Upload
sens-bustillos
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
2 Peter 3, 9
Instead he is patient with you, not wanting anyone to perish, but everyone to come to repentance.
2. Pedro 3 ,9
El tiene paciencia con ustedes, porque no quiere que nadie perezca sino que todos se arrepientan.
John 1, 41
The first thing Andrew did was to find his brother Simon (oikos) and tell him, «We have found the Messiah» (that is, the Christ).
Juan 1, 41
Andrés encontró primero a su hermano Simón (Oikos), y le dijo: «Hemos encontrado al Mesías» (es decir, el Cristo).
Hobby
Compañeros de trabajo
AmigosConocidos
free
work homet
Hobby
Friends
Acquain- Work tances colleagues Family
Familia
Hobby
Compañeros de trabajo
AmigosConocidos
Tiempo Libre
Trabajo El Barrio
Hobby
Amigos
Conocidos Compañeros de trabajo Famili
Mark 2, 15While Jesus was having dinner at Levi's house (oikos), many tax collec-tors and sinners were eating with him and his disciples, for there were many who followed him.
Marcos 2, 15Sucedió que, estando Jesús a la mesa en casa de Leví, muchos recaudadores de impuestos y pecadores se sentaron con él y sus discípulos, pues ya eran muchos los que lo seguían.
Matthew 18, 19Again, truly I tell you that if two of you on earth agree about anything you ask for, it will be done for you by my Father in heaven.
Mateo 18, 19 Además les digo que si dos de ustedes en la tierra se ponen de acuer-do sobre cualquier cosa que pidan, les será concedida por mi Padre que está en el cielo.
a) Pray that God will take Action
Daniel 9, 18 We do not make requests of you because we are righteous, but because of your great mercy.
a) Ora por la intervencion de Dios
Daniel 9, 18 Al hacerte estas peticiones, no apelamos a nuestra rectitud sino a tu gran misericordia.
Daniel 10, 12b-14a
Since the first day that you set your mind to gain understanding and to humble yourself before your God, your words were heard, and I have come in response to them. But the prince of the Persian…
Daniel 10,12b-14a
Tu petición fue escu-chada desde el primer día en que te propusiste ganar entendimiento y humillarte ante tu Dios. En respuesta a ella estoy aquí. Durante veintiún días el príncipe de Persia…
… kingdom resisted me twenty-one days. Then Michael, one of the chief princes, came to help me, because I was detained there with the king of Persia. Now I have come.
… se me opuso, así que acudió en mi ayuda Miguel, uno de los príncipes de primer rango. Y me quedé all