Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
6poj 4 BOJHOCAHIfTETCKIf nPErJlE.ll Ctpnna 501
11 3 I1 C T OPI1 J E MEJl I1 1.1 If I1EUDC 6 13.693(497 . 1)(091)
Basnyxonnosua I\ICLlIII(nna y Jyrucnaaujunocne npyror CBCTCKor para
0 1060.1. 11 PYJUb.lIIl11, Pya u .llc6I1j . I)1I
Boj llo:'l le.'l.lI l1l1l1c"a 3 K3,U'I lIja, ll ucr uryr 33 B31ZlyxonoJlOBUY MelUIUUHY. Iiec rpan
1\ Ij u ~ n e re ~ i :
Ke y word s:
rnedicina, vazdubopluvnur modlcina. vojna; kadar,, 'ojni; istorija medicine; Jugoslavl]a .
aerospace medicine; military med icine; mili tar-yperso nnel; history of medicine; Yugoslavia,
nal)I)'XOII.10U II3 \ 11:'.1 1111 11113)' Opyit'3UII\. cuaraua
Kanarynauuja Kpaneaune Jyrocnaanje y arrpuny1941. ronuue ,nOBO.'l.1I II 110 pacnana 0P)')K31HIX cnara. Y TO
xy Hapo':1IIOOCno6011lln3t'Kor para (HOP) nnje 611J1o saaayxonnoecraa "'30 nocefiuor auna 0 PY/K31t I(X cuara cae noxpcja 1944. ronune. K'a,na CC 113 CJl060111l0j rep nropnju Cp611jc lfJopMllpajy npue uaaa yxonnoa ue jcnunuue y CaCTaRyHOP-a. Ilponaurhy npenpar uor- aaanyxortnoscraa nocrojcha «anpoecsa II uarcpujanxa 6ala je tlCCT3JTa TaKO na cenpu <lJop!\.mpau.y B33.nyx0l1nOOIIllX jenuuuua n call1lTCTCKC
CJl)"iK6c Jyrccncecuccor paruor aamyxonncecraa (JPB)noseno III noxersa, Jlpc -rora <lJopMllpallC cy nne ecxanpanc ca Il IlJlOTIIMa npenparuor a31.llyxonnoBCToa, «ojc cy uacmmpajepuua H xapuxcunxia 611JlC npeo jcrrpo Iiyay herPB. OJl noncxifipa 1944. no xtapra 1945. roJlII IIC ~opt.lllpa
ce jcnua noaasxa It jeaua jYPIIIUII3 naanyxonnoaua ..111911111ja , CB3K3 ca Tpll nyxa (I). £1>opMllpalhC OOIlX jcauuuua 06a
OJLCUO je Y1 nouoh COBjCTCKUX opyxaunx cnara. IIcro raKO CC II uaura C311lfTCTCKa cny)f(6a y JPB paasujana noyrneny ua coojCTCKO oaJJlyxOIInOBCTBO (2). Iloserxov1945. roa une epopt.lllpa cc KOMall1l3 Paruor naaayxonnoacrua, (KPfJ). Oeaj Ita·ltm (KPB ) ocrajc cue ItO jyna 1957.Kana cc npoum pyjc II Jl0611ja 110 911 nanrs : Koaauna PaTiIOrnaJaYXOIVIOOCToa II npornaeaanynme o 1l6pallc (KPB II
n80). H311MC, TC ronuue y 03JaYXOlUlOBCTBO CC yxrsyxyjypaaapcxe jennanue II aaro nonam 11.0 npoumpcaa 113311B3.
Iler rO ;UIIl3 xacnuje, \962. ronnue y cacraa PB u nBOynaae II paxerue jC.IlIHUUIC. Henocpezmo nocne 33npl1JCTKa
paTa y nponehc 1945. rO.o.lI lIC pan. BC3311 l a Bal11yxOIIJIOBIlY
MC.llIllUIIlY O)lBllja cc y OKDIIPY CHCn IIpn KPB II nBO KOj3
je n p e n cra aneua C3111trerCKilM OllCJLClhCM (CliO), a KOjC je
IIM3JlO lJlpaBCToC ll o-KOHTpOJlIl It, x urujcncxo-ennaennono
lUKII II anoTCKapCKJI oncex It, nopen cyncppcerunoue 80jHe
KOMIIC lljC nexapcxy nerauxy KOMIIClljy (JlJlK) (2) . Flpeuuavcnnu « ODorO,.'lCo'bCILa 6no je nYKOBIIIIK.ap 3.nCI IKO Kpayc, KOjU y6p30 O,Wl331t ca TC n)'IKHOCTH. a aa H34C1lHHKa jcnocrann.eu a ujop np Panoanp Pajmuh. JlllK je UMan3 33
narn« na onafinpa sannuna rc 33 nCTIlllKY 06yKy II npcrncnaach 06y t iCHCm."TaIIC pa.zr.1I ,n01lOlUClh3 MltWJLClb3 0 cuocofiHOCTII npcrnc113HIIX aa 06aBJLalbC ncraqeor n03 1103. Ilo 110
BCM6pa 1945. ronuuc O.lJlyKC OBC xonucujc n0T8p~118ana
jc cyneppceumona eojaonexapcea KOMlIcnja. 3 on Tor opeveua CC llJIK npc<I>op~mpanay sojuoncxapcxy aerasxy KO
MIICUjy (BllllK) ca npaaoer 1101l011lCIL3 COIIX BpCTa MII IUJLCIb3 II xar cropmauuj a nera -ra eaMOCT3J1110. On caaor noucrxa paaa llll K OHa CC cacrojana 0.0.: xupypru. uurcpnncre,odrranuonora. cropanonapu uroaora. acyponcuxnjarpa It
ncuxoncrpncre. Pan DOC «onncuje onaujao CC y KOMalt ..111
lPB y Scxryuy, a npan npCl.lCC.JIIIIK: je 6110 nyK:OOIIIIK JlPBnxrop oaKoB. 3a.naTaK OBC KOMllcuje jc 611n3 cenexunjaxannanara aa nerasxy WKOJlY xoja je $oprompaHa no-rcrKOM Mapra 1945. ronuue y Ilauseay II Iloaropuun.
Tp)' 11 113 C3 11111CTCKa cJJpl~6a
33 norpc6e nerasxux jenunnua ua aepoa posuu ra CC
<lJopMupajy Call1ITeTCKe craUIIUC KOjC ce nocne 33BpUJeTKapan npc4>oPMupajy 'j aM6ynailTe. Y camrrercsoj cra uaua6110 je nerauxu ncxap, xoju je IIMao 33Jl3TaK na o6e36c~yje
m.."TelbC II npy)f(3 MC,.'],IIU II IlCKY lIoMoh JlCTatIllM3. Call1fTer
CKe crall ll Uc, 011110CIIO 3M6yJl311rc ItM3Jle cy II CTallllOllap
Rudnjanin S. Debijadi R. Vojno sanit Prcg12003; 60(4) : 501-508.
Crpana 502 BOJHOCAHHTETCKI1 nPErJlE.!l Iipoj 4
ea 30 xpcaera y KOj UM3 ce ne-nino nerasxo u lIenCT3lJKO
ocotin.c.Y oao« nepnoay C31l1ITeTCKO OC06Jl>C je 6 11110 IIC,llO
BOJhIlO 06yl iCHO II I 06n3CTll naaayxormoaue MC,llIlUIl IIC n
aaanyxonnoaue ncuxonoruje. 360r ro ra ce o6eJ6e~elLe neTClh 3 CBO)l1t1l0 cauo 113 .nCiKy pCTBO pann npYiK31L3 XHTlIC
MCjl llU,llIICKC nou ohu y cnyuajy yncca. T eK 0).\ 1949. r OJlH
IIC y D a311y x onn o BlI oM cJUIIUHlCKOM ItIlCTIl1)'T)' (BMIi) Y
3C MyJly opranmyjy ce KypCCBIl 113 06n3CTil B33JlyxonnoBIICMC,nIll\ lfIIC II aaanyxormoaue rtcnxoncruje, a jennnauc PHce nonyn.aaajy noccfiuo 06yQClIUM nexap uua If CPCll, ILO MC
JUIUIliIC KIi M K3.upOM. 0811 M 06C36c~ClbC J1CTClh3 It naao
6paucKHx CJ\OK083 n OCT8j e 3H3T HO crpyvnuje Ii KBami'TCT
uuje.Call1fTCTcK3 cny>K6a y jenunnuaua PB JloG ltja BnCOK
crpyvun uuuo K3Jl3 ce Y 11 3 WOj 3eM}b1l 1977. r OIUlH e yaoauII 3aKOllCK it peryrnnue cncunjanaaaunja 113 aaanyxcnncaneMeJllt UHIIC. Il ocne 33BplllC UC cncunjamnauuje nexapu nofinjajy anau.e cncunjan ucre aaanyxonnoeue MCIlIIUIIHC II
oanmc 113 IlYiKllOCTIf Y jcnunnue II YCTaHOBe PB II nno,ann u y UIIBUJlIIO oa3IlyxOnI10BCTBO. Oaa cnc nujanmaunjaU30 0 ,ll1l CC no ysopy na TaKBe cneunjamuauaje Y JeMlh a Ma
Esponc (<I>palluyeKa, Enrnccxa, l lranuja, CCCP) II CA.!l.Cncunjanaaannja ce ofiaan,a y BMH It BMA Yrpajauy onrpn ronuue, Jlexapn cneuujanncru oprauuayjy pan y jCIlII
HIIU3M3 11 YCT3nOB3 M3 ua IHlCOKOM crpy-moa HIIBOY, U1TO
li Ma It'lY3eT311 3 U3'l3j 33 6C36CJlHOCT JIeTC Ii>3 II na.no6paUCKC
CKOKOBC. OBlI nexapn cy 6 11nll umsna c-rpy-ma aera InMC~Y
rpync II BMU II 'l1l3THO cy ncn pnuenu crpyuuou II uayx noncrpaxa aaveoa pany y OKBIIPY Ra3~'lyxOnJIO BIfC MCJlIl
ua ne II ncu xonornj e. Tpc 6 a uan oveuyrn J.l3je Me~y ncrauKIIM neKap IIM3 f iuno 11 IICKOJlIIKO nexa pa «ojn cy 3a8pW IIJlII
nnn OTCKY 06yKy 11 Ilo611nn aea u,e nuncr a (xan . IlP 1. 3ynann, xan , ap M. Jau.yurcanh. san. np Il enuh, xan, IlP 3.WYllnp"fi II npyrn).
