38
著資訊的普及與世界文化的交流,越來越多人希望能培養自己的外語能力,開拓自 己的國際觀。不論是為了下一代的教育,或是充實個人的能力與豐富自己的人生經 歷,你我都成為了海外留學的人潮中的一份子。 也許你還在猶豫,天下之大,該選擇什麼國家;也許澳洲早已是你的既定的目的地。本手 冊將提供你最實用的澳洲全方位介紹,讓你一窺澳洲留遊學的優質特色。 澳洲是200,000名來自世界各地的國際學生首要選擇的留學/遊學國家,而每年有 越來越多的學生申請來到這個國家就讀並取得學位。是什麼原因吸這麼多學生選 擇澳洲呢? 到澳洲求學的優點 各級學校提供上千種的課程 樂於幫助學生的一流師資 提供最佳的學生支援服務 具國際觀的課程內容 安全、友善、政治安定的國家 擁有民族團體支援的多元文化社會 能選擇自己所喜愛的讀書環境 允許國際學生打工 高水準的生活品質,合理的生活花費 澳洲歡迎來自世界各地的國際學生 高品質的課程 不論你選擇哪一所澳洲的學校,因為在澳洲政府仔細的監督教育品 質下,你都可以對優良教育品質具有信心。澳洲法律規定,只有在 澳洲政府註冊的學校及課程,才能接受國際學生的就讀。透過IDP 澳洲國際文教中心申請合格的課程,你可以放心地前往澳洲,展開 學習生活。 國際認可 澳洲提供國際認可的課程及學位。學校向國際間徵聘教師,和許多 亞洲及歐洲國家的學校有共同研究、學歷承認及學術或學生交流的 合作協議。澳洲在許多科技發展及研究的領域上均具有世界級的領 導地位,包括了醫學、藥學、電訊、太陽能、天文學及永續的土地 管理。 先進的學校設施 澳洲學校提供優良的圖書館、電腦教室及各種和課程相關的科技資 訊設備。電腦皆開放給學生使用,而許多學校更提供免費的電子郵 件及無線網路。 為幫助學生熟悉他們領域內的最新科技,也有仿效實際工作地點的 設備及專業技術中心。這些包括了提供真正的飛機給航空系的學 生,實習餐廳給餐旅管理的學生,提供最新的電腦設備給工程學的 學生。 服務與支援 澳洲的教育機構提供國際學生絕佳的設備及支援服務。所有的教育 機構,從一般學校至大學都提供國際學生諮商服務。學校可以安 排到機場接機並且帶你熟悉這個城市及學校的環境,課程與工作方 面的諮詢,幫忙處理入學與食宿問題,甚至還可以建議你管理財務 的方式。國際學生的諮詢服務可大幅度減少思鄉病及文化衝擊等問 題。許多學校的國際學生辦事處,會安排至附近旅遊勝地的旅遊行 程,並且安排和其他國際學生及澳洲當地學生的聚會,來幫助新生 適應新環境。 簡易的入學申請及學位承認 許多澳洲學校不會要求你再參加其它的入學測驗,而會就你已取得 的學歷讓你繼續深造。由於教育系統如此彈性,能依據你的教育或 工作背景來進入合適的課程。 澳洲的美麗景色 澳洲是一塊美麗動人的土地。 它能夠提供各種豐富的生活體 驗,由廣大的沙漠到荒野, 五光十色的都會城市或者是 色彩繽紛的大堡礁,以及幾個 世界上最棒的海灘。澳洲的 每個角落都能享受到溫暖的 夏季和柔和的冬天。 AUSSIE EXPERIENCE 澳洲-迷人的教育環境 首部曲/澳洲初體驗/澳洲-迷人的教育環境 02 03

IDP Australia I am coming

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Magazine about studying in Australia

Citation preview

Page 1: IDP Australia I am coming

隨著資訊的普及與世界文化的交流,越來越多人希望能培養自己的外語能力,開拓自

己的國際觀。不論是為了下一代的教育,或是充實個人的能力與豐富自己的人生經

歷,你我都成為了海外留學的人潮中的一份子。

也許你還在猶豫,天下之大,該選擇什麼國家;也許澳洲早已是你的既定的目的地。本手

冊將提供你最實用的澳洲全方位介紹,讓你一窺澳洲留遊學的優質特色。

澳洲是200,000名來自世界各地的國際學生首要選擇的留學/遊學國家,而每年有

越來越多的學生申請來到這個國家就讀並取得學位。是什麼原因吸這麼多學生選

擇澳洲呢?

到澳洲求學的優點

各級學校提供上千種的課程

樂於幫助學生的一流師資

提供最佳的學生支援服務

具國際觀的課程內容

安全、友善、政治安定的國家

擁有民族團體支援的多元文化社會

能選擇自己所喜愛的讀書環境

允許國際學生打工

高水準的生活品質,合理的生活花費

澳洲歡迎來自世界各地的國際學生

高品質的課程

不論你選擇哪一所澳洲的學校,因為在澳洲政府仔細的監督教育品

質下,你都可以對優良教育品質具有信心。澳洲法律規定,只有在

澳洲政府註冊的學校及課程,才能接受國際學生的就讀。透過IDP

澳洲國際文教中心申請合格的課程,你可以放心地前往澳洲,展開

學習生活。

國際認可

澳洲提供國際認可的課程及學位。學校向國際間徵聘教師,和許多

亞洲及歐洲國家的學校有共同研究、學歷承認及學術或學生交流的

合作協議。澳洲在許多科技發展及研究的領域上均具有世界級的領

導地位,包括了醫學、藥學、電訊、太陽能、天文學及永續的土地

管理。

先進的學校設施

澳洲學校提供優良的圖書館、電腦教室及各種和課程相關的科技資

訊設備。電腦皆開放給學生使用,而許多學校更提供免費的電子郵

件及無線網路。

為幫助學生熟悉他們領域內的最新科技,也有仿效實際工作地點的

設備及專業技術中心。這些包括了提供真正的飛機給航空系的學

生,實習餐廳給餐旅管理的學生,提供最新的電腦設備給工程學的

學生。

服務與支援

澳洲的教育機構提供國際學生絕佳的設備及支援服務。所有的教育

機構,從一般學校至大學都提供國際學生諮商服務。學校可以安

排到機場接機並且帶你熟悉這個城市及學校的環境,課程與工作方

面的諮詢,幫忙處理入學與食宿問題,甚至還可以建議你管理財務

的方式。國際學生的諮詢服務可大幅度減少思鄉病及文化衝擊等問

題。許多學校的國際學生辦事處,會安排至附近旅遊勝地的旅遊行

程,並且安排和其他國際學生及澳洲當地學生的聚會,來幫助新生

適應新環境。

簡易的入學申請及學位承認

許多澳洲學校不會要求你再參加其它的入學測驗,而會就你已取得

的學歷讓你繼續深造。由於教育系統如此彈性,能依據你的教育或

工作背景來進入合適的課程。

澳洲的美麗景色

澳洲是一塊美麗動人的土地。

它能夠提供各種豐富的生活體

驗,由廣大的沙漠到荒野,

五光十色的都會城市或者是

色彩繽紛的大堡礁,以及幾個

世界上最棒的海灘。澳洲的

每個角落都能享受到溫暖的

夏季和柔和的冬天。

aussieexperience澳洲-迷人的教育環境

首部曲/澳洲初體驗/澳洲-迷人的教育環境

02 03

Page 2: IDP Australia I am coming

澳洲大學全名錄(註:大學名列於主校園所在省,依照省別排列)

03墨爾本大學的一群天文物理學家,發現了也許是目前已知最小的銀

河-及目前所有已知的銀河不同的高密度星體。這群研究者已爭取

到了Hubble太空望遠鏡的使用以繼續研究。

02由澳洲國立大學的John Curtin School of Medical Research的研究

員,墨爾本大學及紐卡素大學連同聯邦科學及工業研究所(CSIRO)

所發展的HIV/AIDS疫苗將進行人體試驗。

01澳洲的病理學家Robin Warren(西澳皇家珀

斯醫病理學家)和Barry J. Marshall(西澳大

學教授)因發現幽門桿菌,同時找出該菌和

胃潰瘍、十二指腸潰瘍的關聯性而獲得2005

年諾貝爾生理醫學獎這項殊榮。

健康突破HEALTH

黑死病救星CUE AIDS

天文星發現ASTronomy

首都特區 AUSTrALIAn CApITAL TErrITory

Australian National University (ANU)

University of Canberra

新南威爾斯省 nEw SoUTH wALES

Australian Catholic University

Charles Sturt University

Macquarie University

Southern Cross University

The University of New England

The University of New South Wales

The University of Newcastle

The University of Sydney

University of Western Sydney

University of Technology Sydney

University of Wollongong

維多利亞省 VICTorIA

Deakin University

La Trobe University

Monash University

RMIT University

Swinburne University of Technology

The University of Melbourne

University of Ballarat

Victoria University

塔斯馬尼亞省 TASmAnIA

University of Tasmania

南澳省 SoUTH AUSTrALIA Flinders University

The University of Adelaide

University of South Australia

西澳省 wESTErn AUSTrALIA

Curtin University of Technology

Edith Cowan University

Murdoch University

The University of Notre Dame Australia

The University of Western Australia

昆士蘭省 QUEEnSLAnD

Bond University

Central Queensland University

Griffith University

James Cook University

Queensland University of Technology

The University of Queensland

University of the Sunshine Coast

University of Southern Queensland

北領地 norTHErn TErrITory

Charles Darwin University

04世界第一部量子電腦科技及量子資訊的教科

書,共同作者之一為昆士蘭大學的新的量

子電腦科技特殊研究中心的研究員Michael

Nielson博士,他同時也是昆士蘭大學的畢

業生。

量子科學STUIDES

首部曲/澳洲初體驗/澳洲學術四大驚人突破

[a]Robin Warren [B] Barry J. Marshall

[c] John Curtin School of Medical Research

[D] University of Melbourne

[e]Michael Nielson

澳洲學術四大驚人突破

Ba

c

e

D

04 05

Page 3: IDP Australia I am coming

澳洲是世界第六大國家,也是最小的大陸。澳洲的面積為整個

歐洲的1.5倍;台灣的213倍。國土分成六個省與兩個特別行

政區-昆士蘭省、新南威爾斯省、維多利亞省、塔斯馬尼亞省、南

澳洲、西澳省;北領地及澳洲首都特區。以它在如此廣大的區域內

的人口而言,澳洲比大多數的國家人口稀少,甚至在都市地區也顯

得空曠。除此外,澳洲聯邦政府同時管轄艾卡群島(Ashmore and

Cartier)、耶延島(Christmas)、可可斯島(Cocos)、珊瑚海群島

(Coral Sea)、赫德群島(Heard)、麥當勞群島(McDonald),還有

作為領地的諾佛克島(Norfolk),42%的南極洲人口都是澳洲子民。

也許你還在猶豫,天下之大,該選擇什麼國家;也許澳洲早已是你

的既定的目的地。本手冊將提供你最實用的澳洲全方位介紹,讓你

一窺澳洲留遊學的優質特色。

今日澳洲

在建立了自己的政府體系之後,2001年是澳洲成為澳大利亞聯邦的第一百週年紀念。對於澳洲政府是否要成為獨立的政體?是否該脫離大

英國協?正是澳洲現在爭論的議題。目前,一位Governor-General在澳洲代表女皇行使她的政治義務,而女皇本身在澳洲則被視為崇高、

正式的角色。經過多方討論的結果,澳洲在許多方面將自己定位為亞太國家,而非屬英國。澳洲的主要經濟夥伴在亞洲,因距離亞洲較

近,有越來越多的亞洲人士拜訪或移民澳洲。

另一項令人矚目的改變是正式開始對澳洲土著尋求和解。由於澳洲土著之前受到歐洲移

民的排擠,而和解的目的即是希望能給予這塊大陸上最早的居民更高的尊重,並在不

同的文化間建立更佳的和諧。在2000年5月,成千的人民在各城市進行和平遊行,展現

他們對於和解的支持。在2008年澳洲換由工黨執政之後,澳洲國會一致通過由新總理

「陸克文」所提出的臨時議案,為澳洲政府與國會,因過往一連串的錯誤政策,而帶給

原住民深重的痛苦與剝削,正式向原住民道歉。並由陸克文代表澳洲全國,宣讀這項道

歉案。並透過電視轉播的方式讓全澳洲的人民知道,雖然這項道歉案,並不包含任何賠

償,但它的歷史意義重大。澳洲原住民團體也齊聚首都坎培拉,慶祝這個歷史時刻的到

來,這個活動促使澳洲人民更加團結。

正式名稱澳大利亞聯邦 Commonwealth of Australia

建國日期

1901年1月1日

人口統計22,073,767人11/12/2009 from the Australian Bureau of Statistics (ABS)

人口密度

每平方公里2.75人

面積

7,703,556.6平方公里

政府制度國會民主制度

國家元首伊莉莎白二世

現任首相/總理陸克文 Mr. Kevin Rudd

貨幣澳幣 AUD

主要天然資源煤、鐵、銅、銀、鈾、鑽石、天然氣、石油

國際電話區號

+61

首部曲/澳洲初體驗/澳洲八省全攻略

澳洲八省全攻略all in one

06 07

Page 4: IDP Australia I am coming

文化歷史

根據估計,澳洲原住民居住當地達六萬年之久,這是全世界文化歷史最悠久的民族。原住民分佈於不同的地區,使用不同的語言及不同的

部落生活型態。而英國人在1788年佔據這塊土地並做為放逐罪犯的地方。1850年代淘金熱以及第二次世界大戰期間,中國與歐洲大陸湧

進了大批的移民,使得澳洲成為了各種文化匯集之地。而在1901年,澳洲成立了聯邦政府的政冶體系,今日仍然是大英國協的一員。

經 濟

農業,畜牧業與礦業的發達促成了澳洲的高度經濟,而且是在國家形象中占有非常顯著的地位。這也使得澳洲成為一個出口強勢的國家,

並且是全世界最大的羊毛供應國。其它主要出 口貨物包括小麥、大麥、糖、煤礦與鐵礦。其中有一半以上是出口到亞洲地區。此外,澳洲

每年也自世界各地吸引了許多留學生前來求學,使得國際教育也逐漸成為澳洲重要經濟產業之一。

地理及氣候

澳大利亞是最小、最平坦、地勢最低同時也是除了南極洲外,最乾燥的大陸。由於具有古代的地形,因此也被稱為最古老的大陸。今日在

澳洲各處可見的奇特景觀,也是在好幾百萬年前形成的,比起當今歐洲與北美洲的歷史都還要悠久,如:烏魯魯(Uluru,也就是聞名的艾爾

斯岩)和卡達祖塔(Kata Tjuta)等奇景。

澳洲位於南半球,因此氣候與季節和台灣相反。冬季為6到8月,夏季為12到2月。此外,由於涵蓋的面積廣大,因此澳洲有數個不同的氣

候區。氣候最溫和的地區是在東部海岸,山勢依循著大陸邊緣綿延(The Great Diving Range),大部分的人口居住在這個地區(由昆士蘭

省經新南威爾斯省一直到維多利亞省),這裡有許多美麗的雨林及澳洲最著名的海灘。澳洲北端則擁有和它鄰近的亞洲相似的熱帶氣候。然

而這個充滿了崎嶇峽谷、斷崖、及雨林沼澤的地方,因交通建設困難,因此也是人跡鮮至。而澳洲中部與西部因為沙漠遍佈,並沒有很多

人居住。此外,由於南半球臭氧層出現破洞,所以防曬在澳洲是相當重要的事。

世人最愛的澳洲動物

澳洲的動植物在孤立的環境中演化,因而產生了世界動植物界中的獨特品種。澳洲的295種哺乳動物中,有250種是無法在世界上其它的地

方找到的。其中最出名的包括了袋鼠、無尾熊、袋熊及丁狗。您也許不會在野外看見無尾熊及丁狗,但是在許多地區,袋鼠、袋熊及小型

袋鼠卻是很常見的。整個海岸線也有多種五彩繽紛的魚群以及其它令人嘆為觀止的海洋生物,像是海豹、神仙企鵝、海豚、還有鯨魚。然

而,依然有許多瀕臨絕種的生物,像是鴨嘴獸。而外來品種的兔子、狐狸及貓仍繼續威脅著本地生態。

澳洲也有原住民

澳洲土著指的是原住民(Aborigines)及來自托瑞斯海峽的海島人民。原住民藝術已經在最近幾年經歷了一次復興,並在世界各地展示廣泛

且多元的藝術作品及表演。現代藝術作品不只是表現傳統的型態及技術,並呈現了原住民文化如何的融入現代社會,及透露了西方文化的

影響力。著名的現代藝術家包括了Emily Kame Kngawarreye,Clifford Possum Tjapaltjarrie及Sally Morgan。

戶外活動我第一

澳洲陽光普照的氣候,自然形成戶外活動的生活型態。對澳洲人來講,運動是最普遍的消遣。他們利用得天獨厚的野外環境從事戶外活

動,像是到森林漫步、攀岩與划獨木舟。而來到湖、河、海等水域,許多人從事帆船、衝浪、風帆與滑水的水上活動。冬天到了,就到山

裡過足每年一度的滑雪癮頭。

澳洲在國際上最有名的就是橄欖球及板球。對澳洲人而言,"Footy”指的不是足球,"Footy”指的是下列三種形式的橄欖球:Aussie Rules、

Rugby League與Rugby Union(每個地區不同)。在冬天的每個星期天,您可以在許多地方體驗到橄欖球賽。

首部曲/澳洲初體驗/澳洲八省全攻略

08 09

Page 5: IDP Australia I am coming

建立日期

1859年

人口統計

4,182,062人(2008)

面積

1,733,000平方公里

首都

布里斯本市

平均氣溫

冬天12˚C,夏天28˚C

平均年降雨天數

90 天

公共交通

火車、渡輪、公車

重要城鎮

費沙海灣 FRASER COAST

費沙海灣所擁有的,就是原始的小島、迷人的海灣,茂密的郊林、

以及歷史古城。是大自然的寶藏,素有「世界自然遺產」(World

Heritage)之稱號,更是全球最大的沙島。擁有原始漂亮的夏斐海

灣(Hervey Bay),在這裡的重頭節目,就是近距離觀賞世界最大

的哺乳動物-鯨魚。每年7月底至11月初,駝背鯨魚(Humpback

Whale)便會舉家向北遷移,途經此地。是玩水上活動的勝地。潛水

愛好者、游泳健將、滑浪高手、釣魚發燒友,甚至風帆及獨木舟。

陽光海岸 SUNSHINE COAST

往布里斯本市北部幾小時就可到達陽光海岸,這是另一個深受當地

居民與觀光客歡迎的海邊度假勝地。整個區域方圓三萬二千多平方

公里,陽光海岸的主要城鎮是努沙、馬魯加鐸、卡隆德拉。陽光海

岸的步調比黃金海岸更為悠閒,內陸也有山脈。可以到Australia

Zoo(澳洲動物園 www.australiazoo.com.au),看看鱷魚先生Mr.

Steve Irwin創立的家,在園內您可以看到不同種類的動物,以及精

彩的表演。另外,專門種植薑的薑廠(Ginger Factory)也不要錯

過喲!

