatel®, gibeck®, hudson rci®, kmedic®, pilling®, pleur-evac®, rüsch®, sheridan®, smd®, taut®, tfx oem®, vasonova™ e weck®; sono tutti marchi commerciali o marchi registrati di Telefl ex Incorporated.

Le presenze Telefl ex Medical nel mondo: Austria, Belgio, Canada, Cina, Francia, Germania, Giappone, Grecia, India, Irlanda, Italia, Messico, Paesi Bassi, Portogallo, Regno Unito, Repubblica Ceca, Repubblica Slovacca, Singapore, Sud Africa, Spagna, Svizzera, Uruguay e USA.

CONTATTI PER EUROPA, MEDIO ORIENTE E AFRICA (EMEA):

SEDE TELEFLEX EMEA, IRLANDATelefl ex Medical Europe Ltd., IDA Business Park, Athlone, Co. WestmeathTeléfono +353 (0)9 06 46 08 00 · Fax +353 (0)14 37 07 73orders.intl@telefl ex.com

AUSTRIA +43 (0)1 402 47 72BELGIO +32 (0)2 333 24 60FRANCIA +33 (0)5 62 18 79 40GERMANIA +49 (0)7151 406 0GRECIA +30 210 67 77 717ITALIA +39 0362 58 911PAESI BASSI +31 (0)88 00 215 00PORTOGALLO +351 22 541 90 85REGNO UNITO +44 (0)1494 53 27 61REPUBBLICA CECA +420 (0)495 759 111REPUBBLICA SLOVACCA +421 (0)3377 254 28SPAGNA +34 918 300 451SUD AFRICA +27 (0)11 807 4887SVIZZERA +41 (0)31 818 40 90

Per informazioni dettagliate consultare www.telefl ex.com

I prodotti di questo catalogo sono disponibili solo per EMEA (Europa, Medio Oriente, Africa). Per ulteriori informazioni contattare il rivenditore locale. Tutti i dati sono aggiornati alla data di stampa corrente (02/2012). Soggetto a modifi che tecniche senza preavviso.

LA NOSTRA SERIE DI CAPACITA’ E COMPETENZEI NOSTRI MARCHI

ACCESSO VASCOLARE

ANESTESIARESPIRATORY CARE

UROLOGIACHIRURGIA

ASSISTENZA CARDIACA

Telefl ex dispone dei cateteri per accesso vascolare tecnicamente più avanzati come ad esempio CVC, introduttori percutanei con guaina anticontaminazione e linee arteriose. A partire dai cateteri ad inseri-mento periferico, agli introduttori percutanei con guaina anticonta-minazione, ai cateteri dedicati al trattamento di dialisi ed ai cateteri per varie specializzazioni per accesso venoso, fino ai set per cateterismo arterioso e i cateteri avanzati multilume, i nostri prodotti sono rinomati in tutto il mondo.Molti dei nostri cateteri per accesso vascolare sono medicati con l’esclusivo trattamento antimicrobico ARROWg

+ard Blue, noto per la

sua comprovata effi cacia nel ridurre l’incidenza delle complicanze infettive correlate al cateterismo venoso centrale.

Con un’ottima reputazione a livello globale e sedi in tutto il mondo, grazie alla nostra ampia varietà di cateteri Foley, cateteri intermittenti e sacche di raccolta urina, forniamo prodotti per il cateterismo vescicale per qualsiasi applicazione e conformazione anatomica. Offriamo inoltre una vasta gamma di prodotti per urologia ed endourologia operatoria. Le nostre soluzioni per urologia si adattano alle esigenze degli ambienti di terapia intensiva e domiciliare, contribuendo efficacemente a ridurre il rischio delle infezioni nosocomiali dell’apparato urinario.

Pensata per le esigenze specifi che di medici e pazienti in sala opera-toria, la nostra linea completa comprende prodotti per legatura e chiusura quali applicatori di clip, suture e suturatrici meccaniche; strumentazione generica e specialistica per chirurgia generale, cardiovascolare, toracica, ortopedica, traumatologica, spinale; trocar per laparoscopia utilizzati in interventi chirurgici mininvasivi tra cui chirurgia robotica; prodotti per colangiografi a e sistemi di drenaggio toracico.

La gamma unica Telefl ex di tubi endotracheali, maschere laringee e laringoscopi di alta qualità permette qualsiasi tipo di intubazione. La serie completa di prodotti per tracheostomia offre invece la soluzione ottimale per qualsiasi applicazione clinica e domiciliare. I nostri prodotti per anestesia loco-regionale consentono ai medici di controllare il dolore durante e dopo l’intervento chirurgico e contribuiscono a ridurre il rischio di complicanze cardiovascolari e polmonari. Per consentire ai medici di essere sempre preparati ad ogni eventualità, il nostro vasto assortimento di prodotti comprende anche cateteri spinali, epidurali e per blocco nervoso periferico.

Disponiamo inoltre di una scelta completa di presidi per ossigeno-terapia e aerosolterapia, nonché umidifi cazione attiva per la venti-lazione invasiva e non invasiva, tra cui un’intera gamma di circuiti di ventilazione e fi ltri dall’elevata effi cienza per la protezione delle vie aeree e la prevenzione di infezioni nosocomiali. Ciascun prodotto è studiato per incentivare l’effi cienza clinica e l’effi cacia terapeutica, in qualsiasi ambito.

L’assistenza cardiaca offre ai clienti prodotti altamente specializzati e tecnologie innovative. La nostra gamma di prodotti comprende dispositivi tecnologicamente avanzati destinati alla cura dei pazienti cardiologici critici, cateteri per cuore destro come ad esempio cateteri per termodiluizione e Berman, cateteri per stimolazione cardiaca, vari kit per accesso radiale per procedure interventistiche nonché introduttori armati altamente resistenti al kinking.

Una vasta gamma di dispositivi terapeutici per cateterismo vascolare e assistenza cardiaca.

Suture cardiovascolari.

Scambiatori di calore ed umidità (HME) per aerosolterapia medicata somministrata a pazienti ventilati meccanicamente.

Una vasta gamma di presidi per la gestione delle vie aeree/respiratory care quali ossigenoterapia e aerosolterapia, umidifi cazione, ventilazione non invasiva e supporto ventilatorio per pazienti intubati.

Strumenti chirurgici speciali per ortopedia.

Specializzati nel settore del cateterismo intermittente.

Strumenti e dispositivi chirurgici di elevata qualità con specializzazione in chirurgia cardiovascolare, toracica, otorinolaringoiatrica, plastica, ortopedica e generale.

Drenaggio toracico e sistemi di gestione dei fl uidi.

Dispositivi monouso e riutilizzabili nell’ambito dell’urologia, anestesiologia, gastroenterologia e respiratory care.

Dispositivi medici per tecniche chirurgiche mininvasive in chirurgia generale, ginecologica, bariatrica, pediatrica ed urologica.

Produttore di sistemi di legatura manuale, suture cardiovascolari e dispositivi cardiaci per chirurgia mininvasiva.

94 05 45 - 00 00 04 · REV B · MC / GH · 02 12 01

UN SOLIDO PARTNER GLOBALE

Azienda storicamente diversifi cata, fon-data nel 1943, con sedi in tutto il mondo attive nel mercato medicale, aerospaziale e industriale, Telefl ex, negli ultimi 30 anni ha trasformato la propria gamma puntan-do a divenire un’azienda specializzata puramente in tecnologia medicale.

Oggi siamo un’azienda leader nella forni-tura globale di presidi medici specialistici per interventi diagnostici e terapeutici in terapia intensiva, urologia e chirurgia. La nostra missione consiste nel fornire soluzioni ideate per aiutare i professionisti sanitari nel miglioramento delle presta-zioni e garantire la sicurezza del medico e del paziente.

Con sede a Limerick, PA, Telefl ex offre lavoro nel mondo a oltre 11.500 dipendenti con oltre 28 sedi operative in USA, Europa, Asia, America Latina, Medio Oriente ed Africa. Riforniamo aziende sanitarie in oltre 130 paesi.

NON CI ACCONTENTIAMO MAI

Ogni giorno ospedali, medici e pazienti si affidano ai nostri dispositivi di alta qualità. Impegnati nella risoluzione delle sfi de lanciate da un panorama sanitario in continua evoluzione, offriamo prodotti studiati per garantire vantaggi clinici a costi ridotti.Ma non ci accontentiamo mai.Con il nostro impegno ad offrire collabo-razione ai professionisti sanitari, poten-ziamo continuamente lo sviluppo dei nostri prodotti. Il nostro obiettivo è fornire soluzioni ottimali per ogni singolo prodotto che fabbrichiamo, prestando la massima attenzione alle esigenze del cliente.

