263
IES-1000 EE Модульный IP xDSL-коммутатор на 16 портов c питанием от сети переменного/постоянного тока Руководство пользователя Версия 2.04

IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

IES-1000 EE Модульный IP xDSL-коммутатор на

16 портов c питанием от сети переменного/постоянного тока

Руководство пользователя Версия 2.04

Page 2: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

ii Авторское право

Авторское право Авторское право © 2004. Издано ZyXEL Communications Corporation.

Содержимое данного издания не может быть воспроизведено целиком или частично, переписано, помещено в систему поиска информации, переведено на любой язык или передано в любой форме при помощи любых средств, электронным, механическим, магнитным, оптическим, химическим, путем фотокопирования, вручную или любым другим способом, без предварительного письменного разрешения ZyXEL Communications Corporation.

Издано ZyXEL Communications Corporation. Все права защищены.

Непризнание иска Корпорация ZyXEL не принимает на себя ни в какой форме ответственность за применение или использование любого изделия или программного обеспечения, описанного в данном руководстве пользователя. Корпорация ZyXEL также не предоставляет никаких лицензий на свои патентные права, а также на патентные права третьих сторон. Кроме того, корпорация ZyXEL сохраняет за собой право вносить изменения в любые описанные в данном документе изделия без дополнительного уведомления. Информация, представленная в данном руководстве пользователя, также может быть изменена без специального уведомления.

Товарные знаки Фирменные названия и наименования изделий, упомянутые в данном издании, используются лишь в целях идентификации и принадлежат ИХ законным владельцам.

Page 3: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Заключения и предупреждения по помехам iii

Заключения и предупреждения по помехам FCC Заключение по помехам:

Данное устройство соответствует требованиям Части 15 Правил FCC. Функциональные характеристики устройства удовлетворяют следующим требованиям:

(1) Данное устройство не может являться источником возникновения недопустимых помех.

(2) Данное устройство должно быть устойчивым к помехам, включая помехи, которые могут вызвать нежелательные действия.

Предупреждение FCC! Данное оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям, существующим для Класса A цифровых приборов согласно Части 15 Правил FCC. Данные ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты против недопустимых помех при коммерческом использовании. Данное устройство генерирует, использует и может быть источником высокочастотного излучения, и если оно не будет устанавливаться и использоваться в соответствии с инструкциями, то может стать причиной недопустимых помех при радиосвязи. Использование данного устройства в жилой зоне может вызывать недопустимые помехи, в этом случае пользователь должен будет устранить помехи за свой счет.

Предупреждение ЕС по маркировке: Данное устройство является изделием класса A. В бытовых условиях данное устройство может вызывать радиопомехи, в этом случае пользователь должен самостоятельно принять надлежащие меры.

Предупреждение тайваньского БСМК (Бюро стандартов, метрологии и контроля):

Сертификация Более подробную информацию о продукте см. на web-сайте www.zyxel.ru.

Page 4: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

iv Гарантия корпорации ZyXEL

Гарантия корпорации ZyXEL

Уважаемый покупатель! Благодарим вас за покупку этого изделия фирмы ZyXEL и надеемся,

что оно вам понравится. В случае если ваше изделие фирмы ZyXEL будет нуждаться в

гарантийном обслуживании, просим обратиться к дилеру, у которого вы приобрели это

изделие, или в один из Авторизованных сервисных центров фирмы ZyXEL (АСЦ), список

которых можно получить у авторизованных дилеров ZyXEL.

Ваша гарантия На основании этой потребительской гарантии ZyXEL гарантирует отсутствие в изделии

дефектов производственного характера и дефектов составляющих его компонентов

сроком на три года начиная со дня продажи. Если в течение этого гарантийного срока в

изделии обнаружатся дефекты в материалах или работе, Авторизованные сервисные

центры ZyXEL бесплатно отремонтируют изделие и заменят его дефектные части или

заменят неисправное изделие на приведенных ниже условиях.

Условия 1. Настоящая гарантия действительна только при предъявлении вместе с дефектным

изделием правильно заполненного гарантийного талона и товарного чека или

квитанции с проставленной датой продажи. ZyXEL оставляет за собой право отказать в

бесплатном гарантийном обслуживании и замене, если не будут представлены

вышеуказанные документы или если содержащаяся в них информация будет неполной

или неразборчивой.

2. Настоящая гарантия не дает права на возмещение и покрытие ущерба, нанесенного в

результате переделки изделия без предварительного письменного согласия ZyXEL с

целью приведения его в соответствие национальным или местным техническим

стандартам и нормам безопасности, действующим в любой другой стране, кроме

страны, в которой это изделие было первоначально продано.

3. Настоящая гарантия недействительна, если типовой или серийный номер на изделии

будет изменен, стерт, удален или будет неразборчив.

Page 5: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Гарантия корпорации ZyXEL v

4. Настоящая гарантия не распространяется на следующее:

4.1 Любые адаптации и изменения с целью усовершенствования и расширения

обычной сферы применения изделия, указанной в руководстве по

эксплуатации, без предварительного письменного согласия ZyXEL;

4.2 Ущерб в результате:

a) неправильной эксплуатации, включая, но не ограничиваясь этим, следующее:

(1) использование изделия не по назначению или не в соответствии с

руководством ZyXEL и (2) установка или эксплуатация изделия в условиях, не

соответствующих стандартам и нормам безопасности, действующим в стране

использования;

b) ремонта, произведенного не уполномоченными на то сервисными центрами

или дилерами;

c) несчастных случаев, удара молнии, затопления, пожара, неправильной

вентиляции и иных причин, находящихся вне контроля ZyXEL;

d) транспортировки, за исключением случаев, когда она производится АСЦ;

e) дефектов системы, в которой использовалось данное изделие.

5. Настоящая гарантия не ущемляет законных прав потребителя, предоставленных ему

действующим законодательством страны, и прав потребителя по отношению к дилеру,

возникающих из заключенного между ними договора купли-продажи.

Авторизованный сервисный центр в г. Москве ул. Островитянова 37а

тел. (095) 336-3325

Page 6: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

vi Сервисная службаL

Сервисная служба Техническая поддержка [email protected]

тел. (095) 420-2334 с 10.00 до 18.00 в рабочие дни

При обращении в службу технической поддержки будьте готовы предоставить следующую

информацию:

- Модель изделия и серийный номер.

- Сведения, содержащиеся в Меню 24.2.1 - Информация о системе.

- Гарантийные обязательства.

- Дата приобретения устройства.

- Краткое описание проблемы и действия, которые были предприняты по ее устранению.

Обновление микропрограмм и дополнительное ПО http://www.zyxel.ru/ftp

Регистрация прав собственника Вы можете зарегистрировать ваш модем через Интернет по адресу http://www.zyxel.ru.

