124
IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0 Web Kullanıcı Kılavuzu

IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

IBM Cognos TM1Sürüm 10.2.0

Web Kullanıcı Kılavuzu

���

Page 2: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

NotBu belgeyi ve desteklediği ürünü kullanmadan önce şu kısımdaki bilgileri okuyun: “Özel Notlar” sayfa 107.

Ürün BilgileriBu belge, IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0 için geçerlidir ve sonraki yayınlar için de geçerli olabilir.

Lisanslı Malzeme - IBM'in Malıdır

© Copyright IBM Corporation 2007, 2013.

Page 3: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

İçindekilerGiriş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii

Bölüm 1. Yenilikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Cognos TM1 Web şimdi Java tabanlı bir web uygulama sunucusu kullanmaktadır . . . . . . . . . . . . . . . 1Yeni .xlsx dönüştürme aracı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Cognos TM1 Web artık Puanlama özelliğini de içeriyor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bölüm 2. TM1 Web - Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3TM1 Web Olanağının Başlatılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3TM1 Web Olanağının Kullanılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Dolaşma Bölmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4İçerik Bölmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Verilere Göz Atma ve Veri Çözümleme Görevleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Yönetici Görevleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Bölüm 3. Web Sayfalarıyla Çalışma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Web Sayfaları - Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Web Sayfaları İle Excel Çalışma Sayfaları Arasındaki Görsel Farklılıklar . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Web Sayfası'nın Görüntülenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Web Sayfası Araç Çubuğunun Kullanılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Web Sayfası'nda Verilerin Düzenlenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Web Sayfası Hücrelerinde Verilerin Düzenlenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Web Sayfası'nda Veri Dağıtmanın Kullanılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Hücrelerin Veri Dağıtma Kapsamı Dışında Bırakılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Birleştirmelerin Veri Dağıtma Kapsamı Dışında Bırakılması. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Web Sayfası Özelliklerinin Değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Web Sayfaları'nın Devraldığı Excel Özelliklerinin Tanınması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Sütunların Gizlenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Koşullu Biçimleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Metin Bağlantıları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Bölmelerin Dondurulması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Web Sayfalarıyla Hücre ve Parola Koruması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Web Sayfası'ndan Rapor Yaratılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Çalışma Sayfası Dışa Aktarma Sınırlamaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Bölüm 4. TM1 Web Cube Viewer Olanağında Çalışma . . . . . . . . . . . . . . . . 19TM1 Web Olanağında Küp Görünümü Açılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19TM1 Web Cube Viewer Araç Çubuğunun Kullanılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Sayfalarda Dolaşma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Veri Değişikliklerinin Gözden Geçirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Küp Görünümünde Verilerin Kaydedilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Küp Görünümü Yapılandırılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Birleştirmelerin Genişletilmesi ve Daraltılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Boyutların Eksenel Olarak Döndürülmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Boyutların Gizlenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Küp Görünümüne Süzgeç Uygulanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Altkümeden Öğe Seçilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Küp Görünümünden Detaya Geçilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Küp Görünümünde Verilerin Düzenlenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Küp Görünümü Hücrelerinde Verilerin Düzenlenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Veri Dağıtmanın Kullanılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Hızlı Veri Girme Komutları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Web Cube Viewer'da Birleştirilmiş Hücrelere Veri Girilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Hücrelerin Veri Dağıtma Kapsamı Dışında Bırakılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

© Copyright IBM Corp. 2007, 2013 iii

Page 4: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Birleştirmelerin Veri Dağıtma Kapsamı Dışında Bırakılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Yeni Küp Görünümü Yaratılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Küp Görünümünden Rapor Yaratılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Cube Viewer Dışa Aktarma Sınırlaması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Bölüm 5. Grafiklerle Çalışma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Grafik Tipinin Değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Grafikte Detaya Geçilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Bölüm 6. TM1 Web Olanağında Altkümelerin Düzenlenmesi . . . . . . . . . . . . . 41Altküme Düzenlenmesi - Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Altküme Düzenleyicisi Tipleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Dinamik Altkümeler ve Statik Altkümeler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Altküme Düzenleyicisi'nin Açılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Basit Altküme Oluşturulması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Gelişmiş Altküme Düzenleyicisi'nin Görüntülenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Gelişmiş Altküme Düzenleyicisi Araç Çubuğunun Kullanılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Öğelerin Taşınması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Birleştirmelerin Taşınması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Öğelerin Alıkonması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Öğelerin Silinmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Öğelere Süzgeç Uygulanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Öğelerin Bulunması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Öğelerin Sıralanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Birleştirmelerin Genişletilmesi ve Daraltılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Üst Öğe Eklenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Özel Birleştirme Yaratılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Var Olan Altkümeden Özel Birleştirme Yaratılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Seçilen Öğelerden Özel Birleştirme Yaratılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Bölüm 7. Geri Yazma Kipleri ve Çalışma Yerleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Geri Yazma Kipleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Geri Yazma Kipinin Ayarlanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Farklı Araç Çubuğu Seçeneklerinin Anlamı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Doğrudan Geri Yazmanın ve Adlandırılan Çalışma Yerlerinin Kullanılması . . . . . . . . . . . . . . . . 55Kişisel Çalışma Alanı'nın ve Adlandırılan Çalışma Yerlerinin Kullanılması . . . . . . . . . . . . . . . . 55Adlandırılan Çalışma Yerleri Olmadan Kişisel Çalışma Alanı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Çalışma Yerleri Olmaksızın Doğrudan Geri Yazma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Kişisel Çalışma Alanı ya da Çalışma Yeri Kullanılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Çalışma Yerindeki Yaprak Hücrelerin ve Birleştirilmiş Hücrelerin Veri Değerleri . . . . . . . . . . . . . . 58Çalışma Yerinde ya da Kişisel Çalışma Alanı'nda Veri Değerlerinin İlk Durumuna Getirilmesi . . . . . . . . . . 59Değiştirilen Veri Değerleri İçin Hücre Rengi Değişikliğinin Anlamı . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Kişisel Çalışma Alanı'nda ya da Çalışma Yerinde Değiştirilen Verilerin Kesinleştirilmesi . . . . . . . . . . . . 60

İş Kuyruklama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Kuyruğun Görüntülenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Kuyruktaki Bir İşin İptal Edilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Bölüm 8. TM1 Web ve Puanlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65TM1 Web Olanağında Puanlama Nesneleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TM1 Web Olanağında Metrik Küpleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66TM1 Web Olanağında Etki Çizgeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68TM1 Web Olanağında Strateji Eşlemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

TM1 Web Olanağında Metrik Küplerinin Görüntülenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70TM1 Web Olanağında Etki Çizgelerinin Görüntülenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71TM1 Web Olanağında Strateji Eşlemlerinin Görüntülenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Bölüm 9. IBM Cognos TM1 Web Olanağının Yönetilmesi . . . . . . . . . . . . . . . 73Cognos TM1 Web'de Parolanızın Değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Cognos TM1 Web Yapılandırma Parametrelerinin Değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Cognos TM1 Web Yapılandırma Parametreleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

iv IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 5: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Cognos TM1 Web yapılandırma dosyasının düzenlenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Cognos TM1 Web oturum açma sayfasının AdminHostName ve TM1ServerName parametreleriyle yapılandırılması . . . 76IBM Cognos TM1 Web için özel ana sayfa yapılandırılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Veri Kaydetmek İçin Anımsatıcı Kullanılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81IBM Cognos TM1 Web Başlatma ve Görünüş Ayarlarının Yapılandırılması . . . . . . . . . . . . . . . . 81Cube Viewer Sayfa Boyutunun Değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84Cube Viewer'dan Dışa Aktarılacak Sayfa Sayısı Üst Sınırının Ayarlanması . . . . . . . . . . . . . . . . 84Küp görünümlerinde dizgi değerlerinin kaydırılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

IBM Cognos TM1 Web Günlüğe Kaydetme Olanağının Kullanılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85IBM Cognos TM1 Web günlük dosyası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85IBM Cognos TM1 Web'de günlüğe kaydetme olanağı için önem düzeyleri . . . . . . . . . . . . . . . . 86IBM Cognos TM1 Web'de günlüğe kaydetmenin yapılandırılması ve etkinleştirilmesi. . . . . . . . . . . . . 87IBM Cognos TM1 Web Günlük Dosyasının Görüntülenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Microsoft Excel .xls çalışma sayfaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Bir .xls çalışma sayfasının .xlsx çalışma sayfasına dönüştürülmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Ek A. Desteklenen Microsoft Excel İşlevleri - TM1 Web . . . . . . . . . . . . . . . 91Desteklenen İşlevler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Tarih ve Saat İşlevleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91Mali İşlevler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92Bilgi İşlevleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92Mantıksal İşlevler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Arama ve Başvuru İşlevleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Matematik ve Trigonometri İşlevleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Metin ve Veri İşlevleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96İstatistik İşlevleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Ek B. Desteklenmeyen Microsoft Excel İşlevleri - TM1 Web . . . . . . . . . . . . . 101Veritabanı ve Liste Yönetimi İşlevleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101Tarih ve Saat İşlevleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101Mali İşlevler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102Bilgi İşlevleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103Arama ve Başvuru İşlevleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104Matematik ve Trigonometri İşlevleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104İstatistik İşlevleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104Metin ve Veri İşlevleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Özel Notlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Dizin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

İçindekiler v

Page 6: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

vi IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 7: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Giriş

Bu belge, IBM® Cognos TM1 ile birlikte kullanılması amacıyla hazırlanmıştır.

TM1 Web, TM1 verilerinizi bir web tarayıcısında görüntülemenizi, çözümlemenizi,düzenlemenizi ve bunlardan grafik oluşturmanızı sağlayarak, IBM Cognos TM1 olanağınınçözümleme gücünü genişleten web tabanlı bir üründür. Yöneticiler de bazı TM1 yönetimgörevlerini gerçekleştirmek için TM1 Web olanağını kullanabilirler.

Bilgi bulunması

Çevrilmiş belgeler de içinde olmak üzere en güncel IBM Cognos ürün belgelerini, webüzerinde IBM Cognos Information Center (Bilgi Merkezi) olanaklarında(http://pic.dhe.ibm.com/infocenter/cogic/v1r0m0/index.jsp) bulabilirsiniz. Yayın notlarındayapılan güncellemeler doğrudan Information Center'larda yayınlanır ve en son teknik notlarave APAR'lara erişmek için kullanabileceğiniz bağlantıları içerir.

Örnekler için sorumluluk reddi

Sample Outdoors Company, GO Sales, Sample Outdoors adının çeşitlemeleri ve PlanningSample, IBM için ve IBM müşterileri için örnek uygulamalar geliştirmek üzere kullanılanörnek verileri içeren kurgusal işletme işlemlerini belirtir. Bu kurgusal kayıtlar satış işlemleri,ürün dağıtımı, finans ve insan kaynakları ile ilgili örnek verileri kapsar. Gerçek adlar, adresler,iletişim bilgileri ya da işlem değerleri ile olabilecek benzerlikler rastlantısaldır. Diğer örnekdosyalar, örnek uygulamalar geliştirmek üzere örnek veri olarak kullanmak için manüel ya damakine tarafından oluşturulan kurgusal verileri, akademik kaynaklardan ya da genelkullanıma açık kaynaklardan derlenen gerçek verileri ya da telif hakkı sahibinin izniylekullanılan verileri içerebilir. Gönderme yapılan ürün adları, ürün sahiplerinin ticari markalarıolabilir. İzinsiz çoğaltılması yasaktır.

Erişilirlik özellikleri

Erişilirlik özellikleri, sınırlı hareket ya da sınırlı görüş gibi bir fiziksel engeli olankullanıcıların bilgi teknolojisi ürünlerini kullanmasına yardımcı olur.

Bu ürün, sınırlı hareket ya da sınırlı görüş gibi bir fiziksel engeli bulunan kullanıcıların buürünü kullanmalarında yardımcı olacak erişilirlik özelliklerini şu anda desteklememektedir.

İleriye dönük bildirimler

Bu belgede, ürünün yürürlükteki işlevleri ele alınmıştır. Henüz kullanıma sunulmayan öğeleregönderme yapılmış olabilir. Bu başvurulardan, bu öğelerin gelecekte kullanıma sunulacağıanlamı çıkarılmamalıdır. Bu tür başvurular, herhangi bir malzemenin, kodun ya da işlevinsağlanacağına ilişkin bir taahhüt, vaat ya da yasal sorumluluk oluşturmaz. Özelliklerin ya daişlevlerin geliştirilmesi, yayınlanması ve zamanlanması IBM'in takdirine bağlıdır.

© Copyright IBM Corp. 2007, 2013 vii

Page 8: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

viii IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 9: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Bölüm 1. Yenilikler

Bu bölümde, bu yayına ilişkin yeni, değiştirilen ve kaldırılan özellikler listelenmektedir.

Bu bölüm, kullanıcılarınız için yükseltme ve uygulama konuşlandırma stratejilerini ve eğitimgereksinimlerini planlamanıza yardımcı olacaktır.

En güncel ürün belgelerini bulmak için, IBM Cognos TM1 Information Center olanağınagidin(http://pic.dhe.ibm.com/infocenter/ctm1/v10r2m0/index.jsp).

Cognos TM1 Web şimdi Java tabanlı bir web uygulama sunucusukullanmaktadır

IBM Cognos TM1 Web bileşeni artık Java™ kullanmaktadır.

IBM Cognos TM1 Web, Apache Tomcat gibi Java tabanlı bir web uygulama sunucusundaçalışacak şekilde değiştirilmiştir. Cognos TM1 Web artık Microsoft Internet InformationServices ve Microsoft .NET Framework üzerinde çalışmaz. Varsayılan olarak, Cognos TM1kurulumu Cognos TM1 Web'i, Cognos TM1 kurulumuyla verilen Apache Tomcat webuygulama sunucusunu kullanacak şekilde yapılandırır.

Daha fazla bilgi için, IBM Cognos TM1 Installation and Configuration Guide (TM1 Kurulumve Yapılandırma Kılavuzu) belgesine bakın.

Yeni .xlsx dönüştürme aracı.xls çalışma sayfalarını, Cognos TM1 Web sürüm 10.2'nin gerektirdiği .xlsx biçinedönüştürmek için kullanılacak yeni bir dönüştürme aracı vardır.

Daha fazla bilgi için, bkz. “Microsoft Excel .xls çalışma sayfaları” sayfa 88.

Cognos TM1 Web artık Puanlama özelliğini de içeriyorIBM Cognos TM1 sürüm 10.2, puanlama küplerini ve çizgeleri Cognos periTM1 Web ilebütünleştirir.

Cognos TM1 Web ile puanlama özelliğini kullanarak yapabilecekleriniz:v Kurumunuzun strateji ve hedeflerini görsel olarak izleyebilirsiniz.v Trafik ışığı durum ve eğilim simgeleriyle, anahtar performans göstergelerinizi

izleyebilirsiniz.v Puan kartı çizgelerini ve veri görsellerini görüntüleyebilir ve bunlarla etkileşimde

bulunabilirsiniz.

Daha fazla bilgi için bkz. Bölüm 8, “TM1 Web ve Puanlama”, sayfa 65.

© Copyright IBM Corp. 2007, 2013 1

Page 10: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

2 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 11: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Bölüm 2. TM1 Web - Genel Bakış

IBM Cognos TM1 Web , bir web tarayıcısında çeşitli görevler sunarak, TM1 Web olanağınınçözümleme gücünü genişletir.v Küp verilerini çözümlemev Verileri biçimlenmiş Excel raporlarında görüntüleme ve düzenlemev Verilerle ilgili olarak detaya inme, eksenel olarak döndürme, seçme ve süzgeç uygulamav Küp verilerinden grafik oluşturmav Bazı TM1 Server yönetim görevleri gerçekleştirme

TM1 Web Olanağının BaşlatılmasıAşağıdaki adımlar IBM Cognos TM1 Web olanağında nasıl oturum açılacağınıgöstermektedir.

Yordam1. Bir İnternet tarayıcısını başlatın.2. Aşağıdaki örneği kullanarak, TM1 Web yöneticinizin verdiği URL adresini girin.

http://machine_name:port_number/tm1web/

Örnek: http://localhost:9510/tm1web/Burada:v machine_name , TM1 Web sayfalarını getirmekte kullanılan Web sunucusunun

adıdır.v port_number , Web sunucusunun kapı numarasıdır.TM1 Web Oturum Aç sayfası açılır.

3. Oturum açma bilgilerini girin.v Yönetim Anasistemi - Ağınızda etkin bir TM1 Server bulmak için kullandığınız TM1

Yönetim Anasistemi'nin adıdır.v TM1 Server - TM1 Web aracılığıyla erişmek istediğiniz TM1 Server sunucusunun

adıdır. Ağınızda bulunan TM1 Server sunucularından birini seçmek için aşağı yönlüoku kullanın. Ağınızda var olan sunucuların listesini güncellemek için Yeniledüğmesini tıklatın.

Not: TM1 Web .config dosyasındaki AdminSvrSSLCertID parametresi yanlışyapılandırıldıysa, sunucu menüsü boş olabilir. Bu parametreyle ilgili ayrıntılar içinIBM CognosTM1 Installation and Configuration Guide (Kurulum ve Yapılandırma)belgesinin "Running TM1 in Secure Mode using SSL" (TM1 Olanağının SSLKullanılarak Güvenli Kipte Çalıştırılması) bölümüne bakın.

v Kullanıcı Adı - Seçilen TM1 Server sunucusundaki kullanıcı adınızdır.v Parola - Seçilen TM1 Server sunucusundaki parolanızdır.

4. Oturum Aç düğmesini tıklatın.TM1 Web ana sayfası açılır.

TM1 Web Olanağının KullanılmasıTM1 Web ana sayfası, soldaki Dolaşma bölmesi ve sağdaki İçerik bölmesinden oluşur.

© Copyright IBM Corp. 2007, 2013 3

Page 12: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Dolaşma BölmesiDolaşma bölmesi aşağıdaki öğeleri içerir:v Uygulamalar - TM1 Web ile erişebileceğiniz uygulamaların listesini görüntüler. Bu

uygulamalar TM1 Web Sayfaları'na, küplerine ve görünümlerine kısayollar içerebilir.v Görünümler - TM1 Server sunucusundaki küplerin ve görünümlerin listesini görüntüler.v Yönetim - Sunucu nesnesi özelliklerinin listesini görüntüler. Bu özelliklerden bazılarını

doğrudan doğruya TM1 Web olanağından değiştirebilirsiniz.

Not: Yönetim modülünü yalnızca, TM1 Server sunucusunda ADMIN grubunun üyeleriolan kullanıcılar görebilir.

TM1 Web, tarayıcınızdaki Geri (Back) ve İleri (Forward) düğmelerinin kullanılmasınıdesteklemez. Veri görünümlerinin tutarlılığını korumak için Dolaşma bölmesindeki denetimöğelerini kullanın.

İçerik Bölmesiİçerik bölmesi, açtığınız küp görünümlerini ve Web Sayfaları'nı görüntüler. Açtığınız hernesne ayrı bir sekmede görüntülenir.

Verilere Göz Atma ve Veri Çözümleme GörevleriTM1 Web , TM1 Web Sayfaları, küp görünümleri, grafikler ve altkümeler ile çalışmaktakullanılacak araçlar sağlar.

Ayrıntılar için aşağıdaki kısımlara bakın:v Web Sayfalarıyla Çalışma - Bu kısımda, Web Sayfaları'nın görüntülenmesi, düzenlenmesi

ve dışa aktarılması ele alınmıştır.v TM1 Web Cube Viewer Olanağında Çalışma - Bu kısımda, küp görünümlerinin

görüntülenmesi, düzenlenmesi, yapılandırılması ve dışa aktarılması; veri değişiklikleriningözden geçirilmesi ve kaydedilmesi ve yeni görünümlerin yaratılması ele alınmıştır.

v TM1 Web Grafikleriyle Çalışma - Bu kısımda, TM1 Web Küp Görünümleri ile grafiklerinkullanılması, grafik özelliklerinin değiştirilmesi, grafikteki birleştirmelerin genişletilmesive daraltılması ve bir grafikten detaya geçilmesi ele alınmıştır.

v TM1 Web Olanağında Altkümelerin Düzenlenmesi - Bu kısımda, çözümlemek istediğinizverileri gösteren öğe listelerini yaratmak ve yönetmek için TM1 Web AltkümeDüzenleyicisi'nin kullanılması ele alınmıştır.

Yönetici GörevleriBir TM1 Web yöneticisi olarak, uygulamayla ilgili yönetme ve yapılandırma görevlerinigerçekleştirebilirsiniz.

Örneğin:v Yürürlükteki kullanıcının parolasını değiştirmekv TM1 Web için özel ana sayfa yapılandırmakv TM1 Web yapılandırma parametrelerini değiştirmekv TM1 Web etkinliklerini ve hatalarını izlemek için TM1 Web günlük dosyalarını kullanmak

Ayrıntılar için, IBM Cognos TM1 Web Kılavuzu ya da IBM Cognos TM1 İşletim Kılavuzubelgesindeki “IBM Cognos TM1 Web Olanağının Yönetilmesi” konusuna bakın.

4 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 13: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Bölüm 3. Web Sayfalarıyla Çalışma

Bu kısımda, Web Sayfaları'nın kullanılması ele alınmıştır.

Web Sayfaları - Genel BakışWeb Sayfası, web tarayıcısında görüntüleyebileceğiniz IBM Cognos TM1 verileri içeren birMicrosoft Excel çalışma sayfasıdır (.xls dosyası). Excel çalışma sayfasını IBM Cognosyazılımından bir uygulama klasöründe yayınlayarak, diğer kullanıcıların web tarayıcılarınıkullanarak çalışma sayfanızı görmelerini sağlayabilirsiniz.

Bir Web Sayfası ile aşağıdaki görevleri gerçekleştirebilirsiniz.v Yazma erişiminiz bulunan hücrelere veri girme (IBM Cognos TM1 İşletim Kılavuzu

belgesine bakın). IBM Cognos web istemcisi hangi hücrelerin yazılabilir olduğunubelirtmez; bu nedenle, Web Sayfası'na başarıyla veri girebilmek için verilerinizi tanımanızgerekir. Hücrelere veri girilmesiyle ilgili ayrıntılar için bkz. “Web Sayfası'nda VerilerinDüzenlenmesi” sayfa 7.

v Bir kerede birden çok Web Sayfası değeri girmek ya da değiştirmek için veri dağıtmayıkullanma. Dağıtma, bir bütçeleme ya da mali planlama sürecinde senaryo sınaması vesenaryo çözümlemesi amacıyla sıkça kullanılır.

v İlişkisel tabloların ya da diğer küplerin detayına geçme. Web'de yayınladığınız dilimtanımlı bir detaya geçme kuralı olan bir hücre içeriyorsa, Web Sayfanız'da o detaya geçmeişlevi kullanılabilir.

v Excel grafiklerini görüntüleme. Web'de yayınladığınız dilim grafik içeriyorsa, grafik WebSayfanız'da görüntülenir. Grafiği oluşturduğunuz kaynak dilimin tanımlı bir detaya geçmekuralı varsa, Web Sayfası grafiğinde ilgili bilgilerin detaylarına geçebilirsiniz.

v Altküme Düzenleyicisi'nde başlık öğesi altümeleri üzerinde işlem yapma.

Çapraz kenarlıkların TM1 Web Sayfaları'nda henüz desteklenmediğini unutmayın.

Web Sayfaları İle Excel Çalışma Sayfaları Arasındaki GörselFarklılıklar

Bu kısımda, bir Excel çalışma sayfasıyla karşılaştırmalı olarak, TM1 Web Sayfası kullanırkendikkatinizi çekebilecek farklılıklar ele alınmıştır.

Çapraz Kenarlıklar

Çapraz kenarlıklar TM1 Web Sayfaları'nda henüz desteklenmemektedir.

TM1 Web Sayfaları'nda Izgara Çizgilerinin Görüntülenmesi

Excel çalışma sayfasında ızgara çizgileri etkinleştirilirse, ızgara çizgileri, arka planrenklendirmesinin (hücre gölgelendirme) söz konusu olduğu aşağıdaki senaryolar dışında,ilişkili TM1 Web Sayfası'nda da görüntülenir.v Excel'de ızgara çizgileri etkinleştirilirse ve çalışma sayfasının tamamına bir arka plan rengi

uygulanırsa, ızgara çizgileri Excel'de de, ilişkili Web Sayfası'nda da görüntülenmez.v Excel'de ızgara çizgileri etkinleştirilirse ve çalışma sayfasında yalnızca bir hücre aralığına

arka plan rengi uygulanırsa, ızgara çizgileri Excel'de gizlenir, ancak Web Sayfası'ndagörünür olarak kalır.

© Copyright IBM Corp. 2007, 2013 5

Page 14: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Web Sayfası'nın GörüntülenmesiBir TM1 uygulamasında var olan her Excel çalışma sayfası otomatik olarak TM1 Webaracılığıyla kullanılabilir. Uygulamaların yaratılması ve yönetilmesiyle ilgili ayrıntılar içinIBM Cognos TM1 Geliştirme Kılavuzu belgesine bakın.

Yordam1. Tarayıcıda, soldaki dolaşma bölmesinde bir uygulamayı tıklatın.

Uygulamadaki Web Sayfaları listede bağlantı olarak görüntülenir.

Not: Uygulamalar küp, boyut, altküme ve görünüm gibi çeşitli nesnelere yönelikbaşvurular içerebilir. TM1 Web olanağındaki uygulamalar yalnızca Web Sayfaları'na,küplere ve görünümlere kısayollar içerir.

2. Bir çalışma sayfası bağlantısını tıklatın.Web Sayfası tarayıcınızda görüntülenir.

Web Sayfası Araç Çubuğunun KullanılmasıTM1 Web sayfasının üst kısmında bulunan Web Sayfası araç çubuğu, Web Sayfaları ileçalışmak için kullanılacak düğmeleri içerir.

Aşağıdaki tablo Web Sayfası araç çubuğu düğmelerini göstermektedir.

Simge Ad Açıklama

Veri Değişikliklerini Teslim Et Web Sayfası veri değişikliklerini TM1 Serversunucusuna gönderir.

Veri Değişikliklerini GözdenGeçir

Web Sayfası'nda yaptığınız veri değişikliklerinigörüntüler.

Dışa Aktar Yürürlükteki Web Sayfası'nı Microsoft Exceldilimi, Excel anlık görüntüsü ya da Adobe PDFolarak dışa aktarır.

Yürürlükteki Web SayfasınıYeniden Hesapla

Web Sayfası'nda herhangi bir veri değerinidüzenlediyseniz, bu seçenek veri değişiklikleriniTM1 Server sunucusuna gönderir ve WebSayfası'ndaki verileri günceller.

Web Sayfası'nda herhangi bir veri değerinidüzenlemediyseniz, bu seçenek TM1 Serversunucusunda bulunan yürürlükteki değerleri alırve Web Sayfası'ndaki verileri günceller.

Etkin Formu Yeniden Oluştur Yürürlükteki Etkin Form'u yeniden oluşturur.

Otomatik Hesaplama Açık

Otomatik Hesaplama Kapalı

Otomatik hesaplama seçeneğini açar ya dakapatır.

Bu seçenek açıksa, bir Web Sayfası'nı yenidenyapılandırdığınızda Web Sayfası değerleriniotomatik olarak günceller.

6 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 15: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Simge Ad Açıklama

Seçilen Sütun GenişliğiniOtomatik Ayarla

Seçili sütunun genişliğini otomatik olarak ayarlar.

Yaklaştır Web Sayfası'nın büyütme katsayısını artırır.

Uzaklaştır Web Sayfası'nın büyütme katsayısını azaltır.

Normal Görünüm Varsayılan büyütme düzeyine (%100) döner.

Web Sayfasını Kapat Web Sayfası'nı kapatır. TM1 Web , boş birsayfayı ya da en son açık olan Web Sayfası'nıgörüntüler.

Web Sayfası'nda Verilerin DüzenlenmesiBir Web Sayfası'ndaki verileri düzenleyebilirsiniz.v Web Sayfası'nın yaprak hücrelerine değerleri doğrudan girip düzenleyin.v Web Sayfası'nda sayısal değerler dağıtmak için veri dağıtma olanağını kullanın.

Web Sayfası Hücrelerinde Verilerin DüzenlenmesiYaprak hücrelerine Yazma erişiminiz varsa, bir Web Sayfası'nın yaprak hücrelerindeki verileridüzenleyebilirsiniz. TM1 Web istemcisi hangi hücrelerin yazılabilir olduğunu belirtmez; bunedenle, Web Sayfası'na başarıyla veri girebilmek için verilerinizi tanımanız gerekir.

Yordam1. Aşağıdaki iki yoldan birini kullanarak bir hücredeki değeri düzenleyin.

v Değeri başkasıyla değiştirme - Hücredeki bir değeri bir kez tıklatın. TM1 Web,hücrenin yürürlükteki değerini vurgulanmış olarak görüntüleyerek, hücreninDüzenleme kipinde olduğunu gösterir. Doğrudan doğruya, hücrede var olan değerinüzerine yazarak değeri değiştirebilirsiniz.

v Değeri düzenleme - Hücredeki bir değeri çift tıklatın. TM1 Web hücreninyürürlükteki değerini yanıp sönen bir imleçle görüntüler. Bu, imleci değerekonumlamak için klavyenizdeki sağ ve sol ok tuşlarını kullanarak, var olan değeriseçmeli olarak düzenleyebileceğinizi gösterir. Değerden sayıları tek tek kaldırmak içinGeri (Backspace, Back) ve Delete tuşlarını da kullanabilirsiniz.

2. Yeni bir sayı girdikten sonra Enter tuşuna basın ya da başka bir hücreyi tıklatın.Yeni sayı, bu hücredeki yeni bir değer olduğunu göstermek için koyu italik olarakgörüntülenir. Yaptığınız veri değişikliklerini kalıcı kılmak için, değişiklikleri TM1 Serversunucusuna göndermelisiniz.

Önemli: Yeni değeri teslim etmeden TM1 Web oturumunu kapatırsanız, yaptığınızdeğişikliği kaybedersniz.

3. Veri Değişikliklerini Gözden Geçir düğmesini tıklatın.Hücre Değeri Değişikliklerini Gözden Geçir iletişim kutusu açılır.

4. Gerekiyorsa ek değişiklikler yapın.

Bölüm 3. Web Sayfalarıyla Çalışma 7

Page 16: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

5. Aşağıdakilerden birini yapın:v Değişiklikleri TM1 Server sunucusuna göndermek için Teslim Et düğmesini tıklatın.v Değişiklikleri Web Sayfası görünümünde alıkoymak, ancak TM1 Server sunucusuna

göndermemek için Bitti düğmesini tıklatın.Veri değişikliklerinizi gözden geçirmeden sunucuya göndermek için Web Sayfası araç

çubuğundaki Veri Değişikliklerini Teslim Et düğmesini de tıklatabilirsiniz.Değişiklikler sunucuya gönderildikten sonra, Web Sayfası güncellenen değerleri,değişiklikleri kaydettiğinizi gösteren normal yazı tipiyle görüntüler.

Web Sayfası'nda Veri Dağıtmanın KullanılmasıVeri dağıtma olanağı, önceden tanımlanmış bir dağıtma yöntemini kullanarak WebSayfaları'nda sayısal veriler girmenizi ya da sayısal verileri düzenlemenizi sağlar. Örneğin, birdeğeri bir hücre aralığına eşit olarak dağıtabilir ya da bir hücre aralığındaki tüm değerleri biryüzde değeri kadar artırabilirsiniz.

Not: Dosyanın TM1 Web olanağına nasıl eklendiğine bağlı olarak, TM1 Web dağıtmadeğerlerini yüklenen Excel dosyasının TM1 Server sunucusundaki kopyasına ya da eklenenbir Excel dosyasının özgün konumuna kaydeder. TM1 Web dağıtmayı tamamladıktan sonraverileri sunucuya teslim etmeniz gerekmez.

Yordam1. Web Sayfası'nda veri dağıtmak için, bir hücreyi farenin sağ düğmesiyle tıklatıp Veri

Dağıtma seçeneğini seçin.2. Dağıtma menüsünde istediğiniz veri dağıtma yöntemini seçin.

Hücrelerin Veri Dağıtma Kapsamı Dışında BırakılmasıBazı hücrelerin veri dağıtmadan etkilenmemesi için bu hücrelere tutma uygulayabilirsiniz.Tutulan hücreleri düzenlemeye devam edebilirsiniz. Tutmalar yalnızca, bu özelliği başlatankullanıcı için geçerlidir; diğer kullanıcılar tutulan hücreleri düzenleyebilir.

Tek Bir Hücreye ya da Aralığa Tutma UygulanmasıTek bir hücreye ya da bir hücre aralığına tutma uygulayabilirsiniz.

Yordam1. Hücreyi ya da aralığı seçin.2. Hücreyi ya da aralığı farenin sağ düğmesiyle tıklatın.3. Tutmalar, Yaprakları Tut seçeneklerini tıklatın.

Tutulan her hücre için, hücrenin sol alt köşesinde, o hücreye ya da aralığa tutmauyguladığınızı gösteren kırmızı bir üçgen görüntülenir. Oturum kapattığınızda, TM1 Webtüm tutmaları serbest bırakır.

Tek Bir Hücreye ya da Aralığa Uygulanan Tutmanın SerbestBırakılmasıTek bir hücreye ya da bir hücre aralığına uygulanmış tutmayı serbest bırakabilirsiniz.

Yordam1. Hücreyi ya da hücre aralığını seçin.2. Hücreyi ya da aralığı farenin sağ düğmesiyle tıklatın.3. Tutmalar, Yaprak Tutmalarını Serbest Bırak seçeneklerini tıklatın.

Serbest bırakılan hücreler veri dağıtma işlemlerinden değer kabul edebilir.

8 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 17: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Not: Bir Web Sayfası'nda uyguladığınız tüm tutmaları serbest bırakmak için, WebSayfası'ndaki herhangi bir hücreyi farenin sağ düğmesiyle tıklatın ve Tutmalar, TümTutmaları Serbest Bırak seçeneğini seçin.

Birleştirmelerin Veri Dağıtma Kapsamı Dışında BırakılmasıBir birleştirmenin değerini sabit tutarken, temeldeki yaprak değerlerini ayarlayabilirsiniz.Örneğin, koşullu çözümleme gerçekleştirmek için, yaprakların değerlerini değiştirirken birdeğeri sabit tutmak isteyebilirsiniz.

Bir birleştirme tutması uygulayıp yaprak öğelerinin değerini değiştirdiğinizde, birleştirmedeğerinin değişmeden kalması için TM1 Web geri kalan yaprak değerlerine orantılı dağıtmauygular.

Tek Bir Hücreye ya da Aralığa Birleştirme Tutması UygulanmasıTek bir hücreye ya da bir hücre aralığına birleştirme tutması uygulayabilirsiniz.

Yordam1. Hücreyi ya da aralığı seçin.2. Hücreyi ya da aralığı farenin sağ düğmesiyle tıklatın.3. Tutmalar, Birleştirmeyi Tut seçeneklerini tıklatın.

Tutulan her birleştirme için, hücrenin sol alt köşesinde, o hücreye ya da aralığa tutmauyguladığınızı gösteren kırmızı bir üçgen görüntülenir. Oturum kapattığınızda, TM1 Webtüm tutmaları serbest bırakır.

Tek Bir Hücreye ya da Aralığa Uygulanan Birleştirme TutmasınınSerbest BırakılmasıTek bir hücreye ya da bir hücre aralığına uygulanmış birleştirme tutmasını serbestbırakabilirsiniz.

Yordam1. Hücreyi ya da hücre aralığını seçin.2. Hücreyi ya da aralığı farenin sağ düğmesiyle tıklatın.3. Tutmalar, Birleştirmeyi Serbest Bırak seçeneklerini tıklatın.

