3
~F.Y.I.~ Libros perdidos: si ha encontrado libros perdidos, llévelos a la oficina Multas / Tarifas: Todas las multas y tarifas anteriores deben pagarse antes de ser elegible para recibir un horario de clases. Tarjeta ASB: puede comprar una tarjeta ASB para estudiantes por $ 15.00. Todos los oficiales de ASB, atletas, estudiantes involucrados en Los clubes, banda, orquesta y coro deben comprar una tarjeta ASB. Cuota de mantenimiento de Chromebook: Todos los estudiantes deben comprar el mantenimiento de Chromebook por $5. Esto se puede hacer en línea el Día del Bulldog. ¡¡BIENVENIDOS BULLDOGS !! A PESAR DE LOS TIEMPOS INCERTIDOS EN QUE ESTAMOS ... ¡¡¡LO CONSEGUIMOS !!! INMUNIZACIONES: Los estudiantes que asisten a sexto grado deberán mostrar prueba de vacunas: Tétanos, diſteria y tos ferina: 5 dosis (4 dosis sólo si la 4ª dosis se administró en o después del 4º cumpleaños) más 1 dosis de Tdap si el estudiante ene 11 años o más. Varicela (varicela): 2 dosis o verificación de la enfermedad por parte del médico IPV, OPV (Polio): 4 dosis (3 dosis solo SI la 3ra dosis se administró en o después del 4 ° cumpleaños) Sarampión, paperas, rubéola: 2 dosis Hepas B: 3 dosis, la dosis 3 debe administrarse a las 24 semanas de edad o después Si su hijo no ha sido vacunado para ninguna de las vacunas anteriores, comuníquese con su proveedor de atención médica o con el departamento de salud local para programar una cita para que su hijo reciba estas vacunas. No podemos dar horarios a aquellos estudiantes que no hayan cumplido con este requisito. PRIMER DÍA DE CLASES - MIÉRCOLES 9 DE SEPTIEMBRE DE 2020 Horario escolar 9:35 a.m .-- 3:10 p.m. DÍA DEL BULLDOG Formato virtual este año ... Los detalles / enlace se enviarán a todas las familias a más tardar el viernes 28 de agosto de 2020 Durante el Día virtual del Bulldog, podrá: - consigue tu horario de clases - Consiga su casillero y su combinación (para cuando finalmente regresemos a la escuela regular) - Pagar las tasas escolares del año - Compre su tarjeta ASB 2020-2021 - Vea el equipo Bulldog de PTSA (disponible para pedidos a parr del 14 de sepembre) - Pague las multas que pueda tener - Pre-compre un anuario 2020-2021 SUMINISTROS ESCOLARES Aunque estamos volviendo a un modelo de educación a distancia, los úles escolares seguirán siendo necesarios. Es prob- able que los estudiantes no los necesiten todos de inmediato en este modelo, pero ahora es el momento de comprarlos todos. Están a la venta, están disponibles y quién sabe qué tan rápido será el regreso al aprendizaje en la construcción. Sería mejor conseguirlos todos ahora y tenerlos listos para usar durante el aprendizaje a distancia y nuestro eventual re- greso al edificio. La lista de úles escolares se adjunta a este mensaje.

IENVENIDOS ULLDOGS !!...IPV, OPV Polio: 4 dosis ~3 dosis solo SI la 3ra dosis se administró en o después del 4 ° cumpleaños Sarampión, paperas, rubéola: 2 dosis Hepatitis B:

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: IENVENIDOS ULLDOGS !!...IPV, OPV Polio: 4 dosis ~3 dosis solo SI la 3ra dosis se administró en o después del 4 ° cumpleaños Sarampión, paperas, rubéola: 2 dosis Hepatitis B:

~F.Y.I.~

Libros perdidos: si ha encontrado libros perdidos, llévelos a la oficina Multas / Tarifas: Todas las multas y tarifas anteriores deben pagarse antes de ser elegible para recibir un horario de clases. Tarjeta ASB: puede comprar una tarjeta ASB para estudiantes por $ 15.00. Todos los oficiales de ASB, atletas, estudiantes involucrados en Los clubes, banda, orquesta y coro deben comprar una tarjeta ASB. Cuota de mantenimiento de Chromebook: Todos los estudiantes deben comprar el mantenimiento de Chromebook por $5. Esto se puede hacer en línea el Día del Bulldog.

¡¡BIENVENIDOS BULLDOGS !! A PESAR DE LOS TIEMPOS INCERTIDOS EN QUE ESTAMOS ... ¡¡¡LO CONSEGUIMOS !!!

INMUNIZACIONES: Los estudiantes que asisten a sexto grado deberán mostrar prueba de vacunas: Tétanos, difteria y tos ferina: 5 dosis (4 dosis sólo si la 4ª dosis se administró en o después del 4º cumpleaños) más 1 dosis

de Tdap si el estudiante tiene 11 años o más. Varicela (varicela): 2 dosis o verificación de la enfermedad por parte del médico

IPV, OPV (Polio): 4 dosis (3 dosis solo SI la 3ra dosis se administró en o después del 4 ° cumpleaños) Sarampión, paperas, rubéola: 2 dosis

Hepatitis B: 3 dosis, la dosis 3 debe administrarse a las 24 semanas de edad o después Si su hijo no ha sido vacunado para ninguna de las vacunas anteriores, comuníquese con su proveedor de atención médica

o con el departamento de salud local para programar una cita para que su hijo reciba estas vacunas. No podemos dar horarios a aquellos estudiantes que no hayan cumplido con este requisito.

