IDN 100.016.243 -fi- 05.19 next generation...Lähde // Needham DM, et al: Technology to Enhance Physical Rehabilitation of Critically ill Patients. Crit Care Med 2009; Vol. 37, No

MOTOmed kumppaninne

RECK-Technik GmbH & Co. KG Reckstrasse 1–5 88422 Betzenweiler

Tel. +49 7374 18-85 Fax +49 7374 18-480 [email protected] www.motomed.com

next generation

IDN

100

.016

.243

-fi-

05.

19

TUOTE-ESITE

Ajattelemme

Ajattelemme

Varteenotettavaa ja ammattimaista tukea liikkumiseen.

liikettä – toisin.

MOTOmed-liiketerapia

Käyttöalueet

Tuotteet

Sisältö

6 Älykäs muotoilu

8 Erilainen tapa liikkua

9 Kolme terapiamuotoa

10 Käyttöindikaatiot

12 Tukee suurissa ja pienissä hoitotavoitteissa

14 Harjoitteluohjelmat

17 Turvallisuus

18 Innovaatiot

20 Intuitiivinen ja digitaalinen

22 Laitokset ja klinikat

24 Varhainen harjoittelu / Tehohoito

25 Dialyysi

26 Monipuolinen kuntoutuksessa

27 Miellyttävä kotona

28 MOTOmed® family

30 MOTOmed® muvi – Yhtäaikainen liike

32 MOTOmed® loop

33 MOTOmed® loop light

34 MOTOmed® loop p – Parkinsonin tauti

36 MOTOmed® layson

38 MOTOmed® loop kidz

40 MOTOmed® gracile12

42 MOTOmed® layson kidz

44 Yleiskatsaus – toiminnot ja lisävarusteet

46 Huolto

Ei ole varmastikaan sattumaa, että MOTOmed-laitteita käytetään useissa uusimpia innovaatioita hyödyntävillä klinikoilla maailmanlaajuisesti. MOTOmed-liiketerapialait-teita käytetään lukemattomilla aloilla, joilla on kysyntää tarpeiden mukaan räätälöidylle, innovatiiviselle konseptille. Puhumattakaan lukuisista ihmisistä, jotka pitävät itsensä liikkeellä MOTOmed-laitteilla kuntoutuslaitoksissa, hoitokodeissa ja omissa kodeissaan. Elämänlaadun parantamiseksi.

MOTOmed® Maailmanlaajuinen liike

MOTOmed Next Generation -laitteet erottuvat innovatiivisen muotoilunsa ja uuden paremman käyttökokemuksensa ansiosta. Optimoidut mittasuhteet, ainutkertainen korkeudensäätö, nykyaikainen hygieniakonsepti ja vakuuttava käytettävyys edustavat mallien uutta suuntaa. Näin MOTOmed tarjoaa uudenlaisen liikuntaelämyksen.

6 MOTOmed Next Generation

Älykäs muotoilu

7

jalkaharjoitin

jalkojen ja käsien/ylävartalon samanaikainen harjoittaminen

käsien/ylävartalon- harjoitin

istuen

maaten

Erilainen tapa liikkua



Kolme terapiamuotoa

Moottorin tuottama liike, johon ei tarvita voimankäyttöä, rentouttaa lihaksia, lieventää ja vähentää spastisuutta, ehkäisee nivelten liikerajoitteiden syntymistä ja parantaa verenkiertoa ja liikkuvuutta. Käyttäjä päättää itse passiivisen liikkeen nopeuden.

MOTOmed-laitteen moottoriavusteinen liike mahdollistaa siirtymisen passiivisesta harjoituksesta aktiiviseen harjoitteluun. Toiminto mahdollistaa aktiivisen liikkeen myös hyvin pienin omatoimisin voimavaroin. Näin voidaan vahvistaa jäljellä olevaa lihasvoimaa välttäen ylirasittuminen.

MOTOmed-harjoittelu säädettävällä vastuksella vahvistaa jalkojen, käsien ja ylävartalon lihaksia sekä sydän- ja verenkiertoelimistöä. Harjoittelu parantaa huomattavasti lihasvoimaa, kestävyyttä ja koordinaatiota.

passiivinen

avustettu

aktiivinen

9

MS-tauti Aivoinfarkti Parkinson Aivovamma

Hemodialyysi Vuodepotilaiden liikunta Syöpä

Tehohoito Alzheimerin tauti/dementia Korkea verenpaine

Aivoinfarkti»Potilas voi välttää liikkumattomuu-den haitallisia seurauksia, osallistua kuntoutusprosessiin omasta aloittees-taan ja vaikuttaa siihen myönteisesti.«

MS-tauti»Jo 30 minuutin MOTOmed- liikuntaterapia viikossa saa aikaa tilastollisesti merkittäviä parannuk-sia MS-potilaiden kävelykykyyn.«

Lähde // Dobke B, et al: Apparativ-assistive Bewegungstherapie in der Schlaganfallrehabilitation. Neurologie und Rehabilitation 2010; 16(4): 173-185

Lähde // Sociedad Española de Neurología 2017. Ammattijulkaisu: »Neurología«. Doi: 10.1016/j.nrl.2017.07.008

Käyttöindikaatiot



Lihassairaudet Halvaus Ortopedia

Ahtauttava keuhkosairaus Paraplegia Tyypin 2 diabetes

Alaraajojen verenkierto Iäkkäiden liikunta Lasten liikunta

Lähde // Needham DM, et al: Technology to Enhance Physical Rehabilitation of Critically ill Patients. Crit Care Med 2009; Vol. 37, No. 15

• Polio tai sen myöhäisoireet • Lihasatrofia • Spina bifida • CP-vamma • Lihastaudit

• Vegetatiivinen tila • ALS • Polyneuropatia • Guillain-Barré-oireyhtymä • Friedreichin ataksia

Tehohoito»Pyöräilyä muistuttava harjoittelu vuoteessa tarjoaa liike- ja lihasharjoittelua sekä tajuttomille että tajuissaan oleville tehohoitopotilaille, ja voi auttaa heitä ylläpitä-mään lihasvoimaa ja parantamaan liikkuvuutta.«

11

Väsymyksen vähentäminen Kroonista väsymysoireyhtymää voidaan lieventää.