Регистрация через Интернет дает дополнительный год бесплатной гарантии и ряд других

преимуществ.

Page 7: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Содержание vii

Содержание Авторское право ......................................................................................................................................................................... ii

Заключения и предупреждения по помехам...........................................................................................................................iii Ограниченная гарантия корпорации ZyXEL ...........................................................................................................................iv

Сервисная служба ..................................................................................................................................................................... vi

Содержание................................................................................................................................................................................ vii

Перечень рисунков .................................................................................................................................................................. xiv

Перечень таблиц .................................................................................................................................................................... xviii Предисловие.............................................................................................................................................................................xxi

Chapter 1 Знакомство с IES-1000.......................................................................................................................................1-1

1.1 Характеристики ........................................................................................................................................ 1-1

1.2 Варианты использования........................................................................................................................ 1-4

Chapter 2 Заводские настройки по умолчанию..............................................................................................................2-6

2.1 Параметры IP ........................................................................................................................................... 2-6

2.2 Консольный порт...................................................................................................................................... 2-6

2.3 Пароли SNMP........................................................................................................................................... 2-6

2.4 Консоль, сетевой теледоступ, Web-конфигуратор и пароль FTP........................................................ 2-6

2.5 Порты G.SHDSL (SAM1008) .................................................................................................................... 2-6

2.6 Порты ADSL (AAM1008) .......................................................................................................................... 2-7

2.7 Порт Ethernet............................................................................................................................................ 2-7

2.8 Другие заводские настройки по умолчанию .......................................................................................... 2-7

Chapter 3 Обзор аппаратного обеспечения.....................................................................................................................3-1

3.1 Дополнительные требования по установке........................................................................................... 3-1

3.2 Передняя панель источника питания переменного тока............................................................................. 3-1

3.3 Передняя панель источника питания постоянного тока.............................................................................. 3-1

Chapter 4 Установка аппаратных средств .......................................................................................................................4-1

4.1 Окружающая среда ................................................................................................................................. 4-1

4.2 Требования к автономной установке IES-1000 ..................................................................................... 4-1

4.3 Требования к фиксированной установке AES-1000.............................................................................. 4-1

4.4 Фиксированная установка IES-1000....................................................................................................... 4-1

Chapter 5 Удаление и установка сетевых модулей .......................................................................................................5-1

Page 8: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

viii Содержание

5.1 Удаление сетевого модуля G.SHDSL SAM1008 ....................................................................................5-1

5.2 Установка сетевого модуля .....................................................................................................................5-2

Chapter 6 Подключение аппаратных средств ................................................................................................................ 6-1

6.1 Подключения на передней панели .........................................................................................................6-1

6.2 Консольный порт......................................................................................................................................6-1

6.3 Подключения SHDSL порта.....................................................................................................................6-2

6.4 Подключение ADSL портов .....................................................................................................................6-5

6.5 Вариант подключения источника питания переменного тока............................................................6-12

6.6 Вариант подключения источника питания постоянного тока .............................................................6-13

Chapter 7 Включение IES-1000........................................................................................................................................... 7-1

7.1 Введение...................................................................................................................................................7-1

7.2 Светодиоды передней панели сетевого модуля ...................................................................................7-2

Chapter 8 Устранение неисправностей аппаратных средств ...................................................................................... 8-1

8.1 Запуск системы ........................................................................................................................................8-1

8.2 Светодиод ALM горит...............................................................................................................................8-1

8.3 Светодиод(-ы) SHDSL не загорается .....................................................................................................8-2

8.4 Светодиод(-ы) ADSL не загорается ........................................................................................................8-2

8.5 Светодиод(-ы) LAN не загорается ..........................................................................................................8-3

8.6 При подключении ADSL отсутствует обычная телефонная связь .......................................................8-3

8.7 Проверка проводов..................................................................................................................................8-4

Chapter 9 Получение доступа к Web-конфигуратору и навигация ............................................................................. 9-1

9.1 Знакомство с Web-конфигуратором .......................................................................................................9-1

9.2 Доступ к Web-конфигуратору ..................................................................................................................9-1

9.3 Главная страница.....................................................................................................................................9-2

9.4 Описание диалоговых окон.....................................................................................................................9-3

9.5 Сохранение параметров конфигурации.................................................................................................9-4

9.6 Навигация по Web-конфигуратору .........................................................................................................9-4

Chapter 10 Окна Начала работы ................................................................................................................................... 10-1

10.1 Общее описание окон Getting Started (Начало работы) ............................................................................10-1

10.2 Окно Настройка общих параметров.....................................................................................................10-1

10.3 Общее описание моста .........................................................................................................................10-2

10.4 Окно Настройка моста...........................................................................................................................10-2

Page 9: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Содержание ix

10.5 Фильтр порта (Виртуальная локальная сеть на базе порта) ............................................................. 10-4

10.6 Окно настройки IP(межсетевого протокола)...................................................................................... 10-16

Chapter 11 Настройка порта модуля ADSL .................................................................................................................11-1

11.1 Общее описание настройки порта модуля ADSL................................................................................ 11-1

11.2 Общее описание стандарта ADSL........................................................................................................ 11-1

11.3 Прием и передача данных .................................................................................................................... 11-1

11.4 Профайлы .............................................................................................................................................. 11-1

11.5 Задержка чередования ......................................................................................................................... 11-2

11.6 Заданная и фактическая скорости передачи данных ADSL.............................................................. 11-2

11.7 Настройки модуля ADSL по умолчанию............................................................................................... 11-2

11.8 Окно настроек порта модуля ADSL ...................................................................................................... 11-3

11.9 Ethernet с автоматическим распознаванием 10/100 Мбит/с .............................................................. 11-8

Chapter 12 Установка порта модуля G.SHDSL............................................................................................................12-1

12.1 Общее описание установки порта модуля G.SHDSL.......................................................................... 12-1

12.2 Описание стандартов G.SHDSL ........................................................................................................... 12-1

12.3 Профайлы G.SHDSL.............................................................................................................................. 12-1

12.4 Соединение портов ............................................................................................................................... 12-2

12.5 Установки по умолчанию модуля G.SHDSL......................................................................................... 12-2

12.6 Окно установки порта модуля G.SHDSL .............................................................................................. 12-3

Chapter 13 Управление виртуальным каналом..........................................................................................................13-1

13.1 Что такое виртуальные каналы ............................................................................................................ 13-1

13.2 Окно настройки канала порта DSL....................................................................................................... 13-2

13.3 ATM QoS (Качество услуги асинхронного режима передачи)............................................................ 13-3

13.4 Формирование трафика ........................................................................................................................ 13-3

Chapter 14 Статический маршрут .................................................................................................................................14-1

14.1 Что такое статический маршрут ........................................................................................................... 14-1

