IDENTIDAD TERRITORIAL, GLOBALIZACIÓN Y PATRIMONIO · nacionalidades con el ﬁ n de facilitar la consolidación de una comunidad académica internacional apoyada en una nutrida transferencia

IV TALLER INTERNACIONAL RIGPACIDENTIDAD TERRITORIAL, GLOBALIZACIÓN Y PATRIMONIOUNA MIRADA TRANSDISCIPLINAR. ESTAMBUL / PÉRGAMO / EGEO - TURQUÍA 2019


La Red Internacional de Pensamiento Crí co sobre Globalización y Patrimonio Construido (RIGPAC), en el marco de su misión y sus funciones, y en asociación con la Universidad Técnica Yıldız y la Universidad de Bellas Artes Mimar Sinan de Estambul, organiza el IV Work Shop Internacional IDENTIDAD, GLOBALIZACIÓN Y PATRIMONIO entre el 14 y el 30 de julio de 2019. Se desarrollará a través de una estancia en Estambul seguida de una visita a Edirne, una estancia en Pérgamo y un circuito por el Egeo (Turquía).

Sobre esta base, el WS se plantea como una ac vidad complementaria al V Coloquio Internacional de la RIGPAC que, sobre el mismo tema, se desarrolló en la ciudad de Canoas (Brasil) en sep embre de 2018.

PRESENTACIÓN:


ORGANIZACIÓN:

Par cipan como coorganizadoras en el IV Work Shop Internacional RIGPAC las Facultades de Arquitectura de la Universidad Técnica Yıldız, de arquitectura de la Universidad de Bellas Artes Mimar Sinan, de Artes de la Universidad Nacional de Colombia y de Diseño de la Universidad Católica de Colombia. En el mismo sen do se involucran, también, la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad de Granada y la Maestría en Diseño Sostenible de la Universidad Católica de Colombia.


La coordinación general del taller será compar da entre:

José Manuel García TorresPresidente de Depo Pergamon y docente en la Universidad Técnica Yıldız de Estambul (Turquía)

Bernardino Líndez VilchezMiembro de la RIGPAC y docente en la Universidad de Granada (España)

Carlos Mario YoryPresidente de la RIGPAC y docente en la Universidad Nacional y en la Universidad Católica de Colombia (Colombia)

COORDINACIÓN:


UNIVERSIDADES E INSTANCIAS PROMOTORAS:

Como promotores del evento se encuentran, además de las universidades organizadoras, los centros de estudio e inves gación a los cuales resultan vinculados los miembros del Comité Técnico Cien fi co (CTC) de la Red: Universidad de Alcalá de Henares (España), Universitat Politécnica de Valencia, Cátedra UNESCO Fórum Universitat y Patrimonio (España), Ins tuto Politécnico Nacional de México (México), Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (República Dominicana), Universidad de Buenos Aires (Argen na), Universidade Federal Fluminense de Rio de Janeiro (Brasil) y Universidade Federal de Pelotas (Brasil).

Como colaboradores del evento se encuentran entre otros el Ayuntamiento de Pérgamo, la asociación Depo Pergamon, el colegio de arquitectos de Esmirna (İzmir) e INTBAU Turkey.


Dentro del cambiante mundo de hoy y su paula na pérdida de referencias, uno de los temas más recurrentes, par cularmente en el estudio de nuestras sociedades, es el que ene que ver con la preservación de su patrimonio ligado, sin lugar a dudas, a una u otra forma de IDENTIDAD TERRITORIAL.

Sobre esta base, lo que el WS pretende explorar a través de los territorios estudiados, es en las dis ntas formas de afi rmación cultural en que allí se llevan a cabo procesos a la vez de apertura y de resistencia frente al embate que por la vía del turismo, el consumo, la moda o las presiones del mercado ejerce la globalización. Esto en la perspec va de contribuir en la respuesta que al respecto se trabajó en el evento de la Red en Brasil a través de la siguiente pregunta: ¿Cómo puede construirse una relación armónica y responsable entre IDENTIDAD TERRITORIAL, GLOBALIZACIÓN Y PATRIMONIO? Para ello, el WS explorará cuatro de los ejes planteados en Brasil:

REFLEXIÓN DE CONTEXTO:


1. Iden dad cultural:Formas socio-espaciales de expresión de la iden dad cultural – resistencias sociales y autoafi rmaciones – lenguajes usados y adoptados – dinámicas de inclusión y exclusión social - la (re) construcción de sen do

2. Paisaje cultural, imagen de ciudad y conservación patrimonial:Impactos territoriales de la renovación urbana – formas de vida y prác cas culturales – costos sociales e impactos ambientales – amenazas y oportunidades – construcción y/ o destrucción local de sen do.