PICCOLI DETTAGLI – GRANDI RISULTATI

“Le innovazioni in tecnologia medica avranno un ruolo vitale nell’aiutare i pro-fessionisti sanitari nel mondo a gestire i costi e migliorare il livello di assisten-za,” ha dichiarato Benson F. Smith, Direttore generale, Presidente e CEO di Telefl ex. Il problema delle infezioni noso-comiali è una delle principali sfi de che i professionisti sanitari si trovano attual-mente a dover affrontare. Ecco perché Telef lex ha lanciato un’iniziativa per soddisfare le esigenze associate fornen-do prodotti innovativi e servizi in grado di migliorare la sicurezza, l’effi cacia e la qualità dell’assistenza sanitaria. Molto spesso è il dettaglio più piccolo a creare la base per grandi miglioramen-ti. Questo è particolarmente vero per i prodotti Telef lex, poiché quasi tutti presentano una qualche innovazione che può sembrare insignificante ma che spesso è invece rivoluzionaria.

TELEFLEX IN SINTESI

Simbolo di borsa (NYSE): TFXDipendenti di Telefl ex Incorporated: 11.500 nel mondoDipendenti di Telefl ex EMEA: 3.800Sedi Telefl ex nel mondo: 28 Telefl ex rifornisce clienti in: 130 paesi

Presenze Telefl ex Medical EMEA:Austria, Belgio, Repubblica Ceca, Francia, Germania, Grecia, Repubblica d’Irlanda, Italia, Paesi Bassi, Portogallo, Repubblica Slovacca, Repubblica del Sud Africa, Spagna, Svizzera, Regno Unito

I nostri marchi più noti comprendono arrow®, beere medical®, deknatel®, gibeck®, hudson rci®, kmedic®, pilling®, pleur-evac®, rüsch®, sheridan®, smd®, taut®, tfx oem®, vasonova™ e weck® e sono tutti marchi commerciali o marchi registrati di Telefl ex Incorporated.

CONOSCERE TELEFLEX

Telefl ex è azienda leader nella fornitura globale di presidi medici specialistici per interventi diagnostici e terapeutici in terapia intensive, urologia e chirurgia. La nostra missione consiste nel fornire soluzioni ideate per aiutare i professionisti sanitari nel miglioramento delle prestazioni e garantire la sicurezza del medico e del paziente. Siamo specializzati nel fornire dispositivi per anestesia generale e loco-regionale, assistenza cardiaca, respiratory care, urologia, accesso vascolare e chirurgia e riforniamo aziende sanitarie in oltre 130 paesi. Telefl ex produce inoltre dispositivi medici su misura per conto terzi.

I nostri marchi più noti comprendono arrow®, beere medical®, deknatel®, gibeck®, hudson rci®, kmedic®, pilling®, pleur-evac®, rüsch®, sheridan®, smd®, taut®, tfx oem®, vasonova™ e weck®; sono tutti marchi commerciali o marchi registrati di Telefl ex Incorporated.

Le presenze Telefl ex Medical nel mondo: Austria, Belgio, Canada, Cina, Francia, Germania, Giappone, Grecia, India, Irlanda, Italia, Messico, Paesi Bassi, Portogallo, Regno Unito, Repubblica Ceca, Repubblica Slovacca, Singapore, Sud Africa, Spagna, Svizzera, Uruguay e USA.

CONTATTI PER EUROPA, MEDIO ORIENTE E AFRICA (EMEA):

SEDE TELEFLEX EMEA, IRLANDATelefl ex Medical Europe Ltd., IDA Business Park, Athlone, Co. WestmeathTeléfono +353 (0)9 06 46 08 00 · Fax +353 (0)14 37 07 73orders.intl@telefl ex.com

AUSTRIA +43 (0)1 402 47 72BELGIO +32 (0)2 333 24 60FRANCIA +33 (0)5 62 18 79 40GERMANIA +49 (0)7151 406 0GRECIA +30 210 67 77 717ITALIA +39 0362 58 911PAESI BASSI +31 (0)88 00 215 00PORTOGALLO +351 22 541 90 85REGNO UNITO +44 (0)1494 53 27 61REPUBBLICA CECA +420 (0)495 759 111REPUBBLICA SLOVACCA +421 (0)3377 254 28SPAGNA +34 918 300 451SUD AFRICA +27 (0)11 807 4887SVIZZERA +41 (0)31 818 40 90

Per informazioni dettagliate consultare www.telefl ex.com

I prodotti di questo catalogo sono disponibili solo per EMEA (Europa, Medio Oriente, Africa). Per ulteriori informazioni contattare il rivenditore locale. Tutti i dati sono aggiornati alla data di stampa corrente (02/2012). Soggetto a modifi che tecniche senza preavviso.

LA NOSTRA SERIE DI CAPACITA’ E COMPETENZE I NOSTRI MARCHI

ACCESSO VASCOLARE

ANESTESIA RESPIRATORY CARE

UROLOGIA CHIRURGIA

ASSISTENZA CARDIACA

Telefl ex dispone dei cateteri per accesso vascolare tecnicamente più avanzati come ad esempio CVC, introduttori percutanei con guaina anticontaminazione e linee arteriose. A partire dai cateteri ad inseri-mento periferico, agli introduttori percutanei con guaina anticonta-minazione, ai cateteri dedicati al trattamento di dialisi ed ai cateteri per varie specializzazioni per accesso venoso, fino ai set per cateterismo arterioso e i cateteri avanzati multilume, i nostri prodotti sono rinomati in tutto il mondo.Molti dei nostri cateteri per accesso vascolare sono medicati con l’esclusivo trattamento antimicrobico ARROWg+ard Blue, noto per la sua comprovata effi cacia nel ridurre l’incidenza delle complicanze infettive correlate al cateterismo venoso centrale.

Con un’ottima reputazione a livello globale e sedi in tutto il mondo, grazie alla nostra ampia varietà di cateteri Foley, cateteri intermittenti e sacche di raccolta urina, forniamo prodotti per il cateterismo vescicale per qualsiasi applicazione e conformazione anatomica. Offriamo inoltre una vasta gamma di prodotti per urologia ed endourologia operatoria. Le nostre soluzioni per urologia si adattano alle esigenze degli ambienti di terapia intensiva e domiciliare, contribuendo efficacemente a ridurre il rischio delle infezioni nosocomiali dell’apparato urinario.

Pensata per le esigenze specifi che di medici e pazienti in sala opera-toria, la nostra linea completa comprende prodotti per legatura e chiusura quali applicatori di clip, suture e suturatrici meccaniche; strumentazione generica e specialistica per chirurgia generale, cardiovascolare, toracica, ortopedica, traumatologica, spinale; trocar per laparoscopia utilizzati in interventi chirurgici mininvasivi tra cui chirurgia robotica; prodotti per colangiografi a e sistemi di drenaggio toracico.

La gamma unica Telefl ex di tubi endotracheali, maschere laringee e laringoscopi di alta qualità permette qualsiasi tipo di intubazione. La serie completa di prodotti per tracheostomia offre invece la soluzione ottimale per qualsiasi applicazione clinica e domiciliare. I nostri prodotti per anestesia loco-regionale consentono ai medici di controllare il dolore durante e dopo l’intervento chirurgico e contribuiscono a ridurre il rischio di complicanze cardiovascolari e polmonari. Per consentire ai medici di essere sempre preparati ad ogni eventualità, il nostro vasto assortimento di prodotti comprende anche cateteri spinali, epidurali e per blocco nervoso periferico.

Disponiamo inoltre di una scelta completa di presidi per ossigeno-terapia e aerosolterapia, nonché umidifi cazione attiva per la venti-lazione invasiva e non invasiva, tra cui un’intera gamma di circuiti di ventilazione e fi ltri dall’elevata effi cienza per la protezione delle vie aeree e la prevenzione di infezioni nosocomiali. Ciascun prodotto è studiato per incentivare l’effi cienza clinica e l’effi cacia terapeutica, in qualsiasi ambito.

L’assistenza cardiaca offre ai clienti prodotti altamente specializzati e tecnologie innovative. La nostra gamma di prodotti comprende dispositivi tecnologicamente avanzati destinati alla cura dei pazienti cardiologici critici, cateteri per cuore destro come ad esempio cateteri per termodiluizione e Berman, cateteri per stimolazione cardiaca, vari kit per accesso radiale per procedure interventistiche nonché introduttori armati altamente resistenti al kinking.

Una vasta gamma di dispositivi terapeutici per cateterismo vascolare e assistenza cardiaca.

