Embed Size (px)
Citation preview
vocabolario • vokabular
la barellanosila
l'ambulanzasanitet
l'arrestohapšenje
la cellazatvorska ćelija
l'accusatužba
il furtokrađa
l'aggressionenapad
l'impronta digitaleotisak prsta
i servizi di emergenza • hitne službe
la sirenasirena
la polizia • policija
il distintivoznačka
l'auto della poliziapolicijski automobil
la stazione di poliziapolicijska stanica
l'ambulanza • hitna pomoć
la denunciaprijava
l'indagineistraga
il sospettoosumnjičeni
le lucirotaciona
svetla
l'uniformeuniforma
l'agentepolicajac
il paramedicomedicinski tehničar
le manettelisice
la pistolapištolj
il commissarioinspektor
l'investigatoredetektiv
il reatozločin
il manganellopendrek
I servIzI • službe
94 italijanski • srpski
la scalamerdevine
Chiamate la polizia!Zovite policiju!
C'è un incendio a…Izbio je požar u…
la cabinakabina
l'idrantecrevo
i vigili del fuocovatrogasci
la gabbiakorpa
l'autopompavatrogasni kamion
la caserma dei vigili del fuoco
vatrogasna stanica
l'allarme antincendiopožarni alarm
l’asciasekira
l'idrantehidrant
C'è stato un incidente.Dogodila se nesreća.
il fumodim
il cascokaciga
i vigili del fuoco • vatrogasna služba
l'allarme antifumodetektor dima
Ho bisogno della polizia/dei vigili del fuoco/di un'ambulanza.Treba mi policija/vatrogasci/ hitna pomoć.
l’incendio | požar
l'estintoreaparat za
gašenje požara
il bracciokuka krana
il getto d’acqua
mlaz vode
la scala di sicurezzapožarne stepenice
I servIzI • službe
95italijanski • srpski
il clienteklijent
i dépliantsreklamne
brošure
la matricekontrolni broj čeka
il conto correntetekući račun
il conto di risparmioštedni račun
il bonifico bancariobankovni transfer
il pagamentoisplata
il prestitokredit
il modulo di prelievoizvod o podizanju novca
i risparmiušteđevina
l’impostaporez
l’addebito direttodirektni debit
la carta di debitodebitna kartica
l’importosuma
il cassiereblagajnik
la banca • banka
vocabolario • vokabular
i moduli di versamento
uplatnice
il libretto degli assegničekovna knjižica
la firmapotpis
l'ipotecahipoteka
lo scopertoprekoračenje računa
il tasso d'interessekamatna stopa
l’assegnoček
il bancošalter
versareuplatiti
il pinPIN broj
la commissione bancariaprovizija banke
il direttoredirektor banke
lo sportelloprozor
la carta di creditokreditna kartica
il numero di contobroj bankovnog računa
I servIzI • službe
96 italijanski • srpski
vocabolario • vokabular
spec
imen
la monetanovčić
il denaronovac
la banconotanovčanica
Posso cambiare questo?Da li mogu da razmenim novac, molim vas?
Qual è il tasso di cambio oggi?Kakav je kurs danas?
incassareunovčiti
la denominazionevrednost novca
la commissioneprovizija
l’investimentoulaganje
i titolideonice
la valuta estera • strana valuta
il travel chequeputni čekovi
la borsa valori | berza
l'ufficio di cambiomenjačnica
la cassa automaticabankomat
il corso per azionecena akcija
la finanza • finansijeil brokerberzanski mešetar
la tastieratastatura
la fessura per la carta
otvor za karticu
le azioniakcije
i dividendidividende
il contabileračunovođa
il portafogliobroj deonica
il capitale nettokapital
la consulente finanziaria
finansijski savetnik
lo schermomonitor
il tasso di cambiokurs za razmenu
novca
I servIzI • službe
97italijanski • srpski
vocabolario • vokabular
l'ufficio postale | pošta
fragilelomljivo
il sacco postaletorba za poštu
il telegrammatelegram
le comunicazioni • komunikacije
il bancošalter
il timbro postalepoštanski žig
l'indirizzoadresa
l’impiegato delle posteradnik u pošti
il mittenteadresa pošiljaoca
la firmapotpis
la raccoltaprijem
non piegarene savijati
altoovaj kraj gore
il faxfaks
il postinopoštar
il francobollopoštanska
marka
la letterapismo
posta aereaavionskom poštom
la posta raccomandatapreporučena pošiljka
la bilanciavaga
la consegnaisporuka
l’affrancaturapoštarina
il vaglia postaleuputnica
la busta | koverta
lo sportelloprozor
il codice di avviamento postale
poštanski broj
I servIzI • službe
98 italijanski • srpski
il telefoninomobilni telefon
il ricevitoreslušalica
il telefono senza filibežični telefon
la tastieratastatura
il telefono • telefon
il telefono a monetetelefon na kovani
novac
la cabina telefonicatelefonska govornica
il corrierekurir
la buca delle letterepoštansko sanduče
l'operatoreoperater
occupatozauzeta linija
il servizio informazioni abbonatitelefonski imenik
comporrepozivati
staccatonedostupan
la chiamata a carico del destinatariopoziv uz preuzimanje troškova
vocabolario • vokabular
la basebaza
la segreteria telefonica
telefonska sekretarica
il telefono a schedatelefon na karticu
la cassetta delle letterepoštansko sanduče
risponderejaviti se
il messaggio vocalegovorna poruka
il messaggio di testotekstualna poruka
il ricevitoreslušalica
il videotelefonovideo-telefon
Può darmi il numero per...?Možete li mi dati broj...?