Imunestekierron parantaminen MOTOmed-liikeharjoittelun avulla on mahdollista tehostaa imunestekiertoa ja lieventää näin imunestekierron häiriöistä aiheutuvaa turvotusta.

Spastisuuden vähentäminen Rentouttaa lihaksia äkillisten lihaskouristusten, korkean lihastonuksen ja yleisten liikkumista rajoittavien oireiden yhteydessä.

Liikunnan puutteesta aiheutuvien ongelmien

lieventäminen· Verenkiertohäiriöt · Nivelten jäykkyys · Ruoansulatus- ja virtsaamisongelmat · Osteoporoosi · Nesteen kertyminen jalkoihin (turvotus) · Sydän- ja verisuonitaudit · Kohonnut verenpaine · Aineenvaihduntahäiriöt (diabetes) …

Jäljellä olevan lihasvoiman aktivointi Käyttämätön lihasvoima voidaan löytää uudelleen ja sitä voidaan vahvistaa. Soveltuu myös tilanteisiin, joissa liikkuminen omin voimin ei ole mahdollista.

Tukee suurissa ja pienissä hoitotavoitteissa



Kävelykyvyn edistäminen Kävelyssä tarvittavaa peruskuntoa, lihasvoimaa, kestävyyttä ja koordinaatiota voidaan ylläpitää ja vahvistaa.

Mielialan ja hyvinvoinnin vahvistaminenSäännöllinen harjoittelu MOTOmed-laitteella parantaa mielialaa ja antaa uutta energiaa.

Vatsalihasten harjoittaminen Säännöllinen MOTOmed-liikeharjoittelu voi aktivoida vartalo-, vatsa- ja lantionpohja- lihaksia.

Hartioiden harjoittaminen Korkeudensäätö mahdollistaa käsivarsien/ ylävartalon kulman yksilöllisen säätämisen hartia-, niska- ja selkälihasten harjoittamiseksi.

Harjoita lihasvoimaa, kestävyyttä, liikkuvuutta ja tasapainoa omalla MOTOmed-laitteellasi.

13

Harjoitteluohjelmat ovat liikuntatieteiden huippuasiantuntijoiden suunnit-telemia ja terapeuttiset näkökulmat ovat niiden perustana. Käyttäjät voivat asettaa yksilöllisiä tavoitteita MOTOmed-harjoitteluun taudinkuvastaan, hoitosuunnitelmastaan ja kuormitettavuudestaan riippuen.

Lihasten rentoutusHarjoitusohjelma koostuu täysin passiivisesta harjoittelusta, jossa käyttäjän jalkoja ja/tai käsiä/ylävartaloa liikutetaan – ja samalla myös rentoutetaan – moottorin avustuksella. Ohjelma pienentää lihastonusta käyttäjillä, joilla on lihaskouristuksia.

KestävyyskuntoKestävyysharjoittelussa pienellä vastuksella pitkäkestoisesti tehtävä harjoi-tus parantaa tehokkaasti kestävyyskuntoa. Kestävyysharjoittelu parantaa ja ylläpitää peruskuntoa ja yleistä terveydentilaa.

Lihaskunto- ja kestävyysharjoitteluLihaskunto- ja kestävyysharjoittelussa yhdistyvät kestävyys- ja voimaharjoit-telu. Pelkkään kestävyysharjoitteluun verrattuna harjoittelu tehdään suurem-malla vastuksella, mutta se kestää lyhyemmän aikaa. Tämän terapiamuodon tavoitteena on aktivoida lihaksia kohdistetusti ja kehittää tällä tavoin lihas-voimaa.

Harjoitteluohjelmat

Omat harjoitusohjelmatEsimääritettyjen ohjelmien, kuten rentoutus, kestävyys, lihaskunto ja kestävyys, Parkinson, aivoinfarkti ja MS-tauti lisäksi käyttäjät voivat suunnitella itse oman harjoittelunsa ja tallentaa sen laitteeseen.

SymmetriaharjoitteluGraafinen näkymä ilmaisee käyttäjälle aktiivisessa harjoittelutilassa, vaihtelevatko voimatasot kehon vasemman ja oikean puolen välillä, vai kohdistuuko molemmille puolille yhtä paljon voimaa. Tästä sensomotorista havainnointia ja koordinaatiota vaativasta harjoittelusta hyötyvät etenkin käyttäjät, joilla on toispuolisuuteen liittyviä ongelmia (esim. hemiplegia).



15

MOTOmed loop tekee sen mahdolliseksi: MOTOmed-liiketerapia on mahdollista tehdä sähköpyörätuolissa istuen.



SmoothDrive-ominaisuus Tasainen moottorin tuottama liike voi vähentää lihastonusta ja vähentää hiljalleen lihaskipuja. Huolellisesti säädetty hihna takaa sujuvan liikkeen.

Liiketunnistin Mikäli harjoituksen aikana ilmenee lihaskouristuksia, spastisuutta tai liikkeen jumiutumista, toiminto pysäyttää polkimet hellävaraisesti. Herkän anturiteknolo-giansa ansiosta liiketunnistin mukautuu kaikkiin lihastonuksen muutoksiin.