Suture cardiovascolari.

Scambiatori di calore ed umidità (HME) per aerosolterapia medicata somministrata a pazienti ventilati meccanicamente.

Una vasta gamma di presidi per la gestione delle vie aeree/respiratory care quali ossigenoterapia e aerosolterapia, umidifi cazione, ventilazione non invasiva e supporto ventilatorio per pazienti intubati.

Strumenti chirurgici speciali per ortopedia.

Specializzati nel settore del cateterismo intermittente.

Strumenti e dispositivi chirurgici di elevata qualità con specializzazione in chirurgia cardiovascolare, toracica, otorinolaringoiatrica, plastica, ortopedica e generale.

Drenaggio toracico e sistemi di gestione dei fl uidi.

Dispositivi monouso e riutilizzabili nell’ambito dell’urologia, anestesiologia, gastroenterologia e respiratory care.

Dispositivi medici per tecniche chirurgiche mininvasive in chirurgia generale, ginecologica, bariatrica, pediatrica ed urologica.

Produttore di sistemi di legatura manuale, suture cardiovascolari e dispositivi cardiaci per chirurgia mininvasiva.

94 05 45 - 00 00 04 · REV B · MC / GH · 02 12 01

UN SOLIDO PARTNER GLOBALE

Azienda storicamente diversifi cata, fon-data nel 1943, con sedi in tutto il mondo attive nel mercato medicale, aerospaziale e industriale, Telefl ex, negli ultimi 30 anni ha trasformato la propria gamma puntan-do a divenire un’azienda specializzata puramente in tecnologia medicale.

Oggi siamo un’azienda leader nella forni-tura globale di presidi medici specialistici per interventi diagnostici e terapeutici in terapia intensiva, urologia e chirurgia. La nostra missione consiste nel fornire soluzioni ideate per aiutare i professionisti sanitari nel miglioramento delle presta-zioni e garantire la sicurezza del medico e del paziente.

Con sede a Limerick, PA, Telefl ex offre lavoro nel mondo a oltre 11.500 dipendenti con oltre 28 sedi operative in USA, Europa, Asia, America Latina, Medio Oriente ed Africa. Riforniamo aziende sanitarie in oltre 130 paesi.

NON CI ACCONTENTIAMO MAI

Ogni giorno ospedali, medici e pazienti si affidano ai nostri dispositivi di alta qualità. Impegnati nella risoluzione delle sfi de lanciate da un panorama sanitario in continua evoluzione, offriamo prodotti studiati per garantire vantaggi clinici a costi ridotti.Ma non ci accontentiamo mai.Con il nostro impegno ad offrire collabo-razione ai professionisti sanitari, poten-ziamo continuamente lo sviluppo dei nostri prodotti. Il nostro obiettivo è fornire soluzioni ottimali per ogni singolo prodotto che fabbrichiamo, prestando la massima attenzione alle esigenze del cliente.

PICCOLI DETTAGLI – GRANDI RISULTATI

“Le innovazioni in tecnologia medica avranno un ruolo vitale nell’aiutare i pro-fessionisti sanitari nel mondo a gestire i costi e migliorare il livello di assisten-za,” ha dichiarato Benson F. Smith, Direttore generale, Presidente e CEO di Telefl ex. Il problema delle infezioni noso-comiali è una delle principali sfi de che i professionisti sanitari si trovano attual-mente a dover affrontare. Ecco perché Teleflex ha lanciato un’iniziativa per soddisfare le esigenze associate fornen-do prodotti innovativi e servizi in grado di migliorare la sicurezza, l’effi cacia e la qualità dell’assistenza sanitaria. Molto spesso è il dettaglio più piccolo a creare la base per grandi miglioramen-ti. Questo è particolarmente vero per i prodotti Teleflex, poiché quasi tutti presentano una qualche innovazione che può sembrare insignificante ma che spesso è invece rivoluzionaria.

TELEFLEX IN SINTESI

Simbolo di borsa (NYSE): TFXDipendenti di Telefl ex Incorporated: 11.500 nel mondoDipendenti di Telefl ex EMEA: 3.800Sedi Telefl ex nel mondo: 28 Telefl ex rifornisce clienti in: 130 paesi

Presenze Telefl ex Medical EMEA:Austria, Belgio, Repubblica Ceca, Francia, Germania, Grecia, Repubblica d’Irlanda, Italia, Paesi Bassi, Portogallo, Repubblica Slovacca, Repubblica del Sud Africa, Spagna, Svizzera, Regno Unito

I nostri marchi più noti comprendono arrow®, beere medical®, deknatel®, gibeck®, hudson rci®, kmedic®, pilling®, pleur-evac®, rüsch®, sheridan®, smd®, taut®, tfx oem®, vasonova™ e weck® e sono tutti marchi commerciali o marchi registrati di Telefl ex Incorporated.

CONOSCERE TELEFLEX

Telefl ex è azienda leader nella fornitura globale di presidi medici specialistici per interventi diagnostici e terapeutici in terapia intensive, urologia e chirurgia. La nostra missione consiste nel fornire soluzioni ideate per aiutare i professionisti sanitari nel miglioramento delle prestazioni e garantire la sicurezza del medico e del paziente. Siamo specializzati nel fornire dispositivi per anestesia generale e loco-regionale, assistenza cardiaca, respiratory care, urologia, accesso vascolare e chirurgia e riforniamo aziende sanitarie in oltre 130 paesi. Telefl ex produce inoltre dispositivi medici su misura per conto terzi.

I nostri marchi più noti comprendono arrow®, beere medical®, deknatel®, gibeck®, hudson rci®, kmedic®, pilling®, pleur-evac®, rüsch®, sheridan®, smd®, taut®, tfx oem®, vasonova™ e weck®; sono tutti marchi commerciali o marchi registrati di Telefl ex Incorporated.

Le presenze Telefl ex Medical nel mondo: Austria, Belgio, Canada, Cina, Francia, Germania, Giappone, Grecia, India, Irlanda, Italia, Messico, Paesi Bassi, Portogallo, Regno Unito, Repubblica Ceca, Repubblica Slovacca, Singapore, Sud Africa, Spagna, Svizzera, Uruguay e USA.

CONTATTI PER EUROPA, MEDIO ORIENTE E AFRICA (EMEA):

SEDE TELEFLEX EMEA, IRLANDATelefl ex Medical Europe Ltd., IDA Business Park, Athlone, Co. WestmeathTeléfono +353 (0)9 06 46 08 00 · Fax +353 (0)14 37 07 73orders.intl@telefl ex.com

AUSTRIA +43 (0)1 402 47 72BELGIO +32 (0)2 333 24 60FRANCIA +33 (0)5 62 18 79 40GERMANIA +49 (0)7151 406 0GRECIA +30 210 67 77 717ITALIA +39 0362 58 911PAESI BASSI +31 (0)88 00 215 00PORTOGALLO +351 22 541 90 85REGNO UNITO +44 (0)1494 53 27 61REPUBBLICA CECA +420 (0)495 759 111REPUBBLICA SLOVACCA +421 (0)3377 254 28SPAGNA +34 918 300 451SUD AFRICA +27 (0)11 807 4887SVIZZERA +41 (0)31 818 40 90

Per informazioni dettagliate consultare www.telefl ex.com

I prodotti di questo catalogo sono disponibili solo per EMEA (Europa, Medio Oriente, Africa). Per ulteriori informazioni contattare il rivenditore locale. Tutti i dati sono aggiornati alla data di stampa corrente (02/2012). Soggetto a modifi che tecniche senza preavviso.

LA NOSTRA SERIE DI CAPACITA’ E COMPETENZE I NOSTRI MARCHI

ACCESSO VASCOLARE

ANESTESIA RESPIRATORY CARE

UROLOGIA CHIRURGIA

ASSISTENZA CARDIACA

Telefl ex dispone dei cateteri per accesso vascolare tecnicamente più avanzati come ad esempio CVC, introduttori percutanei con guaina anticontaminazione e linee arteriose. A partire dai cateteri ad inseri-mento periferico, agli introduttori percutanei con guaina anticonta-minazione, ai cateteri dedicati al trattamento di dialisi ed ai cateteri per varie specializzazioni per accesso venoso, fino ai set per cateterismo arterioso e i cateteri avanzati multilume, i nostri prodotti sono rinomati in tutto il mondo.Molti dei nostri cateteri per accesso vascolare sono medicati con l’esclusivo trattamento antimicrobico ARROWg+ard Blue, noto per la sua comprovata effi cacia nel ridurre l’incidenza delle complicanze infettive correlate al cateterismo venoso centrale.