3a ncxape Y B3 311y x onn oB CTBY je aneanu a KOM6uII3 ·
uaj a na, nopen BpXyllC KIIX snau.a III easnyxonno eue MCIlU
LlItHC, aaap urc U l1CTalfKY 06YKY It n CTC 113 neren uuav a. KJ
KO 611 OCeTlIJIII CBC CTpCCOBC Koj m.·la ce lt3J1a )f(y neraxu. Enno je IICKOJIIIKO noxyuraj a 113 CC OBO CHCTCMCKII PCUIU. xaoY MIIOrliM caBpC MClllt M aasayxonnoecrauaa . ann jc Ma Tc ·
pujan ua OCKYJlIIU3 TO oue uoryhaaana COC no Jl3 I1aWIi>IIX
naua. HM aj yhu TO y auzty, 3 ueuehu non puuoc nexapa xoj nc y UCO CBOj p a IlIUI Be K 11MI! B33J1,yx On JlOBCTBY, K OM311Ila
PB II nB O nonersyje uyxosnuxy npoo . dr sc. mcd. P. .!le6ltja~ llj y, Ka o npROM OIl JlCKap3 II IlCl1CT343 . .LlmlJlo My no
4 a Cllo r n unoTa II TIItJlOTCKIl JHaK 1980. r OJJ.ltllC, a n Olfl.'TKOM
2002 . fO.n ll nc 1I0 '13ClIIl n 0 3J1ahCHII TII tJ10 TCKIl 311aK n y Ko R
III11UIM 3 IlP n. PIICTllhy , JJ.p B. P 3IlojKOllllhy , Il P M . J OBaIt O
Bllhy , IlO U. dr SC. med . C . P YnJh amtlty , .np M . J OKCllhy .
npmt. .up M. npc 60'ly It .np H . n ymlllil . K 3 0 neKa p ll. 1'0
j n cy 311311ajaH .neo CBor p3l\1I0r Bc Ka n OCnCTlIJIII p 3 3BOjy
Ba3IlyxonnoBlic MC.nltUIIIlC y n o c n cpaTilOj J y r ocn a Blfjn,
lIarp3~CIlIt cy II n YKoBlIlIUll .nou. dr sc . med. A. P 3 .nOBUh.
npa <j> . dr sc. med. C. l,Ienajnllja II np A. KanaK 3naTlIOMn n 3 KCTOM PB It nDO.
Bamyxounon1I0Me JlII 1111 II C'" II It IICTIITYT
H a r JIIIM p a a s oj e n paruor II q,OpMUp31i>CM UIIRIIJIIlor
naanyxo nnoscraa nopacne cy norpetie aa 60JhIfM. cneuuepH4 IUiM II ancxaaruun MC.nllllltllCKIiM 06C36c1)C lhCM nera' 13 It neren,a. n a je I I. lloncM6pa 1945. ronnnc y 3eMyIly
OHOR311 (yn . COlhC Map nuxoa nh 6p. 4.) Baanyxonnonuovc,nll UIIIlCKIt IlIi CTIlTyr (BMIf) (cnaxa I ).
Cn. I - 3rpana y Seayuy (Cou.e MapllnKo.llli 4)
lbcros OCHOBIIIt 3a,naT3K jc 6 uo 11a osrory hn na cc rpyna nexa pa, P:rJIlIfX cncuujannocru, n OCBI.'T1t nc-rcu.y II cneUIHIJlllllloj pexafiumrr au uju pau-e unx II ofioncnux ncra-m.
cenex uuju xannu nar a 33 neraue, TC npahcu y 3.nP3 BCTRCllor
CTal1>3 nera ua. C M3tpaJIO CC na he ce oeu 3a.tl31l11 lIaj60llic
onanjaru y YCTaltO BIJ xoja liMa K3paKTCp rtocefiucSon unnc.360r rora je BMB y n O'l CTKy 6 110 cneunjanacruxxa 60n·nnua ca XUPyp W KIIM, IHITCp IUIM. ncyponourxua. Ol'Jl II
o epT311MonowKu M O.ne.n.Clb IlMa, TC pennreu Ka61111CTOM II
tul HHH4KOM nafiopatupujcn. Xll PYP llIKC Hll TCPDclIUllj C
(xepnuje, aneunexroanjc. TOII1UnC I(TOMllje II np.) 06anJL3
ne cy y .nBC ortepaunone cane (acerrn rura II CCIlTlI4I1a).
n n 311 0 npcnnubcunx 50 xpcuera IIII K31l3 IIIlj C OCTBUPC II II
najsnure je 611no 36 KpeBCTa, Y6pJO je y <j>opMaunjy yrpa~cHa II Baaa yxonnosua JlCKapCI\3 ncracxa xoxi ucuja(BnJI K). llllj U cy nCK3 p Il n OCT3BJhCIIII 33 uauenuuxe one n.eu,a. 3a rtpeor uauen uuca BMl1-a nOCT38JhCII jc xancrau•IlP Iipamtcnaa Ocrojnh, KOjU jc U3 TOj JlY>KIIOCTU 6uo no30. jyua 1946. ronnuc.
fi p 'll! ~lIfp"OJlOnC KIl paaeoj p a TilOr B31Jl,y x onJlo DCTn3
33 XTCB30 j e n o c e 61l Y ccncKwljy KanJlIIJl3Ta 33 nCT3lfKC
ll lKonc. K:.tO If CTan liO n pahC lbC IICUXOCOMa TCKo r 3np3nJ1.a
nCTa4a, UITO .nOTan.3 WII>OM ll aM CItOM 3 MJI IIl1j e Morao ,lla
OCTBap ll . 3aTO j c Kpaj eM 1946. rOJlllllC In opw clla pc opr a ·
1II1'13U llj a 3MB: y KllllyT3 cy 60n ll 1l11K3 0.nCJhC lb3, a OCllon3
JIll cy Ka6ullc nl ell npUIIM 11 311CJlJIIIUIlM 3: IhlTc plln • JlOT
n YKo BHIIK Jl,P C. H nllh, 0 111111 • n OTIl YKo BlIlI K .np <1>. Daj ll
6cprep , Y W llIt • n OTn YKoBIIII K ,np M. )K IIB3 110Bll tl, H e y r on·
CIIXllj311lUjC KlI - n OTn y KoHlIll K .np M. rCpaToli llh, X npyp ·
WKD-alfllJOn OMCTpnj cKiI - n OTn YKo Bllil K .np q>. r o p aull h ,
PCII,llr CII K36u IlCT - 1l0 TIIYKOOIIIIK ,np S. QCToj ll h It Kmll lll 'l·
6poj 4 BOm OC AHI1T ETCKI1 n PErnEA erp.H.503
K3 natioparopnja - 1l0 Tn YKo BIII IK M . Heumh . Y6p30 ce
4JopMllpa II ncuxodnrnronourxa nafioparopuja - no'rrtyxonIfIlK np H. Crauoje anh, xoja ce xacnuje npe uuenyje y Ka
GlllleT 33 ncuxonornjy . OC30peMelb3U31LY ueyponcuxnjaTpUjCKC CKCnCpTlI1C ztonp unen u cy nOTnyKoBlIlIK np <1>.Hajlf>eJI11 II nOTnyKoHlIIIK np r . Kanop, xoju cy Guml lI3
cnc unjamnauuju y AMCplllUl K30 uepyoncuxujarpu. 33 no
TpCGC OBC CKCIICPTlIlC cJlopMIlpall3 jc II nafioparopuja 33encerpocnueoanorpadmjy, KOjOM je pyxonozmo aajop Ill'
H. r3311nO)l3. Ocuouuu 33113T3K 1f3BC)lCHliX «afinueru OliO
jc na 06C36C.ll1l WTO xuamrreruuje K3IUJ,lf1l3TC 33 nllJIOTCKIlnO JUB It MC,nIlUllIICKO npahcn,c 3Jlp a OJl,a nIIlJOT3 (n03 n yra
roa uuru.e). Ha KJ1 l1ll1f llK IlM KaGIIIICTIIM3je paJUI1lO no nnojecnc uujaaucra ca novohuua OC06JhCM. ,.!!,OK je ua Ka611 11cryaa nc uxonomjy pan nno enure nc uxcnora ca nOMohliltMOC06JbCM. Ila 611 cc crpy-nrn 3anaUII IIITO xnan urerunjeofiaun.ann, Ka6J1 I1CTII cy Gnnu OllpeMJhCHII ca y TO OpCMC
najcnupcncnuj un «cnnnuuceuu ypcl}ajuMa (EKr artaparu,
MCX:lIIOKap.llIlOrpacP. 6aJ1 l1CTOrpacP. Bapauujcaa CTOJ1l1ua.r uxa xoxrcpa. anapar 33 xyuynouerpujy sa OJlPCl}URaJbC,lUIlIaMJIlIKCOlU1l'III IC anna, EEr anapar). Ka6uIICT sa nCIIxonornjy onpCMn.CII je caepcaennn MCpltllM III1CTpyMellTlIMa II 6aTcpujoM TeCTOBa. xoju cy cnYiKllJUI aa npo uenyCTJlYKTYPC nu-nrocru 11 cnOC06HOCTII aaJlCTallKII nonm,
<t>opf\fIIpa lla jc KBaJlIlTCTlIa crpyu ua 61l6J1 lfOTCKa caCOJlIIIlIIIIM <l>OIlD.OM nyfinuxauuju. IlOCJlC np BpanncnaaaOcrojaha y rtcpnony 0Jl 13. jyna 1946. ronunc JlO
31.12 .1948 . roJU IIIC JlYiKlIOCT lIa'fCJIJIIIKa BMII oeaen.ao je1I0TUYK08l1liK JlP OIlKTOP oaKon.