Spastisuuden tunnistus Spastisuuden tunnistettuaan liiketunnistin kääntää automaattisesti liikesuunnan. Toiminto perustuu terapeuttiseen vaikuttaja-vastavaikuttaja (ojennus-koukistus) -yhteistyöhön, jolloin vastavaikuttajalihas aktivoituu/supistuu ja spastinen vaikut-tajalihas venyy/rentoutuu. Koukistussuuntaan ilmenevää spastisuutta helpotetaan ojentamalla ja toisin päin.

Turvallisuus

Harjoittelun palaute

Älykkäät MOTOmed-mallit antavat palautetta: reaaliajassa harjoittelun aikana ja harjoittelun jälkeen. Käyttäjät saavat tietää harjoittelun keston, matkan, symmetrian, kulutetut kalorit, lihastonuksen, keskimääräisen ja maksimaalisen aktiivisuoritteen sekä aktiivisen ja passiivisen suorituksen osuuden harjoittelusta. Käyttäjä voi valita, esitetäänkö tiedot kokonaiskatsauksena vaiko suurena yksittäisesityksenä.

17

Innovaatiot

Ergonomiset kahvat

MOTOmed loop Uuden ja innovatiivisen korkeudensäädön ansiosta käyttäjät voivat säätää MOTOmed loop -mallien korkeutta vaivattomasti ilman työkaluja. Näin liike-harjoituslaitteiden jalka- ja käsiharjoittimet voidaan mukauttaa optimaalisesti vastaamaan käyttäjän kokoa.

Korkeudensäätö laajentaa ihanteellisella tavalla istumismahdollisuuksia MOTOmed-liiketerapian yhteydessä. Näin MOTOmed loopin käyttäjät voivat harjoitella aktiivipyörätuolista, sähköpyörä-tuolista, hoitopyörätuolista, istuinkaukalosta tai tuolista käsin.

Korkeudensäädön suurin hyöty on kuitenkin se, että käyttäjä voi säätää yksilöllisesti käsivarsien/vartalon kulman. Tämä mahdollistaa hartia-, niska- ja selkälihasten optimaalisen harjoittelun. Lisäksi käyttäjät hyötyvät hieman korkeammasta makuua-sennosta, joka edistää jalkojen laskimoverenkiertoa.



Mitä urheilussa pidetään itsestäänselvyytenä, koskee myös liiketerapiaa: MOTOmed-lisävarus-teet mahdollistavat laitteiden ihanteellisen mukauttamisen yksilöllisiin harjoittelutarpeisiin.

MOTOmed Next Generation -mallien pehmeästi pyöristetyt pinnat täyttävät laitosten ja klinikoiden hygienianhallinnalle asetettavat tiukat vaatimukset.

Vahvistaa hartialihaksia

Aktivoi keskivartalon ja lantion lihaksia

Parantaa imunestekiertoa

Yksilölliset säädöt Hygienia

19

PelitHauskat motivointipelit tuovat harjoitteluun viihdyttävän ja piristävän ulottuvuuden. Niiden avulla käyttäjä voi harjoitella lihasvoimaa, kestävyyttä, koordinaatiota ja keskittymiskykyä. Tämä voi edistää uusien synapsien kehittymistä ja parantaa henkistä suorituskykyä.

VideotMOTOmed muvilla harjoitellessaan käyttäjä voi myös katsella videoita, joihin sisältyy erilaisia näkymiä luonnosta, mikä tekee harjoittelusta vaihtelevaa ja rentouttavaa.

DiashowKäyttäjä voi siirtää MOTOmediin valokuvia USB-tikulta. Omien valokuvien katselu tuo harjoitteluun viihdyttävän elementin.

Intuitiivinen ja digitaalinen



Ohjelmistolla ohjattu harjoituksen vaihto MOTOmed loop.la -mallissa käyttäjät voivat ohjata vaihtamista käsi- ja jalkaharjoittelun välillä suoraan näyttöä koskettamalla. MOTOmed loop.la vaihtaa tällöin automaattisesti harjoitusta.

VärikosketusnäyttöKäyttäjät löytävät etsimänsä intuitiivisesti helppokäyttöisestä ja spontaanista käyttöliittymästä. Uusi 7” kosketusnäyttö tarjoaa älykkäitä toimintoja innovatiivisessa muodossa. Näyttö voidaan luonnollisesti myös desinfioida pyyhkimällä.

Päivityspaketti Päivityspakettien avulla käyttäjät voivat päivittää vaivattomasti MOTOmed loop.l- tai MOTOmed loop.a -mallin MOTOmed loop.la -malliksi.

Ohjelmistolla ohjattu harjoituksen vaihto

Kahvojen erilaiset mahdolliset asennot jalkaharjoittelun aikana MOTOmed loop.la -mallilla.

Kahvojen asento käsi-/ylävartaloharjoittelussa

21

5

2

4

3

6

1

Laitokset ja klinikat

MOTOmed Professional -sarjassa on monipuoliseen klinikka- ja laitoskäyttöön räätälöityjä malleja.

MOTOmed loop.la prof -mallin erikoisvarustus

Muovipäällysteiset turvalliset jalkaohjaimet

Sääriohjaimet, joissa on muovipäällysteiset pohjetuet ja desinfioitavat kiinnitysnauhat

QuickFix: Itse käytettävä jalkojen kiinnitys

Muovipäällysteiset käsikahvat pikalukituksella

Kaasujousella kevennetty korkeudensäätö

Polkimen kammen pituuden pikasäätö (jalkaharjoitin, pari)

1

2

3

4

6

5

ei-sitova kuva MOTOmed loop.la prof

Käyttöalueet


23

Varhainen harjoittelu / Tehohoito

Professional-sarjan MOTOmed layson -mallin tarkalleen räätälöity varustus perustuu RECK-yhtiön monivuotiseen kokemukseen.