Birleştirilmiş değer artık sabit tutulmaz ve temeldeki yaprak değerlerde yaptığınızdeğişiklikleri yansıtır.

Not: Bir Web Sayfası'nda uyguladığınız tüm tutmaları serbest bırakmak için, WebSayfası'ndaki herhangi bir hücreyi farenin sağ düğmesiyle tıklatın ve Tutmalar, TümTutmaları Serbest Bırak seçeneğini seçin.

Web Sayfası Özelliklerinin DeğiştirilmesiBir Excel dosyasının TM1 Web olanağında bir Web Sayfası olarak görüntülendiğinde nasılgörüneceğini ve davranacağını Web Sayfası özellikleri belirler. Web Sayfası özelliklerini tümkullanıcılar görebilir; ancak Web Sayfası özelliklerini düzenlemek için, bir uygulamada Exceldosyasına Yazma erişiminiz olmalıdır.

Not: Web Sayfası özelliklerini yalnızca, Excel dosyalarını TM1 uygulamalarına eklediğinizkullanıcı arabirimi olan Server Explorer'ı kullanarak yönetebilirsiniz. Web Sayfası özellikleridoğrudan doğruya TM1 Web olanağından yönetilemez.

Bölüm 3. Web Sayfalarıyla Çalışma 9

Page 18: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Yordam1. Server Explorer olanağının Ağaç bölmesinde, ilgili Web Sayfasına ilişkin Excel dosyasını

içeren TM1 uygulamasını bulun.Not: Server Explorer'a IBM Cognos TM1 Perspectives ya da TM1 Architect olanağındanerişebilirsiniz.

2. Excel dosyasını farenin sağ düğmesiyle tıklatıp Özellikler seçeneğini seçin.TM1 Web Özellikler iletişim kutusu şu iki sekmeyle açılır:v Genelv Özellikleri Görüntüle

3. Gerekiyorsa, aşağıdaki tabloda açıklandığı gibi, genel özellikleri değiştirmek için Genelsekmesini tıklatın.

Seçenek Açıklama

TM1 Yönetim Anasistemleri Bir Excel dilimi oluşturduğunuzda sunucunuzun kayda geçirildiğiyönetim anasistemlerini gösterir. Bir ya da daha çok yönetimanasistemine bağlanabilir ve birden çok yönetim anasistemibelirtebilirsiniz. Listedeki her girdiyi noktalı virgülle (;) sınırlayın.

Web'den Geri Yazmaya İzin Ver Kullanıcıların Web Sayfası'nda değer girerek TM1 verilerinideğiştirmelerine olanak sağlar. Web Sayfası'nın salt okunur olmasıiçin bu seçeneği geçersiz kılın.

Yazdırma Özellikleri Kullanıcıların bu Web Sayfası'ndan yazdırabilecekleri sayfalarınsayısını sınırlar. Sistemin varsayılan değeri 100'dür. Bu sayıyı, WebSayfası için uygun olan herhangi bir değere ayarlayabilirsiniz.Örneğin, kullanıcıların yazdırabileceği sayfa sayısı üst sınırını 110olarak ayarlamak için, Yazdırma Özellikleri kısmındaki SayfaSayısını Bu Değerler Sınırla kutusunda 110 girin.

4. Aşağıdaki tabloda açıklandığı gibi, görüntüleme özelliklerini değiştirmek içinGörüntüleme Özellikleri sekmesini tıklatın.

Seçenek Açıklama

Başlık Öğesi SeçicileriGörüntüle

Web Sayfası'ndaki başlık boyutları için Altküme Düzenleyicisidüğmelerinin görüntülenmesini istiyorsanız bu seçeneğietkinleştirin. Bu seçenek etkinleştirildiğinde, her bir başlık boyutuiçin Altküme Düzenleyicisi düğmesini seçmeli olarak göstermek yada gizlemek üzere Seçiciyi Görüntüle seçeneğini (aşağıdaaçıklanmıştır) kullanabilirsiniz.

Web Sayfası'ndaki tüm başlık boyutları için Altküme Düzenleyicisidüğmelerinin gizlenmesini istiyorsanız bu seçeneği temizleyin.

10 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 19: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Seçenek Açıklama

Başlık Boyutları Başlık Boyutları ızgarası Web Sayfası'ndaki tüm başlık boyutlarınılisteler. Izgarada üç sütun vardır:

Boyut - Başlık boyutunun adı.

Adres - Web Sayfası'daki başlık boyutunun hücre adresi.

Seçiciyi Görüntüle - Başlık Öğesi Seçicileri Görüntüle (yukarıyabakınız) seçeneği etkinleştirildiğinde, bu seçenek, WebSayfası'ndaki belirli bir başlık boyutu için seçmeli olarak AltkümeDüzenleyicisi düğmesini göstermenizi ya da gizlemenizi sağlar.

Bir başlık boyutu için Altküme Düzenleyicisi düğmesiningösterilmesini istiyorsanız, Seçiciyi Görüntüle sütununda ilgili onaykutusunu seçin.

Başlık boyutu için Altküme Düzenleyicisi düğmesinin gizlenmesiniistiyorsanız, Seçiciyi Görüntüle sütununda ilgili onay kutusunutemizleyin.

Web Sayfaları'nın Devraldığı Excel Özelliklerinin TanınmasıBir Web Sayfası aşağıdaki Excel özelliklerini devralır:v Sütunları gizlemev Koşullu biçimlemev Desteklenen metin bağlantılarıv Bölmeleri dondurmav Hücre koruması (parola koruması değil)

Sütunların GizlenmesiExcel çalışma sayfanızda sütunları gizlerseniz, Web Sayfası'nda da bu sütunlar gizlenir. TM1Web veri hücrelerini (bunların Web Sayfası'nda görünüp görünmemesinden bağımsız olarak)hesaplar. Hesaplama içeren birçok gizlenmiş hücre varsa, Web Sayfanız'ın performansıbeklediğinizden düşük olabilir.

Koşullu BiçimlemeTM1 Web, Excel koşullu birleştirmesini destekler. Aşağıdaki resim, koşullu biçimleme içerenbir çalışma sayfasını göstermektedir.

Bölüm 3. Web Sayfalarıyla Çalışma 11

Page 20: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Bu çalışma sayfasını TM1 Web olanağında görüntülerseniz, aşağıdaki resimde gösterildiğigibi, koşullu biçimleme Web Sayfası'nda görüntülenir:

12 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 21: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Metin BağlantılarıMicrosoft Excel birçok metin bağlantısı tipini destekler. Aşağıdaki Excel metin bağlantılarıWeb Sayfaları'nda çalışır:v Yürürlükteki çalışma defterindeki başka bir hücrev Yürürlükteki çalışma defterinde tanımlanmış adlandırılan aralıkv Yürürlükteki çalışma defterindeki yer işaretiv Bir FTP ya da web sitesinin URL adresiv Başka bir Excel çalışma defteri. Hedef çalışma defteri ağınızdaki bir dosya olabileceği gibi,

TM1 Server sunucusuna yüklenmiş bir dosya da olabilir.

Hedef çalışma defteri ağınızdaki bir dosyaysa, metin bağlantısı hedef dosyanın UNC(Universal Naming Convention; Evrensel Adlandırma Kuralı) biçimindeki tam ağ yolunuiçermelidir:\\ComputerName\SharedFolder\FileName

Örneğin:\\sytem123\MyReports\hyperlink_target.xls

Metin bağlantısı TM1 Server sunucuna yüklenmiş bir dosyayı gösteriyorsa, bağlantınınyüklenen dosyaya TM1 tarafından atanmış adı kullanması gerekir. Ayrıntılar için IBMCognos TM1 Geliştirici Kılavuzu belgesine bakın.

Bölüm 3. Web Sayfalarıyla Çalışma 13

Page 22: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Bölmelerin DondurulmasıExcel çalışma sayfanızdaki bölmeleri dondurursanız, Web Sayfası dondurulmuş bölmeleridevralır. Web Sayfası'nda sayfayı düzey ya da yatay olarak kaydırırken dondurulmuş satırlarve sütunlar görünür olarak kalır.

Bu çalışma sayfasını düşey olarak kaydırırsanız, dondurulmuş bölmedeki satırlar yerindekalırken, çalışma sayfasının alt kısmı kayar.

Web Sayfaları'nın Görüntülenmesini İyileştirmek İçin ClearTypeKullanılmasıWeb Sayfaları'nın (özellikle de hücreler içinde sarılı metin içeren dondurulmamış vedondurulmuş bölmelerin bir birleşimini içeren Web Sayfaları'nın) daha iyi görüntülenmesiiçin yöneticinizle Microsoft ClearType Tuner adlı yardımcı programı kurma konusunugörüşün. Bu araç TM1 Web 'in Web Sayfaları'daki dondurulmuş bölmelerle dondurulmamışbölmeler arasında aynı satır yüksekliğini korumasını sağlar.

Ayrıntılar için, IBM Cognos TM1 İşletim Kılavuzu belgesinde TM1 Web olanağınınyönetilmesiyle ilgili kısma bakın.

TM1 Web Olanağında Geniş Sütunlar İçin Dizgi ÖlçümüStringMeasurement, bir Web Sayfası hücresinin içeriğinin sütunlara sığacak şekilde nasılayarlanacağını belirleyen bir web.config parametresidir. Bir sütunun genişliği, içeriğinigörüntüleyebilecek büyüklükte olmayan bir hücreyle sonuçlanırsa, bu ayara ve hücrenin tipinedayalı olarak, içerik o hücreye sığacak şekilde ayarlanır. Microsoft Internet Explorer ile dahaiyi çalışılması için, sürüm 9.5.1'de hücrelerin ne zaman kesileceğini hesaplamanın yeni biryöntemi kullanıma sunulmuştur. Web Sayfanız'ın sütun genişliklerini düzenlediyseniz, 9.5.1öncesi genişliklerinizi korumak için bu parametreyi 9.5.1 ayarına geri çevirmeye kararverebilirsiniz.

İçeriğin ayarlandığı tüm ayarlarda, sayının yanlışlıkla farklı okunmasını önlemek içinrakamlar '#' karakteriyle değiştirilir.

Web Sayfası hücrelerinizde kullanılabilir alanla orantısız olacak kadar az içerik gösteriliyorsa,web.config dosyasında StringMeasurement=0 ayarını tanımlayarak eski hesaplamayıkullanmak isteyeceksiniz.

Web Sayfanız'da kullanılabilecek alana göre çok fazla içerik gösteriliyorsa (ve büyükolasılıkla hiza bozuklukları oluşuyorsa), hücrenin tipine bağlı olarak 1 - 3 arası bir ayarıkullanın.

StringMeasurement Sonuç

0 9.5.1 öncesinde olduğu gibi, dizgi ve sayı tipi hücre içeriğinin neredekesileceğini saptar.

1 Dizgi hücresi ölçümü daha yeni hesaplamayı kullanır.

2 Sayı hücresi ölçümü daha yeni hesaplamayı kullanır.

3 Hem sayı, hem de dizgi içeriği daha yeni hesaplamayı kullanır.

14 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 23: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Web Sayfalarıyla Hücre ve Parola KorumasıTM1 Web Sayfaları, Microsoft Excel'deki Sayfayı Koru (Protect Sheet) özelliğiyle hücrekorumasını destekler, ancak parola korumasını desteklemez. Web Sayfanız'ı veri girilmesinekarşı korumak için Excel'in Sayfayı Koru özelliğini kullanabilirsiniz, ancak parola girmeyin.

Web Sayfası bir Excel çalışma defterinin web tarayıcısı sürümü olduğu için, Web Sayfası'naTM1 Web olanağında bir web tarayıcısıyla erişildiğinde çalışma defterinin bütünlüğü veyerleşim düzeni değiştirilemez. Bu tip erişim, genel olarak Web Sayfası'nda parolakorumasının gerekmediği anlamına gelir.

Web Sayfası'ndan Rapor YaratılmasıTM1 Web olanağında, aşağıda gösterilen iki yolla 'brifing defteri' stili raporlaryaratabilirsiniz:v Web Sayfası - Raporun içereceği başlık boyutu altkümelerini seçin.v Cube Viewer - Raporun içereceği başlık boyutu altkümelerini ve satırların sayısını seçin.

Ayrıntılar için bkz. “Küp Görünümünden Rapor Yaratılması” sayfa 37.

Not: TM1 Web kurulumunuz Web sunucusunda Microsoft Excel olmadan çalışacak şekildeyapılandırıldıysa, Web Sayfaları dışa aktarılırken bazı sınırlamalar söz konusu olabilir.Ayrıntılar için bkz. “Çalışma Sayfası Dışa Aktarma Sınırlamaları” sayfa 16.

Yordam

1. Dışa Aktar düğmesini tıklatın.2. Rapor için bir dışa aktarma biçimi seçin.

v Dilimi Excel'e Aktar - İşlevler aracılığıyla TM1 Server sunucusuna bağlantı içerenExcel belgeleri. Dilimin ilişkilendirildiği sunucuya bağlandığınızda, dilim yürürlüktekiküp değerlerini görüntüler.

v Anlık Görüntüyü Excel'e Aktar - Dışa aktarmanın oluştuğu andaki küp değerleriniyanıstan sayısal değerler içeren Excel belgeleri. Anlık görüntüler TM1 Serversunucusuna bağlantı içermediği için değerler statiktir; küp değerlerinin dışa aktarma'anındaki' görüntüsünü gösterir.

v PDF Biçiminde Dışa Aktar - Dışa aktarmanın oluştuğu andaki küp değerlerinigörüntüleyen PDF belgeleri.

Web Sayfası Dışa Aktarma iletişim kutusu açılır. Bu iletişim kutusu, her başlık boyutualtkümesindeki öğelerin sayısını bildirir.

3. Raporun içermesini istediğiniz başlık boyutlarını seçin.Siz boyut seçerken, iletişim kutusu oluşturulacak sayfaların sayısını gösterir. Actvsbud veregion adlı başlık boyutlarının seçildiği aşağıdaki örnekte rapor 96 sayfa (3 öğe x 32 öğe)oluşturacaktır.

Not: TM1 Web , her başlık boyutuna ilişkin öğelerin sayısını, yürürlükteki başlık boyutualtkümesindeki öğelerin sayısından saptar. Bir başlık boyutu altkümesini düzenlerseniz,başlık boyutuna ilişkin öğeleri sayısı buna göre değişir.

Bölüm 3. Web Sayfalarıyla Çalışma 15

Page 24: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

4. Raporu yaratmak için Web Sayfası Dışa Aktarma iletişim kutusunda Tamam düğmesinitıklatın.TM1 Web, seçilen başlık boyutlarında, bunları Web Sayfası Dışa Aktarma iletişimkutusunda göründükleri sırayla tarayarak rapor yapraklarını (ya da PDF için sayfalarını)oluşturur. Buradaki örnekte TM1 Web sayfaları şöyle oluşturulur:v Web Sayfası Dışa Aktarma iletişim kutusunda seçilmeyen başlık boyutları için, TM1

Web tüm rapor sayfalarında, Web Sayfası'nda bulunan yürürlükteki başlık öğesinikullanır. Örnekte model boyutu seçilmediği için, TM1 Web tüm rapor sayfalarındayürürlükteki başlık öğesini kullanır.

v TM1 Web, actvsbud başlık boyutunun yürürlükteki altkümesinin birinci öğesinikullanarak sayfaları oluşturmaya başlar.

v TM1 Web bundan sonra actvsbud başlık öğesini sabit tutarak ve region başlıkboyutunun yürürlükteki altkümesinin tüm öğelerini tarayarak sayfaları oluşturmayadevam eder.

v TM1 Web, actvsbud başlık öğesi altkümesinin ikinci öğesini kullanarak sayfalarıoluşturur.

v TM1 Web actvsbud başlık boyutunun ikinci öğesini sabit tutarak ve region başlıkboyutunun yürürlükteki altkümesinin tüm öğelerini tarayarak sayfaları oluşturmayadevam eder.

v TM1 Web son olarak, actvsbud başlık boyutu altkümesinin üçüncü öğesini sabittutarak ve region başlık boyutunun yürürlükteki altkümesinin tüm öğelerini tarayaraksayfaları oluşturur.

TM1 Web tüm sayfaları oluşturduktan sonra raporu açabilir ya da kaydedebilirsiniz.5. Aşağıdakilerden birini yapın:

v Raporu yeni bir tarayıcı penceresinde açmak için Aç düğmesini tıklatın.v Raporu sabit diskinize kaydetmek için Kaydet düğmesini tıklatın.

Not: Varsayılan olarak, bir dilim ya da anlık görüntü raporunun Excel'e aktarılmasıraporu web tarayıcısı penceresinde görüntüler. Bilgisayarınızın raporları Excel'in tümişlevli bağımsız sürümünde açacak şekilde yapılandırılmasına ilişkin ayrıntılar içinMicrosoft desteği web sitesine bakın.Ayrıca, Excel'e aktardığınız bir dilimle TM1 işlevlerini kullanmak isterseniz, dilimiExcel'in bağımsız bir sürümünde açmanız gerekir ve bilgisayarınızda IBM Cognos TM1Perspectives olanağının yerel bir sürümü kurulu olmalıdır.

Not: Excel ya da PDF dosyalarını TM1 Web olanağından ve WAN (Wide Area Network;Geniş Alan Ağı) sunucusunda çalışan TM1 Web olanağından dışa aktarırken sorunyaşıyorsanız, Internet Explorer'da güvenlik ayarlarını yeniden yapılandırmanızgerekebilir. Ayrıntılar için IBM Cognos TM1 İşletim Kılavuzu belgesine bakın.

Çalışma Sayfası Dışa Aktarma SınırlamalarıTM1 Web sunucusunda Microsoft Excel yoksa, Web Sayfası dışa aktarılırken aşağıdakisınırlamalar söz konusudur.

Dilimi Excel'e Aktar/Anlık Görüntüyü Excel'e Aktarv Web Sayfası'nda var olan OLE denetimleri resimlere dönüştürülür.v Yerleşim düzeni, Web Sayfası ile sonuçtaki çalışma sayfası/çalışma defteri arasında tutarsız

olabilir.v Web Sayfası'ndaki üstbilgiler ve altbilgiler dışa aktarılmaz.v Form denetimi durumları sonuçtaki çalışma sayfasında güncellenmez/görüntülenmez.

16 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 25: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

PDF Biçiminde Dışa Aktarmav Web Sayfası'nda var olan resimler dışa aktarılmaz.v Web Sayfası'nda var olan grafikler, sonuçtaki PDF dosyasında ayrı bir sayfaya aktarılır.v OLE ve form denetimleri dışa aktarılmaz.v Üstbilgiler ve altbilgiler dışa aktarılmaz.

Bölüm 3. Web Sayfalarıyla Çalışma 17

Page 26: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

18 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 27: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Bölüm 4. TM1 Web Cube Viewer Olanağında Çalışma

Bu kısım, TM1 Web olanağında bir küple nasıl çalışılacağını ele almaktadır.

TM1 Web Olanağında Küp Görünümü AçılmasıTM1 Web olanağında bir küp görünümünü açmak için aşağıdaki adımları izleyin.

Yordam1. TM1 Web olanağında oturum açın.2. Soldaki dolaşma bölmesinde Görünümler düğümünü açın.

Erişiminiz olan tüm küpler alfabetik olarak görüntülenir.

3. TM1 Web ile erişilebilecek herhangi bir küpün yanındaki Genişlet simgesini tıklatın.4. Listedeki bir görünümü tıklatın.

Görünüm, sağdaki İçerik bölmesinde açılır. Görünümün tam üstünde Cube Viewer araççubuğu görüntülenir.

Not: Küp görünümü açmak için listedeki bir küpü çift tıklatırsanız, TM1 Web küpüaçmaz.

5. Dolaşma bölmesinde başka bir görünümü tıklatın.Görünüm İçerik bölmesinde açılır ve Cube Viewer araç çubuğunun üstünde iki görünümsekmesi görüntülenir. Her görünüm sekmesi açık bir görünümün adını içerir. Yürürlüktekigörünüm sekmesi, görünümün İçerik bölmesinde göründüğünü gösteren bir kenarlıkgörüntüler.Aşağıdaki örnekte iki görünüm sekmesi vardır: Price ve Region. Bu örnekte Regionsekmesi, Region görünümünün İçerik bölmesinde görüntülendiğini gösteren bir kenarlıklagörüntülenir.

Dolaşma bölmesinden her görünüm açışınızda, TM1 Web, Cube Viewer araç çubuğununüstünde ilişkili bir görünüm sekmesi görüntüler. Birden çok görünüm açtığınızda,görünüm sekmeleri, açık sekmelerde sola ve sağa kaymak için kullanılacak bir dizi okdüğmesiyle birlikte, tek bir satır boyunca yatay olarak sıralanır.

© Copyright IBM Corp. 2007, 2013 19

Page 28: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Aşağıdaki örnekte birden çok görünüm sekmesi gösterilmiştir; yürürlükteki görünümsekmesi sales1qtr'dir.

6. Görünümleri görüntülemek ve kapatmak için görünüm sekmelerini kullanın:v İlgili görünümü İçerik bölmesinde görüntülemek için herhangi bir Görünüm sekmesini

tıklatın.

v İlgili görünümü kapatmak için Görünüm sekmesinde Kapat düğmesini tıklatın.v Açık görünüm etiketleri boyunca dolaşmak için, Görünüm sekmesinde Sola Kaydır ve

Sağa Kaydır oklarını kullanın.

TM1 Web Cube Viewer Araç Çubuğunun KullanılmasıTM1 Web Cube Viewer araç çubuğu düğmeleri sık kullanılan komutlara yönelik kısayollarsağlar.

Aşağıdaki tablo araç çubuğundaki her düğmeyi içermektedir.

Simge Düğme Adı Açıklama

GörünümüKaydet

Yürürlükteki görünümü TM1 Server sunucusuna kaydeder.

Farklı Kaydet Yürürlükteki küp görünümünü yeni bir adla kaydeder.

GörünümüYeniden Yükle

Cube Viewer verilerini yeniler. Verilerde yaptığınız değişikliklerikaydedebilir ya da atabilirsiniz.

Dışa Aktar Cube Viewer verilerini aşağıdaki biçimlerde dışa aktarır:

Dilimi Excel'e Aktar - Cube Viewer verilerini ve TM1 formüllerini(SUBNM ve DBRW işlevleri) yeni bir Excel elektronik tablosunaaktarır. Elektronik tablonun TM1 Server ile bağlantısı olur.

Anlık Görüntüyü Excel'e Aktar - Yalnızca Cube Viewer verileriniyeni bir Excel elektronik tablosuna aktarır; TM1 Server formülleri(SUBNM ve DBRW işlevleri) kapsam dışı bırakılır. Elektroniktablonun TM1 Server ile bağlantısı olmaz.

20 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 29: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Simge Düğme Adı Açıklama

PDF Biçiminde Dışa Aktar - Cube Viewer verilerini bir PDFdosyasına aktarır. PDF Biçiminde Dışa Aktar seçeneğinin işlevgörebilmesi için TM1 Web kurulumu sırasında bir PostScript yazıcıkurulmuş olmalıdır. Ayrıntılar için Kurulum Kılavuzu belgesinebakın.

TM1 Web Cube Viewer olanağından rapor oluşturulmasıyla ilgiliayrıntılar için bkz. “Küp Görünümünden Rapor Yaratılması” sayfa37.

VeriDeğişiklikleriniTeslim Et

Cube Viewer'da verilerde yaptığınız değişiklikleri TM1 Server'egönderir.

VeriDeğişiklikleriniGözden Geçir

Cube Viewer verilerinde yaptığınız değişiklikleri listeler ve ohücrelerde verilerde ek değişiklikler yapmanıza olanak verir.Ayrıntılar için bkz. “Veri Değişikliklerinin Gözden Geçirilmesi”sayfa 23.

YenidenHesapla

Cube Viewer yapılandırmasını günceller ve görünümdeki verileriyeniden hesaplar. Herhangi bir hücreyi düzenlediyseniz, tümdüzenlemeler otomatik olarak TM1 Server sunucusuna teslim edilir.

OtomatikHesaplama

Otomatik Hesaplama seçeneği kapalıysa, görünüm yapılandırmasıdeğiştiğinde TM1 Web Cube Viewer'ı otomatik olarak yenidenhesaplamaz.

Örneğin, bir satır altkümesini düzenler ya da bir boyutu başlıklardansütunlara taşırsanız, bu değişiklikler Cube Viewer'da hemengörüntülenmez; yaptığınız değişiklikleri Yeniden Hesapla düğmesinitıklatmanız gerekir.

Otomatik Hesaplama seçeneği açıkken, görünüm yapılandırmasıdeğiştiğinde TM1 Web Cube Viewer'ı otomatik olarak yenidenhesaplar.

SıfırlarıEngelle

Sıfırları engelleme seçenekleri üç tanedir:

v Satırlar ve sütunlardaki sıfırları engelleme

v Satırlardaki sıfırları engelleme

v Sütunlardaki sıfırları engelleme

GrafiğiGörüntüle

Cube Viewer verilerini grafik biçiminde görüntüler.

Grafiği veIzgarayıGörüntüle

Cube Viewer verilerini hem ızgara, hem de grafik biçimlerindegörüntüler.

IzgarayıGörüntüle

Cube Viewer verilerini ızgara biçiminde görüntüler.

Bölüm 4. TM1 Web Cube Viewer Olanağında Çalışma 21

Page 30: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Simge Düğme Adı Açıklama

GrafikÖzellikleri

Grafik Özellikleri menü seçeneklerini görüntüler:

v Grafik Tipi

v Renk Paleti

v Grafik Açıklamasını Aç/Kapa

v 3 Boyutlu Görünümü Aç/Kapa

v Grafik Özellikleri

GörünümüKapat

Cube Viewer olanağını kapatır.

Sayfalarda DolaşmaSayfalarda dolaşarak, büyük bir küp görünümünün bir kısmından diğerine gidebilirsiniz.

Sayfalama araç çubuğunda dolaşma düğmeleri ve bir Sayfa göstergesi (sağ alt köşede)bulunur. Küp görünümünde ızgaranın görünür kısmı, yedi sayfanın birincisidir.

Aşağıdaki tablo, Sayfalama araç çubuğu düğmelerini, Sayfa göstergesini ve ilgili açıklamalarıiçermektedir.

Düğme ya daGösterge Ad Açıklama

Sayfaları Görüntüle Tüm sayfaların düzenini içeren TM1 Sayfa DüzeniniGörüntüle iletişim kutusunu görüntüler. Belirli birsayfaya gitmek için, sayfayı tıklattıktan sonra BuSayfaya Git düğmesini tıklatın. Örneğin 4. sayfayagitmek için, Sayfa 4'ü tıklattıktan sonra Bu SayfayaGit düğmesini tıklatın.

22 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 31: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Düğme ya daGösterge Ad Açıklama

Önceki Sayfa (Satırlar) Satırların önceki sayfasını gösterir.

Sonraki Sayfa(Satırlar)

Satırların sonraki sayfasını gösterir.

Sonraki Sayfa(Sütunlar)

Sütunların sonraki sayfasını gösterir.

Önceki Sayfa(Sütunlar)

Sütunların önceki sayfasını gösterir.

Sayfa Göstergesi Görünümün yürürlükteki sayfasını ve hücrelerin toplamsayısını görüntüler.

Veri Değişikliklerinin Gözden GeçirilmesiCube Viewer olanağında verilerde yaptığınız değişiklikleri gözden geçirebilir ve buhücrelerdeki verilerde ek değişiklikler yapabilirsiniz.

Bir çalışma yerinde çalışıyorsanız, veri değişiklikleri kesinleştirilinceye kadar farklı renktegörüntülenir.

Yordam

1. Veri Değişikliklerini Gözden Geçir düğmesini tıklatın.Düzenlediğiniz tüm hücre değerlerini gösteren Veri Değişikliklerini Gözden Geçir iletişimkutusu açılır.

2. Aşağıdakilerden birini yapın:v Yeni Değer sütununda yeni değerleri yazın.v Herhangi bir düzenlemeyi geri almak için Geri Al seçeneğini tıklatın.

TM1 Web yeni değeri eski değere geri çevirir. Örneğin, .55 değerini içeren R2:C1hücresi için Geri Al'ı tıklatırsanız, TM1 Web Yeni Değer hücresini eski değer olan .54'eçevirir.

v Geri Al'ı tıklatırsanız, geri alma işlemini iptal etmek için Yinele'yi tıklatabilirsiniz.Örneğin, .54 değerini içeren R2:C1 hücresi için Yinele'yi tıklatırsanız, TM1 Web değeriözgün yeni değer olan .55'e çevirir.

3. Veri değişikliklerini gözden geçirmeyi tamamlayınca aşağıdakilerden birini yapın:v Cube Viewer verilerini yeniden hesaplamak ve değişiklikleri sunucuya göndermek için

Teslim Et düğmesini tıklatın.v Cube Viewer verilerini güncellemek için Bitti düğmesini tıklatın. TM1 Web yeni

değerleri sunucuya göndermez.v Hücre değerlerinde yaptığınız değişiklikleri atmak ve Cube Viewer olanağına dönmek

için İptal düğmesini tıklatın.

Küp Görünümünde Verilerin KaydedilmesiTM1 Web olanağında yapılan veri değişikliklerini sunucuya kaydedebilirsiniz.

Bölüm 4. TM1 Web Cube Viewer Olanağında Çalışma 23

Page 32: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Yordam

1. Verilerde yapılan değişiklikleri kaydetmek için Görünümü Kaydet ya da Yeniden

Hesapla tıklatın.Görünümü Kaydet düğmesini tıklatırsanız, TM1 Web, Cube Viewer verilerinde yapılandeğişiklikleri kaydetmek isteyip istemediğinizin sorulduğu bir ileti görüntüler.

2. Aşağıdakilerden birini tıklatın:v Evet - Veri değişikliklerini sunucuya teslim eder, görünümü yeniden hesaplar ve Cube

Viewer'a döner. Görünüm yapılandırmasını değiştirdiyseniz, yapılandırma dakaydedilir.

v Hayır - Veri değişikliklerini atar ve Cube Viewer'a döner.v İptal - Cube Viewer'a döner. Veri değişiklikleri Cube Viewer'da görünür olarak kalır.

3. Değişiklikleri kaydetmek için Veri Değişikliklerini Teslim Et düğmesini tıklatın.

Küp Görünümü YapılandırılmasıRaporlama ya da çözümleme gereksinimlerinize uygun bir görünüm elde etmek için CubeViewer olanağını yeniden yapılandırabilirsiniz.v Birleştirmeleri genişletme ve daraltmav Boyutları eksenel olarak döndürmev Boyutları gizlemev Görünüm verilerine süzgeç uygulamav Altkümeleri düzenlemev İlişkili verilerin detaylarına geçme

Birleştirmelerin Genişletilmesi ve DaraltılmasıCube Viewer olanağında bir birleştirmeyi genişletmek ya da daraltmak için, bir öğe adınınyanındaki denetimi tıklatabilirsiniz.

Genişlet : Öğe adının yanındaki artı işareti, öğenin bir birleştirme olduğunu belirtir. Birboyuttaki birleştirmelerin detayına inip temeldeki ayrıntıları görmek için artı işaretini tıklatın.Artı işareti eksi işaretine çevrilir.

Daralt : Öğe adının yanındaki eksi işareti, öğenin genişletilmiş bir birleştirme olduğunubelirtir. Boyuttaki yaprak öğelerini kapatmak için eksi işaretini tıklatın. Eksi işareti artıişaretine çevrilir.

Boyutların Eksenel Olarak DöndürülmesiKüp verilerinin sunuluş şeklini değiştirmek için Cube Viewer'da boyutlarınızı eksenel olarakdöndürebilirsiniz Boyutları eksenel olarak döndürmek için sürükleyip bırakma işleminikullanın.v Boyutu sütun konumuna sürüklemev Boyutu satır konumuna sürüklemev Boyutu başlık konumuna sürükleme

Bir boyutu gizlenmiş bir konuma da sürükleyebilirsiniz; açıklamalar için bkz. “BoyutlarınGizlenmesi” sayfa 25.

24 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 33: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Bir boyutu yeni bir konuma sürüklediğinizde, boyutu bırakırken kullanabileceğiniz üçseçenek vardır. Seçenekler, imlecinizin konumuna göre değişir. Aşağıdaki örneklerde,Dimension1 ve Dimension2 adlı iki boyut kullanılmıştır.v Dimension1 boyutunu sürükler ve imlecinizi Dimension2 boyutunun merkezine

konumlarsanız, iki boyut konum değiştirir.

v Dimension1 boyutunu sürükler ve imlecinizi Dimension2 boyutunun sol tarafınakonumlarsanız, Dimension1 boyutu Dimension2 boyutunun hemen soluna bırakılır.

v Dimension1 boyutunu sürükler ve imlecinizi Dimension2 boyutunun sağ tarafınakonumlarsanız, Dimension1 boyutu Dimension2 boyutunun hemen sağına bırakılır.

Bir boyutu sürükler ve var olan bir sütun ya da satır boyutunun hemen soluna ya da sağınabırakırsanız, görünümün sütunları ya da satırları boyunca daha fazla ayrıntı görürsünüz.Örneğin, bir görünümün sütunlarında plan_time boyutunu plan_department boyutununöncesine sürükleyerek, sütunlarda zaman ve bölümlerle ilgili ayrıntıları görebilirsiniz.

Boyutların GizlenmesiDeğerli ekran alanının ekonomik kullanımı için, Gizlenmiş sekmesini kullanarak, CubeViewer'da sütun, satır ve başlık konumlarından boyutları gizleyin.

Gizlenmiş boyutlar, görünümde görüntülenen veriler için geçerli olmaya devam eder, ancakekranda yer kaplamaz.

Gizlenmiş sekmesi Cube Viewer'ın alt kısmında, açık ya da kapalı kipte görüntülenir.

Bölüm 4. TM1 Web Cube Viewer Olanağında Çalışma 25

Page 34: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Boyutları yürürlükteki görünümden Gizlenmiş sekmesine taşımak için sürükleyip bırakmaişlemlerini kullanabilirsiniz.

Bir boyut Gizlenmiş sekmesine taşındıktan sonra, aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi, ancakGizlenmiş sekmesi açıldığında görünür.

Gizlenmiş sekmesini kullanarak aşağıdaki görevleri gerçekleştirebilirsiniz:v Gizlenmiş sekmesini açma ve kapatma - Gizlenmiş sekmesini açmak ve gizlenmiş olan

boyutları görüntülemek için sekmeyi tıklatın. Sekmeyi kapatmak için Gizlenmiş sekmesiniyeniden tıklatın.

v Boyutları Gizlenmiş sekmesine taşıma ya da Gizlenmiş sekmesinden dışarı taşıma -Boyutları Gizlenmiş sekmesinde içeri ya da dışarı taşımak için sürükleyip bırakmayöntemini kullanın.Bir boyutu Gizlenmiş sekmesine sürüklerken, sekme açık ya da kapalı olabilir.Bir boyutu Gizlenmiş sekmesinden görünüme geri sürüklerken, önce sekme açılmalıdır.Boyutları Gizlenmiş sekmesinden dışarı taşırken, gizlenmiş bir boyutun konumunugörüntülenen bir boyutun konumuyla değiştirebilir ya da gizlenmiş boyutu görüntülenen birboyutun soluna ya da sağına bırakabilirsiniz.

Not: Bir boyutu içeri ya da dışarı sürüklerken Gizlenmiş sekmesi açıksa, sürükleyipbırakma işlemi tamamlandığında sekme otomatik olarak kapanır.

v Gizlenmiş bir boyutu düzenleme - Gizlenmiş bir boyutla Altküme Düzenleyicisi'nikullanarak yeni bir boyut öğesi seçebilir ya da yeni bir boyut altkümesi tanımlayabilirsiniz.

26 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 35: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Altküme Düzenleyicisi'ni açmak için Gizlenmiş sekmesinde bir boyut adının yanındakiAltküme Düzenleyicisini Aç düğmesini tıklatın. Gizlenmiş bir boyut AltkümeDüzenleyicisi ile düzenlendikten sonra, boyut gizlenmiş olarak kalır ve değişiklikleryürürlükteki görünüme uygulanır. Altküme Düzenleyicisi ile ilgili ayrıntılar için bkz. “KüpGörünümüne Süzgeç Uygulanması”.