Con un’ottima reputazione a livello globale e sedi in tutto il mondo, grazie alla nostra ampia varietà di cateteri Foley, cateteri intermittenti e sacche di raccolta urina, forniamo prodotti per il cateterismo vescicale per qualsiasi applicazione e conformazione anatomica. Offriamo inoltre una vasta gamma di prodotti per urologia ed endourologia operatoria. Le nostre soluzioni per urologia si adattano alle esigenze degli ambienti di terapia intensiva e domiciliare, contribuendo efficacemente a ridurre il rischio delle infezioni nosocomiali dell’apparato urinario.

Pensata per le esigenze specifi che di medici e pazienti in sala opera-toria, la nostra linea completa comprende prodotti per legatura e chiusura quali applicatori di clip, suture e suturatrici meccaniche; strumentazione generica e specialistica per chirurgia generale, cardiovascolare, toracica, ortopedica, traumatologica, spinale; trocar per laparoscopia utilizzati in interventi chirurgici mininvasivi tra cui chirurgia robotica; prodotti per colangiografi a e sistemi di drenaggio toracico.

La gamma unica Telefl ex di tubi endotracheali, maschere laringee e laringoscopi di alta qualità permette qualsiasi tipo di intubazione. La serie completa di prodotti per tracheostomia offre invece la soluzione ottimale per qualsiasi applicazione clinica e domiciliare. I nostri prodotti per anestesia loco-regionale consentono ai medici di controllare il dolore durante e dopo l’intervento chirurgico e contribuiscono a ridurre il rischio di complicanze cardiovascolari e polmonari. Per consentire ai medici di essere sempre preparati ad ogni eventualità, il nostro vasto assortimento di prodotti comprende anche cateteri spinali, epidurali e per blocco nervoso periferico.

Disponiamo inoltre di una scelta completa di presidi per ossigeno-terapia e aerosolterapia, nonché umidifi cazione attiva per la venti-lazione invasiva e non invasiva, tra cui un’intera gamma di circuiti di ventilazione e fi ltri dall’elevata effi cienza per la protezione delle vie aeree e la prevenzione di infezioni nosocomiali. Ciascun prodotto è studiato per incentivare l’effi cienza clinica e l’effi cacia terapeutica, in qualsiasi ambito.

L’assistenza cardiaca offre ai clienti prodotti altamente specializzati e tecnologie innovative. La nostra gamma di prodotti comprende dispositivi tecnologicamente avanzati destinati alla cura dei pazienti cardiologici critici, cateteri per cuore destro come ad esempio cateteri per termodiluizione e Berman, cateteri per stimolazione cardiaca, vari kit per accesso radiale per procedure interventistiche nonché introduttori armati altamente resistenti al kinking.

Una vasta gamma di dispositivi terapeutici per cateterismo vascolare e assistenza cardiaca.

Suture cardiovascolari.

Scambiatori di calore ed umidità (HME) per aerosolterapia medicata somministrata a pazienti ventilati meccanicamente.

Una vasta gamma di presidi per la gestione delle vie aeree/respiratory care quali ossigenoterapia e aerosolterapia, umidifi cazione, ventilazione non invasiva e supporto ventilatorio per pazienti intubati.

Strumenti chirurgici speciali per ortopedia.

Specializzati nel settore del cateterismo intermittente.

Strumenti e dispositivi chirurgici di elevata qualità con specializzazione in chirurgia cardiovascolare, toracica, otorinolaringoiatrica, plastica, ortopedica e generale.

Drenaggio toracico e sistemi di gestione dei fl uidi.

Dispositivi monouso e riutilizzabili nell’ambito dell’urologia, anestesiologia, gastroenterologia e respiratory care.

Dispositivi medici per tecniche chirurgiche mininvasive in chirurgia generale, ginecologica, bariatrica, pediatrica ed urologica.

Produttore di sistemi di legatura manuale, suture cardiovascolari e dispositivi cardiaci per chirurgia mininvasiva.

94 05 45 - 00 00 04 · REV B · MC / GH · 02 12 01

UN SOLIDO PARTNER GLOBALE

Azienda storicamente diversifi cata, fon-data nel 1943, con sedi in tutto il mondo attive nel mercato medicale, aerospaziale e industriale, Telefl ex, negli ultimi 30 anni ha trasformato la propria gamma puntan-do a divenire un’azienda specializzata puramente in tecnologia medicale.

Oggi siamo un’azienda leader nella forni-tura globale di presidi medici specialistici per interventi diagnostici e terapeutici in terapia intensiva, urologia e chirurgia. La nostra missione consiste nel fornire soluzioni ideate per aiutare i professionisti sanitari nel miglioramento delle presta-zioni e garantire la sicurezza del medico e del paziente.

Con sede a Limerick, PA, Telefl ex offre lavoro nel mondo a oltre 11.500 dipendenti con oltre 28 sedi operative in USA, Europa, Asia, America Latina, Medio Oriente ed Africa. Riforniamo aziende sanitarie in oltre 130 paesi.

NON CI ACCONTENTIAMO MAI

Ogni giorno ospedali, medici e pazienti si affidano ai nostri dispositivi di alta qualità. Impegnati nella risoluzione delle sfi de lanciate da un panorama sanitario in continua evoluzione, offriamo prodotti studiati per garantire vantaggi clinici a costi ridotti.Ma non ci accontentiamo mai.Con il nostro impegno ad offrire collabo-razione ai professionisti sanitari, poten-ziamo continuamente lo sviluppo dei nostri prodotti. Il nostro obiettivo è fornire soluzioni ottimali per ogni singolo prodotto che fabbrichiamo, prestando la massima attenzione alle esigenze del cliente.

PICCOLI DETTAGLI – GRANDI RISULTATI

“Le innovazioni in tecnologia medica avranno un ruolo vitale nell’aiutare i pro-fessionisti sanitari nel mondo a gestire i costi e migliorare il livello di assisten-za,” ha dichiarato Benson F. Smith, Direttore generale, Presidente e CEO di Telefl ex. Il problema delle infezioni noso-comiali è una delle principali sfi de che i professionisti sanitari si trovano attual-mente a dover affrontare. Ecco perché Teleflex ha lanciato un’iniziativa per soddisfare le esigenze associate fornen-do prodotti innovativi e servizi in grado di migliorare la sicurezza, l’effi cacia e la qualità dell’assistenza sanitaria. Molto spesso è il dettaglio più piccolo a creare la base per grandi miglioramen-ti. Questo è particolarmente vero per i prodotti Teleflex, poiché quasi tutti presentano una qualche innovazione che può sembrare insignificante ma che spesso è invece rivoluzionaria.

TELEFLEX IN SINTESI

Simbolo di borsa (NYSE): TFXDipendenti di Telefl ex Incorporated: 11.500 nel mondoDipendenti di Telefl ex EMEA: 3.800Sedi Telefl ex nel mondo: 28 Telefl ex rifornisce clienti in: 130 paesi

Presenze Telefl ex Medical EMEA:Austria, Belgio, Repubblica Ceca, Francia, Germania, Grecia, Repubblica d’Irlanda, Italia, Paesi Bassi, Portogallo, Repubblica Slovacca, Repubblica del Sud Africa, Spagna, Svizzera, Regno Unito

I nostri marchi più noti comprendono arrow®, beere medical®, deknatel®, gibeck®, hudson rci®, kmedic®, pilling®, pleur-evac®, rüsch®, sheridan®, smd®, taut®, tfx oem®, vasonova™ e weck® e sono tutti marchi commerciali o marchi registrati di Telefl ex Incorporated.

CONOSCERE TELEFLEX

Telefl ex è azienda leader nella fornitura globale di presidi medici specialistici per interventi diagnostici e terapeutici in terapia intensive, urologia e chirurgia. La nostra missione consiste nel fornire soluzioni ideate per aiutare i professionisti sanitari nel miglioramento delle prestazioni e garantire la sicurezza del medico e del paziente. Siamo specializzati nel fornire dispositivi per anestesia generale e loco-regionale, assistenza cardiaca, respiratory care, urologia, accesso vascolare e chirurgia e riforniamo aziende sanitarie in oltre 130 paesi. Telefl ex produce inoltre dispositivi medici su misura per conto terzi.

I nostri marchi più noti comprendono arrow®, beere medical®, deknatel®, gibeck®, hudson rci®, kmedic®, pilling®, pleur-evac®, rüsch®, sheridan®, smd®, taut®, tfx oem®, vasonova™ e weck®; sono tutti marchi commerciali o marchi registrati di Telefl ex Incorporated.