PRIMER DÍA DE CLASES - MIÉRCOLES 9 DE SEPTIEMBRE DE 2020 Horario escolar 9:35 a.m .-- 3:10 p.m.

DÍA DEL BULLDOG Formato virtual este año ...

Los detalles / enlace se enviarán a todas las familias a más tardar el viernes 28 de agosto de 2020

Durante el Día virtual del Bulldog, podrá:

- consigue tu horario de clases - Consiga su casillero y su combinación (para cuando finalmente regresemos a la escuela regular)

- Pagar las tasas escolares del año - Compre su tarjeta ASB 2020-2021

- Vea el equipo Bulldog de PTSA (disponible para pedidos a partir del 14 de septiembre) - Pague las multas que pueda tener - Pre-compre un anuario 2020-2021

SUMINISTROS ESCOLARES Aunque estamos volviendo a un modelo de educación a distancia, los útiles escolares seguirán siendo necesarios. Es prob-able que los estudiantes no los necesiten todos de inmediato en este modelo, pero ahora es el momento de comprarlos todos. Están a la venta, están disponibles y quién sabe qué tan rápido será el regreso al aprendizaje en la construcción. Sería mejor conseguirlos todos ahora y tenerlos listos para usar durante el aprendizaje a distancia y nuestro eventual re-

greso al edificio. La lista de útiles escolares se adjunta a este mensaje.

Page 2: IENVENIDOS ULLDOGS !!...IPV, OPV Polio: 4 dosis ~3 dosis solo SI la 3ra dosis se administró en o después del 4 ° cumpleaños Sarampión, paperas, rubéola: 2 dosis Hepatitis B:

A continuación se muestra el calendario de aprendizaje a distancia para las escuelas secundarias (escuela intermedia y secundaria). Tenga en cuenta que los horarios de los lunes son un poco diferentes al resto de la semana. Esto se hace para acomodar el tiempo de PLC para los maestros. Es importante que sigamos ese tiempo para que los maestros se reúnan, planifiquen, preparen y ajusten sus estrategias de enseñanza a medida que avanzamos en esto. El tiempo de intervención será solo para estudiantes que lo requieran. Los maestros / consejeros se comunicarán con usted si su hijo necesita ese tiempo.

Horario de aprendizaje a distancia

Todos los estudiantes recibirán instrucción virtualmente. Se requiere asistencia y se tomará lista to-dos los días y en cada período, al igual que durante un día en persona. Se requiere completar las tareas y se utilizará para determinar una calificación para el curso / materia. Los estudiantes en los grados 6-8 participarán en las evaluaciones del distrito durante las primeras semanas de clases para determinar las fortalezas y áreas de mejora en las habilidades de lectura y matemáticas usando iReady.

Page 3: IENVENIDOS ULLDOGS !!...IPV, OPV Polio: 4 dosis ~3 dosis solo SI la 3ra dosis se administró en o después del 4 ° cumpleaños Sarampión, paperas, rubéola: 2 dosis Hepatitis B:

SERVICIOS DE NUTRICIÓN INFANTIL Precio de las comidas 2020-2021

(Los precios a continuación son del año escolar pasado como referencia. Los precios aún no se han confirmado para el próximo año escolar)

Desayuno (todas las escuelas) Los estudiantes que no solicitan o no califican de forma gratuita o comidas a precio reducido = $ 1.50 Leche solamente = $ .50 Estudiantes que califican para comidas gratis = sin cargo Estudiantes que califican para comidas a precio reducido = sin cargo Segundo desayuno para estudiantes = $ 2.00 Adultos / estudiantes no inscritos / invitados = $ 2.50 Entrada con desayuno solamente (a la carta) = $ 1.50

Almuerzo (secundaria y preparatoria) Estudiantes que no aplican o no califican gratis o comidas a precio reducido = $ 3.25 Leche solamente = $ .50 Estudiantes que califican para comidas gratis = sin cargo Estudiantes que califican para comidas a precio reducido = sin cargo Segundo almuerzo para estudiantes = $ 3.50 Adultos / estudiantes no inscritos / invitados = $ 4.00 Entrada secundaria para el almuerzo solamente (a la carta) = $ 2.50

Family Access Family Access es una gran "herramienta" para poder verificar las calificaciones, asistencia, inmunizaciones y más de su estudiante. La información de Family Access es buena para cualquiera de sus hijos en el distrito de Auburn. Llame a la oficina de asistencia para obtener su contraseña e información de inicio de sesión.

CHROMEBOOKS

Solicite comidas escolares gratuitas o a precio reducido En línea: es seguro, rápido y fácil en:

https://www.auburn.wednet.edu/Page/20397

Estamos trabajando duro para crear una experiencia de puertas abiertas para este año escolar. Enviaremos información es-pecífica una vez que se finalice un formato.

Todavía se está desarrollando un proceso pa-ra que los estudiantes obtengan Chrome-books para el año escolar (si aún no tienen uno). Más información próximamente una vez que el plan esté en marcha. También ha-brá un proceso de reparación / reemplazo según sea necesario.

PLAN DE ALMUERZO DURANTE EL APRENDIZAJE A DISTANCIA

Esto todavía se está resolviendo. La información específica se enviará tan pronto como la tengamos.

FOTOS DE LA ESCUELA

APLAZADO HASTA NUEVO AVISO