14.2 Окно Static Route Setup (Настройка статического маршрута)............................................................ 14-1

Chapter 15 Виртуальная локальная сеть ....................................................................................................................15-1

15.1 Что такое виртуальная локальная сеть (VLAN) .................................................................................. 15-1

15.2 VLAN с маркировкой кадров (IEEE 802.1Q) ........................................................................................ 15-1

15.3 Переадресация маркированных и немаркированных кадров ........................................................... 15-2

15.4 Базы данных фильтрации ..................................................................................................................... 15-3

Page 10: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

x Содержание

15.5 Автоматическая регистрация виртуальной локальной сети (VLAN) .................................................15-3

15.6 GARP.......................................................................................................................................................15-3

15.7 Настройка VLAN.....................................................................................................................................15-4

15.8 Окно Static VLAN Setup (Настройка статической виртуальной локальной сети) .............................15-5

Chapter 16 SNMP.............................................................................................................................................................. 16-1

16.1 Управление при помощи протокола SNMP..........................................................................................16-1

16.2 Окно настройки SNMP...........................................................................................................................16-3

Chapter 17 Журнал регистрации ................................................................................................................................... 17-1

17.1 Что такое журнал регистрации .............................................................................................................17-1

17.2 Окно журнала регистрации (Logins) .....................................................................................................17-1

Chapter 18 Сопровождение ........................................................................................................................................... 18-1

18.1 Что такое сопровождение (Maintenance) .............................................................................................18-1

18.2 Окно Сопровождение (Maintenance) ....................................................................................................18-1

Chapter 19 Statistics (Статистика) ................................................................................................................................. 19-1

19.1 Что такое статистика .............................................................................................................................19-1

19.2 Окно Статистики.....................................................................................................................................19-1

Chapter 20 Диагностика .................................................................................................................................................. 20-1

20.1 Что такое диагностика ...........................................................................................................................20-1

20.2 Окно диагностики ...................................................................................................................................20-1

20.3 Окно выхода (Logout).............................................................................................................................20-3

Chapter 21 Устранение неисправностей ..................................................................................................................... 21-1

21.1 Светодиоды DSL ....................................................................................................................................21-1

21.2 Передача данных ...................................................................................................................................21-1

21.3 Включение и включение светодиодов DSL..........................................................................................21-2

21.4 Скорость передачи данных ...................................................................................................................21-2

21.5 Соединение порта..................................................................................................................................21-2

21.6 Сконфигурированные настройки ..........................................................................................................21-2

21.7 Пароль ....................................................................................................................................................21-2

21.8 Локальный сервер (Local Server)..........................................................................................................21-3

21.9 SNMP ......................................................................................................................................................21-3

21.10 Telnet ...................................................................................................................................................21-3

Chapter 22 Команды. Введение .................................................................................................................................... 22-1

Page 11: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Содержание xi

22.1 Что такое интерфейс командной строки (Command Line Interface) .................................................. 22-1

22.2 Командная структура............................................................................................................................. 22-1

22.3 Условные обозначения в синтаксисе команд...................................................................................... 22-1

22.4 Команды ................................................................................................................................................. 22-2

Chapter 23 Системные команды ...................................................................................................................................23-1

23.1 Что такое системные команды ............................................................................................................. 23-1

23.2 Часто используемые команды.............................................................................................................. 23-1

23.3 Системные команды.............................................................................................................................. 23-2

23.4 Команды защищенного хоста ............................................................................................................... 23-3

23.5 Команды системного журнала UNIX .................................................................................................... 23-4

23.6 Команды журнала регистрации системных ошибок ........................................................................... 23-5

Chapter 24 ADSL команды..............................................................................................................................................24-1

24.1 Что такое ADSL ...................................................................................................................................... 24-1

24.2 Заданная или фактическая скорости передачи данных .................................................................... 24-1

24.3 ADSL команды........................................................................................................................................ 24-1

Chapter 25 Команды G.SHDSL .......................................................................................................................................25-1

25.1 Что такое G.SHDSL................................................................................................................................ 25-1

25.2 Заданная и фактическая скорость ....................................................................................................... 25-1

25.3 Команды G.SHDSL................................................................................................................................. 25-1

Chapter 26 Управление виртуальным каналом..........................................................................................................26-1

26.1 Что такое виртуальные каналы ............................................................................................................ 26-1

26.2 Команды профайла виртуального канала (VCP - Virtual Channel Profile)......................................... 26-1

26.3 Каналы PVC (Постоянные виртуальные каналы) ............................................................................... 26-3

Chapter 27 Команды порта Fast Ethernet 10/100M ......................................................................................................27-1

27.1 Что такое 10/100M Fast Ethernet .......................................................................................................... 27-1

27.2 Команды Ethernet................................................................................................................................... 27-1

Chapter 28 Команды межсетевого моста.....................................................................................................................28-1

28.1 Что такое команды моста (Bridge Commands) .................................................................................... 28-1

28.2 Номера портов межсетевого моста...................................................................................................... 28-1

28.3 Базовые команды .................................................................................................................................. 28-1

28.4 Команды MAC-фильтра......................................................................................................................... 28-2

28.5 Команды фильтра .................................................................................................................................. 28-3

Page 12: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

xii Содержание

28.6 Команды фильтра порта виртуальной локальной сети на базе порта (Port-Based VLAN)..............28-6

28.7 Команды Ethernet с маркировкой кадров (быстрый режим) ..............................................................28-8

Chapter 29 Команды передачи DHCP........................................................................................................................... 29-1

29.1 Передача DHCP. Введение ...................................................................................................................29-1

29.2 Команды передачи DHCP .....................................................................................................................29-1

29.3 Информация агента передачи DHCP (Опция 82) ...............................................................................29-3

Chapter 30 Команды VLAN IEEE 802.1Q с маркировкой кадров .............................................................................. 30-1

30.1 VLAN IEEE 802.1Q с маркировкой кадров. Введение.........................................................................30-1

30.2 Конфигурирование виртуальной локальной сети (VLAN) с маркировкой кадров............................30-1

30.3 Команды VLAN IEEE 802.1Q с маркировкой кадров...........................................................................30-3

Chapter 31 Команды приоритизации IEEE 802.1p ...................................................................................................... 31-1

31.1 Введение.................................................................................................................................................31-1

31.2 Команды расстановки приоритетов IEEE 802.1p ................................................................................31-1

Chapter 32 Команды IP ................................................................................................................................................... 32-1

32.1 Установка IP-адреса ..............................................................................................................................32-1

32.2 Общие команды IP.................................................................................................................................32-2

Chapter 33 Дистанционное управление ...................................................................................................................... 33-1

33.1 Дистанционное управление. Введение................................................................................................33-1

33.2 Управление при помощи Telnet.............................................................................................................33-1

33.3 Конфигурирование доступа по протоколу SNMP................................................................................33-1

