i1 Soluzione ProfeSSionale Per la GeStione del ColoreLa Generazione Futura del Color Management & Profiling per Imaging, Prepress & Stampa Digitale Professionale

IntroduzIone

include:

• Spettrofotometroi1Pro

• i1Profilersoftwarepercalibrazionemonitor

controlloqualitàdellastampa

• PANTONE®ColorManagersoftware

include:• Spettrofotometroi1Pro• i1Profilersoftware:perlacalibrazionedimonitor,proiettore

digitaleeprofilazionestampanteRGB;controlloqualità monitor e stampante

• PANTONEColorManagersoftware• ColorCheckerPassportcameracalibrationsoftware• ColorCheckerProoftarget• IntroduzioneaColorCheckerClassictarget[mini]

1BasicProèunasoluzionefondamentaleperlacreazionediprofilimonitordialtaqualità,perlaverificadellaqualitàdimonitor,deiprodottistampatieperlamisurazionedeicolorispot.Progettatoperleesigenzespecifichedeiprofessionistidell’imaging,i1BasicProèidealeperottenereunflussodilavoroefficienteinunecosistemagestitotramiteilcolore.Èfacilmenteaggiornabileinognimomentoalcompletoflussodilavoroconi1PublishUpgrade.

i1PhotoProèstatospecificamentedisegnatoperiprofessionistidellafoto,pergestireilloroflussodilavoroRGBdallafotocameraaldisplayedalproiettoreallastampante.i1PhotoProproducerisultaticoncoloridialtaqualità,chespecialmenteevidenzianotonidiluceedettaglidelleombreeassicuramaggiorepreci-sionedelcolorepertonigrigipiùneutrienaturalicolorcarne.Coni1PhotoPropuoifacilmenteevelocementecreareprofilipersonalizzatiperlafotocamera,imoni-tor,proiettoridigitaliestampantiRGB,assicurandol’accuratezzadelcoloredallacatturaall’output.

CalIbrazIone ProfessIonal del monItor e verIfICa

GestIone ProfessIonale del Colore Per fotoGrafI

La Soluzione Professionale per la Gestione del Colore i1 è per i professionisti dell’imaging, seleziona quella che meglio si adatta la tuo flusso di lavoro!

include:

• Spettrofotometroi1Pro

• i1Profilersoftware:monitor,proiettoredigitaleeprofilazione

stampanteRGB;controlloqualitàmonitorestampante

• PANTONEColorManagersoftware

• ColorCheckerCameraProfilingsoftware

• ColorCheckerProoftarget

• IntroduzioneaColorCheckerClassictarget[mini]

GestIone ProfessIonale del Colore Per I ProfessIonIstI della PrestamPa e ImaGInG

include:

• i1Profilersoftware:monitor,proiettoredigitale,RGB,

CMYK,CMYK+4profilidiunastampante;controllo

qualitàmonitorestampante

• PANTONEColorManagersoftware

• ColorCheckerCameraProfilingsoftware

• ColorCheckerProoftarget

• IntroduzioneaColorCheckerClassictarget[mini]

GestIone ProfessIonale del Colore Per I Profes-sIonIstI dell’ImaGInG: software e tarGet only

i1PublishProèl’ultimadellesoluzionicompletedicreazionediprofiliICCricchedifunzioniperiprofessionistidelleartigrafichechedevonoorganizzareegestireiloroflussidilavorocompletidiprestampainRGB,CMYKeCMYK+N(CMYKpiùaltri4colori)esonodotatedellenuovefunzionidiconvalidaeverificatramiteglistandarddigitali.IncludeunafunzioneperlavalutazionedeimonitordefinitadisplayQApercontrollareilsoftproofingperISO(G7,SWOP,PSO,JapanColor)eunafunzioneperlavalidazionedellastampanteQA,inmododacontrollarelaqualitàdistampautilizzandolostandardISOmediawedges(IDEAllianceISO ControlWedgeorFograMediaWedge).

i1Publishèpensatoperfotografi,designereprofessionistidellaprestampachesiaffidanoacoloriprecisipertuttoilloroflussodilavorodigitale.i1Publishincludeisoftwareeitargetdicuihaibisognoperaverecoloriaccuratinellafotocamera,monitor,proiettori,stampantiRGBeCMYK–conrisultatiripetibiliognivolta.Ot-timizzafacilmenteiprofili,correzionepersbiancantiotticinellacarta,eutilizzacontrollisemplicimaavanzatiperlaseparazi-onedelnero.Aumentalatuaefficienza,salvaeriutilizzalerisorseoleimpostazionipreferiteconlafunzionedrag-and-dropepoicondividifacilmenteevelocementeiltuoworkflowconaltri.Gliutentiinoltrepossonocomunicareleinformazionidellepaletteealtridatideicoloriattraversogliufficioattraversoilglobo!

Scegli quello che meglio si adatta al tuo flusso di lavoro!