MOTOmed layson.la prof -mallin erikoisvarustus

TrainCare muovipäällysteisillä jalkaohjaimilla

Jalkojen etäisyyden säätö

Polven taivutuksen säätö

Irrotettava värikosketusnäyttö

Desinfioitavat kahvat ja kyynärvarsikaukalot, joissa molemmissa kiertokammet ja pikavaihto-ominaisuus

Kaikki kiinnityshihnat on valmistettu elastomeereista ja voidaan desinfioida

1

2

3

4

5

6

2

4

1

3


Käyttöalueet

MOTOmed layson.lDialyysin aikana harjoitettava MOTOmed-liiketerapia voi edistää virtsan mukana poistettavien aineiden suodattamista verestä. Näin dialyysin teho paranee. Kolmen harjoitustason ansiosta myös heikot, useista sairauksista kärsivät potilaat hyötyvät MOTOmed-liiketerapiasta dialyysin aikana. Se voi vahvistaa sydän- ja verenkiertoelimistöä ja parantaa peruskuntoa sekä suorituskykyä.

Dialyysi

25

Monipuolinen kuntoutuksessa

MOTOmed loop.la profProfessional-sarja on vakuuttava erilaisten hoitolaitosten ja kuntoutuskes-kusten arkipäivässä. Vankka teräsrakenne tekee siitä kulutusta kestävän ja kattavat varusteet erityisen monipuolisen käytössä. MOTOmed loop.la prof täydentää sekä laitoksessa että avohoidossa olevien potilaiden kuntoutusta. MOTOmed-liiketerapia tukee hoitoprosessia räätälöidyllä kestävyys-, lihasvoima- ja koordinaatioharjoittelulla. Sen avulla voidaan ehkäistä ja parantaa potilaiden liikunnan puutteesta aiheutuvia oireita ja kipua.

Käyttöalueet


Miellyttävä kotona

Oma liikuntamuotoniTehohoidossa, fysioterapiassa, kuntoutuksessa. Ja sitten, vihdoinkin taas kotona, jolloin kaipaus säännölliseen liikkumiseen ja hyvinvointiin herää. Tämä kaipuu iskee ihmisiin, jotka ovat saaneet kokea MOTOmed-hoidon sairautensa alkuvai-heessa. Tarve saada kokea hyvää tekevää liikuntaa arkielämässä on voimakas. Sillä se, mihin ehdit tottua kuntoutuksen aikana, eli liikunta, ei saa puuttua kotona-kaan: hanki itsellesi oma MOTOmed kotiisi.

27

LOOPMUVI PROF

loop.l Jalkaharjoittelu

loop.la Jalka- ja/tai käsiharjoittelu

loop.a Käsiharjoittelu

layson.lJalkaharjoittelu

layson.laJalka- ja/tai käsiharjoittelu

LAYSON

muviYhtäaikainen liike

loop.la prof

loop.la prof

loop.la prof

–

layson.la prof

–

–

-

muvi

muvi

muvi

–


MOTOmed® tuotteet

LIGHT PARKINSON KIDZ KIDZ

loop light.l loop p.l loop kidz.l gracile 12 [l]

loop light.la loop kidz.la

loop light.a loop kidz.a gracile 12 [la] käsiharjoittimella

layson kidz.l

layson kidz.la

KIDZ

Jalkaharjoittimen [l] tai käsiharjoittimen [a] päivityspaketti yhdistelmämalliksi [la] –

loop p.la gracile 12 [la] käsiharjoittimella

–

–

–

–

–

–

loop p.la

next generation

29

Ainutlaatuista on lähes koko ihmisen tuki- ja liikuntaelimistön kattava yhtäaikainen liiketerapia. Käyttäjät harjoittavat samanaikaisesti jalkojaan, käsiään ja ylävar-taloaan. He voivat asettaa nopeuden ja vastuksen erikseen. Kokonaisvaltainen MOTOmed-liike voi parantaa tehokkaasti lihasvoimaa ja liikkuvuutta sekä vahvis-taa ihanteellisesti sydän- ja verenkiertoelimistöä. Myös liikuntarajoitteiset käyt-täjät pystyvät kehittämään liiketuntumaansa ja harjoittamaan näin optimaalisesti koordinaatiokykyään.

Yhtäaikainen liiketerapia parantaa terapian tehokkuutta, jos käyttäjäkohtaista harjoitteluaikaa voidaan lyhentää yhtäaikaisen liikkeen avulla. Tällöin terapiaan käytettävä aika lyhenee.

Käsiharjoittimen pystysuuntainen säätö

Käsiharjoittimen vaakasuuntainen säätö

Säteittäinen säätö: 180° Käsiharjoittimen kääntö

MOTOmed® muvi - Yhtäaikainen liike

Harjoitteluvideot

MOTOmed muvi -mallilla harjoittelevat käyttäjät voivat katsella harjoitteluvide-oita hoidon aikana. Musiikin saattelemat videoklipit antavat käyttäjälle tunteen, kuin hän olisi »keskellä tapahtumia«. Videot ovat viihdyttävä tapa motivoida käyttäjiä harjoittelemaan.

Tuotteet

30

BeintrainingBe

i

ntra

i

n

i

n

g

Jalkaharjoittelu

ArmtrainingArmtra

i

n

i

n

g

Käsiharjoittelu

Aloituspainikkeet

Beine und ArmeBei

ne und

Arme

Jalat ja kädet

MOTOmed muviYhtäaikainen liiketerapia

Tekniset tiedot, perusvarustus MOTOmed muvi

Paino 51 kg

Mitat, cm (P x L x K) 95–108 x 60 x 124–135 cm

Suurin sallittu käyttäjän paino 135 kg

Näytön koko 12,1“ / 30,7 cm

Verkkojännite 100–240 V~ / maks. 120 VA; verkkotaajuus 47–63 Hz; luokittelu MPG IIa:n mukaisesti; suojausluokka II / tyyppi BF

Jalkaharjoittelu

Jalkojen ja käsien yhtäaikainen harjoittaminen

Käsiharjoittelu

Käyttäjillä ja hoitajilla on aina selkeä näkyvyys värikosketusnäyttöön: Näyttöä voidaan kallistaa ja kääntää portaattomasti.