布里斯本市 BRISBANE

布里斯本市是昆士蘭省的首府,全澳第三大城。其地理位置得天獨

厚,處於南回歸線稍南,亞熱帶氣候,全年平均日照7.5小時,故

有「豔陽之都」的美譽。人口成長速度極快,已經超過一百五十萬

人,但仍比不上墨爾本與雪梨。因為氣候酷熱潮濕,所以生活方式

也較為緩慢、友善。成長中的布里斯本市有許多新建的摩天大樓,

但因滿街的棕櫚樹給人熱帶、海灘般的感覺。

布里斯本市是在蜿蜒流經的布里斯本河兩岸拓展起來的城市,最受

歡迎的地方之一就是擁有綠色植物公園、餐廳、咖啡座、購物中

心與海灘的南岸公園。南邊非常接近黃金海岸,而北邊則靠近陽光

海岸。

黃金海岸 GOLD COAST

黃金海岸以其綿延的白沙灘、主題公園及高聳的公寓大樓而舉世馳

名的度假勝地。這裏地處亞熱帶氣候,終年陽光普照。首尾相接的

海灘形成一條金黃色的玉帶,景觀壯麗。除了受到觀光客的喜愛以

外,黃金海岸當地人口數約三十萬人,大多居住在衝浪樂園附近的

郊區,由北面開始的Southport、Main Beach、Surfers Paradise、

Broadbeach,一直向南伸展至Mermaid Beach、Miami、Burleigh

Heads、Palm Beach及Currmbin等延綿四十二公里。西面的內地

有美麗的雨林山脈、瀑布及漫步小徑。

洛克漢普頓 ROCKHAMPTON

洛克漢普頓是開普敦海岸的中心。此地區的主要產業為畜牛業、穀

類種植及開採煤礦。洛克漢普頓座落在費茲洛依河,位在開普敦熱

帶地區。不論您要向南探索大堡礁及其熱帶群島,或是內陸的雨林

及山脈都極為方便。

湯士維爾 TOWNSWILL

湯士維爾是昆士蘭省的第四大城市,位在布里斯本市北方約1,400

公里處。它是澳洲境內最為陽光普照的城市,平均一年有300天晴

天。湯士維爾聚集了各種文化背景的人,是昆士蘭省北部的農業及

礦業生產中心。北面是水清沙幼的使命海灘;西面是著名的金礦採

掘地區Charters Towers;而東面則有數個美麗的小島。由湯士維爾

出發很快就能到達大堡礁,且此地提供各式各樣的水上休閒活動。

凱恩斯 CARINS

凱恩斯是澳洲最受歡迎的觀光景點之一,擁有一座國際機場。自然

奇景環繞著這座花園城市-丹特里及苦難岬的雨林、美麗的大堡礁以

及其他許多熱帶島嶼。另外還有各式刺激的活動,像是潛水、飄筏

運動、騎馬、騎腳踏車及跳降落傘。

內陸地區 OUTBACK

去追尋早期開拓者們的足跡,驚歎崎嶇的地形和美麗的川河。該地

的景色與別處有著鮮明的反差:大片荒蕪的沙漠和沙丘,被列入世

界遺產的恐龍化石和繁多的釣魚洞等地形豐富的自然景象。

昆士蘭省為澳洲的第二大省,原始純樸的海灘及全年都很宜人的氣候,素有陽光之省

之稱號,使之成為澳洲最受歡迎的觀光勝地。溫暖的天氣造成昆士蘭省較緩慢的生

活步調。在此,您將看到悠閒、友善的澳洲人及戶外生活方式的縮影。除了著名的大堡礁

外,廣闊的甘蔗田、向日葵原野及香蕉農場也是您不可錯過的美景,特別是夕陽西下時的

壯麗美景。昆士蘭省的黃金海岸也是澳洲境內最大的主題公園聚集地。

地理形勢

昆士蘭省緊鄰新南威爾斯省,大分水嶺切割了昆士蘭省的東側。東側沿岸有熱帶雨林、海

岸平原、島嶼及大堡礁等觀光景點。值得一提的是,其東北部的亞熱帶雨林區,被列入世

界遺產自然保護區之一,被稱為「世上最古老的世界」。而山脈西側則是乾燥的平原、平

坦的農田、及採礦場,少部份地區有矮山和丘陵。

房屋與建築

Queenslander是澳洲建築的共通名稱。它表示一種在偏遠北部地區最常見到的高架住屋風

格,但現在已經不像30年前那樣流行。通常,Queenslander是以擋雨板或「纖維組織」製

成高撐式的支柱,在有屋頂的外邊圍繞著寬闊的陽台。這種建築物通常有四間臥室,兼具

特色及實用性。

除了Queenslander以外,現代房屋大多為單層樓或雙層樓式磚屋,或公寓式住宅。沿著黃

金海岸及陽光海岸,你會看到很多高聳林立的旅館,此外,昆士蘭省的鄉下地區非常地乾

燥,您必須謹慎用水,盡量減少淋浴用水量。

交 通

澳洲主要國內航空公司都有固定班次來往於昆士蘭省各主要都市。此外,昆士蘭省也有各

式各樣的巴士服務,最受歡迎的路線是沿著海岸往來於布里斯本市與凱恩斯市之間。您可

使用6個月與3個月期限的通行票,搭乘巴士遊覽往返昆士蘭省。以上均提供折扣票價,但

費用與限制則依各家公司而有所不同。昆士蘭省內的火車路線四通八達,價格與巴士旅遊

並無太大的出入。唯一的州際路線則是介於布里斯本市與雪梨市之間。而昆士蘭省各地也

有不同的交通工具,如布里斯本市,除了巴士、火車、計程車之外,亦有渡船可搭乘,欣

賞河邊風景。

首部曲/澳洲初體驗/澳洲八省全攻略

昆士蘭省 QUEEnSLAnD

10 11

Page 6: IDP Australia I am coming

建立日期

1907年

人口統計

2,170,000人(2008.08)

面積

1,349,129平方公里

首都

達爾文市

平均氣溫

冬天22˚C,夏天31˚C

節慶及活動

Tiwi大決賽(足球活動,每年3月底)

愛麗絲泉爵士音樂節(5月)

愛麗絲泉秀(7月)

啤酒罐賽艇會(7月)

嘉瑪藝術節(8月)

達爾文馬術表演(8月)

達爾文藝術節(8、9月)

愛麗絲泉美食美酒節(10月)

北領地面積等同於法國、意大利和西班牙三國面積之和,與昆士蘭、西澳和南澳省相

鄰,為澳洲的一個自治地區,有澳洲最壯觀的地表景觀,包括烏魯魯(Uluru)、卡塔

(Kata)、曲塔(Tjuta)、凱薩琳(Katherine)峽谷等標誌性的大自然傑作。氣候很特別,生

活步調因為溼季的酷熱與溼氣而緩慢。在這些季節,此區特別能提供澳洲其他各地所未見

的悠閒氣氛。這裡也有最大片的原住民居地保留區,觀光客須申請才能進入遊覽。原住民

與這片土地之間有著深切的精神連繫;他們40,000年的古老故事呈現在這裡的岩石和畫布

上、隱藏在沙土下,並代代相傳。從中部澳洲的沙漠到頂點的熱帶,令人驚嘆而引人入勝

的野生動植物差異極大。

地理形勢

遙遠的北方被澳洲人稱做是遠端終點- top end。海岸線低而且都是泥濘溼地和防風林

(mangrove)。中央和南邊是乾地和沙漠,所以大部分居民集中居住在達爾文市附近。

此外,由於達爾文位置鄰近亞洲,近來被認為是進入亞洲的重要門戶。

房屋與建築

北領地的住家和澳洲其他地方一樣,也是一層樓有前後院的磚瓦屋。較特別的是屋子有支

柱撐高以保持屋內涼爽。達爾文市和凱薩琳鎮的房子都保有熱帶房屋的特色。

達爾文市在1974年崔西颶風過後重建,所以大部分的房子都很新。當時,達爾文市也有不

少公共建物全拆掉重建,跟其它首府比起來,它也一樣有許多高聳的建築物。想看有趣的

現代建築可去烏魯魯(Uluru)、卡塔(Kata)、曲塔(Tjuta)國家公園內由當地原住民指導建

設的文化中心參觀,也別忘了拜訪卡卡杜(Kakadu)國家公園的Gagadju鱷魚旅館,此旅館

的形狀像隻大鱷魚。

交 通

由於天然的地理屏障,最好搭飛機去北領地。達爾文機場開放一些國際航線,不過大部

分都是從印尼轉機。國內班機則天天從澳洲各大都市往返。Ansett區有飛機飛往北領地的

主要城鎮如愛麗絲泉市(Alice Springs)和凱薩琳鎮(Katherine)。飛機場到市中心只有六

公里,而且有定時接駁車。在境內,巴士是相當普遍的交通工具,尤其是從珀斯市

(Perth),布魯鎮(Broome),湯士維爾鎮(Townsville)到達爾文市(Darwin)的主要幹道。

重要城鎮

達爾文市 DARWIN

達爾文市乃北領地首府,大部分建築物因1975年崔西颶風摧毀後

重建而比較新。此地連結亞洲與印度尼西亞,所以在城市風格及飲

食習慣都可看見其影響。由於本市的地理位置對一些觀光客而言是

重要的停留地,所以在此隨時可見各國人種,享受生動多采多姿的

氣氛。在達爾文市,你會發現這裡跟你想像中偏遠地方鄉下會有

的粗獷作風和啤酒文化大不相同。此外,由於政府的開發,使得北

領地的經濟進入一個新的階段,也使得達爾文為澳洲最現代化的

城市之一。

愛麗絲溫泉市 ALICE SPRINGS

愛麗絲溫泉市是當初網域電話公司(Overland Telegraph Line)替

達爾文市和阿米戴爾鎮牽線時創立的中點站。對旅客而言是個很棒

的中途休息點,可以參觀大片自然景觀如烏魯魯(Uluru),國王峽

谷(Watarrka)和原住民文化。從烏魯魯到阿納姆地,北領地的景點

如背後的地貌般多樣化。這裡有土著藝術館、鱷魚和野生動物園,

也有二次世界大戰紀念館和採珍珠展覽。更別說聞名全球的自然

景觀,比如兩個已被列入世界遺產的國家公園。

烏魯魯、卡塔、曲塔和卡卡杜國家公園無疑是北領地最負盛名的景

點,但是這裡還有很多峽谷、溼地、特別景點、二次大戰紀念地和

沙漠路徑都很值得探索。

凱薩林鎮 KATHERINE

Kather ine鎮人口約9千人,是北領地中比較大的城鎮。旅客會

選擇參觀附近的國家公園,尤其是Nitmi luk(凱薩琳峽谷細流,

Katherine Gorge)和伴隨的13個峽谷細流吸引人們到此泛舟或划

獨木舟。這兒也有原住民的叢林步道能讓旅客體驗原住民族-周恩

(Jawoyn)人的傳統生活方式。

首部曲/澳洲初體驗/澳洲八省全攻略

北領地 norTHErn TErrITory

12 13

Page 7: IDP Australia I am coming

建立日期

1788年

人口統計

6,927,000人(2008.08)

面積

801,600平方公里

首都

雪梨市

平均氣溫

冬天10˚C,夏天25˚C

節慶及活動

城市到浪灘馬拉松賽(8月第二個週日)

風祭(9月第二個週日)

雪梨到霍伯特帆船賽(12月26日)

從海灘、雨林、熱鬧的城市到純樸的鄉鎮、農莊與內地的酒館,凡是澳洲有的都可在

新南威爾斯省找得到。這是英國人在澳洲的第一個殖民地,因此現在還可看到歐

洲殖民史所留下來最古老的古蹟。新南威爾斯省雖然僅占澳洲總面積一成左右,人口卻有

六百多萬人,占全國總人口的三成四。

地理形勢

從海灘、高山到澳洲內陸,新南威爾斯省的涵蓋範圍很廣,其山、海景觀更著稱於世,尤

其是海灘之美更是全球皆知。雪梨市得天獨厚,距離最近的海灘僅約半小時的車程,中北

部的海灘為觀光客的第一選擇,南方海岸具野性之美,尚有待開發。整個省以大分水嶺分

成兩個區域,一個是從北朝南經過東部的狹長高山地帶,在群山的東側是海岸低地,大部

分的人口也集中在此;在群山的西部平原,也就是澳洲內陸的起點。唯群山兩側都有許多

的農業區。

房屋與建築

新南威爾斯省有一些很漂亮的歷史建築,大部分都是喬治亞或維多利亞型式建築。在大

型的公共建築,如法院、銀行和郵局您能看得到宏偉精緻的構造。教堂也是值得一遊的

景點喔!在新南威爾斯省的租屋費用通常算是合理的。學生可以選擇典型的澳洲平房

Townhouse(獨棟含有花園和車庫)或是公寓。

交 通

大多數到澳洲的國際班機,都是降落在雪梨市的京斯福特史密斯機場(Kingsford-Smith)

離市中心大約十公里。當然也有國內班機從雪梨市飛往其它澳洲主要都市,但您也可以選

擇搭巴士或火車旅遊。巴士路線很齊全,而且搭巴士旅行是最便宜的方式。火車的路線就

沒巴士那樣齊全,而且價格也稍貴一點,但還是很可靠與普遍。每天都有兩班火車前往坎

培拉市,夜車到墨爾本市與布里斯本市,以及每星期兩班次的“印度太平洋列車”經過阿

德萊德市到珀斯市的史詩之旅。

雪梨市的大眾運輸非常方便,捷運是最普遍的,包括穿過市中心的單軌捷運,同時也有巴

士以及來回各港口的定期渡船與水上計程車(water cab)。您也可以在任何地方找到計程

車。而臥龍崗、紐卡素、杜波與瓦加瓦加等主要城鎮的當地大眾運輸也算良好。

重要城鎮

雪梨市 SyDENy

雪梨市為英國在澳洲的第一個殖民地,1778年於新南威爾斯省的

捷克森港成立。雖然有個不怎麼愉快的開始,但雪梨市現在已經成

為世界數一數二的大城市。它有最華麗的港灣景致,也有舉世聞名

的大建築物,如雪梨海港大橋、歌劇院,而且四周更環繞著美麗的

海灘。

人口約有450萬,而且持續增加中,成長速度已遠超過最初預計的

都市規劃,所以中央商業區域建築的排列顯得有點凌亂,但卻也

顯出活潑朝氣。中央商業區域之外朝北、南、西各有廣大的市郊

腹地,裡面常有一些令人驚喜的發現和活動。雪梨市的市郊腹地為

世界第一大,有北京市區的兩倍大,羅馬市區的六倍大。

紐卡素市 NEWCASTLE

紐卡素市是新南威爾斯省的第二大城市,人口超過30萬,在雪梨市

北方167公里,搭車大約3小時距離。以環繞四周的造酒廠、國家公

園、湖泊、自然港灣著名。同時也是著名的穀物和煤的商業中心。

阿米戴爾 ARMIDALE

阿米戴爾是非常迷人的地方小鎮,居民有2萬2千人,住屋精美。

本鎮離國家公園很近,國家公園內看得到壯觀的瀑布、山巔、山澗

裡的高長細流。阿米戴爾距位於雪梨市的北方510公里,距布里斯

本市的南方460公里,離東邊的克夫斯海港(Coffs Harbour)191公

里。

瓦加瓦加 WAGGA WAGGA

瓦加瓦加位於Murrumbidgee河旁,是新南威爾斯省最大的內陸城

市,在1829年由歐洲殖民建立,成為附近農業區的核心。Wagga

Wagga從當地先民語言而來,意指烏鴉。地理位置剛好在南北向的

主要鐵路幹道上,距雪梨市518公里。

首部曲/澳洲初體驗/澳洲八省全攻略

新南威爾斯省 New South waleS

14 15

Page 8: IDP Australia I am coming

建立日期

???年

人口統計

5,246,000人(2008.08)

面積

227,000平方公里

首都

墨爾本市

平均氣溫

冬天8˚C,夏天26˚C

節慶及活動

澳洲網球公開賽(1月)

澳新節(每年最接近3月25日的週末)

國際喜劇節(3月底~4月中旬)

墨爾本國際電影節(每年7月為期二週)

皇家墨爾本展(9月)

維多利亞省是澳洲人口最密集的地區,此處聚集了各種文化背景的人。這裡也比其

他省或北領地有更多的觀光勝地-從雪山到山丘;從壯觀的大洋路(Great Ocean

Road)到澳洲最大的河流等等。墨爾本市通常被稱為澳洲的文化之都,因為那裡充滿了各

種藝術、戲院、以及各式各樣的娛樂場所。

地理形勢

新南威爾斯省有一些很漂亮的歷史建築,大部分都是喬治亞或維多利亞型式建築。在大

型的公共建築,如法院、銀行和郵局您能看得到宏偉精緻的構造。教堂也是值得一遊的

景點喔!在新南威爾斯省的租屋費用通常算是合理的。學生可以選擇典型的澳洲平房

Townhouse(獨棟含有花園和車庫)或是公寓。

房屋與建築

墨爾本市被認為是世上最具維多利亞式風格的都市之一。你也可以在古老的淘金城鎮像是

班迪哥、巴拉雷特、卡索曼、畢區維斯等地看到這種迷人的建築物。另外,在前淘金城鎮

像是波特蘭、菲力普港及亞伯特港時也可看到美麗的殖民時期建築物。

較老舊的住宅建築風格介於維多利亞式風格與立體派裝飾風格之間,而許多較新的住宅則

多半複製這些風格而建。然而,維多利亞省內的大多數房舍都是端莊、具實用性的房屋。

在墨爾本市有越來越多的平房、公寓及中密度的住宅區。市中心的住膳費用比郊區貴了

許多,且通常供不應求。

交 通

許多國際班機都直達墨爾本機場,與澳洲各主要城市之間也有國內線固定飛航班次。自

維多利亞省、新南威爾斯省及南澳省境內均有較小型的國內班機往來於省內各主要城鎮。

整個維多利亞的交通網有許多連結墨爾本市與維多利亞省內主要農村地區和其他主要城

市的巴士與火車路線。從雪梨市到墨爾本市搭乘快捷火車只要十個多小時。墨爾本市是

澳洲本島至塔斯馬尼亞島的主要港口城市,包括Spirit of Tasmania及Devil Cat的船班。

除了航海之旅外,也可以選擇搭班機。

墨爾本市內擁有非常完善的大眾運輸系統(Met),您可利用巴士、火車或電車。電車是最基

本的大眾運輸工具,可到達距離市中心約20公里內的市區及郊區。您可利用同一張票選擇

搭乘巴士、火車或電車旅遊。

重要城鎮

墨爾本市 MELBOURNE

繼雪梨市之後,墨爾本市是澳洲的第二大都市。比起雪梨市前衛、

繁忙的都會風格,墨爾本市給人較為保守、文雅的生活方式。有人

說墨爾本市比澳洲其他都市更像歐洲城市,人種的混合無疑地也是

這項特色的助力-這裡最特別的應該是建築物跟食物。

整個都市遍佈了許多美麗公園,而商業中心區與購物區由整潔的方

形街區所組成,很容易融入這個城市。市郊區大約佔了1,700平方公

里之大,但此地的大眾運輸工具很便捷。墨爾本人非常熱衷於澳式

橄欖球比賽(非英式橄欖球),所以假如時間允許,一定要在此觀賞

比賽。

吉隆市 GEELONG

熙攘的吉隆市位在墨爾本市西南方的菲力普港灣,是維多利亞省的

第二大都市。雖然吉隆市是個工業城,但還是以悠閒的生活方式為

主。離吉隆市不遠之處即為南邊海岸著名的衝浪海灘,以及大洋路

的天然奇景。

巴拉雷特市 BALARAT

巴拉雷特市是維多利亞省最大的內陸都市,也曾是著名的淘金城

市,自1850年代起的淘金潮時就有所發展。寬廣的街道以及宏偉

的建築仍保留維多利亞時代的風格。巴拉雷特擁有許多歷史古蹟。

位在墨爾本市西北方約110公里處。

班迪哥 BENDIGO

班迪哥是淘金潮及其往後100年最成功的金礦加工地。富裕的城鎮

建造了許多較寬闊的三線道路以及至今仍保存完好的維多利亞式建

築。農業及栽培葡萄業者仍是本區目前的主要產業。

巫東加 WODONGA

巫東加(Wodonga)位在省際邊境,與新南威爾斯省的亞伯尼城鎮

相連。巫東加(Wodonga)座落在澳洲最大河川-墨瑞河上,一度是

重要的水路交通。環繞此農業區有兩個城市,分別是商業城與工業

城。巫東加(Wodonga)是此區的觀光景點之一。

首部曲/澳洲初體驗/澳洲八省全攻略

維多利亞省 VICTorIA

16 17

Page 9: IDP Australia I am coming

建立日期

???年

人口統計

5,246,000人(2008.08)

面積

227,000平方公里

首都

墨爾本市

平均氣溫

冬天8˚C,夏天26˚C

節慶及活動

澳洲網球公開賽(1月)

澳新節(每年最接近3月25日的週末)

國際喜劇節(3月底~4月中旬)

墨爾本國際電影節(每年7月為期二週)

皇家墨爾本展(9月)