Küp Görünümüne Süzgeç UygulanmasıTek bir satır boyutu ve bir ya da daha çok sütun boyutu içeren bir küp görünümünde verileresüzgeç uygulayabilirsiniz.

Sütunlar boyunca iki ya da daha çok boyutunuz varsa, yalnızca en içteki boyuttan (görünümızgarasına en yakın olan boyut) süzgeç uygulayabilirsiniz.

Yordam1. Süzgeç uygulamak istediğiniz değerleri içeren sütun öğesini tıklatın.2. Bir süzgeç seçin.

v Önceden tanımlanmış süzgeç - En Üstteki 10, En Alttaki 10, En Üsteki Yüzde 10, EnAlttaki Yüzde 10. Süzgeç görünüme hemen uygulanır.

v Gelişmiş - Aşağıdaki adımlarda açıklandığı gibi, Süzgeç iletişim kutusunda süzgeçparametrelerini ayarlayarak özel bir süzgeç tanımlayabilirsiniz.

3. Süzgeç tipi seçin.

Süzgeç Tipi Açıklama

TopCount Görünüme yalnızca en büyük n öğeyi görüntüleyecek şekilde süzgeçuygular; burada n, Değer seçeneğinde belirtilen sayıdır.

BottomCount Görünüme yalnızca en küçük öğeyi görüntüleyecek şekilde süzgeçuygular; burada n, Değer seçeneğinde belirtilen sayıdır.

TopSum Görünüme yalnızca, toplamı n değerinden büyük ya da ona eşit olanen büyük öğeleri görüntüleyecek şekilde süzgeç uygular; burada n,Değer seçeneğinde belirtilen sayıdır.

BottomSum Görünüme yalnızca, toplamı n değerinden büyük ya da ona eşit olanen küçük öğeleri görüntüleyecek şekilde süzgeç uygular; burada n,Değer seçeneğinde belirtilen sayıdır.

TopPercent Görünüme yalnızca, toplamı n değerinden büyük ya da ona eşit olanen büyük öğeleri görüntüleyecek şekilde süzgeç uygular; burada n,Değer seçeneğinde belirtilen boyut toplamının yüzdesidir.

BottomPercent Görünüme yalnızca, toplamı n değerinden büyük ya da ona eşit olanen küçük öğeleri görüntüleyecek şekilde süzgeç uygular; burada n,Değer seçeneğinde belirtilen boyut toplamının yüzdesidir.

4. Değer kutusunda sayısal bir değer girin.5. Cube Viewer'da boyut öğelerini yükselen ya da alçalan düzende sıralamak için bir

Sıralama düzeni seçin.6. Tamam düğmesini tıklatın.

Bölüm 4. TM1 Web Cube Viewer Olanağında Çalışma 27

Page 36: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Sonuçlar

Süzgeç yarattığınız sütun öğesinin yanında küçük bir huni simgesi görüntülenir.

Not: Bir süzgeci kaldırmak için, süzgeci yarattığınız sütun öğesini tıklatın ve Süzgeci Kaldırseçeneğini tıklatın.

Altkümeden Öğe SeçilmesiBir altkümeden bir ya da daha çok öğe seçebilir ve bu öğeleri, ilişkili verilerle birlikte CubeViewer olanağında görebilirsiniz.

Yordam

1. Herhangi bir altkümenin yanındaki Altküme Düzenleyicisini Aç düğmesini tıklatın.Tarayıcınızda Altküme Düzenleyicisi penceresi açılır.

2. Cube Viewer'da görmek istediğiniz öğeleri seçin.3. Tamam düğmesini tıklatın.

Küp Görünümünden Detaya GeçilmesiPerspectives ve Architect olanaklarında, küp görünümlerinizdeki ilgili bilgilere erişmek içindetay işlemleri ve detay atamaları ayarlayabilirsiniz.

Bu detay işlemleri ve kuralları saptandıktan sonra TM1 Web olanağında kullanılabilir. Detayişlemlerini ve kurallarını, başka bir küp görünümünde ya da ilişkisel veritabanında detayageçmek için kullanabilirsiniz.

Yordam1. Başka bir küp görünümünde detaya geçmek için bir hücreyi farenin sağ düğmesiyle

tıklatın ve Detay seçeneğini seçin.Hücreyle ilgili bilgileri içeren hedef küp görünümü açılır.

2. Bir küp görünümünden diğerinde detaya geçmek için bir hücreyi farenin sağ düğmesiyletıklatın ve Detay seçeneğini seçin.Hedef küp görünümü yeni bir sekmede açılır.

Küp Görünümünde Verilerin DüzenlenmesiTM1 Web Cube Viewer'da verileri düzenleyebilirsiniz.v Değerleri doğrudan doğruya küp görünümünün yaprak hücrelerine girme ve düzenlemev Küp görünümünde sayısal değerleri dağıtmak için veri dağıtma olanağını kullanma

Küp Görünümü Hücrelerinde Verilerin DüzenlenmesiYaprak hücrelerine Yazma erişiminiz varsa, bu hücrelerdeki verileri düzenleyebilirsiniz.

Yaprak hücreleri Cube Viewer'da beyaz arka planla görüntülenir.

Bir çalışma yerinde çalışıyorsanız, oturumlar boyunca verilerinizi kaydetmek için çalışmayerini kaydedebilirsiniz. Çalışma yerleriyle çalışılmasıyla ilgili daha fazla bilgi için IBMCognos TM1 Kullanıcı Kılavuzu belgesinin "Geri Yazma ve Çalışma Yeri" başlıklı bölümünebakın.

Yordam1. Aşağıdaki iki yoldan birini kullanarak beyaz bir hücredeki değeri düzenleyin.

28 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 37: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

v Değeri başkasıyla değiştirme - Beyaz hücredeki bir değeri bir kez tıklatın. TM1 Web,hücrenin yürürlükteki değerini vurgulanmış olarak görüntüleyerek, hücreninDüzenleme kipinde olduğunu gösterir. Doğrudan doğruya, hücrede var olan değerinüzerine yazarak değeri değiştirebilirsiniz.

v Değeri düzenleme - Beyaz hücredeki bir değeri çift tıklatın. TM1 Web hücrenindeğerini bir kenarlık, beyaz arka plan ve yanıp sönen imleçle görüntüler. Bu, imlecideğere konumlamak için klavyenizdeki sağ ve sol ok tuşlarını kullanarak, var olandeğeri seçmeli olarak düzenleyebileceğinizi gösterir. Değerden sayıları tek tekkaldırmak için Geri (Backspace, Back) ve Delete tuşlarını da kullanabilirsiniz.

2. Yeni bir sayı girdikten sonra Enter tuşuna basın ya da başka bir hücreyi tıklatın.

Not: Web Cube Viewer'da birleştirilmiş bir hücreye bir sayı girerseniz, değer birleştirmeboyunca orantılı olarak dağıtılır. Örneğin, Web Cube Viewer'da birleştirilmiş bir hücreye50 değerini girerseniz, değer 50p dağıtma kodu girmişsiniz gibi birleştirme boyuncadağıtılır. Bu davranış yalnızca Web Cube Viewer'da gerçekleşir. Architect/Server ExplorerCube Viewer'da ve Perspectives olanağındaki ve Web Sayfaları'ndaki dilimlerde, değerinbirleştirilmiş hücreler boyunca orantılı olarak dağıtılmasını sağlamak için dağıtma kodunugirmelisiniz.Yeni sayı, bu hücredeki yeni bir değer olduğunu göstermek için koyu italik olarakgörüntülenir. Yaptığınız değişikliğin kalıcı olması için görünümü sunucuya teslim etmenizgerekir.

Önemli: Yeni değeri teslim etmeden TM1 Web oturumunu kapatırsanız, yaptığınızdeğişikliği kaybedersniz.

3. Gerekiyorsa ek değişiklikler yapın.

4. Veri Değişikliklerini Gözden Geçir düğmesini tıklatın.Hücre Değeri Değişikliklerini Gözden Geçir iletişim kutusu açılır.

5. Aşağıdakilerden birini yapın:v Değişiklikleri sunucuya göndermek için Teslim Et düğmesini tıklatın.v Değişiklikleri Cube Viewer'a kaydetmek, ancak sunucuya teslim etmemek için Bitti

düğmesini tıklatın.Veri değişikliklerinizi gözden geçirmeden sunucuya göndermek için, Cube Viewer araç

çubuğundaki Veri Değişikliklerini Teslim Et düğmesini de tıklatabilirsiniz.Cube Viewer güncellenen değerleri görüntüler. Tüm değerler, değişiklikleri kaydettiğinizigösteren normal yazı tipiyle görüntülenir.

Veri Dağıtmanın KullanılmasıVeri dağıtma olanağı, önceden tanımlanmış bir dağıtma yöntemini kullanarak sayısal verilerigirmenizi ya da düzenlemenizi sağlar.

Örneğin, bir değeri bir hücre aralığına eşit olarak dağıtabilir ya da bir hücre aralığındaki tümdeğerleri bir yüzde değeri kadar artırabilirsiniz. Veri dağıtma yöntemlerinin ayrıntıları için,IBM CognosTM1 Kullanıcı Kılavuzu belgesinin "Veri Dağıtmanın Kullanılması" başlıklıkonusuna bakın.

Yordam1. Verileri dağıtmak için, bir hücreyi farenin sağ düğmesiyle tıklatıp Veri Dağıtma

seçeneğini seçin.2. Dağıtma menüsünde istediğiniz veri dağıtma yöntemini seçin.

Bölüm 4. TM1 Web Cube Viewer Olanağında Çalışma 29

Page 38: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Not: TM1 Web dağıtma değerlerini sunucuya kaydeder. TM1 Web dağıtmayıtamamladıktan sonra verileri sunucuya teslim etmeniz gerekmez.

Hızlı Veri Girme KomutlarıBir hücreye veri girme komutu yazılması, hücre değeri üzerinde bir eylemgerçekleştirilmesine neden olur.

Veri girme komutları Enter tuşuna bastığınızda işlenir. Bu komutlar yalnızca yürürlüktekiızgaraya uygulanır.

Bu komutlar büyük ve küçük harfe duyarlı değildir.

Komutları iki boyut boyunca kullanabilirsiniz, ancak sayfalar boyunca kullanamazsınız.

Aşağıdaki tablo hızlı veri girme komutlarını listeler.

Komut Açıklama Eylem

K Değeri binler olarak girer. Örnek: 5K

5.000 girer.

M Değeri milyonlar olarak girer. Örnek: 10M

10.000.000 girer.

Add, + Hücre değeriyle bir sayıyı toplar. Örnek: Add50

Hücre değerine 50 ekler.

Subtract, Sub, ~ Hücre değerinden bir sayıyı çıkarır.

Önemli: Eksi işareti (-) eksi bir sayıyıgösterdiği için, çıkartmada eksi işaretikullanılamaz.

Örnek: sub8

Hücre değerinden 8 çıkarır.

Percent, per Hücre değerini yüzde olarak eklenen birsayıyla çarpar.

Örnek: per5

Özgün hücre değerinin %5'ini verir.

Increase, Inc Hücre değerini yüzde olarak eklenen birsayı kadar artırır.

Decrease, Dec Hücre değerini yüzde olarak eklenen birsayı kadar azaltır.

Örnek: decrease6

Hücre değerini %6 azaltır.

GR Hücreleri bir yüzde değeri kadar büyütür. Örnek: GR>150:10

150 değeriyle başlayarak, değeriyüzde 10 artırır.

Hold, Hol, H, HC Hücre değerlerini geri yayma hesaplarınakatılmaktan alıkoyar. HC birleştirmedüzeyini tutar.

30 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 39: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Komut Açıklama Eylem

Release, Rel, RH,RC

Tutulan hücreleri serbest bırakır.

RA Tutulan tüm hücreleri serbest bırakır.

Farklı İstemcilerde Kısayolların KullanılmasıIBM Cognos TM1 Application Web istemcisinde kullanılabilecek kısayol tuşları vardır.

Aşağıdaki tablo IBM Cognos TM1 Application Web istemcisinde ve Cognos TM1 olanağındavar olan kısayol tuşlarını göstermektedir. IBM Cognos Business Intelligence PlanningContributor var olan her kısayolun Cognos TM1 olanağında var olmadığını unutmayın.Kısayol tuşlarının kullanılmasıyla ilgili önemli bilgiler için tablonun sonundaki notlara bakın.

Cognos Application Web Cognos TM1

Add10 P+10

Sub10 P~10

Increase10 P%+10

Decrease10 P%~10

Percent10 P%10

Add10> ya da >Add10 R+>10

Sub10> ya da >Sub10 R~>10

Increase10> ya da >Increase10 P%+>10

Decrease10> ya da <Decrease10 P%~>10

Percent10> ya da >Percent10 P%>10

>10 R>10

10> R>10

>10K R>10000

>10M R>10000000

10Grow100Compound> GR>10:100

10Grow100Linear> GR>10:100

10Gro100Com> GR>10:100

10Gro100Lin> GR>10:100

Bölüm 4. TM1 Web Cube Viewer Olanağında Çalışma 31

Page 40: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Cognos Application Web Cognos TM1

10G100C> GR>10:100

10G100L> GR>10:100

10Grow100> GR>10:100

1K 1000 (K ile biten sayı istemci tarafında 1000 ile çarpılırve sunucuya döndürülür)

1M 1000000 (M ile biten sayı istemci tarafında 1000000 ileçarpılır ve sunucuya döndürülür)

v 10K gibi bir kısayol girilirse, sayılar istemci tarafında 1000 ya da 1000000 ile çarpılır vekısayol eşdeğer dağıtma koduna dönüştürülür.

v Cognos TM1 dağıtma kodları Cognos Business Intelligence Planning Contributorkısayollarıyla birlikte kullanılamaz. Örneğin, P%Add10 ya da RPAdd10 kullanılamaz.Ayrıca, Cognos Planning Contributor kısayolları Cognos TM1 kısayollarıyla birlikte dekullanılamaz. Örneğin, Add10Sub20 geçersiz bir girdidir.

v Cognos Business Intelligence Planning Contributor olanağının Multiply (Çarp), Divide(Böl), Power (Kuvvetini Al) ve Reset (İlk Durumuna Getir) kısayolları TM1 olanağındayoktur.

v İster Compound (Bileşik) ister Linear (Doğrusal) olsun, tüm Grow komutları Cognos TM1GR dağıtma kodu komutuna dönüştürülür. GR komutu ancak Linear Growth (DoğrusalBüyüme) yapabilir.

v Dağıtmanın yönü kısayolun başlangıcında ya da sonunda girilebilir. Yönün ortada olduğukısayol dizgileri geçersizdir. Örneğin, Add10> ya da >Add10 doğrudur, ancak Add>10 yada Add1>0 geçersizdir.

v Her kısayol kodu büyük ve küçük harfe duyarlı değildir. Örneğin, add10, Add10 ya daaDD10 aynı sonucu üretir.

Web Cube Viewer'da Birleştirilmiş Hücrelere Veri GirilmesiWeb Cube Viewer'da birleştirilmiş bir hücreye bir sayı girerseniz, değer birleştirme boyuncaorantılı olarak dağıtılır.

Örneğin, Web Cube Viewer'da birleştirilmiş bir hücreye 50 değerini girerseniz, değer 50pdağıtma kodu girmişsiniz gibi birleştirme boyunca dağıtılır. Bu davranış yalnızca Web CubeViewer'da gerçekleşir. Architect/Server Explorer Cube Viewer'da ve Perspectivesolanağındaki ve Web Sayfaları'ndaki dilimlerde, değerin birleştirilmiş hücreler boyuncaorantılı olarak dağıtılmasını sağlamak için dağıtma kodunu girmelisiniz.

Hücrelerin Veri Dağıtma Kapsamı Dışında BırakılmasıBazı hücrelerin veri dağıtmadan etkilenmemesi için bu hücrelere tutma uygulayabilirsiniz.Tutulan hücreleri düzenlemeye devam edebilirsiniz.

Tutmalar yalnızca, bu özelliği başlatan kullanıcı için geçerlidir; diğer kullanıcılar tutulanhücreleri düzenleyebilir.

Bir hücreye ya da hücre aralığına tutma uygulanmasıTek bir hücreye ya da bir hücre aralığına tutma uygulayabilirsiniz.

32 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 41: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Yordam1. Hücreyi ya da aralığı seçin.2. Hücreyi ya da aralığı farenin sağ düğmesiyle tıklatın.3. Tutmalar, Yaprakları Tut seçeneklerini tıklatın.

Sonuçlar

Tutulan her hücre için, hücrenin sol alt köşesinde, o hücreye ya da aralığa tutmauyguladığınızı gösteren kırmızı bir üçgen görüntülenir. Oturum kapattığınızda tüm tutmalarserbest bırakılır.

Tek bir hücreye ya da aralığa uygulanmış tutmanın serbestbırakılmasıTek bir hücreye ya da aralığa uygulanmış tutmayı serbest bırakabilirsiniz.

Yordam1. Hücreyi ya da hücre aralığını seçin.2. Hücreyi ya da aralığı farenin sağ düğmesiyle tıklatın.3. Tutmalar, Yaprak Tutmalarını Serbest Bırak seçeneklerini tıklatın.

Sonuçlar

Serbest bırakılan hücreler veri dağıtma işlemlerinden değer kabul edebilir.

Not: Tüm küplere uyguladığınız tüm tutmaları serbest bırakmak için, herhangi bir küpteherhangi bir hücreyi farenin sağ düğmesiyle tıklatın ve Tutmalar, Tüm Tutmaları SerbestBırak seçeneğini seçin.

Birleştirmelerin Veri Dağıtma Kapsamı Dışında BırakılmasıBir birleştirmenin değerini sabit tutarken, temeldeki yaprak değerlerini ayarlayabilirsiniz.Örneğin, koşullu çözümleme gerçekleştirdiğinizde, yaprakların değerlerini değiştirirken birdeğeri sabit tutmak isteyebilirsiniz.

Bir birleştirme tutması uygulayıp yaprak öğelerinin değerini değiştirdiğinizde, geri kalanyaprak değerlerine, birleştirme değeri değişmeden kalacak şekilde orantılı dağıtma uygulanır.

Tek bir hücreye ya da aralığa birleştirme tutması uygulanmasıTek bir hücreye ya da bir hücre aralığına birleştirme tutması uygulayabilirsiniz.

Yordam1. Hücreyi ya da aralığı seçin.2. Hücreyi ya da aralığı farenin sağ düğmesiyle tıklatın.3. Tutmalar, Birleştirmeyi Tut seçeneklerini tıklatın.

Sonuçlar

Tutulan her birleştirme için, hücrenin sol alt köşesinde, o hücreye ya da aralığa tutmauyguladığınızı gösteren kırmızı bir üçgen görüntülenir. Oturum kapattığınızda tüm tutmalarserbest bırakılır.

Tek bir hücreye ya da aralığa uygulanmış birleştirme tutmasınınserbest bırakılmasıTek bir hücreye ya da aralığa uygulanmış birleştirme tutmasını serbest bırakabilirsiniz.

Bölüm 4. TM1 Web Cube Viewer Olanağında Çalışma 33

Page 42: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Yordam1. Hücreyi ya da hücre aralığını seçin.2. Hücreyi ya da aralığı farenin sağ düğmesiyle tıklatın.3. Tutmalar, Birleştirmeyi Serbest Bırak seçeneklerini tıklatın.

Sonuçlar

Birleştirilmiş değer artık temeldeki yaprak değerlerde yaptığınız değişiklikleri yansıtır.

Not: Tüm küplere uyguladığınız tüm tutmaları serbest bırakmak için, herhangi bir küpteherhangi bir hücreyi farenin sağ düğmesiyle tıklatın ve Tutmalar, Tüm Tutmaları SerbestBırak seçeneğini seçin.

Yeni Küp Görünümü YaratılmasıBir küpün görünümleri çözümleme gereksinmelerinizi karşılamıyorsa, View Builder Wizardadlı sihirbazı kullanarak yeni bir görünüm yaratabilirsiniz. Bu sihirbaz, yeni görünümyaratmak için aşağıdaki adımlar boyunca size yol gösterir:v Görünümdeki boyutların konumunu tanımlamav Görünümde kullanılacak öğeleri seçmev Görünümü, bağlı olduğunuz sunucuda özel görünüm olarak kaydetme

Yordam1. Görünüm oluşturmak istediğiniz küpün altındaki Yeni Görünüm seçeneğini tıklatın.

TM1 Web , İçerik bölmesinde varsayılan görünümünüzle View Builder Wizard olanağınıgörüntüler. TM1 Web varsayılan görünümü aşağıdaki gibi saptar:v Küpün adlandırılmış bir özel varsayılan görünümü varsa, TM1 Web , View Builder

olanağında bu varsayılan görünümü görüntüler.v Küpün adlandırılmış özel varsayılan görünümü yoksa, TM1 Web , View Builder

olanağında genel görünümü görüntüler.v Küpün adlandırılmış özel varsayılan görünümü olmadığı gibi, adlandırılmış genel

varesayılan görünümü de yoksa, TM1 Web , View Builder olanağında sisteminvarsayılan görünümünü görüntüler. Sistemin varsayılan görünümünde, küptanımlamasındaki sonuncu boyut sütun boyutudur, sonuncu boyutun yanındaki boyutsatır boyutudur, diğer tüm boyutlar başlık boyutlarıdır.

34 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 43: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

2. Yeni görünümde boyutların konumunu ayarlayın. Bir görünümde boyutlar içinkullanılabilecek dört konum vardır:v Başlıklar - Boyut konumu panosunda boyut adı ile Başlıklar sütununun kesişme

noktasındaki düğmeyi tıklatın.v Satırlar - Boyut adı ile Satırlar sütununun kesişme noktasındaki düğmeyi tıklatın.v Sütunlar - Boyut adı ile Sütunlar sütununun kesişme noktasındaki düğmeyi tıklatın.v Gizle - Boyut adı ile Gizle sütununun kesişme noktasındaki düğmeyi tıklatın.

Boyut konumlarını ayarlarken, TM1 Web boyutları View Builder olanağının ViewDepiction kısmına ekler.

Bölüm 4. TM1 Web Cube Viewer Olanağında Çalışma 35

Page 44: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Not: Birden çok boyutu görünümdeki herhangi bir konuma yerleştirebilirsiniz. Birdençok boyutu bir konuma yerleştirdiğinizde, TM1 Web boyutları bunları seçtiğiniz sıraylayerleştirir.Aşağıdaki örnek iki satır boyutunu göstermektedir: İlkönce model, ikinci olarak account1seçilmiştir.

3. Görünümdeki her boyut için, Altküme Düzenleyicisini Aç düğmesini tıklatarakAltküme Düzenleyicisi'ni açın.

4. Boyuttaki tüm öğeleri görüntülemek için Tümü Altkümesi düğmesini tıklatın.5. Yeni görünümde kullanmak istediğiniz öğeleri seçin.

v Başlık boyutları ve gizlenmiş boyutlar - Tek bir öğe seçin.v Satır ve sütun boyutları - Herhangi bir öğe birleşimi seçin.Birbirine bitişik birden çok öğeyi seçmek için, birinci öğeyi tıklatın ve ÜST KARAKTERtuşunu basılı tutarak sonuncu öğeyi tıklatın. Birbirine bitişik olmayan birden çok öğeyiseçmek için, CRTL tuşunu basılı tutarak her bir öğeyi tıklatın.

6. Öğe seçimlerinizi kaydetmek ve Altküme Düzenleyicisi'ni kapatmak için Tamamdüğmesini tıklatın.

7. Görünüm yaratmayı tamamlamak için aşağıdakilerden birini yapın:v Aynı anda yeni görünümü kaydetmek ve açmak için, Görünüm Adı alanında bir ad

girin ve Kaydet ve Görüntüle seçeneğini tıklatın.TM1 Web yeni görünümü bağlı olduğunuz sunucuda özel bir görünüm olarak kaydederve görünüm için Otomatik Yeniden Hesaplama ve Sıfırları Engelleme seçeneklerinietkinleştirir.

v Yeni görünümü kaydetmeden TM1 Web olanağında açmak için Görüntüle seçeneğinitıklatın.Görünüm, TM1 Web olanağında adlandırılmamış ve kaydedilmemiş bir görünümolarak açılır. İleride erişebilmek üzere görünümü kaydetmek için Görünümü Kaydet

düğmesini tıklatın.8. Görünümü şimdi kaydederseniz, aşağıdaki seçenekleri de ayarlayabilirsiniz:

v Özel - Görünümü özel ya da genel bir görünüm olarak kaydeder.v Varsayılan - Görünümü varsayılan görünüm ya da adlandırılmış görünüm olarak

kaydeder.

36 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 45: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Önemli: Görünümü kaydetmezseniz, görünümü kapattığınızda ya da TM1 Weboturumunuzu sona erdirdiğinizde TM1 Web görünümü atar.

Küp Görünümünden Rapor YaratılmasıAşağıda gösterilen iki yolla, 'brifing defteri' stili raporlar yaratabilirsiniz:v Cube Viewer - Raporun içereceği başlık boyutu altkümelerini ve satırların sayısını seçin.v Web Sayfası - Raporun içereceği başlık boyutu altkümelerini seçin. Ayrıntılar için bkz.

Bölüm 3, “Web Sayfalarıyla Çalışma”, sayfa 5.

Not: TM1 Web kurulumunuz Web sunucusunda Microsoft Excel olmadan çalışacak şekildeyapılandırıldıysa, Cube Viewer olanağından dışa aktarma sırasında bazı sınırlamalar sözkonusu olabilir. Ayrıntılar için bkz. “Cube Viewer Dışa Aktarma Sınırlaması” sayfa 38.

Yordam

1. Dışa Aktar düğmesini tıklatın.2. Rapor için bir dışa aktarma biçimi seçin:

v Dilimi Excel'e Aktar - TM1 işlevleri aracılığıyla sunucuya bağlantı içeren Excelbelgeleri. Dilimi açıp dilimin ilişkilendirildiği sunucuya bağlandığınızda, Excel'iPerspectives eklentisi etkinletirilmiş olarak çalıştırmanız koşuluyla, dilim yürürlüktekiküp değerlerini görüntüler.

v Anlık Görüntüyü Excel'e Aktar - Dışa aktarmanın oluştuğu andaki küp değerleriniyanıstan sayısal değerler içeren Excel belgeleri. Anlık görüntüler sunucuya bağlantıiçermediği için değerler statiktir; küp değerlerinin dışa aktarma anındaki görüntüsünügösterir.

v PDF Biçiminde Dışa Aktar - Dışa aktarmanın oluştuğu andaki küp değerlerinigörüntüleyen PDF belgeleri.

Dışa Aktar iletişim kutusu açılır.3. Dışa aktarılacak satırların sayısını seçin:

v Yürürlükteki sayfada bulunan satırları dışa aktar - Yürürlükteki sayfada bulunantüm satırları dışa aktarır.

v Satırları baştan yürürlükteki sayfaya kadar dışa aktar - Birinci sayfanın birincisatırı ile yürürlükteki sayfanın sonuncu satırı arasındaki tüm satırları dışa aktarır.

v Görünümdeki tüm satırları dışa aktar - Tüm sayfalardaki tüm satırları dışa aktarır.4. Raporun içermesini istediğiniz başlık boyutlarını seçin.5. Raporu yaratmak için Tamam düğmesini tıklatın.

Rapor sayfaları oluşturulur ve raporu açmanız ya da kaydetmeniz istenir.6. Aşağıdakilerden birini yapın:

v Raporu yeni bir tarayıcı penceresinde açmak için Aç düğmesini tıklatın.v Raporu diske kaydetmek için Kaydet düğmesini tıklatın.

Not: Varsayılan olarak, bir dilim ya da anlık görüntü raporunun Excel'e aktarılmasıraporu web tarayıcısı penceresinde görüntüler.Bilgisayarınızın raporları Excel'in tüm işlevli bağımsız sürümünde açacak şekildeyapılandırılmasına ilişkin ayrıntılar için Microsoft desteği web sitesine bakın.Ayrıca, Excel'e aktardığınız bir dilimle TM1 işlevlerini kullanmak isterseniz, dilimiExcel'in bağımsız bir sürümünde açmanız gerekir ve bilgisayarınızda Perspectives ya daClient olanağının yerel bir sürümü kurulu olmalıdır.

Bölüm 4. TM1 Web Cube Viewer Olanağında Çalışma 37

Page 46: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Not: Excel ya da PDF dosyalarını dışa aktarırken sorun yaşıyorsanız ve bir WAN (WideArea Network; Geniş Alan Ağı) sunucusu kullanıyorsanız, Internet Explorer'da güvenlikayarlarını yeniden yapılandırmanız gerekebilir. Ayrıntılar için, IBM Cognos TM1 WebGuide belgesinin "Administrating TM1 Web" başlıklı bölümüne bakın.

Cube Viewer Dışa Aktarma SınırlamasıTM1 Web Server sunucusunda Microsoft Excel yoksa ve Dilimi Excel'e Aktar ya da AnlıkGörüntüyü Excel'e Aktar seçeneği kullanılarak Cube Viewer dışa aktarılırsa, CubeViewer'daki grafikler sonuçtaki çalışma sayfasına aktarılmaz.

38 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 47: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Bölüm 5. Grafiklerle Çalışma

Bu kısım, Cognos TM1 Web'de grafik görüntülenmesini göstermektedir.

Yordam1. Bir görünümü açın.2. Grafik görüntülemek için aşağıdakilerden birini yapın:

v Küp verilerini yalnızca grafik biçiminde görüntülemek için Grafiği Görüntüledüğmesini tıklatın.Varsayılan grafik tipi olan sütun grafiği görüntülenir.

v Küp verilerini hem ızgara, hem de grafik biçiminde görüntülemek için Grafiği veIzgarayı Görüntüle düğmesini tıklatın.Üstte bir ızgara, altta varsayılan grafik tipi olan sütun grafiği görüntülenir.

v Küp verilerini yalnızca ızgara biçiminde görüntülemek için Izgarayı Görüntüledüğmesini tıklatın.

Grafik Tipinin DeğiştirilmesiGrafik Özellikleri menüsünü kullanarak grafik tipini değiştirebilirsiniz.

Grafik tipini değiştirmek için aşağıdaki adımları izleyin.

Yordam1. Araç çubuğundan Grafik Özellikleri > Grafik Tipi seçeneklerini tıklatın.2. Kullanılabilecek grafik tiplerinden birini seçin (Nokta, Satır, Sütun, Pasta gibi).

Grafikte Detaya GeçilmesiYöneticiniz grafikte gösterilen küp hücreleri için detaya geçme işlemleri ve kurallarıtanımladıysa, grafikte ilişkili verilerin detayına geçebilirsiniz.

Detaya geçme işlemleri ve kuralları yaratılmasıyla ilgili ayrıntılar için IBM Cognos TM1Geliştirici Kılavuzu belgesine bakın.

Bir grafik bileşeni ilişkili verileri içeren tek bir kaynakla ilişkilendirildiyse, veriler hemenyeni bir Görünüm sekmesinde açılır. Bir grafik bileşeni ilişkili verileri içeren birden çokkaynakla ilişkilendirildiyse, tek bir kaynak seçmeniz istenir.

Bu kısımda, detaya geçme işleminin nasıl yürütüleceği gösterilmiştir.

Yordam1. Grafiği Görüntüle düğmesini tıklatarak grafiği görüntüleyin.2. Grafikteki bir sütunu farenin sağ düğmesiyle tıklatın ve Detaya Geç seçeneğini seçin.

Hücre ilişkili verileri içeren iki ya da daha çok kaynakla bağlantılıysa, grafik bileşeniyleilişkilendirilmiş veri kaynaklarını listeyelen Detay iletişim kutusu açılır.

3. Görüntülemek istediğiniz kaynağı seçip Seç'i tıklatın.

© Copyright IBM Corp. 2007, 2013 39

Page 48: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Sonuçlar

Seçilen verileri yeni bir Görünüm sekmesinde açılır.

40 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 49: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Bölüm 6. TM1 Web Olanağında Altkümelerin Düzenlenmesi

Bu kısımda, IBM Cognos TM1 Web Altküme Düzenleyicisi'ni kullanarak, çözümlemekistediğiniz verileri gösteren öğe listelerini nasıl yaratacağınız ve yöneteceğiniz ele alınmıştır.

Altküme Düzenlenmesi - Genel BakışAltküme Düzenleyicisi aracı, görünümde kullanılacak öğe sayısını sınırlamak amacıylaherhangi bir boyutun bir altkümesini tanımlamanızı sağlar.

Bir boyutun binlerce öğesi olabilir. Ancak, bir görünümün tüm boyutlardaki tüm öğelerigerektirmesi çok uzak bir olasılıktır. Çoğu durumda, bir görünümde kullanılacak öğeleri,verileriniz üzerinde belirli bir çözümlemeyi gerçekleştirmek için gereken öğelerlesınırlamanız gerekir.

En iyi sonucu elde etmek için, başlık öğesi olarak görüntülenen öğelerin sayısını sınırlayın.Böylelikle, verileri yavaş İnternet bağlantıları üzerinden görüntülüyorsanız, verileriniz dahaverimli bir şekilde görüntülenecektir.

Altküme Düzenleyicisi TipleriAltküme Düzenleyicisi'ni şu iki kipte çalıştırabilirsiniz:

Basit - Bir altkümedeki öğelerin sayısını sınırlamanızı sağlar.

Gelişmiş - Öğelere süzgeç uygulama ve öğeleri sıralama gibi gelişmiş görevlerigerçekleştirmenizi sağlar. Ayrıntılar için bkz. “Gelişmiş Altküme Düzenleyicisi'ninGörüntülenmesi” sayfa 43.

Dinamik Altkümeler ve Statik AltkümelerTM1 Web olanağında dinamik bir altküme açtığınızda, dinamik altkümenin statik altkümeyedönüştürüleceğini bildiren bir uyarı iletisi görüntülenir: "Bu altküme bir ifade kullanılarakyaratıldı. Bu altkümenin değiştirilmesi ifadenin silinmesine ve altkümenin statik biraltkümeye dönüştürülmesine neden olur."

Altkümeyi değiştirip kaydetmenizden sonra TM1 Web dinamik altkümeyi statik altkümeyledeğiştirir.

Dinamik bir altkümeyi statik altkümeye dönüştürmeden düzenlemek için Server ExplorerAltküme Düzenleyicisi'ni kullanın.

Altküme Düzenleyicisi'nin AçılmasıAltküme Düzenleyicisi'ni bir Web Sayfası'ndan ya da Cube Viewer olanağından açabilirsiniz.

Yordam1. Web Sayfası'ndan, bir başlık boyutunun sağ ucundaki Altküme Düzenleyicisini Aç

düğmesini tıklatın.

2. Cube Viewer olanağından, bir altkümenin sağ ucundaki Altküme Düzenleyicisini Açdüğmesini tıklatın.

© Copyright IBM Corp. 2007, 2013 41

Page 50: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Basit Altküme OluşturulmasıBir altkümedeki öğeleri değiştirmek ve bu öğeleri hemen görüntülemek için AltkümeDüzenleyicisi'nin basit kipini kullanın.

Yordam

1. Herhangi bir boyutun yanındaki Altküme Düzenleyicisi düğmesini tıklatın.Basit Altküme Düzenleyicisi açılır.Altküme Düzenleyicisi'nde aşağıdaki düğmeler bulunur.

Düğme Ad Konum

Tümü Altkümesi Boyuttaki tüm öğeleri görüntüler. Birboyuttaki tüm öğelerin listesi, Tümüaltkümesi olarak bilinir.

Seçilen ÖğeleriAlıkoy

Seçtiğiniz öğeleri görüntüler, diğer tümöğeleri yürürlükteki altkümeden kaldırır.Ancak, kaldırılan bu öğeler boyutta varolmaya devam eder.