31

MOTOmed® loop

MOTOmed loop -mallit edustavat tule-vaisuuden liiketerapiaa istuma-asennos-sa. Uuden muotoilun ja digitaalisen älyn ansiosta käyttäjät saavat kokea täysin uudenlaisen MOTOmed-liiketerapian. MOTOmed loop on monipuolinen ja helpottaa terapia- ja hoitohenkilöstön arkipäivää. · Muovipäällysteiset jalkakaukalot· Päivityspaketti: jalkojen tai käsien/ylä-

vartalon harjoittimet ovat päivitettävissä· Korkeudensäätö · Värikosketusnäyttö, kallistettava · Intuitiivinen käyttö · MOTOmed-lisävarusteet

yksilöllisiin tarpeisiin

MOTOmed loop.laJalkaharjoittelutila

Tekniset tiedot, perusvarustus MOTOmed loop.l MOTOmed loop.la MOTOmed loop.a MOTOmed loop.la prof

Paino 31 kg 33 kg 28 kg 35 kg

Mitat, cm (P x L x K) 70 x 60 x 107–122 cm 70 x 60 x 107–122 cm 70 x 60 x 107–122 cm 70 x 60 x 107–122 cm

Suurin sallittu käyttäjän paino 135 kg 135 kg 135 kg 135 kg

Näytön koko 7“ / 18 cm 7“ / 18 cm 7“ / 18 cm 7“ / 18 cm


Tuotteet


MOTOmed® loop light

MOTOmed loop light sisältää kaikki turvallisen liiketerapian tärkeät toiminnot. · Korkeudensäätö · Intuitiivinen käyttö · Värikosketusnäyttö, kallistettava · MOTOmed-lisävarusteet


MOTOmed loop light.laKäsiharjoittelutila

Tekniset tiedot, perusvarustus MOTOmed loop light.l MOTOmed loop light.la MOTOmed loop light.a

Paino 30 kg 33 kg 27 kg

Mitat, cm (P x L x K) 70 x 60 x 107–122 cm 70 x 60 x 107–122 cm 70 x 60 x 107–122 cm

Suurin sallittu käyttäjän paino 135 kg 135 kg 135 kg

Näytön koko 7“ / 18 cm 7“ / 18 cm 7“ / 18 cm


33

MOTOmed Parkinsonin taudin hoidossaSäännöllinen liiketerapia ja asianmukainen lääkitys muodostavat nykyisen Parkinsonin taudin hoidon kulmakiven. MOTOmed loop p -mallissa on ohjelmistolla ohjautuva moottori, joka mahdollistaa liikeharjoittelun suurilla pyörimisnopeuksilla. Käyttäjät voivat antaa laitteen liikuttaa itseään tai harjoitella aktiivisesti mukana.

Tämän niin kutsutun pakotetun liikkeen on havaittu vaikuttavan myönteisesti käyttäjien kävelykykyyn, tasapainoon, akinesiaan, hienomotoriikkaan ja ryhtiin. Säännöllinen harjoittelu MOTOmed loop p -laitteella lieventää myös Parkinsoniin liittyviä oireita, kuten vapisevia ja jäykkiä lihaksia.

Lääkitys

Neuro- kirurgia

Terapiat ilman lääkitystä

Fysioterapia

Urheilu ja liikunta MOTOmed-liiketerapia

Puheterapia

Toimintaterapia

Psykoterapia

MOTOmed® loop p – Parkinsonin tauti

Tekniset tiedot, perusvarustus MOTOmed loop p.l MOTOmed loop p.la

Paino 31 kg 33 kg

Mitat, cm (P x L x K) 70 x 60 x 107–122 cm 70 x 60 x 107–122 cm

Suurin sallittu käyttäjän paino 135 kg 135 kg

Näytön koko 7“ / 18 cm 7“ / 18 cm


Tuotteet


Pakotettu ylinopeusharjoittelu

Niin sanotussa pakotetussa ylinopeusharjoittelussa Parkinson-potilaiden alaraajat liikkuvat huomattavasti nopeammin kuin mitä heidän sairauden oireidensa perusteella voisi odottaa. Amerikkalainen tutkijaryhmä (Ridgel ym., 2009) havaitsi, että jalkojen nopea ja avustettu polkuliike, jopa 90 poljinkierrosta/min, voi merkittävästi lieventää Parkinson-taudille tyypillisiä oireita, kuten jäykkyyttä, vapinaa ja liikkumisheikkoutta. Lisäksi käsien hienomotoriikan havaittiin parantuneen merkittävästi (30 %). Parkinsonin taudin lääkitys stimuloi tiettyjä aivojen osia, ja samojen osien on havaittu aktivoituvan myös nopean passiivisen liikkeen aikana ja jälkeen. Jalkojen nopeat liikkeet vaikuttavat siis koko kehoon.

90 kierr./min.

MOTOmed loop p.laJalkaharjoittelutila

90 kierr./min.

35

MOTOmed® layson

Liiketerapiaa makuuasennossa MOTOmed layson -mallien oransseja säätöpyöriä ja -painikkeita on selkeä käyttää. Käyttöelementtien lukumäärä on minimoitu, mikä mahdollistaa hoitohenkilöstön tehok-kaan toiminnan laitoksen arjessa. Toiminnot ja ohjelmat asetetaan suoraan kosketusvärinäytöltä.