南澳省是唯一澳洲初期不收留囚犯的殖民地。這裡的居民大多是農夫與移民,以及來

自新南威爾斯省的原始居民。此處偉大的建築物及精緻的餐廳仍可見到早期移民的

影響。南澳省以藝術及文化著稱,以澳洲最美麗的教堂及最優秀的釀酒廠聞名(巴羅莎河

谷、克雷爾河谷、庫拿瓦拉、麥拉侖谷)。南澳至今仍有教堂城市的美名。

地理形勢

南澳省與內陸大地及北領地為界。境內一片平坦。幾乎四分之三的地區為半沙漠地帶,人

口非常稀少。也因此是澳洲重要的葡萄產區之一。

房屋與建築

阿得萊德市以其歐式、伊莉莎白女王一世時代及維多利亞式建築聞名,有許多美麗的公共

建築物及教堂。住宅建築較為端莊,大多數的住家都類似於所有澳洲其他大都會地區的紅

磚風格。在阿德萊德市區可見到現代化的摩天大樓,市郊則多為公寓及平房。

離開阿得萊德市之後,澳洲內地城鎮多半為樸素的磚造住宅,但也有農舍、穀倉、及舊式

農場。你會發現最獨特的內地建築位在Coober Pedy,那裡的房子均建造於地下,以防止

沙漠酷熱。只要一點點費用,你就可以來一場地底住宿之旅。

南澳省的偏北處沒有太多水分。在沙漠群落裡,日用品非常昂貴,所以必須節儉使用。(但

生活上還不至於危害健康與衛生,有興趣探險者,可在此展開不同其它都市的旅遊面貌)

交 通

國際航空站距離阿得萊德市的市中心約7公里。阿得萊德市與澳洲其他主要之間均有固定的

國內航班。許多從北領地飛往墨爾本市或雪梨市的班機中途也會停靠在阿德萊德市。

南澳省並無自己的省際火車,但您可以搭乘「印度太平洋列車」雪梨市至珀斯市、"關列車

"(Ghan)愛麗絲泉市至阿得萊德市及「歐弗藍德列車」(Overlander)阿得萊德市至墨爾本

市中途都會停靠阿得萊德市這一站。最普遍的省際旅遊是搭乘巴士,阿得萊德市的富蘭克

林街總站有定期巴士班次的服務。

旅客應注意不可從維多利亞省或西澳省攜帶水果、蔬菜及植物越境至南澳省。靠近邊境處

有檢疫所檢查站,您必須出示所攜帶的所有物品。

阿得萊德市的大眾運輸工具是巴士、火車及優雅具懷舊風的舊式電車(從格林內格海灘至

市中心)。市區道路為方格狀道路,方便駕駛及旅客找路。阿德萊德市有腳踏車兜風路線

網,許多街道都有特別規劃的腳踏車線道。

重要城鎮

阿得萊德市 ADELAIDE

阿得萊德市是南澳省的首府。因為城市內教堂高塔林立,它曾經被

稱做教堂之都。現在阿得萊德市已經變成充滿藝術氣息的文化重

鎮,常被稱為慶典之都。

阿得萊德市深受歐洲居民的影響,因此衍生出一種獨特的咖啡廳

文化。你可以在這裡找到德國蛋糕、義式果凍及其他生活所需要的

一切。在阿得萊德市購物是件樂事;購物區是主要的聚會地點及社

交生活的中心。另外,阿得萊德市也有很多餐廳,尤其是北阿得萊

德市,這裡是中心商業區。巴羅莎與克雷爾河谷有很棒的海灘及世

界頂級的釀酒廠。

首部曲/澳洲初體驗/澳洲八省全攻略

南澳省 SoUTH AUSTrALIA

18 19

Page 10: IDP Australia I am coming

建立日期

1829年

人口統計

2,130,000人(2008.08)

面積

2,529,800平方公里

首都

珀斯市

平均氣溫

冬天8˚C,夏天26˚C

西澳省非常廣大,人煙稀少,其首府珀斯市距離新加坡比雪梨還要近,大約5個半小時

就可到達新加坡。西澳省的城市與城鎮孤立於其他澳洲地區之外,因此發展極為緩

慢。許多沒沒無名的澳洲內地都位於西澳省,而採金礦與鐵礦的族群大概是一般觀光客對

典型內地城鎮的一般印象。靠近布魯姆市的北海岸以人工養殖珍珠業聞名。這裡的海岸線

擁有所有澳洲海灘最明亮、突出的顏色。

地理形勢

西澳省是澳洲最大的一省,盤據澳洲整個西海岸及大半個內地。西澳省與澳洲其他地區因

沙漠而相隔數千里之遠 — 所以非常的孤立。事實上,西澳只有大約12,000種植物生存。

因為西澳省太廣闊了,所以橫跨了幾種不同的環境與氣候。南部與東部的海岸線是土地最

肥沃、人口最密集的地區。南部內陸地區主要是鹽湖、金礦區以及紐勒伯平原。這些地區

都非常乾燥荒蕪,甚至沒有河流流經此地。西澳的中部盤據了三個大沙漠。而北部則是金

佰利地區:古代的河流切割出壯麗山脈的縱深峽谷。

房屋與建築

大部分的西澳省深處為澳洲內地,鮮少有人煙,而除了一些有趣的歷史農場與牧場以外,

這裡的建築物並無特殊之處。

珀斯市是西澳人口最多之處,過去30年以來人口激增,所以建築物都很新穎、現代。

有些人認為摩天大樓稍微改變了原來的都市風格,但這也表示珀斯市現代化的一面。

交 通

西澳省利用飛機與鐵路連結大陸其他主要城市。珀斯機場也有國際班機。由西澳省可

利用火車前往其他澳洲主要都市,但須費時許久;從珀斯市搭火車到雪梨需要大約20個

小時。西澳省境內的火車服務只限於珀斯市至卡古利以及珀斯市至邦布里兩條路線。境內

的巴士路線連結珀斯市與其他城鎮,包括格拉茲東與亞伯尼,另外也可到達阿德萊德市與

達爾文市。

珀斯市區內的主要大眾運輸工具為巴士、火車或渡輪。市中心內有一些免費的巴士

服務。這裡有各種巴士可搭乘,費用十分划算。巴士班次固定,逢週末假日亦行

駛。此外,您也可以搭乘火車前往北邊郊區以及鄰近的城鎮,像是費里曼圖等,

但週末假日的火車班次較少。

重要城鎮

珀斯市 PERTH

近年來,珀斯市發展得極為迅速。市內的摩天大樓給人大城市的感

覺,比澳洲其他各地擁有更多的百萬富翁,但市容的感覺較雪梨市

與墨爾本市年輕許多。其郊區的寬敞與輕鬆感覺常被拿來與坎培拉

作比較。

珀斯市的居民的生活方式較悠閒,而他們似乎不為摩天大樓的外觀

及商業發展所動。珀斯市沿著天鵝河及康寧河而拓展,也擁有的美

麗的海灘及高聳的棕櫚樹。

費里曼圖 FREMANTLE

費里曼圖是珀斯市的外港。兩者之間的距離約為20公里,是一大片

沿著海岸及河流的綿延郊區。巴士與火車連結兩個中心。費里曼圖

有許多建造於1850年代的建築物,給人歐洲復古風的感覺。此城鎮

藝文活動十分活躍。

邦布里市 BUNBURy

邦布里市位在珀斯市南方約180公里處,西澳省西南部的文化及行

政中心。一般認為它是西澳省的第二大城市,也是木材與農產品的

出口港。邦布里市靠近美麗的沙灘,城內有一座海洋中心,觀光客

可以與海豚近距離接觸。

格拉茲東 GERALDTON

格拉茲東是中西部的主要港口城鎮,位在珀斯市北方約421公里。

它是一個繁忙的港口,輸出穀粒、鐵礦、以及其他物質。本港是新

鮮龍蝦的加工港口。格拉茲東擁有很棒的海灘,深受衝浪板運動者

的喜愛。

布魯姆 BROOME

白色沙灘與棕櫚樹讓布魯姆這個小城鎮深深擄獲觀光客的心。

布魯姆位在西澳省的北方,是探索費茲洛依河峽谷及邦哥邦哥石林

的金佰利地區的最佳出發點。布魯姆仍是人工培養珍珠產業的重要

港口。

首部曲/澳洲初體驗/澳洲八省全攻略

西澳省 wESTErn AUSTrALIA

20 21

Page 11: IDP Australia I am coming

建立日期

1803年

人口統計

495,341人(2008.08)

面積

68,400平方公里

首都

荷伯特市

平均氣溫

冬天8˚C,夏天18˚C

塔斯馬尼亞省被認為是澳洲最綠化的一省,因為此區有規律的降雨、原始雨林及肥沃

的農田。本省設有許多的國家公園。因塔斯馬尼亞島孤立於澳洲大陸以外,所以比

較沒有商業化的氣息,反而給人雅緻、充滿古味的感覺。這裡保存了許多澳洲殖民時期的

歷史遺跡,以亞瑟港廢墟等遺跡聞名於世。

地理形勢

塔斯馬尼亞省是澳洲唯一的島省,也是地處最南邊的一省。越過巴斯海峽,位在維多利亞

省南邊約240公里。整座島嶼都是山脈,擁有原始雨林以及澳洲最肥沃的農田。

房屋與建築

塔斯馬尼亞省的大型歷史建築物均保存良好。許多都是延自澳洲殖民時期的喬治亞建築風

格,監獄、法院大樓、教堂,甚至墓園均具有很特別的建築排列。

相較之下,現代住宅建築則較為樸實、簡單。即使是首府荷伯特市也比較像鄉下城鎮,

鮮少有高樓大廈。而大部分的地方都給人安靜、田園的感覺。有些小城鎮沒有共有水庫,

必須仰賴其私人雨水儲水池(塔斯馬尼亞省的降雨週期很規律),所以很多住宅都有自家

的蓄水池。

塔斯馬尼亞省的不動產比澳洲本島的其他地區都還要便宜,島上住膳的價格十分合理。

在此,你可以節省不少金錢。

交 通

紐西蘭的基督城有直航班機飛往荷伯特市-塔斯馬尼亞省最大的城市。大部分澳洲國內主要

都市都有飛往荷伯特市的國內航線,其他班機則是來自於維多利亞的小機場。國內班機可

達荷伯特市、隆撤斯頓市、得文港、伯尼、史密斯頓、弗林德斯島與國王島。

另外,這裡也有從墨爾本市至得文港的航船,可以從內陸運送您的交通工具。Spirit of

Tasmania是極為豪華的班輪,需花費14小時才能抵達得文港。Devil Cat是一艘巨大、高速

的遊艇,只要6小時即可到達得文港。這裡有許多連結主要城鎮的巴士服務,但週末時的班

次較少。塔斯馬尼亞省沒有鐵路運輸工具。

重要城鎮

荷伯特市 HOBART

荷伯特市是塔斯馬尼亞省的首府。這是一個比布里斯本市或珀斯市

更為充滿歷史氣息的古雅、美麗且極為迷人的城市。荷伯特市建城

於1804年,位在得文河的河口,繁忙的港灣旁有如畫的喬治亞建築

物。

沙拉曼卡是港灣的文化中心,擁有許多殖民時期的建築物、露天市

場、畫廊、古董店、餐廳及夜總會。荷伯特市的歷史中心舊港巴特

里岬,有一系列博物館同時也是澳洲最早期的軍隊編制所在地。

隆撒斯頓 LANCESTER

隆撤斯頓是澳洲最古老的城市之一,現在則是北塔斯馬尼亞省的商

業中心。隆撤斯頓依偎著塔馬河,城市的建築物仍保留19世紀的風

格。公園佈滿了隆撤斯頓,而綠色農村環繞於此。這裡有澳洲唯一

的航海學校。

得文港 DEVONPORT

得文港位在塔斯馬尼亞省的北海岸,是往來於澳洲大陸與各島嶼之

間的海路入口處。城鎮由默西崖山頂的燈塔守護。得文港四周環繞

著農業區,是進出口港而非運輸樞紐。自得文港啟程可到達許多天

然觀光勝地,包括宏偉的搖籃山及其冰河湖。

首部曲/澳洲初體驗/澳洲八省全攻略

塔斯馬尼亞省 TASmAnIA

22 23

Page 12: IDP Australia I am coming

建立日期

1911年

人口統計

399,865人(2008)

面積

2,360平方公里

首都

坎培拉市

平均氣溫

冬天4˚C,夏天28˚C

Tips

ACT可玩可看的地方很多,但不像是雪梨

市,所有的觀光點都集中在港口附近,而

是分佈得相當廣。您可至坎培拉市中心的

「旅客中心」取得相關的旅遊資訊。若想找

些古怪又有趣的,可到離坎培拉市只有二十

分鐘車程的Bungendor鄉鎮文化中心,這個

地方有整排的鄉村手工藝品店與藝廊,以及

每個月一次的鄉村市集。雖然坎培拉市本身

沒有海灘,但只要開車一個半小時就可到達

貝特曼斯灣(Betemans Bay)就可找到您所

要玩的海灘,最適合一日遊或週末二日遊。

顧名思義,本特區即為澳洲首都—坎培拉市所在地。這對許多前來澳洲拜訪的人都感

到百思不解,他們都認為雪梨市才是合理的選擇。與美國華盛頓的哥倫比亞特區一

樣,ACT就是為了政府所在地而設的。據說「坎培拉」在原住民的用語當中是指「會議場

所」。特區雖貴為全國首都,但有著相當鄉村的感覺。整個區域多山,綠化情形良好,四

周還有一些鄉村與小鎮。ACT也是澳洲各省及行政區中最小與最新的一區,本身沒有海岸

線。另一個明顯的差異是特區的勞動力,從事的工作主要是公務人員。或許這也是為什麼

許多本國與跨國公司都將總部設在雪梨市或墨爾本市的原因,而非坎培拉市。

地理形勢

ACT整個都位在新南威爾斯省(NSW)境內,共分為兩區;一個是位在新南威爾斯省的南泰

伯爾蘭鄉的坎培拉市,另外一個是作為首都港口的澤維斯灣(Jervis Bay),其位在新南威爾

斯省的南方。

然而,澳洲人提到ACT時指的是坎培拉市區,而非澤維斯灣。坎培拉市區內幾乎六成都是

山區或丘陵地,大量的土地都市規劃為公園與公共廣場的設立。

房屋與建築

ACT區內住家的型式與大小有很大的不同,但主要都是磚造平房,每戶平均三個臥室。這些

房屋所在的區域空間都滿大的,附有車庫以及其他在生活上必須使用到的設備。坎培拉市

的市中心到處可見平房與社區小屋。租屋或買房子一般都比較貴,此地區地價很接近澳洲

其它大都市其商業中心的地價。

交 通

ACT內以及附近城鎮的大眾交通工具,是以公車為主。坎培拉市與雪梨市以及墨爾本市,

還有新南威爾斯省與維多利亞省的其它區域之間,都有定期定時的火車及飛機往返。國際

航線的班機並不停降在坎培拉機場。

坎 培 拉 市 內 , 有 公 車 通 往 郊 區 與 四 個 主 要 交 流 道 , 分 別 是 極 南 的 圖 格 拉 濃

(Tuggeranong)、南方的渥登(Woden)、市中心與極北的貝爾科能(Belconnen)。

商業中心區的卓立蒙中心(Jolimont Centre)並設有來回的省際的巴士。

首部曲/澳洲初體驗/澳洲八省全攻略

首都特區 AUSTrALIAn CApITAL TErrITory

24 25

Page 13: IDP Australia I am coming

布里斯本

www.ourbrisbane.com/transport

雪 梨

www.cityofsydney.nsw.gov.au

墨爾本

www.metlinkmelbourne.com.au/timetables

阿得萊德

www.adelaidemetro.com.au/index.html

珀 斯

www.transperth.wa.gov.au

達爾文

www.dpi.nt.gov.au/whatwedo/busandferry/index.html

澳洲的交通工具分為以下種類,例如:自小客車、公車、火車跟渡輪。其他的還有

雪梨的單軌列車(Monorail)和輕軌列車(Light rail)以及墨爾本和阿德萊德的電車

(Tram)。

澳洲各大城市的大眾交通工具非常便利:巴士、火車、渡船、電車都是當地居民日常生活所

需的交通工具。除了計程車外,其他的大眾交通工具都有時間表,這些時間表都可以在各相

關網站上取得。一般來說,這些大眾交通工具在平日的班次比較密集,一但到了例假日,班

次就會減少。所以,建議大家若要在假日搭乘這些交通工具,最好預先查好它們的行車時間

及班次間距。

至於票價,依各城市的規定而有所不同。大致上來說,票價是依據搭乘的距離來計算的。有

些城市,如珀斯,將巴士、火車的運輸距離劃分成9個區(Zone)。你的通勤距離所跨的區越

多,票價就越高。對於須要天天搭乘的居民來說,購買週票(weekly ticket)或月票(monthly

t icket),會有一些折扣。此外,若不常搭乘或是搭乘的距離只有幾站,就可單次購買

"2 sections”的票。

除了新南威爾斯省及維多利亞省地區的國際學生不能享有學生票的優惠外,其他地區則有此優惠,不過相關規定則依各省不同而有差別。

以在珀斯的國際學生來說,需要先有"Transperth Student Travel Permission"才能購買學生票,若在車上遇到查票員就必須出示這個證

件,否則會被要求補全票的差價。由於不定時會有當地的檢查員查票。因此您務必購買適合的車票以避免高額罰款。

其他交通工具使用的注意事項有:搭乘自小客車或計程車,所有乘客均須配帶安全帶、騎腳踏車者必須配戴安全帽、火車以及巴士和電車

上均不得飲食等。最重要的一點是,由於澳洲的行駛方向和台灣不同,因此,剛到澳洲時務必要格外小心。總之切實遵守交通規則為平安

回家的不二法則。

澳洲首都特區 Australia Capital Territory p.g 22

ACT屬大陸型氣候,特徵是季節溫度變化大。夏季為溫暖至炎熱,

而冬天則寒冷。每年平均降雨量在六百至七百毫米之間。

新南威爾斯省 new South wales p.g 22

整個新南威爾斯省大都有著溫暖的氣候與相當一致的降雨量,最熱

與最乾燥的地方在最西北方,而最南端(ACT周圍與南方)是澳洲的

高山區,每年都會降雪,也是全澳記錄到最低冬天溫度的地方。高

山區在夏天仍是與本省其它地方一樣是炎熱的天氣。

維多利亞省 Victoria p.g 22 維多利亞省的大分水嶺山脈是南部新南威爾斯高山地區的延長山

脈,但冬天並無高山的酷寒與降雪。大分水嶺山脈的南邊,氣候非

常溫和,降雨十分規律。大分水嶺山脈的北邊,降雨機率較少,溫

度較高。維多利亞省以其不可預料、變化無常的天氣著名

塔斯馬尼亞省

Tasmania p.g 22

塔斯馬尼亞省氣候涼爽,終年都有規律的降雨量。冬天山上會下

雪,夏天則是比澳洲其他地區涼爽。夏天平均溫度約為攝氏18度。

昆士蘭省

Queensland p.g 22

昆士蘭北半邊的氣候與北領地相似,都屬於熱帶氣候。夏天悶熱潮

濕,冬天則非常溫暖。東南部氣候舒適宜人,屬於亞熱帶氣候,夏

天有些微的降雨。西南部的氣候較乾燥。

南澳省

South Australia p.g 22

東南部海岸最受歡迎的地區因冬雨滋潤而有宜人的氣候。然而,這

是最乾燥的一省,夏天溫度比雪梨等地區還要高。海岸北部不遠

處,氣候則變的較為乾燥,屬於亞熱帶氣候。南澳洲的最北邊是澳

洲中央沙漠地區的起點。

北領地

northern Territory p.g 22

北半邊是熱帶氣候,有乾溼二季:分別是11月到4月,5月到10月。

溫度變化極大而日均溫達攝氏31度。南半邊是亞熱帶氣候,有少量

降雨及較冷的冬天。

西澳洲

western Australia p.g 22

北端與北領地有著一樣的熱帶性氣候,只有兩種季節:濕季(11月

至3月)與乾季(4月至10月)。11月是北部地區最熱的一個月份。

西澳洲的中部氣候乾燥,屬於亞熱帶氣候,而較南部的溫度因冬雨

滋潤而涼爽。2月是南部地區最熱的一個月份。西澳的偏遠東部地區

(澳洲內陸)多屬於沙漠地帶,降雨量稀少。

布里斯本

15˚C ~ 25˚C

雪梨

12˚C~ 21˚C

坎培拉

5˚C ~ 20˚C

墨爾本

9˚C~ 19˚C

阿得萊德

22˚C ~ 23˚C

珀斯

13˚C ~ 23˚C

以下提供您便利的連結,可以輕易取得這些大眾運輸工具的相關資訊: 澳洲的主要城市平均溫度最高與最低溫度如下:

澳洲由於位於南半球,因此天氣正好與台灣相反。在澳洲12月

到2月為夏天、3月到5月為秋天、6月到8月為冬天、9月到

11月為春天。

首部曲/澳洲初體驗/澳洲趴趴走-交通篇 首部曲/澳洲初體驗/我在澳洲天氣晴-氣候篇

澳洲趴趴走-交通篇 我在澳洲天氣晴-氣候篇weaTherTransporT

26 27

Page 14: IDP Australia I am coming

澳洲是一個多元文化以及充滿活力的國家。它包容來自不同國度的外來移民所帶來的

文化,而這些各國的"飲食文化"也在無形中融入了澳洲居民的日常生活裡。因此,

無論是在熱鬧的城市裡或是安靜的小鎮中,都可以發現到異國美食的蹤跡,例如:韓國泡

菜、日本壽司、中國糖醋排骨、印度咖哩、義大利披薩、美國漢堡或是法國鵝肝醬。

"中國城"當然是每個來自台灣的留學生必到之處。在澳洲的幾個主要城市,例如雪梨、布

里斯本、阿德萊德以及墨爾本都有中國城。台灣的學生可以在這裡買到來自家鄉的食材,

自己動手煮一些有媽媽味道的菜餚,解解思鄉之愁。手藝不佳的,就找間台灣餐廳大快朵

頤一番,慰勞自己的離鄉背景之苦。

不過雖然澳洲的食物美味又多樣化,但對留學生來講,太頻繁的外食可是一筆

不小的金額。若以每天外食兩餐如:午、晚餐,每週7天,則每週的飲食費用約為

澳幣$160~$230元。

電 話在澳洲,使用公共電話是很方便的。不過,跟台灣不同的是,就市

內電話而言,澳洲的公共電話是以計次收費。一通本地電話是0.5

元。若是撥打行動電話或是其他城市、地區的長途電話或是越洋電

話則是計時收費。留學生到了澳洲後,若在外租屋,可以考慮是否

自行安裝室內電話,雖然需要繳月租費,但使用家用的室內電話,

費用較為便宜(市內電話為每次0.25元)。此外有了室內電話,也可

以使用撥接網路打室內電話,費用會更低。

手 機在澳洲,手機的使用是很普遍的。許多留學生在澳洲都會使用手

機。台灣的手機在澳洲是可以使用,只要更換裡頭的SIM卡即可。

建議到了澳洲當地,去電訊公司申辦一個門號。澳洲有很多電訊

公司、您應先比較電話收費以及服務範圍,較大的有:Telstra和

Optus。您也可以使用國際電話預付卡撥打給台灣的親朋好友。

這樣的電話卡可以讓您以較低的費率撥回台灣,通話品質是不錯

的。在澳洲,國際電話預付卡的種類很多,建議您先比較通話品質

以及價格。

網 路澳洲因為幅員廣大,架設成本高,網路使用不像台灣便利。因此,

建議您可以使用學校圖書館或是電腦教室的網路,通常學校的網路

服務是免費的或只酌收一些費用。澳洲網路分為兩種,一種是撥接

網路(Dial-up Internet),它是預付制,建議暫時無法申請ADSL者

使用。另外一種為寬頻網路(ADSL),個人租用成本較高,依下載

量以及速度會有不同收費。供應商很多,建議您可以多比較品質

以及收費標準。澳洲的網路下載通常非無限制(依下載量有不同收

費),因此建議您和室友分擔租金使用無限下載會比較經濟實惠。

澳洲知名的電信公司:

TelsTra Three opTus VoDaFone

首部曲/澳洲初體驗/澳洲食尚玩家 首部曲/澳洲初體驗/熱線無距離-通訊篇

熱線無距離-通訊篇澳洲食尚玩家FooD TelecommunicaTions

28 29

Page 15: IDP Australia I am coming

計劃到澳洲留學前,先讓我們來認識它的教育體制,再根據個

人的條件及興趣,規劃合適的學程。澳洲的教育系統並不

複雜,由中小學一直到高等教育的大學及研究所。

此外,具備良好的英語能力更是留學澳洲最基本與必須具備

的條件。良好的英語能力,不僅能幫助你從容的應付課業,

亦可讓你與當地的文化結合。以下將分別來介紹各級課程的

概況。

進入對等之澳洲中學(澳洲7年級至12年級)

進入公私立專科技術學院(TAFE/Private College)/

進入大學先修(Foundation),課程通過後進入大學進入大學銜接文憑課程,

課程通過後可就讀大學二年級

副學士就讀大學一年級

課程相容性,進入大學二年級

就讀大學一年級

課程相容性,進入大學二年級

進入碩士證書、文憑課程(Postgraduate Certificate/Postgraduate Diploma)

或碩士課程(Master Degree)

進入研究所碩士(Master Degree)或博士課程(PhD)

專題研究(Special Project Research)

博士後研究(Post PhD)

小學畢業生↗

國中及高中生(國一至高三)

高中、職畢業生 、五專生

專科學校畢業生

(二專、三專、五專)

大學二、三年級學生

持有學士學位者

持有碩士學位者

持有博士學位者

台灣 V.S 澳洲學制

大學教育是澳洲最高教育等級,通常被稱之為高等教育。澳洲有38所

公立大學(政府輔助)以及2所私立大學,但沒有所謂的排名之分。

澳洲教育制度非常強調個人及個別需要,所以你會發現所有澳洲的大

學都很特別而無法比較或評等。當您想要選擇一所澳洲學校時,最重

要的是考慮所開設的課程、專業性、專門研究之領域、環境、課程教

授方式及地點。學校規模大小或建校年限並非首要考慮的重點。高等

教育最受台灣留學生的青睞,2007年有超過1,500名台灣學生就讀於高

等教育系統。最受歡迎的課程是商業、管理與經濟,有超過一半以上

的海外留學生選擇這些課程修習。其次受歡迎的領域是商學、電腦及

資管、管理、人文藝術、護理、健康及社區服務和餐飲管理及觀光。

reaDy?sTeaDy...go!

教育制度大剖析

二部曲/留洋到澳洲/教育制度大剖析境

30 31

Page 16: IDP Australia I am coming

學士文憑

學士文憑

學士文憑

榮譽學士學位(Bachelor Degree with Honours)

若你在學士學位課程中的前三年成績表現優異,再多念一年就可獲得榮譽學士學位的頭銜。成績優異者則可直接攻讀博士學位。

學士學位(Bachelor Degree)

學士學位是大部分像是會計、經濟、工程學及電腦科技等職業所需之基本條件。一般修業年限為三年,但部份專業領域的學士學位則需要

四年或以上的全職(Full-time)學習。

副學士學位(Aassociate Bachelor Degree)

副學士學位強調在不同專業領域的重點學習,主要在於基礎及研究能力的培養與學習。學校的課程可視為培訓一般職場相關技能所需的訓

練又或是另一個進入大學的入學途徑(若修習的專業領域相同,一般所修習的學分可被全數抵免)。副學士學入學的資格比學士學位的要求

要低,一般修業年限為二年。

研究生

博士學位(Doctoral Degree/PhD)

博士學位簡稱PhD,是大學所提供的最高教育資格。您將必須對特定的研究領域做貢獻並創造一套理論。課程的學習通常將進行許多研究

計畫,此學程通常要三年的時間(或以上)才能取得博士學位。

碩士學位(Master Degree)

您可以選擇以上課方式(coursework)或研究方式(research)攻讀碩士學位。以上課方式取得碩士學位通常要花一年至二年的時間,而選擇

以研究方式取得學位則需費時約兩年。申請碩士學位資格上,您必須備有學士學位、或具有相當專業的工作經驗。然而,因申請的校所和

課程不同,其入學的條件也會有所不同。

碩士文憑(Graduate Diploma)

碩士文憑的課程通常針對許多特定工作(職業)領域所設,包含密集的課程。修習碩士文憑的學生主要是進一步提升專業知識與技能,或是

延伸在大學課程所教授之學識與技能。碩士文憑需要一年時間才可取得。

碩士證書(Graduate Certificate)

碩士證書的設計與用意與碩士文憑相似,但只要6個月就可取得。

入學時間

一般而言,澳洲的學校一年有2次入學的機會,2月及7月,分為兩個學期。但年中(7月)入學得依課程而異。極少部份學校採取一年三學

期制。三學期制則分別於1月、5月及9月入學。一般建議學生最好在開課前數週抵達澳洲,讓自己有時間適應新環境。大學校園有可能很

大,假如在剛開始上課時不太認得路,有可能會延誤下一堂課的上課時間。入學申請截止月為每年4月底(欲申請當年度7月入學者)及每年

10月底(欲申請次年2月入學者)。博士學生與以研究方式取的碩士學位的學生,則可以與他們的指導教授商討可開始上課的時間,其入學

時間較具彈性。

技職教育與訓練

技職學校提供相當廣泛的課程,包括工程學、資訊科技、商業,其它方面如設計、烹飪的

課程。技職教育和大學課程最大的不同是技職教育和產業界有著緊密的聯繫,因此大部分

課程著重於實用性,不同於部分的大學課程較重視理論性。

技職訓練能提供就業所需的學歷資格,但也有許多人把技職教育做為個人職業上或個人進

修的額外學習。主要的目的之一在於「提升技職技能,增加工作機會」。大部分的課程內

容都經過與產業組織及雇主諮詢後而設訂,因此課程均能符合現今產業界及全球市場的需

求。技職教育訓練的提供者為公立專科技術學院(TAFE),或是私立技職學院。

公立專科技術學院(TAFE)

公立專科技術學院(TAFE)是澳洲技職教育課程的最大培訓者。84所學院超過1,100校區分

佈在全澳洲。公立專科技術學院可以和理工專科學校、技術學校、社區或工業訓練中心相

提並論。大部份的公立專科技術學校也提供可以讓成年人就讀的高中課程與英語課程。

私立技職教育訓練

私立技職學院提供與公立專科技術學院相同的學歷資格,有些學校提供相當廣泛的課程而

有些學校則專精於提供特定課程,像是旅館管理或者是航空飛行學校。規模較大的私立

技職學院也提供英語語言訓練。

課程簡介

公立專科技術學院的班級都很小,平均只有15至30位學生。學校的課程兼具實務經驗與

理論教學。許多課程採用大學的講課及講師個別指導的方式授課。一般來說,授課方式是

以書面作業的學習、課堂上討論、實務操作為主,並以期中、期末考來測驗學生的學習

成果。

澳洲的高等教育 技職教育與訓練

二部曲/留洋到澳洲/教育制度大剖析境

32 33

Page 17: IDP Australia I am coming

語言課程 elicos

大學先修班

小學與中學教育

何謂ELICOS?

ELICOS(English Language Intensive Courses for Overseas Students)的意思是提供海外學生之密集式的英語課程。招生的對象是針對

有心想要加強英語能力的學生或是社會人士所設。

許多大學及專科技術學院校內都附設語言課程(ELICOS)。語言學校通常並無入學條件之限制,但許多語言學校需要事先付費。一般而

言,語言中心會先測驗您的英語程度,然後根據此來程度分班上課。

你可以對語言學校所提供的優良設備與課程感到放心,語言學校的授課內容都受到NEAS的管理。NEAS全名為National ELICOS

Accreditation Scheme,為澳洲獨立的認證考核單位,主要目的在於評估並監督澳洲各地英文語文中心的教學品質。所有設立的語言中

心,皆需向NEAS取得認證資格,並向澳洲政府登記註冊。

課程簡介

ELICOS提供適合各種程度的課程,從幾乎不會講英語到只需加強

聽寫能力的課程都有。一般來說,課程分為以下六大類:

1.一般英語

2.學術英文

3.高中準備英文課程

4.特殊目的之英語課程

例如:商用英文、航空英語、飯店及觀光英語

5.假期英語課程

例如:遊學團

6.英語檢定/認證考試準備課程

例如:IELTS、TOEFL、TOEIC、Cambridge Exam- PET、

FCE、CAE

英語課程每週至少有20-25小時。20個小時在教室上課,其他則是

在老師指導下的自行學習。語言學校課程時間的長短通常依學生個

人及能力所需而定,一般而言學生可申請註冊2-45週。

入學時間

英語課程的開課時間會依你所選的課程類型有所不同。通常每個月

都有新班開課授課,也有學校較彈性,可於每星期一入學。

課程簡介

學生可依個人的興趣及志向來選讀大學先修班裡課程的科目。舉例

來說,如果未來大學想修讀商學方面的科系,在大學先修班科目的

選讀上需修英文、會計、經濟等科目;如果是理工方面,則可選讀

生物、化學、物理等科目。

大學先修班,除了標準課程(Standard)外,依學生程度及英文入學

要求不同,也開設加強班(Extended)及速成班(Express)。課程的

修業期間則約為9-12個月。

入學時間

大學先修班入學時間依班別不同,各校入學時間有些許的差異:

標準課程(Standard)於每年2月及7月開課

加強班(Extended)於每年1月及6月開課

速成班(Express)於每年的6月及9月開課

課程簡介

一般來說,台灣與澳洲當地的學年是能夠互相配合。舉例來說,一

名完成四年級課業的學生大概可以準備上澳洲學校的5年級。但是,

許多學生可能還需要一年的時間,幫助他們適應澳洲的生活,及以

英語學習的環境。

所有小學的基本科目都是英語、數學、社會、科學、藝術(包括音

樂、繪圖、藝術與戲劇)、健康教育(包括體育及個人發展)。除

音樂及體育外,其它科目統一由一位老師教。完成小學課業後,無

畢業考及畢業證書,即進入中學的課程。依據學生的性向及興趣發

展,學生可選擇不同的科目修讀,每科均由不同的專業老師教學。

入學時間

小學與中學的學年開始於1月下旬,結束於12月中旬。總共有四個

學期(1月、4月、7月及10月),每學期大約有12週。(塔斯馬尼亞省

例外,為一年為三學期制)。

課程種類

一般英語課程

學術英語課程

高中英文準備課程

特殊目的英語課程

假期英語課程

英語檢定考試準備課程

適合的對象及目的

欲加強日常生活中所需的英文技巧,

課程內容著重在聽、說、讀、寫、

文法、字彙及發音的加強。

欲攻讀正式課程的學生,其課程的

內容著重在學術用途的聽、說、讀、

寫能力的加強,並訓練預備新生各項讀

書技巧。

國際學生在進入澳洲高中前的英文準備

課程。

針對專業人士的英語進修或具特殊目的

及興趣的課程學習。

短期英語進修加上旅遊行程,體驗澳洲

特有的文化。

˙計畫前往英語系國家深造的學生,

在進入正式課程前,需通過國際

認可的英語檢定考試之準備課程。

如IELTS、TOEFL、TOEIC。

˙提昇自我英文能力與職場競爭力。

何謂大學先修班?

大學先修班(Foundation Studies)的設立,主要的目的在於協助國際學生正式進入大學前,針對日後大學所欲修讀的科系,奠定紮實的學

科基礎,以順利完成大學學業。一般而言,學生需高中畢業,並達到一定的成績要求,即符合申請的資格。但也有部份大學接受高二生的

申請。如果學生的高中成績優異,也有可能被接受並直接進入大學就讀。

澳洲兒童的義務教育是介於6歲至15歲。但是,學童可以在6歲前就開始上學,一直到15歲左右。

澳洲的學制可分為下列等級(各省或領地的學制有些許差異):

Preschool中班(入小學前前兩年的課程)

Preparatory year大班(銜接小學前的課程)

Primary Schools小學(1-6年級或7年級)

Secondary Schools中學(7年級或8–12年級)

大多數學校是公立學校,若你是澳洲公民或居民,則收取低廉的學費。大約四分之一的學校是私立學校,收取全額費用。

大多數私立學校都附屬於宗教團體機構或由私人贊助建校經費。

二部曲/留洋到澳洲/教育制度大剖析境

34 35

Page 18: IDP Australia I am coming

留學-你準備好了嗎?

為了要進入你想就讀的科系,你需要備有一般水準以上的英語能力,並符合最低入學的標準。一般台灣學生的英語能力平均程度約

在IELTS 4.5~5.5左右。當然,依照個人的英語程度也會有所高低不同。所以,平日英語能力的培養也是很重要的。據IELTS成績

達到6.5~7.0以上同學所做的分享,他們每天至少花5小時以上唸英文。若想藉著語言課程來加強英文,請依照個人所申請課程的英語能力

要求分數來做語言課程的規劃。為此,學校則提供評估的標準來建議學生在達到入學標準前所需就讀的語言課程週數。例如:入學要求為

IELTS 6.5分,如果您的成績為6.0分,每差0.5分學校會要求您上10週的短期語言課程。而如果您的成績為5.5分,與入學成績6.5分相差1

分,則需要就讀20週的語言課程,其餘分數依此類推。當然如果您各科中有單科分數較低,是有可能被要求額外再多上5週的語言課程。

我的英語能力夠好嗎?

在申請入學前,先測試英語能力是個不錯的主意。從而可以檢測你的語言能力是否符合所需之標準。國際英語能力測驗-雅思(IELTS)或托

福考試(TOEFL)都是被澳洲學校認可的測驗。你也可以在IDP澳洲國際文教中心的任一辦事處取得國際英語能力測驗-雅思(IELTS)的詳細

資料。

如果打算申請就讀大學或技職訓練課程,你需要提供國際英語能力測驗-雅思(IELTS)或托福考試(TOEFL)的成績,證明你的英語能力達

到標準。申請澳洲的學校,學校建議報考IELTS。透過IDP服務申請澳洲學校的學生,只需要攜帶IELTS成績單正本到IDP就可以免費做認

證,我們會幫您把IELTS成績複本轉寄給學校。(註:若個別學校要求,學生仍需申請正本)如果是考TOEFL的學生,需要請原考試中心

ETS寄送成績到澳洲的學校。每份TOEFL成績單申請費為美金USD$17塊。

若是我的英語能力不夠好,那該怎麼辦呢?

你需要在認可的語言學校就讀英語課程(ELICOS),或是在台灣自行做英文能力提升的相關學習。語言學校會在入學的第一天舉行分級考

試,對你的英語程度做評估分班。測驗學生的聽、說、讀、寫的各項程度,接著按照考試成績和程度安排分班。藉此學生可以得到更適合

的學習英語環境和資源,依照學校提供各種程度的英語課程規劃,包括給想要成為正式課程學生所安排的課程 (如:EAP學術英語課程)。

假如你覺得前一次的IELTS成績不夠理想,按照IELTS最新考試的規定,現已取消考後三個月才能再報考的限制,每個月的場次都可自由

報考,所以若你前次的IELTS考試成績不夠理想,可以不受時間限制再安排一次考試。托福考試則無時間上的特別規定。

什麼是最低入學資格?

每一所學校及科系都有不同的入學資格。為了評估你的學歷背景,學校會參考你已經完成的最高學歷課程成績與科目。學生必須提供一份

學歷證明文件,包括英文版的成績單及畢業證書在內。如果是基督書院的學生,則需要附上英文版課程大綱。評分方式的解說也有助於澳

洲校方對你成績的瞭解。若由IDP服務申請學校,你只需提供1-2份正本,IDP將免費為你影印並認證,澳洲學校也接受由IDP所認證之文件。

我有資格選擇想要的課程嗎?

下列表格的資訊僅是基本入學條件,你所申請的澳洲學校將會依你的學歷來決定其對等之澳洲學歷資格。部分專業學科會有附加要求,如

在數學或是科學方面的特定成績。有些需要創造力的課程則會要求你的個人作品或者是表演。申請設計課程的學生有可能會被要求要附上

10~15件不等的作品集(以CD方式提供給學校審核,檔案必須是通用格式)。

如果我達不到入學要求怎麼辦?