3. Territorializaciones, desterritorializaciones y reterritorializaciones:Formas de apropiación socio-espacia l- iden fi caciones y autoafi rmaciones– nuevas iden dades - equilibrios y desequilibrios territoriales.

4. Arquitectura de lugar y sostenibilidad:Lo formal y lo informal – técnica y tecnología – paisaje urbano – materialidad – pologías – herencias, hibridaciones y olvidos - usos nuevos para edifi cios an guos - conservación y restauración – mime zación y contrastación.


Esta aproximación, desde la experiencia docente y profesional de los profesores involucrados permite establecer lecturas cruzadas y transversales del territorio, el paisaje y la arquitectura; esta úl ma heredada de una tradición milenaria que no en vano responde a la categoría de patrimonio de la humanidad, razón por la cual su análisis, a par r del conocimiento cien fi co inter y transdisciplinar, permi rá establecer parámetros de sostenibilidad orientados a la polí ca pública y a la acción proyectual sobre el territorio en dinámicas de restauración, renovación, rehabilitación, revitalización o redesarrollo.


El obje vo general es establecer un diagnós co general del territorio que derive en una serie de recomendaciones de polí ca pública orientadas a armonizar la relación entre iden dad territorial, globalización y patrimonio en los procesos planifi cados de intervención urbana. De esta forma, como obje vos específi cos se pretende:

1. Iden fi car las afi rmaciones y las transformaciones culturales y socio-espaciales que la globalización trae consigo sobre el entorno estudiado.2. Establecer los impactos que la globalización trae consigo 3. Proponer posibles alterna vas para empoderar el patrimonio cultural, material e inmaterial, como claro escenario para validar, renovar y proyectar la iden dad territorial en sus afi rmaciones y transformaciones.

Para lograr lo anterior se propone:

1. Analizar y entender una estructura territorial compleja inmersa en unas par culares dinámicas culturales (social, espacial, ambiental y económica) que se debaten entre lo local y lo global2. Estudiar y valorar el carácter patrimonial del entorno estudiado3. Estudiar pologías de vivienda tradicionales y analizar los procesos de transformación sobre las mismas.

OBJETIVOS:


Desarrollar un laboratorio de trabajo internacional para complementar los posicionamientos llevados a cabo en el V Coloquio Internacional de la Red celebrado en 2018 en la ciudad de Canoas (Brasil) en el marco de la inves gación promovida, con el mismo tulo del Coloquio y ahora del WS, por la Universidad Católica de Colombia involucrando estudiantes y profesores de diferentes nacionalidades con el fi n de facilitar la consolidación de una comunidad académica internacional apoyada en una nutrida transferencia de enfoques y conocimientos que permita consolidar un resultado que pueda incorporarse a la publicación de un libro comprome do dentro de la inves gación antes mencionada.

PROPÓSITO DE LA RED A TRAVÉS DEL WORKSHOP:


El desarrollo del WS supone tres componentes: uno TEÓRICO, a través de conferencias y conversatorios; uno PERCEPTUAL, a través de un ejercicio de deriva territorial y contacto con la población; y uno PRÁCTICO, resultado de la elaboración de un producto estructurado en formato PowerPoint que recoge diagnós co del territorio en sus diferentes aspectos patrimoniales (culturales, sociales, ambientales, económicos y espaciales) y consideraciones proposi vas.

Para lograr lo anterior se formarán grupos de trabajo compuestos por asistentes de diferentes disciplinas y nacionalidades para que la experiencia se nutra del aporte teórico y humano de cada una de ellos. La tutela de los trabajos correrá a cargo de todos los profesores.