Software per la Gestione Professionale del Colore i1ProfilersoftwareèilcuoredelleSoluzioniProfessionalii1,offreunlivellodiflessibilitàsenzaprecedentipersoddisfareleesigenzedeiflussidilavorod’immaginidigitaleepresentadiverseopzioniesclusivedigestionedelcolorechecon-ferisconoagliutentiuncontrollosuperiorenellacreazionediprofilidiqualitàprofessionale.Gliutentipossonosceglieretraun’interfaccia“dibase”conconfigurazioneguidata,oppureun’interfaccia“avanzata”configurabiledall’utentepercreareprofilicoloredialtaqualità,precisiepersonalizzatipermoni-tor,proiettori,stampantiemacchinedastampa.

i1ProfiLer Color Palette and Bridging Software PANTONEColorManagermanterràaggiornate,preciseepronteall’usoinmododinamicotuttelelibreriedigitaliPANTONEnelleapplicazionicreativeAdobe®eQuark®.Lastrettaintegrazionedii1ProfilerconilsoftwarepercampionicolorePANTONEColorManageroffreagliutentiunaccessofluidoatuttiicoloriPANTONEperottenereunacorrispondenzaperfettadeicolorispoteun’assolutaprecisionenellalororiproduzione.Semplificainoltreleselezionimultipledispazicoloreperunatraduzionecromaticasenzaproblemiinnumeroseapplicazioniedèidealeperifotografichedevonoscattareimmaginiidentificativeaziendali.

PANToNe® CoLor MANAGer

nuovI strumentI dI analIsI Per Il workflow del Colore end-to-end

Visual assessment target Peraiutaregliutentiaeseguireunavalutazionecromaticavisivadeilororisultatiavvalendosidistandardfisici,lesoluzionii1PhotoProei1PublishProincludonoilnuovoriferimentoColorCheckerProof,unriferimentoa24campioni-ColorCheckerClassic,prontoperlavisualizzazionedirettarispettoaunlavorostampato.

CoLorCheCker Proof Software e target ConColorCheckerClassicminitargeteColorCheckerPassportCameraCalibrationcreeraifacilmenteprofilipersonalizzatiperlesoluzionidiImagingAdobe®.Questaavanzatatecnologiadicreazionediprofili,ampiamenteadottataneiflussidilavoroRAW,garantiscerisultatieccellentisemplicementeconilpiccoloriferimentoa24campioniColorCheckerClassictarget.Produceprofiliperlafotocameraperson-alizzatichelavoranoeccezionalmentebene,anchesottofontidiluceartificialeoinusuale.Inoltre,lafunzionalitàdiautorilevamentodelsoftwareconsentiràdiindividuareautomaticamenteilriferimento.

CoLorCheCker CAMerA CALiBrATioN SYSTeM

Strumenti e Funzioni

i1basic Pro i1Photo Pro i1Publish Pro i1Publish

strumenti

spettrofotometro i1Pro

software

i1Profiler

monitor

monitor QC

Proiettore

stampante rGb

Cmyk+ stampante

Printer QC

Pantone Color manager

ColorChecker Camera Profiling

targets

ColorChecker Classic (mini)

ColorChecker Proof

Negliambientidiproduzionedialtolivellocomel’imagingelastampaprofessionaledigitaleadaltavelocità,misurare

ilcoloredelletestchartpermantenereiprofilidigestionedelcoloreaggiornatipuòessereunlavorointensoeun

processocherichiedemoltotempo.

LafamigliadispettrofotometridelleSoluzionii1elettoriautomaticidichartimpostanuovistandardinterminidi

velocità,accuratezza,egestione–permettendotipiùtempoperprenderticuradeituoiclienti.

Hardware suPPortato

Inclusoconi1BasicPro,i1PhotoProei1PublishProèlospettrofotometroportatilevincitoredinumerosipremii1Pro.i1Proèstatoalungolostandarddifattoquandositrattadicoerenzaemisuradicoloridialtaqualità.Offremisurazionivelocissime,altariconoscibilitàdeipatch,eversatilità!Èdotatodiunatestadimisurazionedellaluceambiente,supportopermonitor,ediunsostegnoperbeamer(proiettore);alimentatoconcavoUSBèdisponibilenelledueversioniNoFiltereUVcut.

spettrofotometro i1Pro i1iSisèlostrumentoidealepervelocizzareeautomatizzarelacreazionedeiprofilidellastampante.Illettoredidiagrammiautomatico1iSisportavelocitàeprecisioneanuovilivelli.L’unitàèdisponibilenellemisurestandard,perlaletturadifogliA4+oLettera,eXL,perfogliA3+oTabloid.i1iSisèingradodileggerel’incredibilenumerodi2.500patchstampatesuun’unicapaginaA3.Inbreve,lasemplicitàd’usodell’unitài1iSisèstupefacente.L’esclusivosistemadivisioneincorporatocorregge automaticamenteidisallineamentideldiagramma,eliminandocosìglierroridigestionedeisupportieiproblemidialimentazione.Perprevenireeventualiproblemid’identificazionedeidiagrammi,i1iSisèancheingradodiinterpretareicodiciabarre,ericonosceinoltreledimensionieiltipodidiagrammasenzadoverscam-biareinformazioniconilsoftwareimpiegato.i1iSis–conlasua“tecnologiadipassaggioautomatico”daUVLED,quandoutilizzatoincongiunzioneconilsoftwarei1Profiler,eilmodulodiCorrezionedelBrillantanteottico-èlasolasoluzionechepuòeffettivamentecorreggereicambiamentidicoloreinprofiliICCpersonalizzati.

