DECLARAJ'IT] CTJ PRTVIRE, LA VENI'I'I]RI $I PROPRTETATE

Subsemnatul I 'f

tvtm,r* dclinind funclia de Preqedinte al

Judecdtoriei Centru, mun. Chiginau din data de 26.01.2011, numit prin DecretulPregedintelui interimar al R. Moldova, declar pe proprie rdspundere cd impreund cusolia D T,

'- copi i i nr inori T D, trdscut la 14.05.1998, T I ,ndscutd la 21.04.2001, T S, ndscutd la 23.12.2010 qi persoanele aflate laintrefinerca nlca bunica soliei R E, ndscutd la 02.12.1928, am urmdtoarelevenituri rcal.izaLe incepind cu 0l ianuarie 2013 gi pina la 31.12.2013 gi urmatoareleproprietali delinute la momentul declardrii:

I. VENITI]RI

Notd; Sevor declara i r rc lus iv veni tur i le proveni te d in s t rd in i ta te.

Cine a realizat

-*:gltsl1. Veni tu l obt inut

l .2.Sotie ' f

t)

l r:',-,- ,,,-,-,. L-_--_---L1.4. Persoane at late la intret inere

tf f i t,. ' tuil ' [ - ' '-

salaru

Serviciul prestat/obiectul generatorde ven i t

Centr t r , ml rn. ChiSindr" r 93 291^91

651 823

14 832

USM, Iracultatea de Drept, Catedra 2l 588,97,.Drept penal gi criminologie", dr.d rgp t , con l . un i v . _Inst i tu tu l Nal ional a l Just i l ie i | 2 101 ,64 le i!,_oldgca1q' d9 slagrgne ____ ____ I

S o t i e ' f sa I ari Lr. .Drept c iv i l . dr . i r r drcpt

Veni tu l obt inut lctir'_i!1teq g_tiin{il!9x ;j dq "llligl .

' [ ' i t u l a r '

t JSM. Facu l ta tea dc Drept , Catedra l8 783.76 lc i

Ii

t- ---,----l

4. Veni tu l obt inut d in c lepuner i la inst i tu f i i lef inanciare, inclusiv la cele de peste hotare

1.2. So{/sotie

Lygllg l 1'!t iU I 0 U _u 9_t iy'1 3 19? q 9 Ie plgae-1lglgl,'lr! y,! y i U:o"r"l{E!g rglqglg' ulqI . l .

' f i tu la r

Sot/sotie

I __ _,:,-___ l6. Veni tu l ob{ inut d in StgnII'j_i g_o!19_L'l

i r =-T---

j

zven i i u ionq inu td in , i ns t rn ina ,ea iuude l i r re reava |o r i | o imorycapitalul social al societi(ilor comerciale