En cuanto a la deriva - entendida como recorrido espontáneo que fomenta la capacidad de encuentro y sorpresa frente al territorio - cabe señalar que esta supone la subdivisión de los grupos de trabajo en equipos más pequeños donde se trabajarán temas o enfoques concretos a través de los cuales se explorará la comprensión del mismo en el marco de los obje vos planteados, los cuales incluyen, por ejemplo, el lenguaje arquitectónico y urbano, los lugares de encuentro y/o signifi cación, las prác cas culturales, los sistemas de intercambio y/o comercio, las técnicas construc vas, los lenguajes urbano-arquitectónicos empleados, etcétera. Temas que serán explorados directamente recorriendo el territorio y entrando en contacto con su población.

METODOLOGÍA:


Un producto en PowerPoint que contenga un diagnós co del territorio desde la perspec va de la relación entre iden dad territorial, globalización y patrimonio y unas recomendaciones para generar una intervención armónica en el mismo que no atente contra la iden dad territorial sino que parta de ésta y desde allí sea capaz de establecer un diálogo fruc fero, provechoso y contemporáneo con el mundo.

RESULTADOS


ESTAMBUL / PÉRGAMO / EGEO

El Workshop será un taller de refl exión i nerante par endo de la legendaria capital de los imperios bizan no y otomano, Estambul. Desde esta metrópolis del medio oriente se recorrerá la península de Traquia y la costa occidental de la península anatólica en búsqueda de las raíces de nuestra cultura urbana, construida e intelectual.

Se visitará Edirne (an gua Adrianopolis y segunda capital del imperio otomano) para a con nuación atravesar el estrecho de Dardanelos y caminar entre los restos de Troya, el nuevo museo y sus aledaños. La fabulosa superposición de estratos históricos construidos de Pérgamo será el escenario de la primera puesta en común de ideas.

Visitaremos las milenarias ciudades olvidadas de la costa interior del Egeo oriental hasta llegar a la bohemia Bodrum. Se rastrearan los ves gios de la cultura construida Mediterránea desde Halikarnassos hasta Éfeso para que en la cosmopolita Esmirna se clausure el IV Worshop RIGPAC con la presentación de los resultados del mismo.


El día 14 de Julio 2019 se des nará a la reunión del grupo en Estambul.

Los par cipantes de dis ntas procedencias podrán reservar un par de noches opcionales según su fecha de llegada. Programación de ac vidades opcionales para esos días:

Día 14 de Julio (Domingo)1.- Recepción de los par cipantes.2.- Cena / Fiesta de bienvenida e Inauguración del Workshop. Alrededores de Taksim.

Reunión en Estambul


Día 15 de Julio (Lunes)1.- Mezquita de Sehzade2.- Mezquita de Kalender3.- Mezquita de Sûleymaniye4.- Mezquita de Rûstem Paşa5.- Mezquita Nueva6.- Bazar egipcio (bazar de las especies).7.- Gran bazar (el mayor de todos los bazares musulmanes, todo po de compras)

Día completo y noche en Estambul


Día 16 de Julio (Martes)1.- Mezquita de Beyazit.2.- En la Ordu caddesi están los restos del arco de Teodosio.3.- Yerebatán Saray (Basílica cisterna).4.- Santa So a5.- Haseki Hurrem6.- Sultan Ahmet camii (mezquita azul)7.- Hipódromo (obelisco de Teodosio, columna serpen forme, obelisco Constan no...)8.- Mezquita de Sokollu Mehmet Paşa9.- Kucuk Aya Sofya camii (iglesia de los santos Sergio y Baco)



Día 17 de Julio (Miércoles)1.- Santa Irene (en el segundo pa o del Palacio de Topkapi)2.- Palacio de Topkapi (la visita al Harén es opcional).3.- Museo del An guo Oriente.4.- Cinili Koşk (museo de cerámica turca)5.- Museo de An guedades.



Día 18 de Julio (Jueves)1.- Acueducto de Valente.2.- Columna de Marciano3.- Fa h Mehmet camii4.- Selim camii.5.- Fethiye camii. (Santa María de Pammakaristos)6.- San Salvador in Chora.7.- Mihrimah camii8.- Subida a la colina de Eyup en teleférico. Café de Pierre Lo sobre el Cuerno del Oro.