Le presenze Telefl ex Medical nel mondo: Austria, Belgio, Canada, Cina, Francia, Germania, Giappone, Grecia, India, Irlanda, Italia, Messico, Paesi Bassi, Portogallo, Regno Unito, Repubblica Ceca, Repubblica Slovacca, Singapore, Sud Africa, Spagna, Svizzera, Uruguay e USA.

CONTATTI PER EUROPA, MEDIO ORIENTE E AFRICA (EMEA):

SEDE TELEFLEX EMEA, IRLANDATelefl ex Medical Europe Ltd., IDA Business Park, Athlone, Co. WestmeathTeléfono +353 (0)9 06 46 08 00 · Fax +353 (0)14 37 07 73orders.intl@telefl ex.com

AUSTRIA +43 (0)1 402 47 72BELGIO +32 (0)2 333 24 60FRANCIA +33 (0)5 62 18 79 40GERMANIA +49 (0)7151 406 0GRECIA +30 210 67 77 717ITALIA +39 0362 58 911PAESI BASSI +31 (0)88 00 215 00PORTOGALLO +351 22 541 90 85REGNO UNITO +44 (0)1494 53 27 61REPUBBLICA CECA +420 (0)495 759 111REPUBBLICA SLOVACCA +421 (0)3377 254 28SPAGNA +34 918 300 451SUD AFRICA +27 (0)11 807 4887SVIZZERA +41 (0)31 818 40 90

Per informazioni dettagliate consultare www.telefl ex.com

I prodotti di questo catalogo sono disponibili solo per EMEA (Europa, Medio Oriente, Africa). Per ulteriori informazioni contattare il rivenditore locale. Tutti i dati sono aggiornati alla data di stampa corrente (02/2012). Soggetto a modifi che tecniche senza preavviso.

LA NOSTRA SERIE DI CAPACITA’ E COMPETENZE I NOSTRI MARCHI

ACCESSO VASCOLARE

ANESTESIA RESPIRATORY CARE

UROLOGIA CHIRURGIA

ASSISTENZA CARDIACA

Telefl ex dispone dei cateteri per accesso vascolare tecnicamente più avanzati come ad esempio CVC, introduttori percutanei con guaina anticontaminazione e linee arteriose. A partire dai cateteri ad inseri-mento periferico, agli introduttori percutanei con guaina anticonta-minazione, ai cateteri dedicati al trattamento di dialisi ed ai cateteri per varie specializzazioni per accesso venoso, fino ai set per cateterismo arterioso e i cateteri avanzati multilume, i nostri prodotti sono rinomati in tutto il mondo.Molti dei nostri cateteri per accesso vascolare sono medicati con l’esclusivo trattamento antimicrobico ARROWg+ard Blue, noto per la sua comprovata effi cacia nel ridurre l’incidenza delle complicanze infettive correlate al cateterismo venoso centrale.

Con un’ottima reputazione a livello globale e sedi in tutto il mondo, grazie alla nostra ampia varietà di cateteri Foley, cateteri intermittenti e sacche di raccolta urina, forniamo prodotti per il cateterismo vescicale per qualsiasi applicazione e conformazione anatomica. Offriamo inoltre una vasta gamma di prodotti per urologia ed endourologia operatoria. Le nostre soluzioni per urologia si adattano alle esigenze degli ambienti di terapia intensiva e domiciliare, contribuendo efficacemente a ridurre il rischio delle infezioni nosocomiali dell’apparato urinario.

Pensata per le esigenze specifi che di medici e pazienti in sala opera-toria, la nostra linea completa comprende prodotti per legatura e chiusura quali applicatori di clip, suture e suturatrici meccaniche; strumentazione generica e specialistica per chirurgia generale, cardiovascolare, toracica, ortopedica, traumatologica, spinale; trocar per laparoscopia utilizzati in interventi chirurgici mininvasivi tra cui chirurgia robotica; prodotti per colangiografi a e sistemi di drenaggio toracico.

La gamma unica Telefl ex di tubi endotracheali, maschere laringee e laringoscopi di alta qualità permette qualsiasi tipo di intubazione. La serie completa di prodotti per tracheostomia offre invece la soluzione ottimale per qualsiasi applicazione clinica e domiciliare. I nostri prodotti per anestesia loco-regionale consentono ai medici di controllare il dolore durante e dopo l’intervento chirurgico e contribuiscono a ridurre il rischio di complicanze cardiovascolari e polmonari. Per consentire ai medici di essere sempre preparati ad ogni eventualità, il nostro vasto assortimento di prodotti comprende anche cateteri spinali, epidurali e per blocco nervoso periferico.

Disponiamo inoltre di una scelta completa di presidi per ossigeno-terapia e aerosolterapia, nonché umidifi cazione attiva per la venti-lazione invasiva e non invasiva, tra cui un’intera gamma di circuiti di ventilazione e fi ltri dall’elevata effi cienza per la protezione delle vie aeree e la prevenzione di infezioni nosocomiali. Ciascun prodotto è studiato per incentivare l’effi cienza clinica e l’effi cacia terapeutica, in qualsiasi ambito.

L’assistenza cardiaca offre ai clienti prodotti altamente specializzati e tecnologie innovative. La nostra gamma di prodotti comprende dispositivi tecnologicamente avanzati destinati alla cura dei pazienti cardiologici critici, cateteri per cuore destro come ad esempio cateteri per termodiluizione e Berman, cateteri per stimolazione cardiaca, vari kit per accesso radiale per procedure interventistiche nonché introduttori armati altamente resistenti al kinking.

Una vasta gamma di dispositivi terapeutici per cateterismo vascolare e assistenza cardiaca.

Suture cardiovascolari.

Scambiatori di calore ed umidità (HME) per aerosolterapia medicata somministrata a pazienti ventilati meccanicamente.

Una vasta gamma di presidi per la gestione delle vie aeree/respiratory care quali ossigenoterapia e aerosolterapia, umidifi cazione, ventilazione non invasiva e supporto ventilatorio per pazienti intubati.

Strumenti chirurgici speciali per ortopedia.

Specializzati nel settore del cateterismo intermittente.

Strumenti e dispositivi chirurgici di elevata qualità con specializzazione in chirurgia cardiovascolare, toracica, otorinolaringoiatrica, plastica, ortopedica e generale.

Drenaggio toracico e sistemi di gestione dei fl uidi.

Dispositivi monouso e riutilizzabili nell’ambito dell’urologia, anestesiologia, gastroenterologia e respiratory care.

Dispositivi medici per tecniche chirurgiche mininvasive in chirurgia generale, ginecologica, bariatrica, pediatrica ed urologica.

Produttore di sistemi di legatura manuale, suture cardiovascolari e dispositivi cardiaci per chirurgia mininvasiva.

94 05 45 - 00 00 04 · REV B · MC / GH · 02 12 01

UN SOLIDO PARTNER GLOBALE

Azienda storicamente diversifi cata, fon-data nel 1943, con sedi in tutto il mondo attive nel mercato medicale, aerospaziale e industriale, Telefl ex, negli ultimi 30 anni ha trasformato la propria gamma puntan-do a divenire un’azienda specializzata puramente in tecnologia medicale.

Oggi siamo un’azienda leader nella forni-tura globale di presidi medici specialistici per interventi diagnostici e terapeutici in terapia intensiva, urologia e chirurgia. La nostra missione consiste nel fornire soluzioni ideate per aiutare i professionisti sanitari nel miglioramento delle presta-zioni e garantire la sicurezza del medico e del paziente.

Con sede a Limerick, PA, Telefl ex offre lavoro nel mondo a oltre 11.500 dipendenti con oltre 28 sedi operative in USA, Europa, Asia, America Latina, Medio Oriente ed Africa. Riforniamo aziende sanitarie in oltre 130 paesi.

NON CI ACCONTENTIAMO MAI

Ogni giorno ospedali, medici e pazienti si affidano ai nostri dispositivi di alta qualità. Impegnati nella risoluzione delle sfi de lanciate da un panorama sanitario in continua evoluzione, offriamo prodotti studiati per garantire vantaggi clinici a costi ridotti.Ma non ci accontentiamo mai.Con il nostro impegno ad offrire collabo-razione ai professionisti sanitari, poten-ziamo continuamente lo sviluppo dei nostri prodotti. Il nostro obiettivo è fornire soluzioni ottimali per ogni singolo prodotto che fabbrichiamo, prestando la massima attenzione alle esigenze del cliente.