Oaaxna pcopramnanuja BMJI npCJlCTaOJ1>aJla jc, 3Hauajan xopac uanpea y crnaparsy ycnosa sa cencxunjy It
npa hcu.c anpann,a JIIlnOTa. Ann, TO cauo no cc6 11 IIl1jC nonyuuno npa31111llY y l13ytIaB3U.y II pciuaaan-y cncUllcP ll1.lIICna3JlYXOllnOBIlOMCLI,IlIUIIICKC np06nCMaTIIKC BC3aHC 3a JICTeIbC. Pallll Jl06njan.a IIII epOpM3uIlj a nConXOllllllX 33 pa.n canpCMCllor aa3.nyxon11oBHOMCJlIIUllHCKor IIHCTItT)'Ta. npnllCTpYlllhaUIi 113 BMH nO'lIIll>y ca ycaBpmaBalbllMa y IUIOCTpallcTBy. Maja 1947. roLl,llllC y Il pary 60panc nyKoBIII IKJlP TOM llcn.n KpOl.' II M.jOP JlP AmjJpcJI H. j4,cnJl. Y jynyII uorycry 1947. ro.nU HC y Il pary cc ycaBplllaBajy Maj op .lIpHIIKOJla CT3110jCBlth " Majop .up MII.n.CII IIBUfIlh . Cp ncKuaKa.ncMllja nayKa opraltll3yjc jCllIIO rO)lIllUlbll KypC 113 na3JlYXOJlJlonllC MCJlllUlIIIC y Majy 1948. rO/.llllle 3a Majopc JlPAn4>PCIl HajqlCnJla It PaJlO~f1f pa Pajw uha. UfTO jc npcTclf3cllcUlljaJI ll3aulljc 113 Ba31lyxonnoBllc MCJlllllltliC y 113Ul Oj 3CMn,II . J1C K.pll 113 DMI1 cc ycanpm.n.jy y n p. ry II 1948.
rOJllllle,' 1949. 11 1950. Y bCplly (Wn.jll,pcK') 111951. roJlllllC y EpltcCJIY II IllToKxonMy. OIl CCJl3M nyrooan..a llPHIlKona CTallojcBllh, lIallCJ1I IlIK nCllxo-cPll3110nOIJJKC na60paToplljc jc nCT !lyra 6opanllo y 1II10crpallCTBy, uno )10ROlLlIO rOBopll 0 T3JlallJlbCM IIIfTCpCCoBalhy II n01l'c6aMaB33JtyxollnoBcTna. a T1fMC II OMIt.
lh OBora CC BU.lIIt Jla 0)1 Kpaja 1946. rollllBC OMli 11o>KIIRJhana TCMCJbUY pcopralllnaUlljy. CTpyll..-rypa HIICTIITYTa II np06JlCMaTlfKa KOjOM ce 6aBc nplllla,rUIU UII one yCTa1I0BC ollroBapa CrpyllllltM YCTa lloBaM3 Y 'lCM.1haM3 Enponc
(¢>paHllycK', Enrnecxa, Hrannj a, CCCP) II CAA II ocnos
na npcoxynaunja je ccne xuuja '33 mWOTCKII nca ua. excneprma JIl...rrnva. ¢ 1I31l0nOllHI:a rpeuazca, IIPIIMClhClla II 63'llllfllancrpascnaan,a 113 ofinacrn Ba311yxOnJIOBIlC MCJlIlLHmc II aa
myxonnoaue ncuxonoruje. PC3ynTaT 1t0RIIX crpesrn.en.a jcna ce 1948. ronunc noxpche sacomrc Fnacnmc n3311YXO·nnonue uczmnnne KOjU je U3n33 UO ,/10 1952. ro,/1UIIC, xana
je 3601' narepujnnue OCKY..'lIlUC ofiycraan.eua UfTaMn3. Flpnil paJ11l3 HIICTIIT)'T3 xoju jc 06jaBJbCII y OROM-raccnncy jepan Majopa )1p P. Peju nr ha: Yruua] nerersa ua opraunaaa
neraua . On -mna na )10 JlaIl3C. Kana CMO ymnu y 21. BCK.CTpYlJ lb3UH 113 OMH (ncxapu II ncuxonoan) 06jaRIIJlIf cy
npexo 1800 panosa, '1JI311aK3 II caouurreu.a. Epoj 06jaBJhcIIUX pano sa yxmyje ua xorrruuyapauy II nnOJlIIY 311..'1'1181l0CT una uoea KJllnm'IKHX Ka6u1ICT3. ncnxonoruje II sa aay
xonnOB IIC ¢ Il'lllonornjc. Y nepuoay on I . jauyapa 1949. 1'0)1I1 I1C na no 31 . aer-ycra 195 1. rozm ne n3tlCJ1IIIIK BM II je6 110 srajop JlP Anq,pcJI H. jq,cnJl, a on I. ccnrenfipa 195 I.ronauc na Ll,0 30. jyna. 1952 . ronuue IlYiK IIOCT lIallcnHUK3BMlI otiaarsao je najop Jl,OUCIlT dr sc . rned. Paaoxrup Pajuruh.
nO'ICTKOM I1C:ICCCTlIX rozuma nacryrra 1I08a cpa yOMH·y orsapaae» npcna 3a1l3l11U1M 3CMlbaMa II ysohcIbCM y cscrmoaraunjy caBpCMCllIIX annona rora Jl06a.11cTOBpCMCIIO, B~n1 nocraje lIaCTaBHU ueurap 33 aasayxoITJlOBIIY MC.'l.llUlllly rne ce 06YY3uajynesapn II MCJlIIUilHCKUTCXlIlI'l3pn KOjll pane y Oa3L1,YXOIlJlOBCTBY (BOjHOM II unBIIJ1IIOM). Il opcn «nun u-ucnx Ka61I11CTa, y OMIJ ce 1949.
ronane epopM lfpa nafioparupuja 33 aBiloepU3110norujy p3)11lncnu rnnau .a ncnonau.a BIfCIlIIC na opramnau JlCra'13 If 11a·60paTopllja aa amroxnrujeny pann npoyxaaana npofinextaTUKC ucxpa uc nerasa, 33lUTIITIIC nermxe onpexic " urrerIIItX epall..'1'opa neren,a . One nafioparopuje 1954. rO.lIlIlICnpcpacTajy y OJlCn..ClbC 3a aBlloxllrujcJlY II aBIl0cPII3110nornjy. OllCJhClhC nOCTajc 1I0Cllnau np"MclbCIIIIX II q,YIf.Il3·MCIITaJIIIlfX Ilcrp a:lKIIB3lba 113 06nacTiI Ba3J1yxonnoBllc ¢Il3110norujc, WTO jc OJl nocc611or 311aqaja 3a 6C36cJlIIOCT ncTClba If naJl06paliCKc CKOK08C. n pnlf UaliCJllIIIK 6110 jc flYK081111K .lIp .!lparocnaB JOB3 HOBllh. OLl,CJhC lbC ce onpc~1a ca·npcMclII lM ypet)ajllMa 3a crpylll lll If 113Y'U1oIlCllJaiKlln3'-1K IIpall. rOJllllle 1954 . 000 O):tCJhClbC oprallll3yje 06yKy mlJlOTa11 3 Ba'l)lyxonnoBIIC MellllUIIIIC II nCllxonoflljc . J3TIIM $11'311onowKy TPcuaiKY IIIlJ10T3. Koja npall..'TlIlfJlO yllOJllaje rJ llnoTC ca HCKIIMcPalnoplIMa JlCTClba Kojllllcnyjy IIJ11I MOry )1CnORaTlt y TOKy nerCIl>3 (XIIIloKcllja. cKcnn031lBlla llCKOMnpcc llja, y6p331bC, )1I1CalbC non lIaTnpJlTIICKOM). TpClla:lK3CC C3croju o.nTCOpeTCKC n3CT3BC II npaKTlIllIlC 06YKC y 6apOKOMOpll. 1136aUIIDOM CC.nIlLIIT)', a Kaclllljc nocne llyuna·Iba y pan II lIa UCIITplI¢yrn II ypc~ajy 'la JlCMOIlCTpaulljynpOCTopnc Ll,C30pnjcIITaUlljc. Y TOKy 4J113110nOLIIKC TPCJlaiKC", WOTII CC yU03l1ajy ca JlCTC lbCM Kao CJlOiKCmlM CTpCCOM.TOKOM 1955. rOJUlllc ¢opMllpa cc II epapMa CKCnepI1MCIITaJl llllX :lKIlBOTIllha 3a cPYH.Il3MCHTaJl3Ila IICTp aiKllBalba.
TaKo je 1954. rOllllllC lla6aBJhCJla C3npCMCIla KJ1IIM36apoKoMopa 11 rpCIl3:lKCP ca Jl36aUIlB IlM CC.IlIIWTCM (Kara.nyJ1TOM). 1964. rOLl,llIIC onpcMa 3a MCpClbC pallapCKor '3pa-
Crpana 504 BOJHOCAHIITETCKH IIPEr JlEL\ 6poj 4
l
'-leiba, 1967. ronuue ypchaju 33pCrHCTp0n3lbC uenrpamre IIncpm p cpn c pcorpaqmj e, 197l. ronnue anapar 33 KOII TIUly
upauo peru c rpoaau. e EKr-a y TCKy nCTCIi.a, 1975. ronnuenafioparopnja 33 311aJUny rnaca II rosopa, 1978. ron nneJlBOKpaKa uenrpudiyra . 1985. ron nne ypchaj sa JleMOIICTpaunjy npocropne ncao puje rrrauuje It 1987. roziuue xunepfiapn-ma Saposouopa. 3a BpCMC OpYJK31111X cyxofia 199 1. rona ue 113 3a,npa jc y BMH npefiaxeu C3BPCMC IIII rpeuaxep33 m6aUltBQ CCJlIIUITC. OPOI! xaranyrrr jc Il3pa~CII y Sneony..MOP-Ii] Crauojnosu h' y Baraju nuu H xopnuihen je YIOKy
{~1I3110JlOllJKC TPC Il3iKC 1111110t3 on 1954. ronnue. Y IOKy
rpCH:Df{C I1 l1nOTU cy cc Y"OJ1I3u3ml ea nocry nun ua xojcrpefia " pUMClUtTi I y cnysajy npuaynnor uanyurrau,a asao113 OJl IIOCHO xar anynrnparea. Il ocne nafiasxe rpe uaxcpa,KOj" jc nOtteTKOM 80-ux ronn na nOCTaBJhCU y Bojnoj aasnyxonnoauoj aKa.nCMllju y 3a.npy OBa ofiyxa ce ofiasn.anaTaMQ no t99 t. ronnue .