Día 19 de Julio (Viernes)1.- Complejo hospitalario de Beyazit.2.- Selimiye. Incluye un bazar donde se pueden hacer compras.3.- Uc Serefeli camii.4.- Eski camii.5.- Caravansar de Rustem Paşa.6.- Gran Hamman. Es un baño de Sinan, s. XVI que está en uso, por tanto su visita ha de hacerse con la intención de tomar el baño, independiente para mujeres y hombres. Económico.7.- Puentes sobre el rio Meriç de Mimar Sinan.

Salida de Estambul, día completo y noche en Edirne.


Día 20 de Julio (Sábado)1.- Trayecto en ferry de Europa a Asia por el estrecho de Dardanelos2.- Troya3.- Visita a una an gua cantera romana abandonada4.- Assos (cas llo y puerto)5.- Ayvalik

Salida de Edirne, día completo en ruta y noche en Pérgamo


Día 21 de Julio (Domingo)1.- Visita a la Acrópolis2.- Basílica Roja3.- Complejo hospitalario de Asklepion4.- Anfi teatro5.- Recepción (cena/fi esta)

Día completo y noche en Pérgamo


Día 22 de Julio (Lunes) 1.- Deriva por la ciudad histórica2.- Visita al museo arqueológico3.- Pérgamo musulmana y decimonónica4.- Depo Pergamon5.- Puesta en común de las derivas de exploración territorial.6.- Cena fusión Mediterránea

Día completo y noche en Pérgamo


Día 23 de Julio (Martes)1.- Desayuno en Dikili2.- Excursión en barco3.- Pitane (Çandarlı) 4.- Visita al taller de diseño de Yahşibey, con Nevzat Sayın

Día completo de mar y noche en Pérgamo


Salida de Pérgamo, día completo en ruta y noche en Pamukkale

Día 24 de Julio (Miércoles)1.- Restos de la an gua ciudad de Sardes (Sart)2.- Visita y baño en las ruinas de Hierápolis3.- Pueblo balneario de Pamukkale4.- Ruinas de Laodicea


Salida de Pamukkale, día completo en ruta y noche en Bodrum

Día 25 de Julio (Jueves)1.- Visita a la an gua ciudad de Afrodisias.2.- Milas.3.- Iasos.4.- Herakleia.5.- Noche en Bodrum.


Día 26 de Julio (Viernes)1.- Mausoleo de Halicarnassos (una de las 7 maravillas de la an güedad).2.- Puerto pesquero de Bodrum.3.- Cas llo de San Pedro.4.- Museo de Arqueología Subacuá ca.5.- Excursión en barco.

Día completo y noche en Bodrum


Día 27 de Julio (Sábado)1.- Templo de Apollo en Dídima.2.- Ruinas greco romanas de Mileto.3.- Ruinas de la ciudad helenís ca de Priene.4.- Presentación de las conclusiones del RIGPAC 2019 en el colegio de arquitectos de Esmirna.

Salida de Bodrum, día completo en ruta y noche en Esmirna


Día 28 de Julio (Domingo)1.- Éfeso2.- Selçuk3.- Restos del templo de Artemisa (una de las 7 maravillas de la an güedad)4.- Şirince5.- Visita al Pueblo de las Matemá cas

Salida hacia Éfeso, día completo en ruta y noche en Esmirna


Día 29 de Julio (Lunes)1.- Elaboración de las conclusiones durante el día.2.- Presentación de las conclusiones del RIGPAC 2019.3.- Entrega de acreditaciones. 4.- Presentación del V Taller RIGPAC.5.- Cena y cierre del Work Shop.

Conclusiones y clausura, noche en Esmirna


Día 30 de Julio (Martes)1.- Desayuno fraternal 2.- Despedida de los par cipantes hacia sus respec vos países.

Despedida y salida de Esmirna


El WS está abierto a profesores, inves gadores, profesionales y estudiantes de pre y posgrado de dis ntas disciplinas y universidades pertenecientes o no a la RIGPAC (42 plazas)

Costo Total (16 días): 580 euros. Incluyen inscripción, alojamiento, desayuno, cuatro cenas (inauguración y clausura incluidas), desplazamientos urbanos y entre ciudades por erra y mar, material de trabajo y entradas a todos los monumentos y si os arqueológicos. Los hoteles serán de calidad 3*** como mínimo.