d iv idende S.A. ,.A" r- l R satul R 368 ac 588,80 le i

, ,A" r - l R satu l R 417 act iun i 667 ,20 le i

I . l . ' f

i t L r l a r

__*__L_remii etc.)

1.2. Sot/sotieI

1 . 3 . C o p i i

1.4. Persoane aflate la intretinere

TI. BTJNURT IMOBII,E

1. ' I 'erenuri

Nofri: Se vor declara inclusiv cele aflate in stri indtate

Categoria Anu ldobindi

r i i

Su prafa (a

2 0 1 3

2013 1 , 4 6 5 8

:nI3 1,4659 ha

PGrtle i l lha*21

7 2 6 , 1 7Prelul devinzare-

cumpirare( le i ) *

35 026,93

lei l l l ' ta 217 2 6 . 1 7

Prelul devinzare-

cumpbrare( le i ) -

3l 846,22

Prelullei l lha - 21

726 ,17Prelul devinz.are-

cumpdrare( l e iF

3 I 848,39

- tit"l"."l

T DContract devinzarc-cump[rareincheiatintre I D ; iS.C."C' 'SRL lar6 .08.20r 3

Nr. cadastral/ local i tatea

t . 7 t 5 t l 0 | . 0 0 rr- l R. s. $,extrav ilan

2 . 1 1 5 1 I 0 t . 0 0 2r- l R. s. $.extravi lan

3 . t t 5 t r 0 l . 0 0 3r-l R. s. $,extravilan

Modul dedobindire

Contract devinzare-cumpdrareincheiatintre J D qiS.C."C"SRL lar6 .08 .20 r3

1 , 0

Contract devinzare-cumparareincheiatintre I D giS.C.' 'C"SRL laI 6 .08.201 3

+. i r i i lo i c ib4-r - l R. s. $.extravilan

s J l s I t 0 l . 0 0 5r - l R. s . $ ,extravilan

6 . 7 t 5 r l 0 | . 0 0 6r- l R. s. $,extravilan

2 0 r 3

2 0 1 3

7 . 7 1 5 r l 0 l . 0 0 7r- l R. s. $.ext rav i lan

8 . 7 r s l r 0 r . 0 0 8r- l R. s. $,extravi lan

agr ico l

1 ,4656 ha

agricol 1,4661 ha

agricol I ,4658 ha

agricol 2013 1,4657 l ' ta

Pre!l e i / l h a

726,Prelulvinza

cumpa( l c i l

3 1 8 4P*i

le i / I h2 1 7 2 rPre!Lrvinza

cumpz( le i

3 1 8 4

Prele i / l I

2 1 1 2Pretuvinz,t

cLlmp( l e i

3 1 8 5

Pretle i / I I

2 t 7 2Pre{uvinzi

cumpr( le i

3 1 8 4

Prel e i / l

2 l 7 )Pre!rv\nz.

elLrl Contract den-21 v inzare-6,l l cumpirare

ful de incheiatz a r e - i n t r e l D g ipdrare S.C."C"c i ) - SRL lai4 t .87 l 6 .08.201 3

T D

elul Contract deI ha - vinzare-26.17 cumpdrareLu l dc i r rcheiatz a r e - i n t r e l D g ipdrare S.C."C"3i ) - SRL la

"41 ,81 16 .08 .2013

T I )

'e{ul Contract deI ha - vinzare-'26,17 cumpdraretul de incheiat7 . a r c - i n t r e T D g ipdrare S.C."C"e i ) - SRL lai 5 2 . 1 4 r 6 . 0 8 . 2 0 1 3

T D

'e{u Il h a *t ) 6 l ' 7

{u l dezare-pirareei)-i46,22

'e!ul

l h a -' 2 6 . 1 7

!Lr l deZ.are^

Contract devinzare-cumplrareincheiatintre J D giS.C."C' 'SRL lal 6 .08 .201 3

Contract devinzare-cumpbrareincl ie iat cus.c."c"

T D

T D

2013

- toii-

| , 4717 ha

| 6 Q S i h q

9 . 7 1 s 1 1 0 r . 0 0 9r- l R. s. $.extravi lan

agricol

agricol1 0 . 7 r 5 1 t 0 r . 0 r 9r - l R. s . $ .extravi lan

t t . 1 t 5 l r 0 l . 0 2 0r- l R. s. $,extrav ilan

agricol 0,7332 ha

0,7329 ha12. 715 i l 01 .021r- l R. s. $.extravi larr

cumpdrare SRL( le i ) - 16.08.201 3

3t 844,05

Preful Contract dele i / lha* v inzare-

21 126 .11 cumpdra rePrelul de incheiat cuvinzare- S.C."C"

cunrpdrare SRI- Ia( l e i ) - 1 6 . 0 8 . 2 0 1 3

3 t 974 .4

Pre{Lr l Contract dele i/ | ha -' vinzare-

21 726 .17 cumpdra rePrelul de incheiat cuvinzare- S.C."C"

cumpdrare SRL la( le i ) -

36 832,38t 6 . 0 8 . 2 0 1 3

agricol

agricol 2013 0,8401 ha

Pre{ullc i / I ha '_

2 t 1 2 6 , 1 7Pre{ul devirrzare-

cumpArare( l c i )

t5 929,63PGi"l

l e i i l h a -2 1 1 2 6 , 1 7Pre!Lrl devinzare-

cumpdrare( le i ) -

15 923 ,11Pre{u I

l c i / I ha2 1 1 2 ( t . 1 1PretLrl devinzare-

cumpdrare( l e i )