33.4 Конфигурирование прерываний SNMP................................................................................................33-2

Chapter 34 Создание резервной копии и восстановление конфигурации............................................................ 34-1

34.1 Файлы конфигурации сетевого модуля................................................................................................34-1

34.2 Резервирование конфигурации ............................................................................................................34-1

34.3 Восстановление конфигурации ............................................................................................................34-2

Chapter 35 Загрузка и восстановление встроенного программного обеспечения ............................................. 35-1

35.1 Загрузка микропрограммного обеспечения в сетевой модуль с помощью FTP...............................35-2

35.2 Восстановление микропрограммного обеспечения сетевого модуля по BOOTP/TFTP протоколам ................................................................................................................35-3

Chapter 36 Устранение неисправностей ..................................................................................................................... 36-1

36.1 Светодиоды SHDSL или ADSL..............................................................................................................36-1

36.2 Передача данных ...................................................................................................................................36-1

Page 13: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Содержание xiii

36.3 Светодиоды SHDSL или ADSL то включаются, то выключаются ...................................................... 36-2

36.4 Скорость передачи данных................................................................................................................... 36-2

36.5 Соединение порта ................................................................................................................................. 36-2

36.6 Установленные настройки конфигурации............................................................................................ 36-3

36.7 Пароль .................................................................................................................................................... 36-4

36.8 Локальный сервер (Local Server) ......................................................................................................... 36-4

36.9 Протокол SNMP ..................................................................................................................................... 36-4

36.10 Telnet ................................................................................................................................................... 36-4

36.11 Порт Ethernet...................................................................................................................................... 36-5

Appendix A Техника безопасности ...........................................................................................................................................A

Appendix B Вставка и замена предохранителя .................................................................................................................... C

Appendix C Назначение контактов ...........................................................................................................................................E

Appendix D Характеристики аппаратных средств................................................................................................................ G

Page 14: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

xiv Перечень рисунков

Перечень рисунков Рис. 1-1 Пример использования в большом жилом комплексе ............................................................................................. 1-5

Рис.1-2 Центральная телефонная станция или Интернет-провайдер ................................................................................... 1-5

Рис. 3-1 Передняя панель источника питания переменного тока ......................................................................................... 3-1

Рис. 3-2 Передняя панель источника питания постоянного тока.......................................................................................... 3-1

Рис. 4-1 Крепление монтажных кронштейнов на IES-1000 .................................................................................................. 4-2

Рис. 4-2 Фиксированная установка IES-1000.......................................................................................................................... 4-2

Рис. 5-1 Сетевой модуль IES-1000 G.SHDSL SAM1008......................................................................................................... 5-1

Рис. 5-2 Отворачивание винтов модуля................................................................................................................................... 5-1

Рис. 5-3 Извлечение сетевого модуля из аппаратного блока IES-1000................................................................................. 5-2

Рис. 5-4 Установка сетевого модуля на шасси IES-1000........................................................................................................ 5-3

Рис. 5-5 Заворачивание винтов модуля ................................................................................................................................... 5-3

Рис. 6-1 Краткий обзор подключений на передней панели SAM1008.................................................................................. 6-1

Рис. 6-2 Подключение при помощи консольного порта ........................................................................................................ 6-2

Рис. 6-3 Подключение порта SHDSL и MDF .......................................................................................................................... 6-3

Рис. 6-4 Подключение порта SHDSL, MDF и оборудования конечного пользователя ....................................................... 6-4

Рис. 6-5 Увеличенное изображение подключения проводов MDF ....................................................................................... 6-5

Рис. 6-6 Общий вид установки AAM1008............................................................................................................................... 6-6

Рис. 6-7 Сценарий установки A ............................................................................................................................................... 6-7

Рис. 6-8 Подключения одного MDF для конечного пользователя и центральной станции ................................................ 6-8

Рис. 6-9 Сценарий установки В ............................................................................................................................................... 6-9

Рис. 6-10 Подключение двух отдельных главных коммутационных щитов (MDF): для конечных пользователей и центральной телефонной станции.................................................................... 6-10

Рис. 6-11 Сценарий установки С............................................................................................................................................ 6-11

Рис. 6-12 Подключение нескольких модулей IES-1000 ....................................................................................................... 6-12

Рис. 6-13 Подключение кабеля питания к IES-1000 и к источнику питания ..................................................................... 6-13

Рис. 6-14 Подключение провода питания к IES-1000 .......................................................................................................... 6-14

Рис. 7-1 Расположение вентиляторов у IES-1000................................................................................................................... 7-1

Рис. 7-2 Светодиоды передней панели SAM1008................................................................................................................... 7-2

Рис. 7-3 Светодиоды передней панели AAM1008 .................................................................................................................. 7-2

Рис. 8-1 Проверка внутренней проводки ................................................................................................................................ 8-5

Page 15: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Перечень рисунков xv

Рис. 9-1 Окно ввода пароля ......................................................................................................................................................9-1

Рис. 9-2 Главная страница.........................................................................................................................................................9-2

Рис. 9-3 Пример настройки моста............................................................................................................................................9-5

Рис. 9-4 Пример настройки фильтра типа пакета моста ........................................................................................................9-6

Рис. 10-1 Настройка общих параметров................................................................................................................................10-1

Рис. 10-2 Настройка моста......................................................................................................................................................10-2

Рис. 10-3 Настройка фильтра типа пакета ............................................................................................................................10-4

Рис. 10-4 Настройки по умолчанию фильтра порта .............................................................................................................10-5

Рис. 10-5 Настройка фильтра порта моста ............................................................................................................................10-6

Рис. 10-6 Окно изменения параметров фильтра порта моста..............................................................................................10-6

Рис. 10-7 Настройка MAC-фильтра моста ............................................................................................................................10-7

Рис. 10-8 Список записей MAC-фильтра моста ...................................................................................................................10-8

Рис. 10-9 Добавление записи MAC-фильтра моста..............................................................................................................10-9

Рис. 10-10 Настройки счетчика MAC-фильтра ...................................................................................................................10-10

Рис. 10-11 Настройки счетчика MAC-фильтра ...................................................................................................................10-11

Рис. 10-12 Запись MAC-адреса моста .................................................................................................................................10-13

Рис. 10-13 Запись слежения IGMP моста ............................................................................................................................10-14

Рис. 10-14 Режим быстрой настройки VLAN ID моста .....................................................................................................10-16

Рис. 10-15 Настройка IP........................................................................................................................................................10-17

Рис. 11-1 Настройка порта ......................................................................................................................................................11-4

Рис. 11-2 Установка профайла ADSL.....................................................................................................................................11-5

Рис. 11-3 Добавление профайла ADSL..................................................................................................................................11-6

Рис. 11-4 Настройка порта Ethernet........................................................................................................................................11-9