Seçilen ÖğeleriSil

Seçtiğiniz öğeleri yürürlüktekialtkümeden kaldırır.

Altkümede Bul Gireceğiniz arama metnine dayalı olarak,yürürlükteki altkümede öğe aramanızısağlar.

Altküme Altkümelerin listesini görüntüler veseçtiğiniz altkümeyi, o altkümeninöğeleriyle birlikte görüntüler.

2. Altküme listesinde aşağıdakilerden birini yapın:v Adlandırılan bir altkümeyi seçin.

v Boyuttaki tüm öğeleri görüntülemek için Tümü Altkümesi düğmesini tıklatın.Seçilen altkümenin üyesi olan öğeler görüntülenir.

3. Bir ya da daha çok öğe seçin ve Seçilen Öğeleri Alıkoy düğmesini tıklatın.Seçtiğiniz öğeler listede kalır, diğer tüm öğeler kaldırılır.

4. Bir ya da daha çok öğe seçin ve Seçilen Öğeleri Sil düğmesini tıklatın.

5. Yürürlükteki altkümede öğe aramak için, Altkümede Bul düğmesini tıklatın vearama tümceciğinizi yazın. Altkümede Bul eylemine ilişkin ayrıntılar için bkz. “ÖğelerinBulunması” sayfa 48.

6. Tamam düğmesini tıklatın.

Sonuçlar

Görünümünüz, yalnızca altkümede seçtiğiniz öğeleri içerecek şekilde güncellenir.

42 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 51: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Gelişmiş Altküme Düzenleyicisi'nin GörüntülenmesiBir altküme üzerinde gelişmiş düzenleme görevlerini gerçekleştirmek isterseniz, basitAltküme Düzenleyicisi'ni değil, gelişmiş Altküme Düzenleyicisi'ni kullanmanız gerekir.

Yordam

1. Herhangi bir boyutun yanındaki Altküme Düzenleyicisi düğmesini tıklatın.Basit Altküme Düzenleyicisi açılır.

2. Basit Altküme Düzenleyicisi'nin alt kısmındaki Gelişmiş düğmesini tıklatın.

Sonuçlar

Gelişmiş Altküme Düzenleyicisi iki bölme içerir.v Kullanılabilecek Öğeler (soldaki bölme) - Altkümenize eklemek için kullanabileceğiniz

tüm öğeleri görüntüler.v Altküme (sağdaki bölme) - Yalnızca, altkümenin gerçek üyelerini görüntüler. Bir

altkümeyi kaydettiğinizde, yalnızca Altküme bölmesindeki öğeler altkümeye kaydedilir.

Gelişmiş Altküme Düzenleyicisi Araç Çubuğunun KullanılmasıGelişmiş Altküme Düzenleyicisi'de var olan düzenleme görevlerine düzenleyicinin araççubuğu düğmelerinden erişilir.

Aşağıdaki tablo Altküme Düzenleyicisi araç çubuğu düğmelerini göstermektedir:

Düğme Ad Açıklama

Altkümeyi Kaydet Yalnızca Altküme listesinde görüntülenen öğelerialtkümeye kaydeder.

Altkümeyi FarklıKaydet

Yalnızca Altküme listesinde görüntülenen öğeleri,altkümeye farklı bir adla kaydeder.

Altkümeyi YenidenYükle

Özgün altkümeyi yeniden yükler.

Tümü Altkümesi Üst boyuttaki tüm öğeleri görüntüler.

Kes, Kopyala veYapıştır

Bir altkümenin seçilen öğelerini keser, kopyalar veyapıştırır.

Seçilen Öğeleri Alıkoy Altküme için seçtiğiniz öğeleri alıkoyar.

Seçilen Öğeleri Sil Seçtiğiniz öğeleri altkümeden kaldırır.

Altkümeye SüzgeçUygula

Altkümede ayırıcı özellikleri birbiriyle ilgili olan birgrup öğeyi seçmenizi sağlar. Öğelere aşağıdakiyollarla süzgeç uygulayabilirsiniz:

v Düzey Temelinde Süzgeç Uygula

v Öznitelik Temelinde Süzgeç Uygula

v İfade Temelinde Süzgeç Uygula

Bölüm 6. TM1 Web Olanağında Altkümelerin Düzenlenmesi 43

Page 52: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Düğme Ad Açıklama

Altkümeyi Sırala Bir altkümeyi çeşitli şekillerde sıralamanızı sağlar:

v Yükselen Düzende Sırala

v Alçalan Düzende Sırala

v Sıradüzenli Olarak Sırala

v Dizin Temelinde Yükselen Düzende Sırala

v Dizin Temelinde Alçalan Düzende Sırala

Ağaç Genişletme Ağacı çeşitli şekillerde genişletir:

v Seçilen Birleştirmelerin Detayına İn - Seçilenbirleştirmeyi bir düzey genişletir.

v Seçilen Birleştirmeleri Genişlet - Seçilenbirleştirmeyi genişleterek tüm alt öğeleri gösterir.

v Ağacı Tam Olarak Genişlet - Tüm sıradüzeninigenişleterek, tüm üst öğelerin tüm alt öğelerinigösterir.

Ağaç Daraltma Ağacı şu iki şekilde daraltır:

v Seçilen Birleştirmeleri Daralt - Genişletilenbirleştirmeyi daraltarak tüm alt öğeleri gizler.

v Ağacı Tam Olarak Daralt - Tüm sıradüzeninidaraltır.

Seçilen Öğelerin ÜstÖğelerini Ekle

Seçilen öğenin üst öğesini, sıradüzeni ağacında oöğenin hemen üstüne ekler.

Üstünde Genişlet Hem Kullanılabilecek Öğeler, hem de Altkümelistesinde, alt öğe listesinin alt kısmındabirleştirmeleri görüntüler. Birleştirmenin alt öğeleri,birleştirmenin üstünde genişletilir.

Özel Birleştirme Yarat Bir görünümle çalıştığınız sırada birleştirilmiş öğeleroluşturmanızı sağlar.

Ayrıntılar için bkz. “Özel Birleştirme Yaratılması”sayfa 51.

Altkümede Bul Gireceğiniz arama metnine dayalı olarak,yürürlükteki altkümede öğe aramanızı sağlar.

Öğelerin TaşınmasıSürükleyip bırakma yöntemini kullanarak, öğeleri Kullanılabilecek Öğeler bölmesindenAltküme bölmesine taşıyabilirsiniz.

Bu örnekte, Kullanılabilecek Öğeler (Available Elements) bölmesinde Other Revenue öğesinitıklatırsanız, öğeyi Altküme (Subset) bölmesindeki Sales öğesinin altına sürükleyebilirsiniz.

44 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 53: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Sales öğesnin altındaki çizgi, Other Revenue öğesinin Sales öğesinin altındagörüntüleneceğini gösterir.

Birleştirmelerin TaşınmasıSürükleyip bırakma yöntemini kullanarak, bir birleştirmeyi Kullanılabilecek Öğelerbölmesinden Altküme bölmesine taşıyabilirsiniz.

Birleştirilmiş bir öğeyi taşıdığınızda, birleştirmenin alt öğeleri de taşınır.

Bu örnek için Revenue (Gelir) adlı bir birleştirme öğenizin olduğunu varsayalım.

Revenue öğesini seçip Altküme (Subset) bölmesine sürüklerseniz, Altküme bölmesinedaraltılmış bir birleştirme eklenir.

Kullanılabilecek Öğeler (Available Elements) bölmesinde Revenue öğesini genişletipbirleştirmeyi ve alt öğelerini seçerseniz, birleştirmeyi Altküme bölmesine sürükleyebilirsiniz.Birleştirme genişletilmiş olarak Altküme bölmesine eklenir.

Bu örneklerin her ikisinde de, Revenue adlı birleştirme ve alt öğeleri Subset listesine eklenir.Ancak, birleştirmenin altküme listesindeki durumu, birleştirmenin görüntüleneceği biçimiyansıtır. Birinci örnekte Revenue daraltılmış birleştirme olarak görüntülenir. İkinci örnekteise, Revenue genişletilmiş birleştirme olarak görüntülenir ve alt öğeleri görünür.

Öğelerin AlıkonmasıAltküme bölmesindeki öğe listesinin büyüklüğünü, yalnızca altkümenizde alıkoymakistediğiniz öğeleri içerecek şekilde azaltabilirsiniz.

Bölüm 6. TM1 Web Olanağında Altkümelerin Düzenlenmesi 45

Page 54: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Bu durumda diğer tüm öğeler altkümeden kaldırılır.

Not: Altkümenize eklenecek öğeleri bulmak için yapılacak aramayı daraltmak amacıyla,Kullanılabilecek Öğeler listesinin büyüklüğünü azaltabilirsiniz; ancak bunun Altkümelistesindeki öğeler üzerinde etkisi olmaz.

Yordam1. Altküme listesinde alıkoymak istediğiniz öğeleri seçin.

2. Seçilen Öğeleri Alıkoy düğmesini tıklatın.Altküme listesinde yalnızca, alıkoymayı seçtiğiniz öğeler görünür.

3. Altkümeyi kaydetmek için Altkümeyi Kaydet düğmesini tıklatın.

Öğelerin SilinmesiSeçilen öğeleri Altküme bölmesinden kaldırabilirsiniz.

Yordam1. Altküme bölmesinde bir ya da daha çok öğe seçin.

2. Seçilen Öğeleri Sil simgesini tıklatın.

Sonuçlar

Seçilen öğeler Altküme bölmesinden kaldırılır. Kaldırılan bu öğeler boyutta var olmayadevam eder.

Not: Kaldırdığınız tüm altküme öğelerini görüntülemek için Tümü Altkümesisimgesini tıklatın.

Öğelere Süzgeç UygulanmasıKullanılabilecek Öğeler bölmesinde ya da Altküme bölmesinde tüm öğelere süzgeçuygulayabilirsiniz.

Aşağıdaki seçenekleri kullanın:v Öznitelik Temelinde Süzgeç Uygula - Yalnızca, belirttiğiniz bir öznitelikle eşleşen

öğeleri görüntüler.v Düzey Temelinde Süzgeç Uygula - Yalnızca, öğe sıradüzenindeki bir düzeyle eşleşen

öğeleri görüntüler.v İfade Temelinde Süzgeç Uygula - Yalnızca, bir örüntüyle eşleşen öğeleri görüntüler.

Öznitelik Temelinde Süzgeç UygulanmasıAltküme Düzenleyicisi öğelere öznitelik değeri temelinde süzgeç uygulamanızı sağlar.

Yordam

1. Altkümeye Süzgeç Uygula ve Öznitelik Temelinde Süzgeç Uygula düğmelerinitıklatın.

2. Öznitelik Seç listesinde bir öznitelik seçin.3. Eşleştirilecek değeri seçin listesinde bir değer seçin.4. Tamam düğmesini tıklatın.

46 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 55: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Sonuçlar

Seçilen özniteliği bu değerle eşleşen tüm altküme öğeleri öğe listesinde kalır. Seçilenözniteliği bu değerle eşleşmeyen altküme öğeleri öğe listesinden kaldırılır.

Düzey Temelinde Süzgeç UygulanmasıAltküme Düzenleyicisi öğelere yalnızca belirli bir ya da daha çok sıradüzeni düzeyine ait olanöğelerin kalacağı şekilde süzgeç uygulamanızı sağlar.

Aşağıdaki örnekte üç düzeyden oluşan bir sıradüzeni gösterilmektedir.

Bu örnekte, şekilde gösterilen altkümeyle başlayıp Düzey 1'dekiler dışında tüm öğelerialtkümeden çıkarırsınız.

Yordam

1. Altkümeye Süzgeç Uygula ve Düzey Temelinde Süzgeç Uygula düğmelerinitıklatın.

2. Listedeki bir düzeyi tıklattıktan sonra Tamam düğmesini tıklatın.Örneğin, Düzey 1 temelinde süzgeç uygularsanız, Aştküme listesinde aşağıdaki birincidüzey altküme öğeleri kalır:v Revenuev COS

İfade Temelinde Süzgeç UygulanmasıAltküme Düzenleyicisi öğelere yalnızca belirli bir örüntüyle eşleşen öğelerin kalacağı şekildesüzgeç uygulamanızı sağlar.

Örneğin, Kullanılabilecek Öğeler bölmesinde ya da Altküme bölmesinde aşağıdaki öğelerinolduğunu varsayalım:v Salesv Other Revenuev Direct Costv Other Costsv Bank Chargesv Board of Directorsv Employee Relationsv Printing

Bölüm 6. TM1 Web Olanağında Altkümelerin Düzenlenmesi 47

Page 56: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

v Seminars and Continuing Ed.v Taxes and Licensesv Office Expensev Postagev Rent

Şimdi, bu öğe listesini 'cost' sözcüğünü içeren öğelerle sınırlamak istediğinizi düşünelim.

Yordam

1. Altkümeye Süzgeç Uygula ve Joker Temelinde Süzgeç Uygula düğmelerinitıklatın.

2. İfadeyi Girin kutusunda, alfasayısal karakterlerden oluşan bir ifade girin.İfadeyi Girin kutusunda aşağıdaki joker karakterleri girebilirsiniz.v Soru işareti (?) - Tek bir karakterin yerine geçer.v Yıldız işareti (*) - Bir ya da daha çok karakterin yerine geçer.Adı cost dizgi örüntüsünü içeren tüm öğeleri yalıtmak için, açılan iletişim kutusunda’cost’ ifadesini yazın.

3. Tamam düğmesini tıklatın.

Sonuçlar

Öğe listesi, yalnızca örüntüyle eşleşen öğeleri içerecek şekilde daraltılır.

Öğelerin BulunmasıAltkümede Bul araç çubuğunu kullanarak, Kullanılabilecek Öğeler bölmesinde ya da Altkümebölmesinde öğe arayabilirsiniz:

Bu özellik, girdiğiniz yazım örüntüsüyle eşleşen öğeleri bulmak için basit bir aramagerçekleştirir. Uzun bir öğe listesinde belirli bir öğeyi bulmak istediğinizde bu özellik çokyararlı olacaktır.

Not: Altkümede Bul özelliği, arama metninizde soru işareti (?) ya da yıldız işareti gibi (*)joker karakterlerin kullanılmasını desteklemez. Onun yerine, girdiğiniz örüntünün başına vesonuna yıldız işareti (*) joker karakteri eklenerek, öğe listesinde o örüntünün her geçişi aranır.

Örneğin, girdiğiniz örüntü mal ise, *mal* olarak değiştirilir ve maliyet, Malatya gibieşleşmeler bulunur.

Yordam

1. Altkümede Bul düğmesini tıklatın ya da CTRL+F tuş birleşimine basın.Altküme Düzenleyicisi'nde Altkümede Bul araç çubuğu açılır.

2. Arama kutusunda bir yazım örüntüsü yazın.Yazım örüntüsü bir ya da daha çok alfasayısal karakter içerebilir, ancak joker karakterleriçermemelidir.

48 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 57: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Siz yazım örüntüsünü yazarken öğe listesinin aranması başlar.v Eşleşen bir ya da daha çok öğe bulunursa, eşleşen ilk öğe saptanır ve listede vurgulanır.v Eşleşen öğe bulunamazsa, arama kutusu geçici olarak kırmızı renkli bir arka plan

görüntüler.Öğe listesinin istediğiniz kısmındaki bir öğeyi tıklatarak, aramayı listenin herhangi birkonumundan başlatabilirsiniz. Aramanız devam ederken, arama bu yeni başlangıçnoktasından başlar.

3. Eşleşen birden çok öğe varsa, öğe listesinde dolaşmak için Sonrakini Bul ya da ÖncekiniBul düğmesini tıklatın.Dolaşmak için aşağıdaki klavye komutlarını da kullanabilirsiniz:v Eşleşen sonraki öğeyi bulmak için F3 ya da ENTER tuşuna basın.v Önceki öğeyi bulmak için ÜST KARAKTER+F3 ya da ÜST KARAKTER+ENTER

tuş birleşimine basın.Önceki ya da sonraki eşleşme bulunamazsa, arama kutusu geçici olarak kırmızı arkaplanla görüntülenir ve arama listeyi taramaya devam eder.

4. Altkümede Bul araç çubuğunu kapatmak için Bulma Çubuğunu Kapat düğmesinitıklatın.

Öğelerin SıralanmasıKullanılabilecek Öğeler bölmesinde ya da Altküme bölmesinde tüm öğeleri sıralayabilirsiniz.

Yordam

Altküme öğelerini sıralamak için Altkümeyi Sırala simgesini tıklatın ve sıralamaseçeneğini belirleyin.

Sıralama Seçeneği Sıralama Düzeni

Yükselen Düzende Sırala A'dan Z'ye, 0'dan 9'a yükselen düzende sıralar.

Alçalan Düzende Sırala Z'den A'ya, 9'dan 0'a alçalan düzende sıralar.

Sıradüzenli Olarak Sırala Tüm alt öğeler üst öğelerinin altında görüntülenir.

Dizin Temelinde Yükselen DüzendeSırala

1'den başlayan boyut dizini

Dizin Temelinde Alçalan DüzendeSırala

Boyuttaki en yüksek dizin konumundan başlayan boyut dizini

Birleştirmelerin Genişletilmesi ve DaraltılmasıAltküme Düzenleyicisi'nde bir birleştirmeyi tam altındaki öğeleri ya da birleştirmenin tüm altöğelerini görüntüleyecek şekilde genişletebilirsiniz.

Kullanılabilecek Öğeler ya da Altküme bölmesindeki öğelere aşağıdaki yordamlarıuygulayabilirsiniz.

Birleştirmenin GenişletilmesiBir birleştirmeyi genişletebilirsiniz.

Bölüm 6. TM1 Web Olanağında Altkümelerin Düzenlenmesi 49

Page 58: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Yordam1. Genişletmek istediğiniz birleştirmeleri seçin.

2. Ağaç Genişletme düğmesini tıklatın.3. Aşağıdakilerden birini seçin:

v Bir birleştirmenin tam altındaki öğeleri görmek için Seçilen Birleştirmelerin Detayınaİn düğmesini tıklatın. Aşağıdaki şekil, Total Business Unit adlı birleştirmenin detayınainme sonuçlarını göstermektedir.

v Bir birleştirmenin tüm alt öğelerini görmek için Seçilen Birleştirmeleri Genişletdüğmesini tıklatın. Aşağıdaki şekil, Total Business Unit adlı birleştirmeyigenişletmenin sonucunu göstermektedir.

v Boyut sıradüzeninde tüm üst öğelerin tüm alt öğelerini görmek için Ağacı Tam OlarakGenişlet düğmesini tıklatın.

Birleştirmenin DaraltılmasıSeçilen bir birleştirmeyi kullanarak genişletilmiş birleştirmeleri daraltabilir ya da altkümedekitüm genişletilmiş birleşmeleri kapatabilirsiniz.

Yordam1. Daraltmak istediğiniz genişletilmiş birleştirmeleri seçin.

2. Ağaç Daraltma düğmesini tıklatın.3. Seçilen Birleştirmeleri Daralt düğmesini tıklatın.

Not: Altkümedeki tüm genişletilmiş birleştirmeleri kapatmak için Ağaç Daraltma,düğmesini tıklattıktan sonra Ağacı Tam Olarak Daralt düğmesini tıklatın.

Üst Öğe EklenmesiSeçilen öğenin tam üstündeki öğeleri, Altküme Düzenleyicisi'nde o öğenin hemen üstüneekleyebilirsiniz.

Örneğin, birkaç yaprak öğeyi gösteren aşağıdaki örneğe bakın.

50 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 59: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Tüm öğeleri seçip Seçilen Öğelerin Üst Öğelerini Ekle simgesini tıklatırsanız, örnektegösterildiği gibi, seçilen öğelerin tam üstündeki öğeler eklenir.

Özel Birleştirme YaratılmasıBir görünümle çalışırken var olan altkümelerde ya da seçilen altküme öğelerinden özelbirleştirmeler yaratabilirsiniz.

Var Olan Altkümeden Özel Birleştirme YaratılmasıVar olan bir altkümeyi yürürlükteki altkümeye ekleyerek özel birleştirme yaratabilirsiniz.

Böylece, var olan altküme, yürürlükteki özel altküme içinde özel birleştirme olur.

Yordam1. Bir boyuta ilişkin Altküme Düzenleyicisi'ni açın.2. Basit Altküme Düzenleyicisi penceresinde Gelişmiş düğmesini tıklatarak gelişmiş

Altküme Düzenleyicisi'ni açın.3. Altküme bölmesinde bir altküme tanımlayın.

4. Özel Birleştirme Yarat, düğmesini tıklattıktan sonra Altkümeden BirleştirmeYarat düğmesini tıklatın.

5. Özel birleştirme olarak yürürlükteki altkümeye eklemek istediğiniz var olan altkümeyiseçin.

Bölüm 6. TM1 Web Olanağında Altkümelerin Düzenlenmesi 51

Page 60: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Seçilen altküme, özel birleştirme olarak yürürlükteki altkümeye eklenir.

6. Gerekiyorsa, Altkümeyi Kaydet ya da Altkümeyi Farklı Kaydet düğmesinitıklatın.

7. Tamam düğmesini tıklatın.

Sonuçlar

Yeni özel birleştirme eklenen altküme açılır.

Seçilen Öğelerden Özel Birleştirme YaratılmasıAltküme Düzenleyicisi'nde seçilen öğelerden özel birleştirme yaratılabilirsiniz.

Yordam1. Bir boyuta ilişkin Altküme Düzenleyicisi'ni açın.2. Basit Altküme Düzenleyicisi penceresinde Gelişmiş düğmesini tıklatarak gelişmiş

Altküme Düzenleyicisi'ni açın.3. Altküme bölmesinde, özel birleştirmenin içermesini istediğiniz öğeleri seçin.

4. Özel Birleştirme Yarat, düğmesini tıklattıktan sonra Seçilen ÖğelerdenBirleştirme Yarat düğmesini tıklatın.Böylece, ikinci adımda seçtiğiniz öğeleri içeren özel birleştirmeyi yarattınız.Özel birleştirmeye }ROLLUP_ # adı atanır; burada # sıfırdan başlar ve bir sunucuoturumu sırasında yarattığınız her özel birleştirme için 1 artırılır.

5. Yeni özel birleştirmeyi görüntülemek için Tamam düğmesini tıklatın.

52 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 61: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Bölüm 7. Geri Yazma Kipleri ve Çalışma Yerleri

IBM Cognos TM1 , veri değişiklikleriyle çalışabileceğiniz çeşitli yollar sunar.

Sunucu verilerindeki değişikliklerin nasıl yönetileceğini, Çalışma Yeri tipiyle birlikte GeriYazma kipi belirler. Bu farklı seçenekler, yöneticinin çeşitli yetenekleri karıştırmasına veeşleştirmesine olanak vererek, her kurulumun ve her kullanıcı grubunun kendileri için enuygun yöntemle çalışmasını sağlar. TM1 , sunucuya gönderilen veri değişikliklerinin dahaverimli şekilde işlenmesi için İş Kuyruklama özelliğini de sağlar.

TM1 çalışma yerlerini iyi tanımıyorsanız, tüm ayrıntılar için Kişisel Çalışma Alanı ya daÇalışma Yeri Kullanılması başlıklı konuya bakın.

Geri Yazma KipleriIBM Cognos TM1 olanağında, değişiklikleri özel bir alanda tutabilir ve veri değişikliklerininsunucuya ne zaman geri yazılacağına ve dolayısıyla diğer kullanıcıların kullanımınaaçılacağına manüel olarak karar verebilirsiniz. Bu özel alana, sağladığı yeteneklerinkapsamına göre, Kişisel Çalışma Alanı ya da çalışma yeri adı verilir. Özel alanınızda bulunanveri değişikliklerini temel verilerle birleştirmek üzere kesinleştirdiğinizde, değiştirilendeğerler sunucuya yazılır.

Özel bir çalışma yeri olmadan doğrudan doğruya temel verilerle çalışmayı tercih ediyorsanız,bir doğrudan geri yazma yöntemi seçebilirsiniz. Yöneticinizin sunabileceği diğer bir seçenekde, veri değişikliklerini adlandırma ve adlandırılan bir çalışma yerinde saklama yeteneğidir.

Bir çalışma yerinde ya da Kişisel Çalışma Alanı'nda çalıştığınızda, TM1 bir hücre rengideğişikliğini kullanarak, verilerinizin henüz temel verilerle birleştirilmediğini size anımsatır.Çalışma yerini ya da Kişisel Çalışma Alanı'nı kesinleştirdiğinizde, hücre rengi yine siyahadöner. Ek bilgi için Değiştirilen Veri Değerleri İçin Hücre Rengi Değişikliğinin Anlamıbaşlıklı konuya bakın.

Yöneticiniz bu yetenekleri kullanıcı grubu temelinde atar. Birden çok grubun üyesiolabileceğiniz için, çalışma alanı seçenekleriniz, oturum açmanıza, kullandığınız istemciye veayarlar birleşimine bağlı olarak, farklılık gösterebilir. Yetenek Atamaları'na yalnızcayöneticilerin erişimi vardır.

Sisteminizin işleyişine ilişkin ayrıntıları yöneticinizden öğrenebilirsiniz. Araç çubuğunukullanarak geri yazma kipinin ve çalışma yeri ayarının nasıl saptanacağını öğrenmek içinFarklı Araç Çubuğu Seçeneklerinin Anlamı başlıklı konuya bakın. Yetenek Atamaları ile ilgiliayrıntılar için IBM Cognos TM1 Kullanıcı Kılavuzu belgesinin Sistem Yapılandırması başlıklıbölümüne bakın.

Geri Yazma Kipinin AyarlanmasıVerilerin sunucuya nasıl geri yazılacağını Geri Yazma Kipi Yeteneği belirler. Geri yazma kipi,kullanıcının Kişisel Çalışma Alanı yeteneğinin açık mı, yoksa kapalı mı olduğundan saptanır.

© Copyright IBM Corp. 2007, 2013 53

Page 62: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Açıklama

Kişisel Çalışma AlanıKipi

Yetenek

Değişiklikler doğrudan doğruya temel verilerde yapılır. Kapalı

Değişiklikler geçici bir alanda tutulur ve Kesinleştir düğmesi ya da seçeneğikullanılarak temel verilere manüel olarak yazılır. Veriler değiştirilir ancakkesinleştirilmezse, hücre rengi değişir. İşlemek için İş Kuyruğu'nukullanabilirsiniz.

Açık

Adlandırılan çalışma yerleriniz mi, yoksa tek bir varsayılan çalışma yeriniz mi olabileceğiniÇalışma Yeri Yeteneği belirler:

Açıklama

Çalışma Yeri

Yetenek

Çalışma yerini adlandırabilir ve birden çok çalışma yerini yönetebilirsiniz. Açık

Tek bir varsayılan çalışma yeriniz olabilir. Kapalı

Veri değişikliklerinizin nasıl saklanacağını ve işleneceğini, bu ayarların birleşimi belirler.

Örneğin, kullanıcı grubunuz adlandırılan çalışma yerleriyle doğrudan geri yazma olanağısunabilir. TM1 tarafından kullanılan varsayılan çalışma şekli budur. Bu durumda KişiselÇalışma Alanınız olmaz (onun yerine, sunucuya doğrudan geri yazma olanağınız vardır);ancak, bir değişiklik kümesini adlandırma ve manüel olarak sunucuya gönderme seçeneğinizbulunur. Bu ayarla, bir görünümü ilk açtığınızda temel verilerde olursunuz ve yaptığınızdeğişiklikler doğrudan temel verilere yazılır. Ancak, değişiklikleri adlandırılan bir çalışmayerine kaydetmeye karar verirseniz, temel verileri güncellemek üzere bu değişiklikleri manüelolarak göndermeye hazır olduğunuzda Kesinleştir düğmesini kullanabilirsiniz.

Genellikle verileri doğrudan sunucuya göndermek istediğiniz bir senaryoyu ele alalım. Budurumda, sunucuyu güncellemeden önce bir grup içinde toplamak istediğiniz bir değişiklikkümeniz olur. Yürürlükteki veri değişikliklerini örneğin En İyi Senaryo adı verilen özel birçalışma yerine kaydetmek için Çalışma Yeri Yarat seçeneklerini kullanabilirsiniz. En İyiSenaryo adlı çalışma yerindeyken, değişiklikleri temel verilere göndermek ve diğerkullanıcıların kullanımına açmak için Kesinleştir düğmesini kullanmanız gerekir. En İyiSenaryo kesinleştirildikten sonra bu değişiklikler temel verilerle birleştirilir; böylece, başkakullanıcılar bu değişiklikleri görebilir ve şimdi siz de yeni güncellenen temel verilerdeolursunuz. Çalışma yerinde çalışırken, başka kullanıcıların değişiklikleri görmesi için çalışmayerini manüel olarak kesinleştirmeniz gerektiğini unutmamalısınız. Bu değişiklikleri genelkullanıma açmaya hazır olmalı ve bu değişikliklerin temel verilerle birleştirilmesi gerektiğiniakılda tutmalısınız.

Temel verilere geri dönerseniz, doğrudan geri yazmayı kullanmaya geri dönmüş olursunuz.Bu ayar önemli ölçüde esneklik sağlar. Bu ayarı kullanan kullanıcıların, temel verileri nezaman güncelleyeceklerini ve değişiklikleri başkalarının görmesi için Kesinleştir düğmesinine zaman kullanacaklarını anımsamaları gerekir.

Ya da yöneticiniz Kişisel Çalışma Alanı geri yazma kipinde çalışmanın esnekliğindenhoşlanacağınıza, ancak adlandırılan çalışma yerleri yaratmanın karmaşıklığını

54 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 63: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

istemeyeceğinize karar verebilir. Bu durumda, yöneticiniz size Kişisel Çalışma Alanı geriyazma kipi yeteneğini verir, ancak Çalışma Yeri yeteneğini vermez.

Farklı Araç Çubuğu Seçeneklerinin AnlamıAraç çubuğunda sunulan seçeneklere dayalı olarak, çalışma grubunuza atanmış çalışmaşeklini saptayabilirsiniz. Örneğin, size Çalışma Yeri yeteneği verildiyse, Çalışma Yeri Yaratve Çalışma Yerini Sil seçeneklerine erişiminiz vardır. Bir çalışma yeri listesi görmüyorsanız,Kişisel Çalışma Alanı Geri Yazma Kipi yeteneğiniz var demektir.

Doğrudan Geri Yazmanın ve Adlandırılan Çalışma YerlerininKullanılması

IBM Cognos TM1 varsayılan olarak, adlandırılan çalışma yerleriyle doğrudan geri yazmayıkullanacak şekilde ayarlanmıştır. Yöneticiniz çalışma seçeneklerinizi farklı ayarlamış olabilir.

İsteğinizKişisel ÇalışmaAlanı Kipi

ÇalışmaYeri

Veri değişikliklerinin sunucuyu hemen güncellemesinisağlamak. Bazen de, değişiklikleri sunucuda kesinleştirmedenönce kaydetmek ve adlandırmak istiyorsunuz.

Kapalı Açık

Doğrudan geri yazma ve adlandırılan çalışma yerleri yeteneğiniz varsa, araç çubuğundaKesinleştir ve Verileri İlk Durumuna Getir düğmeleri gri renkte görüntülenir, Çalışma Yeridüğmesi çalışır ve çalışma yeri listesi alanında [Base] görüntülenir:

Çalışma Yeri düğmesi çalışma yerleri yaratabileceğinizi ve silebileceğinizi gösterir.Kesinleştir düğmesi, henüz kesinleştirilecek bir şey olmadığı için seçilemez kılınmıştır (grirenkte görüntülenir). Bir veri değişikiliği yapar ve adlandırılan bir çalışma yerine kaydetmeyekarar verirseniz, Kesinleştir ve Verileri İlk Durumuna Getir düğmeleri seçilebilir kılınır.Hücre rengi ancak bir çalışma yerini adlandırdığınızda değişir. Çalışma yerini adlandırıncayakadar temel verilerde çalışırsınız.

İş Kuyruklama özelliği açıldıysa, veri değişiklikleri kesinleştirilmeden önce çalışma yerininsunucuya sunulmasında kuyruklama söz konusudur.

Kişisel Çalışma Alanı'nın ve Adlandırılan Çalışma YerlerininKullanılması

Kişisel Çalışma Alanı, kullanıcıların veri değişikliklerini sunucuda kesinleştirmeden öncedeğerlendirebilecekleri özel bir çalışma alanıdır. Veriler kesinleştirilince temel verilerlebirleştirilir ve diğer kullanıcılar tarafından kullanılabilir kılınmış olur.

Kullanıcılar yaptıkları veri değişikliklerini kesinleştirmeden önce değerlendirebilecekleri için,Kişisel Çalışma Alanı kullanımı doğrudan geri yazmadan daha iyi performans sağlar ve çoğudurumda sunucu işlemlerini azaltır. İş Kuyruklama özelliği açıldıysa, kesinleştirilendeğişiklikler temel verilerle birleştirilmeden önce Kişisel Çalışma Alanınız'ın kuyruktaişlenmesi söz konusudur.

Kişisel Çalışma Alanı'nda temel verilerle işe başlarsınız. Veri girdisi değişiklikleri yapıldıkça,birleştirmeler ya da kuralla üretilen değerler gibi bağımlı hücreler de içinde olmak üzere,değişen içeriklerin rengi maviye çevrilerek bu değişiklikleri henüz temel modelle

Bölüm 7. Geri Yazma Kipleri ve Çalışma Yerleri 55

Page 64: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

birleştirmediğiniz anımsatılır. Kişisel Çalışma Alanı'nı kesinleştirdiğinizde ve işlemetamamlandığında, renk yine siyaha çevrilir ve yine temel modelde çalışmaya başlarsınız. Bkz.Değiştirilen Veri Değerleri İçin Hücre Rengi Değişikliğinin Anlamı.

Size Kişisel Çalışma Alanı verildiyse ve çalışma yeri adlandırma yeteneği de verildiyse,çalışma yeri verilerinin başlangıç noktası araç çubuğunda [Default] olarak gösterilir.

Kişisel Çalışma Alanı'nda çalışırken Kesinleştir ve Verileri İlk Durumuna Getir düğmelerineerişiminiz vardır.

İsteğinizKişisel ÇalışmaAlanı Kipi Çalışma Yeri

Her zaman özel bir alanda çalışmak ve yaptığınızdeğişiklikleri sunucuda ne zaman kesinleştireceğinize manüelolarak karar vermek. Bazen de, değişiklikleri sunucudakesinleştirmeden önce bir değişiklik kümesi olarakkaydetmek ve adlandırmak istiyorsunuz (örneğin, "En İyiSenaryo").

Açık Açık

Kişisel Çalışma Alanınız ve adlandırılan çalışma yerleriniz varsa, araç çubuğu Kesinleştir,Verileri İlk Durumuna Getir, Çalışma Yeri düğmelerini içerir ve çalışma yeri başlangıçnoktası [Default] adını taşır:

Kişisel Çalışma Alanı'nda çalıştığınız için Kesinleştir ve Verileri İlk Durumuna Getirdüğmelerine erişiminiz vardır. [Default] çalışma yeri, çalışma yerine siz bir ad verinceyekadar başlangıç çalışma yerini tanıtır.

Adlandırılan Çalışma Yerleri Olmadan Kişisel Çalışma AlanıBir Kişisel Çalışma Alanı'na erişiminiz varsa, ancak çalışma yeri adlandırma olanağına sahipdeğilseniz, Çalışma Yeri Yarat ve Çalışma Yerini Sil düğmelerini görmezsiniz ve her zamanaynı (ve tek) Kişisel Çalışma Alanı'nda çalıştığınız için çalışma yerlerinin listelendiği bir alanda yoktur.

İsteğinizKişisel ÇalışmaAlanı Kipi Çalışma Yeri

Her zaman özel bir alanda çalışmak ve yaptığınızdeğişiklikleri sunucuda ne zaman kesinleştireceğinizemanüel olarak karar vermek. Birden çok çalışma yeriadlandırılmasına izin vermek istemiyorsunuz.