在申請每一個課程之前,別忘了先做好功課。考量自己本身的申請條件和資格:如最高學歷、畢業科系和在校成績以及先想好什麼課程是

自己想要就讀的。而不是在於申請後才發現不是自己想要唸的學校或是課程,而花了長時間在準備和申請,最後得到的卻是學校的拒絕通

知信。有些學校會要求本科系學生畢業的學生或是有相關工作經驗才可就讀,如Monash大學的Master of Marketing(行銷碩士課程),要

求本科系學生或是有行銷相關工作經驗兩年。當然也有很多大學開設了相關課程卻不要求任何工作經驗或必需是本科系畢業的學生,對於

沒有相關背景的學生,部分大學則建議他們從碩士證書課程為起點,藉著半年短期的銜接課程來讓自己順利直升進入碩士課程,總課程完

成時間一樣是1.5~2年,反而也給了自己另一條入學的途徑。此外,也可以從專科學校來銜接大學的學士正式課程。每一種不同的入學要

求和管道,都能幫助不同需求的學生找到適合自己且可以發揮的合適課程,如欲知道更詳細的介紹請與IDP顧問聯絡以獲取最新的資訊。

下列表為IELTS及TOEFL英文成績對照表:

課 程 英文要求基本入學要求

假如你曾在英語系國家求學,

可以提出在該國家的中學或大

學教育的成績以茲證明。有

的學校可以接受你的英語能

力,並不需要再提供國際英語

能力測驗(IELTS)或托福考試

(TOEFL)的成績。一般的學校

要求是持有英語系國家學校的

成績單和畢業證書,且2年內為

有效期,但實際審核需以各校

審核通知結果為準。

雅思ielTs

academic module

總平均 6.0 每一單項不得低於 5.5

總平均 6.5 每一單項不得低於 6.0

總平均 7.0 每一單項不得低於 6.5

托福ToeFl

研究所博士課程

研究所碩士課程分授課型和研究型兩種方式來取得學位

大學學士課程

證書、文憑及高級文憑課程

中、小學課程

博士研究課程需具碩士學位,審核時會參考已完成的碩士學位(需以研究型方式完成)

大學畢業生(具榮譽學士學位者為佳)。如具備研究能力或是相關工作經驗,將更有利於申請。部分科系要求申請者的大學學歷必須與申請之碩士科系相關。

具同等於澳洲高中12年級,或是澳洲學校之文憑或高級文憑的學歷。之前所修讀的科目也非常重要。例如:工程學系特別注重數學及物理、化學科目的成績。法律系及醫學系更是相當熱門的競爭科系,需要更多更詳細的入學申請資料及優異的成績表現。

證書課程需要具有同等於澳洲10年級結業之證書。文憑及高級文憑課程則要求需完成12年級的學業。可依個人工作資歷而接受成年學生

最近兩年在校成績。除在校成績外,有些學校會要求附上以前就讀學校的校長推薦信1封。

IELTS 6.5 或 7.0

IELTS 6.0 或 6.5

IELTS 5.5 至 6.5

IELTS 5.5 / AEAS

*本表僅供參考,各校錄取標準請依學校規定

paper Based

總分 550(TWE 5)

總分 575(TWE 5)

總分 600(TWE 5)

computer Based

總分 213 (Essay Writing 5)

總分 233 (Essay Writing 5)

總分 250 (Essay Writing 5)

internet Based

80

90

100

二部曲/留洋到澳洲/教育制度大剖析境

38 39

Page 19: IDP Australia I am coming

身為一個海外留學生,你需要支付全額的學費,另外加上學校的行政費用。同時還得支付交通、住宿等生活上的花費。根據澳洲移民局的

統計,國際學生一年的平均花費約澳幣$12,000,相當於台幣$336,000(匯率約AU$1:NT$28)。

澳洲的學費

澳洲具有高品質的教育課程,而花費卻比美國英國低很多。澳洲的大學學位大部份只要三年,不像美國需要四年才能完成,這代表學生在

美國需要多付一年的學費及生活費。同樣的,澳洲的博士學位只需要三年而美國需要四年。

澳洲留學各課程學費

到澳洲留學的國際學生必須先繳交學費,才能取得學生簽證。有些學校會要求學生繳付一些額外費用,包括:學生會費、圖書館和實驗室

費用和運動設施費。此外,您也可能需要支付一些課程以外的費用,例如:郊遊費、書本費、文具和其他材料費用。這些費用將會因課程

和學校而有所差異。因此下列費用只能作為參考。所有的學費都免徵澳洲貨物及服務稅(GST)。

獎學金

在澳洲大部份的國際學生是全額自費,因為澳洲留學生獎學金的競爭實在相當激烈。國際學生可以申請由澳洲政府教育機構和其他組織提

供的獎學金,而大部份頒發的獎學金都是供大學研究用途,尤其是研究所課程。澳洲政府的獎學金並不提供給來這裡學習英文的留學生,

但仍然有一些由其他澳洲學校提供的英語訓練獎學金可供申請。另外,也有一些其他的組織提供獎學金給國際學生。

澳洲的大學提供給國際學生的獎學金大部份是供給博士和碩士研究生的獎學金。對獎學金有興趣的同學,可以直接由以下網站搜尋相關資訊:

http://studyinaustralia.gov.au/Sia/en/CourseSearch/ScholarshipSearch.htm

澳洲留學花費

選擇就學的城市及個人生活方式將會影響你的留學花費,例如選擇較小的城市消費會較低廉,選擇開車將會比搭乘大眾交通系統貴。

教育層級 修業年限學費/每年澳幣

博士班

碩士班

大學學士

公立技術學院(TAFE)

大學先修班

中學

英文語文課程(ELICOS)

私立專業學校

3~5年

1~2年

3年(某些科目為4~6年)

0.5~2年

0.5~1年

1~6年

大部份學校以10週為一期(2~40週)

0.5~2年

文法商 $15,900~$29,040

文法商 $14,700~$32,100

文法商 $14,150~$30,050

$9,900~$21,000

$14,000~$23,200

7−10年級

公立 $9,500~$15,860 私立 $12,000~$19,500

$250~$460/週

$9,400~$17,900

醫理化 $16,800~$44,650

醫理化 $15,750~$44,650

醫理化 $15,150~$58,700

11−12年級

公立 $10,500~$17,800私立 $13,500~$22,000

澳洲的生活費

生活費用的多寡,依學生個人的生活方式、喜好、習慣和住宿的選擇而有很大的落差,一般而言,單身留學生每年的生活費約需澳幣

$8,000~$18,000(約每星期$165~$250),已婚的學生則最少每年需另備$6,300做為配偶的生活費,而第一名子女的生活費約為$3,600/年,

其餘子女則為$2,700/年。

各城市的生活費

最新的統計資料,和阿德萊德比較,雪梨生活費約高18%,墨爾本15%,柏斯7%,布里斯本5%。以下為各大學預估一名單身學生在當地

留學的基本生活花費,由於個人生活方式不同,下表的資料僅供參考。

sydney 雪梨

melbourne 墨爾本

perth 珀斯

Brisbane 布里斯本

adelaide 阿得萊德

canberra 坎培拉

Tasmania 塔斯馬尼亞

$15,000~$22,100

$15,000~$22,000

$14,300~$15,600

$14,000~$19,000

$12,000~$17,160

$12,000~$15,000

$11,800~$13,050

項 目城 市 預估費用/au$預估費用/au$

寄宿家庭

校內宿舍

青年旅館

租房間/公寓/洋房

中學校內住宿

電力接通費用

瓦斯接通費用

電話接通費用

伙食費

速食

中國餐館

西餐廳

巴士

計程車

二手單車

二手汽車

電影

郵費

電話

眼鏡

剪髮

$195~$275/週

$144~$225/週(不含餐)

$235~$440/週(含餐)

$34.50~$128/週(依房型而定)

$70~$100/週(單獨房間)

$100~$150/週(小公寓)

$150~$400/週(洋房)

$17,000/年

$50左右,外加押金$90~$130

$30左右,外加押金$80~$110

$200左右,外加押金$250~$500

$60~$100/週

$6~$9/餐

$12~$22/餐

$15~$25/餐

$2~$6.30/趟(各地有差異)

$2.45(起跳,夜間起跳價會較高),

+$3.50 hiring charge + $1.38/公里

(各地有差異)

$150~$200

價錢高低不一,視車齡&車況而定

$12~$15,但學生可享折扣價

$0.55(澳洲境內),郵箋為$1.40

$0.4或$0.5(各地有差異)

$200以上/眼鏡,$250以上/隱形眼鏡

$12~$35/男生,$18~$30/女生

宿

租屋雜項

二部曲/留洋到澳洲/教育制度大剖析境

40 41

Page 20: IDP Australia I am coming

留學申請不漏接-學校申請

step by Step留學還可以打工?

學生每週最多可以合法打工2 0個小

時,學校放假期間(寒、暑假)則不

受限。從2008年4月26日開始,凡申請澳洲

電子學生簽證費用內已包含工作許可。對學

生來說可真是一項福音,以後學生不再需要

額外申請工作許可了。但只有在正式開始上

課後才能開始工作,開課日期前仍然是禁止

工作的。

工作經驗對你會是很有幫助的,所以,只要

學習情況允許,在澳洲求學的學生通常均被

鼓勵打工。即使你的工作與所學無關,仍可

以給你寶貴的經驗,發展你的溝通技巧,學

習負責的態度。

對國際留學生而言,太依賴兼職工作的收入

是件危險的事。你可能每個禮拜的工作時數

不一,這表示收入並不穩定。或者你期末的

課業負擔可能太重,讓你無法兼顧工作。此

外,國際留學生是也是有打工時數限制以及

上課出席率達到80%的要求。若顧此失彼可

真是得不償失。同時一定要注意自己的簽證

效期,以免簽證效期過了而成為非法打工居

留在澳洲的國際留學生。

最好等到第一學期結束後,再評估看看自己

到底有多少打工的時間。假如每天需要花長

時間在圖書館,那麼日常時間打工也許不太

適合;假如深夜的酒吧打工使你無法趕上隔

天的第一堂課,這樣的工作也不適合。

假如你打算工作,你將需要申請澳洲稅藉號

碼(Australian Tax File Number),一般簡稱

為TFN(Tax File Number),依法在財政年度

(每年的6月30日)結束前報稅。無論你持何種

簽證,在工作前皆需申請稅號。

我要如何找工作?

許多學校會幫助學生找工作,並提供如何找工作、寫申請書、以及薪資等的資訊。你也

可以利用各校園內的學生公佈欄上尋找適合自己的需求和地點的工作。你也可以透過報

紙廣告或職業介紹所找工作。政府設有國家職業服務處「工作網路」,提供許多工作機

會。私人職業介紹所通常會提供一般公司或專業的工作機會,像是會計與電腦。私人職

業介紹所有可能會收取服務費用。

雇主在雇用員工前會先看履歷表或簡歷表。有些行業甚至會詢問你有無任何犯罪紀錄或

是刺青。履歷表或簡歷表是你過去工作經驗、訓練與興趣的一覽表。通常也包含你的聯

絡資料。履歷表可讓雇主簡單瞭解你的基本資料,以及你本身俱備的技能或服務。學校

附屬職業中心的顧問會幫你準備一份簡單卻實用的履歷表。另外,在圖書館內也能找到

實用的相關資料。

大多數雇主也會先與你面談。對兼職工作來說,這個動作通常是非正式的會面,但有時

也會是相當緊張的問與答,甚至會以活動的方式來考驗你的團隊默契。不管哪一種情

況,面試是最好的自我推銷,說服雇主雇用你的絕佳機會。學校裡的職業顧問與一些職

業介紹所都能給予你面試的指導,如可能會被問及的問題和應答的方式和態度。

我可以做哪種工作?

澳洲大多數的打工機會都是在零售業或餐飲業(咖啡廳、餐廳與酒吧)。一般的學生兼職

工作包括:商店助理、百貨公司人員、酒保、廚房幫手、侍者、清潔工、辦公室助理、

以及超市或電影院工作人員。最好能在學校或住所附近找尋工作機會。因為減少個人交

通費的支出和打工安全的考量性也是不可忽略的重點。

在澳洲農場也可以找到季節性的水果或農作物收割工作。這是瞭解澳洲,同時又可以賺

錢的好方法,但這可是個耗費體力的工作。同時別忘了要配合不同地區的季節性和氣

候,可別在錯的季節想著去尋找果園的工作。學校放假期間(11月至2月)也提供採收工

作,包括:新南威爾斯與塔斯馬尼亞島的蘋果採收、北領地與昆士蘭的芒果採收、南澳

與維多利亞的葡萄、蕃茄採收,以及塔斯馬尼亞島的櫻桃與漿果採收工作。

我可以賺多少錢?

兼職的零售店或餐飲業打工一小時大約有10~16澳幣(約台幣290元到480之間,目前澳幣

與台幣匯率比例為1:29左右)的收入,依照個人職等與工作類型而不一(19歲以下的學生

被視為童工,薪資較少)。每個行業有基本薪資費率,雇主必須確實遵守。學校裡的職業

介紹員或職業介紹所的人員會提供更多詳細的資料。請依照個人具備不同的工作經驗和

能力,尋找適合自己的工作。即使是薪資相當優渥的工作,也得先做好個人能力的評估

再提出申請。切勿因利多和高薪的誘因累壞了自己的身體,在此IDP祝福各位學子留學之

旅順心愉快並盡情享受豐富的生活和工作體驗。

要能夠到澳洲留學,必須得到學校的入學許可,投保海外學生健康保險,以及有效的

學生簽證。以下將說明所有的細節。

在申請到澳洲唸書以前,請先仔細閱讀本書的資訊,盡量多瞭解澳洲當地的情況、想要就

讀的科系、以及想要就讀的學校資訊等。獲得這些資料的最好辦法就是親自走一趟IDP澳洲

國際文教中心。

iDp澳洲國際文教中心

IDP澳洲國際文教中心提供學校申請、入學過程服務、以及簽證申請服務。你可以直接與

IDP台北、台中、高雄分公司聯絡。或造訪IDP網站www.idp.com.tw以獲得最新課程資訊。

當你初次造訪IDP時,會請你填寫一份表格,了解你到澳洲讀書的需求。你可以提供詳細的

聯絡方式,IDP會以其它方式提供你更多資訊,或安排學生顧問與您面談。

與IDP的學生顧問一同討論是獲取留學澳洲資訊的最佳方式。許多顧問都曾在澳洲唸過書,

或定期參訪澳洲學校,相信可以提供你許多實用的建議。

第一次與顧問見面時,你最好攜帶一份您希望攻讀科目領域的概況表,以及一份最高學歷

的成績單,這樣學生顧問可以根據你的實際狀況,提供實用的建議。別忘了,IDP也竭誠歡

迎你的父母與家人一同前往聆聽。剛開始,他們會問你許多有關於學習目標的問題,以便

提供你達成目標的最佳建議。問題可能包含:

你對澳洲的認知有多少?

你想要在澳洲哪裡唸書?為什麼?

你的學習目標與抱負為何?

你想要攻讀哪些科系?

你打算支出的教育費用是多少?

通常你需要與IDP的顧問面談一次以上?有的學生的面談次數甚至高達4次。第一次的諮詢

時間約為1~2小時左右,視你對澳洲及課程的了解程度而不同。你也可以與顧問用電話或者

email來討論留遊學的相關疑問。為了節省等待的時間,每一次到IDP諮詢,都建議你能事

先預約。

IDP澳洲國際文教中心有許多留學澳洲、介紹科目、學校的綜合資訊介紹。在你離開IDP之

際,你的提袋裡大概會塞滿有關各種學校、食宿選擇與申請程序的介紹。

who}

二部曲/留洋到澳洲/教育制度大剖析境

42 43

Page 21: IDP Australia I am coming

何時該提出申請?

你應該盡早提出申請,因為學校審核您的申請,以及之後的學生簽證都需要等待時間。

一般來說,正式課程如碩士的審核時間約為2-3個月(部分科系和博士的申請需要更長),

而學生簽證的申請建議預留至少一個月的時間。

大部分的大學、技職教育課程以及中小學,必須在四月份至十月份之間申請,但不要晚於

十一月初(因為大部分的課程會在二月初至三月間開學),自12月中到1月初這段期間適逢

澳洲聖誕及新年假期,將影響審核進度,請學生提早提出申請。有些私立中小學會有很長

的申請名單,尤其是七年級,因此中小學學生必須愈早申請愈佳。英語語言課程是整年都

有開課。

請記得,IDP能為你處理所有的申請文件。有些課程允許學生在年中(七月)註冊入學,請向

IDP的顧問詢問相關資訊。

我要準備哪些申請文件?

你應該與IDP討論如何準備申請文件,確保有機會申請到想要的學校或科系。申請過程會因學

校而異,而你的顧問會跟你一起討論所申請的學校的特別要求。

一般來說,申請文件應包含:

1.最高學歷畢業證書及成績單(英文版)。

2.英語能力證明,如國際英語能力測驗(IELTS)或托福(TOEFL)成績。

3.學校申請表格。

4.申請費(視學校要求)。

5.自傳或讀書計畫(申請研究所最好能附上)。

6.推薦信函二封(申請研究所的同學)

7.工作經歷證明。

註:以上文件皆需為英文版。

何時支付學費?

不同的學校會要求你在不同的時間支付學費。一般而言,會在以下兩個時段支付你的學費:

˙申請時付上(通常為短期課程),或者

˙收到學校的入學許可信之後 (Full Offer)

在寄出申請文件之後,學校會詳細審核你的申請資格,若申請通過,你將會收到學校回覆的

一封入學許可,告知你學校已有名額接受你的入學,入學許可上面會列出應繳費用名細以及

付款方式,你的IDP顧問將會為您說明內容,並在正確的時間內協助你完成付費的相關事宜。

除了語言課程,通常不需要在一開始就付完所有的學費,學校通常會要求支付訂金,或者是

第一學期的學費。

付費的方式,不外乎電匯、匯票或信用卡(依各校的付費規定)。IDP建議學生以電匯方式付

費,能有較高的安全性及便利性。若採用匯票的方式付款,IDP也會為你以快遞方式寄至學

校。IDP澳洲國際文教中心不經手任何現金付款或代收/轉交學費。也就是說,所有的費用是

直接匯至學校或開以學校抬頭之匯票支付。一旦收到學費,學校會確認你的入學許可,發出

一封正式的電子註冊確認信函(eCOE)。還未支付學費前,你的名額可能會被取消。

when}

what}

how} much

Step.1 掌握時程表及費用

二部曲/留洋到澳洲/教育制度大剖析境

44 45

Page 22: IDP Australia I am coming

海外學生健康保險 (overseas student health cover)

何謂海外學生健康保險?

澳洲政府要求海外留學生在抵達澳洲前,先提出海外學生健康保險(OSHC)的申請,旅居澳洲

期間必須有保險的保障。這是因為澳洲的醫療費用可能相當的昂貴,而國際學生不能享有澳

洲居民同樣的公共醫療福利。

如何投保?

澳洲例行性檢查之住院費用與看診費用高達數千元澳幣。投保海外學生健康保險可以幫助支

付這些服務費用,確保學生有需要時可以獲得適當的醫療幫助。

保險期間應該多長?