Рис. 11-5 Настройка порта ADSL...........................................................................................................................................11-1

Рис. 12-1 Настройка порта ......................................................................................................................................................12-3

Рис. 12-2 Установка профайла G.SHDSL...............................................................................................................................12-5

Рис. 12-3 Добавить G.SHDSL профайл ..................................................................................................................................12-6

Рис. 12-4 Установка порта G.SHDSL......................................................................................................................................12-7

Рис. 12-5 Добавление соединения G.SHDSL порта ..............................................................................................................12-8

Рис. 13-1 Настройки канала порта DSL.................................................................................................................................13-2

Рис. 13-2 PCR, SCR, MCR и MBS в Формировании трафика..............................................................................................13-6

Рис. 13-3 TAT, CDVT и BT в Формировании трафика..........................................................................................................13-7

Page 16: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

xvi Перечень рисунков

Рис. 13-4 Настройка профайла VC порта DSL ..................................................................................................................... 13-7

Рис. 13-5 Добавление VC профайла порта DSL ................................................................................................................... 13-9

Рис. 13-6 Добавление канала порта DSL............................................................................................................................. 13-10

Рис. 14-1 Настройка статического маршрута........................................................................................................................ 14-1

Рис. 14-2 Добавить статический маршрут (Add Static Route) ............................................................................................. 14-2

Рис. 15-1 Настройка статической виртуальной сети ............................................................................................................ 15-5

Рис. 15-2 Добавление статической записи VLAN ................................................................................................................ 15-6

Рис. 16-1 Модель управления по протоколу SNMP ............................................................................................................. 16-1

Рис. 16-2 Настройка SNMP .................................................................................................................................................... 16-3

Рис. 16-3 Добавление записи доступа SNMP ....................................................................................................................... 16-4

Рис. 17-1 Журнал регистрации............................................................................................................................................... 17-1

Рис. 18-1 Сопровождение ....................................................................................................................................................... 18-1

Рис. 18-2 Настройка защищенного клиента.......................................................................................................................... 18-3

Рис. 18-3 Добавление защищенного клиента ....................................................................................................................... 18-4

Рис. 18-4 Обновление программного обеспечения .............................................................................................................. 18-5

Рис. 18-5 Восстановление конфигурации ............................................................................................................................. 18-6

Рис. 18-6 Сохранение резервной копии конфигурации ....................................................................................................... 18-7

Рис. 19-1 Статистика ............................................................................................................................................................... 19-1

Рис. 19-2 Управление аппаратными средствами .................................................................................................................. 19-2

Рис. 19-3 Статистика порта .................................................................................................................................................... 19-3

Рис. 19-4 Статистика каналов ................................................................................................................................................ 19-4

Рис. 19-5 Состояние VLAN .................................................................................................................................................... 19-6

Рис. 20-1 Диагностика ............................................................................................................................................................ 20-1

Рис. 20-2 Диагностика линии DSL ........................................................................................................................................ 20-2

Рис 20-3 Подтверждение перезапуска системы.................................................................................................................... 20-3

Рис. 20-4 Выход ....................................................................................................................................................................... 20-3

Рис. 24-1 Пример команды Linedata ...................................................................................................................................... 24-3

Рис. 24-2 Пример команды Linedata ...................................................................................................................................... 24-4

Рис. 24-3 Пример команды Linedata ...................................................................................................................................... 24-5

Рис. 24-4 Пример команды Linedata ...................................................................................................................................... 24-5

Рис. 24-5 Пример команды List Profiles (Отобразить список профайлов) ......................................................................... 24-8

Рис. 24-6 Пример команды Show Profile ............................................................................................................................... 24-9

Page 17: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Перечень рисунков xvii

Рис. 25-1 Пример команды List Profiles .................................................................................................................................25-7

Рис. 28-1 Пример команды Mfilter .........................................................................................................................................28-4

Рис. 28-2 Пример команды Portfilter ......................................................................................................................................28-6

Рис. 28-3 Команда Portfilter, пример 2 ...................................................................................................................................28-7

Рис. 28-4 Пример модифицированного фильтра порта для порта 2....................................................................................28-7

Рис. 28-5 Пример модифицированного фильтра порта для порта 3....................................................................................28-7

Рис. 28-6 Пример настроек модифицированного фильтра порта........................................................................................28-8

Рис. 29-1 Пример команды Pool .............................................................................................................................................29-2

Рис. 29-2 Формат подопции DHCP Relay Agent Circuit ID...................................................................................................29-3

Рис. 30-1 Пример : Окно команды PVID ...............................................................................................................................30-4

Рис. 30-2 Пример : Окно команды SVLAN List ....................................................................................................................30-5

Рис. 30-3 Пример : Окно команды SVLAN LIST..................................................................................................................30-6

Рис. 30-4 Пример SVLAN.......................................................................................................................................................30-7

Рис. 30-5 Пример : Окно команды Svlan Getentry 2..............................................................................................................30-8

Рис. 30-6 Пример : Окно команды DVLAN List ...................................................................................................................30-9

Рис.30-7 Пример : Окно команды DVLAN Getentry 2..........................................................................................................30-9

Рис. 30-8 Пример : Окно команды VLAN List ....................................................................................................................30-10

Рис. 32-1 Установка IP-адреса и шлюза по умолчанию .......................................................................................................32-2

Рис. 35-1 BOOTP/TFTP-сервер ..............................................................................................................................................35-4

Рис. 35-2 Ввод MAC-адреса ...................................................................................................................................................35-4

Рис. 353 Диалоговое окно редактирования базы данных ....................................................................................................35-5

Рис. 35-4 Включение BOOTP/TFTP.......................................................................................................................................35-5

Рис. 35-5 Вход в режим отладки.............................................................................................................................................35-5

Сх. 1 Открывание держателя предохранителя .......................................................................................................................... D

Сх. 2 Доступ к запасному предохранителю .............................................................................................................................. D

Сх. 3 Назначение контактов RJ-11 4P4C (Консольного порта).................................................................................................E

Сх. 4 Назначение контактов RJ-11 6P2C (SHDSL порт)............................................................................................................E

Сх. 5 Назначение контактов RJ-45 (порт LAN Port) ..................................................................................................................F

Сх. 1 Технические характеристики проводов различных калибров ....................................................................................... H

Page 18: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

xviii Перечень таблиц

Перечень таблиц Табл. 3-1 Разъемы передней панели сетевого модуля SAM1008.......................................................................................... 3-2

Табл. 3-2 Разъемы передней панели сетевого модуля AAM1008 ......................................................................................... 3-2

Табл. 3-3 Разъемы передней панели IES-1000 ....................................................................................................................... 3-2

Табл. 7-1 Описания светодиодов сетевых модулей ................................................................................................................ 7-2