PICCOLI DETTAGLI – GRANDI RISULTATI

“Le innovazioni in tecnologia medica avranno un ruolo vitale nell’aiutare i pro-fessionisti sanitari nel mondo a gestire i costi e migliorare il livello di assisten-za,” ha dichiarato Benson F. Smith, Direttore generale, Presidente e CEO di Telefl ex. Il problema delle infezioni noso-comiali è una delle principali sfi de che i professionisti sanitari si trovano attual-mente a dover affrontare. Ecco perché Teleflex ha lanciato un’iniziativa per soddisfare le esigenze associate fornen-do prodotti innovativi e servizi in grado di migliorare la sicurezza, l’effi cacia e la qualità dell’assistenza sanitaria. Molto spesso è il dettaglio più piccolo a creare la base per grandi miglioramen-ti. Questo è particolarmente vero per i prodotti Teleflex, poiché quasi tutti presentano una qualche innovazione che può sembrare insignificante ma che spesso è invece rivoluzionaria.

TELEFLEX IN SINTESI

Simbolo di borsa (NYSE): TFXDipendenti di Telefl ex Incorporated: 11.500 nel mondoDipendenti di Telefl ex EMEA: 3.800Sedi Telefl ex nel mondo: 28 Telefl ex rifornisce clienti in: 130 paesi

Presenze Telefl ex Medical EMEA:Austria, Belgio, Repubblica Ceca, Francia, Germania, Grecia, Repubblica d’Irlanda, Italia, Paesi Bassi, Portogallo, Repubblica Slovacca, Repubblica del Sud Africa, Spagna, Svizzera, Regno Unito

I nostri marchi più noti comprendono arrow®, beere medical®, deknatel®, gibeck®, hudson rci®, kmedic®, pilling®, pleur-evac®, rüsch®, sheridan®, smd®, taut®, tfx oem®, vasonova™ e weck® e sono tutti marchi commerciali o marchi registrati di Telefl ex Incorporated.

CONOSCERE TELEFLEX

Telefl ex è azienda leader nella fornitura globale di presidi medici specialistici per interventi diagnostici e terapeutici in terapia intensive, urologia e chirurgia. La nostra missione consiste nel fornire soluzioni ideate per aiutare i professionisti sanitari nel miglioramento delle prestazioni e garantire la sicurezza del medico e del paziente. Siamo specializzati nel fornire dispositivi per anestesia generale e loco-regionale, assistenza cardiaca, respiratory care, urologia, accesso vascolare e chirurgia e riforniamo aziende sanitarie in oltre 130 paesi. Telefl ex produce inoltre dispositivi medici su misura per conto terzi.

I nostri marchi più noti comprendono arrow®, beere medical®, deknatel®, gibeck®, hudson rci®, kmedic®, pilling®, pleur-evac®, rüsch®, sheridan®, smd®, taut®, tfx oem®, vasonova™ e weck®; sono tutti marchi commerciali o marchi registrati di Telefl ex Incorporated.

Le presenze Telefl ex Medical nel mondo: Austria, Belgio, Canada, Cina, Francia, Germania, Giappone, Grecia, India, Irlanda, Italia, Messico, Paesi Bassi, Portogallo, Regno Unito, Repubblica Ceca, Repubblica Slovacca, Singapore, Sud Africa, Spagna, Svizzera, Uruguay e USA.

CONTATTI PER EUROPA, MEDIO ORIENTE E AFRICA (EMEA):

SEDE TELEFLEX EMEA, IRLANDATelefl ex Medical Europe Ltd., IDA Business Park, Athlone, Co. WestmeathTeléfono +353 (0)9 06 46 08 00 · Fax +353 (0)14 37 07 73orders.intl@telefl ex.com

AUSTRIA +43 (0)1 402 47 72BELGIO +32 (0)2 333 24 60FRANCIA +33 (0)5 62 18 79 40GERMANIA +49 (0)7151 406 0GRECIA +30 210 67 77 717ITALIA +39 0362 58 911PAESI BASSI +31 (0)88 00 215 00PORTOGALLO +351 22 541 90 85REGNO UNITO +44 (0)1494 53 27 61REPUBBLICA CECA +420 (0)495 759 111REPUBBLICA SLOVACCA +421 (0)3377 254 28SPAGNA +34 918 300 451SUD AFRICA +27 (0)11 807 4887SVIZZERA +41 (0)31 818 40 90

Per informazioni dettagliate consultare www.telefl ex.com

I prodotti di questo catalogo sono disponibili solo per EMEA (Europa, Medio Oriente, Africa). Per ulteriori informazioni contattare il rivenditore locale. Tutti i dati sono aggiornati alla data di stampa corrente (02/2012). Soggetto a modifi che tecniche senza preavviso.

LA NOSTRA SERIE DI CAPACITA’ E COMPETENZE I NOSTRI MARCHI

ACCESSO VASCOLARE

ANESTESIA RESPIRATORY CARE

UROLOGIA CHIRURGIA

ASSISTENZA CARDIACA

Telefl ex dispone dei cateteri per accesso vascolare tecnicamente più avanzati come ad esempio CVC, introduttori percutanei con guaina anticontaminazione e linee arteriose. A partire dai cateteri ad inseri-mento periferico, agli introduttori percutanei con guaina anticonta-minazione, ai cateteri dedicati al trattamento di dialisi ed ai cateteri per varie specializzazioni per accesso venoso, fino ai set per cateterismo arterioso e i cateteri avanzati multilume, i nostri prodotti sono rinomati in tutto il mondo.Molti dei nostri cateteri per accesso vascolare sono medicati con l’esclusivo trattamento antimicrobico ARROWg+ard Blue, noto per la sua comprovata effi cacia nel ridurre l’incidenza delle complicanze infettive correlate al cateterismo venoso centrale.

Con un’ottima reputazione a livello globale e sedi in tutto il mondo, grazie alla nostra ampia varietà di cateteri Foley, cateteri intermittenti e sacche di raccolta urina, forniamo prodotti per il cateterismo vescicale per qualsiasi applicazione e conformazione anatomica. Offriamo inoltre una vasta gamma di prodotti per urologia ed endourologia operatoria. Le nostre soluzioni per urologia si adattano alle esigenze degli ambienti di terapia intensiva e domiciliare, contribuendo efficacemente a ridurre il rischio delle infezioni nosocomiali dell’apparato urinario.

Pensata per le esigenze specifi che di medici e pazienti in sala opera-toria, la nostra linea completa comprende prodotti per legatura e chiusura quali applicatori di clip, suture e suturatrici meccaniche; strumentazione generica e specialistica per chirurgia generale, cardiovascolare, toracica, ortopedica, traumatologica, spinale; trocar per laparoscopia utilizzati in interventi chirurgici mininvasivi tra cui chirurgia robotica; prodotti per colangiografi a e sistemi di drenaggio toracico.

La gamma unica Telefl ex di tubi endotracheali, maschere laringee e laringoscopi di alta qualità permette qualsiasi tipo di intubazione. La serie completa di prodotti per tracheostomia offre invece la soluzione ottimale per qualsiasi applicazione clinica e domiciliare. I nostri prodotti per anestesia loco-regionale consentono ai medici di controllare il dolore durante e dopo l’intervento chirurgico e contribuiscono a ridurre il rischio di complicanze cardiovascolari e polmonari. Per consentire ai medici di essere sempre preparati ad ogni eventualità, il nostro vasto assortimento di prodotti comprende anche cateteri spinali, epidurali e per blocco nervoso periferico.

Disponiamo inoltre di una scelta completa di presidi per ossigeno-terapia e aerosolterapia, nonché umidifi cazione attiva per la venti-lazione invasiva e non invasiva, tra cui un’intera gamma di circuiti di ventilazione e fi ltri dall’elevata effi cienza per la protezione delle vie aeree e la prevenzione di infezioni nosocomiali. Ciascun prodotto è studiato per incentivare l’effi cienza clinica e l’effi cacia terapeutica, in qualsiasi ambito.

L’assistenza cardiaca offre ai clienti prodotti altamente specializzati e tecnologie innovative. La nostra gamma di prodotti comprende dispositivi tecnologicamente avanzati destinati alla cura dei pazienti cardiologici critici, cateteri per cuore destro come ad esempio cateteri per termodiluizione e Berman, cateteri per stimolazione cardiaca, vari kit per accesso radiale per procedure interventistiche nonché introduttori armati altamente resistenti al kinking.

Una vasta gamma di dispositivi terapeutici per cateterismo vascolare e assistenza cardiaca.

Suture cardiovascolari.

Scambiatori di calore ed umidità (HME) per aerosolterapia medicata somministrata a pazienti ventilati meccanicamente.