澳洲政府要求學生在澳留學期間始終都有OSHC保險。

購買OSHC保險期為學生簽證的有效期

最低12個月的保險期,或學生簽證的有效期,二者中取時間較短者

建議購買和學生簽證有效期一樣的OSHC,其好處有»

當你購買超過12個月的保單時,可以享有折扣

不會受到今後漲價的影響

無需擔心忘記延長保險

oshc保險的項目

海外學生健康保險(OSHC)支付公立醫院及診所內醫生的看診費用、病症、處方箋與緊急救護

車運送等費用。你要清楚瞭解海外學生健康保險(OSHC)包含哪些支付的費用。如果你要到私

人醫院,OSHC根據政府所訂定的該項服務的建議費用,支付其百分之八十五。未列入保險

的醫療費用,學生可自行加保(如牙科)。

海外學生健康保險(OSHC)不支付的項目有:在投保後九個月內的懷孕相關費用;投保後18個

月內,你前往澳洲前即有的疾病所需的治療;進出澳洲時所需的治療;或者是你抵達澳洲前

即安排好的醫療計劃。其他家庭成員,包括父母親等,則需要自行安排海外旅客健康保險。

我要在哪裡辦理海外學生健康保險(oshc)

IDP的顧問可以幫你安排海外學生健康保險(OSHC),或者你可以向澳洲的Department of

Health and Aged Care索取更多資訊。大部分的學校會將OSHC的費用包括在收費的項目內,

由學校統一為學生辦理。許多註冊的澳洲保險公司可以提供海外學生健康保險(OSHC)。你可

以向不同的保險公司參考不同的價格及內容,你的家人也可以向這些單位投保海外訪客健康

保險。

oshc}Step.2 學生保險保平安

申請簽證之所需

iDp能幫助你處理簽證申請

不同學生的申請程序及簽證申請要求也許不同,這要看你的就讀課程及你來自哪一個國家。

在台灣,大部份同學會申請以下的簽證進入澳洲求學:

˙電子學生簽證(e-Visa)

˙打工渡假簽證

˙學生簽證

˙觀光簽證

電子學生簽證(e-Visa)

符合學生簽證之第一級審查標準的學生,必須直接透過移民暨多元文化事務部之網站

http://www.immi.gov.au/e_visa/students.htm申請電子學生簽證(審查標準是依照您的國籍

以及您所申請的附屬類別來決定,目前臺灣護照持有人申請下列學生簽證,符合第一級審

查標準)

˙附屬類別 570 - 英文語文課程

˙附屬類別 571 - 中小學課程

˙附屬類別 573 - 高等教育課程

˙附屬類別 574 - 碩士暨博士課程

˙附屬類別 575 - 非文憑大學先修班

請注意,你必須在申請簽證時下載具TRN號碼之體檢表格,之後才到指定醫院,進行檢查,

你的體檢報告及X光將由醫院直接寄送至台北的澳大利亞商工辦事處,在申請簽證前,請先不

要自行去做體檢。

簽證的效期根據你的課程長短來給予。例如,報名個月的語言課程,即核發共7個月的簽證效

期(實際效期以簽證處發給為準)。

申請者必須準備下列資料:

1.有效護照(效期需在六個月以上)

2.由澳洲學校所發出的電子註冊確認書(eCoE)。

3.可用來支付申請費用之信用卡(澳幣$450 - 2008年)

4.電子郵件地址(e-mail address)

電子學生簽證是無形的,因此你的護照上不會貼有任何的簽證標籤。只要你的簽證被核準,

將會由e-Visa寄出電子郵件的通知。

Visa}Step.3 簽證面面要具到

二部曲/留洋到澳洲/教育制度大剖析境

46 47

Page 23: IDP Australia I am coming

學生簽證

若你未符合第一級審核標準,則需向澳大利亞商工辦事處在台簽證處

提出申請。

申請者必須準備下列資料:

1.由澳洲學校所發出的電子註冊確認書(eCoE)

2.簽證費用NT$13,900元(2008年)

3.簽證申請表,需附2吋照片一張。本人須簽名,未滿18歲者,

監護人也要簽名,並請於呈交報名表同時附上戶口名簿影本

4.身分證、戶口名簿或戶籍謄本,任一即可(須同時提出正本及影本)

5.護照正本;護照有效期限須在一年以上,簽名欄本人必須簽名

6.身體檢查報告

若在澳洲就讀過,需提出之前的出席率(Attendance)或修業證明

(Certificate)之正本及影印本,如果你未滿十八歲,請提出下列其中

一項証明»

1.你的父母或擁有你的監護權之人士,將會與你同行前往澳洲;或者

2.你的父母或擁有你的監護權之人士已經安排你與在澳洲之年滿21歲

以上的「親戚」同住;例如:兄弟、姊妹、祖父母、叔舅、姨嬸或甥

姪等【需由在澳洲之親戚提出

3.一份證明關係之宣誓聲明-Statutory Declaration】及【良民證】;

或者

4.由你即將就讀的澳洲教育單位提出一份簽妥之聲明,證實其將負責

你在澳洲的各項生活安排;例如:住宿、支援、及一般福利措施

打工渡假簽證

打工渡假簽證提供年輕的遊子到澳洲渡假一年,並可以做簡單的打工

以資助旅費,也可以參加四個月以內的短期課程。但是若計劃做長期

的進修,請申請學生簽證。

打工渡假簽證申請資格»

1.送件當天年齡介於十八至三十歲(年滿十八歲,未滿三十一歲)

2.持有有效之台灣護照

3.無十八歲以下之未成年子女

4.符合健康及良好品性之要求

5.有足夠財力負擔渡假初期所需的費用

6.簽證費用為澳幣$190/電子簽證或台幣$5,900/臨櫃申請

7.未曾持有打工渡假簽證(自2005年11月1日起,若打工渡假簽證持有

人已在主要城市以外的地區[Regional Australia]從事3個月的農業採收

及特定之初級產業工作,可再次申請打工渡假簽證。)

簽證之規定»

1.訪澳的主要目的為度假,工作只為資助旅費

2.不能進行超過四個月以上之學習或訓練課程

3.不得受僱於同一僱主超過六個月

4.打工渡假簽證的持有者,必須於簽證到期以前離境澳洲

打工渡假簽證可以選擇電子打工渡假簽證,或者是直接向澳洲在台簽

證處提出申請。

觀光簽證

如果你打算申請的短期課程不會超過三個月,就可以持觀光簽證就

讀,請注意,觀光簽證是從入境日起算三個月內必須離開澳洲,所以

你的課程一定要在簽證的效期內結束。

電子旅遊簽證(ETA)為一年的效期,可自行或透過澳洲簽證處指定的

ETA旅行社辦理。若你不想申請電子旅遊簽證,也可以申請四年效期

的觀光簽證。不論你持何種觀光簽證,都只能就讀最多三個月的短期

課程,且若註用超過四週需在簽證申請前完成要求的體檢。

所有簽證的申請是由澳大利亞簽證服務處所審核,簽證處還會就你個

別的情況決定是否核淮你的簽證申請,並可能視個案要求附上其它相

關文件。

身體檢查與規定

打算在澳洲留學,必須在申請簽證時檢測是否符合澳洲的健康規定。此外,也需要進行一些

例行性檢查,以免疾病傳染給教室或餐飲處等同環境內的其他人。

健康檢查通常在要自己的國家完成。醫生會在體檢表格上註記你的健康狀況。健康檢查包括

了基本的身體檢查、胸部X光攝影、以及驗尿,若有B型肝炎帶原,必須增加驗血的項目。

目前指定的醫院有:

當你前往指定醫院,做身體檢查時,請記得»

1.電子簽證的申請者,請下載體檢表格,帶到指定醫院檢查

2.請攜帶二吋照片兩張及護照正本

3.自己的英文地址及英文姓名(須與護照上相同)

4.若有近視者,請攜帶適合的眼鏡做體檢

5.女性請勿在生理期間體檢

6.體檢前二日多喝水

7.驗尿時最好取尿液中間的一部分

身體檢查通過後,簽證才能被核准,若你有醫療病史,建議你攜帶完整的病歷記錄給醫院,

並且提早申請,以免延誤出發日期。

Body}check

Step.4 身體檢查要做好

台 北

中山醫院

台北市仁愛路四段112巷11號

Tel: (02) 2708-1166 ext.8905

台安醫院(健診中心)

台北市八德路二段424號

Tel: (02) 2771-8151 ext.2773

高 雄

高雄醫學大學附設中和紀念醫院

(保健科)

高雄市三民區自由一路100號

Tel: (07) 312-1101 ext.6863

佑康聯合診所門診

高雄市三民區博愛一路28號15樓

Tel: (07) 321-5358

台 中

和興診所

台中市健行路870號

Tel: (04) 2203 5185

二部曲/留洋到澳洲/教育制度大剖析境

48 49

Page 24: IDP Australia I am coming

兵役問題

有意出國留學的男生必須考慮到兵役問題的限制。目前內政部已受理役男申請出國旅遊、觀

光,且無次數的限制,但每次不得超過2個月,否則回來當年及次年均不得再申請出國。在學

役男因奉派或推薦出國者,最長不得超過一年,未在學役男則不得超過三個月。

高中畢業男生只要在十八歲當年的十二月三十一日以前出境,十九歲時已在國外就學,不限

定就讀正式學歷學校,但如果返國休假,必須符合二十四歲前就讀大學,二十七歲前就讀碩

士班,三十歲前就讀博士班之條件,並持有經驗證(台北經濟文化辦事處)之大學在學證

明,才可辦理出境繼續就學。在國內停留期間,每次不能超過2個月。

如果要申請役男再出境,準備的在學證明文件需為申請之日起算前3個月內由就讀學校開具

且經駐外館處驗證,修習學士、碩士或博士正式學歷之在學證明。(文件內容請註明就學年

限、學士或碩士或博士學位課程及下學期開學日期)

為避免返國後無法再出境,學生可以先用傳真方式將相關資料聯絡入出境管理局,確定符合

規定並淮予出境。入出境管理局小留學生諮詢專線:電話:886-2-2388-3929;傳真:886-2-

2389 7151。

如果你透過IDP申請學校,IDP顧問將為你說明抵達澳洲的各方面事物,顧

問也會協助你向學校聯絡住宿及接機的安排,IDP各辦公室每個月份都會舉

辦行前說明會,讓你在出發前對澳洲有更充分的認識。

Duty}

idp}

Step.5

Step.6

兵役問題要注意

行前說明包你行

三部曲/澳洲學校Here We Go!/QueenslanD昆士蘭

here we go!澳洲學校

50 51

Page 25: IDP Australia I am coming

簡 介

中央昆士蘭大學(CQU)是最具文化多樣化以及最有活力的大學。在我們的中央昆士蘭校

區-Rockhapton,學生可以獲得相關學位藉以提高畢業後就業機會. 中央昆士蘭大學因它的

教學和學習優異,課程的彈性,和對於學生提供的服務樹立了良好典範。

在中央昆士蘭大學Rockhapton校區註冊的國際學生也有機會結合讀書和探險生活。學生

可以探索在澳洲此區域獨一無二的特殊環境並有機會親身體驗我們的大自然奇景:美麗的

Capricon沙灘、Keppel島、Carnarvon峽谷、Capricorn洞窟,和澳洲人口稀少的邊疆地區。

課 程

學位選擇包括:英文語言 (Eng l i sh Language ),交換學生 (S tudy Ab road ),學士

學位 (Bachelor Degree),碩士學位 (Graduate Cert i f icates,Graduate Diplomas,

Masters,Professional Doctorate),研究所和博士班(Masters and PhD)。

學習領域涵蓋:行銷管理、人力資源管理、會計系、財務計畫、電腦工程、資訊處理、環

境工程、音樂系、工程學系、護理系、健康與運動科學、英語教學、一般英語課程、學術

英語課程。中央昆士蘭大學附設語言中心同時也是IELTS的考試中心。

學生服務&設施

學生服務提供如下:運動休閒中心、學術支援、諮詢輔導、住宿事宜、電子圖書館及校

舍-Capricornia College。

學校特色

由於中央昆士蘭大學的-Rockhapton校區座落於昆士蘭省中央的局部地區,因此就生活費而

言遠比其他澳洲主要城市來得低廉。除此以外,學費的部份也遠比其他主要城市的大學來

得低。很適合有經費考量的國際學生就讀。身為較小的城鎮,對國際學生可以確保的是,

整個社區可以提供學生安全暨保障,還有備受溫暖有人情味的環境。

在中央昆士蘭大學的國際學生特別容易融入於當地人的生活方式,也因此而備受歡迎。

學校網站

www.cquni.edu.au

簡 介

伴隨著新的發現及社會的轉變,大學也應隨之調整步伐,身為澳洲創新研究大學成員之

一,格里菲斯在創新議題研究、訓練及學習上傳遞給學生一種全新的體驗。不僅是單單取

得學位,更是創造學問。格里菲斯大學擁有超過3,500名全職職員以及38,200名學生,其中

包括9,800名來自123國的國際學生,格里菲斯位於理想的地點,結合讀書與極佳的生活型

態。分布於有朝氣的布里斯本及黃金海岸的五個校區,讓學生進入社交、文化和休閒的城

市中心以及世界知名的沖浪觀光景點。

格里菲斯亦具有與產業合作悠久的歷史,提供畢業生進入職場的競爭優勢。維持世界級的

教職人員以及與全球深厚的業界合作關係,超過40個研究中心,你可以對領導研究中心所

教授的高品質教學深具信心。格里菲斯大學與全球超200所大學院校進行國際學生與教職員

交換。

課 程

格里菲斯大學提供超過600個學士和碩士課程,專業領域包括:

學校網站

www.griffith.edu.au

布里斯本/黃金海岸 布里斯本

cenTral QueenslanD uniVersiTy (cQu) griFFiTh uniVersiTyCRICOS Provider Code: 00219C(QLD) / 01315F(NSW) / 01624D(VIC) CRICOS Provider Code: 00233E

密集英語課程

健康、公共衛生、護理、心理學

亞洲與國際研究

大眾傳播

會計、銀行與財務學

國際商業

建築

資訊科技,多媒體

航空

法律,犯罪學

生物化學

海洋生物,野生生物,生態維護旅遊學

商科

音樂及音樂科技

教育、英語教學、應用語言學

工程:電子,建築,土木

地產發展

藥學

環境

物理治療及運動科學

電影和電視製作

旅遊及飯店管理

繪圖/室內/3D設計

昆士蘭省

QU

EEnS

LAn

D

昆士蘭省

QU

EEnS

LAn

D

52 53

Page 26: IDP Australia I am coming

簡 介

Kaplan International Colleges擁有超過七十年優質國際教育的教學經驗。我們提供一系

列英語課程和留學課程,從活動豐富的假期課程、享譽世界的考試準備課程,到為您銜接

海外教育的準備課程。我們的目標是,讓在我們這裡學習的每一位學生都有機會在學習期

間取得最大的進步。我們堅持高教育水準,為學生提供絕佳的選擇,以及始終如一的優質

教學與學生服務,助您走向個人、學業和職業成功之路。

我們著重於學生的聽、說、讀、寫、文法,五項技能併行學習,在澳洲的英語課程規劃為

每10周為一學程,每五周會給予學生程度測試和與老師做學習上的諮詢。輔導老師針對

學生的弱點,幫學生規劃學習計畫表,我們並設有Study Clubs讓學生可以有更多的機會

練習會話或透過主題式教學,例如,雜誌或書練習閱讀。輔導老師也會輔導學生克服學習

上的障礙或校對課堂上的功課。學生無論在學習或生活上有任何問題也可以透過Student

Clinic的輔導時間,獲得解答。學校環境優美,交通方便,學校附近有許多咖啡店和餐廳

供學生選用。

課 程

假期英語、密集英語、商用英語、學術用英語、IELTS劍橋考試準備、學期/學年課程、打

工英語課程、英語+潛水、英語+衝浪、高中生英語課程、商業證書課程、劍橋英語教學TKT

課程、劍橋英語教師CELTA課程、大學銜接課程進入莫道克大學和阿德雷德大學和Kaplan

Business School會計碩士。

學校特色

各校位於市中心,寬敞的校園環境,交通方便

學生來自超過50個不同的國家

各校備有全區免費無線上網

(無自備電腦的學生可使用電腦教室,每校平均有20~30台以上電腦供學生使用)

自習中心固定有老師輔導時段,方便學生發問

寬敞的學生交誼廳(有投幣販賣機、微波爐、飲水器)

珀斯分校設有Job Club,提供免費的找工作訓練

凱恩斯分校為IELTS考試中心

頂尖大學的銜接課程,為大學學習做最好的準備

學校網站

www.kaplaninternational.com

簡 介

昆士蘭科技大學(QUT)是一所關注真實世界發展、注重課程相關性與實用性,致力於培育優

秀大學人才的一流高等學府。學校在教學過程中結合運用最新科學技術,以期實現在理論

知識與實踐經驗間完美的平衡與統一。

具有一流的辦學聲譽、擠身全球排名前250大學之列(2009《泰晤士報高等教育增刊》-QS世

界大學排名)。

昆士蘭科技大學共有 650 餘個大學與研究所的課程,彈性的入學梯次外,亦提供銜接課程

讓學生直接升讀學位課程。昆士蘭科技大學的課程規畫,可滿足各種不同層面學生的教育需

求。

課 程

建築環境與工程、商學、創意產業、教育、健康與人類服務、法律與司法、科學技術

學校網站: www.studyfinder.qut.edu.au

學校特色

以使用者為本,來進行研究,憑藉在研究領域的快速發展,昆士蘭科技大學已成為澳洲一

流的高等學府之一。

昆士蘭科技大學在研究領域發展的速度已遠遠超於澳洲高等教育的平均水準,一直以來都

是澳洲研究理事會(ARC)獲得研究資金的重點單位。通過獲得蓋茨夫婦基金會和世界衛生組

織等國際組織的研究基金,昆士蘭科技大學的國際聲譽得到了進一步提高。

一流的學生支持與職業服務

屢獲殊榮的國際學生服務中心(ISS)為每一名有需要的學生提供各項有用的輔導與支援,其

中包括新生入學指導、接機、註冊、住宿、學習與個人諮詢服務。如需詳細瞭解學校全方

位的學生支援服務,請上:www.issupport.qut.edu.au

學校網站

www.international.qut.edu.au

雪梨/雪梨曼利/珀斯/凱恩斯/布里斯本 布里斯本

Kaplan inTernaTional colleges QueenslanD uniVersiTy oF Technology (QuT) CRICOS Provider Code: 02369F CRICOS Provider No: 00213J

昆士蘭省

QU

EEnS

LAn

D

昆士蘭省

QU

EEnS

LAn

D

54 55

Page 27: IDP Australia I am coming

簡 介

-獲得昆士蘭2009年度公立職訓機構

熱帶北昆士蘭專業技術學院隸屬於昆士蘭省政府,為教育職訓部的一員。在本校就讀,你

將能享受到公立學校的好處,且能在一個安全、迷人和多元的環境中生活學習。本校為凱

恩斯及熱帶北昆士蘭地區最大的職業教育訓練機構,擁有9個校區,每年有超過13000位學

生。另外,每年有來自40個國家將近200位的國際學生註冊本校的職業課程。本校的師資來

自業界,且固定回歸於他們業界的工作以求得最新的知識和技術。他們都擁有教師執照、

專業執照及多年的業界經驗。

課 程

學術英文及一般英文、觀光服務三級證書 (商業廚師)、食品處理三級證書 (零售型烘

培)、觀光服務文憑(可與前兩項做套裝課程)、園藝文憑 (可與園藝二、三、四級證書做套

裝課程)、資訊科技三級證書、資訊科技文憑 (電腦網絡)、應用流行設計四級證書、護理

文憑 (註冊/第二類護士)、觀光三級證書 (零售型旅遊類銷售)、觀光文憑。大學銜接課

程:文憑畢業生可申請大學學位,相關科系並有可能獲得最多12個月的學分抵免。請聯繫

本校查詢更多大學銜接課程的資訊。

學校特色

本校區佔地11公頃,提供各式各樣的設備和學生支援服務,使國際學生的學習達到最佳效

果。從市中心走路到本校區約15-20分鐘。國際學生經常使用的設備包括:內含病床及醫學

儀器的模擬病房/提供園藝訓練的植物苗圃、牽引機和花園/3個商業廚房/圖書館/1個商業

烘培室/書店/名為Tropics的訓練餐廳/上課時間有駐衛警,下課時間有緊急連絡人/咖啡廳

/提款機和公共電話/學生餐廳/籃球場/免費網路(30台電腦)

本校提供學生服務協助國際學生成功地完成學業,包括:

國際學生部門 »學生顧問群 »免費的個別指導

»當地觀光活動享有6-9折的優惠 »每週的社群活動

學校網站

www.tnqit.tafe.qld.gov.au/international

簡 介

The University of Queensland(昆士蘭大學)被英國泰晤士報高等教育專刊(Times Higher

Education Supplement 2009) 評選為世界大學排名第41名,是澳洲數一數二的學府與研究

機構,並且榮獲多項澳洲大學傑出教學獎。

昆士蘭大學以其高學歷的教職員、聲譽顯著的研究員以及優質的校園設施及學習環境而極

負國際盛名,長久以來,更以其優良的教學品質和優秀的學術表現引以為傲,且享有國際

聲譽。也因而和許多國內外知名機構、團體密切配合,形成密不可分的合作關係。

昆士蘭大學也是澳洲傳統八大名校成員(Go8)之一,Go8是致力於維持澳洲教育達到國際高

標準的一個澳洲大學聯盟。昆士蘭大學也同時是僅三所澳洲大學中成為Universitas 21的

會員之一。Universitas 21是個菁英領導研究型大學的國際組織。

課 程

就讀於UQ的學生可選擇超過350種優質的課程及4,000個專業科目。其中包括正式學位課程、

海外留學(Study Abroad)、學生交換、英文課程以及大學先修班等課程。一些受歡迎的課程

領域包括:商業管理、行銷、工程、電腦資訊、生化科技、國際旅館和觀光管理、社會以及人

類行為科學和法學。

學生可以進入昆士蘭大學的附屬語言中心(Institute of Continuing & TESOL Education-

ICTE-UQ)修讀英文,以預備之後接續正式課程。ICTE-UQ提供了許多短期的英語課程種類,其

中包括一般英語課程、學術英語課程、商業英語課程、英語教學訓練、專業個人發展特定目

的課程。

ICTE-UQ為澳洲提供密集英語訓練課程的佼佼者,課程包括銜接攻讀學位的英語訓練課程、英

語教師訓練課程、專業個人發展特定目標課程以及客製化的團體課程。

學校網站

www.uq.edu.au

凱恩斯 布里斯本

Tropical norTh QueenslanD TaFe The uniVersiTy oF QueenslanDCRICOS Provider: 02012B CRICOS Provider Code: 00025B