Açık Kapalı

Kişisel Çalışma Alanınız varsa, ancak adlandırılan çalışma yerleri yaratma olanağına sahipdeğilseniz, araç çubuğunda Kesinleştir ve Verileri İlk Durumuna Getir düğmeleri olur, ancakçalışma yeri listeleme alanı olmaz:

Her zaman aynı Kişisel Çalışma Alanı'nda çalıştığınız için, listelenecek çalışma yeri adlarıyoktur, ancak Kesinleştir ve Verileri İlk Durumuna Getir eylemlerine erişiminiz vardır.

56 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 65: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Çalışma Yerleri Olmaksızın Doğrudan Geri YazmaIBM Cognos TM1 olanağının klasik doğrudan geri yazma kipi budur. Bu kipte, adlandırılançalışma yerlerine ya da Kişisel Çalışma Alanı'na erişiminiz yoktur. Kesinleştir ya da Verileriİlk Durumuna Getir düğmesine de erişiminiz yoktur ve İş Kuyruklama özelliğinikullanamazsınız. Bu seçenekte veri değişiklikleri renk değişiklikleriyle belirtilmez. Bu kipteyapılan veri değişiklikleri sunucuyu hemen günceller.

Kurulumun tamamında doğrudan geri yazma kipi kullanılması için, sunucu yapılandırmadosyasında DisableSandboxing=T ayarını kullanabilirsiniz. Bu yapılandırma ayarıylasunucuda çalışma yeri kullanımı geçersiz kılındığında Yetenek Atamaları yoksayılır.

İsteğinizKişisel ÇalışmaAlanı Kipi Çalışma Yeri

Yaptığınız değişikliklerin sunucuda hemen yürürlüğegirmesi. Tüm değişiklikler hemen diğer kullanıcılartarafından kullanılabilir kılınır.

Kapalı Kapalı

Bu durumda araç çubuğunda çalışma yeri düğmelerinin hiçbiri, Kesinleştir ya da Verileri İlkDurumuna Getir düğmeleri olmaz:

Hiçbir çalışma yeri türüne erişiminiz yoktur. Bu kipte veri değişikliklerini geri almanın tekyolu Geri Al/Yinele eylemlerini kullanmaktır.

Kişisel Çalışma Alanı ya da Çalışma Yeri KullanılmasıIBM Cognos TM1 olanağının çalışma yeri kavramını nasıl uyguladığının anlaşılması yararlıolacaktır. Bu kısımda, çalışma yerleri ve Kişisel Çalışma Alanları ayrıntılarıyla ele alınmıştır.

Çalışma yeri özelliği, veri değeri değişikliklerini girebileceğiniz ve temel verilerden ayrıolarak saklayabileceğiniz kişisel çalışma alanınızı ya da çalışma yerinizi yaratmanızı sağlar.Çalışma yeri temel verilerin bir kopyası değildir; temel verilerin üzerine girdiğiniz kendi verideğerlerinizin oluşturduğu bir katmandır. Verilerinizi değiştirirken, performansta önemli biriyileşme sağlayan bu ayrımı anlamanız önemlidir.v Temel veriler, tüm kullanıcıların erişebileceği verilerdir. Temel verilerde yapılan

düzenlemeler, doğrudan doğruya veritabanına geri yazılır.v Çalışma yeri verileri, kendi kişisel çalışma alanınızdır; buradaki veri değerlerinde

istediğiniz sayıda düzenleme yapabilir ve değiştirilen verileri temel verilerden ayrı olaraktutabilirsiniz. Çalışma yerleri ve Kişisel Çalışma Alanları kullanıcıya özeldir ve başkakullanıcılar tarafından görülemez. Veri değerleriniz ancak temel verilerle birleştirilipkesinleştirilince diğer kullanıcılar tarafından görülebilir. Kişisel Çalışma Alanı,adlandırılmamış varsayılan çalışma yeridir; bu özellik etkinleştirildiyse, her zaman bu özelyerde çalışırsınız.

Çalışma yerleri istemcide saklanmaz. Bunlar, sunucunun ayrı ve özel bir alanından oluşur. Birçalışma yerinde çalışırken, temel model verilerini çalışma yerine yansıyor gibi düşünün.Çalışma yerindeki verilerde bir değişiklik yaptığınızda, temel modeldeki ilgili veri değeri,çalışma yerinde girdiğiniz değer tarafından geçici olarak bloke edilmiş gibi olur. Temelmodelin çalışma yerindeki değerleri alabilmesi için çalışma yerini kesinleştirmeniz gerekir.Çalışma yerindeki veri değerleri kesinleştirilince, bunlar temel verilerle birleştirilir; böylece,değiştirilmiş değerler temel değerleri günceller ve temel değer haline gelir.

Bölüm 7. Geri Yazma Kipleri ve Çalışma Yerleri 57

Page 66: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Çalışma yerlerinin ve Kişisel Çalışma Alanı'nın özellikleri arasında şunlar vardır:v Özel veri değişiklikleri.

Çalışma yerleri ve Kişisel Çalışma Alanı, veri değişikliklerini diğer kullanıcılarınkullanımına sunmadan ve temel verilerle birleştirip kesinleştirmeden önce, verilerde çeşitlideğişikliklerle deneme yapmanızı sağlar.

v Hücre renklendirme.Çalışma yerinde ya da Kişisel Çalışma Alanı'nda hücre değerlerinde yapılan değişiklikler,hücre içeriğindeki bir renk değişikliğiyle belirtilir. Hücre rengi değiştirilerek, değişikliğinhenüz temel verilerle birleştirilmediği size anımsatılır. Veriler kesinleştirilip işlemetamamlanınca, hücre rengi yine siyaha çevirilir.Hücre renklendirme, düzenlemelerinizin etkilediği bağımlı hücrelere de (birleştirilmişhücreler ya da kurallarla hesaplanan hücreler gibi) uygulanır. Ayrıntılar için bakınız:“Değiştirilen Veri Değerleri İçin Hücre Rengi Değişikliğinin Anlamı” sayfa 59.

v Kuyruğa alma.Çalışma yerinden ya da Kişisel Çalışma Alanı'ndan gönderilen değişiklikler İş Kuyruklamaözelliği kullanılarak işlenir; böylece, kaynak bekleyen işler hemen işlenebilecek işleriengellememiş olur. İş kuyruğu, gönderilen bir işi iptal etmenizi de sağlar. Kuyruktaki Birİşin İptal Edilmesi başlıklı konuya bakın.

v Manüel kesinleştirme.Çalışma yerinde ya da Kişisel Çalışma Alanı'nda çalışırken değişiklikleri ne zamankesinleştireceğinize karar verebilmeniz için Kesinleştir düğmesi kullanılır kılınır. Verilerikesinleştirdiğinizde, yaptığınız değişiklikler diğer kullanıcılar tarafından görülebilir.

v Verileri ilk durumuna getirme.Çalışma yerinde ya da Kişisel Çalışma Alanı'nda çalışırken Verileri İlk Durumuna Getirdüğmesi kullanılır kılınır ve çalışma yerinizin en son kesinleştirmeden sonraki durumunageri dönmenizi sağlar.

v Adlandırılan çalışma yerleri "böyle olursa ne olur" senaryolarını anında yaratmanızı sağlar.Yapılandırma ayarlarınıza bağlı olarak, birden çok çalışma yeri yaratıp adlandırabilir ("Enİyi Senaryo ve "En Kötü Senaryo" gibi) ve bunlar arasında geçiş yaparakdeğişikliklerinizin etkisini karşılaştırabilirsiniz.

Unutmayın: Yöneticiniz ortamınız için çalışma yerlerini geçersiz kılmış ya da kullanıcıgrubunuz için geri yazma kipini değiştirmiş olabilir.

Çalışma yeri kullanarak çalışmak için, önce bir görünümü açmanız ve yeni çalışma yeriyaratmanız ya da var olan bir çalışma yerini seçmeniz gerekir. Bir çalışma yerinde çalışırken,seçilen çalışma yeri yürürlükteki kullanıcı oturumunuzdaki diğer tüm görünümler için geçerliolur.

Çalışma Yerindeki Yaprak Hücrelerin ve BirleştirilmişHücrelerin Veri Değerleri

Bir çalışma yerindeki yaprak hücrelerin ve birleştirilmiş hücrelerin veri değeri hesaplanır.v Çalışma yerindeki yaprak hücre değerleri, temel verilerdeki değerler ile çalışma yeri

hücrelerindeki değerlerin bir birleşimidir. Çalışma yeri yaprak hücrelerine kullanıcıtarafından girilen değerler temel verilerdeki değerleri geçersiz kılar. Çalışma yerindekideğiştirilmemiş yaprak hücreler temel verileri göstermeye devam eder.

v Çalışma yerindeki birleştirilmiş hücreler, çalışma yerinde görüntülenen yaprak hücrelerintoplamı olan değerleri içerir.

58 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 67: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Çalışma Yerinde ya da Kişisel Çalışma Alanı'nda VeriDeğerlerinin İlk Durumuna Getirilmesi

Bir Kişisel Çalışma Alanı'nın ya da çalışma yerinin ilk durumuna getirilmesi, o noktaya kadargirdiğiniz tüm değiştirilen veri değerlerini temizler ve tüm veri değerlerini temel verilerdeyürürlükte olan veri değerlerine geri çevirir.

Yordam

Kullandığınız TM1 bileşenine bağlı olarak aşağıdakileri yapın:v TM1 Web ve Server Explorer / Architect olanaklarında, Çalışma Yeri listesini tıklatın ve

Çalışma Yerini Kesinleştir seçeneğini seçin.

v TM1 Perspectives/Microsoft Excel olanağında, Çalışma Yeri araç çubuğundakiÇalışma Yerini İlk Durumuna Getir düğmesini tıklatın.

Sonuçlar

Çalışma yerindeki tüm veri değerleri, temel verilerde yürürlükte olan değerlere ayarlanır.Hücre renklendirmeleri temizlenir ve siyaha geri çevrilir.

Değiştirilen Veri Değerleri İçin Hücre Rengi DeğişikliğininAnlamı

Kişisel Çalışma Alanı ya da Çalışma Yeri'nde yeni bir değer girdiğinizde, yeni değerin temeldeğerlerden farklı olduğunu size anımsatmak için hücreye bir görsel gösterge uygulanır.Kullandığınız TM1 bileşenine bağlı olarak, verilerin rengi siyahtan maviye ya da yeşileçevrilir ya da hücrenin görünüşü değişir. Yaptığınız düzenlemeler birleştirilmiş hücreler ya dakurallarla hesaplanmış hücreler gibi bağımlı hücrelerin de yeniden hesaplanmasına nedenoluyorsa, bunların da görünüşü değişir.

Aşağıdaki tablo, bir çalışma yerinde ya da Kişisel Çalışma Alanı'nda yeni veri değerlerigirdiğinizde TM1 kullanıcı arabirimlerine uygulanan hücre renklendirmesini özetlemektedir.

Hücre Rengi TM1 Bileşeni

Geri Yazma Kipi

DoğrudanKişisel Çalışma Alanıya da Çalışma Yeri

Siyah TM1 Perspectives /

Microsoft Excel

Architect

Server Explorer

Yeni bir değergirdiğinizde renkdeğişikliği olmaz. Tümdeğerler siyah renktegörüntülenir.

Kesinleştirilmiş KişiselÇalışma Alanı ya daÇalışma Yeri verileri

Mavi Yok Yeni girilen veriler.

Düzenlenen hücreler,bağımlı ya dabirleştirilmiş hücreler,yeniden hesaplananhücreler

Bölüm 7. Geri Yazma Kipleri ve Çalışma Yerleri 59

Page 68: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Hücre Rengi TM1 Bileşeni

Geri Yazma Kipi

DoğrudanKişisel Çalışma Alanıya da Çalışma Yeri

Hücrenin sol alt köşesimavi renktegörüntülenir.

TM1 Perspectives /

Microsoft Excel

Yok Yeni girilen veriler.

Düzenlenen hücreler,bağımlı ya dabirleştirilmiş hücreler,yeniden hesaplananhücreler

Yeşil TM1 Web

Cubeviewer ve WebSayfaları

Yeni değerler Yeni değerler

Kişisel Çalışma Alanı'nda ya da Çalışma Yerinde DeğiştirilenVerilerin Kesinleştirilmesi

Kesinleştir komutu ya da düğmesi, Kişisel Çalışma Alanınız'daki ya da çalışma yerinizdekideğiştirilmiş tüm veri değerlerini temel verilerle birleştirir. Kesinleştirme işlemini geri almakiçin Geri Al komutunu kullanamazsınız.

Not: Birden çok çalışma yeriniz varsa ve bunlardan birini temel verilerle birleştiripkesinleştirirseniz, yeni temel değerler, diğer çalışma yerlerinizdeki değiştirilmemiş tümhücrelere otomatik olarak uygulanır. Başka bir çalışma yerinde yeni veri değerleri girdiyseniz,bu veri değerleri kalır ve temel verilerle birleştirilip kesinleştirilen yeni değerleri göstermez.

Aşağıdaki şekil, birden çok çalışma yeriyle çalışırken çalışma yeri değerlerinin temel verilerlebirleştirilip kesinleştirilmesini gösteren bir örnektir. 3 numaralı çalışma yerindeki değerlertemel verilerle birleştirilip kesinleştirilmekte ve yeni temel değerler diğer çalışma yerlerindekitüm değiştirilmemiş değerlere uygulanmaktadır. Bu şekilde, değiştirilen verileri içerençalışma yeri hücrelerinin güncellenmediği de gösterilmiştir.

60 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 69: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Yordam

Kullandığınız TM1 bileşenine bağlı olarak aşağıdakileri yapın:v TM1 Web ve Server Explorer / Architect olanaklarında, Çalışma Yeri listesini tıklatın ve

Çalışma Yerini Kesinleştir seçeneğini seçin.v TM1 Perspectives/Microsoft Excel'de, Çalışma Yeri araç çubuğundaki Çalışma Yerini

Kesinleştir düğmesini tıklatın.

TM1 aşağıdaki eylemleri gerçekleştirir:v Yürürlükteki çalışma yerinde değiştirilen tüm veri değerleri temel verilere kaydedilir.v Yürürlükteki çalışma yerinde değiştirilmiş verileri gösteren hücre renklendirmesi

temizlenir ve siyaha geri çevirilir.v Yeni temel veri değerleri, diğer çalışma yerlerinizdeki değiştirilmemiş tüm hücrelere

uygulanır.Birden çok çalışma yeriniz olduğunda, kullanabileceğiniz çalışma yerlerini seçmek, silmekya da yaratmak için menü çubuğundaki açılır seçenekleri kullanın. Bazı arabirimlerde birÇalışma Yerini Sil düğmesi vardır.

İş KuyruklamaVerilerin geri yazılması sırasında işleme hızını en üst düzeye çıkarmak ve "trafikdarboğazlarını" azaltmak için Kişisel Çalışma Alanı ve Çalışma Yeri teslim etme işlemleri biriş kuyruğu kullanılarak işlenebilir.

İş kuyruklama özelliğini açmak için yöneticiniz sunucu yapılandırma dosyasındakiJobQueuing=T parametresini ayarlar. Bu parametre F olarak ayarlıysa ya da ayarlı değilse,Çalışma Yeri ya da Kişisel Çalışma Alanı teslim işlemlerinde iş kuyruğu kullanılmaz. Bu ayarne olursa olsun, Doğrudan Geri Yazma kipinde iş kuyruklaması yoktur. IBM Cognos TM1Contributor iş kuyruğunu kullanmaz.

Kuyruklamanın yararları şunlardır:v Performans yükselmesi.

Bölüm 7. Geri Yazma Kipleri ve Çalışma Yerleri 61

Page 70: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Kuyruk kullanılması, kaynak bekleyen işlerin işlenmeye hazır olan diğer işleridurdurmasını önler.

v Koşutzamanlı çalışma.Kuyruk, kullanıcıların belirli bir işin kullanmakta olduğu kaynakların serbest kalmasınıbeklerken başka işlerle çalışmalarına olanak sağlar.

v İşleme saydamlığı.Kuyruk, kullanıcıların kuyruktaki etkinlik düzeyini izlemelerine olanak sağlar.

v İşleme kaynaklarının etkin kullanımı.Kuyruk, kullanıcıların gerektiğinde işleri iptal etmelerine olanak sağlar.

İş Kuyruğu etkinleştirildiğinde ve Kişisel İş Alanı ya da çalışma yeri Kesinleştir ya da TeslimEt düğmesi kullanılarak teslim edildiğinde, değiştirilen veriler bir iş olarak kuyruğa girer veküplerin belirttiği hesaplamaları tamamlamak için gereken kaynaklar kullanılabilir olduğundaişlenir. Özgün çalışma yeri kaynak beklerken diğer çalışma yerleri ya da Kişisel ÇalışmaAlanları teslim edilirse, teslim edilen ikinci çalışma yeri ilkinin kaynakları çözmesinibeklemeksizin devam edebilir.

İş kuyruklama özelliği etkinleştirildiğinde, araç çubuğunda iş kuyruğu düğmesigörüntülenir. Bu düğmeyi kullanarak iş kuyruğunun içindekileri görüntüleyebilirsiniz.Proaktif olarak kaç işin teslim edilmeyi beklediğini görmek ya da belirli bir tesliminilerleyişini izlemek için İş Kuyruğu ve Yenile düğmelerini kullanabilirsiniz. Yöneticilerkuyrukta işlenmeyi bekleyen tüm işleri görebilir. Yönetici haklarına sahip olmayankullanıcılar yalnızca kendi çalışma yeri teslimlerini görürler.

Kuyruklamanın ilerleyişi, işlenmekte olan veri miktarına değil, kaynakların kullanılabilir olupolmadığına dayalıdır. Büyük miktarda veri içeren ancak kaynaklarını çözen bir teslim, küçükmiktarda veri içeren ancak çekişmeli bir kaynağa gerek duyan bir teslimden önce işlenir.

Çoğu durumda çalışma yeri teslimleri anlık işlemlerdir. Koşutzamanlı çok sayıda teslimdurumlarında, kullanıcı kuyruğu görüntüleyip iş iptal etmeye karar verebilir. Kullanıcılarancak kendi işlerini iptal edebilirler. Yöneticiler kuyruktaki her işi iptal edebilirler.

Kişisel Çalışma Alanı'nı ya da bir çalışma yerini iş kuyruğuna teslim ettiğinizde aşağıdakilergerçekleşir:v Verilerde, değiştirilen hücreler mavi renkli kalır. Çalışma yerinin işlenmesi tamamlanınca

bu hücreler siyaha döner.v Çalışma Yeri özelliğini açtıysanız, yeni bir çalışma yeri yaratabilir ya da var olan bir

çalışma yerini seçebilirsiniz ve okuma, yazma ve teslim etme işlemlerini gerçekleştirmekde içinde olmak üzere her zamanki gibi çalışabilirsiniz. Bu teslimler kuyruğun nesnesi deolacaktır. Hatta, kuyruklanan verilere dayalı yeni bir çalışma yeri yaratabilir ve işlemlerkuyrukta işlenmeden önce yeni çalışma yerinde bu değerlerle çalışabilirsiniz.

v Bir çalışma yerinin ya da Kişisel Çalışma Alanı'nın içinde ya da dışında her veriyiistediğiniz gibi sorgulayabilirsiniz; ancak, verileri güncelleme girişiminde bulunursanız,amacınızı belirtmeniz için şu ileti görüntülenir:You are attempting to perform Data Entry while previously committed datachanges reside in the queue. Click Yes to remove your submissionfrom the Queue and continue with data entry, or click No to deferyour current data entry until the system completes processing of yourcurrently queued job.

– Teslim ettiğiniz işi kuyruktan kaldırmak ve az önce girdiğiniz veri değişikliklerinikorumak için Evet'i (Yes) tıklatın.İşi iptal ettiğinizde, veri girdileri yürürlükteki çalışma yerine eklenir; böylece, üzerindeçalışmaya devam edebilir ve daha sonra teslim edebilirsiniz.

62 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 71: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

– Yürürlükteki işin işlenmesinin tamamlanmasını beklemek için Hayır'ı (No) tıklatın.Hayır'ı tıklattığınızda, işin bir parçası olmayan veri girdileri dikkate alınmaz ve teslimişlemi kesilmeden devam eder. Bu durumda Hayır'ı tıklattığınızda o verilerikaybetmeye hazır olmalısınız.

Kuyruğun GörüntülenmesiKuyruğun yürürlükteki durumunu görüntülemek için İş Kuyruğu düğmesini tıklatın. Seç onaykutularını kullanarak, üzerinde işlem yapmak üzere tüm işleri seçebilir ya da işleri tek tekseçebilirsiniz.

İş Kuyruğu'nda iki sekme vardır: Etkin İşler ve İşlenen İşler.

İşlenmesi tamamlanmamış olan işler Etkin İşler sekmesinde görüntülenir. Kullanıcılaryalnızca kendilerine ait etkin işleri değil, kuyruktaki tüm etkin işleri görebilirler. Her iş için şubilgiler görüntülenir: Seçme onay kutusu, işin kuyruktaki göreli konumu (No.); işi teslim edenkullanıcı (İstemci Tanıtıcısı); teslim etme tarihi ve saati (Teslim Zamanı); işin kuyruktageçirdiği süre (Süre) ve yürürlükteki durum (örneğin, Bekliyor).

Bir iş Bekliyor durumundaysa, İşi İptal Et düğmesini tıklatarak işi iptal edebilirsiniz.

İşin işlenmesi bitince, İşlenen sekmesine, tamamlanma zamanı da (iş tamamlandıysa ya daiptal edildiyse) içinde olmak üzere iş bilgileri yerleştirilir. Kullanıcılar yalnızca kendilerine aitişlenen işleri görebilirler.

Gerekiyorsa, iş teslimi listelemesini güncellemek için Kuyruğu Yenile düğmesini kullanın.

Yeniden Hesapla ya da Yenile düğmelerini de kullanabilir ve çalışma yerindeki mavi hücrerenginin verilerin sunucuya yazıldığını gösteren siyah renge geri çevrilmesini izleyebilirsiniz.

Kuyruktaki Bir İşin İptal EdilmesiTeslim edilen hangi işlerin iptal edileceğini göstermek için seçim olay kutularını kullanın. Tektek iş seçmek için her bir işin onay kutusunu seçin ya da Etkin sekmesinde gösterilen tümişleri seçmek için Tümünü Seç onay kutusunu seçin. Seçilen işleri kuyruktan kaldırmak içinİşi İptal Et düğmesini tıklatın.

Bölüm 7. Geri Yazma Kipleri ve Çalışma Yerleri 63

Page 72: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

64 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 73: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Bölüm 8. TM1 Web ve Puanlama

IBM Cognos TM1 Web sürüm 10.2 ile başlayarak, puanlama özelliği Cognos TM1 Web ilebütünleştirilmiştir. Puanlama küpleri ve çizgelerini doğrudan doğruya Cognos TM1 Webiçinden görüntüleyebilir ve bunlarla etkileşimde bulunabilirsiniz.

Cognos TM1 Puanlama özelliği ile yapabilecekleriniz:v Kurumunuzun strateji ve hedeflerini görsel olarak izleyebilirsiniz.v Trafik ışığı durum ve eğilim simgeleriyle, anahtar performans göstergelerinizi

izleyebilirsiniz.v Puan kartı çizgelerini ve veri görsellerini görüntüleyebilir ve bunlarla etkileşimde

bulunabilirsiniz.

Puanlama nedir?

Puanlama, bir iş biriminin ya da kurumun stratejik hedeflerini yansıtacak şekilde tasarlanmışbir performans metrikleri derlemidir. Puan kartı bilgileri, planlanmış değerleri gerçekleşensonuçlarla karşılaştırarak, hedeflere ulaşılma derecesini gösterir. Puan kartları, işinizdekifarklı kuruluşlarla ilgili bilgileri de gösterir. Puan kartları, trafik ışığı ve eğilim simgeleri gibigörsel durum göstergelerini kullanarak, iş performansını hızla değerlendirmenize yardımcıolur.

Puanlama metrik boyutlarını ve metrik göstergesi boyutlarını kullanır.

Metrik İşin önemli bir alanının performansını gösteren bir ölçüm ya da anahtar performansgöstergesi. Örneğin, Kar, Gelir ve Masraflar.

Metrik göstergesiBir işin başlıca alanlarından (metrikler) birine ilişkin performans, durum ya daeğilim ölçümü. Metrik göstergesi, yürürlükteki sonuçları hedef değerlerlekarşılaştırır. Örneğin, Puan, Durum ve Eğilim.

Cognos TM1 Web Olanağında Puanlama Nesneleriyle Çalışma

Cognos TM1 Web'de şu puanlama nesnelerini görüntüleyebilir ve bunlarla etkileşimdebulunabilirsiniz:

Metrik Küpleri

Metrik küpü, puan kartı çizgelerinin temelini oluşturan özel bir Cognos TM1 küpütipidir. Bu tip küpler, bir metrik boyutunu ve metrik göstergesi boyutunu, zaman,coğrafya ya da ürünler gibi olağan diğer TM1 boyutlarıyla birleştirir. Doğrudandoğruya küpün hücrelerinde görüntülenen trafik ışığı durum ve eğilim göstergesisimgelerini kullanarak, metrik küpündeki puan kartı bilgilerini görebilir veçözümleyebilirsiniz.

Etki Çizgeleri

Etki çizgeleri, metrik küpünüzde yer alan metrikler arasındaki olumlu ve olumsuzilişkileri görselleştirir. Bu çizge tipi, bir metriğin diğer bir metriği nasıl etkilediğinigösterir.

Strateji Eşlemi Çizgeleri

© Copyright IBM Corp. 2007, 2013 65

Page 74: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Strateji eşlemi, tek bir çizge içinde perspektifleri, hedefleri ve metrikleri trafik ışığıdurum ve eğilim göstergesi simgeleriyle birleştiren endüstri standardı birgörselleştirme çizgesidir.

Puanlama Modellemesi

Puanlama nesneleri in IBM Cognos TM1 Performance Modeler olanağında yaratılır. Dahafazla bilgi için yöneticinize başvurun ya da IBM Cognos TM1 Performance Modeler Kılavuzubelgesine bakın.

Puanlama Örnekleri

Cognos TM1 kurulumu GO_scorecards adlı bir puanlama veritabanı örneği sağlar. Buörneğin kullanılmasıyla ilgili bilgi için yöneticinize başvurun ya da IBM Cognos TM1Installation and Configuration Guide (TM1 Kurulum ve Yapılandırma Kılavuzu) belgesinebakın.

TM1 Web Olanağında Puanlama NesneleriCognos TM1 Web'de metrik küpleri, etki çizgeleri ve strateji eşlemi çizgeleri görüntüleyebilirve bunlarla etkileşimde bulunabilirsiniz.

TM1 Web Olanağında Metrik KüpleriIBM Cognos TM1 Web, puanlama bilgilerini görebilmeniz ve çözümleyebilmeniz için metrikküpleri görüntüler. Metrik küpü, puan kartı çizgelerinin temelini oluşturan özel bir CognosTM1 küpü tipidir. Bu tip küpler, bir metrik boyutunu ve metrik göstergesi boyutunu, zaman,coğrafya ya da ürünler gibi olağan diğer TM1 boyutlarıyla birleştirir.

Bir metrik küpü ile standart küp arasındaki başlıca fark, metrik küpünün doğrudan doğruyaküpün hücrelerinde trafik ışığı durum ve eğilim göstergesi simgeleri görüntülemesidir. Bumetrik göstergesi simgeleri, küpteki her metriğin durumunu ve eğilimini gösterir.

Bir metrik küpünün standart yerleşim düzeni şöyledir.v Satır başlığı boyutu: Metrikler boyutuv Sütun başlığı boyutu: Metrik Göstergesi boyutuv Gerekli bağlam boyutu: Zamanv İsteğe bağlı bağlam boyutları: Coğrafya, ürünler ya da diğer veri bağlamı bouyutları

66 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 75: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Metrik göstergeleri

Bir metrik küpündeki metrik göstergeleri, yürürlükteki sonuçları hedef değerlerlekarşılaştırarak, bir şirketin başlıca alanlarındaki performansı, durumu ve eğilimleri ölçer.Örneğin, ilgili Puan, Durum ve Eğilim göstergelerini hesaplamak için genellikle, metriğinGerçek, Hedef ve Tolerans göstergeleri kullanılır.

Metrik göstergeleri sayısal değer olarak gösterilebileceği gibi, trafik ışıkları ve eğilimsimgeleriyle görsel olarak da gösterilebilir. Metrik Göstergesi boyutu genellikle, bir puanlamaküpü görünümünün sütun boyut başlığında gösterilir.

Trafik ışığı durum göstergeleri

Trafik ışığı ya da durum göstergesi, bir metrik göstergesinin durumunu gösteren bir simgedir.Aşağıdaki tabloda açıklandığı gibi, durum simgenin rengi ve şekliyle gösterilir.

Çizelge 1. Metrik göstergesi trafik ışığı simgeleri

Trafik ışığısimgesi Açıklama

Yeşil daire simgesi, ilişkili metrik göstergesinin iyi durumda olduğunu gösterir.

Sarı baklava simgesi, ilişkili metrik göstergesinin dikkat gerektiren bir durumdaolduğunu gösterir

Kırmızı kare simgesi, ilişkili metrik göstergesinin uyarı gerektiren bir durumdaolduğunu gösterir.

Bu resim, Gerçek ya da Hedef Metrik göstergeleriyle ilgili herhangi bir verininolmadığı bir durumu göstermektedir. Bu değerlerden biri eksikse, puan ya dadurum hesaplanamaz.

Eğilim göstergesi

Eğilim göstergesi, bir sütunun değerinin diğer bir sütunun değerine göre nasıl olduğunugösterir. Değerin diğer değerden büyük mü, değişmemiş mi, yoksa diğer değerden küçük müolduğu gösterilir.

Şekil 1. Metrik küpü örneği

Bölüm 8. TM1 Web ve Puanlama 67

Page 76: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Çizelge 2. Metrik göstergesi eğilim simgeleri

Eğilim simgesi Açıklama

Yukarı bakan yeşil üçgen simgesi, eğilim değerinin önceki döneme göre dahabüyük olduğunu gösterir.

Örneğin, değer önceki aydakinden ya da çeyrektekinden daha büyük olabilir.

Gri kısa çizgi eğilim değerinin değişmemiş olduğunu gösterir.

Aşağı bakan kırmızı üçgen, eğilim değerinin önceki dönemdekinden küçükolduğunu gösterir.

Örneğin, değer önceki aydakinden ya da çeyrektekinden daha küçük olabilir.

Boş hücre O dönem için eğilimin tamamlanmamış olduğunu gösterir. Tamamlanmamışdurumlarda eğilim görüntülenemez. Örneğin, birinci zaman dönemi (birinciçeyrek gibi) öncesinde veri olmadığından, metriğin Gerçek, Hedef, Puan veDurum için bir değeri olsa bile, birinci zaman dönemi için eğilimgörüntülenemez.

TM1 Web Olanağında Etki ÇizgeleriEtki çizgeleri, metrik küpünüzde yer alan metrikler arasındaki olumlu ve olumsuz ilişkilerigörselleştirir. Bu çizge tipi, bir metriğin diğer bir metriği nasıl etkilediğini gösterir.

Not: Varsayılan olarak bir metrik küpünün tek bir etki çizgesi olabilir.

Etki çizgeleri metriklerinizi şu üç kategori altında düzenler:v Etkileyen Metriklerv Odaktaki Metriklerv Etkilenen Metrikler

Örneğin, bir etki çizgesi Gelir ve Masraflar metriklerinin Kar metriğini ve Kar metriğinin deİkramiyeler ve Araştırma Finansmanı metriklerini nasıl etkilediğini gösterebilir.

68 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 77: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Çizgedeki çizgiler, metrikler arasındaki etki ilişkilerini gösterir. Bir metriğin odaktakimetrikle ilgili etkisinin olumlu mu, yoksa olumsuz mu olduğunu bu çizgiler belirtir.v Kesiksiz çizgi - bir metriğin diğer bir metriğe etkisinin olumlu olduğunu belirtir.v Kesikli çizgi - bir metriğin diğer bir metriğe etkisinin olumsuz olduğunu belirtir.

Etki çizgeleri, çizgedeki her metriğin durumunu ve eğilimini göstermek için trafik ışığı veeğilim göstergesi simgeleri de görüntüler.

TM1 Web Olanağında Strateji EşlemleriStrateji Eşlemi, şirket performansını perspektifler, hedefler ve metrikler temelinde izleyen,endüstri standardı bir görselleştirme çizgesidir.

Bir strateji eşlemi perspektifleri, hedefleri ve metrikleri aşağıdaki sıradüzeni içinde düzenler:v Bir strateji eşleminin birden çok perspektifi olabilir.v Her perspektifin birden çok hedefi olabilir.v Her hedefin birden çok metriği olabilir.

Perspektifler

Bir strateji eşleminin standart perspektifleri şunlardır:v Finansv Müşteriv İç Süreçlerv Öğrenme ve Yenileşim

Bölüm 8. TM1 Web ve Puanlama 69

Page 78: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Durum ve eğilim göstergeleri

Strateji eşlemi, tek bir çizge içinde perspektifleri, hedefleri ve metrikleri trafik ışığı durum veeğilim göstergesi simgeleriyle birleştirir. Farenizi bir hedefin üzerinde dolaştırdığınızda, ilgilimetrik göstergelerinin durumunu ve eğilimleri içeren ayrıntılı bir liste görüntülenir. Fareyi birperspektife ilişkin gösterge simgeleri üzerinde dolaştırdığınızda, çizgenin ve perspektifin adıgösterilir.

Bağlantılar

Bir strateji eşleminde, çizgede yer alan hedefler arasındaki görsel ilişkileri ya da akışıgöstermek için, bağlantı adı verilen yönlü oklar da görüntülenebilir.

TM1 Web Olanağında Metrik Küplerinin GörüntülenmesiIBM Cognos TM1 Web'de diğer herhangi bir TM1 küpünü ya da görünümünügörüntülediğiniz şekilde bir puanlama metrik küpünü de görüntüleyebilirsiniz. Metrik küpleri,oturum açtığınız sunucudaki diğer tüm TM1 küpleri ve görünümleri ile birlikte, Cognos TM1Web'in Dolaşma bölmesinde listelenir.

Yordam1. TM1 Web'in Dolaşma bölmesinde, açmak istediğiniz metrik küpünü bulun ve

aşağıdakilerden birini yapın:v Varsayılan görünümü açmak için küpü çift tıklatın.v O küpe ilişkin düğümü genişletin ve belirli bir görünümü tıklatın.

Şekil 2. Strateji eşlemi örneği

70 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 79: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Metrik küpü açılır ve küpteki her metriğin durumunu ve eğilimini göstermek için, hücredeğerlerinde trafik ışığı ve eğilim göstergesi simgeleri görüntüler.

2. Metrik küpüyle ilgili puanlama çizgelerini görmek için, araç çubuğunda GrafiğiGörüntüle ve Grafik Özellikleri >Metrik Çizgesi simgelerini tıklatın.Daha fazla bilgi için bkz. “TM1 Web Olanağında Etki Çizgelerinin Görüntülenmesi” ve“TM1 Web Olanağında Strateji Eşlemlerinin Görüntülenmesi”.

TM1 Web Olanağında Etki Çizgelerinin GörüntülenmesiIBM Cognos TM1 Web'de puanlama etki çizgelerini görüntüleyebilirsiniz.

Başlamadan önce

Bu tip bir çizge görüntülenebilmesi için, kullandığınız Cognos TM1 Server sunucusunun enaz bir puan kartı metrik küpü olmalıdır.

Yordam1. Bir metrik küpü görünümünü açın.

Daha fazla bilgi için bkz. “TM1 Web Olanağında Metrik Küplerinin Görüntülenmesi”sayfa 70.

2. TM1 Web yerleşim düzenini grafik görüntülenecek şekilde değiştirin.Araç çubuğunda Grafiği Görüntüle ya da Grafiği ve Izgarayı Görüntüle simgesinitıklatın.