Kaasujousitetun korkeudensäätötoiminnon avulla hoito-henkilöstö voi asettaa MOTOmed laysonin korkeuden portaattomasti ja vaivattomasti. Vapaasti kääntyvien pyörien ansiosta sitä on helppo ja joustava siirtää. Hoitohenkilöstö mukauttaa MOTOmed-liiketerapialaitteen intuitiivisesti ja vain muutamalla käden liikkeellä vastaamaan optimaalises-ti potilaan tarpeita. Kätevä lattialukitus takaa MOTOmed laysonin turvallisen ja tukevan asennon.

Tarpeista ja mahdollisuuksista riippuen hoitohenkilöstö voi ajaa MOTOmed layson.la -mallin kolmesta eri asennosta vuoteen luo: edestä ja sivulta – vasemmalta tai oikealta. Pitkittäistuen leveyttä voidaan säätää samaan tapaan kuin levitettävien jalkojen.

Levitettävät jalatLattialukitus

Polven taivutuksen asetus

Korkeudensäätö

Tekniset tiedot, perusvarustus MOTOmed layson.l MOTOmed layson.la MOTOmed layson.la prof


Mitat, cm (P x L x K) 101–123 x 62–92 x 109–163 cm 134-161 x 62–92 x 118-166 cm 151-178 x 62–92 x 118-166 cm

Tukialusta (palkkien levitysleveys) min. 45 / maks. 88 cm min. 45 / maks. 88 cm min. 45 / maks. 88 cm

Pitkittäistuki (palkkien etäisyys toisistaan) min. 50 / maks. 80 cm min. 50 / maks. 80 cm min. 50 / maks. 80 cm

Korkeudensäätö (maks. vuoteen korkeus) 105 cm 108 cm 108 cm

Ajoalustan korkeus (vuoteen alleajokorkeus) 10 cm 10 cm 10 cm




Tuotteet


MOTOmed layson.lJalkojen liiketerapia

MOTOmed layson.laJalkojen ja/tai käsien/ ylävartalon liiketerapia

Tehohoito ja varhainen mobilisointi

MOTOmed-liiketerapian käyttö tehohoidossa ja kuntoutuksen aloittamiseksi mahdollisimman varhain voi auttaa parantamaan potilaiden terveydentilaa huomattavasti. Vuodepotilaat voivat suorittaa liiketerapiaa passiivisesti, moottoriavusteisesti tai aktiivisesti suoraan vuoteesta tai hoitopöydältä. Yleisten hoitovaikutusten, kuten liikkuvuuden edistämisen, lihastonuksen tasapainottamisen tai verenkierron parantamisen lisäksi MOTOmed layson edistää hengityslaitteesta vieroittautumista ja hemodialyysia. MOTOmed-liiketerapia voi lyhentää tehohoidon tarvetta.

37

Tekniset tiedot, perusvarustus MOTOmed loop kidz.l MOTOmed loop kidz.la MOTOmed loop kidz.a


Mitat, cm (P x L x K) 70 x 60 x 107–122 cm 70 x 60 x 107–122 cm 70 x 60 x 107–122 cm




Vapaa harjoittelu

Vapaa harjoitteluharjoittelunäkymä

Tuotteet


Vasemmalla ylhäällä // Kidz-näyttö: aloitusnäyttö

Vasemmalla alhaalla //Kidz-näyttö: harjoittelunäkymä

MOTOmed® loop kidz

MOTOmed loop kidz tarjoaa leikkisää kestävyys-, voima- ja symmetriaharjoittelua lapsille ja nuorille. Sen avulla liikuntarajoitteiset käyttäjät voivat kokea liikkettä, riemua ja hyvää oloa. · 140 cm:n pituudesta alkaen · Päivityspaketti: jalkojen tai käsien/ ylävartalon harjoittimet ovat päivitettävissä· Korkeudensäätö· Värikosketusnäyttö, kallistettava · Lapsiystävällinen käyttöliittymä· MOTOmed-lisävarusteet


MOTOmed loop kidz.laJalkaharjoittelutila

39

MOTOmed® gracile12

MOTOmed gracile12 kasvaa lapsen mukana Monipuolisten säätömahdollisuuksiensa ansiosta MOTOmed gracile12 kasvaa lapsen mukana. Jalkakaukaloilla varustetun polkuyksikön korkeutta voidaan säätää portaattomasti välillä 26 cm – 46 cm. MOTOmed gracile12 -mallia voidaan käyttää 90 cm pituudesta teini-ikään/aikuiseksi saakka.

Lapsiystävällinen poljinleveys 12 cm poljinleveys soveltuu lapsille ja ehkäisee lonkka- ja polvinivelten kuormittumista.

· 90 cm pituudesta alkaen · Poljinten korkeudensäätö, portaaton · Harjoittelupelit MOTOmax ja TRAMPOLINmax· Jalkaharjoitinta voidaan täydentää käsiharjoittimella · MOTOmed-lisävarusteet yksilöllisiin tarpeisiin

Tekniset tiedot, perusvarustus MOTOmed gracile12 [l] MOTOmed gracile12 [la]

Paino 25 kg 33 kg

Mitat, mm (P x L x K) 68-85 x 55 x 76-106 cm 60-88 x 55 x 99-114 cm


Näytön koko 5,7“ / 14,5 cm 5,7“ / 14,5 cm


Tuotteet


12 cm

26 cm

– 4

6 cm

Ainutlaatuisen lapsiystävällinen

MOTOmed gracile12 Jalka- ja käsiharjoitin

Jalkakaukaloilla varustetun polkuyksikön korkeutta voidaan säätää portaattomasti välillä 26–46 cm.

Lapsiystävällinen 12 cm poljinleveys ehkäisee lonkka- ja polvinivelten kuormittumista.