Illeaneccrux ronnna Ol1CJbClbC cc nouoso nenn uanan nnu caaa nocefiua, onen-eu-a Onen.en,c aa ae uox nrujeuy, file je llal lCnl lIl K nOTnyKoBIIHK np P. Pajuruh It OaCJLC
!bC 33 ilB II0¢1I3Honorlljy, ll lfjll je lla' lCnl lIIK 611na nyKoBHlIK
np 1111ec Becnej-Taaacsoenh. O Ba nonena je 611na ¢opMa
IlUjCKC npnpone, TaKO na je OJJ.CJbClbC nacraeuno na paa u II
,1UULC xao jen.U1ICTBCIiO.
Y OJ.J,CJI.eu,y 110CTOjC cncnchu OllCCUII: aa MC.lUlIUtlly
pann, aa ncxpan y II pcxpeauujy, 33 Sapouerapcxy ncnpccn
jy It 33 yfipsau,e. CDaKH O.n,CCK liMa nocefiau nenoxpyr Pa.rJ.3 .
Oncex aa McnUlUIIIY paaa H3Y'I aBil C¢CKilT ncjcm u yjyhnxapaueu-a u npucycrno TOKCII ' I IIlIX «arcpnja n a pan.ltIIM MC
CTIIM3, xao II Ibll XOR yruuaj u a opraumasr 1I00eKil II opra
IHn aM CKcncp lIMCIlTanll llX » omoruu,a. OJlCCK aa IIcxpally
6ao ll CC IICXP3110M nJlnOTa y norncny CilCT3B3 II KMOpUII
1I0CTU, KilO II nporp3MOM pCKpcaU lIjc It canplKajcM 063Be
3Hor pCKpeaUUOlIor O,1J.MOpa y Tpajafby Oll. 2 t lI.all y 311M
CKItM Meceumm y OnMapaJl lIWTII Ma 113 nnamlllli. H a' l emlil K
OJlCCK3 3a ncx p3ny II pe KpeaU lljy 6110 je Majop llP M ilo·lI.par flctpo ollh - 60M6a.
Oa 1964. rOall llC OMit. nopca npatlclb3 3JlpaBCTBCllo r
CT31L3 nCT3Qa y BOjllOM If UII RltnllOM B33JJ.yxonnoBCToy «nano6palicKIIM jCllllllJluaMa. n pcy 3lt Ma npcBcIITIIBIIOMC,1lII
Illl llCKIl 1IaJJ.30P n a..rt, JbynCTBoM KOjC pa.nll 113 panapUl\.ta II
paKCTlIllM YPC~~ljuMa. Y OKBIIPY OJlCCK3 3a Me,1lIllUUlY pan.a
1964. rO.lUlIIc q>opl\.lIlpa cc lICTpaiKIIB3lJKII TUM 3a npoytta
BalLC 6110ItOUlKIIX C¢CKaTa pa.uapCKor Jpa'IC lba. 'lIfj ll je py
KOBO,1J.llnaU nOTnyKoBlIlIK np 30pan nop~eBllh . Hcmrnma
1111 cy 611onOWKH C¢eKTIl pa.napCKor 3pa 'IClha lIa CKcncpll
MClITaJllllfM iKIlBOTl flb3M3. 3 TaKO~C cy 06aBJh3U3 CIICTe
M3TCKa MClI.lIUIlHCKa lI CmlTIl Bal ba Ha oco6Jby Koje panll Ha
pil .llaplll\.ta . Pe3YJlT3TII OBIIX II CTp3iKUBaiba npllKa13111f cy y
lIalUoj 3CMJLIt. Kao II S311 3CMJhC YBCOMa yrne.nHIIM lI3CO
III ICJ1Ma (4-6). l 1cTP3)KII 03' IKIf panoBII 111 OBC o6nacnl 6u
JIl l cy IIPC,1J.MeT Tpu nm.-ropcKC .lJ.lICCpTau ll j c (3. nop~eBnh
1983. remmc, naBnc OCTOjllh 1986. ron.lIl1C II 3. CToja llo
Bllh 1991. roJllllle). IIpo4lecop JlP 3. 1'>op~eBllh je KOllCTpYIIC30 0.1C110 33 33U1TIll)' on. pam1pCKIIX 3pa'lelba Koje je npli
Ka3all0 lIa XXXIV MC~YllaponlloM KOlfrpecy Oa3Jlyx0I1110B-
lie II KOCMlIlIKC Men.HUHIIC y Bcorpany 1986. rOJJ.III1C. rne je
oaaj nponanmax 113aJBaO BCJ1 I1KO JIIITCpCCoBalbc . Oneno jeno TC)f(IUBI naxo, C¢ HKaCIIO WTltTlI OJJ. Jpa l lClb3 11 KOM¢OP
n o jc. Kacnujc, 1989. rO,1J.It IlC, oaaj nponanasax jc perucrposan y Mchyna ponnoj ayropcxoj areunnj n 33 llaTCIITC y
Xary, a npooecop np 3. Bopheanh ustenonau aa ayropa.ll penyaehe .JfHeKc-YKYC" je aapaanno npotorun ODor 33·
urrurnor oneaa It nnucuuy j c 1987. ron nue nponano jenuoj¢HpMII y H CMa' IKoj. OBO jc 311a 'Iajail nonpnuoc uaurc Ba311yxOn110BIIC MCJUl UItIlC. Ha OneJLClbY aa as uoxurnjeuyxopmubena je Iiapoxoxrcpa y repanujcxe cepxe. y JIC' lClbY
acn uxor Kall.ln)a II aneprujcxnx xujaauua. PC3ynTuTIl OOIlX
npUMClbClI lIX IIClpaJKIIBaI-ba npnxasann cy na CTpy'IlUlM
cacrauuuua II 6 11Jl11 cy npeauer jeanc n OKTOpCKe nuccpraunje na MC~'lItUIHlCKOM ¢aKy l1TCTy (P. Pajuruh J965. ronaHe).
Ha O,ll,CCKY aa Sapoaerapcxy nenpecujy KOPIICTII CC
Saposouopa aa 113Y' laBilIhC yruuaja axyruc XllnOKCII~KC XIf
noxcnje ua opra umaa «oacsu II opramuau CKcncpIIMCII
TaJlllIIX a uBOTlII sa, PC3YJITaTJI OOIlX Il CTpaJKII S31b3 npnxa3allll cy y Tpll JlOKTOpCKe nacepraunje ua BMA (P. L\e6I1j a~ II 1964. ronnue, J. ,llaBlIlIoBllh 1964. ronuuc II JlP M . O_Taanh 1977. ronuue).
Ilpaa IICmITIIOal1oa y Iiapcxouopu cy ofiaan.ena jour1947. ,Il,3 6 11 ecb 1951. ronunc COli IHI1l0Tl t npom nu TeCT
mnaraua BIlCIlIUI on 10 000 Mcrapa. .no 1955. ronnuc cnaOBa IICIHITIIBalba ofiasn.aua cy y lI.BC MaillC, nOKpCTIiC II aa
eTapCIIC 6apOKOMoPC. a rana je uafiann.eua aoncpna KIlIt
Ma-6apOKOMopa. Y CTapUM KOMopaMa Morna CC mnonuru
caxro GapO,ll,cnpcclljil . MC~yrIlM , 1I0Ra fiapoxouopa IIMaJIa
jc ayroMaTcKIl ypcl)aj 33 PCI")'JIIICalhC rcancpa'rype II una
JKIIOCTlI II aaxyyn-nyuny xoja ouoryhaaa nocrmnu.c lllllK
Tl tBHC BIIClllle .no 40 ()()(} m. Perynllcil lbc TCMlIcparypc y
6apoKoMOp" 61l1l0 je y pacllolIY OJi - IO"C JlO + 40"C. liapOKoMopa jc 6 1111il JJ.Bo.nCnlla II oMoryhaoana jc 1t3BOIJCII.C
panan.lle/eKClln03 llRIIC n.cKoMnpcclljc. Ona 6apoKoMopa jc
ycnculllo panllna .no t991. rO.lllllle. Kana jc IInallllpana ua
6aOKa lI aj lloRllj c XlltloGapltll llC KOMOpC II'J !lcMa'IKe. lIaiKa 4
noCT, ynpKoc anllRlIOCTIIMa Koje cy .nOBC.nCIIC ,aO "pC.Il IIII
CTWHlpalhC, CRC je 06yCTUHJl>CIIO J60r paTIIIIX J-lcj CT:lHa lIa
Tny 6lfBI11eJyrOC113lmjc. CTapa 6apOKOMOp:.l jc npcG:.l'IC II3 yMYJcj Oa3JlyxonnoBCTB3 y CyplI lillY. a y II I1CTlITYl)' CC 113
CTaBllno Cil pa.nOM y 1I0KpCl"1I0j GapOKOMOpll Koja jc np~cc
]LClla 113 ny11C, a Koja Y3 CT3J111 11 PCMOIIT Y IIW'lCKIlBalhY n.a
CC lI a6 a811 caBpeMc lI llja 6apOKOMopa II .1,all-n allaC pa.nll 33
lI arne nOlpc6c.