i1isIs i1iOeunodispositivoautomatizzatoperlettura“amaniliberi”deidiagrammidiprova,dautilizzareconlospettrofotometroi1PropercreareunlettoredichartautomaticocheestendeeautomatizzalatuaSoluzionei1.L’unitài1iOèvelocequantol’unitài1iSis,maconsentedimisuraresubstratidispes-soremassimodi10mmtracuicartafotografica,dipintisustoffa,cartarigida,prodottitessilieborseinpoliestereepersinoceramica!L’unitài1iOleggeoltre500patchilminutoepermettecosìdicrearenuoviprofiliutentesenzasprecaretempo!Datocheimpiegalapluripremiatatecnologiai1,l’unitàiOconsentedicreareprofilididispositivid’input,monitor,proiettoridigitaliestampanti.

i1io

AggiornAmenti

stai pensando in aggiornare il tuo i1match, Profilemaker o monacoProfIler alla funzionalità completa di i1Publish?

Passare a i1Publish è facile e conveniente. i1Publish offre una vasta gamma di nuove funzionalità e componenti che vi forniranno sicuramente gli strumenti più avanzati per le vostre esigenze di gestione colore!

Il pacchetto per l’aggiornamento include la soluzione completa i1Publish che supporta direttamente gli strumenti i1Pro, i1io e i1isis. In base all’acquisto originale, i clienti potranno avere un aggiornamento a o un aggiornamento b. ecco qui di seguito la tabella:

i1BasicPro;i1Basic;i1DesignLT;i1PhotoLT;i1ProOEM •

Leseguentisoluzionicombinateconunodiquestimoduliacquistabili:Scanner,

StampanteRGB,CMYKStampante,Camera,Editor •

i1PhotoPro;i1Photo;i1PhotoSG;i1Proof;i1XT;i1XTreme •

ProfileMaker5*(inclusibundles) •

MonacoPROFILER4Gold&Platinum* •

i1Publish Aggiornamento i1Publish Aggiornamento Aggiornamenti da: A B

iconele funzioni delle soluzioni X-rite sono caratterizzate da icone, così da poter identificare facilmente il funzionamento incluso in ogni soluzione.

Profilazione Monitor

Monitor QC

Profilo Stampante rGB

Profilo Stampante CMYk

Printer QC

PANToNe Color Manager

Camera Profiling

Profilazione Proiettore

*prior versions and/or individually purchased modules not eligible for upgrades

© 2011, X-rite, Incorporated. all rights reserved. X-rite logo and ColorChecker are trademarks or registered trademarks of X-rite, Incorporate and its affiliates in the united states and/or other countries. Pantone® and other Pantone, Inc. trademarks are the property of Pantone, Inc. Pantone is a wholly owned subsidiary of X-rite, Incorporated. macintosh, mac and mac os are trademarks of apple, Inc. Intel and Pentium are trademarks of Intel Corporation in the u.s. and other countries. microsoft, windows, windows vista and windows 7 are registered trademarks or trademarks of microsoft Corporation in the united states and/or other countries. all other trademarks are the property of their respective owners.

xrite.com | xritephoto.com | pantone.com L7-497_IT(03/2011)

SiStemi operAtivi SupportAtiwindows® microsoft® windows® XP 32bit o microsoft® windows vista® 32 o 64 bit o microsoft windows 7® 32 o 64 bit, tutti i sistemi operativi devono aver installata l’ultima versione, 1Gb ram, Intel® Pentium® 4 o amd athlon XP™ o migliore CPu, 2Gb di spazio disponibile sul disco, porta usb, l’utente deve avere diritti da amministratore per procedere con l’installazione, o l’applicazione di disinstallazione. risoluzione monitor di 1024 x 768 pixels o maggiore, Il supporto al monitor doppio richiede due video schede o una scheda doppia di video che supporta doppio video lut, adattatore di rete installato e driver caricato, driver per dvd o connessione Internet veloce necessaria per scaricare e aggiornare il software.

macintosh® macos X 10.5.8 o 10.6 [con gli ultimi aggiornamenti installati], 1Gb ram, Intel® CPu, 2Gb di spazio disponibile sul disco, Porta usb, l’utente deve avere diritti da amministratore per procedere con l’installazione, o l’applicazione di disinstallazione. risoluzione monitor di 1024 x 768 pixel o maggiore, Il supporto al monitor doppio richiede due video schede o una scheda doppia di video che supporta doppio video lut, adattatore di rete installato e driver caricato, driver per dvd o connessione Internet veloce necessaria per scaricare e aggiornare il software.