MOTOmed gracile12 Jalkaharjoitin

41

MOTOmed® layson kidz

MOTOmed layson kidz on suunniteltu erityisesti lapsille. Jo lyhyetkin makuuajat voivat myös lasten ja nuorten kohdalla johtaa fyysisten ja kognitiivisten toimintojen huomattavaan heikkenemiseen. MOTOmed-liiketerapia kompensoi hellävaraisella tavalla liikunnan puuttumisen.

MOTOmed layson kidz.l Jalkojen liiketerapia lapsille

Tekniset tiedot, perusvarustus MOTOmed layson kidz.l MOTOmed layson kidz.la

Paino 79 kg 86 kg

Mitat, cm (P x L x K) 101–123 x 62–92 x 109–163 cm 134-161 x 62–92 x 118-166 cm

Tukialusta (palkkien levitysleveys) min. 45 / maks. 88 cm min. 45 / maks. 88 cm

Pitkittäistuki (palkkien etäisyys toisistaan) min. 50 / maks. 80 cm min. 50 / maks. 80 cm

Korkeudensäätö (maks. vuoteen korkeus) 105 cm 108 cm

Ajoalustan korkeus (vuoteen alleajokorkeus) 10 cm 10 cm


Näytön koko 7“ / 18 cm 7“ / 18 cm


Tuotteet


Lähde // Shen M, Li ZP, Cuy Y, et al. Effects of Motomed gracile Leg Training on the Lower Limbs Function in Children with Spastic Cerebral Palsy. Cin J Rehabil Theory Practice 2009; 9: 828–829.

Lasten varhainen mobilisointi»Yksi MOTOmedin tärkeimmistä toiminnoista […] on spastisuuden tunnistus, joka havaitsee automaattisesti lisääntyneen lihastonuksen harjoittelun aikana, tunnistaa spastisuuden ja reagoi siihen, jotta lihakset ja nivelet eivät vaurioidu.«

43

MOTOmed muvi

MOTOmed loop.l

MOTOmed loop.la

MOTOmed loop.a

MOTOmed loop light.l

MOTOmed loop light.la

MOTOmed loop light.a

MOTOmed loop p.l1–90 kierr./min

MOTOmed loop p.la1–90 kierr./min

MOTOmed loop.la prof

MOTOmed layson.l

MOTOmed layson.la

MOTOmed loop kidz.l

MOTOmed loop kidz.la

MOTOmed loop kidz.a

MOTOmed gracile12 [l]

MOTOmed gracile12 [la]

MOTOmed layson kidz.l

MOTOmed layson kidz.la

Päiv

itysp

aketti

: Voi

daan

täyd

entä

ä ja

lkoj

en ta

i käs

ien

harjo

ittim

ella

Yhtä

aika

inen

liik

eter

apia

(ja

lkoj

en ja

käs

ien

sam

anai

kain

en li

ike)

Värik

oske

tusn

äyttö

, kok

oont

aite

ttava

ja

kalte

vuus

sääd

ettäv

ä, K

oko

16:9

= 7

“

Värin

äyttö

kos

ketu

spai

nikk

eilla

, kal

tevu

ussä

ädett

ävä

Ko

ko 2

6,1

cm x

16,

3 cm

= 1

2,1“

Värin

äyttö

kos

ketu

spai

nikk

eilla

Ko

ko 1

1,3

cm x

8,4

cm =

5,7

“

Nop

eus

(pas

siivi

nen)

1–6

0 ki

err./

min

Jalk

ahar

joitt

elu

(pas

siivi

nen,

avu

stett

u, a

ktiiv

inen

)

Käsih

arjo

ittel

u (p

assii

vine

n, a

vust

ettu,

akti

ivin

en)

Vaih

tam

inen

jalk

ahar

joitt

elus

ta k

äsih

arjo

ittel

uun

ja

taka

isin

kosk

ettam

alla

, ohj

elm

istol

la o

hjat

usti

Käytt

öpai

nikk

eide

n jo

usta

va s

ijoitt

amin

en n

äytö

llä

(näy

tön

alar

euna

an, v

asem

paan

tai o

ikea

an re

unaa

n)

Sym

met

riaha

rjoitt

elun

näy

ttö p

alkk

ikaa

vion

muo

doss

a

Sym

met

riaha

rjoitt

elun

näy

ttö a

nim

aatio

n m

uodo

ssa

Tera

piao

hjel

mat

Pelit

/moti

voin

tiohj

elm

at

Vide

ot

USB

-liitä

ntä

ja s

arja

liitä

ntä

Ilman

työk

aluj

a ko

rkeu

ssää

dettä

vä ja

lkah

arjo

itin

Ilman

työk

aluj

a ko

rkeu

ssää

dettä

vä k

äsih

arjo

itin

Muo

vipä

älly

stei

set t

urva

jalk

akau

kalo

t

Pohj

ekau

kalo

illa

varu

stet

ut ja

lkao

hjai

met

Itse

käyt

ettäv

ät ja

lkap

idik

keet

Pyör

ätuo

lin v

akau

ttaja

Polji

nsät

een

pika

säät

ö

Rann

eman

setti

käd

en k

iinni

tyks

een

Käsim

anse

tilla

var

uste

tut k

yynä

rvar

sikau

kalo

t

Tetr

a-kä

sikah

vat

Tuotteet

Yleiskatsaus – toiminnot ja lisävarusteet


MOTOmed muvi

MOTOmed loop.l

MOTOmed loop.la

MOTOmed loop.a

MOTOmed loop light.l

MOTOmed loop light.la

MOTOmed loop light.a

MOTOmed loop p.l1–90 kierr./min

MOTOmed loop p.la1–90 kierr./min

MOTOmed loop.la prof

MOTOmed layson.l

MOTOmed layson.la

MOTOmed loop kidz.l

MOTOmed loop kidz.la

MOTOmed loop kidz.a

MOTOmed gracile12 [l]