cD0pf\U1palbe BMlf. BJIKJI II opralllnOBalhC CamlTeT·
CKC cny)K6c y l1eTa1.JKIIM II nMoGpalicKIIM jC.llllIlIlll:JMll 6110
je npcnycnoB 3a opralU130Hall>C caapcMcllc CflIllITL'TCKC cnylK6e y PB II IIBO. Y HOBeM6py 1952. romllle OJlplKall jenpBU jaBlI1I 360p 11cKapa PD . KOjll cc no 6pojy CaOIiUnC ll>a
II no 6pojy y 'lcclIlIKa MOJKe cMaTp3T lI lIalUllM npUlIl\.1 KOII
!T'ecoM na3Jlyxonnooitc MCJ1.lILlIIIIC. 0~1 OBor 360pa l1CKflpa
113 .110 II. lI oBcMGpa 2000. rO,ll,i1l1e y opralll13alllljlt DMIIO,1J.P)K:1II0 jc .nCCeT CUMTlo31ljyMa Ba3n.yxOIl110BlIC MC)llllUIIIC
It Ba3n.yxonn08l1e nClIxol1orlljc. n OpC:l 6pOjll llX panoRa flY -
"poj 4 BOJHOCAHIITETCKII nPErflEJI Crpana 505
6..1JtKOB3 1I11X y uauroj 3CMsb lf II uuocrpaucrsy, unanoea KO
neeruea BMI1-a cy no 2001. ronuue 01l6palllL1 11 19,.'t01\
TOpcKIIX nncepraunja u npcxo 30 M3n1CTapcKIiX Pa.:l003. TC
npII K31lfB3JUI ceoje paaoae 113 lIaj ochuM CBeTCKIlM xonrpe
CIIM3 . Y TOK)' paaaoja IhlCTIrryT3 aa CaMQM noucrxy ncn
xonornja II ncuxujarpnja aayunrajy B3JK flO MeCTDy Cc..1CKunju 11 escrreprmu JlCT3' la II nanodpanaua. n occ6an pcnoMe jc sanpcnena ncnxonoursa cnylKfu BMII y KOjOj cy paanm:
noajcnu jyrocnoeencse ncuxonorujc , npodecopu IIa Gcorpa.rxCKOM y Ill IBCp :J1ITl."1)'. Bacnh. C. ~leJlllh. P. Flcnonnh. CnIl ' 1I10
je 6W10 II ea IIClLXIU3lpllM3 nonyr 3 Ka;J.CMIlKa J OBall3 Pumilia,Ilpo<jJ. rojKa Kanopa II npyrnx,
Pamoj rex uonoruje MC~'lU IUlII CKI I X ypehaja 1970-11 :'<ouoryhasa paasoj !flYIIKu llol lanne JllljarHOCTIIKc. WTO je 0..1
nocconor- 311311aja aa eaanyxonnceny stennunuy. 3 11ayaj
MC,J,IIUIllICKor npahen,a CT3T)'ca OIL10T3 aa BpcMC nereuauaum CTJ'Y'flbalUI cy 6pJO npnxearumr, jacno npCJCIITupa·
nil KOM31111IH1M crpyxrypaua. scjc cy onodpune lla6aBKy
ypehaja . KOjll cy raaa 611Il3 peTKOCT Y uawoj cpenuuu.Taxo sch on 1971. rO..'lIIHC 113 OneJLCIl.y 3B Il04HllIfO
noruje np P. Jl.e6njat) n C3 capa..1IU1UItMa n po ll y !l3WOj 3C
MJhIl ynozm MeT Oll Y lUlllaM II'lKC «oumuyupauc enexrpo
Ka pilllOrp'"!lIIjc (JlEKll. xojy jc "p all y caery "y6n llKoaaoX OIlTCP (7). M CTO.u3 je HaIHIl ;] ceojy npnstcny 360r IbCIiC
jCllIIOCT301l0CTil npahcn.a iPPCKllClllllfjc nynca II MopiPonorujc cncetpoxapnuorpaaa Y cJ1"JIIOJI Ofllj lt, n cmuuutucnopra. MCJll fl Ulll1t pana, aaanyxonnoa uoj MClllll lll lf1l It 33
uorpcfie KllItlIU'IKItX IICllltTIfU311.3. 08Y MCTO..'ly CMO xopn crunu aa npahen,e .pPCK8cllullje nynca II EKr-a TOKOM neTCIl>a. xao II aa norpc6e nCK3pCKO ncm-uce excncpnne. Ilp8C CIlIIMKC Jl.EKr-3 KOll III ln OTa 33 epesse nereu.a OCTBapu·
nil CMO 1971. ronnuc (8). a 110 CPClllIlIC JlCBC.'lCCeTIIX rO.1U
U3ypa..'ut.:m eMO npeso 500 ennM3K3 n TaKO CTCK.J1n senuso
IICKYCT80 y npuacun OBC MeTO.o.C. M ucro aehn 6poj KOflTlI
uyupane KOIIT'pOnc paaa cpua jc KOpllWhCJI y excneprumnopesrchaja pirrua. YCT3110SJl>Cllor 113 PCllOO llIIM CIICTCMaT
CKIlM npcrncnn sra. Hawc ere-reno IICKYCTBO nonpnueno jc
113 ony MCTO..'lY n p"XB3 T11 ecn uxu 6 poj u enmruucsux YCTa~
110 83 y J)COrp311Y 11 Ba ll Iicurp ana. IlcrOBp CMCIIO y KIl lllfII'l~
KOj nafioparupuj n BMH uujop rnr ph. Jlyxa Ilcpoauh je cacapann nnuua yaco 6110XC~lIIjCKY MCT011Y 1a onpc huean,cKOnl l ' lII l1e KaTcxonaM Il1l3 y MOKpah ll IIIl n OTa II n 3) l0 6pa lfa ·
Ita II y TKilB IlM3 CKCItCPIIMCIIT3J1I11IX :If\Il BOTlfll>a (n3UOO II II
M31.JKC) . Anr.nKOBafl>C npolflccopa dr sc. mcd . D . D3panlha
ca IIIICTIlT)'T3 33 $apM3Ko,10flljy MClllIUlIlICKor $3KynTCT3
y Georp3..!l,y 6IUta jc 0..1 ItCnpoUCILIiBor 3Ha yaj a 33 ycncuHlO
pcan1l30B31l>C onc MCTOllC.
OBC !lBC MeTO..'lC II MCTOll3 Cy6jCKTlIBIlC npoucllc 33·
Mopa O..'l caM IlX IICltllTaHtl Ka nOCJ1C 06aB.:l>clltlx 3a,aaTaKa
nOCJ1y"A\ IIn11 cy 113M 33 KB31ml<fHlKOBaibe CTpCca. OAlIOCflO
3a O..'lpC~IIBall>C CTenCII3 ItCIIX0cJl II3UlJKIIX pc3Kulija opranll ·
3Ma IIClt lfTa ll llKa y Oll llOCY Ita Bpc1)' J1CTC ILa, jcp CC 31la 113
jc m inOT y TOKy nCTCI 1>3 UJJ10iKCIi ltllll MOiKC 6 11TII 1IJJ10iKCII
6POj ll tlM CTpccorC lll tM lfl3JITOp 1lMa. PC3ym3T11 OBIIX t" I WC~
rOnlll Jll h llX IlCTp3;Kll uall,a ctl6pau ll cy y 360P IIIIK 3a KOjll cy
3yrOpli n y K. JlP P . )].c6 I1jat)lI . nO TnyKo Blt llK .o.p H. Pa"KO~
suh II nOTnYKOBIIHK mr ph. Jl . Flepoanh ll 0 6 1L1 11 HarpanyJ HA ••22 .acucM6ap" 33 1983. roauuy. Peaynrarn OBIIX 811
WCrOllIlWH.IIX ucrpaxaan-a uaumu cy ceoje MeCTO y Klbl13t1
Xanc Cermja (9), a lUTO npeacruan,a MC~Yllapo..'lIlO npmuatl>C uauroj emnyxonnoeuoj MClllllUIIl Il. jcp jc Cenn jenauon nuon npa reopuje C1pCC3 y ceery.
Y 1978. rO .D.l1H1t 1Ia OACJhClbY 33 a8Ito<pU'3ltonontjy jeMOIITll p 31la II nyurr eua Y P a.J.l JlBOKpa Ka ucnrpuoyra (cnnsa2), xoja je neno uaumx crpyuu.axa 111 Bma yxonnoen orcx-
Ca. 2 - Llcurpudiyra (KOM6 11 110U::J.U:l rpaatrrauuouo-e ncnucea nafiopa'ropuja]
nnusor IfIICTIIT}'T3 Y )l(apKoBy. Ilerrrpn dryra jc nouupaua
113 aeponpoay Y Baraj uuuu. I h rpa.a Il>OM UCIITpIl4lyrc it ny
WTaH.CM y pan PYI'OROlllIO je rana nomyxoau us ItIlile II .'hopnyxa. OR3K8Y UCHTp Il4Jyl)' jc tuna usrano cauo lIeKQ
JHIKO JCM3..'ba Y CBeT}'. ann fill jenna y lIaWCM ncnocpenuoaCYCC~lCT8Y. Llcnrpmp yra MOiKC Jl3 nocturne n03111118113
yfipaau.a 01l +35 Gz II li Ma ypeha] aa 113BO~CIl>e 6apoMCT3p-
CI'C nenpecuje. Floccnoaancu oaor YPC~3j3 H3U1a 3CMJha CC
C8pCTan3 y sranu 6poj 3CM3JL3. xoje uxtajy OB3j eeona 311 41
xaja u ypehaj 33 IIl Y4a 03 1l>C rpaSUT3U II0IIIIX onrepehcua 113
oprnmcau nunora y 3CMaJhCK ilM ycn0811M3. H a rsoj je MO
ryhc lI1JJa raTII nnnora xouruuyupanoa ncjcrsy n0311T1I S~
IIUX cuna rpasnrauujc If Sapcacrapceoj ncnpecnj u IICTO
8pCMCIIO, xao IUTO ro MOiKC II !la cc !lCCIi y TOKy nCTCl b3 y
cnY' lajy CKcnn0311BIlC llcKoM npcclljC. H a MCll a UCHTp llcJlyrc
je 811luccrpyKa II KOpliCTII cc 3a CC1IcKUlljy, cKcnepTiny.