Contract devinzare-cumpdrareincheiat cuS.C."C"S R L l aI 6 .08 .20 r 3

Contract devinzare-cumpirareirrcheiat cuS.C."C"SRL la1 6 .08 .2013

Contract devinzare-curlpdrareincheiat cuS.C. ' 'C"S R L l ar 6 .08.20 r 3

t 3 . 1 1 5 t t 0 | . 0 3 0r- l R. s . $ .extrav i lan

I 8 2 5 2 . r 6

1,0 . Pre{ul Contract delei/1ha - vinzare-

21 726,11 cumP[rarePrelul de incheiat cuvinzare- S'C."C"

cumPdrare SRL la( l e i ) * l 6 ' 08 .2013

l9 88 I . 62

T D1 4 , 7 1 5 l 1 0 1 . 0 3 Ir-l R. s. $,extravilan

agricol 2 0 1 3 0 ,915 I ha

1 5 . 7 1 5 1 1 0 1 . 0 3 2r-l R. s. $,extravilan

agricol 2013 0,9049 ha 1,0 Prelul Contract delei/lha - vinzare-

21 726,11 cumPirarePrelul de incheiat cuvinzare- S.C."C"

cumpdrare SRL la( le i ) - 1 6.08.2013

r9 660,0 |

T D

16.7151 101 .033

r-l R. s. $,extravilan

agricol 2013 1,8200 ha 1,0 Prelul Contract delei/ lha - vinzare-

21 726,17 cumPdrarePreful de incheiat cuvinzare- S.C."C"

cump[rare SRL la(lei)- I 6.08'.2013

39 54t .63

T D

t 7 . 1 1 5 1 I 0 l . 0 3 4r-l R. s. $,extravilan

agricol 2013 t,8200 ha 1,0 Prelul Contract delei/ lha- vinzare^

21 726,17 cumP[rarePrelul de incheiat cuv inzare- S.C."C"

cumpdrare SRI- la( le i ) - I 6 .08.2013

39 541,63

T I )

18. 7151 103.233r-l R. s. $,extravilan

agricol 2013 0,0990 ha 1,0 Prelul Contract delei/1ha - vinzare-

1 1 - ^ / l -2l /16.1 / cumpararePretul de incheiat cuvinzare- S.C."C"

cumpirare SRL la( le i ) - 16.08.2013

2 1 5 0 . 8 9

T D

t 9 . 7 1 5 1 1 0 3 , 3 3 2r- l R. s. $,extravi lan

2 0 . 1 1 5 1 1 0 3 . 4 6 4r- l R. s . $ .extrav i lan

2r .1 t5 r r 04.030r - l R. s . $ ,extravi lan

2 2 . 7 1 5 1 1 0 5 . 0 8 7r - l R . s . $ .e x t rav i lan

2013 0,1643 ha

20t3 1 ,4700 ha

I .8807 ha

Pre{ulle i / I ha *

2 t 7 2 6 . t 1Prc!Lrl devinz-are-

cumparare( l e i ) -

3 569.(r I

Pretr-rll e i / l h a - _

2 l 1 2 6 , 1 7Preful devinzare-

cumpirare( l e i )

40 860 .41

Contract devinzare-cumpdrareincheiat cus.c."c"S R L l aI 6 . 0 8 . 2 0 1 3

Contract devinzare-cumpdrareincheiat cuS.C."C' 'SRL la| 6 .08 .20 r3

Pre{ul Clontract dele i / lha - v inzare-

2 l 126 .18 cumpdra rePrelul de incheiat cuvinzare- S.C."C"

cumpdrare SRL la( le i ) - I 6 .08.201 3

Pretul Clontract de

lci / lha - v inzare^2 1 7 2 6 . 1 1 c u m p d r a r ePrc lL r l de inche ia t cuv i nz-are- S.C--."C"

cunrp i ra re SRL la( l e i ) -

3 t 931 ,47r 6 .08 .201 3

T D

x Categoriile indicate sint; (l) agricol; (2) .forestier; (3) intrat'ilan; (1) exlravilan: (5) alte

categorii de lerenuri cc)re se afld in t'ircuilul civil.

2. ClSdir i

Nold: Se vor declara inclr.rsiv cele af ' latc in strdindtate.