No están incluidos: seguro de viaje, costos aéreos hacia y desde Turquía y visados (para quienes los requieran). Se recomienda que los asistentes cuenten con un presupuesto adicional para gastos personales.

PARTICIPANTES E INSCRIPCIÓN:

Información general e inscripciones:José Manuel García Torres

[email protected]. vía whatsapp+905347452988

Información en España:Bernardino Líndez

[email protected]. vía whatsapp+34618777121

Información en Colombia:Carlos Mario [email protected]

Tel. vía whatsapp+573125212030


Para reservar el cupo los interesados deben pagar antes del 8 de Marzo de 2019la suma de 200 euros mediante transferencia bancaria a la cuenta de ARQUIA:

IBAN: ES86 3183 1800 1900 0110 7481 BIC: CASDESBBXXX Titular de la cuenta: Bernardino Líndez Vilchez. Concepto: RIGPAC 2019 + Nombre del asistente al Work Shop Como alterna va, y para op mizar los costes de transferencias bancarias,se podrá realizar el pago en efec vo a alguno de los siguientes miembros de la Red:

Turquía: José M. García Torres (Estambul)[email protected] Tel. vía whatsapp +905347452988

España: Bernardino Líndez (Granada)[email protected] Tel. vía whatsapp +34618777121

Colombia: Carlos Mario Yory (Bogotá)[email protected] Tel. vía whatsapp +573125212030

Argen na: Pablo Ciccolela (Buenos Aires)[email protected] Tel. vía whatsapp +5491153103631

Brasil: Ana María Sosa (Pelotas)[email protected] Tel. vía whatsapp +59899901493

México: Ricardo Tena (México DF)[email protected] Tel. vía whatsapp +5215536601853

Los 380 euros restantes se pagarán en efec vo (euros) al llegar a Estambulantes del 15 de julio de 2019

INSCRIPCIÓN Y FORMA DE PAGO:


Estambul Grand Hotel De Londres ***Asmalı Mescit Mahallesi, Meşru yet Cd. No:53, 34430 Beyoğlu/İstanbul Tel: (0212) 245 06 70

Edirne Trakya City Hotel / Taşhan Hotel ***Sabuni Mahallesi, Mehmet Ağa Sk. No:21, 22100 Edirne Merkez/Edirne. Tel: (0284) 214 65 75

PérgamoAthena Pension ***Barbaros Mahallesi, Lökçü İmam Çk. No:15, 35700 Bergama/İzmir. Tel: (0232) 633 34 20

Pamukkale Melrose House Hotel ****Pamuk Mahallesi, Vali Vekfi Ertürk, 20280 Denizli. Tel: (0258) 272 22 50

Bodrum Rose Residence ***skiçeşme Mahallesi, 48400 Bodrum/Muğla. Tel: 0507 248 14 85

Esmirna Marla Otel ****Akdeniz Mahallesi, Vali Kazım Dirik Cd. No:7, 35210 Konak/İzmir. Tel: (0232) 441 40 00

LISTADO DE HOTELES


FORMATO DE INSCRIPCIÓN

Nombre y Apellidos (tal y como aparecen en el pasaporte):....................................................................................................................................................................

Nacionalidad:.........................................................Fecha de nacimiento:..........................................Lugar de nacimiento:..............................................................

Número de pasaporte:.......................................Fecha de validez:..................................................Lugar de expedición:...............................................................

Numero de teléfono:.............................................Correo electrónico:............................................................................................................................................

Ins tución:.........................................................................................................................................................................................................................................

Estudiante de pregrado, posgrado, profesional u otros (especifi car):..................................................................................................................................................

Formación e inquietudes:..................................................................................................................................................................................................................

Tema de interés en el WS (obligatorio):...............................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................................

.


Documents

IDENTIDAD TERRITORIAL, GLOBALIZACIÓN Y PATRIMONIO · nacionalidades con el ﬁ n de facilitar la consolidación de una comunidad académica internacional apoyada en una nutrida transferencia