«!l1l31t0nowKY rpclla)KY nlmOT3. ItCtTIITIlR31be 1awTllhcIIC
J1er3"IKC onpCMC. y 1l1l$CpCllullja.lllolllljanIOCTItI IKC cnpxe
II 341 113Y1.J1I0IlctpaiKIt831.JKIt pa.n. PC1YJ1T3T11 nplIMClhCIHtX
IICTp3;K1I831l>a 0 YT"uajy +Gz ctpcC3 (..1I11JaMlIlJKOr OITTCpe
hCIb3 KOjC npaTiI 6op6elle M31leBpe aB1I01l3) lIa opraml33M
lJOBCKa 6UJIIl cy npell~ICT IICTp3iKIlBaIl>3 Y Tplf ;I OII.""TOpCKC
IIIICCpTaUlljc (lIyK. ap C. Ucnajnllja 1986. nomyK. liP M.J31byWCBUh 1989. II nOTnyK. .lip C. PY~'l1l>3t111 11 1996. ro.tlll·
IIC) y BMA. PC3ynT.snl OBIIX IIcTpaiK1IB31b3 06jaB..'bcI1I1 cy
KO!l Ila c II y IIII0 c Tp a u CTBy y ncpuollY Oll 1982. .0.0 1997.rO.IlIll IC. npull p all KO,!], lI a c 0 KOpllUlhcll>y lIa UiC UClrrp lf¢Y
re y OKOIIPY n p ll MCll>ClI lIX IIc rpiliKll oalba 06jaBJLc II jc y
B OjllOC31111TCTCKOM npcr n c Jly 1980. ro,!],II I1C( 10).
Crpaua 506 BOJHOCAHI1TETCKI1 rtrsrn szt Bpo] 4
Ha O,nCCKY 33 6apOMeTapcKy nenpecujy npncrynunoce yeoheu.y 1I0 BC MCTone xoje CC OJIIIOCIU1a Ita perucrponan.e l tCIITPaIllIC II nepnocpne XCMO,llltll3MlIKC. xojy je yacortcr nye. IlP A. Panoauh nocnc 60paBKa y CCCP-y uacrpy'1I10M YC3npm30311.y. Ypchaj je Hu6aBJhCli 1967. r011I1
IIC. PenlCTpOB31LC UCIITP3J1IlC II nepmp epne peorpaonje je
noxuecnc npouaar 70-llx II 80-lIx ron nna, Y TOM nepnonycy ofiaan.cua fipojna ucrpaxuuan-a npovena mrrp axpannjanue II uepnrpcpne unpxynauuje npu naCIlRIIOM OpTOCT3TCKOM onrcpchersy, nncaua non 113Tn pU TU CKOM II y XIfIlOK·
cujlf. Merona cc rroxarana aCO Ma KOpllCHOM YOUCIIII ClIO
C06UOCTil '33 l1CTalfKY CJlY/K6y npu palJlII'IIIToj uenefiponacxynap uoj If rtcpntpepnoj naronoruj u. Ilpuu U)'T je yeencnay 11 31l10j 3CMJL II 11 npnxna heua on nenusor 6 poja MC,uIlUIIII
eKlIX ycranoea. KOjC cy enaryc enojc ncxape na 06yKy y
U M H . YcaBpUJ30311.CM TCXllliKC npcrneaa KpBHIIX cynonaynTP330yKoM 90-lIx roanua OBa MCTO,a3 je no-rena na ry6n
113 nrasajy.Y OKBltpy aauodnnuonoruje je 1136 a BJbCIlU II paasnjena
y IICP"Ony Oil 1975. 110 1976. ron uuc nafcparo pnja aa 4>pcxeeuunjcxo-aarrnrrynuy 311anl13Y rnaca II ronopa y peanuoa
epcacuy. OBa nafoparopuja je 04>0PMJhCI13 113 1IIIIIunjaTIIBy
npo<fJ. np Jonana JI,aBlt1l0Bll ha It KOPlll UhC1l3 jc aa norpcfe3113J11I3C yneca 11 xaracrpoca Y na1,ZlYXOIUTOBCTBY. Y TO apeMC 1111 jenua cycenua 3CMJI.a unjc IIMan a TaKBy nafioparopnjy. Ca OBOM nadoparopnjon ocaBpCMCIl>CII je pan 113 nOJlPYl.{
jy npusreu-cuu x ucrpax naau,a. IbcII3 OCliOOll3 naveua je3I1aJHI'J3 3K)'CTlIllKor canpxaja nopyxe, rouopa IlItJIOTa y TO
I<)' nCTCIl>3. n p BCIICTBCIl3 naaena OBC nafoparo puje je 311anina cauynanor rouopa nunora, 3atleJlC)f(CIIOr y mice recorder- y cunona Imj u jc aaurruhc u II ocrujc ca'IYBall II nocnexaracrpodc. sao II 0 1101' 11 41 rpanu KOII"TpOnc nCTCII.a. KaKO 6 11
ec nosrorno yTBPDIfOall.Y rauuor unu IIcnOCpC.Il.II0r YJpoK3
ynccn lin n K3T3crpO<!>C. OU3 MeTOJl3 osroryhuna je na CC 11 3
6a:J11 MO,1lI1<!>IIKOBallor rnaca 06jC""'IIBlI3yjC TCiI\II11a neT3l.{KOr
:laMOpa, Ii TO n pcKO crcncila IICypo-CMOIlIIOllaJIIIC TClI1l1jC II
OC3BPCMCIIIUT3 06jCKTIlBIl11lpalbC IlCllocpeJlItOr YJpoKa a"1I0~
Y/1cca. Pe:tyn TaTII 6poj llux IlCTpaJKItB3n.a 00011.1 MeTOJlOM 06
jaBJLyjy ce y .nmtah li M II crpallltM ' laCOniICIlM3, cltMn01ujyMIIMa It KOUrpec llM3 o,u 19 7 6 . rO):lUllc. Ha OCIIOBY n puMel bc
11II X II Ga:uilll ll tX IICTpJ )KItB3I b3 It n ocnInlyTlI X PC3YJIT3Ta
BMH jc 19 83 . rollltlle lloGllo craryc ll aYllll c YCTaIiOOC Y
o6naCTIt BaJJlyxOTmoBflc Mc.nm u mc II nCllxonorujc. K30 jcn
113 Oll 5 ycr3HOB3 Y JHA. OBa .noCTurllyha BCnIlKItM JlCnOM
cy oMoryhc lla 33X83Jbyjytlll M<1Tepllj3Jllloj n m fOhll KOMIt
cujc 341 MCAHllI tIICK3 lIa y ' m a ll Cll'a )l(lt na lb3 (KOM H lIC) y
ncpllo.ny O.ll. 1970. 110 19 8 2 . rOJl ItHe . K30 n o c eono II CBUKa
KO lluj 311a tl ajllllj c MC~YH3POll110 np l13113 1l>C nOCTllmyh llMa
lIa lllC B33)l,yxonnoollc MC,llIlUIIIIC, B33JlyxonnoBlie nCllxo.10
r ujc It IbClIIl M crpY'llb3u lIMa jCCTC oprallll3auuj3 XXXIVMC~YllapOJIHor KOHrpcca a:nayxonnoBHoKoCMIIIIKC MClU I
UlHIC, OllpiK3J10r y IiCOrpallY 19 8 6 . rOlUlllC . A ""11 0110 yl.{e
w hc 113 Mc~y"apOJ,lIl IlM KOllrpCC IIM3 II Y BalJ,lYXOnJIOBIIO
MClllt lll ll lCKOM ltaCOrtllC IIMa Ball lIa lUC 3CMJbC ofolOryh llno je
ycnoCTaBJb31hC Be3a C3 crpY41ba UUMa 113 OBe o6naCTIf Me
lUIUltIIC II Bait " a w e JCMJl,C.
Ilopen osor 11 3 111111 3 KOMyIlIl KaI( lIjC ca C3n pC MCIHlM
nocrurnyhuu a y saanyxonnonn o] MC.ll.IIIUIIl II. ycanpurasaILa 1l3UlliX n e xa p a It n CIIX0 J1 0 r a y 1I11 0 CTp an cTBy oneujana
cy ce ca M3 11. It M IUIII nehuu ItI ITCII1I1TCTOM TOKOM CHIIX
oeux 57 rOJUIII3 . H aIK3J10 CT, T3 ccpanu.u. c oG:mpOM 11 3
orpannxeno 113BalbC n O,ll3T3 K3 . jep cy lIHlorll y ,llOMCIlY
aoju c T3j IlC, C11360 ce onn uja nocncnn.nx IS ronuua . Flocneznsa ycaspmaaan,a cy Glllla y CAt( (1984. 11 1987. ro na ne},
llf eonoeuu,c na3,'U 'XOIIJlO UIIO"ICflIlItIlIlC ...01' ...anpu
1-13 IIpcTXOlll1Q lla BCJlCIIOr Blum cc nacy cc 1131ml n p BlI ncKUpU, KOjU cy CCOOBIUlI1 eaanyxonnonnou MC:UIUlfIIOM. IlIKOJIO·
&1JI1I Y11II0crp3I1CTBy , a IIpBO ycaepuraaau,c y JeMJb Il jc 61U1o yCAHY. B PJIo 6pJO jc noseno lUKOJIOoal!.C rrcxapa y 1131110j 3C.
~Ubll Y OKOIIPY xypceaa, II TO Y Bi\,tA II Bi\ lI l, a y 1I 110000i.U1~
CTBY ey ce ycaapuranann nexapu KOjC cy 831!lYXOIUlOIJI IOMCJlIt U·
lICKO 06p3'j()B3lbC CllI UaJIU CnojllM MamcrapcKIlM pallolUlMa It
noxropcxun JU1CcpTIluujaM3 II] TC 06nal:I1I .
Y BMH-y cy ce nexapn UIKOJTOR<UTII npoo 110 cnrnecxouMoncny. xoju je aKTyena1 I I1.n.a1l3C, rrpcxo K)'pCCBa 113 emnyxcnnoaue MeJlHUlt IlC. Ilporpan II nnnn xypccaa je 6110 upunaro~CII norpceana II upo¢nny CJlyUJaJIa U3. On cenaonnennc r ocnonuor xypca aa ncxape , xoju cy aaepuraennu llJPO
CamlTCTCKC cny)l\6c II soj u cy ynyh uean n y nCTal.{KC rap uuaoue/acponpoue npCKO ocuoauor xypca 113 emnyxonnoencMC.Il.It UIIIIC aa ncxapc «ojn cy 6ltnll 1I0CTaBJhCIIII ua acpo.Il.POMIlM3 y rpajau.y on ueceu naua no npOW ltpCII IlX KypCC·
ua 11] aaaayxonnonuc MeJ,lIlIllIll C y rpaja tsy a :t 11'11 U iuccrMCCCUH .