MOTOmed gracile12 [la]

MOTOmed layson kidz.l

MOTOmed layson kidz.la

Päiv

itysp

aketti

: Voi

daan

täyd

entä

ä ja

lkoj

en ta

i käs

ien

harjo

ittim

ella

Yhtä

aika

inen

liik

eter

apia

(ja

lkoj

en ja

käs

ien

sam

anai

kain

en li

ike)

Värik

oske

tusn

äyttö

, kok

oont

aite

ttava

ja

kalte

vuus

sääd

ettäv

ä, K

oko

16:9

= 7

“

Värin

äyttö

kos

ketu

spai

nikk

eilla

, kal

tevu

ussä

ädett

ävä

Ko

ko 2

6,1

cm x

16,

3 cm

= 1

2,1“

Värin

äyttö

kos

ketu

spai

nikk

eilla

Ko

ko 1

1,3

cm x

8,4

cm =

5,7

“

Nop

eus

(pas

siivi

nen)

1–6

0 ki

err./

min

Jalk

ahar

joitt

elu

(pas

siivi

nen,

avu

stett

u, a

ktiiv

inen

)

Käsih

arjo

ittel

u (p

assii

vine

n, a

vust

ettu,

akti

ivin

en)

Vaih

tam

inen

jalk

ahar

joitt

elus

ta k

äsih

arjo

ittel

uun

ja

taka

isin

kosk

ettam

alla

, ohj

elm

istol

la o

hjat

usti

Käytt

öpai

nikk

eide

n jo

usta

va s

ijoitt

amin

en n

äytö

llä

(näy

tön

alar

euna

an, v

asem

paan

tai o

ikea

an re

unaa

n)

Sym

met

riaha

rjoitt

elun

näy

ttö p

alkk

ikaa

vion

muo

doss

a

Sym

met

riaha

rjoitt

elun

näy

ttö a

nim

aatio

n m

uodo

ssa

Tera

piao

hjel

mat

Pelit

/moti

voin

tiohj

elm

at

Vide

ot

USB

-liitä

ntä

ja s

arja

liitä

ntä

Ilman

työk

aluj

a ko

rkeu

ssää

dettä

vä ja

lkah

arjo

itin

Ilman

työk

aluj

a ko

rkeu

ssää

dettä

vä k

äsih

arjo

itin

Muo

vipä

älly

stei

set t

urva

jalk

akau

kalo

t

Pohj

ekau

kalo

illa

varu

stet

ut ja

lkao

hjai

met

Itse

käyt

ettäv

ät ja

lkap

idik

keet

Pyör

ätuo

lin v

akau

ttaja

Polji

nsät

een

pika

säät

ö

Rann

eman

setti

käd

en k

iinni

tyks

een

Käsim

anse

tilla

var

uste

tut k

yynä

rvar

sikau

kalo

t

Tetr

a-kä

sikah

vat

Kaikkiin MOTOmed-malleihin sisältyvät toiminnot:

· Vastustasot 0–20 (aktiivinen harjoittelu)· Laitteeseen asettumista ja siitä nousemista

helpottava toiminto· Hätäpysäytin· Liiketunnistin· SmoothDrive-ominaisuus· Spastisuuden tunnistus· Symmetriaharjoittelu· Tonusnäyttö (keskiarvo)· Harjoitustiedot

(passiivinen ja aktiivinen osuus näytetään erikseen)

· Moottorin voiman säätö välillä 1–10

Yleiskatsaus – toiminnot ja lisävarusteet Perusvaruste Lisävaruste

45

Huolto

Lisätietoa saat osoitteesta – www.motomed.com

Asiantunteva neuvontaRECKin MOTOmed-neuvontatiimi perehtyy asiaasi ja huolehtii asiantuntevasti tarpeistasi.

EsittelyRECKin MOTOmed-neuvontatiimi järjestää tarvittaessa myös yhdessä ammattimaisen lääkintälaiteosastonsa kanssa laitteiden esittelyn.

VuokrausVoit myös vuokrata MOTOmedin. Myyntitiimimme informoi sinua mielellään laitteiden monipuolisista mahdollisuuksista.

TutkimuksetMOTOmed-liiketerapian vaikutus erilaisiin sairauksiin on todettu tieteellisesti. Tutustu yli 30 tutkimukseen ja tieteellisiin tutkimustuloksiin.

Henkilökohtaisia kokemuksiaMillaisia kokemuksia potilailla ja laitoksilla on MOTOmed-liiketerapiasta ja miten se on auttanut heitä? Soita meille! Lähetämme maksutta kokemuskertomuksia haluamastasi aiheesta.

Next Generation -tuotteet


Tuotteemme ovat aina tieteen ja tekniikan viimeisimmän tason mukaisia, Sen vuoksi ne voivat poiketa kuvissa esitettyjen laitteiden malleista tai lisätarvikkeista. Emme vastaa painovirheistä ja muista virheistä. Väreissä voi olla poikkeamia painoteknisistä syistä.

Copyright by RECK-Technik GmbH & Co. KG. Kaikki oikeudet pidätetään. Lisäpainokset, osittaisetkin, vain RECK-yhtiön kirjallisella luvalla.

MOTOmed on testattu myös standardin DIN EN 60601-1-11 mukaisesti ja täyttää näin ollen kotitalouksien sähköisille lääkintälaitteille asetettavat erityisvaatimukset.

Documents

IDN 100.016.243 -fi- 05.19 next generation...Lähde // Needham DM, et al: Technology to Enhance Physical Rehabilitation of Critically ill Patients. Crit Care Med 2009; Vol. 37, No