3. Grafik Özellikleri >Metrik Çizgesi > Etki Çizgesi öğelerini tıklatın.Yürürlükteki metrik küpüne ilişkin etki çizgesi görüntülenir.

Not: Varsayılan olarak bir metrik küpünün tek bir etki çizgesi olacağından, seçilecek tekbir çizge vardır.

4. Çizgede, fare imlecini bir metriğin üzerinde dolaştırarak, o metriğin göstergeleriyle ilgilibilgileri görebilirsiniz.

5. Çizgenin kısımlarını genişletmek ve daraltmak için, metriğin yanındaki artı (+) ve eksi (-)simgelerini tıklatın.

6. Çizgede odaktaki metriği başka bir metrikle değiştirmek için TM1 Web AltkümeDüzenleyicisi'ni kullanın.a. Küp görünümünde, metrikler başlık boyutunun yanındaki Altküme Düzenleyicisini

Aç simgesini tıklatın. Altküme Düzenleyicisi açılır.b. Odaktaki metrik olarak kullanmak istediğiniz metriği Altküme ölmesine sürükleyin.c. Altküme bölmesinde, kullanmak istediğiniz metriği tıklatın.d. Tamam düğmesini tıklatın.

Etki çizgesi güncellenerek, seçilen metriği odaktaki metrik olarak gösterir.

TM1 Web Olanağında Strateji Eşlemlerinin GörüntülenmesiIBM Cognos TM1 Web'de puanlama Strateji Eşlemi çizgelerini görüntüleyebilirsiniz.

Başlamadan önce

Kullandığınız Cognos TM1 Server sunucusunun en az bir puan kartı metrik küpü olmalı ve buküp bir ya da daha fazla strateji eşlemi çizgesi içermelidir.

Bölüm 8. TM1 Web ve Puanlama 71

Page 80: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Yordam1. Bir metrik küpü görünümünü açın.

Daha fazla bilgi için bkz. “TM1 Web Olanağında Metrik Küplerinin Görüntülenmesi”sayfa 70.

2. TM1 Web yerleşim düzenini grafik görüntülenecek şekilde değiştirin.Araç çubuğunda Grafiği Görüntüle ya da Grafiği ve Izgarayı Görüntüle simgesinitıklatın.

3. Grafik Özellikleri >Metrik Çizgesi öğelerini tıklatın ve strateji eşlemi çizgelerindenbirini seçin.

Not: Bir metrik küpü bir ya da daha fazla strateji eşlemi içerebilir.4. Araç çubuğunda Grafiği Görüntüle simgesini tıklatarak, grafiği tam boyut kipinde

görüntüleyin.5. Daha fazla ayrıntı görmek için, fareyi çizgedeki perspektifler ve hedefler üzerinde

dolaştırın.

72 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 81: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Bölüm 9. IBM Cognos TM1 Web Olanağının Yönetilmesi

IBM Cognos TM1 olanağını Web üzerinde çalışacak şekilde yapılandırabilirsiniz.

Cognos TM1 Web'de Parolanızın DeğiştirilmesiKullanıcılar oturum açma ekranında kendi IBM Cognos TM1 Web parolalarınıdeğiştirebilirler.

Yordam1. Cognos TM1 Web oturum açma ekranında kullanıcı adınızı ve var olan parolanızı girin.2. Parolayı Değiştir onay kutusunu seçin.3. Oturum Aç düğmesini tıklatın.

Kullanıcı Parolasını Değiştir sayfası açılır.4. Yeni Parola kutusunda yeni parolanızı girin.5. Yeni Parolayı Doğrulayın kutusunda yeni parolanızı bir daha girin.6. Yeni parolanızı kaydedip oturum açma işlemini sürdürmek için Tamam düğmesini

tıklatın.

Cognos TM1 Web Yapılandırma Parametrelerinin Değiştirilmesitm1web_config.xml dosyası, IBM Cognos TM1 Web ile ilgili yapılandırma parametreleriniiçeren bir XML dosyasıdır.

Cognos TM1 Web sürüm 10.2 ile başlayarak, önceki Cognos TM1 Web sürümlerindekiweb.config dosyası tm1web_config.xml dosyasıyla değiştirilmiştir.

Bu dosyadaki parametreler aşağıdaki IBM Cognos TM1 Web özelliklerini denetler:v Görünüm düğümüv Cube Viewer sayfa boyutuv Cube Viewer'dan dışa aktarılacak sayfaların sayısıv IBM Cognos TM1 Web başlatma ve görünüş ayarları

Cognos TM1 Web Yapılandırma ParametreleriIBM Cognos TM1 Web yapılandırma parametreleri tm1web_config.xml dosyasında saklanır.

tm1web_config.xml dosyası aşağıdaki konumda bulunur:

<TM1 kurulum konumu>\webapps\tm1web\WEB-INF\configuration\

Kullanılabilecek parametreler aşağıda belirtilmiştir.

CubeViewerRowPageSizeCubeviewer aracının bir sayfasında getirilecek satırların sayısı.

Bkz. “Cube Viewer Sayfa Boyutunun Değiştirilmesi” sayfa 84.

CubeViewerColumnPageSizeCubeviewer aracının bir sayfasında getirilecek sütunların sayısı.

Bkz. “Cube Viewer Sayfa Boyutunun Değiştirilmesi” sayfa 84.

© Copyright IBM Corp. 2007, 2013 73

Page 82: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

GzipCompressionEnabledWeb sunucusunu yanıtlarının sıkıştırılıp sıkıştırılmayacağını belirler. Geçerli değerlerşunlardır: true/false.

IntegratedSecurityModuleNamejava.security oturum açma yapılandırma dosyasının gösterdiği dosyadaki oturumaçma modülünün adını belirtir.

NavTreeDisplayServerViewDolaşma ağacında Sunucu Görünümü'nün görüntülenip görüntülenmeyeceğinibelirler. Geçerli değerler şunlardır: Y ve N.

Bkz. “Dolaşma Bölmesinde Görünümler Düğümünün Görüntülenmesi ya daGizlenmesi” sayfa 84.

NavTreeHiddenKullanıcı oturum açtıktan sonra dolaşma panosunun görüntülenipgörüntülenmeyeceğini belirler.

Bkz. “NavTreeHidden Parametresi” sayfa 82.

NavTreeCollapsedOnStartKullanıcı oturum açtıktan sonra dolaşma panosunun daraltılacağını ya dagenişletileceğini belirtir.

Bkz. “NavTreeCollapsedOnStart Parametresi” sayfa 82.

HideTabBarTrue değerine ayarlanırsa birden çok sekme görüntünlenmez.

Bkz. “HideTabBar Parametresi” sayfa 83.

HideWebsheetToolBarTrue değerine ayarlanırsa tüm Web Sayfası araç çubukları görüntünlenmez.

Bkz. “HideWebsheetToolBar Parametresi” sayfa 83.

HideCubeviewerToolBarTrue değerine ayarlanırsa tüm Cubeviewer araç çubukları görüntünlenmez.

Bkz. “HideCubeviewerToolBar Parametresi” sayfa 83.

HomePageObjectAyarlanırsa, kullanıcı oturum açtıktan sona Websheet, Cubeviewer ya da URL tipinesne görüntülenir.

Bkz. “Tüm Kullanıcılar İçin Genel Ana Sayfa Yapılandırılması” sayfa 78.

MaximumSheetsForExportDışa aktarılmasına izin verilen sayfa sayısı üst sınırı.

Bkz. “Cube Viewer'dan Dışa Aktarılacak Sayfa Sayısı Üst Sınırının Ayarlanması”sayfa 84.

AdminHostNameAyarlanırsa, oturum açma sırasında kullanıcılardan Yönetim Anasistemi için değergirmeleri istenmez.

Bkz. “Cognos TM1 Web oturum açma sayfasının AdminHostName veTM1ServerName parametreleriyle yapılandırılması” sayfa 76.

AdminHostPortAyarlanırsa, istemci varsayılan Yönetim Anasistemi kapısı yerine bu kapıyıkullanmayı dener.

74 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 83: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

AdminHostSSLPortAyarlanırsa, istemci varsayılan Yönetim SSL Anasistemi kapısı yerine bu kapıyıkullanmayı dener.

TM1ServerNameAyarlanırsa, kullanıcılardan oturum açma sırasında bağlanmak için TM1 Serverseçmeleri istenmez.

Bkz. “Cognos TM1 Web oturum açma sayfasının AdminHostName veTM1ServerName parametreleriyle yapılandırılması” sayfa 76.

CubeviewerStringWrapCubeviewer aracında dizgi hücrelerinin kaydırılmasıyla ilgili ayarlar.

Bkz. “Küp görünümlerinde dizgi değerlerinin kaydırılması” sayfa 85.

RecalcOnDataValidationChange

Bir veri geçerlilik denetimi listesinin değeri değiştirildiğinde varsayılan yenidenhesaplama davranışının geçersiz kılınıp kılınmayacağını belirler.

True değerine ayarlanırsa, veri geçerlilik denetimi listesinde bir değerdeğiştirildiğinde yeniden hesaplama tetiklenir.

False değerine ayarlanırsa, veri geçerlilik denetimi listesinde bir değerdeğiştirildiğinde yeniden hesaplama tetiklenmez.

RecalcOnPicklistChange

Bir seçme listesinin değeri değiştirildiğinde varsayılan yeniden hesaplamadavranışının geçersiz kılınıp kılınmayacağını belirler.

True değerine ayarlanırsa, seçme listesinde bir değer değiştirildiğinde yenidenhesaplama tetiklenir.

False değerine ayarlanırsa, seçme listesinde bir değer değiştirildiğinde yenidenhesaplama tetiklenmez.

Cognos TM1 Web yapılandırma dosyasının düzenlenmesiIBM Cognos TM1 Web yapılandırma dosyasını düzenleyerek farklı parametreleryapılandırabilirsiniz.

he Cognos TM1 Web yapılandırma dosyası bir xml dosyasıdır ve yalnızca XML tipi birdüzenleyiciyle açılmalıdır. Dosyanın Microsoft Not Defteri gibi bir normal metindüzenleyicisiyle açılması, dosyayı bozabilecek yanlış karakterlerin eklenmesine nedenolabilir.

Cognos TM1 Web sürüm 10.2 ile başlayarak, önceki Cognos TM1 Web sürümlerindekiweb.config dosyası tm1web_config.xml dosyasıyla değiştirilmiştir.

Yordam1. Aşağıdaki konumda bulunan tm1web_config.xml dosyasını açın:

<TM1 kurulum konumu>\webapps\tm1web\WEB-INF\configuration\

Not: tm1web_config.xml bir xml dosyasıdır ve XML tipi bir düzenleyiciyle açılmalıdır.Dosyanın Microsoft WordPad gibi olağan bir metin düzenleyicisiyle açılması, dosyayıbozabilecek yanlış karakterlerin eklenmesine neden olabilir.

2. Parametreleri düzenleyin ve yaptığınız değişiklikleri kaydedin.3. Düzenlemelerinizin sonucunu görmek için IBM Cognos TM1 Web'de oturum açın.

Bölüm 9. IBM Cognos TM1 Web Olanağının Yönetilmesi 75

Page 84: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Cognos TM1 Web oturum açma sayfasının AdminHostName veTM1ServerName parametreleriyle yapılandırılması

AdminHostName ve TM1ServerName parametreleri, IBM CognosTM1 Web oturumaçma sayfasının, kullanıcıdan TM1 Yönetim Anasistemi ve TM1 Server sunucusu için değergirmesini isteyip istemeyeceğini denetler.

tm1web_config.xml dosyasında bu parametrelerden herhangi biri için bir değer ayarlarsanız,oturum açma işlemi belirtilen değeri kullanır ve kullanıcıdan bu bilgiyi istemez.

AdminHostName Parametresi

Bu parametre, bir TM1 Admin Server'ın çalıştığı Yönetim Anasistemi'nin adını belirtir.Aşağıdaki biçimi kullanarak, tm1web_config.xml dosyasında AdminHostNameparametresini düzenleyin:<add key="AdminHostName" value="HostName"/>

Burada HostName, aşağıdaki değerlerden birini alabilir:v HostName boşsa (varsayılan değer), oturum açma sayfası Yönetim Anasistemi istemini

görüntüler.v HostName geçerli bir TM1 Yönetim Anasistemi adına ayarlanırsa, IBM Cognos TM1

Web, oturum açma işlemi için o Yönetim Anasistemi'ni kullanır ve bu değeri kullanıcıdanistemez.

TM1ServerName parametresi

Bu parametre, TM1 Server sunucusunun adını belirler. Aşağıdaki biçimi kullanarak,tm1web_config.xml dosyasında TM1ServerName parametresini düzenleyin:<add key="TM1ServerName" value="ServerName"/>

Burada ServerName, aşağıdaki değerlerden birini alabilir:v ServerName boşsa (varsayılan değer), IBM Cognos TM1 Web oturum açma sayfasında

TM1 Server sunucusu istemi görüntülenir.v ServerName geçerli bir TM1 Server sunucusu adına ayarlanırsa, oturum açma sayfası

Yönetim Anasistemi için de, TM1 Server sunucusu için de bilgi istemi görüntülemez.v AdminSvrSSLCertID parametresi yanlış yapılandırılırsa, sunucu adı açılan listesi boş

görüntülenir ve Cognos TM1 Web günlük dosyasına bir hata yazılır. Daha fazla bilgi içinIBM CognosTM1 İşletim Kılavuzu belgesinde "TM1 olanağının SSL kullanılarak güvenlikipte çalıştırılması" başlıklı kısma bakın.

Kullanıcı geçerli bir Kullanıcı Adı ve Parola girdikten sonra, IBM Cognos TM1 Web,tm1web_config.xml dosyasındaki TM1ServerName parametresinin belirttiği TM1 Serversunucusunda oturum açar.

Örneğin, TM1ServerName parametresi, aşağıdaki kodda gösterildiği gibi planning sampledeğerine ayarlanabilir.<add key="TM1ServerName" value="planning sample" />

IBM Cognos TM1 Web için özel ana sayfa yapılandırılmasıIBM CognosTM1 Web için özel bir ana sayfa yapılandırarak, kullanıcılar IBM Cognos TM1Web içinde başarıyla oturum açtıktan sonra ana sayfa olarak bir Web Sayfası'nın, küpgörünümünün ya da URL adresinin görüntülenmesini sağlayabilirsiniz. Bu ana sayfa,kullanıcıların TM1 verilerine erişmeleri ve verilerle çalışmaları için bir başlangıç noktasıgörevi görür.

76 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 85: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Bir ana sayfa tüm IBM Cognos TM1 Web kullanıcılarını kapsayacak şekilde yapılandırılabilirya da farklı kullanıcılara ya da kullanıcı kümelerine ayrı ayrı atanabilir. Örneğin, ana sayfaseçeneğini bir HTML dosyası ya da başka tipteki bir web sayfasını görüntüleyecek şekildeyapılandırırsanız, kullanıcılara web sayfasında görüntülenebilecek yönergeler, görevler,bağlantılar ya da başka tip içerikler sağlayabilirsiniz.

Bir ana sayfa yapılandırılırsa, IBM Cognos TM1 Web'in birinci sekmesinde görüntülenir vekullanıcılar tarafından kapatılamaz. IBM Cognos TM1 Web'in üstbilgi alanında, kullanıcılarınana sayfaya kolayca dönmelerini sağlayacak bir Ana sayfa bağlantısı görüntülenir(yapılandırılırsa).

IBM Cognos TM1 Web ana sayfası, aşağıdaki iki yoldan biri kullanılarak yapılandırılabilir:v Farklı IBM Cognos TM1 Web kullanıcıları için farklı ana sayfa - Farklı IBM Cognos

TM1 Web istemcileri için bir başlangıç ana sayfası yapılandırmak üzere TM1 Architect veServer Explorer'da İstemci Ayarları iletişim kutusunu kullanın.

v Tüm IBM Cognos TM1 Web kullanıcıları için genel ana sayfa - Tüm IBM CognosTM1 Web kullanıcıları için geçerli olan bir ana sayfa yapılandırmak üzeretm1web_config.xml dosyasındaki HomePageObject parametresini kullanın.

Not: tm1web_config.xml dosyasının HomePageObject parametresindeAllowOverwrite=true ayarını tanımlarsanız, İstemci Ayarları iletişim kutusu ilegerçekleştirdiğiniz ana sayfa atamaları tm1web_config.xml dosyasındaki genel ayarıgeçersiz kılabilir.

Her Kullanıcı İçin Farklı Ana Sayfa YapılandırılmasıArchitect ve Server Explorer olanağında İstemci Ayarları iletişim kutusu, farklı IBM CognosTM1 Web istemcileri (kullanıcılar) için bir başlangıç ana sayfasını yapılandırır.

Örneğin, Satış bölümündeki IBM Cognos TM1 Web kullanıcıları için bir ana sayfa, Finansbölümündeki kullanıcılar için başka bir ana sayfa atayabilirsiniz.

Not: tm1web_config.xml dosyasındaki HomePageObject parametresini geçersiz kılarakbelirli kullanıcılara ana sayfa atamak için İstemci Ayarları iletişim kutusunukullanabilirsiniz.

Yordam1. Architect ya da Server Explorer'da, sunucuyu faenin sağ düğmesiyle tıklatın ve Güvenlik,

İstemciler/Gruplar öğelerini seçin.İstemciler/Gruplar iletişim kutusu açılır.

2. Ayarlar'ı tıklatın.İstemci Ayarları iletişim kutusu açılır.

3. Yürürlükteki İstemci listesinde, ana sayfa ayarının geçerli olacağı istemciyi seçin.4. Ana sayfa için bir Web Sayfası, küp görünümü ya da URL adresi girin:

v Bir URL görüntülemek için, Ana Sayfa kutusunda http:// iletişim kuralı da içindeolmak üzere URL adresini yazın. Bir web sitesini ya da bir dosyanın URL adresinigirebilirsiniz.

v Ana sayfa olarak bir Web Sayfası ya da küp görümü seçmek için Göz At düğmesinitıklatın. IBM Cognos TM1 Web Ana Sayfası Seçin iletişim kutusu açılır; bu iletişimkutusunda bir Web Sayfası'na yönelik bir başvuru ya da Uygulama ağacından küpgörünümü seçebilirsiniz.

Web Sayfası ya da küp görünümü başvurusunu seçtikten sonra, İstemci Ayarları iletişimkutusuna dönmek için Tamam düğmesini tıklatın.

5. Dolaşma bölmesinin görünüşünü denetleyen ayarları seçin.

Bölüm 9. IBM Cognos TM1 Web Olanağının Yönetilmesi 77

Page 86: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Not: Burada tanımlayacağınız Dolaşma bölmesi ayarları, tm1web_config.xmldosyasında ilgili parametre AllowOverwrite=true olarak ayarlıysa geçerli olur. Ayrıntılariçin bkz. “IBM Cognos TM1 Web Başlatma ve Görünüş Ayarlarının Yapılandırılması”sayfa 81.Dolaşma bölmesinin görünüşünü denetleyen ayarlar şunlardır:v Dolaşma Bölmesini İçer - Seçilen istemci IBM Cognos TM1 Web'de oturum açınca

Dolaşma bölmesinin görüntülenip görüntülenmeyeceğini belirler.v Oturum açıldığında bölmeyi aç - Seçilen istemci IBM Cognos TM1 Web'de oturum

açınca Dolaşma bölmesini genişletilmiş kipte görüntüler.v Oturum açıldığında bölmeyi aç - Seçilen istemci IBM Cognos TM1 Web'de oturum

açınca Dolaşma bölmesini genişletilmiş kipte görüntüler.v İstemcinin Dolaşma Bölmesi Ayarlarını Kaydet - İstemci IBM Cognos TM1 Web'de

oturum kapatınca Dolaşma bölmesine ilişkin kişisel ayarların kaydedilipkaydedilmeyeceğini belirler.

6. hangi istemcinin ya da istemcilerin ana sayfayı görebileceğini yapılandırmak için BuHedefe Uygula listesindeki seçeneklerden birini seçin.v Yürürlükteki İstemci - Ana sayfa ayarını, yürürlükteki İstemci listesinde seçilen

istemciye uygular.v Seçilen İstemciler - Aynı ana sayfa ayarını kullanacak istemcileri seçmek üzere

Altküme Düzenleyicisi'ni açabilmeniz için Seç düğmesini etkinleştirir.v Tüm İstemciler - Aynı ana sayfa ayarını tüm TM1 istemcilerine uygular.Seçilen İstemciler seçeneğini belirler ve Seç düğmesini tıklatırsanız, ana sayfayıkullanabilecek TM1 istemcileri altkümesini seçebileceğiniz Altküme Düzenleyicisi açılır.Altküme Düzenleyicisi'ni kullanarak bir istemci altkümesi seçin ve İstemci Ayarlarıiletişim kutusuna dönmek için Tamam düğmesini tıklatın. Altküme Düzenleyicisi'ndeseçilen istemcilerin sayısı, İstemci Ayarları iletişim kutusunda özetlenir.

7. Ana sayfayı Bu Hedefe Uygula listesinde seçtiğiniz istemciye ya da istemcilereuygulamak için Ayarları Uygula düğmesini tıklatın.

8. Farklı bir TM1 istemcileri kümesi için ana sayfa yapılandırmak istiyorsanız 4., 5., 6. ve 7.adımları yineleyin.

9. Tamam düğmesini tıklatarak İstemci Ayarları iletişim kutusunu kapatın.Şimdi IBM Cognos TM1 Web için bir ana sayfa yapılandırdınız. Seçilen IBM CognosTM1 Web istemcileri, IBM Cognos TM1 Web'de sonraki oturum açışlarında atanan anasayfayı görürler.

Tüm Kullanıcılar İçin Genel Ana Sayfa Yapılandırılmasıtm1web_config.xml dosyasındaki HomePageObject parametresi, tüm IBM Cognos TM1Web kullanıcıları için görüntülenen genel bir ana sayfayı etkinleştirir.

Not: Bir Cognos TM1 kullanıcısı için farklı bir ana sayfa atamak isterseniz, İstemci Ayarlarıiletişim kutusunu kullanarak HomePageObject parametresini geçersiz kılabilirsiniz.Ayrıntılar için bkz. “Her Kullanıcı İçin Farklı Ana Sayfa Yapılandırılması” sayfa 77.

HomePageObject parametresi şu üç nesne tipi için işlev görür:v Cubeviewerv Websheetv URL

Ana sayfa nesnesi, kullanıcı IBM Cognos TM1 Web'de başarıyla oturum açınca görüntülenir.

78 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 87: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

HomePageObject Parametresinin Kullanılması:

HomePageObject parametresi nasıl kullanılır.

HomePageObject parametresi şu biçimi kullanır:

<add key="HomePageObject" value="ObjectPath ;Type= ObjectType ;Description=ObjectTitle ; AllowOverwrite =true" />

Burada:v ObjectPath, açmak istediğiniz Web Sayfası'nın, küp görünümünün ya da URL nesnesinin

yoludur. Yolun tam biçimi nesne tipine bağlıdır.v ObjectType, açmak istediğiniz nesneye ilişkişn anahtar sözcüktür; websheet, cubeviewer

ya da URL.v ObjectTitle, nesneye atadığınız kısa bir başlıktır; bu başlık web tarayıcısının başlık

çubuğunda ve IBM CognosTM1 Web'deki ana sayfa sekmesinde görüntülenir.v AllowOverwrite, aşağıda gösterildiği gibi, true ya da false değerine ayarlanabilir:

AllowOverwrite=true ayarını tanımlarsanız, HomePageObject parametresi Architect ve ServerExplorer bileşenlerindeki İstemci Ayarları iletişim kutusunda her istemci için farklı bir anasayfa ayarlanarak geçersiz kılınabilir.

AllowOverwrite=false ayarını tanımlarsanız, HomePageObject parametresi tüm TM1kullanıcıları için geçerli olur; Architect ve Server Explorer bileşenlerindeki İstemci Ayarlarıiletişim kutusuyla her istemci için ayrı olarak yapılandırılamaz.

Aşağıdaki kısımlarda HomePageObject parametresinin Web Sayfalar'ı, küp görünümleri veURL adresleri için kullanılması ele alınmıştır.

Genel IBM Cognos TM1 Web ana sayfasının bir küp görünümüne ayarlanması:

Bir küp görünümünü IBM CognosTM1 Web ana sayfası olarak ayarlamak için aşağıdakibiçimi kullanın.value=CubeName$$ViewName$$Status

Burada aşağıdaki bağımsız değişkenler $$ karakterleriyle ayrılmıştır:v CubeName, görünümün ait olduğu küpün adıdır.v ViewName, görüntülenecek küp görünümünün adıdır.v Status, küp görünümünün genel ya da özel durumudur.

Not: Açmak istediğiniz belirli küp görünümünü doğru şekilde tanıtmak için PUBLIC ya daPRIVATE değerini eklemelisiniz.

Örneğin, SalesCube adlı küpten Price adlı genel görünümü açmak için:&ltadd key="HomePageObject" value="SalesCube$$Price$$Public;Type=cubeviewer;Description=MyStartCube;AllowOverwrite=true"/>

Genel IBM Cognos TM1 Web ana sayfasının bir Web Sayfası'na ayarlanması:

Excel dosyasının TM1 içine nasıl eklendiğine bağlı olarak bir Web Sayfası'nı IBM CognosTM1 Web ana sayfası olarak atayabilirsiniz.

Bölüm 9. IBM Cognos TM1 Web Olanağının Yönetilmesi 79

Page 88: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

TM1 dışındaki bir Excel dosyasına gönderme yapan bir Web Sayfası'nın açılması:

Excel dosyasına gönderme yapan bir Web Sayfası'nı açabilirsiniz.

Yordam

Şu biçimi kullanın:value="WebsheetPath

Burada WebsheetPath, Excel dosyasının konumu ve adıdır. Bu bir yerel dosyanın yolu ya daağdaki bir dosyanın UNC yolu olabilir.Örneğin, Web Sayfası için aşağıdaki gibi bir UNC ağ yolu ayarlanabilir:value=//MySystem/Samples/classic_slice.xls

Sonuçlar

Tüm HomePageObject parametresi şuna benzer:<add key="HomePageObject" value="//MySystem/Samples/classic_slice.xls;Type=websheet;

Description=MyWebsheet;AllowOverwrite=true"/>

TM1 Server sunucusuna yüklenen bir Web Sayfası nesnesinin açılması:

Karşıdan yüklenen bir Web Sayfası nesnesini açabilirsiniz.

Yordam1. Server Explorer'da, karşıdan yüklenen Excel dosyasına TM1 tarafından atanmış adı

bulmak için Özellikler bölmesini kullanın.

2. Aşağıdaki biçimi kullanarak value parametresini ayarlayın:value="TM1://ServerName/blob/PUBLIC/.\}Externals\TM1 _Filename

Burada:v ServerName, Excel dosyasının bulunduğu TM1 Server'ın adıdır.v TM1 _location, karşıya yüklenen Excel dosyasına TM1 tarafından atanan addır.Örneğin:value="TM1://sdata/blob/PUBLIC/.\}Externals\Report_2006.xls_20070123212746.xls

HomePageObject parametresi satırının tamamı şöyle görünür:

80 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 89: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

<add key="HomePageObject" value="TM1://sdata/blob/PUBLIC/.\}Externals\Report_2006.xls_20070123212746.xls;Type=websheet;Description=MyUploaded Websheet;AllowOverwrite=true" />

Genel IBM Cognos TM1 Web ana sayfasının bir URL adresine ayarlanması:

HomePageObject parametresini bir URL adresine ayarlayabilirsiniz.

Şu biçimi kullanın:value="URL_Path

Burada URL_Path, bir web sitesini ya da bir web sayfası dosyasını gösterebilir.

Örneğin:v Ana sayfayı bir dosyayı gösteren bir URL adresine ayarlamak için:

<addkey="HomePageObject" value="homepage.html;Type=URL;

Description=MyStart Page;AllowOverwrite=true"/>

v Ana sayfayı bir web sitesini gösteren bir URL adresine ayarlamak için:<addkey="HomePageObject" value="http://www.ibm.com;Type=URL;

Description=IBM;AllowOverwrite=true"/>

Veri Kaydetmek İçin Anımsatıcı KullanılmasıYeniden hesaplamayı tetikleyen, veri dağıtma ya da seçme listelerinde değişik yapma gibi bireylemi gerçekleştirmeden önce verileri kaydertmek için anımsatıcı görüntülenmesinisağlamak ya da engellemek için SupressPleaseSaveDialog parametresini kullanın.

Bu parametre web.config dosyasında 1 olarak ayarlandığında, verilerinizi kaydetmenizianımsatan iletişim kutuları görüntülenmez ve değiştirilen veriler, yeniden hesaplamayıtetikleyen, veri dağıtma ya da seçme listelerinde değişik yapma gibi bir eylemigerçekleştirmeden önce otomatik olarak teslim edilir. web.config dosyasındaSuppressPleaseSaveDialog parametresi yoksa, anımsatıcı iletişim kutuları görüntülenmez.

Verileri değiştirildiğinde ancak henüz kaydedilmediğinde bu iletişim kutularınıngörüntülenmesini yeniden etkinleştirmek için, SupressPleaseSaveDialog parametresinimanüel olarak 0 değerine ayarlayabilirsiniz.v 0 - İletişim kutularının engellenmeyeceğini gösterir.v 1 - İletişim kutularının engelleneceğini gösterir.

Not: Önceki yayınlardaki davranışla tutarlı olması için, Cognos TM1 9.5.2 FP2 ile verilenweb.config dosyasında SupressPleaseSaveDialog parametresi 0 değerine ayarlıdır.

IBM Cognos TM1 Web Başlatma ve Görünüş AyarlarınınYapılandırılması

Kullanıcılar IBM CognosTM1 Web içinde oturum açtığında görüntülenen dolaşmabölmesinin, sekme çubuğunun, Web sayfası araç çubuğunun ve Cubeviewer araç çubuğunungörünüşünü denetleyebilirsiniz.

Bu parametreler tm1web_config.xml dosyasında bulunur ve IBM Cognos TM1 Web'in tümkullanıcıları için geçerli olur.

Not: Özel ana sayfa ayarlamak için HomePageObject parametresinin kullanılmasıyla ilgiliayrıntılar için bkz. “IBM Cognos TM1 Web için özel ana sayfa yapılandırılması” sayfa 76.

Bölüm 9. IBM Cognos TM1 Web Olanağının Yönetilmesi 81

Page 90: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

NavTreeHidden ParametresiNavTreeHidden parametresi, kullanıcılar IBM Cognos TM1 Web'de oturum açtığındaDolaşma bölmesinin görüntülenip görüntülenmeyeceğini belirler.

Kullanıcılar için özel bir ana sayfa görüntülüyorsanız ve Dolaşma bölmesini tümüylegizlemek istiyorsanız bu parametre yararlı olur.

NavTreeHidden parametresi tm1web_config.xml dosyasında şu biçimi kullanır:<add key="NavTreeHidden" value="false;AllowOverwrite=true"/>

Burada:

Value, true ya da false olabilir.v Value false olarak ayarlanırsa, kullanıcı IBM Cognos TM1 Web'de oturum açtığında

Dolaşma bölmesi görüntülenir.v Value true olarak ayarlanırsa, kullanıcı IBM Cognos TM1 Web'de oturum açtığında

Dolaşma bölmesi görüntülenmez.

AllowOverwrite, aşağıda gösterildiği gibi, true ya da false değerine ayarlanabilir:v AllowOverwrite=true ayarını tanımlarsanız, NavTreeHidden parametresi genel olarak tüm

kullanıcılara atanır, ancak Architect ve Server Explorer bileşenlerindeki İstemci Ayarlarıiletişim kutusu kullanılarak istemci temelinde geçersiz kılınabilir.

v AllowOverwrite=false ayarını tanımlarsanız, NavTreeHidden parametresi tüm TM1kullanıcıları için geçerli olur; Architect ve Server Explorer bileşenlerindeki İstemciAyarları iletişim kutusu kullanılarak istemci temelinde geçersiz kılınamaz.

NavTreeCollapsedOnStart ParametresiNavTreeCollapsedOnStart parametresi, kullanıcılar oturum açtığında Dolaşma bölmesinindaraltılacağını ya da genişletileceğini belirler. Daraltılırsa, kullanıcıya bölmeyi geri yüklemeolanağı sağlamak için küçük bir düşey çubuk görüntülenir.

NavTreeCollapsedOnStart parametresi tm1web_config.xml dosyasında şu biçimi kullanır:<add key="NavTreeCollapsedOnStart" value="false;AllowOverwrite=true"/>

Burada:

Value, true ya da false olabilir.v Value false olarak ayarlanırsa, kullanıcı IBM CognosTM1 Web'de oturum açtığında

Dolaşma bölmesi genişletilir ve varsayılan kipinde görüntülenir.v Value true olarak ayarlanırsa, kullanıcı IBM Cognos TM1 Web'de oturum açtığında

Dolaşma bölmesi daraltılır.

AllowOverwrite, aşağıda gösterildiği gibi, true ya da false değerine ayarlanabilir:v AllowOverwrite=true ayarını tanımlarsanız, NavTreeCollapsedOnStart parametresi genel

olarak tüm kullanıcılara atanır, ancak TM1 Architect ve Server Explorer bileşenlerindekiİstemci Ayarları iletişim kutusunda istemci temelinde geçersiz kılınabilir.

v AllowOverwrite=false ayarını tanımlarsanız, NavTreeCollapsedOnStart parametresi genelolarak tüm TM1 kullanıcıları için geçerli olur ve TM1 Architect ve Server Explorerbileşenlerindeki İstemci Ayarları iletişim kutusu kullanılarak istemci temelinde geçersizkılınamaz.

82 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 91: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

HideTabBar ParametresiHideTabBar parametresi, bir kullanıcı birden çok IBM Cognos TM1 Web nesnesi açtığında yada tek bir görünüm görüntülendiğinde IBM Cognos TM1 Web'in birden çok sekmegörüntüleyip görüntüleyemeyeceğini belirler.

Kullanıcıları bir kerede bir görünümle sınırlamak istiyorsanız bu parametre yararlı olabilir.

HideTabBar parametresi tm1web_config.xml dosyasında şu biçimi kullanır:<add key="HideTabBar" value="false;AllowOverwrite=true"/>

Burada value, true ya da false olabilir.v Value false olarak ayarlanırsa, birden çok sekme görüntülenebilir. Bu, IBM Cognos TM1

Web'in varsayılan davranışıdır.v Value true olarak ayarlanırsa, birden çok sekme görüntülenmez; bir kerede tek bir nesne

açılabilir.

Bu parametre için henüz AllowOverwrite seçeneği kullanılmamaktadır.

HideWebsheetToolBar ParametresiHideWebsheetToolBar parametresi, kullanıcılar bir Web Sayfası'nı açtığında Web Sayfası araççubuğunun görüntülenip görüntülenmeyeceğini belirler.

HideWebsheetToolBar parametresi tm1web_config.xml dosyasında şu biçimi kullanır:<add key="HideWebsheetToolBar" value="false;AllowOverwrite=true"/>

Burada value, true ya da false olabilir.v Value false olarak ayarlanırsa, IBM CognosTM1 Web'de Web Sayfası araç çubuğu

görüntülenir.v Value true olarak ayarlanırsa, IBM Cognos TM1 Web'de Web Sayfası araç çubuğu

görüntülenmez.

Bu parametre için henüz AllowOverwrite seçeneği kullanılmamaktadır.

HideCubeviewerToolBar ParametresiHideCubeviewerToolBar parametresi, kullanıcılar bir küp görünümünü açtığında Cubevieweraraç çubuğunun görüntülenip görüntülenmeyeceğini belirler.

HideCubeviewerToolBar parametresi tm1web_config.xml dosyasında şu biçimi kullanır:<add key="HideCubeviewerToolBar" value="false;AllowOverwrite=true"/>

Burada value, true ya da false olabilir.