OBaKaB nuvnn IUK0J10U31b3 nckapa til 11311lYXOIIJ10UIIC
ue nuuuue rpajao je ao 1981 . ronnnc, KaJ13 je YBCJlCII:l CIIC·
uujamnauuja 111 nmnyxonaoaue MClllll Utlle 113 13MA. K~
nap aa OBy cnc unjamuauujy je 6110 najue urhc llan3JKCli MC
~y nCKap IIM:l, KOj ll cy npCTxOJlHO pa..'l, IIJ111 113 acpo;xpOMlIMa .
anlt cy OBy c ncu lljanll33ulljy 3aBpUlllnc 11 3 JICKa p Kc 113 lll l
BumlCr BilJllyxonnoBCT8a.
fleKapll n oc n e o.npc~cllor "pCMeUa n p OOCJlClIo r y ne·
Ta'lKItM If nanoGpuHeKItM je:tlllll1ll3M3 OMa3C 113 elicllllja
J1Il'JaUiljy In B3311y xonn o DUC MCJUIUli lte It n CIIXOJlOrllj c II 11 41
Knlll l1tl.{ KC cncIlnjaJIII33Ullje y DMA II Y apMujcKC 6onJ ItIUC,
n o cn c 33BpUJCTKa cnc lllljaJIlI3Uulljc jCJlall JlCO ce Bpaha yC3CTaR PB It n BO. a OCTIUT Il Kao c ncllltjaJIl1CTlI 1l3cra1lJl.ajy
crpyl.{ llIl P31l 1t p in noj y BMA lI 11p y ntM YCT3110naMa CIICn.
113 eacraDa BM II l13a6pa llO jc RIIIUC llO""Op3 MClllI
UItIl CKIIX nayKa y H aYl.{1I0 - lIa CTaBliO Ache SMA y nep"o;:ty
0).], 19 6 9 . .Il.O 2002. rOAll llC, KOjlf cy CTCKnll lOathe IIpOcflcco
pa. ,aOUCIIT:l ItJ1lI nay 'lIIor CapaJ1 l11lKa : A. PllluaBII, P . )lCO ll
j3~ 1I. II HCC Bccnaj-T3n3CKOBllh. 1. .QaB linOBll h, P. Pajullth.
A. PanoB"h, 3. l\op~cB"h, f, . n CTpoB" h, c. Ucnajmrja. M..lI,aMj31l0BUh, 3. CTojalloou h . C. P Y/11b3 111 111 , C. llonaK. C.JOBCJ1I lh II C . liYP~CRlth . 1ha6pall lt llan3nOBil II IICTIIT)'T i.1
3KTII01I0 cy YllCCTUOBaJI lt y pa.uy Uchu BMA, 3 lIocc6110 Y
OKBtlpy 1I0 CJICJ,lJlIIJIOMCKIIX cl)'Jlllja oGJl ItKa MarllCTcplljyMa
n )lOKTOpaTa In 06n:lcTiI Bal11yxOIwOBIlC Menlll Utl iC.
EPOj 4 BOJHOCAHIITETCKII n PErIIE.ll
i_
Crpana 507
Ilopen iuxonoaaa.a nexa pa 33 norpefie Harner paruorit UIIBUJIIIor aaanyxonnoacrn a y BMH cy CC WKOJJOB3JHI II
neeapu III CTp31111X lCMaJL3 (Huno nea uje . Jlnfiuje, 3aM611jcIf Er nonnje] y ncpuony 0)1 1968. no 1985. roauae, urrc jenopen eTPY'HIIIX nocruruyha jaw Billie 1I0nllJa]JD yrnenuaure aamyxonnoane MClllIUlIIlC It 03Jllyxon.:JOBIiC ncnxonoruje y caery,
C I"aT)' C naaayxnunoeue atenuuuue y Jyrocaanuju
KpajeM 1994. ronn ue ocnnea cc Cesunja 33 fJ33.::tyXO
IIJlDOIIY MCllJlUIlHY npu CpnCKOM nCKapcKOM apyurray
(Cll.lll. To je 61lM 0;\ uocefiuor ana-raja Ja aqlllpMaUlljyOBC rpane acnuunue KO)J, Ha c . Y 1995. roJl1I1I1I Cexunja no
6uja 110 811 f133UB: CCKUlIja J;) 03lJlYXOrL10RHY II KOCMJIlIKY
MCJl.1f1J.11lIy. OOIlM 113 311 80M 0 113.no6nja umpn caapxa] paaa ,IIJTOj c y csnaay en paanoj exr ca epcescue MCJ\IIlUIlie. 3a np
eor "PCJlCC1UUlK3 Cexuaje U136p 3J1 je npo4l. dr sc.mcd. P.)lc6l1ja~lI. KOjll je T3Ko~e Hl a6pau II 33 '1ll3113 AKa.n.CMUjC
CJI,ll,. Cexunja je 1996. roauue noxpenyna nocrynax npCKO
ClIJl KO.a JleK3113Ta Mezmuuucsor 4l3"'1'J1TeTa Y Bcorpaayaa ce pamorpn Moryhl1OC'T yBol)en.a H3CTaBe II) B31,1l,YXO
nnoaue Mel llfUH HC. KOj3 rtocrojn y P33BlfjcmlM 3CM~'LaMa
(<t>paIl UyCK3. AMCpIlK 3, Pycuja, Eurnecxa If np.) . CTPY'lIIa
ocnocofin.e uocr MC,llllu,IfIlCKOr xanpa 113 nonpysja B31,lJ,YXO
MORHe MCJIIIUIUIC II nCIIX0J10rnj c It aaCKB3TII3 M3Tepuj 3J1
U3 OnpCMJLCUOCT cy osroryhnnc .ua f13lIJa 833.uYXOllJ10811a
MCllliUltll3 II nc uxonoruja IUlY Y sopax C3 TaKBItM YCTaIlO
B3M3 Y caery. CaBpCMCII3 cenexnuja 33 JlCTa'lKU n0311B.
KB3J1IfTCTII3 CKCnepTll13 YJ Il UJL311a npuneu.eua II 4lYUll3
MCIITa.11Ila IlCTp3iKUB31h3 nonpuncna cy achoj 6e30c.nHOCTIt
nCTcIL3. 6oJLoj 6o p6c lloj roTOBOCTIl If nponyacerxy nera -rxor BCKa. Y npKOC C8 e MY, y cauoj 3eMJbll sam yx on nomra
a enmurua sao npar nrrau cxynouenc ):lCJ1aTl IOCTIl - Ba:J1lY
xonnoacraa. na C3Mlf M TUM II CaM3 cxyna MC,JJlUltlJCK3
06Jl3CT. soja 33XTCBa cranna 1I BCJ1 I1Ka ynararsa, uena
a4l"pM3ulljy soja 6n OJlaKW3J13 norpefiua ynarassa. Mnornycneunro 06aBlLeHII 3a:J,31111 113 nosehan.y curypaocrn ne
'rewa nponase lI CnpUMeTHO. HCKomlKO nanmx nesapa je
npIlMJl,CIlO y 'IJlaIl CTBO Mehynaponue aK3,llCMuj c 33 3CrpO
uaym xy y nepuoziy on 1969. ;\0 1998. roznme (P. .llc6I1ja~II , J. naBII;\OBllh, 11 . PallKoBllh, C. Kyllllth lI .np C. PY.!llba11I11I). y M cl)YJl3po..'luy aKa.1eMlljy 33 Bal11yxOnJlOBIlY 11 KO
CM II"Ky " e;\lIuIlIlYIA. PllwaBII 1969, P. ne6l1ja~ 1I 1971. P.no~allllll 1976. II P. n e1pOBllh 1965.), y IhyjopWKy aKa;tcMlljy lIayKa, P. .llc6I1ja~1I 1980, y Y.npYlKe.be Ja BaJ;\YxonJlOBlIOKOCMlIllKY MC,llIfIUIllY (P. Jle6l1j a~ 1I 1979. II C. pY,ll
IL3111111 1989.) Y AM Cpll'lKO y.nPYiKClbC 3a Ylla npcl)ClhC lIay
K< P. .llc6 I1ja~1I 1970. ro;\lIl1e, a EpaTIICnaB ne1pOBlIh y 3anaJUIOeBponcKy acounjaulfjy R33J1yxonnoRllc MC,llIllUfIIC
1977. ro.nnuc. CeKUlljy l' oj ll e nCllxujaTPuje CBCTCKe opra~
IIIllaUlIj c nCHxlljan:pa 198 1. rO;UlHe. lh n cpn aUlIonanllll
Koneu 'la nCllxllj 31'puj cK3 IICTp3i1\IIB3H>a y cn llneMllonor llj ll
1988. fOJIUJlC II Y EBpo ncKy 3counjaUlljy nCllxlfj 3Tap3
1997. TO,llJlUC. H3Rcnelia '1JlaIlCTSa y 6pojllmf Me~YIl3pOJ:l
HUM ynpY*ClbllMa cY IICCYloULUBO 1113'taj1l3 npltlllalLa MC-
~y ftapOJ1HC eaanyxormonne Me,llUUlIl IC uauroj easnyxonnoaHOj MCJUfUIfItIl , ann cy UCTOBPCMCIIO 611Jla 3113'1ajn3 33 Jl3~
JLe ycaBpw3B31LC lI aWIIX nexapa If voryhuocr Jla cc YSCK
6ync y TO"'1' ca C3BPCMCfJlfM JlCIlI3naH>J1Ma y OBOj ofinacrn
'laK II y BpeMCllUM3 monaunje uauie 3CMJLC. Ilope..... uase
zteuux nexapa KOjll cy 611JlII 'lJ13UOBII y.aPYiKClha Ball uaure
lCMJhC, CBIInexapu II nCIIXOJl03U 113 PB II nBO fiann cy ax
TIiSIIIf (ma1l0811 onroaapajyhux Crpy'III11X yapyscc u.a Y
OKBUpy Cpncsor nexapcsor .nPYUlTB3 It BaH u.cra,
CalIIlTeTCK:l en}"",;;a PB II nB O II BMlI je on cnor <PoPMJlpall>3 KOImUl)'llp3110 capahunana ca BMA. BaJ.:lYXOIlJlOB
ftOTCXIUI'IlI.lIM uncnrryrou Y )f(apKoBy. dlapMaKo..101llKUM 111I_
cnrryrou Mcnuunncxor <j>aK)'mcra y Bcorpany, IlpnpoanoMaTCManl'lKJIM 4l311.]'JITe'TOM. K3TC.nPOM 33 npnacueuy nell
xo..norujy, lIuCTlfT)'TOM y Bmrsu II MllonlM npymM 311:t't3j
HUM YCTallOB3Ma Ita 060CTp3lfy KOpIlCT.