昆士蘭省

QU

EEnS

LAn

D

昆士蘭省

QU

EEnS

LAn

D

56 57

Page 28: IDP Australia I am coming

簡 介

麥覺理大學成立於1964年,在教學方式,研究和科技創新方面以熱情、開創的方式,為學

生在這瞬息萬變的世界做好成功準備。歷經40多年的校史,麥覺理大學始終保持著這樣活

力充沛的視野,著重在課程靈活度及學生未來就業的適應性作為教學規劃的重要考量。目

前,麥覺理大學吸引超過30,000人以上的學生就讀,其中包含了8,600位國際學生。

課 程

麥覺理大學是澳洲具有領導性地位的大學之一,在澳洲學術排名第9名(2008上海交通大學

世界學術排名),2008年英國泰晤士報高等教育專刊世界頂尖大學排名第182位。學校著重

進階的研究,同時在多元的領域裡與企業界、政府和社會合作。學校的教學品質、豐富多

元的學生族群和來自海外的國際學子們都是讓麥覺理大學相當自豪的部份。

學校特色

位於澳洲首屈一指的科技產業地區,麥覺理與業界有許多研究的合作機會,同時擁有運動

和水上活動兼俱的運動中心,大學專用的火車站和博物館等。

麥覺理提供多種校內外學生宿舍供學生選擇,Macquarie Shopping Centre購物中心的位置

緊臨在校園旁約10分鐘步行可及的距離。其他主要的新興設施舉凡私人教學醫院,國立聽

力教學與研究中心和澳洲第一個自動還書借書系統的圖書館預計會在2010年完工。

對國際學生來說,麥覺理大學提供友善和極佳的學習環境,促進學生間相互分享知識和生

活經驗。學校提供專業的服務以確保學生可以在麥覺理大學得到最好的照顧,同時對於有

需要的學生來說,學校在提供獎學金方面是非常慷慨的。

學校網站

www.international.mq.edu.au

簡 介

萊佛士設計與商學院坐落於澳洲雪梨市,是一所致力於設計、視覺傳播及商業專業的教育

院校。本校頒發的優質高等教育文憑及職業培訓證書涵蓋學士學位甚至碩士學位。本校原

稱“KvB 技術學院”,該名稱沿用了約30年。本校不僅擁有與行業技術銜接的優秀課程安

排,而且畢業生在各自的創意事業中廣獲成功並備受尊敬。本校聘用活躍在行業領域的教

師授課來保證教學品質,也就是說,他們教授的技能均源自最新的行業知識。

課 程

»1.5年設計碩士課程(服裝設計/室內設計/平面設計/數碼媒體)

學費:AUD 18,000(6個學期)

»3年設計學士課程(設計管理/服裝設計/時裝行銷/平面設計/室內設計)

學費:AUD 69,120(6個學期)

»3年視覺傳播學士課程(動畫設計/遊戲設計/影視製作/多媒體設計/攝影)

學費:AUD 69,120(6個學期)

»證書課程»6個月藝術及設計證書課程II »1年藝術及設計證書課程IV)

»商業課程

»1.5年商業碩士課程/學費:AUD 18,000(6個學期)

»3年商業學士課程(設計管理/金融/市場行銷/管理/酒店業/旅遊業)

學費:AUD 55,440(6個學期) 獎學金 AUD 10,000

學期:1月、4月、7月、10月

學校特色

學院是經澳洲政府認可和批准的高等學校。學院頒發的學士,碩士文憑等同於澳洲其他大學

學士,碩士文憑,不僅受到澳洲高等教育體系的確認,同時也受到國際教育體系的一致認可

(www.goingtouni.gov.au)。學院是經澳洲聯邦政府授權的招收海外學生之教育機構,CRICOS

機構代碼為 02761J(http://cricos.dest.gov.au)。學院註冊于新南威爾士省教育和培訓

部,DET(www.det.nsw.edu.au)。學院提供的職業課程系經新南威爾士省職業教育和培訓部門

資質認證,VETAB(www.vetab.nsm.gov.au)。

學校網站

www.raffles.edu.au

雪梨 雪梨

macQuarie uniVersiTy raFFles college oF Design anD commerceCRICOS Provider Code: 00002J CRICOS Provider Code: 02434B

北領地

no

rTH

Ern

TErr

ITor

y

北領地

no

rTH

Ern

TErr

ITor

y

58 59

Page 29: IDP Australia I am coming

簡 介

1920年Mr. George Taylor於墨爾本創辦第一所泰勒學院,一直以”讓學生能順利進入他們

所選擇的大學課程,並在他們所選擇的學校,讓他們擁有自己想要的人生”為目標。

課 程

彈性的課程安排

每年1月、4月、7月、10月都可入學

在泰勒學院,你可以研讀各種不同廣泛的科目來完成你的學術資格證書。在11年級和12年

級的課程,除了主修科目外可再選修另一科目。在各省的督導管理下,我們的評分標準結

合整學年的課程作業表現及期末的考試。學生將在期末完成課程時獲得正式學位證書,此

證書可供學生申請想要入學的大學。泰勒學院的學生們比一般省立系統的學生更具優勢。

我們的學生除了可適用於一般標準的課程外,他們可針對自己的需求來做加強。我們可以

配合學生依照學生的要求,在特定領域加強自我學習時間或者增加額外的個別指導時間。

˙雪梨大學入學先修預科課程

˙蒙那許大學入學先修預科課程

˙西澳大學入學先修預科課程

學校特色

1. 大學入學預科課程的學生完成要求的學術成績後,可收到自己所選大學科系的入

學許可。

2. 大學先修課程,結合了各大學及泰勒學院的教育精英們專為國際學生所設計,學

生不須參加各省的考試,只要在校作業成績及考試成績達到規定的標準,即可進入合作大

學。教學方式包括課堂教學、個別指導時間、團體作業及上台報告。

3. 所有的科目都有參考書、學習指導手冊或套裝軟體可供支援學生的學習。

4. 在泰勒學院就讀,不論是學習或是個人生活,你將獲得全方位的支援。學術學習

的小組個別指導支援、特別為國際學生印製的學習指導手冊和全方位的生活協助,學校皆

設有會說中文的輔導老師。

5. 泰勒學院所提供的學術資格課程是被國際各大學及公司機關所認可。學生除了

可以繼續留在澳洲的大學升學外,我們歷年來有學生轉學到英國和美國繼續他們的高等教

育。

學校網站

www.taylorscollege.edu.au/index.aspx

簡 介

澳洲紐卡素大學是一所現代、科研、綜合性的國際大學。學生超過30,300 名,其中包括

6,800多名來自全球100多個國家的留學生。卡拉漢 (Callaghan) 校區(佔地140公頃)與中

央海岸(Central Coast)校區(佔地85公頃)均位於原生態林地,環境優美,而且毗鄰澳洲最

美麗的海灘。去年年底,大學雲集了國際人才,開設了全新的雪梨分校(Sydney),為學生

提供另一個極具吸引力的選擇。

紐卡素大學位於雪梨以北景色優美的新南威爾斯省東海岸,距離雪梨約兩小時車程。紐卡

素亦是獵人谷(Hunter Region)地區的首府,當地以葡萄園及釀酒廠著稱於世。

該校在研究基金和科究成果方面名列澳洲第九,在亞太地區大學排名中名列第61位,在工

程/科技/電腦領域名列世界百強大學。(2008 年上海交通大學世界大學學術排名/2007年

上海交通大學世界大學學科領域排名)

課 程

大學下屬的五所學院以及久負盛名的音樂學院,為學生提供涉及以下領域的200門課程:

● 醫學、護理學、藥劑、營養與膳食學 ● 醫療放射科學、物理治療、職業治療

● 心理學、言語病理學、公共衛生學 ● 生物醫學、足科學、口腔健康學

● 法律學、商業、工商管理 ● 會計學、金融財政、經濟學、企業管理

● 市場營銷學、國際商業、人資管理 ● 建築學、設計學、測量學、工程學

● 生物科技、資訊科技、數位媒體 ● 科學、環境科學、體育科學、海洋科學

● 教育、教學、文學、新聞傳播 ● 社會變革和發展

● 語言學、社會工作、神學 ● 音樂、表演藝術、美術

● 研究所博士課程

學校特色

大學擁有12所澳洲重點科研中心,領導兩所澳洲研究理事會卓越研究中心,主持四個大型國

際和全國性研究項目。具有多種研究優勢的領域,其中包括:癌症、哮喘與呼吸系統疾病、

生殖科學;生物資訊、搜尋生物標誌物、資訊醫藥;腦部與心理健康;性別、老齡化與健

康;婦女與健康;健康行為學、職業健康與安全;有機電子、生物技術與發展;複雜動態系

統與控制、數學及其應用;能源、高級粒子加工、岩土工程與材料建模。

學校網站

www.international.newcastle.edu.au

雪梨/墨爾本/珀斯 紐卡素市

Taylors college The uniVersiTy oF newcasTleCRICOS Provider Code: 01781B(NSW)\01160J(VIC)\01963G(WA) CRICOS Provider Code: 00109J

北領地

no

rTH

Ern

TErr

ITor

y

北領地

no

rTH

Ern

TErr

ITor

y

60 61

Page 30: IDP Australia I am coming

簡 介

1. Australian Business School (AGSM) - 英國金融時報2009年MBA第一名

2. 全球會計學院第一名 (98-05) - Journal of Finance and Accounting

3. 亞太地區會計學院第一名 - Review of Quantitative Finance and Accounting

4. 澳洲工程學院第一名 - 英國泰晤士報2008年

2009年新南威爾斯大學(UNSW)剛慶祝成為澳洲國際研究型大學先驅的第六十週年。主校區

位於雪梨地區的UNSW,其傑出的教學和創新的研究成果在國際學術界備受矚目,吸引了全

球超過40,000名學生。

UNSW為澳洲居領導地位的大學,在2009年被英國泰晤士報列為世界大學排名中第47名。其

教學的領導地位吸引了全球135個國家的學生前來就讀,大約有300名台灣學生目前在該校

就讀學位課程或大學預科課程。在澳洲傳統八大研究型的名校中,UNSW同時也是世界知名

的領導教學及研究型的大學協會”Universitas 21”中澳洲三所大學之一。UNSW在太陽能

光電、太陽能源、量子電腦、互動式電影和HIV/ AIDS愛滋病的教學及研究成果上也為國際

所認同。

課 程

UNSW提供超過400種學士及研究生學術課程,跨越人文社會科學、建築環境、商管學、藝

術、工程、法律、醫藥、科學和位於坎培拉的澳洲軍事學院。當中, 深受台灣學生歡迎的

課程包括翻譯課程(NAATI認可課程)、多媒體、財經、會計、土本工程、資訊科技、新聞

學、科學和都市設計。除了一般的正式課程,UNSW Foundation Year (UNSW大學先修課程)

也是澳洲第一個提供這類課程的學校。該課程為成績良好的高中畢業生提供了進入UNSW學

士或其他大學學士課程的最佳途徑。

學校特色

提供多種學生服務和設施,包含了接機、新生訓練、學術和語言上的支援、先進的電腦和

研究設施、圖書館、健康及諮商服務、宗教信仰服務、國際學生協會、書局、銀行、咖啡

廳、美食街和運動設施。

學校網站

www.unsw.edu.au

簡 介

雪梨大學成立於西元1850年,在2009年被英國泰晤士報列為世界大學排名中第36名的高

等學府之一。在澳洲,它是”八大名校”(澳洲最具領導地位的八所研究型大學)的成員之

一;同時,也積極與世界37所頂尖教育機構共同參與學術研究和學者交換等交流。

目前雪梨大學擁有超過47,500位學生,其中包含來自超過120個國家的10,500位國際學生。

就讀於雪梨大學的學生可以享受的許多良好的資源,包括澳洲最大的大學圖書館及尖端科

技的學術教學、運動及休閒設施等等。除此之外,也將投入幾佰萬元澳幣於2010校園計

劃,包括校園擴建及新大樓的建構等,例如最近才剛完成的法學大樓。

課 程

雪梨大學在澳洲提供最廣泛的課程選擇,並由許多傑出的教授們,於優良的教學環境中做教

學,藉此激發學生的創造及研發能力。此外,雪梨大學也試著了解所有學生的需求,並提供

更體貼的服務,也因此在2009年時,被The National Union of Students選為”澳洲最佳學

生服務學校”。

我們相信在雪梨大學就讀的學生,都將會擁有一個美好的求學時光

學校網站

www.usyd.edu.au

雪梨 雪梨

The uniVersiTy oF new souTh wales The uniVersiTy oF syDneyCRICOS Provider Code: 00098G CRICOS Provider Code: 00026A

北領地

no

rTH

Ern

TErr

ITor

y

北領地

no

rTH

Ern

TErr

ITor

y

62 63

Page 31: IDP Australia I am coming

簡 介

「坎培拉 - 我的第一選擇」

在澳洲,你知道哪裡可以接受高品質的教育,

並且生活在許多人夢寐以求的現代都市中嗎?

當然就是坎培拉技術學院!

做為坎培拉首屈一指的職訓學校,

學生將在有活力及多元文化的環境下受教育。

你是否曾經想過....

開創新事業,取得新職業技巧或準備繼續升學?

取得以下學位:證書、文憑、進階文憑、銜接學位或大學學

位?

在互動的環境下,向業界的專業人士學習實用的技巧?

在聽說讀寫各方面,加強你的英語?

那何不考慮來就讀我們的課程?

課 程

學校所提供的課程有:

商業及圖書館服務、社區照護及社會工作、設計、音樂及傳

達、英語、環境及空間資訊、美髮、美容、健康及健身、資

訊科技、科學、鑑識學及工程學、觀光及飯店管理。

學校特色

透過CIT高水準及有名的課程,讓超過89%的畢業生進入職場

或者是繼續接受6個月以下的進階訓練。

坎培拉技術學院每年接待來自超過70個不同國家,超過800位

的國際學生,想知道為什麼嗎?因為:

1. 學校位於坎培拉,澳洲最休閒的城市之一,卻有著高

級的生活型態。

2. 本校的課程受到澳洲和世界的認可。

3. 客製化的課程,老師能了解學生的強項和弱項。

4. 優良的設備,包括模擬作業中心,使用最新的創新科

技。

學校網站

www.cit.act.edu.au/international

簡 介

成立於1924年Box Hill Institute博士山技術學院,位在墨爾本市近郊,校園附近具備火

車、公共汽車和電車,交通非常方便。

一直以來,博士山技術學院培育著超過40,000位澳洲當地學生及1,800位來自60多個國家的

國際學生。學生在此取得就業和未來進修所需的知識和技能。

課 程

Box Hill Institute提供3年制的大學課程,包括的電腦系統(網路)、生化科技與創新、

餐飲管理、音樂應用、音樂事業、應用商業課程學位;另外,還有2年制副學士課程,包括

商業、電腦系統(網路)、生化科技、音樂應用、飯店餐飲管理、服裝設計和軟體開發等領

域。學士學位和副學士學位的課程一年只要澳幣13,520元的優惠學費。

熱門職業課程包括:護理(初級護士)專科文憑課程、美容療法專科文憑課程、美髮沙龍管

理專科文憑課程、飯店餐飲管理專科文憑課程、汽車修理專科文憑課程

其他課程包括英語課程(ELICOS)、商業、資訊與電腦技術、觀光、飯店餐飲管理、科學和

理工、園藝、時尚研究、多媒體、視覺藝術、餐飲和甜點等各種的證書、專科、高等專科

文憑。

大部分的正式課程一年的學費大約是澳幣10,500-13,520,其中,英語課程推出每週澳幣

290的優惠價格。

學校特色

1. 免費的接機服務

2. 免費的住宿安排

3. 免費學習指導服務(英文和數學)

4. 免費新生歡迎會(3天新生訓練)

5. 住宿的選擇包含寄宿家庭、不供餐的寄宿家庭、房間分租或青年旅社

學校網站

www.bhtafe.edu.au

坎培拉 墨爾本

canBerra insTiTuTe oF Technology Box hill insTiTuTe CRICOS Provider Code: 00001K CRICOS Provider Code: 02411J

首都特區

AU

STr

ALIA

n C

Ap

ITAL TEr

rITo

ry

維多利亞省

VICTo

rIA

64 65

Page 32: IDP Australia I am coming

簡 介

MIBT從1996年成立以來就與Deakin大學一直是緊密的合作

夥伴,為澳洲及海外留學生提供高品質的證書及文憑課程,

銜接大學二年級。Deakin大學是兩度榮獲澳洲【年度最佳

大學獎】的大學,在教育與培訓方面有傑出的表現。

課 程

大學預科程度課程,入學要求:高二優異成績,高三畢業

或同等學歷證書四級基礎課程Certificate IV in University

Foundation Studies:可於兩個學期(八個月速成)或三個學

期(十二個月)完成。此課程相等於澳洲高中第十二班或大學

先修班程度,專為那些準備修讀文憑課程的學生而設。

大學程度課程:

入學要求:高三畢業及四學術科平均分為70分或同等學歷

˙商業文憑課程 ˙電腦文憑課程 ˙大眾傳播文憑課程

˙科學文憑 ˙健康科學文憑 ˙管理學文憑 ˙工程學文憑

可於兩個學期(八個月速成)或三個學期(十二個月)完成。

此課程是由MIBT與Deakin大學合辦,相等於後者一年級程

度的課程,並由大學的講師授課,成功修畢文憑課程並符合

大學入學要求的學生可獲保證升讀Deakin大學相關課程的

二年級。此外,很多著名的澳洲大學亦承認此文憑並准許此

文憑的持有人直接升讀其院校二年級的學位課程。英語能力

要求: 證書及文憑要求IELTS 5.5(大眾傳播文憑要求IELTS

6.0)準碩士課程(PQP),MIBT與Deakin大學合辦的PQP課

程為多個Deakin的商業,電腦及工程碩士課程提供入學的

準備,完成後即符合資格直升相關碩士課程。

學校特色

在Deakin大學校舍內授課,一年招生3次(3月、6月及10

月),有8個月速成班。學生結業後保証升讀大學相關課程的

二年級,課程均為澳洲大學認可,小班教學,由大學導師任

教。

學校網站

www.mibt.vic.edu.au

簡 介

注重實務的課程內容,讓學生畢業立即準備好就業,並成為

雇主徵才的首選。紮實的學術研究。

澳洲規模最大的專業與商業教育機構、遠距教學的先鋒。學

校同時也是澳洲第一所兩次獲頒年度大學的學府,且為全球

其他大學及專業協會認可的學位。

學生可選擇靠近世界聞名的大洋路(Great Ocean Road)的

鄰海校區或是位於澳洲藝文首都的墨爾本校區。

英語學院提供為期5週到45週的語言課程,作為學生進入學

士或研究所前的預備課程。提供商學、護理、環境科學、社

會學等建教合作的機會。

DUELI是墨爾本地區的IELTS測試中心之一,並且大部分的

老師是經過認證的IELTS考官。DUELI學術英語班(EAP)結

業的學生,可免試進入Deakin的學士或研究所課程;將英

語生活化的實用英語班(General English),著重於鍛鍊溝通

技巧,以建立學生的自信心;學術密集預備班(IAP)奠定學

生紮實的基礎,以順利完成正式課程;IELTS預備班,以拿

高分為前題,在經驗豐富的老師的帶領下,藉由模擬考與不

斷地的練習,讓學生贏得好成績。

學校特色

位於墨爾本主校區的迪肯大學英語學院(DUELI),提供各式

各樣、為期5到45週的課程,適合不同英語階級的學生。

就讀於DUELI的學生,也是Deakin大學的學生,可享用校

內所有的設施與服務。Deakin大學的學士後醫學課程,將

於2010年開始招收海外學生。Deakin大學的一年三學期學

制,讓計畫攻讀研究所的學生,一年就可拿到學位。學校有

打工渡假專案,校內附設的工作中心,可協助打工渡假者找

工作

學校網站

www.deakin.edu.au

墨爾本墨爾本

melBourne insTiTuTe oF Business anD Technology (miBT)DeaKin uniVersiTyCRICOS Provider Code: 01590JCRICOS Provider Code: 00113B