Табл. 8-1 Устранение неисправностей светодиода SYS......................................................................................................... 8-1

Табл. 8-2 Устранение неисправностей светодиода SYS......................................................................................................... 8-1

Табл. 8-3 Устранение неисправностей светодиода SHDSL ................................................................................................... 8-2

Табл. 8-4 Устранение неисправностей светодиода ADSL...................................................................................................... 8-2

Табл. 8-5 Устранение неисправностей светодиода LAN........................................................................................................ 8-3

Табл. 8-6 Устранение неисправностей ADSL и обычной телефонной связи ....................................................................... 8-3

Табл. 8-7 Проверка внутренней проводки............................................................................................................................... 8-5

Табл. 9-1 Ссылки на панели навигации................................................................................................................................... 9-2

Табл. 9-2 Окна Web-конфигуратора ......................................................................................................................................... 9-3

Табл. 10-1 Настройка общих параметров.............................................................................................................................. 10-1

Табл. 10-2 Bridge Setup (Настройка моста) ........................................................................................................................... 10-3

Табл. 10-3 Настройка фильтра типа пакета........................................................................................................................... 10-4

Табл. 10-4 Настройка фильтра порта моста .......................................................................................................................... 10-6

Табл. 10-5 Изменение параметров фильтра порта моста..................................................................................................... 10-7

Табл. 10-6 Настройка MAC-фильтра моста .......................................................................................................................... 10-8

Табл. 10-7 Список записей MAC-фильтра моста ................................................................................................................. 10-8

Табл. 10-8 Добавление записи MAC-фильтра моста............................................................................................................ 10-9

Табл. 10-9 Настройки счетчика MAC-фильтра................................................................................................................... 10-10

Табл. 10-10 Изменение параметров счетчика MAC-фильтра ............................................................................................ 10-11

Табл. 10-11 Запись MAC-адреса моста ............................................................................................................................... 10-13

Табл. 10-12 Запись слежения IGMP моста .......................................................................................................................... 10-15

Табл. 10-13 Режим быстрой настройки VLAN ID моста ................................................................................................... 10-16

Табл. 10-14 Настройка IP...................................................................................................................................................... 10-17

Табл. 11-1 Максимальная скорость передачи данных портов ADSL.................................................................................. 11-1

Табл. 11-2 Настройка порта.................................................................................................................................................... 11-4

Табл. 11-3 Установка профайла ADSL................................................................................................................................... 11-5

Page 19: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Перечень таблиц xix

Табл. 11-4 Добавление профайла ADSL ................................................................................................................................11-6

Табл. 11-5 Настройка порта Ethernet......................................................................................................................................11-9

Табл. 11-6 Настройка порта ADSL.........................................................................................................................................11-2

Табл. 12-1 Скорость передачи данных портов SHDSL SAM1008 .......................................................................................12-1

Табл. 12-2 Настройка порта ....................................................................................................................................................12-3

Табл. 12-3 Установка профайла G.SHDSL.............................................................................................................................12-5

Табл. 12-4 Добавить G.SHDSL профайл ................................................................................................................................12-6

Табл. 12-5 Установка порта G.SHDSL....................................................................................................................................12-7

Table 12-6 Добавить соединение G.SHDSL порта.................................................................................................................12-9

Табл.13-1 Настройки канала порта DSL................................................................................................................................13-3

Табл. 13-2 Настройка профайла VC порта DSL....................................................................................................................13-7

Табл. 13-3 Добавление VC профайла порта DSL..................................................................................................................13-9

Табл. 13-4 Добавление канала порта DSL...........................................................................................................................13-11

Табл. 14-1 Static Route Setup (Настройка статического маршрута).....................................................................................14-1

Табл. 14-2 Добавить статический маршрут (Add Static Route)............................................................................................14-2

Табл. 15-1 Терминология протокола GARP...........................................................................................................................15-4

Табл. 15-2 Настройка статической виртуальной сети ..........................................................................................................15-5

Табл. 15-3 Добавление статической записи VLAN...............................................................................................................15-7

Табл. 16-1 SNMP......................................................................................................................................................................16-2

Табл. 16-2 Установка SNMP ...................................................................................................................................................16-3

Табл. 16-3 Добавление записи доступа SNMP......................................................................................................................16-4

Табл. 17-1 Журнал регистрации .............................................................................................................................................17-1

Табл. 18-1 Сопровождение .....................................................................................................................................................18-2

Табл. 18-2 Настройка защищенного клиента ........................................................................................................................18-3

Табл. 18-3 Добавление защищенного клиента ......................................................................................................................18-4

Табл. 19-1 Статистика .............................................................................................................................................................19-1

Табл. 19-2 Управление аппаратными средствами .................................................................................................................19-2

Табл. 19-3 Статистика порта...................................................................................................................................................19-3

Табл. 19-4 Статистика каналов ...............................................................................................................................................19-5

Табл. 19-5 Состояние VLAN...................................................................................................................................................19-6

Табл. 20-1 Диагностика...........................................................................................................................................................20-1

Табл. 20-2 Диагностика линии DSL.......................................................................................................................................20-2

Page 20: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

xx Перечень таблиц

Табл. 21-1 Устранение неисправностей светодиодов DSL .................................................................................................. 21-1

Табл. 21-2 Устранение неисправностей, связанных с передачей данных .......................................................................... 21-1

Табл. 21-3 Устранение неисправностей, связанных с мигающим светодиодом DSL........................................................ 21-2

Табл. 21-4 Устранение неисправностей, связанных со скоростью синхронной передачи................................................ 21-2

Табл. 21-5 Устранение неисправностей настроек конфигурации сетевого модуля........................................................... 21-2

Табл. 21-6 Устранение неисправностей, связанных с паролем ........................................................................................... 21-2

Табл. 21-7 Устранение неисправностей, связанных с локальным сервером ...................................................................... 21-3

Табл. 21-8 Устранение неисправностей, связанных с SNMP-сервером ............................................................................. 21-3

Табл. 21-9 Устранение неисправностей, связанных с подключением через Telnet ........................................................... 21-3

Табл. 22-1 Команды................................................................................................................................................................. 22-3

Табл. 23-1 Записи в журнале регистрации, переданные на сервер UNIX.......................................................................... 23-4

Табл. 281 Физические порты IES-1000, номера портов и маркеры по умолчанию PVID в быстром режиме ................ 28-9

Табл. 36-1 Устранение неисправностей светодиодов DSL .................................................................................................. 36-1

Табл. 36-2 Устранение неисправностей, связанных с передачей данных .......................................................................... 36-1

Табл. 36-3 Устранение неисправностей, связанных с мигающим светодиодом DSL........................................................ 36-2

Табл. 36-4 Устранение неисправностей, связанных с скоростью синхронной передачи.................................................. 36-2

Табл. 36-5 Устранение неисправностей соединений порта ................................................................................................. 36-2

Табл. 36-6 Устранение неисправностей настроек конфигурации сетевого модуля........................................................... 36-3

Табл. 36-7 Устранение неисправностей, связанных с паролем ........................................................................................... 36-4

Табл. 36-8 Устранение неисправностей, связанных с локальным сервером ...................................................................... 36-4

Табл. 36-9 Устранение неисправностей SNMP..................................................................................................................... 36-4

Табл. 36-10 Устранение неисправностей при подключении через Telnet..........................................................................36-5

Page 21: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Предисловие xxi

Предисловие Поздравляем Вас с приобретением встроенного коммутатора Ethernet IES-1000.