Qual è il prefisso per...?Koji je pozivni broj za...?
il paccopošiljka
le monete non utilizzatepovraćaj novca
I servIzI • službe
99italijanski • srpski
il carrellokolica
i messaggiporuke
le camere • sobe
la ricezione | recepcija
l’addetta alla ricezionerecepcionerka
l'ascensorelift
il bagno privatokupatilo u sobi
la camera doppiasoba sa bračnim
krevetom
la casellapregradak
il bancošalter
l'ospitegost
il bagaglioprtljag
la camera singolajednokrevetna soba
la camera a due lettidvokrevetna soba
il registroknjiga gostiju
l'ingresso • foaje
il numero della camerabroj sobe
la chiave della cameraključ od sobe
il facchinoportir
l'albergo • hotelI servIzI • službe
100 italijanski • srpski
vocabolario • vokabular
il vassoio della colazionedoručak na poslužavniku
il servizio in camera | rum servis
la piscinabazenil minibar
mini-bar
vorrei una camera per tre notti.želeo bih da iznajmim sobu na tri dana.
Quanto costa la camera a notte?Koliko košta noćenje?
Quando devo lasciare la stanza?Kada moram da napustim sobu?
la pensione completapun pansion
la mezza pensionepolupansion
la pensione con colazionenoćenje sa doručkom
i servizi • usluge
il ristoranterestoran
la palestrateretana
il servizio di lavanderiapranje veša
Avete una camera libera?Da li imate slobodnih soba?
Ho una prenotazioneImam rezervaciju.
vorrei una camera singolaTreba mi jednokrevetna soba.
il servizio di puliziačišćenje sobe
I servIzI • službe
101italijanski • srpski
gli acquistikupovina
vocabolario • vokabular
il clientekupac
l'atrioatrijum
l'ascensorelift
Quanto costa questo?Koliko košta ovo?
Posso cambiare questo?Da li mogu da zamenim ovo?
il commessoprodavac
la guida al negozioraspored prodavnica
l’assistenza ai clientikorisnički servis
il centro commerciale • tržni centar
il primo piano
prvi sprat
il piano terra
prizemlje
il secondo piano
drugi sprat
il reparto bambinidečje odeljenje
il reparto bagagliodeljenje za prtljag
il reparto calzatureodeljenje za obuću
la scala mobilepokretne
stepenice
l'insegnanatpis
i camerinikabine
le toilettestoalet
spazio con fasciatoioprostorije za prepovijanje beba
Gli acQuisti • Kupovina
104 italijanski • srpski
la merceriagalanterija
la porcellanaporcelan
la biancheriaposteljina
il reparto alimentarisamousluga
l'arredamento per la casa
opremanje kuće
i giocattoliigračke
l'abbigliamento da donna
ženska odeća
l'illuminazioneosvetljenje
il grande magazzino • robna kuća
la profumeriaparfimerija
gli articoli da cucinakuhinjski pribor
la cancelleriapisaći pribor
la biancheria intimadonji veš
gli articoli sportivisportska oprema
la bellezzakozmetika
l'abbigliamento da uomo
muška odeća
gli articoli elettronicielektrični aparati
Gli acQuisti • Kupovina
105italijanski • srpski