Bölüm 9. IBM Cognos TM1 Web Olanağının Yönetilmesi 83

Page 92: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

v Value false olarak ayarlanırsa, IBM CognosTM1 Web'de Web Sayfası araç çubuğugörüntülenir.

v Value true olarak ayarlanırsa, IBM Cognos TM1 Web'de Web Sayfası araç çubuğugörüntülenmez.

Bu parametre için henüz AllowOverwrite seçeneği kullanılmamaktadır.

Dolaşma Bölmesinde Görünümler Düğümünün Görüntülenmesiya da GizlenmesiDolaşma bölmesinde Görünümler düğümünü görüntüleyebilir yua da gizleyebilirsiniz.

Yordam1. IBM CognosTM1 Web sanal dizininde tm1web_config.xml dosyasını düzenleyin.2. Sunucu Görünümü düğümünün görüntülenmesini denetleyen

NavTreeDisplayServerView parametresini bulun. Varsayılan değer olan Y, Dolaşmabölmesinde Görünümler düğümünü görüntüler.<!--NavTreeDisplayServerView: Y/N - Wether to display"Server View" node in navigation tree -->

<add key="NavTreeDisplayServerView" value="Y" />

3. Görünümler düğümünü gizlemek için, NavTreeDisplayServerView değerini N olarakdeğiştirin.

4. tm1web_config.xml dosyasını kaydedin.5. IBM Cognos TM1 Web'de oturum açın.

Dolaşma bölmesi Görünümler düğümü olmadan görüntülenir.

Cube Viewer Sayfa Boyutunun DeğiştirilmesiTM1 IBM Cognos TM1 Cube Viewer'da görüntülenen satır ve sütun sayısınıdeğiştirebilirsiniz.

Varsayılan olarak Web Cube Viewer, TM1 veri sayfalarını 20 sütun ve 100 satır olarakgörüntüler ve boyut listesini satır sayısına ekler.

Yordam1. tm1web_config.xml dosyasını düzenleyin.2. Aşağıdaki kodu bulun:

CubeViewerRowPageSizeCubeViewerColumnPageSize

3. Satır ve/ya da sütün sayfa boyutu değerini değiştirin.4. tm1web_config.xml dosyasını kaydedin.5. IBM Cognos TM1 Web'de oturum açın.

Örneğin, satır sayfa boyutunu 10 olarak ayarlarsanız, Cube Viewer dokuz veri satırı artıboyut satırını görüntüler.

Cube Viewer'dan Dışa Aktarılacak Sayfa Sayısı Üst SınırınınAyarlanması

Varsayılan olarak, bir Cube Viewer'dan yazıcıya şa aktarabileceğiniz sayfa sayısı üst sınırı100'dür. Daha fazla sayfa dışa aktarmak için IBM Cognos TM1 Web'i yapılandırabilirsiniz.

84 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 93: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Yordam1. tm1web_config.xml dosyasını düzenleyin.2. Aşağıdaki kodu bulun:

MaximumSheetsForExport

3. Dışa aktarılacak sayfa sayısı üst sınırı değerini değiştirin.4. tm1web_config.xml dosyasını kaydedin.5. IBM Cognos TM1 Web'de oturum açın.

Küp görünümlerinde dizgi değerlerinin kaydırılmasıWeb Küp Görünümünde dizgi öğesi hücreleri görüntülenirken kullanılan parametreleriayarlamak için CubeviewerStringWrap öğesini kullanın.

Bir görünümün görüntülenme ve kaydırılma şeklini denetlemek için, CubeviewerStringWrapparametresini kullanarak değerleri ayarlayın ve web yapılandırma dosyasını kaydedin.Görüntülenmeyen hücreler, kaydırılan bölge tıklatılarak kaydırılabilir bir alandadüzenlenmeye devam edebilir.

Etkin Bu görünümde dizgi hücrelerinin kaydırılmasını açar ya da kapatır. "False" değerineayarlandığında, sütun genişliği yürürlükteki görünümdeki herhangi bir satırın enuzun dizgisi kadar geniştir. Bu varsayılan parametreleri kullanarak kaydırmayıaçmak için varsayılan olarak bunu "True" değerine ayarlayın.

MinCharactersToWrapKaydırmadan önce gereken minimum karakter sayısını ayarlar. Örneğin, 50'den azkarakter içeren dizgi değerleri bir hücre içinde kaydırılmaz. Varsayılan olarak 50değerine ayarlanır.

MaxDisplayCharactersDizgi hücresinde görüntülenecek maksimum karakter sayısını ayarlar. Hücre busayıdan daha fazla karakter içerebilir, ancak yalnızca hücre çift tıklatıldığındagörüntülenir. MinCharactersToWrap öğesi 50 değerine ayarlanırsa veMaxDisplayCharacters 200 olursa, 200 ya da daha fazla karakter içeren dizgihücreleri yaklaşık 4 satır kullanır. Varsayılan olarak 200 değerine ayarlanır.

WidthOfWrapCellGörüntünün kaydırılan kısmında kullanılan karakter sayısını ayarlar. Varsayılanolarak 240 değerine ayarlanır.

tm1web_config.xml ml dosyasında aşağıdaki biçimi kullanın (aşağıdaki listede netlik için birdönüş bulunur ancak bir dönüş girmemelisiniz).<add key="CubeviewerStringWrap" value="Enabled=true;MinCharactersToWrap=50;MaxDisplayCharacters=200;WidthOfWrapCell=240" />

Unutmayın: CubeviewerStringWrap, Web sayfaları için geçerli değildir.

IBM Cognos TM1 Web Günlüğe Kaydetme Olanağının KullanılmasıIBM Cognos TM1 Web yöneticileri tm1web.log dosyasını kullanarak Cognos TM1 Web'indurumunu denetleyebilir ve sorun giderebilirler. Günlük dosyalarındaki önem düzeyleri,iletilerin düzenlenmesine yardımcı olur.

IBM Cognos TM1 Web günlük dosyasıIBM Cognos TM1 Web günlüğe kaydetme işlemi, programa ilişkin etkinlik ve hata iletilerinitm1web.log dosyasına kaydeder.

Bölüm 9. IBM Cognos TM1 Web Olanağının Yönetilmesi 85

Page 94: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Yöneticiler bu dosyayı kullanarak IBM Cognos TM1 Web'in durumunu denetleyebilir vesorun giderebilirler. Günlük dosyalarındaki önem düzeyleri, iletilerin düzenlenmesineyardımcı olur.

tm1web.log dosyası, Microsoft Windows Not Defteri gibi herhangi bir metindüzenleyicisinde açabileceğiniz bir ASCII metin dosyasıdır.

Günlük dosyasının adı ve konumu

Günlük dosyaları aşağıdaki konumda bulunur:

<TM1 kurulum konumu>\webapps\tm1web\WEB-INF\logs

Güncel ya da en son dosya tm1web.log adını taşır.

Eski dosyalar kaydedilir ve şu ad ve tarih biçimi kullanılarak dosyalara zaman damgasıeklenir:

tm1web.log.yyyy-mm-dd.

Örnek:

tm1web.log.2013-03-21.

IBM Cognos TM1 Web'de günlüğe kaydetme olanağı için önemdüzeyleri

IBM Cognos TM1 Web günlük iletilerini üç önem düzeyi kategorisine ayırır.

Bu düzeyler, belirli bir düzeyde günlüğe kaydetmeyi yapılandırmak için günlüğe kaydetmeözellikleri dosyasında da kullanılır.

Parametre Açıklama

DEBUG TM1 müşteri desteği ya da geliştirme teknik ekibine uygulamada hata ayıklarkenyararlı olacak ayrıntılı teknik iletiler.

Günlüğe kaydetme düzeyi olarak bu düzey yapılandırıldığında DEBUG, INFOve ERROR (Hata Ayıklama, Bilgi, Hata) iletileri günlüğe kaydedilir.

INFO Uygulamanın ilerlemesini vurgulayan ve uygulama içindeki normal geçişleribildiren bilgi iletileri.

Günlüğe kaydetme düzeyi olarak bu düzey yapılandırıldığında Bilgi ve Hatailetileri günlüğe kaydedilir.

ERROR Bilmeniz gereken bir hata durumu. Hatayı düzeltmek ya da TM1 müşteridesteğine bildirmek için eylemde bulunulmalıdır.

Günlüğe kaydetme düzeyi olarak bu düzey yapılandırıldığında yalnızca Hatailetileri günlüğe kaydedilir.

86 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 95: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

IBM Cognos TM1 Web'de günlüğe kaydetmeninyapılandırılması ve etkinleştirilmesi

IBM Cognos TM1 Web günlüğe kaydetme işlemlerinde günlük iletilerinin önem düzeyinideğiştirebilirsiniz.

Günlüğe kaydetme özellikleri aşağıdaki konumda bulunan log4j.properties dosyasındasaklanır:

<TM1 kurulum konumu>\webapps\tm1web\WEB-INF\configuration

Varsayılan olarak, Cognos TM1 Web günlüğe kaydetme olanağı program kurulduğundayapılandırılır ve etkinleştirilir.

Uyarı: Varsayılan web günlüğe kaydetme yapılandırması günlük kullanım içindir vegenellikle ayarlama gerektirmez. Sorun giderme amacıyla günlüğe kaydetme özellikleriniyapılandırmanız gerekirse, yardım almak için IBM Cognos Müşteri Desteği'ne başvurun.

Aşağıda günlüğe kaydetme özellikleri dosyasına ilişkin bir örnek verilmiştir.# System logging settingslog4j.rootLogger=ERROR, TextFilelog4j.logger.com.ibm.cognos=ERRORlog4j.logger.com.cognos=ERRORlog4j.logger.com.cognos.org=ERRORlog4j.logger.com.ibm.cognos.perf=ERRORlog4j.logger.com.ibm.cognos.tm1=ERROR

log4j.appender.Console=org.apache.log4j.ConsoleAppenderlog4j.appender.Console.layout=org.apache.log4j.PatternLayoutlog4j.appender.Console.layout.ConversionPattern=%d [%t] %-5p (%x) %c - %m%n

log4j.appender.TextFile=org.apache.log4j.DailyRollingFileAppenderlog4j.appender.TextFile.File=logs/tm1web.loglog4j.appender.TextFile.DatePattern=.yyyy-MM-ddlog4j.appender.TextFile.layout=org.apache.log4j.PatternLayoutlog4j.appender.TextFile.layout.ConversionPattern=%d [%t] %-5p (%x) %c - %m%n

log4j.appender.XMLFile=org.apache.log4j.DailyRollingFileAppenderlog4j.appender.XMLFile.File=logs/tm1web_log.xmllog4j.appender.XMLFile.DatePattern=.yyyy-MM-ddlog4j.appender.XMLFile.layout=org.apache.log4j.xml.XMLLayout

Bu dosyadaki çeşitli günlüğe kaydetme düzeyi ve çıkış seçeneklerini ayarlayabilirsiniz.

Aşağıdaki satır ileti düzeyini gösterir:

log4j.logger.logger_name=message_level

Aşağıdaki satır günlük dosyası adını gösterir:

log4j.appender.appender_name.File=location

Uyarı: Varsayılan olarak günlük dosyası, web sunucunuzun kökü altında yaratılır. Bunedenle, yetkisiz bireyler tarafından erişilebilir. Günlük dosyasını güvenli bir konuma yazmakiçin File parametresini ayarlayın. Parametre, göreli ya da asıl yolu kabul edebilir.

Yordam1. log4j.properties dosyasını Microsoft Windows Note Defteri gibi bir metin

düzenleyicisinde açın.

Bölüm 9. IBM Cognos TM1 Web Olanağının Yönetilmesi 87

Page 96: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

2. Ayarlamak istediğiniz satırı bulun ve düzenleyin.Örneğin, düzeyi geçerli değerlerden birine çevirebilirsiniz: DEBUG, INFO, ya daERROR (hata ayıklama, bilgi, hata).

3. Dosyayı kaydedin ve kapatın.

IBM Cognos TM1 Web Günlük Dosyasının GörüntülenmesiIBM Cognos TM1 Web kurulumu, iletilerin <TM1 Web_kurulumu>\WEB-INF\logs\dizinindeki tm1web.log dosyasına yazılması için IBM Cognos TM1 Web günlüğe kaydetmeolanağını yapılandırır. Bu dosyayı standart bir metin düzenleyicisiyle açıpgörüntüleyebilirsiniz.

Bu görev hakkında

IBM Cognos TM1 Web'i varsayılan kurulum konumuna kurduysanız, tm1web.log dosyası şudizinde bulunur:

C:\Program Files\IBM\cognos\tm1_64\webapps\tm1web\WEB-INF\logs

Yedekleme amacıyla, tm1web.log dosyasının bir kopyası şu adlandırma kuralı kullanılarakyeniden adlandırılır ve günlük olarak kaydedilir:

tm1web.log.<year>-<mm>-<dd>

Örneğin, tm1web.log.2013-10-17.

Yordam1. <TM1 Web_kurulumu>\WEB-INF\logs\ dizininde tm1web.log dosyasını bulun.2. Dosyayı Microsoft Windows Note Defteri gibi bir metin düzenleyicisiyle açıp

görüntüleyin.

Sonuçlar

Hata iletilerinin düzeni şöyledir

Date Time Error_level Logger_name Error_message

Burada:v Date Time - yyyy-mm-dd hh:mm:ss biçiminde tarih ve saat.

Örnek: 2013-05-02 16:48:57,439v Error_level - ileti düzeyi (DEBUG, INFO, ERROR)v Logger_name - alt bileşen adı. Örnek: Cognos.TM1.Web.PageTM1WebpageUtilsv Error_message - ileti metni.

Microsoft Excel .xls çalışma sayfalarıIBM Cognos TM1 Web sürüm 10.2, Excel 2007 ya da sonraki bir sürümle yaratılmışMicrosoft Excel çalışma sayfaları için OpenXML dosya biçimlerini kullanır.

Var olan eski .xls biçimli Microsoft Excel dosyalarını kullanıyorsanız, Cognos TM1dönüştürme aracını kullanarak dosyaları dönüştürün. Özgün dosyanızda makrolar varsa,Cognos TM1 dönüştürme aracı özgün dosyayı makro kullanabilen bir .xlsm dosyasınadönüştürür; tersi durumda, dosya standart .xslx dosyasına dönüştürülür.

88 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 97: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Cognos TM1 Architect Server Explorer aracındaki Excel dosyalarını OpenXML Excelbiçimine dönüştür seçeneği, tek bir .xls çalışma sayfasını ya da bir klasördeki tüm çalışmasayfalarını dönüştürür. Bu seçeneği yalnızca, yönetici yetkisi olan kullanıcılar kullanabilir.Dönüştürme işlemi, dönüştürmeden sonra elden geldiğinde çok sayıda bağlantının korunmasıiçin dosyaları yeniden adlandırır. Sürüm 10.2.0'da yer alan hücreye dayalı güvenliğegeçilmesinin sonucunda değişmiş olabilecek izinlere bağlı olarak, bazı bağlantıların ve eylemdüğmelerinin güncellenmesi gerekebilir.

Bazı durumlarda, özgün dosyadaki Adlandırılan Aralıklar dönüştürülen dosyada yenidenadlandırılmış olabilir.

Varsayılan olarak, çalışma sayfalarının dönüştürme öncesi yedekleri kaydedilir. Varsayılanolarak bir de günlük dosyası üretilir.

Bir .xls çalışma sayfasının .xlsx çalışma sayfasınadönüştürülmesi

.xls çalışma sayfalarını bir kez dönüştürülmesi, TM1 Web'de kullanılabilecek OpenXMLbiçimli bir Excel dosyasıyla sonuçlanır.

Yordam1. IBM Cognos TM1 Architect Server Explorer aracında, dönüştürmek istediğiniz çalışma

sayfasını ya da klasörü sağ tıklatın. Klaösrde başka dosyalar olsa da, yalnızca MicrosoftExcel .xls dosyaları dönüştürülür.

2. Excel dosyasını OpenXML biçimine dönüştür öğesini seçin.3. Varsayılan olarak, görüntülenen dizin konumlarında .xls dosyasının dönüştürme öncesi

yedeği ve bir günlük dosyası yaratılır. İsterseniz, sisteminize göz atarak bu dosyalar içinfarklı konumlar belirtebilirsiniz.

4. Dönüştürme tamamlanınca, pencerede, bulunan ve tamamlanan dosyaların sayısı veüretilen günlük dosyasının konumu görüntülenir.

5. Bazı dosyalara ya da eylem düğmelerine yeniden bağlantı oluşturmanız gerekebilir.Hücreye dayalı güvenliğin değiştirilmesi, bazı dosyalara ilişkin izinlerin doğru olmamasıve bu dosyalarla çalışmak için bazı manüel ayarlamalar yapılmasının gerekmesi anlamınagelir.

Bölüm 9. IBM Cognos TM1 Web Olanağının Yönetilmesi 89

Page 98: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

90 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 99: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Ek A. Desteklenen Microsoft Excel İşlevleri - TM1 Web

IBM Cognos TM1 Web birçok Excel çalışma sayfası işlevini destekler.

Desteklenen İşlevlerBu ek bölümde, kategori temelinde ve alfabetik sırayla, desteklenen Excel işlevlerinilistelenmiş ve Excel işlevleri ile TM1 Web işlevleri arasındaki performans farklılıklarıaçıklanmıştır.

Tarih ve Saat İşlevleriAşağıdaki tablo tarih ve saat işlevlerini listeler.

İşlev Tanım

TARİH Belirli bir tarihin seri numarasını döndürür.

TARİHSAYISI Metin biçimindeki bir tarihi seri numarasına çevirir.

GÜN Bir seri numarasını ayın bir gününe çevirir.

GÜN360 Yılı 360 gün kabul ederek, iki tarih arasındaki gün sayısını hesaplar.

SAAT Bir seri numarasını saate çevirir.

DAKİKA Bir seri numarasını dakikaya çevirir.

AY Bir seri numarasını aya çevirir.

ŞİMDİ Yürürlükteki tarih ve saatin seri numarasını döndürür.

SANİYE Bir seri numarasını saniyeye çevirir.

TIME (Zaman) Belirli bir saatin seri numarasını döndürür.

ZAMANSAYISI Metin biçimindeki bir saati seri numarasına çevirir.

BUGÜN Günün tarihinin seri numarasını döndürür.

HAFTANINGÜNÜ Bir seri numarasını haftanın bir gününe çevirir.

YIL Bir seri numarasını yıla çevirir.

© Copyright IBM Corp. 2007, 2013 91

Page 100: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Mali İşlevlerAşağıdaki tablo mali işlevleri listeler.

İşlev Açıklama

AZALANBAKİYE Sabit azalan bakiye yöntemini kullanarak, bir varlığın belirtilen dönemeilişkin amortismanını döndürür.

ÇİFTAZALANBAKİYEÇift azalan bakiye yöntemini ya da belirteceğiniz başka bir yöntemikullanarak, bir varlığın belirtilen döneme ilişkin amortismanını döndürür.

GD Bir yatırımın gelecekteki değerini döndürür.

FAİZTUTARI Bir yatırımın verili bir dönemdeki faiz ödemesini döndürür.

İÇ_VERİM_ORANI Bir nakit akışı serisinin iç verim (getiri) oranını döndürür.

ISPMT Bir yatırımın belirli bir dönemi sırasında ödenen faizi hesaplar.

D_İÇ_VERİM_ORANI Pozitif ve negatif nakit akışlarının farklı oranlarda finanse edildiği iç verim(getiri) oranını döndürür.

TAKSİT_SAYISI Bir yatırımın dönem sayısını döndürür.

NBD Dönemsel nakit akışına ve bir iskonto oranına dayalı olarak, yatırımın netbugünkü değerini döndürür.

DEVRESEL_ÖDEME Düzenli bir gelirin dönemsel ödemesini döndürür.

ANA_PARA_ÖDEMESİBir yatırım için belirli bir dönemde yapılan ana para ödemesini döndürür.

BD Bir yatırımın bugünkü değerini döndürür.

FAİZ_ORANI Düzenli bir gelirin dönem başına faiz oranını döndürür.

DA Bir varlığın tek bir dönemdeki eşit paylı amortismanını döndürür.

YAT Yıl sayıları toplamı amortisman yöntemini kullanarak, bir varlığın belirtilenbir dönem içindeki amortismanını döndürür.

Bilgi İşlevleriAşağıdaki tablo TM1 Web'de desteklenen işlevleri listeler.

İşlev Açıklama

HÜCRE Bir hücrenin biçimlemesine, konumuna ya da içeriğine ilişkin bilgidöndürür.

Hücre işlevine ilişkin destek, şu bilgi tipleri (info_types) ile sınırlıdır:address, col, row, protect, contents, type.

92 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 101: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

İşlev Açıklama

EHATA Değer #YOKSAY dışında herhangi bir hata değeriyse DOĞRU değerinidöndürür.

EHATALIYSA Değer hatalı bir değerse DOĞRU değerini döndürür.

EYOKSA Değer #YOK hata değeriyse DOĞRU değerini döndürür.

YOKSAY #YOK hata değerini döndürür.

Mantıksal İşlevlerAşağıdaki tablo mantıksal işlevleri listeler.

İşlev Tanım

VE Tüm bağımsız değişkenleri DOĞRU ise DOĞRU değerini döndürür.

YANLIŞ Mantıksal YANLIŞ değerini döndürür.

EĞER Gerçekleştirilecek mantıksal bir sınamayı belirtir.

DEĞİL Bağımsız değişkeninin mantığını tersine çevirir.

YA DA Herhangi bir bağımsız değişken DOĞRU ise, DOĞRU değerini döndürür.

DOĞRU Mantıksal DOĞRU değerini döndürür.

Arama ve Başvuru İşlevleriAşağıdaki tablo arama ve başvuru işlevlerini listeler.

Not: ARA ve SATIRSAY gibi bazı işlevler bağımszı değişken olarak iki boyutlu dizilerikabul edebilir. TM1 Web iki boyutlu dizileri desteklemez. Bununla birlikte, verilerindüzenlenişine ve gereksinmelerine bağlı olarak (örneğin, alınmakta olan veriler dizinin ilkkısımlarına rastgeliyorsa) bu işlevler doğru değerleri verebilir. TM1 Web üzerinde buişlevlerle çalışırken doğru değerler elde etmeyi güvenceye almak için, tek boyutlu dizilerkullanarak giriş verilerini yinelenen işlevlerde yeniden düzenlemeniz ya da doğrudan hücrebaşvurusu kullanmanız gerekebilir.

İşlev Tanım

ADRES Çalışma sayfasındaki tek bir hücre için metin olarak bir başvuru döndürür.

ELEMAN Bir değer listesinden değer seçer.

SÜTUN Bir başvurunun sütun numarasını döndürür.

SÜTUNLAR Bir başvurudaki sütunların sayısını döndürür.

Ek A. Desteklenen Microsoft Excel İşlevleri - TM1 Web 93

Page 102: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

İşlev Tanım

YATAYARA Bir dizinin en üst satırınını arayarak, gösterilen hücrenin değerinidöndürür.

KÖPRÜ Bir ağ sunucusunda, şirket içi ağda ya da İnternet'te saklanan bir belgeyiaçacak bir kısayol ya da atlama yaratır.

DİZİN Başvurudan ya da diziden değer seçmek için bir dizin kullanır.

ARA Bir vektörde ya da dizide değer arar.

KAYDIR Verili bir başvurudan bir başvuru kaydırma konumunu döndürür.

SATIR Bir başvurunun satır numarasını döndürür.

SATIRLAR Bir başvurudaki satırların sayısını döndürür.

DÜŞEYARA Bir dizinin birinci sütununda arama yaparak ve satır boyunca hareketederek bir hücrenin değerini döndürür.

Matematik ve Trigonometri İşlevleriAşağıdaki tablo matematik ve trigonometri işlevlerini listeler.

İşlev Açıklama

MUTLAK Bir sayının mutlak değerini döndürür.

ACOS Bir sayının ark kosinüsünü döndürür.

ACOSH Bir sayının ters hiperbolik kosinüsünü döndürür.

ASIN Bir sayının ark sinüsünü döndürür.

ASINH Bir sayının ters hiperbolik sinüsünü döndürür.

ATAN Bir sayının ark tanjantını döndürür.

ATAN2 X ve y koordinatlarının ark tanjantını döndürür.

ATANH Bir sayının ters hiperbolik tanjantını döndürür.

TAVANAYUVARLA Bir sayıyı en yakın tamsayıya ya da anlamlı en yakın kata yuvarlar.

KOMBİNASYON Verili bir sayıdaki nesneye ilişkin kombinasyon sayısını döndürür.

COS Bir sayının kosinüsünü döndürür.

COSH Bir sayının hiperbolik kosinüsünü döndürür.

DERECE Radyanı dereceye çeevirir.

94 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 103: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

İşlev Açıklama

ÇİFT Bir sayıyı en yakın çift tamsayıya yuvarlar.

ÜS e sabitini verili bir sayının kuvvetine çıkarır.

ÇARPINIM Bir sayının çarpınımını döndürür.

TABANAYUVARLA Bir sayıyı sıfıra yakın olarak aşağıya doğru yuvarlar.

TAMSAYI Bir sayıyı aşağıya doğru en yakın tamsayıya yuvarlar.

LN Bir sayının doğal logaritmasını döndürür.

LOG Bir sayının belirtilen tabandaki logaritmasını döndürür.

LOG10 Bir sayının 10 tabanındaki logaritmasını döndürür.

MOD Bölme işleminin kalanını döndürür.

TEK Bir sayıyı en yakın tek tamsayıya yuvarlar.

Pİ Pi değerini döndürür.

KUVVET Sayının bir üsse yükseltilmiş sonucunu döndürür.

ÇARPIM Bağımsız değişkenlerini çarpar.

RADYAN Dereceyi radyana çevirir.

S_SAYI_ÜRET 0 ile 1 arasında rasgele bir sayı döndürür.

ROMEN Arapça sayıları metin olarak Romen rakamına çevirir.

YUVARLA Bisayıyı belirtilen sayıda basamağa yuvarlar.

AŞAĞIYUVARLA Bir sayıyı sıfıra yakın olarak aşağıya doğru yuvarlar.

YUKARIYUVARLA Bir sayıyı sıfırdan uzak olarak yukarıya doğru yuvarlar.

İŞARET Bir sayının işaretini döndürür.

SİN Verili bir açının sinüsünü döndürür.

SİNH Bir sayının hiperbolik sinüsünü döndürür.

KAREKÖK Pozitif bir karekök döndürür.

TOPLA Bağımsız değişkenlerini toplar.

ETOPLA Verili ölçütlerle belirlenen hücreleri toplar.

Ek A. Desteklenen Microsoft Excel İşlevleri - TM1 Web 95

Page 104: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

İşlev Açıklama

TAN Bir sayının tanjantını döndürür.

TANH Bir sayının hiperbolik tanjantını döndürür.

Metin ve Veri İşlevleriAşağıdaki tablo metin ve veri işlevlerini listeler.

İşlev Tanım

DAMGA Kod numarasıyla belirtilen karakteri döndürür.

TEMİZ Yazdırılamayacak tüm karakterleri metinden kaldırır.

KOD Bir metin dizgisindeki ilk karakterin sayısal kodunu döndürür.

BİRLEŞTİR Birden çok metin öğesini tek bir metin öğesi olarak birleştirir.

LİRA Lira para birimi biçimini kullanarak bir sayıyı metne dönüştürür.

ÖZDEŞ İki metin değerinin özdeş olup olmadığını denetler.

BUL Bir metin değerinin içinde diğer bir metnin değerini bulur (büyük ve küçükharfe duyarlıdır).

SAYIDÜZENLE Bir sayıyı belirlenmiş bir sayıda ondalık kullanarak biçimler ve sonucumetin olarak döndürür.

SOLDAN Bir metin değerinin en solundaki karakterleri döndürür.

UZUNLUK Bir metin dizgisindeki karakterlerin sayısını döndürür.

KÜÇÜKHARF Metni küçük harfe dönüştürür.

PARÇAAL Bir metin dizgisinden, belirttiğiniz konumdan başlayarak belirli bir sayıdakarakteri döndürür.

YAZIM.DÜZENİ Bir metin değerindeki her sözcüğün ilk harfini büyük harfe çevirir.

DEĞİŞTİR Metin içindeki karakterleri başkasıyla değiştirir.

YİNELE Metni verili bir sayı kadar yineler.

SAĞDAN Bir metin değerinin en sağındaki karakterleri döndürür.

MBUL Bir metin değerinin içinde diğer bir metnin değerini bulur (büyük ve küçükharfe duyarlı değildir).

YERİNEKOY Bir metin dizgisinde eski metin yerine yeni metin koyar.

96 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 105: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

İşlev Tanım

M Bağımsız değişkenlerini metne dönüştürür.

METNEÇEVİR Bir sayıyı biçimler ve metne dönüştürür.

KIRP Metinden boşlukları kaldırır.

BÜYÜKHARF Metni büyük harfe çevirir.

SAYIYAÇEVİR Metin biçimindeki bir bağımsız değişkeni sayıya dönüştürür.

İstatistik İşlevleriAşağıdaki tablo istatistik işlevlerini listeler.

İşlev Açıklama

ORTSAP Veri noktalarının mutlak sapmalarından ortalama sapmalarını döndürür.

ORTALAMA Bağımsız değişkenlerinin ortalamasını döndürür.

ORTALAMAA Sayı, metin ve mantıksal değerler de içinde olmak üzere, bağımsızdeğişkenlerinin ortalamasını döndürür.

BINOMDAĞ Tek terimin binom dağılımı olasılığını döndürür.

GÜVENİRLİK Bir popülasyon ortalaması için güvenirlik aralığını döndürür.

KORELASYON İki veri kümesi arasındaki ilinti katsayısını döndürür.

BAĞ-DEĞ-SAY Bağımsız değişken listesinde kaç sayı olduğunu döndürür.

BAĞ_DEĞ_DOLU_SAY Bağımsız değişken listesinde kaç değer olduğunu döndürür.

EĞERSAY Bir aralık içindeki, verili ölçütlere uygun boş olmayan hücrelerin sayısınıdöndürür.

KOVARYANS Eşleştirilmiş sapmaların ortalaması olan kovaryansı döndürür.

SAPKARE Sapmaların karelerinin toplamını döndürür.

ÜSTELDAĞ Üstel dağılımı döndürür.

FISHER Fisher dönüşümünü döndürür.

FISHERTERS Fisher dönüşümünün ersini döndürür.

TAHMİN Doğrusal bir eğilim içindeki bir değeri döndürür.

GEOORT Geometrik ortalamayı döndürür.

Ek A. Desteklenen Microsoft Excel İşlevleri - TM1 Web 97

Page 106: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

İşlev Açıklama

BÜYÜME Üstel bir eğilim boyunca değerleri döndürür.

HARORT Uyumlu ortalamayı döndürür.

KESMENOKTASI Doğrusal regresyon çizgisinin kesme noktasını döndürür.

BASIKLIK Bir veri kümesinin basıklığını döndürür.

BÜYÜK Bir veri kümesindeki k. en büyük değeri döndürür.

DOT Doğrusal bir eğilimin parametrelerini döndürür.

LOT Üstel bir eğilimin parametrelerini döndürür.

MAK Bir bağımsız değişken listesindeki en büyük değeri döndürür.

KAÇINCI Bir dizideki, belirlenmiş bir sıradaki belirlenmiş bir değerle eşleşen biröğenin göreli konumunu döndürür.

MAKA Sayı, metin ve mantıksal değerler de içinde olmak üzere, bir bağımsızdeğişken listesindeki en büyük değeri döndürür.

ORTANCA Verili sayıların ortancasını döndürür.

MİN Bir bağımsız değişken listesindeki en küçük değeri döndürür.

MİNA Sayı, metin ve mantıksal değerler de içinde olmak üzere, bir bağımsızdeğişken listesindeki en küçük değeri döndürür.

NEGBINOMDAĞ Negatif binom dağılımı döndürür; yani, başarı olasılığı olasılık_f sabitdeğeri kadarsa, başarı_sayısı değeri kadar da başarıdan öncebaşarısızlık_sayısı değeri kadar başarısızlık oluşması olasılığı döndürülür.

MOD Bir veri kümesindeki en sık rastlanan değeri döndürür.

NORMDAĞ Normal birikmeli dağılımı döndürür.

NORMTERS Normal birikmeli dağılımın tersini döndürür.

NORMSDAĞ Standart normal birikmeli dağılımı döndürür.

NORMSTERS Standart normal birikmeli dağılımın tersini döndürür.

PEARSON Pearson momentler çarpımı korelasyon katsayısını döndürür.

PERMÜTASYON Verili sayıda nesne için permütasyon sayısını döndürür.

RKARE Pearson momentler çarpımı korelasyon katsayısının karesini döndürür.

ÇARPIKLIK Bir dağılımın çarpıklığını döndürür.

EĞİM Doğrusal resresyon çizgisinin eğimini döndürür.

98 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 107: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

İşlev Açıklama

KÜÇÜK Bir veri kümesindeki k. en küçük değeri döndürür.

STANDARTLAŞTIRMA Normalleştirilmiş bir değer döndürür.

STDSAPMA Standart sapmayı, bir örneğe dayanarak tahmini olarak hesaplar.

STDSAPMAA Standart sapmayı, sayı, metin ve mantıksal değerler de içinde olmak üzerebir örneğe dayanarak tahmini olarak hesaplar.

STDSAPMAS Standart sapmayı tüm popülasyona dayalı olarak hesaplar.

STDSAPMASA Standart sapmayı, sayı, metin ve mantıksal değerler de içinde olmak üzeretüm popülasyona dayalı olarak hesaplar.

STHYX Regresyondaki her x için tahmini y değerinin standart hatasını döndürür.

EĞİLİM Doğrusal bir eğilim boyunca değerleri döndürür.

VAR Varyansı (farklı) bir örneğe dayanarak tahmini olarak hesaplar.

VARA Varyansı, sayı, metin ve mantıksal değerler de içinde olmak üzere birörneğe dayanarak tahmini olarak hesaplar.

VARS Varyansı tüm popülasyona dayalı olarak hesaplar.

VARSA Varyansı, sayı, metin ve mantıksal değerler de içinde olmak üzere tümpopülasyona dayalı olarak hesaplar.

WEIBULL Weibull dağılımını döndürür.

Ek A. Desteklenen Microsoft Excel İşlevleri - TM1 Web 99

Page 108: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

100 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 109: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Ek B. Desteklenmeyen Microsoft Excel İşlevleri - TM1 Web

IBM Cognos TM1 Web birçok Excel çalışma sayfası işlevini destekler. Bu ek bölümde,kategori temelinde ve alfabetik sırayla, TM1 Web'de desteklenmeyen Excel işlevlerilistelenmiştir.

Veritabanı ve Liste Yönetimi İşlevleriBu tablo, TM1 Web'de desteklenmeyen yönetim işlevlerini içerir.

İşlev Açıklama

VSEÇORT Seçilen veritabanı girdilerinin ortalamasını döndürür.

VSEÇSAY Bir veritabanındaki sayı içeren hücrelerin sayısını döndürür.

VSEÇSAYDOLU Bir veritabanındaki boş olmayan hücrelerin sayısını döndürür.

VAL Bir veritabanından, belirtilen ölçütlerle eşleşen tek bir kaydı çeker.

VSEÇMAK Seçilen veritabanı girdilerindeki en büyük değeri döndürür.

VSEÇMİN Seçilen veritabanı girdilerindeki en küçük değeri döndürür.

VSEÇÇARP Bir veritabanındaki belirli bir kayıt alanında ölçütlerle eşleşendeğerleri çarpar.

VSEÇSTDSAPMA Standart sapmayı, seçilen veritabanı girdileri örneğine dayanaraktahmini olarak hesaplar.

VSEÇSTDSAPMAS Standart sapmayı, seçilen veritabanı girdilerinin tamamına dayalıolarak hesaplar.

VSEÇTOPLA Veritabanında, ölçütlerle eşleşen bir kayıt sütunu alanındaki sayılarıtoplar.