О данном Руководстве пользователя Настоящее руководство пользователя содержит описания Web-конфигуратора и конфигурацию командной строки, управление и устранение неисправностей интегрированного коммутатора Ethernet IES-1000.

Регистрация он-лайн Не забудьте зарегистрировать устройство производства корпорации ZyXEL (быстрая регистрация он-лайн по адресу www.zyxel.ru) для возможности бесплатного обновления продукта и получения информации в дальнейшем.

Общие условные обозначения Последовательность операций, выполняемых при помощи мыши, разделяется запятой. Например: щелкните Start, Settings, Control Panel, Network (Пуск, Настройка, Панель управления, Сеть) означает, что Вам необходимо сначала щелкнуть по кнопке Start (Пуск), затем щелкнуть мышкой или переместить курсор мыши на пункт Settings (Настройка), затем щелкнуть мышкой или переместить курсор мыши на пункт Control Panel (Панель управления), и наконец, щелкнуть (либо сделать двойной щелчок) мышкой по пункту Network (Сеть).

“Ввод” означает, что Вы должны набрать на клавиатуре один или несколько символов. Указание "Выберите" означает, что Вам необходимо выбрать одну из предложенных опций.

Предложенные опции написаны полужирным шрифтом Arial.

Надписи на кнопках и полях, ссылки и названия диалоговых окон выполнены полужирным шрифтом Times New Roman.

Однократное нажатие клавиши написано шрифтом Arial и заключено в квадратные скобки. [ENTER] обозначает клавишу "Enter" или клавишу возврата каретки. [ESC] обозначает клавишу "Escape", а [Space Bar] обозначает клавишу пробела.

Для краткости в данном руководстве используются сокращения: "напр." вместо "например" и "т. е." вместо "то есть" и "другими словами".

Условные обозначения IES-1000 EE (Интегрированный Коммутатор Ethernet) в данном руководстве пользователя может называться "IES" или "коммутатор".

AAM1008 (Модуль доступа через ADSL) может называться "AAM", "модуль ADSL", "модуль DSL" или "модуль".

При этом AAM1008-61 предназначен для доступа через ADSL через обычную телефонную сеть (POTS) (Приложение A), а AAM-1008-63 предназначен для доступа через цифровую сеть с предоставлением комплексных услуг (ISDN) (Приложение B). Полные названия приводятся по мере необходимости.

SAM1008 (Модуль доступа G.SHDSL) может называться "SAM", "модуль SHDSL", "модуль DSL" или "модуль".

Page 22: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

xxii Предисловие

Сопроводительная документация Ускоренный вводный курс

Ускоренный вводный курс содержит общие инструкции по первоначальной установке и конфигурации.

Глоссарий и Web-сайт корпорации ZyXEL

Дополнительная техническая документация, доступные для скачивания материалы библиотеки, а также доступный в режиме "он-лайн" глоссарий сетевых терминов, находятся на Web-сайте корпорации ZyXEL по адресу:www.zyxel.com.

Page 23: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Общее описание и установка

I

Part I:

Общее описание и установка В данном разделе Руководства пользователя содержится общее описание основных функциональных возможностей, настроек по умолчанию, аппаратной части и процесса

установки интегрированного коммутатора Ethernet IES-1000.

Page 24: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Знакомство с IES-10001-1

В данной главе содержится описание основных функциональных возможностей, преимуществ и областей применения IES-1000.

IES-1000 (Интегрированный коммутатор Ethernet) представляет собой работающий на основе IP-протокола мультиплексор цифровых абонентских линий (Internet Protocol Digital Subscriber Line Access Multiplexer), способный подключать к Интернету до 16 абонентов G.SHDSL или ADSL (либо по восемь каждой). IP DSLAM в сочетании с модемами SHDSL и маршрутизаторами WAN производства ZyXEL является универсальным техническим решением для предоставления полного набора сетевых услуг в жилых комплексах, таких как многоквартирные дома, отели, бизнес-центры или общежития.

G.SHDSL является аббревиатурой от "Single-pair High-speed Digital Subscriber Line" (Однопарная высокоскоростная цифровая абонентская линия). ITU-T G.991.2 обозначается литерой “G.” в “G.SHDSL”.

ADSL является аббревиатурой словосочетания "Asymmetric Digital Subscriber Line" (Асимметричная цифровая абонентская линия).

1.1 Характеристики Корпус с двумя слотами IES-1000 имеет два слота для размещения сетевых мультиплексорных модулей. Такая конструкция позволяет первоначально установить только один модуль, а затем при необходимости добавить и второй модуль.

Сетевые мультиплексорные модули В каждом аппаратном блоке IES-1000 можно установить до двух оперативно заменяемых мультиплексирующих модулей SAM1008.

SAM1008 (модуль доступа G.SHDSL) представляет собой 8-портовый сетевой мультиплексорный модуль G.SHDSL, собирающий трафик с восьми линий и направляющий его на порт Ethernet.

AAM1008 (модуль доступа ADSL) представляет собой 8-портовый сетевой мультиплексорный модуль ADSL, который агрегирует трафик восьми телефонных линий на порт Ethernet и благодаря наличию интегрированных сплиттеров позволяет передавать и получать по одной проводной телефонной линии как звуковые сигналы, так и данные ADSL.

Порт Ethernet 10/100 Мбит/с с автоматическим выбором скорости Порт 10/100 Мбит/с с автоматическим выбором скорости предназначен для соединения IES-1000 с сетью Ethernet. При использовании Ethernet в качестве базы, можно создать сеть, предоставляющую услуги G.SHDSL и/или ADSL сотням абонентов.

Chapter 1 Знакомство с IES-1000

Page 25: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

1-2 Знакомство с IES-1000

Соответствие G.SHDSL (SAM1008) • Стандарт ITU-T G.991.2 • G.hs (ITU-T G.994.1) • Поддержка адаптации скорости передачи

Соответствие ADSL (AAM1008) • Многорежимный ADSL стандарт

G.dmt (ITU-T G.992.1) G.lite (ITU-T G.992.2) G.hs (ITU-T G.994.1) ANSI T1.413 выпуск 2 ETSI (TS 101 388)

• Поддержка адаптации скорости передачи

Соединение портов (SAM1008) Функция соединения портов позволят собрать в одно логическое соединение от двух до восьми G.SHDSL соединений между IES-1000. Это позволяет повысить пропускную способность соединений локальных сетей.