Una vasta gamma di presidi per la gestione delle vie aeree/respiratory care quali ossigenoterapia e aerosolterapia, umidifi cazione, ventilazione non invasiva e supporto ventilatorio per pazienti intubati.

Strumenti chirurgici speciali per ortopedia.

Specializzati nel settore del cateterismo intermittente.

Strumenti e dispositivi chirurgici di elevata qualità con specializzazione in chirurgia cardiovascolare, toracica, otorinolaringoiatrica, plastica, ortopedica e generale.

Drenaggio toracico e sistemi di gestione dei fl uidi.

Dispositivi monouso e riutilizzabili nell’ambito dell’urologia, anestesiologia, gastroenterologia e respiratory care.

Dispositivi medici per tecniche chirurgiche mininvasive in chirurgia generale, ginecologica, bariatrica, pediatrica ed urologica.

Produttore di sistemi di legatura manuale, suture cardiovascolari e dispositivi cardiaci per chirurgia mininvasiva.

94 05 45 - 00 00 04 · REV B · MC / GH · 02 12 01

UN SOLIDO PARTNER GLOBALE

Azienda storicamente diversifi cata, fon-data nel 1943, con sedi in tutto il mondo attive nel mercato medicale, aerospaziale e industriale, Telefl ex, negli ultimi 30 anni ha trasformato la propria gamma puntan-do a divenire un’azienda specializzata puramente in tecnologia medicale.

Oggi siamo un’azienda leader nella forni-tura globale di presidi medici specialistici per interventi diagnostici e terapeutici in terapia intensiva, urologia e chirurgia. La nostra missione consiste nel fornire soluzioni ideate per aiutare i professionisti sanitari nel miglioramento delle presta-zioni e garantire la sicurezza del medico e del paziente.

Con sede a Limerick, PA, Telefl ex offre lavoro nel mondo a oltre 11.500 dipendenti con oltre 28 sedi operative in USA, Europa, Asia, America Latina, Medio Oriente ed Africa. Riforniamo aziende sanitarie in oltre 130 paesi.

NON CI ACCONTENTIAMO MAI

Ogni giorno ospedali, medici e pazienti si affidano ai nostri dispositivi di alta qualità. Impegnati nella risoluzione delle sfi de lanciate da un panorama sanitario in continua evoluzione, offriamo prodotti studiati per garantire vantaggi clinici a costi ridotti.Ma non ci accontentiamo mai.Con il nostro impegno ad offrire collabo-razione ai professionisti sanitari, poten-ziamo continuamente lo sviluppo dei nostri prodotti. Il nostro obiettivo è fornire soluzioni ottimali per ogni singolo prodotto che fabbrichiamo, prestando la massima attenzione alle esigenze del cliente.

PICCOLI DETTAGLI – GRANDI RISULTATI

“Le innovazioni in tecnologia medica avranno un ruolo vitale nell’aiutare i pro-fessionisti sanitari nel mondo a gestire i costi e migliorare il livello di assisten-za,” ha dichiarato Benson F. Smith, Direttore generale, Presidente e CEO di Telefl ex. Il problema delle infezioni noso-comiali è una delle principali sfi de che i professionisti sanitari si trovano attual-mente a dover affrontare. Ecco perché Teleflex ha lanciato un’iniziativa per soddisfare le esigenze associate fornen-do prodotti innovativi e servizi in grado di migliorare la sicurezza, l’effi cacia e la qualità dell’assistenza sanitaria. Molto spesso è il dettaglio più piccolo a creare la base per grandi miglioramen-ti. Questo è particolarmente vero per i prodotti Teleflex, poiché quasi tutti presentano una qualche innovazione che può sembrare insignificante ma che spesso è invece rivoluzionaria.

TELEFLEX IN SINTESI

Simbolo di borsa (NYSE): TFXDipendenti di Telefl ex Incorporated: 11.500 nel mondoDipendenti di Telefl ex EMEA: 3.800Sedi Telefl ex nel mondo: 28 Telefl ex rifornisce clienti in: 130 paesi

Presenze Telefl ex Medical EMEA:Austria, Belgio, Repubblica Ceca, Francia, Germania, Grecia, Repubblica d’Irlanda, Italia, Paesi Bassi, Portogallo, Repubblica Slovacca, Repubblica del Sud Africa, Spagna, Svizzera, Regno Unito

I nostri marchi più noti comprendono arrow®, beere medical®, deknatel®, gibeck®, hudson rci®, kmedic®, pilling®, pleur-evac®, rüsch®, sheridan®, smd®, taut®, tfx oem®, vasonova™ e weck® e sono tutti marchi commerciali o marchi registrati di Telefl ex Incorporated.

ARROW | KMEDIC | PILLING | WECK

ARROW | DEKNATEL | KMEDIC MEDICAL SERVICE | PILLING | PLEUR-EVAC

RÜSCH | TAUT | WECK

Cateteri Venosi CentraliAccessi per emodialisi

Monitoraggio emodinamicoTraumatologia e Chirurgia

Tubi endotracheali e tubi a doppio lumeCannule orofaringee e nasofaringee

LaringoscopiTracheostomia

Anestesia loco-regionaleAerosolterapia e ossigenoterapia

UmidificazioneFiltrazione batterica/viraleStrumentazione chirurgica

Cateteri Venosi CentraliPICC

Accessi per emodialisiMonitoraggio emodinamico

Accesso arteriosoTraumatologia e Chirurgia

Anestesia loco-regionaleGestione standard della vescica

Urologia e endourologia operativeCateteri intermittenti

LegaturaChirurgia Endoscopica/accesso laparoscopico

Chirurgia cardiotoracica e drenaggioStrumentazione chirurgica

Sistema di contropulsazione aortica e cateteriProdotti per cuore destro

Accesso transradiale

Anestesia loco-regionaleLegatura

Strumentazione chirurgica

ARROW | GIBECK | HUDSONKMEDIC | PILLING | RÜSCH | WECK

CONOSCERE TELEFLEX

Telefl ex è azienda leader nella fornitura globale di presidi medici specialistici per interventi diagnostici e terapeutici in terapia intensive, urologia e chirurgia. La nostra missione consiste nel fornire soluzioni ideate per aiutare i professionisti sanitari nel miglioramento delle prestazioni e garantire la sicurezza del medico e del paziente. Siamo specializzati nel fornire dispositivi per anestesia generale e loco-regionale, assistenza cardiaca, respiratory care, urologia, accesso vascolare e chirurgia e riforniamo aziende sanitarie in oltre 130 paesi. Telefl ex produce inoltre dispositivi medici su misura per conto terzi.

I nostri marchi più noti comprendono arrow®, beere medical®, deknatel®, gibeck®, hudson rci®, kmedic®, pilling®, pleur-evac®, rüsch®, sheridan®, smd®, taut®, tfx oem®, vasonova™ e weck®; sono tutti marchi commerciali o marchi registrati di Telefl ex Incorporated.

Le presenze Telefl ex Medical nel mondo: Austria, Belgio, Canada, Cina, Francia, Germania, Giappone, Grecia, India, Irlanda, Italia, Messico, Paesi Bassi, Portogallo, Regno Unito, Repubblica Ceca, Repubblica Slovacca, Singapore, Sud Africa, Spagna, Svizzera, Uruguay e USA.

CONTATTI PER EUROPA, MEDIO ORIENTE E AFRICA (EMEA):

SEDE TELEFLEX EMEA, IRLANDATelefl ex Medical Europe Ltd., IDA Business Park, Athlone, Co. WestmeathTeléfono +353 (0)9 06 46 08 00 · Fax +353 (0)14 37 07 73orders.intl@telefl ex.com

AUSTRIA +43 (0)1 402 47 72BELGIO +32 (0)2 333 24 60FRANCIA +33 (0)5 62 18 79 40GERMANIA +49 (0)7151 406 0GRECIA +30 210 67 77 717ITALIA +39 0362 58 911PAESI BASSI +31 (0)88 00 215 00PORTOGALLO +351 22 541 90 85REGNO UNITO +44 (0)1494 53 27 61REPUBBLICA CECA +420 (0)495 759 111REPUBBLICA SLOVACCA +421 (0)3377 254 28SPAGNA +34 918 300 451SUD AFRICA +27 (0)11 807 4887SVIZZERA +41 (0)31 818 40 90

Per informazioni dettagliate consultare www.telefl ex.com

I prodotti di questo catalogo sono disponibili solo per EMEA (Europa, Medio Oriente, Africa). Per ulteriori informazioni contattare il rivenditore locale. Tutti i dati sono aggiornati alla data di stampa corrente (02/2012). Soggetto a modifi che tecniche senza preavviso.