VSEÇVAR Farkı (varyansı), seçilen veritabanı girdileri örneğine dayanaraktahmini olarak hesaplar.

VSEÇVARS Farkı, seçilen veritabanı girdilerinin tamamına dayalı olarak hesaplar.

Tarih ve Saat İşlevleriBu tablo, TM1 Web'de desteklenmeyen tarih ve saat işlevlerini içerir.

İşlev Açıklama

SERİTARİH Bir başlangıç tarihinden önceki ya da sonraki ay sayısıyla belirtilentarihin seri numarasını döndürür.

SERİAY Belirtilen bir ay sayısı öncesinde ya da sonrasında olan bir ayın songününün seri numarasını döndürür.

TAMİŞGÜNÜ İki tarih arasındaki tam işgünlerinin sayısını döndürür.

HAFTASAY Bir seri numarasını, haftanın yıl içinde bulunduğu konumu sayısal olarakgösteren sayıya dönüştürür.

İŞGÜNÜ Belirtilen sayıda işgünü öncesindeki ya da sonrasındaki tarihin serinumarasını döndürür.

YILORAN Başlangıç_tarihi ile bitiş_tarihi arasındaki tam günleri gösteren kesirli yıldeğerini döndürür.

© Copyright IBM Corp. 2007, 2013 101

Page 110: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Mali İşlevlerBu tablo, TM1 Web'de desteklenmeyen mali işlevleri içerir.

İşlevler Açıklama

GERÇEKFAİZ Dönemsel olarak faiz veren bir menkul değerin tahakkuk eden faizinidöndürür.

GERÇEKFAİZV Vadesi gelince faiz ödeyen bir menkul değerin tahakkuk eden faizinidöndürür.

AMORDEGRC Bir amortisman katsayısı kullanarak her muhasebe dönemine ilişkinamortismanı döndürür.

AMORLINC Her muhasebe dönemine ilişkin amortismanı döndürür.

KUPONGÜNBD Kupon süresinin başlangıcından alış tarihine kadar olan gün sayısınıdöndürür.

KUPONGÜN Alış tarihi de içinde olmak üzere, kupon süresindeki gün sayısını döndürür.

KUPONGÜNDSK Alış tarihinden bir sonraki kupon tarihine kadar olan gün sayısınıdöndürür.

KUPONGÜNSKT Alış tarihinden bir sonraki kupon tarihini döndürür.

KUPONSAYI Alış tarihi ile vade tarihi arasında ödenecek kuponların sayısını döndürür.

KUPONGÜNÖKT Alış tarihinden bir önceki kupon tarihini döndürür.

TOPÖDENENFAİZ İki dönem arasında ödenen birikmeli faizi döndürür.

TOPANAPARA İki dönem arasında bir borç için ödenen birikmeli ana parayı döndürür.

İNDİRİM Bir menkul değere ilişkin iskonto oranını döndürür.

LİRAON Kesir belirtilen lira fiyatını, ondalık sayı olarak belirtilen lira fiyatınadönüştürür.

LİRAKES Ondalık sayı olarak belirtilen lira fiyatını, kesir olarak belirtilen lirafiyatına dönüştürür.

SÜRE Dönemsel faiz ödemelerinde bulunan bir menkul değerin yıllık süresinidöndürür.

ETKİN Efektif yıllık faiz oranını döndürür.

GDPROGRAM Başlangıçtaki ana paranın, bir dizi bileşik faiz oranı uygulandıktan sonraele edilen gelecekteki değerini döndürür.

FAİZORANI Tam olarak yatırım yapılmış bir menkul değerin faiz oranını döndürür.

MSÜRE Varsayılan nominal değeri 10.000.000 lira olan bir menkul değerinMacauley değiştirilmiş süresini döndürür.

NOMİNAL Yıllık nominal faiz ortanını döndürür.

TEKYDEĞER Birinci dönemi tek olan bir menkul değerin 10.000.000 liralık yazılı değerbaşına fiyatını döndürür.

TEKYÖDEME Birinci dönemi tek olan bir menkul değerin getirisini döndürür.

TEKSDEĞER Sonuncu dönemi tek olan bir menkul değerin 10.000.000 liralık yazılıdeğer başına fiyatını döndürür.

TEKSÖDEME Sonuncu dönemi tek olan bir menkul değerin getirisini döndürür.

DEĞER Dönemsel olarak faiz ödeyen bir menkul değerin 10.000.000 liralık yazılıdeğer başına fiyatını döndürür.

DEĞERİND İndirimli bir menkul değerin 10.000.000 liralık yazılı değer başına fiyatınıdöndürür.

DEĞERVADE Faizini vade sonunda ödeyen bir menkul değerin 10.000.000 liralık yazılıdeğer başına fiyatını döndürür.

102 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 111: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

İşlevler Açıklama

GETİRİ Tam olarak yatırım yapılmış bir menkul değerin vadesi gelince alınantutarı döndürür.

HTAHEŞ Bir Hazine tahvilinin karşılaştırılabilir tahvil eşdeğerinin getirisinidöndürür.

HTAHDEĞER Bir Hazine bonosunun 10.000.000 liralık yazılı değer başına fiyatınıdöndürür.

HTAHÖDEME Bir Hazine bonosunun getirisini döndürür.

DAB Azalan bakiyeler yöntemini kullanarak, belirlenmiş ya da kısmi bir dönemiçin bir varlığın amortismanını döndürür.

AİÇVERİMORANI Dönemsel olması gerekmeyen bir nakit akışı programının iç verim oranınıdöndürür.

ANBD Dönemsel olması gerekmeyen bir nakit akışı programının net bugünküdeğerini döndürür.

ÖDEME Dönemsel olarak faiz ödeyen bir menkul değerinin getirisini döndürür.

ÖDEMEİND İndirimli bir menkul değerin (örneğin, bir Hazine bonosunun) yıllıkgetirisini döndürür.

ÖDEMEVADE Vadesi gelince faiz ödeyen bir menkul değerin yıllık getirisini döndürür.

Bilgi İşlevleriBu tablo, TM1 Web'de desteklenmeyen bilgi işlevlerini içerir.

İşlev Açıklama

HATA.TİPİ Bir hata tipinin karşılığı olan bir sayıyı döndürür.

BİLGİ Yürürlükteki işletim ortamına ilişkin bilgi döndürür.

EBOŞSA Değer boşsa DOĞRU değerini döndürür.

ÇİFTTİR Sayı çiftse DOĞRU değerini döndürür.

EMANTIKSALSA Değer mantıksal bir değerse DOĞRU değerini döndürür.

EMETİNDEĞİLSE Değer metin değilse DOĞRU değerini döndürür.

ESAYIYSA Değer bir sayıysa DOĞRU değerini döndürür.

TEKTİR Sayı tekse DOĞRU değerini döndürür.

EREFSE Değer bir başvuruysa DOĞRU değerini döndürür.

EMETİNSE Değer metinse DOĞRU değerini döndürür.

S Sayıya dönüştürülmüş bir değer döndürür.

TİP Bir değerin veri tipini gösteren bir sayı döndürür.

Ek B. Desteklenmeyen Microsoft Excel İşlevleri - TM1 Web 103

Page 112: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Arama ve Başvuru İşlevleriBu tablo, TM1 Web'de desteklenmeyen arama ve başvuru işlevlerini içerir.

İşlev Açıklama

ALANSAY Bir başvurudaki alanların sayısını döndürür.

DOLAYLI Metin değeriyle gösterilen bir başvuru döndürür.

KAÇINCI Bir başvurda ya da dizide değer arar.

RTD COM otomasyonunu destekleyen bir programdan gerçek zamanlı veri alır.

DEVRİK_DÖNÜŞÜM Bir dizinin devrik dönüşümünü döndürür.

Matematik ve Trigonometri İşlevleriBu tablo, TM1 Web'de desteklenmeyen matematik ve trigonometri işlevlerini içerir.

İşlev Açıklama

ÇİFTFAKTÖR Bir sayının çift faktöriyelini döndürür.

OBEB En büyük ortak böleni döndürür.

OKEK En küçük ortak katı döndürür.

DETERMİNANT Bir dizinin matris determinantını döndürür.

DİZEY_TERS Bir dizinin matrisinin ters matrisini döndürür.

DÇARP İki dizinin matris çarpımını döndürür.

KYUVARLA İstenen katsayıya yuvalanmış bir sayıyı döndürür.

ÇOKTERİMLİ Bir dizi sayının katlıterimini döndürür.

BÖLÜM Bir bölmenin tamsayı kısmını döndürür.

RASTGELEARADA Belirttiğiniz sayılar arasındaki rastgele bir sayıyı döndürür.

SERİTOPLA Formüle dayalı olarak bir kuvvet serisinin toplamını döndürür.

KAREKÖKPİ (Sayı * pi) değerinin karekökünü döndürür.

ALTTOPLAM Bir listede ya da veritabanındaki bir alt toplamı döndürür.

TOPLA.ÇARPIM İlgili bileşenlerin çarpımının toplamını döndürür.

TOPKARE Bağımsız değişkenlerin karelerinin toplamını döndürür.

TOPX2EY2 İki dizideki ilgili değerlerin karelerinin farkının toplamını döndürür.

TOPX2AY2 İki dizideki ilgili değerlerin karelerinin toplamının toplamınıdöndürür.

TOPXEY2 İki dizideki ilgili değerlerin farkının karelerinin toplamını döndürür.

NSAT Bir sayıyı, tamsayı kalacak şekilde keser.

İstatistik İşlevleriBu tablo, TM1 Web'de desteklenmeyen istatistik işlevlerini içerir.

İşlev Açıklama

BETADAĞ Beta birikmeli dağılım işlevini döndürür.

BETATERS Belirtilen beta dağılım için, birkimeli dağılım işlevinin tersini döndürür.

KİKAREDAĞ Kikare dağılımın tek kuyruklu olasılığını döndürür.

104 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 113: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

İşlev Açıklama

KİKARETERS Kikare dağılımın tek kuyruklu olasılığının tersini döndürür.

KİKARETEST Bağımsızlık sınamasını döndürür.

BOŞLUKSAY Bir aralık içindeki boş hücrelerin sayısını döndürür.

KRİTİKBİNOM Birikmeli binom dağılımın bir ölçüt değerinden küçük ya da ona eşitolduğu en küçük değeri döndürür.

FDAĞ F olasılık dağılımını döndürür.

FTERS F olasılık dağılımının tersini döndürür.

SIKLIK Düşey bir dizi olarak bir sıklık dağılımını döndürür.

FTEST F sınamasının sonucunu döndürür.

GAMADAĞ Gama dağılımı döndürür.

GAMATERS Gama dağılımın tersini döndürür.

GAMALN Gama işlevinin doğal logaritmasını, G(x) döndürür.

HİPERGEOMDAĞ Hiper geometrik dağımılı döndürür.

LOGTERS Logaritmik normal dağılımın tersini döndürür.

LOGNORMDAĞ Birikmeli logaritmik normal dağılımı döndürür.

NEGBINOMDAĞ Negatif binom dağılımı döndürür.

YÜZDEBİRLİK Bir aralıktaki değerlerin k. yüzdebirliğini döndürür.

YÜZDERANK Bir veri kümesindeki bir değerin yüzdelik sırasını döndürür.

POISSON Poisson dağılımını döndürür.

OLASILIK Bir aralıktaki değerlerin iki sınır arasında olma olasılığını döndürür.

DÖRTTEBİRLİK Bir veri kümesinin dörtte birini döndürür.

RANK Bir sayının sayı listesindeki sırasını döndürür.

TDAĞ Student'in t dağılımını döndürür.

TTERS Student'in t dağılımının tersini döndürür.

KIRPORTALAMA Bir veri kümesinin içinin ortalamasını döndürür.

TTEST Student'in t sınamasıyla ilişkili olasılığı döndürür.

ZTEST Bir z sınamasının tek kuyruklu olasılık değerini döndürür.

Metin ve Veri İşlevleriBu tablo, TM1 Web'de desteklenmeyen metin ve veri işlevlerini içerir.

İşlev Açıklama

ASC Bir karakter dizgisindeki tüm genişlikli (çift byte) İngilizce harfleri yada Katakana'yı yarım genişlikli (tek byte) karakterlerle değiştirir.

BAHTTEXT Bir sayıyı ß (baht) para birimi biçimini kullanarak metne dönüştürür.

JIS Bir karakter dizgisindeki yarım genişlikli (tek byte) İngilizce harfleri yada Katakana'yı tüm genişlikli (çift byte) karakterlerle değiştirir.

SES Bir metin dizgisindeki fonetik (furigana) karakterleri çeker.

Otomatik Şekiller TM1 Web, Microsoft Office'in otomatik şekillerini (Autoshapes)desteklemez.

Ek B. Desteklenmeyen Microsoft Excel İşlevleri - TM1 Web 105

Page 114: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

106 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 115: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Özel Notlar

Bu bilgiler, dünya çapında kullanıma sunulan ürünler ve hizmetler için geliştirilmiştir.

IBM, bu belgede sözü edilen ürün, hizmet ya da özellikleri diğer ülkelerde kullanımasunmayabilir. Bulunduğunuz yerde kullanıma sunulan ürün ve hizmetleri yerel IBM müşteritemsilcisinden ya da çözüm ortağından öğrenebilirsiniz. Bir IBM ürün, program ya dahizmetine gönderme yapılması, açık ya da örtük olarak, yalnızca o IBM ürünü, programı yada hizmetinin kullanılabileceğini göstermez. Aynı işlevi gören ve IBM'in fikri mülkiyethaklarına zarar vermeyen herhangi bir ürün, program ya da hizmet de kullanılabilir. Ancak,IBM dışı ürün, program ya da hizmetlerle gerçekleştirilen işlemlerin değerlendirilmesi vedoğrulanması kullanıcının sorumluluğundadır. Bu belgede, satın aldığınız Program'ın ya dakullanım lisansının kapsamadığı ürünler, hizmetler ya da özelliklerden söz edilebilir.

IBM'in, bu belgedeki konularla ilgili patentleri ya da patent başvuruları olabilir. Bu belgeninsize verilmiş olması, patentlerin izinsiz kullanım hakkının da verildiği anlamına gelmez.Lisansla ilgili sorularınızı aşağıdaki adrese yazabilirsiniz:

IBM Director of LicensingIBM CorporationNorth Castle DriveArmonk, NY 10504-1785U.S.A.

Çift byte (DBCS) bilgilerle ilgili lisans soruları için, ülkenizdeki IBM'in Intellectual Property(Fikri Haklar) bölümüyle bağlantı kurun ya da sorularınızı aşağıda adrese yazın:

Intellectual Property LicensingLegal and Intellectual Property LawIBM Japan Ltd.19-21, Nihonbashi-Hakozakicho, Chuo-kuTokyo 103-8510, Japan

İzleyen paragraf, bu tür kayıt ve koşulların, yasalarıyla bağdaşmadığı ülkeler için geçerlideğildir: IBM BU YAYINI, OLDUĞU GİBİ, HİÇBİR KONUDA AÇIK YA DA ÖRTÜKGARANTİ VERMEKSİZİN SAĞLAMAKTADIR; TİCARİ KULLANIMA UYGUNLUKAÇISINDAN HER TÜRLÜ GARANTİ VE BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK İDDİASIAÇIKÇA REDDEDİLİR. Bazı ülkeler bazı işlemlerde garantinin açık ya da örtük olarakreddedilmesine izin vermez; dolayısıyla, bu bildirim sizin için geçerli olmayabilir.

Bu yayın teknik yanlışlar ya da yazım hataları içerebilir. Buradaki bilgiler üzerinde düzenliolarak değişiklik yapılmaktadır; söz konusu değişiklikler sonraki basımlara yansıtılacaktır.IBM, önceden bildirimde bulunmaksızın, bu yayında açıklanan ürünler ve/ya da programlarüzerinde iyileştirmeler ve/ya da değişiklikler yapabilir.

Bu belgede IBM dışı Web sitelerine yapılan göndermeler kullanıcıya kolaylık sağlamakiçindir ve bu Web sitelerinin onaylanması anlamına gelmez. Bu Web sitelerinin içerdiğimalzeme, bu IBM ürününe ilişkin malzemenin bir parçası değildir ve bu tür Web sitelerininkullanılmasının sorumluluğu size aittir.

IBM'e bilgi ilettiğinizde, IBM bu bilgileri size karşı hiçbir yükümlülük almaksızın uygungördüğü yöntemlerle kullanabilir ya da dağıtabilir.

© Copyright IBM Corp. 2007, 2013 107

Page 116: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

(i) Bağımsız olarak yaratılan programlarla, bu program da içinde olmak üzere diğerprogramlar arasında bilgi değiş tokuşuna ve (ii) değiş tokuş edilen bilginin karşılıklıkullanımına olanak sağlamak amacıyla bu program hakkında bilgi sahibi olmak isteyen lisanssahipleri şu adrese yazabilirler:

IBM Software GroupAttention: Licensing3755 Riverside DrOttawa, ON K1V 1B7Canada

Bu tür bilgiler, ilgili kayıt ve koşullar altında ve bazı durumlarda bedelli olarak edinilebilir.

Bu belgede açıklanan lisanslı program ve bu programla birlikte kullanılabilecek tüm lisanslımalzeme, IBM tarafından IBM Müşteri Sözleşmesi, IBM Uluslararası Program LisansıSözleşmesi ya da eşdeğer sözleşmelerin kayıt ve koşulları altında sağlanır.

Burada belirtilen performans verileri denetimli bir ortamda elde edilmiştir. Bu nedenle, başkaişletim ortamlarında çok farklı sonuçlar alınabilir. Bazı ölçümler geliştirilme düzeyindekisistemlerde yapılmıştır ve bu ölçümlerin genel kullanıma sunulan sistemlerde de aynı olacağıgaranti edilemez. Ayrıca, bazı sonuçlar öngörü yöntemiyle elde edilmiş olabilir. Dolayısıyla,gerçek sonuçlar farklı olabilir. Bu belgenin kullanıcıları, kendi ortamları için geçerli verilerikendileri doğrulamalıdırlar.

IBM dışı ürünlerle ilgili bilgiler, bu ürünleri sağlayan firmalardan, bu firmaların yayın vebelgelerinden ve genel kullanıma açık diğer kaynaklardan alınmıştır. IBM bu ürünlerisınamamıştır ve IBM dışı ürünlerle ilgili performans doğruluğu, uyumluluk gibi iddialarıdoğrulayamaz. IBM dışı ürünlerin yeteneklerine ilişkin sorular, bu ürünleri sağlayan firmalarayöneltilmelidir.

IBM'in gelecekteki yönelim ve kararlarına ilişkin tüm bildirimler değişebilir ve herhangi birduyuruda bulunulmadan bunlardan vazgeçilebilir; bu yönelim ve kararlar yalnızca amaç vehedefleri gösterir.

Bu belge, günlük iş ortamında kullanılan veri ve raporlara ilişkin örnekler içerir. Örneklerinolabildiğince açıklayıcı olması amacıyla kişi, şirket, marka ve ürün adları belirtilmiş olabilir.Bu adların tümü gerçek dışıdır ve gerçek iş ortamında kullanılan ad ve adreslerle olabilecekherhangi bir benzerlik tümüyle rastlantıdır.

Bu bilgileri elektronik kopya olarak görüntülediyseniz, fotoğraflar ve renkli resimlergörünmeyebilir.

Ticari Markalar

IBM, IBM logosu ve ibm.com, International Business Machines Corp. firmasının dünyanınbirçok bölgesinde kayıtlı ticari markaları ya da tescilli ticari markalarıdır. Diğer ürün vehizmet adları, IBM'in ya da diğer firmaların ticari markaları olabilir. IBM ticari markalarınıngüncel bir listesine www.ibm.com/legal/copytrade.shtml adresindeki “Copyright andtrademark information ” (Telif hakkı ve ticari marka bilgileri) başlıklı konudan ulaşılabilir.

Aşağıdaki terimler, diğer firmaların ticari markaları ya da tescilli ticari markalarıdır:v Adobe, Adobe logosu, PostScript ve PostScript logosu, Adobe Systems Incorporated

firmasının ABD ve/ya da diğer ülkelerdeki tescilli ticari markaları ya da ticari markalarıdır.v Microsoft, Windows, Windows NT ve Windows logosu, Microsoft Corporation firmasının

ABD'de ve/ya da diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır.

108 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 117: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

v Java ve Java tabanlı tüm ticari markalar ve logolar, Oracle firmasının ve/ya da iştiraklerininticari markaları ya da tescilli ticari markalarıdır.

Microsoft ürünlerinin anlık görüntüleri Microsoft'un izniyle kullanılmıştır.

Özel Notlar 109

Page 118: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

110 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 119: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Dizin

Özel karakterler66

.xls dosyası dönüştürme 88

.xlsx çalışma sayfası 88

AAdd komutu 30Altküme Düzenleyicisi 28

ağacı tam olarak daraltma 50ağacı tam olarak genişletme 50basit 41basit görüntüleme 42birleştirmelerde detaya inme 50birleştirmeleri daraltma 50birleştirmeleri genişletme 49erişme 41gelişmiş 41gelişmiş araç çubuğu 43gelişmiş görüntüleme 43

altkümeler 41altkümeleri silme 46birleştirmeleri daraltma 50birleştirmeleri genişletme 49birleştirmeleri taşıma 45dinamik 41düzenleme 41öğe seçme 28öğelere süzgeç uygulama 46öğeleri alıkoyma 46öğeleri sıralama 49öğeleri taşıma 44üst öğe ekleme 50

anlık görüntü 15raporlar 37

araç çubuklarıCube Viewer 20gelişmiş Altküme Düzenleyicisi 43sayfalama 22Web Sayfası 6

araya eklemeüst öğeler 50

Bbirleştirmeler

altkümede daraltma 50altkümede taşıma 45genişletme 49

birleştirmeleri daraltma 24, 50boyut

eksenel olarak döndürme 24gizlenmiş 25liste 10yığma 24

boyutları eksenel olarak döndürme 24boyutları taşıma 24boyutları yığma 24

CClearType Tuner yardımcı programı

son kullanıcı bilgisayarlarında 14Cube Viewer

açma 19Altküme Düzenleyicisi 28araç çubuğu 20birleştirmeleri daraltma 24birleştirmeleri genişletme 24boyut yığma 24boyutları eksenel olarak döndürme 24boyutları taşıma 24detay atamaları 28detay işlemleri 28detaya geçme 24dolaşma 22geri yazma 28gizlenmiş boyutlar 25grafikte detaya geçme 39hücre değişikliklerini gözden geçirme 23hücrelerdeki verileri düzenleme 28özetleme 24rapor oluşturma 15, 37sayfa boyutu 84sayfalama araç çubuğu 22süzgeç uygulama 27veri kaydetme 24verileri dağıtma 29verileri yeniden hesaplama 24

Cube Viewer, sayfaları dışa aktarma 85Cube Viewer'da veri kaydetme 24Cube Viewer'da verileri yeniden hesaplama 24CubeviewerStringWrap 85

Ççalışma sayfalarını dönüştürme 89çalışma sayfalarını yayınlama

tanımlanmış 5çalışma yeri

genel bakış 53hücre renklendirmesi 59kesinleştirme 61silme 53veri değerlerini ilk durumuna getirme 59

Ddağıtma

veri 29DEBUG

TM1 Web ileti önem düzeyi 86Decrease komutu 30desteklenen Excel işlevleri

ACOS 94ACOSH 94ADRES 93ANA_PARA_ÖDEMESİ 92ARA 94ASIN 94

© Copyright IBM Corp. 2007, 2013 111

Page 120: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

desteklenen Excel işlevleri (devamı var)ASINH 94AŞAĞIYUVARLA 95ATAN 94ATAN2 94ATANH 94AY 91AZALANBAKİYE 92BAĞ_DEĞ_DOLU_SAY 97BAĞ-DEĞ-SAY 97BASIKLIK 98BD 92BINOMDAĞ 97BİRLEŞTİR 96BUGÜN 91BUL 96BÜYÜK 98BÜYÜKHARF 97BÜYÜME 98COS 94COSH 94ÇARPIKLIK 98ÇARPIM 95ÇARPINIM 95ÇİFT 95ÇİFTAZALANBAKİYE 92D_İÇ_VERİM_ORANI 92DA 92DAKİKA 91DAMGA 96DEĞİL 93DEĞİŞTİR 96DERECE 94DEVRESEL_ÖDEME 92DİZİN 94DOĞRU 93DOT 98DÜŞEYARA 94EĞER 93EĞERSAY 97EĞİLİM 99EĞİM 98EHATA 93EHATALIYSA 93ELEMAN 93ETOPLA 95EYOKSA 93FAİZ_ORANI 92FAİZTUTARI 92FISHER 97FISHERTERS 97GD 92GEOORT 97GÜN 91GÜN360 91GÜVENİRLİK 97HAFTANINGÜNÜ 91HARORT 98HÜCRE 92ISPMT 92İÇ_VERİM_ORANI 92İŞARET 95KAÇINCI 98KAREKÖK 95KAYDIR 94KESMENOKTASI 98KIRP 97

desteklenen Excel işlevleri (devamı var)KOD 96KOMBİNASYON 94KORELASYON 97KOVARYANS 97KÖPRÜ 94KUVVET 95KÜÇÜK 99KÜÇÜKHARF 96LİRA 96LN 95LOG 95LOG10 95LOT 98M 97MAK 98MAKA 98MBUL 96METNEÇEVİR 97MİN 98MİNA 98MOD 95, 98MUTLAK 94NBD 92NEGBINOMDAĞ 98NORMDAĞ 98NORMSDAĞ 98NORMSTERS 98NORMTERS 98ORTALAMA 97ORTALAMAA 97ORTANCA 98ORTSAP 97ÖZDEŞ 96PARÇAAL 96PEARSON 98PERMÜTASYON 98Pİ 95RADYAN 95RKARE 98ROMEN 95S_SAYI_ÜRET 95SAAT 91SAĞDAN 96SANİYE 91SAPKARE 97SATIR 94SATIRLAR 94SAYIDÜZENLE 96SAYIYAÇEVİR 97SİN 95SİNH 95SOLDAN 96STANDARTLAŞTIRMA 99STDSAPMA 99STDSAPMAA 99STDSAPMAS 99STDSAPMASA 99STHYX 99SÜTUN 93SÜTUNLAR 93ŞİMDİ 91TABANAYUVARLA 95TAHMİN 97TAKSİT_SAYISI 92TAMSAYI 95TAN 96

112 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 121: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

desteklenen Excel işlevleri (devamı var)TANH 96TARİH 91TARİHSAYISI 91TAVANAYUVARLA 94TEK 95TEMİZ 96TIME (Zaman) 91TOPLA 95UZUNLUK 96ÜS 95ÜSTELDAĞ 97VAR 99VARA 99VARS 99VARSA 99VE 93WEIBULL 99YA DA 93YANLIŞ 93YAT 92YATAYARA 94YAZIM.DÜZENİ 96YERİNEKOY 96YIL 91YİNELE 96YOKSAY 93YUKARIYUVARLA 95YUVARLA 95ZAMANSAYISI 91

desteklenmeyen Excel işlevleriAİÇVERİMORANI 103ALANSAY 104ALTTOPLAM 104AMORDEGRC 102AMORLINC 102ANBD 103ASC 105BAHTTEXT 105BETADAĞ 104BETATERS 104BİLGİ 103BOŞLUKSAY 105BÖLÜM 104ÇİFTFAKTÖR 104ÇİFTTİR 103ÇOKTERİMLİ 104DAB 103DÇARP 104DEĞER 102DEĞERİND 102DEĞERVADE 102DETERMİNANT 104DEVRİK_DÖNÜŞÜM 104DİZEY_TERS 104DMIN 101DOLAYLI 104DÖRTTEBİRLİK 105EBOŞSA 103EMANTIKSALSA 103EMETİNDEĞİLSE 103EMETİNSE 103EREFSE 103ESAYIYSA 103ETKİN 102FAİZORANI 102FDAĞ 105

desteklenmeyen Excel işlevleri (devamı var)FTERS 105FTEST 105GAMADAĞ 105GAMALN 105GAMATERS 105GDPROGRAM 102GERÇEKFAİZ 102GERÇEKFAİZV 102GETİRİ 103HAFTASAY 101HATA.TİPİ 103HİPERGEOMDAĞ 105HTAHDEĞER 103HTAHEŞ 103HTAHÖDEME 103İNDİRİM 102İŞGÜNÜ 101JIS 105KAÇINCI 104KAREKÖKPİ 104KIRPORTALAMA 105KİKAREDAĞ 104KİKARETERS 105KİKARETEST 105KRİTİKBİNOM 105KUPONGÜN 102KUPONGÜNBD 102KUPONGÜNDSK 102KUPONGÜNÖKT 102KUPONGÜNSKT 102KUPONSAYI 102KYUVARLA 104LİRAKES 102LİRAON 102LOGNORMDAĞ 105LOGTERS 105MSÜRE 102NEGBINOMDAĞ 105NOMİNAL 102NSAT 104OBEB 104OKEK 104OLASILIK 105ÖDEME 103ÖDEMEİND 103ÖDEMEVADE 103POISSON 105RANK 105RASTGELEARADA 104RTD 104S 103SERİAY 101SERİTARİH 101SERİTOPLA 104SES 105SIKLIK 105SÜRE 102TAMİŞGÜNÜ 101TDAĞ 105TEKSDEĞER 102TEKSÖDEME 102TEKTİR 103TEKYDEĞER 102TEKYÖDEME 102TİP 103TOPANAPARA 102

Dizin 113

Page 122: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

desteklenmeyen Excel işlevleri (devamı var)TOPKARE 104TOPLA.ÇARPIM 104TOPÖDENENFAİZ 102TOPX2AY2 104TOPX2EY2 104TOPXEY2 104TTERS 105TTEST 105VAL 101VSEÇÇARP 101VSEÇMAK 101VSEÇORT 101VSEÇSAY 101VSEÇSAYDOLU 101VSEÇSTDSAPMA 101VSEÇSTDSAPMAS 101VSEÇTOPLA 101VSEÇVAR 101VSEÇVARS 101YILORAN 101YÜZDEBİRLİK 105YÜZDERANK 105ZTEST 105

detaya geçme 24atamalar 28işlemler 28

dışa aktarmaraporlar 37sayfa sayısı üst sınırı 85

dilimlerraporlar 37raporları dışa aktarma 15

dinamik altkümeler 41Divide komutu 30Dizgi ölçümü 14dolaşma

Cube Viewer 22dolaşma ağacı

görünümler düğümü 84dondurma

bölmeler 14düzenleme

altkümeler 41etkinleştirme/geçersiz kılma 10Web Sayfası'ndaki verileri 7

EERROR

TM1 Web ileti önem düzeyi 86Etki çizgesi

genel bakış 68görüntüleme 71

Excelçalışma sayfası işlevleri 91desteklenmeyen çalışma sayfası işlevleri 101

Ggenişletme

birleştirmeler 24, 49geri yazma 10, 28gizlenmiş boyutlar 25görünüm yaratma 34görünümler 34

görünümler (devamı var)yaratma 34

grafiklerdetaya geçme 39

Grow komutları 30

Hhızlı komutlar

veri girme komutları 30, 31Hold komutu 30hücre değişikliklerini gözden geçirme 23hücreler

değişiklikleri gözden geçirme 23hücrelerde kaydırma 85

IIncrease komutu 30INFO

TM1 Web ileti önem düzeyi 86

İİş Kuyruklama 61işlevler

arama ve başvuru 93bilgi 92desteklenen Excel çalışma sayfası 91desteklenmeyen 101, 102, 103, 104, 105istatistik 97mali 92mantıksal 93matematik ve trigonometri 94metin ve veri 96tarih ve saat 91

JJava Web 1JobQueuing_window 61

KK komutu 30kısayollar 31koşullu biçimleme 11kullanıcı tanımlı birleştirmeler

Bkz. özel birleştirmeler 51

MM komutu 30metin bağlantıları 13Metrik küpü

genel bakış 66görüntüleme 70

Multiply komutu 30

Ooturum açma sayfası yapılandırma 76

114 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu

Page 123: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Ööğe seçme 28öğeler

alıkoyma 46altkümede azaltma 46sıralama 49silme 46süzgeç uygulama 46üst öğe ekleme 50

öğeleri alıkoyma 46öğeleri sıralama 49özel birleştirmeler

seçilen öğelerden 52var olan altkümelerden 51

özetleme 24

Pparametreler, tm1web_config.xml 73parolalar

değiştirme 73parolayı değiştirme 73PDF'ye 15

raporlar 37Percent komutu 30Power komutu 30Puanlama

Etki çizgesi 68, 71genel bakış 65Metrik küpü 70Strateji eşlemi 71

Rrapor oluşturma 15, 37raporlar

anlık görüntü 15, 37Cube Viewer 15, 37dışa aktarma 37dilim 15, 37genel bakış 15, 37PDF'ye 15, 37Web Sayfaları 15, 37

SSayfa Numaralaması 22sayfalama araç çubuğu 22silme

öğeler 46statik 41

altkümeler 41Strateji eşlemi

genel bakış 69görüntüleme 71

Subtract komutu 30SuppressPleaseSaveDialog 81sütunlar

gizleme 11sütunları gizleme 11süzgeç uygulama

Cube Viewer'daki verilere 27düzey temelinde 47ifade temelinde 48öğeler 46

süzgeç uygulama (devamı var)öznitelik temelinde 46tipler 27

TTM1 Web 1

ana sayfa 77başlatma 3başlatma parametreleri 81dolaşma bölmesi 4genel bakış 3günlüğe kaydetme 85, 87içerik bölmesi 4kullanma 4oturum açma 3puanlama 65tm1web.log file 86verilere göz atma ve veri çözümleme 4yapılandırma parametreleri 73yönetici görevleri 4yönetme 73

tm1web_config.xmlbaşlatma parametreleri 81düzenleme 75tanımlanmış 73

tm1web_config.xml dosyasını düzenleme 73

Vveri

dağıtma 29veri dağıtma

kapsam dışı bırakma 8, 9, 32, 33küp görünümünde 29Web Sayfası'nda 8

veri girmeveri girme komutları 30, 31

veri girme komutları 30, 31verileri dağıtma

küp görünümünde 29küp görünümünde birleştirmeleri kapsam dışı bırakma 33küp görünümünde hücreleri kapsam dışı bırakma 32Web Sayfası'nda 8Web Sayfası'nda birleştirmeleri kapsam dışı bırakma 9Web Sayfası'nda hücreleri kapsam dışı bırakma 8

View Builder 34

Wweb.config 75Web Cube Viewer'da birleştirilmiş hücreler 32Web grafikleri

detaya geçme 39grafik tipi 39

Web Sayfaları 15, 37araç çubuğu 6bölmeleri dondurma 14çapraz kenarlıklar 5Excel çalışma sayfalarıyla görsel farklılıklar 5hücre koruması 15hücrelerdeki verileri düzenleme 7ızgara çizgisi görüntüleme 5ilişkisel detaya geçme 5koşullu biçimleme 11metin bağlantıları 13

Dizin 115

Page 124: IBM Cognos TM1 S.r.m 10.2.0: Web Kullan|fic|fi K|filavuzupublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/tr/10… · Not Bubelgeyivedesteklediğiürünükullanmadanönceşukısımdakibilgileriokuyun:“ÖzelNotlar”sayfa107

Web Sayfaları (devamı var)salt okunur kılma 10sütunları gizleme 11tanımlanmış 5verileri dağıtma 8verileri düzenlemeye genel bakış 7

Web Sayfaları'nda sütun genişliği 14Web Sayfası özellikleri

boyut listesi 10değiştirme 10genel 10geri yazma 10yazdırma 10

Web Sayfası özellikleri (devamı var)yönetim anasistemi 10

Yyapılandırma, oturum açma sayfası 76yapılandırma parametreleri

TM1 Web 73yazdırma özellikleri 10yönetim

tm1web_config.xml 73Yönetim Anasistemi 10

116 IBM Cognos TM1 Sürüm 10.2.0: Web Kullanıcı Kılavuzu