llaUYXOIIJlOllll3 MemIIlIl1l3)' Jyrocaannjn naua e
boM6apnOBafhCM Barajuune 1999. ronuue ourrcheuaje U arpaaa B~HI. Ilorpefia aa f1CnpCKII!lIlIlM paao» je na
,10lK'L1a npecerseue II npclj>opMaUlljy BMII y BMA. l tcroepeeeno j e uenorpefiuo npoa cu en lIa'] IIB BaJJlyxOrT.HOBIIO
Me,tlllllllnCKU IIHCTUlYT y III1CTlfTyr 33 naaayxonnonuy MC
anuauy (H BM ). Y npKOC CHUM uenahau a npno 6p30. y3 no
npuucy BMA II Ccxropa aa PB II nB O, IIll M je novec aace spaha II npunpyxyje caBpCMeHIlM TQKOBIi Ma samyxo
[WOBIIC MemtUJIIIC y CBCl)'. KOj3 CBOjUM npepacrauea y KO
C~III'1"1' MC...1I1UIl IlY nocraje MelUtUlilla 6y.nyhHOCTIt. Y ape
MemlMa nnrerpaunje na OBUM npocropnsm. K30 ItOCJl:J3U
3U31l>3 II yxreha y Q80j MemfU lmcKoj 06Jl3CTII 113UJa YCT3 ftO.
83 11 naum CrpY' IIL3Ulf cy nOCT3J111 IIIITcpccallTlII1 II 3J13'13j
lilt. Cauo y 2002 . ronuun .uo6l1nu C!\,fO nOJItBC U y ' ICCTBO
eanu ua B3iKHIl M peruonannnn C3CTaHUIIMa y Xpearcxoj II
Cnoaeuuju. Ilpen 113M3 je ncpuon Ka,.']3 611 rpefiano na ce
Y1 nosroh B33.nYXOnJIOBIIIIX 8JlaCTH 3CMJLC yaeae pea II Y
06."3CTJI uuaunue aaiayxonnonne MClIIllume. KaKO 6 11 CMO
ce opranmoeauo npllllPYiKllnn Eapcrtu II csery
Ilpore xnux 57 ronnna on Ja'lC'TK3 nOc.,TlcP3TIIC aaay
xonn08110MeJUlUIIIICKe CJJy"JK6e o6e.leiKeltC cy ycnewlI llM It
n..10):lOItOClllfM pa.nOM CaH llTCTCKe c,TI}'JK6c PB II nBO It
BM ~I . BaJ...'lyxOnJ108110MC,al fIUl IICKli Il flCTlI lYT jc "l3C.l}'JKUO
31f3'13jHO MeCTD y CBCl)' II npll3113Ta jc pe~cpCHua 33 C03
nora~alb3 113 06n3CTit Ba3nYXOIlllOB flC Mcnlluullc.Tpc6a.'lo
611 lI aaCCTH JICKapC KOjll cy nOCTaBJLaflll lIa uuj 311a1lajllllj c
nOnO:it\3j c I! KOjll cy no .nanac pyKOBOlllIJ1J1 o3311yxOnJlOBflO
tot ClllIUIIJlCKOM cnyiK60M. TaKO cy Oll 1945. ,llO 2002 . rOJlII
lie .1YJf\ ItOCT lI a'l eJlflltK3 call1lTCTCKe CJl)')"i)c PB II nBO
06asn.amt: n.p 3. Kp3yC, np Pa.n.o~mp Pajumh. np TOMucnaB
Kpo'b:l, .np B. Ee.n.aKoB, .np Anlj>pe;\ Hajlj>en.n, .np Pa.ne n o~ a ll ll ll , .np Joelln 3ynallll, ;\P Py.nll .lle6 I1ja~ lI• .np CTOjallUCJlajJ1uj a, np 3aBuwa n otl onJlh, llP n aM C OCToj ll h• .up
Hllfw na EjCroBUh, ;lP MIIJlOpan. J3H>YWCBllh II .lIp MnoJlpar
Crpaua 508 BOJHOCAHHTETCK H nPErJlEJI Bpoj 4
Jcecuh. a .ny-ACIIOCT lIa11t:J1I1UKa 8MIl: ap 6paIl IlCJ'3B OCTO
j uh, JlP Buxrop naKoB, JlP A.1<!>PCJl Haj<j>c.1J1, JlP PanoxmpPajuruh, JlP Mnaaeu ltenmh• np Mapxo Jan.u h, np CrausoTL1CBHIIK • .up AUl)'1I P lIllJ3BIl. np Crjenau Janeur, np AnCK
caunap Paaoenh. np Bojncnas bOr.l3110Buh • np MnnopanJau.yurca uh. #1P M nnupan IlaMjalloBllh II np CnofonanPynihall ll ll (II). Cea 113BCllCII3 nuua UM3J1a cy BUtu n o(tm·
unpcxu ' lil li, O,D. tll1ll3 Majopa,no '1U1la n YKOBIlII K3.
Mchy It MCII 003HIIM 6 11no je 11 noxropa MC,nllllllllCKlI X
nayxa, lGI O It Ol IllX xoju cy itM ann 3B31bC .llOUCIIT3 ann npo4lccopa BMA. 3a a¢lIpM3ulljy uaure 031.o.yxonnORIIC MClin·
uuue II ncuxonoruje uncy 33eJ1pKHIt C3l'oIO o lin KOj U ey ua-
aeztenn y OBOM npnxmy paaa It pal80ja emayxonnoeuc rennunue seh 51 cen ocrann l{]1aIlOBIl OBe CJJYi"''6c II KMCtl.lIlB3
BT\111. HOCIlOlDI C3tufTCTCKC CJ1Yl"-6e Y )'CTIUIOB3.'13 U jcnunaua1'013 PB II nao 61lJIII cy yrnaBlloM atr..IIIBII3 8OjH3 milia. a cauoBCOMa Manit 6poj rpahancsa nuua ca $u<YrrrercKO~1 cnpcMoM;IO npe nocnenn.ux 10 rozuma. Ilocccuo Oil OMe l'pC'f'lJJ10 uarnaorrn CTflY'lIlO U 1lcee6ItlIlt O sanaraue cpenneaenuunncxorxanpa II epxyncsn ocnoccdncuor TCX IIII'{Kor ocofia.a, xao It
oeranor nou ohuor ocoGn.a. Con 0 11I1 cY cooje 311alLC n scurrulie yrpaann» Y TeMCJLe uaaayxonnonuc MCllII Ul tliC y numcxr
nocnc par uon paasojy,
L ITERATURA
I. Yugoslav Air Force in the National-Liberation War[editoria l]. Proceedings from the Yugoslav Air Force inthe National-Liberation War Symposium; 1980 Dec2-3: Zemun. Yugos lavia . (in Serbian)
2. Rajsif: R. Annua l Medical Corps Report ( 1945). MNODFJ Komanda vazduhoplovstva, Arhiv IVM 1960:document limited no. 780. p. 3. (in Serbian)
3. Air Force Medical Institute 1945-1 960 [editoria l].
Beograd: Starnparija Kornande ratnog vazduhoplovstvn: 1960. (in Serbian)
4. Dordevic Z. l.ozorevic N. Dokovlc V. Studies On thehematologic effects of long-term, low-dose microwaveexpo sure. Aviat Space Environ Med 1977: 48(5) :
: 516-8.
5. Dordevic Z, Kalak A, Stojkovic M, Rankovic N, RisticP. Study of the health status of radar workers. AviatSpace Environ Med 1979: 50(4): 396-8.
6. Dordevic Z. Kolak A. Dokovic V. Rislic P. Kelecevie Z.Results of our 15-year study into the biological effects
of microwave exposure. Aviat Space Environ Mcd1983: 54(6): 516-8.
7. Holter NJ. New method for heart studies. Science1961: 134: 1214-30.
8. Debijadi R. Dukaric D. Perovic L. Continual record ofelectrocardiogram in pilots of ultrasonic planes duringnight. Glas Rv I Pvo 1971: 5: 32-1. (in Serb ian)
9. Selye If . Stress in health and disease. Boston - London:Butterworth Ltd.; 1976. p. 138,3 16.
10 . Debijodi R. Rankovic N. Perovic L. Tadic V. JalljuJ('\'icM. Reactions of the cardiovascular and sympathoadrc
nal systems in pilots during sound barrier penetrationand high altitude night. Vojnosanit Pregl 1980: 37(3 ):: 159-61. (in Serbian)
II. Popovic B. Kovacevic J, V"li f: D, Pavlovic B, Diku: B,Miletis: M, et al, editors, Military Medical Corps inSerbian Nation. Beograd: lzd avacko prcduzece
"RAD·': 1998. p. 180. (in Serbian)
Pan je npuancu 10. XII 2002 . ron,
Cor respondence to: Slcbodan Rudnjanin. Vojnomcdlctnskc akadcrnija. Institut za vazduhoplovnu mcdicinu. Cmotmvskn 17.11040 Beograd, Srbija i Cma Gora: Tel: +381 I I 66 27 55, Ext. 31 446.