LA NOSTRA SERIE DI CAPACITA’ E COMPETENZEI NOSTRI MARCHI

ACCESSO VASCOLARE

ANESTESIARESPIRATORY CARE

UROLOGIACHIRURGIA

ASSISTENZA CARDIACA

Telefl ex dispone dei cateteri per accesso vascolare tecnicamente più avanzati come ad esempio CVC, introduttori percutanei con guaina anticontaminazione e linee arteriose. A partire dai cateteri ad inseri-mento periferico, agli introduttori percutanei con guaina anticonta-minazione, ai cateteri dedicati al trattamento di dialisi ed ai cateteri per varie specializzazioni per accesso venoso, fino ai set per cateterismo arterioso e i cateteri avanzati multilume, i nostri prodotti sono rinomati in tutto il mondo.Molti dei nostri cateteri per accesso vascolare sono medicati con l’esclusivo trattamento antimicrobico ARROWg

+ard Blue, noto per la

sua comprovata effi cacia nel ridurre l’incidenza delle complicanze infettive correlate al cateterismo venoso centrale.

Con un’ottima reputazione a livello globale e sedi in tutto il mondo, grazie alla nostra ampia varietà di cateteri Foley, cateteri intermittenti e sacche di raccolta urina, forniamo prodotti per il cateterismo vescicale per qualsiasi applicazione e conformazione anatomica. Offriamo inoltre una vasta gamma di prodotti per urologia ed endourologia operatoria. Le nostre soluzioni per urologia si adattano alle esigenze degli ambienti di terapia intensiva e domiciliare, contribuendo efficacemente a ridurre il rischio delle infezioni nosocomiali dell’apparato urinario.

Pensata per le esigenze specifi che di medici e pazienti in sala opera-toria, la nostra linea completa comprende prodotti per legatura e chiusura quali applicatori di clip, suture e suturatrici meccaniche; strumentazione generica e specialistica per chirurgia generale, cardiovascolare, toracica, ortopedica, traumatologica, spinale; trocar per laparoscopia utilizzati in interventi chirurgici mininvasivi tra cui chirurgia robotica; prodotti per colangiografi a e sistemi di drenaggio toracico.

La gamma unica Telefl ex di tubi endotracheali, maschere laringee e laringoscopi di alta qualità permette qualsiasi tipo di intubazione. La serie completa di prodotti per tracheostomia offre invece la soluzione ottimale per qualsiasi applicazione clinica e domiciliare. I nostri prodotti per anestesia loco-regionale consentono ai medici di controllare il dolore durante e dopo l’intervento chirurgico e contribuiscono a ridurre il rischio di complicanze cardiovascolari e polmonari. Per consentire ai medici di essere sempre preparati ad ogni eventualità, il nostro vasto assortimento di prodotti comprende anche cateteri spinali, epidurali e per blocco nervoso periferico.

Disponiamo inoltre di una scelta completa di presidi per ossigeno-terapia e aerosolterapia, nonché umidifi cazione attiva per la venti-lazione invasiva e non invasiva, tra cui un’intera gamma di circuiti di ventilazione e fi ltri dall’elevata effi cienza per la protezione delle vie aeree e la prevenzione di infezioni nosocomiali. Ciascun prodotto è studiato per incentivare l’effi cienza clinica e l’effi cacia terapeutica, in qualsiasi ambito.

L’assistenza cardiaca offre ai clienti prodotti altamente specializzati e tecnologie innovative. La nostra gamma di prodotti comprende dispositivi tecnologicamente avanzati destinati alla cura dei pazienti cardiologici critici, cateteri per cuore destro come ad esempio cateteri per termodiluizione e Berman, cateteri per stimolazione cardiaca, vari kit per accesso radiale per procedure interventistiche nonché introduttori armati altamente resistenti al kinking.

Una vasta gamma di dispositivi terapeutici per cateterismo vascolare e assistenza cardiaca.

Suture cardiovascolari.

Scambiatori di calore ed umidità (HME) per aerosolterapia medicata somministrata a pazienti ventilati meccanicamente.

Una vasta gamma di presidi per la gestione delle vie aeree/respiratory care quali ossigenoterapia e aerosolterapia, umidifi cazione, ventilazione non invasiva e supporto ventilatorio per pazienti intubati.

Strumenti chirurgici speciali per ortopedia.

Specializzati nel settore del cateterismo intermittente.

Strumenti e dispositivi chirurgici di elevata qualità con specializzazione in chirurgia cardiovascolare, toracica, otorinolaringoiatrica, plastica, ortopedica e generale.

Drenaggio toracico e sistemi di gestione dei fl uidi.

Dispositivi monouso e riutilizzabili nell’ambito dell’urologia, anestesiologia, gastroenterologia e respiratory care.

Dispositivi medici per tecniche chirurgiche mininvasive in chirurgia generale, ginecologica, bariatrica, pediatrica ed urologica.

Produttore di sistemi di legatura manuale, suture cardiovascolari e dispositivi cardiaci per chirurgia mininvasiva.

94 05 45 - 00 00 04 · REV B · MC / GH · 02 12 01

UN SOLIDO PARTNER GLOBALE

Azienda storicamente diversifi cata, fon-data nel 1943, con sedi in tutto il mondo attive nel mercato medicale, aerospaziale e industriale, Telefl ex, negli ultimi 30 anni ha trasformato la propria gamma puntan-do a divenire un’azienda specializzata puramente in tecnologia medicale.

Oggi siamo un’azienda leader nella forni-tura globale di presidi medici specialistici per interventi diagnostici e terapeutici in terapia intensiva, urologia e chirurgia. La nostra missione consiste nel fornire soluzioni ideate per aiutare i professionisti sanitari nel miglioramento delle presta-zioni e garantire la sicurezza del medico e del paziente.

Con sede a Limerick, PA, Telefl ex offre lavoro nel mondo a oltre 11.500 dipendenti con oltre 28 sedi operative in USA, Europa, Asia, America Latina, Medio Oriente ed Africa. Riforniamo aziende sanitarie in oltre 130 paesi.

NON CI ACCONTENTIAMO MAI

Ogni giorno ospedali, medici e pazienti si affidano ai nostri dispositivi di alta qualità. Impegnati nella risoluzione delle sfi de lanciate da un panorama sanitario in continua evoluzione, offriamo prodotti studiati per garantire vantaggi clinici a costi ridotti.Ma non ci accontentiamo mai.Con il nostro impegno ad offrire collabo-razione ai professionisti sanitari, poten-ziamo continuamente lo sviluppo dei nostri prodotti. Il nostro obiettivo è fornire soluzioni ottimali per ogni singolo prodotto che fabbrichiamo, prestando la massima attenzione alle esigenze del cliente.

PICCOLI DETTAGLI – GRANDI RISULTATI

“Le innovazioni in tecnologia medica avranno un ruolo vitale nell’aiutare i pro-fessionisti sanitari nel mondo a gestire i costi e migliorare il livello di assisten-za,” ha dichiarato Benson F. Smith, Direttore generale, Presidente e CEO di Telefl ex. Il problema delle infezioni noso-comiali è una delle principali sfi de che i professionisti sanitari si trovano attual-mente a dover affrontare. Ecco perché Telef lex ha lanciato un’iniziativa per soddisfare le esigenze associate fornen-do prodotti innovativi e servizi in grado di migliorare la sicurezza, l’effi cacia e la qualità dell’assistenza sanitaria. Molto spesso è il dettaglio più piccolo a creare la base per grandi miglioramen-ti. Questo è particolarmente vero per i prodotti Telef lex, poiché quasi tutti presentano una qualche innovazione che può sembrare insignificante ma che spesso è invece rivoluzionaria.

TELEFLEX IN SINTESI

Simbolo di borsa (NYSE): TFXDipendenti di Telefl ex Incorporated: 11.500 nel mondoDipendenti di Telefl ex EMEA: 3.800Sedi Telefl ex nel mondo: 28 Telefl ex rifornisce clienti in: 130 paesi

Presenze Telefl ex Medical EMEA:Austria, Belgio, Repubblica Ceca, Francia, Germania, Grecia, Repubblica d’Irlanda, Italia, Paesi Bassi, Portogallo, Repubblica Slovacca, Repubblica del Sud Africa, Spagna, Svizzera, Regno Unito

I nostri marchi più noti comprendono arrow®, beere medical®, deknatel®, gibeck®, hudson rci®, kmedic®, pilling®, pleur-evac®, rüsch®, sheridan®, smd®, taut®, tfx oem®, vasonova™ e weck® e sono tutti marchi commerciali o marchi registrati di Telefl ex Incorporated.