Anuldobin-d i r i i

Cota-parte

Suprafa{a l V ; t ; " . * l @I cadastral5 | certifici I larul II l p r o v e n i e n { a l II l p r o p r i e t l t i i l I

Mun. C. s t rM . 8 4 8ap. l02

apar tament 2013 99 ,1 m.p . 549le i

HotdrireaCLrr l i i deApelCh ig inau d in2008,Contractulde

R E

T D

* Categoriile inclicate sint. (1) upartantent; (2) casa de locuit; (3) vild; (1) spaliu comercial/de

procluc'lie; (5) guraj; ((t) altd avere imobild.

TII. BUNTJRT MOBILEAutoturisme, camioane, remorci, vehicule motorizate, ma$ini agricole,

mijloace de transport naval, aerian gi alte mijloace de transport care sintsupuse inmatriculir i i potrivit legii

Tipul,modelul

Autoturism , ,M" E220 CDI

Anul defabricatie

Modul declobindire

nnul l Voruoi*n 1 in re i tclobin-l confornt

d i r i i I d o c u n r c r t t u l u i c a t ' c

I ccr t i l ' ica provenienta

I nropr!sL4!! iI - - -

200e | 264 000 le i

IIIII

Loculin registrd rii

cumpAr:are

IV. ACTIVH F'INANCIARH,

1. Conturi bancare. fonduri de investit i i . formc echivalente de economisiregi invest i re

Nolr7: Se vor declara inclusiv ccle aI ' late in bdrrci sau irrst i tLrt i i f lnanciare din str l indtate.

T i p u l *

* (-'ctlcgrtriilc inclicute stnt: (l) cont curent.s'att echivalente (inclusiv card, ntenlionind tipulace.slttirr): (2) tlcytzil bunc'crt'suu echivctlenle: (3).fbncluri de intte.;til i i .sau ec'hivalente, inclusiv

.fbncluri privalc rla pensii suu ahe s'i.yleme cu ucumulare.

Denumireainst i tu{ iei care

administreazl s i

Ti tularul

2. Plasamente, obliga{iuni, cecuri, cambii, certificate de imprumut,

invest i{ i i directe in monedi na{ional i sau in valut i str i ini

f- nrnit"nt tlifiiiilili"i.a in 'l fip"i. .-

T- Nffiil;ia' T --- '

bobinda II care persoana este :rct ionar, I t i t lur i /cota de I II tontlator sau I I particiPare I II asociat /bcncf ic iardc L I I Ir_

rmp lunru l + l[ - , , - - - - , - - l - , - - r - 1 -

t l - - 1 - - t l[-___------' ',-. '-]--'-_-.---L--:---'".-l-

* Categoriile inclicate sint; (l) hirtii de valoare de{inute (titluri de.s'lat, cerlificate, obligayiuni);

(2) aclitrni suu pdrli sociale in.societiili conterciale; (3) cecuri; (1) cumbii, (5) certificate de

imprumut; (6) alteforme cle inve.s'li1ii directe.

3. Al te documente care incorporeazi l dreptur i patr imoniale

Nolc i : Sc vor dec la ra inc lus iv cc le a f la te in s t ra ind ta tc .

V. CO'I 'A-PAR'TI ' iN CNPTTAI,TJI , SOCIALAL SOCIH'IAI'ILOR COMIiR(IIALI'

S.A

Denumireaintreprinderi i

. .Acord"

Sediul,adresa

j uridlci iR . Mo ldovar'- l R satLrlRii. Mi;id";;r- l R satLr lR

Tipul deactivitate

nnt,.p':ei ior. l i rin agr icu l turd

Arrtrcprenortatin aqr icLr l tu r l

Valoarea decumpdrare

l u l c r p t ' c t L l I L l l l c l

ac{ iun i

^ ; , . - - , " - : - -/ u I e I p t ' c t u I u n c lact iu rr i

Cota depart icipare

- ) O 6 a C I l U n I

4i7;;,;i

Valuta

VI. DATORIIDetr i te ( inclusiv taxe neachitate), ipoteci, garanfi i emise in beneficiul unorterf i . , imprurnuturi gi credite

Noft i . Se vor declara inclusiv pasivele f inanciare acurttulate in stfai l latate.

Contractati n a n u l

Scadent la Debito

, t_,

Titularul

Creditor

TI+-.-, --,,-,-I

1

Prczcnta dcclaralie constitt-t ic actinexactitatca sau caractcrul incomplct al

Data completar i i l2 marl ie 2014

pubf ic ai rdspund potriyx' bgii pentrudatclor mentionate.

Semndtura