維多利亞省

VICTo

rIA

維多利亞省

VICTo

rIA

66 67

Page 33: IDP Australia I am coming

簡 介

墨爾本皇家理工大學(RMIT)是澳洲最創始領先的教育機構

之一,孕育許多澳洲最具工作實力的畢業生。身為一所創新

全球化的科技大學,位於墨爾本市中心,墨爾本皇家理工大

學的實用型教學、高品質研究與對產業和社群需求的關注都

受到國際上的認可。

墨爾本皇家理工大學有70,000名學生,其中有26,000名國

際學生來自100多個國家,如大陸、香港、印度、印尼、日

本、南韓、馬來西亞、模里西斯、中東、新加坡、斯里蘭

卡、台灣、泰國、美洲及越南。

課 程

墨爾本皇家理工大學提供將近470種專科、大學和研究所課

程,所有課程都與業界相關且持續更新,這都要歸功於本校

與全球產業界、合作大學及社群的強大連結。熱門專業領域

包括:建築、廣告及傳播,航太,動畫及多媒體,生物科

技,商業管理教育,環境研究,設計,管理及物流,工程,

媒體,電影及電視,流行及紡織,護理及健康科學,資訊科

技及電腦科學,社會科學,醫學科學,營養及食物科學,資

產及專案管理。

RMIT English Worldwide (REW)英語中心

REW成立於1968年,是本校的一部分,也是澳洲最知名的

英語中心之一。REW在墨爾本、沙烏地阿拉伯、大陸、越

南和泰國都有校區,致力於提供良好的學術、商業和社會英

文課程。其中墨爾本校區也是雅思考試中心。REW採用互

動式的英語教學法,提供學生必需的語言協助和練習機會,

使他們能夠成功且獨立地使用英文。

學校特色

墨爾本皇家理工大學為澳洲科技協會(ATN)的一員,此協會

連結澳洲五所大學,皆與業界密切合作,並更新最新科技以

求提供職業導向的課程。在過去120年間,本校與產業間的

連結日益發展,確保在應用研究及教育方面的更新,以培養

出具工作能力,高專業及放眼全球的畢業生。

學校網站

www.rmit.edu.au

簡 介

Monash是澳洲規模最大的大學,而且也是最重視國際化的

學校。與印度頂尖的孟買科技學院、及許多中國和北美的大

學的策略合作,能證實Monash大學在世界各地實質的研究

成果。

Monash藉由研究和教育上發表許多重要的研究而建立了良

好的國際名聲。以致力於追求完美與改善人類生活為其特

色,Monash大學引領著學生和職員們勇敢地邁向未來。

在Monash大學裡,我們抱持著勇氣與抱負,大膽地追求

目標與邁向未來。在這個振奮人心的未來,Monash藉由

新的研究、教學和理解的方法,使學生們定能放眼國際。

除此之外,Monash大學也一直對人類生活的改進上有正面

的影響力。

學校特色

Monash大學的教學和研發上的創新及成就備受肯定。身為

澳洲傳統八大研究名校的成員之一,也是英國泰晤士報高等

教育專刊(Times Higher Education Supplement 2009)名列

世界前50名的頂尖大學。

學校網站

www.monash.edu

墨爾本墨爾本

rmiT uniVersiTymonash uniVersiTy CRICOS Provider Code: 00122ACRICOS Provider Code: 00008C

維多利亞省

VICTo

rIA

維多利亞省

VICTo

rIA

68 69

Page 34: IDP Australia I am coming

簡 介

Hawthorn-Melbourne是澳大利亞歷史最悠久、規模最大的

英語語言中心之一。成立於自1986年,迄今已逾24年,為

數以千計國際學生提供英語培訓,教授全天密集式的英語

課程,協助學生順利就讀澳洲高中、專科及大學而聞名。此

外,我們課程也包括一般英語及著重實務的商用英語。敝校

高品質的教學、豐富多元的課程、完善的學生服務及設備,

更是贏得國家級英語語言中心的美譽。

課 程

正規課程學費:每週澳幣$380

墨爾本大學英語直升班學費:每週澳幣$410

註冊費(不予退費):澳幣$200

接待家庭安排費:澳幣$180

接待家庭(含每日三餐):每週澳幣$250(18歲以上)

每週澳幣$275(18歲以下)

機場接送:澳幣$130含10%GST(消費稅)

每10個禮拜為一期,每5個禮拜開課。課程有一般英語、學

術英語、商用英語、英語考試預備班(IELTS, Cambridge

FCE and CAE)、中學英語預備班(12~18歲)

墨爾本大學英語直升班(UMELBP),每10個禮拜為一期,一

年開課四次,提供生活諮詢及升學輔導服務,協助安排住宿

與機場接機,協助安排周末假期活動及提供免費的課後社團

(SCOPE),圖書館(超過25,000藏書及4,000片DVD)、劇場

中心、祈禱室、演講廳、電影室、戲劇中心、數位化語言教

室,自修中心、學生餐廳、學生聯誼中心、茶水間、廣闊的

校園及戶外烤肉區。免費提供寬頻上網及Wifi無線上網,也

有自己的FACEBOOK頂級的運動設備,包括健身中心、活

動中心、迴力球場及娛樂中心,Hawthorn Melbourne並提

供進入墨爾本大專院校的英語直升班。

學校特色

是IELTS考試中心,離市中心約8公里,交通便利,針對學

生各種不同的需求,提供多元豐富的課程。教學宗旨是以學

生需求及學習目標為第一優先,協助學生在最短時間達到最

大的進步

學校網站

www.hawthornenglish.com

簡 介

墨爾本大學的商業與經濟學院為澳洲商科教育與研究的領

導者,自1924年創辦開始,超過36,000名學生畢業於此學

院,許多校友在商業、學術、政界及服務業為傑出的領袖,

並與本系所維持良好的關係,成為校友會的一員。我們提供

專業的建議給澳洲當地及全球產業和政府高層,在教學及研

究領域上獲得無數優良獎項。

課 程

會計和商業資訊、精算學、經濟、財經、管理、行銷

墨爾本大學的商業與經濟學院教育品質持續名列國際排名,

在2009高等教育世界大學排名中,社會科學名列19。本系

所在澳洲當地及全球與商界、政府、公益機構及專業領域上

努力發展雙邊互惠關係。系所辦公室提供選課指導,協助拓

展商業及其他領域的關係。

商業及經濟研究所

本系所提供超過20個授課及研究的課程,介紹商科教育給

剛畢業的學子及進階專業領域的人士,課程設計為要促進事

業發展,培養個人與領導技巧,使學生得以在他們選擇就

讀的領域上有傑出的貢獻。學校提供優質的服務和設備,

塑造學生進入業界並為將來的工作挑戰做準備。就業服務具

有國際專業訓練水準,提供創新實用以及相關的方案給學生

及校友。

學校特色

商業與經濟學院不斷成功地獲得研究基金,並與業界建立合

作關係,在相關的期刊和會議上發表研究報告,亦有廣泛

研究中心包括墨爾本應用經濟及社會研究所等 (Melbourne

Institute of Applied Economic and Social Research)。

商業及經濟研究所包含研究學位,擁有超過100名博士生,

本系所擁有澳洲最完整的博士課程。持續不斷與海外研究學

者合作,本系所已與世界超過100所院校進行教職員與學生

交換合作。

學校網站

www.futurestudents.unimelb.edu.au

紐卡素市墨爾本

hawThorn-melBourne The uniVersiTy oF melBourneCRICOS Provider Code: 02931GCRICOS Provider Code: 00116K

維多利亞省

VICTo

rIA

維多利亞省

VICTo

rIA

70 71

Page 35: IDP Australia I am coming

簡 介

在澳洲,法國藍帶餐飲學院分別在阿得萊德、雪梨與墨爾本

提供課程:藍帶文憑獲得國際認證,國際知名度高,35所分

校遍佈15個國家和地區。藍帶課程學習與實習相結合,實用

性和行業導向性強。國際化班級聯盟,並以小班教學著稱。

課程密集,比一般大學課程緊湊,投資回報率快。全球畢業

生動手能力,領導才能和自信度高,工作機會多,不可多得

的國際工作和旅遊機會。

學校特色

阿得萊德校區:國際及澳洲認證的學士和碩士學歷

碩士學位(與南澳大學共同合作)

最低入學要求:大學學歷及IELTS 6.5

工商管理(MBA)-

國際旅館及餐飲管理於每年一、四、七、九月入學

國際餐旅款待業管理碩士於每年一、七月入學

商業管理學士學位(2年半課程且含1年澳洲帶薪實習)

最低入學要求:高中學歷及IELTS 6.0

國際旅館管理、國際餐飲管理於每年一、七月入學

墨爾本校區:國際及澳洲認證的學士學歷

學士學位(與維多利亞大學共同合作)

最低入學要求:高中學歷及IELTS 6.0

˙2年副學士學位:於每年一、七月入學

˙3年學士學位(廚藝管理)

雪梨校區:美食廚藝證書及專科

˙主廚管理專業學科(2年零三個月+半年澳洲帶薪實習),

最低入學要求:完成11年級課程及IELTS 5.5

˙藍帶法式料理證書(三個月)

˙藍帶法式糕點證書(三個月)於每年一、四、七、十月入學

平均學費為AU$25,000~AU$69,000

學校網站

www.lecordonbleu.com.au

簡 介

南澳大學位在南澳的首都阿得萊德巿區,是一所現代化並不

斷創新的國際性大學。我們提供的專業並且強調職業發展的

課程,是受到國際認可的,這當中包括了產業或者專業學科

的實習機會。

在過去三年中,本校有32位學校的教職人員榮獲了22個澳

洲教學協會(Australian Learning & Teaching Council)的

學生學習傑出貢獻獎;5位獲得了教學卓越表現的殊榮;

在2009年,另一位成為了9名澳洲教學協會的教學菁英中

的一員。助理教授Mahfuz Aziz獲得了2009大學教師的國

家最高榮譽(The Prime Minister’s Award for Australian

University Teacher of the year)本校商學院是惟一在南澳

省得到EQUIS(European Quality Improvement System)

認可的商學院,也是澳洲8所獲得認可的大學中的其中一

所。連續2年,南澳大學的MBA在2009及2010年的優良大

學評鑑(Good Universities Guide)都得到了五星級的評價;

Australian Financial Review也將本校MBA列為全國第6

名,是惟一一所位於南澳的MBA。

課 程

學校網站

www.international.unisa.edu.au

阿得萊德 阿得萊德

le corDon Bleu The uniVersiTy oF souTh ausTraliaCRICOS Provider Code: 01818E CRICOS Provider Code: 00121B

商 學

˙會計與金融

˙商法、法學

˙國際貿易

˙管理學

˙旅遊及會展管理

˙房地產管理

˙市場行銷

˙物流與供應鏈管理

˙人力資源管理

˙運動與休閒管理

˙MBA

˙藝術管理

教育、藝術及社會科學

˙建築設計

˙可持續發展設計

˙工業設計、室內設計

˙視覺藝術和平面設計

˙傳媒、新聞、媒體藝術

˙澳大利亞土著研究

˙教育(幼教、中、小學教育)

˙心理學

˙社會工作

˙公共關係

˙應用語言與跨文化交際

健康科學

˙健康科學

˙護理及助產學

˙藥物實驗

˙運動人體與健康研究

˙營養與食品科學

˙職業療法

˙藥劑學

˙藥品科學

˙物理療法

˙足病學

˙醫療放射學

信息技術、工程和環境學

˙民用航空

˙電腦及信息技術

˙土木工程與專案管理

˙電腦系統工程

˙機械工程與納米技術

˙電氣、電子與微電子工程

˙永續環境管理

˙自然科學和數學

˙城市地區規劃

˙數量金融學

˙建築管理與經濟

南澳省

So

UTH

AU

STr

ALIA

南澳省

So

UTH

AU

STr

ALIA

72 73

Page 36: IDP Australia I am coming

簡 介

科廷科技大學位於珀斯,是西澳最大的大學。伯斯是一個國

際性的都市,有著充滿生氣的藝術和娛樂文化,且靠近許多

澳洲著名的海灘。

科廷科技大學有42,000位學生來自於105個國家,讓學生有

機會與來自世界各地的人接觸。本校身為全球化的大學,與

40個國家超過400間機構維持合作關係。本校所設計的課程

為國際上所認可,使學生在當今的全球市場中有足夠的競爭

力。

課 程

我們提供多樣化的課程,包括大學、研究所和博士。這些

課程使學生具備實用的技巧足以提高就業機會。我們的課程

分為四個主要領域:商業、科學和工程、健康科學及人文

科學。

完整的課程清單,請上:

www.international.curtin.edu.au/course-information.htm

本校提供銜接課程使學生能達到入學標準。科廷英語中心提

供英語課程,另外科廷國際學院提供許多領域的學位轉換課

程。學校網站:www.cic.wa.edu.au

學校特色

本校提供許多不同的服務和設施,幫助學生獲得最好的大學

經驗,其中包括健康服務、藝術娛樂設施、24小時電腦中

心和多樣性的食品商店。校園中有旅行社、美容院和兒童照

護中心,讓學生的生活更方便。本校更有社團以及對國際學

生持續的服務。目前住在校內的學生有1,175人,住宿服務

團隊會給予學生租屋協助。校園內有24小時的安全駐警。

學校網站

www.international.curtin.edu.au

簡 介

創立於1975年的Murdoch University位於西澳洲的珀斯

市,是西澳洲的第二所大學。Murdoch University曾榮獲多

個獎項,於研究及教育上均具國際聲望,並致力追求更高

的成就。Murdoch University共有約17,000名學生,包括

了3,000多名來自世界各地超過100個以上國家的國際留學

生。從Murdoch大學主校區搭乘火車至市中心,只需要11

分鐘。

Murdoch University是唯一一所澳洲在過去十四年內13度獲

得畢業生評選為五星級的大學學府。

課 程

Murdoch University是澳洲創新研究大學的成員,其博士學

位課程享譽國際。

大學學位課程包括︰

商業及經濟、資訊科技、法律及犯罪學、政治及國際研究、

亞洲研究、教育(中小學)、大眾傳播(公共關係及新聞學)、

傳媒研究(電台、電影及電視)、多媒體、心理學、生物科

學、鑑證學、毒物學、分子生物學、生物工程學、工程(工

業電腦系統、軟件開發、再生能源、儀器及操控)、環境及

海洋科學、數理及物理科學、獸醫、生物醫學、護理、藥劑

學、脊醫學等。

學校特色

擁有珀斯最新的模擬法庭,給予學生在真實的法庭環境中處

理案例;學校還會利用最先進視像系統和衛星與其他學校的

法律學院交流。學校的媒體藝術中心有電視和電台製作室、

剪輯設備和後期製作設施等耗資1,700萬澳幣建造。擁有全

珀斯唯一一間工程系學生實習的工廠。農業及生物技術系的

學生可以在省政府的農業及科技中心享用該中心的設施和資

源進行研究工作。

擁有珀斯最好的脊醫診所之一,還有十一個診療室及設備充

足的復康室,讓脊醫系學生能有一個良好的學習環境。獸醫

系享譽盛名,擁有農場,獸醫診所和設備先進的獸醫醫院、

寵物急症室。

學校網站

www.murdoch.edu.au

珀斯 珀斯

curTin uniVersiTy oF Technology murDoch uniVersiTyCRICOS Provider Code: 00301J CRICOS Provider Code: 00125J

西澳省

wES

TErn

AU

STr

ALIA

西澳省

wES

TErn

AU

STr

ALIA

74 75

Page 37: IDP Australia I am coming

相關網站

簽證相關

澳洲簽證辦事處

http://www.australia.org.tw

澳洲移民局(DIAC)

http://www.immi.gov.au

澳洲檢疫局

http://www.aqis.gov.au

澳洲海關

http://www.customs.gov.au

澳洲生活相關 »

房屋仲介Real Estate

http://www.realestate.com.au

澳洲地圖網

http://www.whereis.com/whereis/home.jsp

澳洲灰狗巴士(長途巴士)

http://www.greyhound.com.au

Qantas Airways

http://www.qantas.com.au

Virgin Blue

http://www.virginblue.com.au

澳洲旅遊局

http://www.australia.com

台灣相關 »

桃園國際機場

http://www.taoyuanairport.gov.tw/CKSchi

高雄國際航空站

http://www.kia.gov.tw

臺灣駐外館處

http://www.boca.gov.tw

駐澳大利亞台北經濟文化辦事處

http://www.teco.org.au/chinese.htm

中央健保局

http://www.nhi.gov.tw

台灣外交部旅外急難求助電話

0011 800 0885 0885

澳洲機場資訊 »

布里斯本

http://www.bne.com.au

雪梨

http://www.sydneyairport.com.au

坎培拉

http://www.canberraairport.com.au

墨爾本

http://www.melbourne-airport.com.au

阿德萊德

http://www.aal.com.au

荷伯特

http://www.hobartairport.com.au

珀斯 http://www.perthairport.net.au

達爾文

http://www.darwinairport.com.au

澳洲工作相關 »

工作人力網

http://www.seek.com.au

季節性工作網

https://jobsearch.gov.au/Login/Login.aspx?WHCode=0

澳洲稅務局

http://www.ato.gov.tw

澳洲證照相關

https://jobsearch.gov.au/Login/Login.aspx?WHCode=0

澳洲證照相關

http://aei.dest.gov.au/AEI/QualificationsRecognition/

default.htm

澳洲勞工局

http://aei.dest.gov.au/AEI/QualificationsRecognition/

default.htm

塔斯馬尼亞省

TAS

mA

nIA

簡 介

創立於1890年,塔斯馬尼亞大學是全澳第4古老的大學。校

區主要位於Hobart和Launceston二個地區,學校提供一個

安全,充實完善的學習環境和機會給來自全球85個國家的

國際學生,在此完成的學位也是國際間認可的學位。在塔斯

馬尼亞的生活花費也是全澳洲最低的地區之一,加上它合理

的學費因此塔斯馬尼亞大學可說是一個非常適合國際學生就

學的大學。

課 程

大學和碩士的課程涵蓋了商科、科學、人文科學、教育、法

律、健康科學、船務運輸航海科學等課程,其獨具特色學位

課程以及高水準的教學經驗深受國際推崇。在研究導向的

碩士與博士課程中,提供多元化的主題,吸引來自各國的學

生順利進行學術研究,這也讓塔斯馬尼亞大學在澳洲站穩前

10大學術研究大學的地位。

同時,學校也提供銜接課程:例如英語課程、大學先修班課

程與副學士學位課程,讓還未達到學校入學要求之學生,能

夠透過這些課程,順利進入大學或是碩士課程。學校具有最

慷慨的獎學金制度(佔學費的四分之一)也是全澳洲提供給國

際學生獎學金總量最高的學校。

學校特色

許多跨國性及當地的企業在每年的11月會幫塔斯馬尼亞大

學的應屆學生做應徵和面試,所以相較於其它大學的畢業生

本校的學生有更高的機會能得到澳洲國內或國際間的工作機

會,尤其在船務運輸航海科學課程領域,是全球最佳的學院

之一;因此就讀該課程之學生,在畢業前都可以獲得工作機

會。

學校網站

www.international.utas.edu.au

荷巴市/隆契斯頓市

uniVersiTy oF TasmaniaCRICOS Provider Code: 00586B

76 77

Page 38: IDP Australia I am coming

澳洲初體驗

澳洲留遊學全攻略

澳洲學校

here we go!部曲

[易w遊澳]