Режим межсетевого моста • Прозрачный межсетевой мост IEEE 802.1D • Адресная таблица на 4096 MAC-адресов • VLAN на базе портов

VLAN IEEE 802.1Q с маркировкой кадров IES-1000 использует VLAN (Virtual Local Area Network - Виртуальная локальная сеть) IEEE 802.1Q с маркировкой кадров, что дает возможность передавать маркированные/немаркированные пакеты с/на свои порты. IES-1000 поддерживает до 400 VLAN и до 4094 ID VLAN.

Приоритет IEEE 802.1p Для назначения приоритетов отдельным портам IES-1000 использует IEEE 802.1p.

Быстрый режим Быстрый режим использует подмножество "маркер" стандарта IEEE 802.1Q для идентификации порта источника кадра и проведения трафика через сервисный шлюз.

MAC-фильтр (Media Access Control - Управление доступом к среде) Команды MAC-фильтра предназначены для фильтрации определенных пользователем входящих пакетов на основе MAC-адресов (Media Access Control - Управление доступом к среде). Пользователь может включать/отключать MAC-фильтр применительно к определенным портам. Можно задавать до пяти MAC-адресов на порт.

Page 26: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Знакомство с IES-10001-3

Счетчик MAC-фильтра (Media Access Control - Управление доступом к среде) Пользователь может ограничить количество МАС-адресов на порт, которые можно определять в динамичном режиме, либо конфигурировать в статичном режиме. Пользователь может включать/отключать MAC-фильтр применительно к определенным портам.

Защищенный хост Данная функция позволяет десяти удаленным хостам получать доступ к IES-1000 по заданному IP-адресу.

Журнал регистрации системных ошибок При журнальной регистрации системных ошибок они регистрируются локально в памяти IES-1000

Системный журнал UNIX Команды системного журнала UNIX предназначены для передачи записей в журнале регистрации на сервер UNIX.

Протокол • Многопротокольная инкапсуляция через уровень 5 адаптации ATM (RFC 1483)

Управление • Удаленное резервное сохранение/восстановление конфигурации и обновление встроенного

программного обеспечения

• Возможность управления по протоколу SNMP

• Локальное текстовое управление через консольный порт и удаленное управление через Telnet

• Web-конфигуратор

Безопасность • Защита управления паролем

• Виртуальная локальная сеть

Множественный PVC (Постоянный виртуальный канал) и качество услуги ATM (Асинхронный режим передачи) IES-1000 позволяет использовать различные каналы (также называемые постоянными виртуальными каналами или PVC) для предоставления различных услуг и обслуживания абонентов. Определите до восьми каналов на каждый DSL порт для различных сервисов или уровней сервиса, а также назначьте приоритет каждому каналу. Функция "Качество услуги ATM" (ATM QoS) позволяет регулировать среднюю скорость и колебания передачи данных. Это позволяет не допускать возникновения перегрузки во время передачи данных в режиме реального времени (например, аудио или видео информации).

Передача по протоколу DHCP с опцией 82 IES-1000 может передавать запросы клиентов конфигурации TCP/IP на DHCP сервер и обратно ответы сервера клиентам. У IES-1000 также имеется опция 82, которая позволяет добавлять информацию к запросам клиента конфигурации TCP/IP, передаваемым на DHCP сервер.

Page 27: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

1-4 Знакомство с IES-1000

Поиск IGMP Функция поиска IGMP (Internet Group Management Protocol - Протокол управления группами сети Интернет) уменьшает объем трафика при многоадресной рассылке для обеспечения максимальной производительности.

Распознавание, предупреждение и защита от перегрева Светодиод ALM включается, когда внутренняя температура IES-1000 становится слишком высокой, и гаснет, когда температура возвращается к нормальному уровню. Встроенные вентиляторы охлаждают модуль.

Компактные размеры Модуль IES-1000 занимает всего 1 U от общего пространства стандартной стойки Telco. Благодаря своим компактным размерам он идеально подходит для размещения как в центральном помещении, так и в подвале.

Платформа для последующего расширения Универсальная конструкция модуля IES-1000 позволяет провайдеру услуг свести первоначальные расходы до минимума. По мере увеличения количества абонентов и приложений, в целях увеличения пропускной способности можно установить дополнительные модули IES-1000.

1.2 Варианты использования Далее описываются варианты практического применения IES-1000.

1.2.1 Применение в жилом комплексе

На следующем рисунке представлен типичный пример использования IES-1000 в большом жилом комплексе, где существующая телефонная линия используется для представления доступа в Интернет всем жильцам.

Жилец подключает компьютер к телефонной линии через модуль G.SHDSL или ADSL модем. Другой конец телефонной линии подключается к порту IES-1000. IES-1000 собирает трафик всех жильцов на порт Ethernet, а затем пересылает его на маршрутизатор. В свою очередь маршрутизатор направляет трафик дальше в сеть Интернет.

Page 28: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Знакомство с IES-10001-5

Рис. 1-1 Пример использования в большом жилом комплексе

1.2.2 Центральная телефонная станция или Интернет-провайдер

IES-1000 предоставляет сервис DSL с использованием телефонных проводов для подключения к абонентам. На приведенном ниже рисунке показан вариант установки IES-1000 в здании в качестве Интернет-провайдера или центральной телефонной станции.

Рис.1-2 Центральная телефонная станция или Интернет-провайдер

Page 29: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

2-6 Знакомство с IES-1000

В данном разделе описываются настройки IES-1000, выполненные по умолчанию на заводе.

2.1 Параметры IP • IP Address= 192.168.1.1 • Маска подсети = 255.255.255.0 • Шлюз по умолчанию = 192.168.1.254

2.2 Консольный порт • Скорость (в бодах) = 9600 бит/с • Биты данных = 8 • Контроль четности = отсутствует • Стоп-бит = 1 • Управление потоком = отсутствует

2.3 Пароли SNMP • Чтение = public • Запись = 1234

2.4 Консоль, сетевой теледоступ, Web-конфигуратор и пароль FTP • Имя пользователя: admin (web-конфигуратор) • Пароль: 1234 (по умолчанию)

2.5 Порты G.SHDSL (SAM1008) • Инкапсуляция: RFC 1483 • Мультиплексирование: на базе LLC • Идентификатор виртуального пути: 0 • Идентификатор виртуального канала: 33 • Статус: Отключено • Профайл: DEFVAL

Максимальная скорость передачи/приема данных: 2304 кбит/с Минимальная скорость передачи/приема данных: 192 кбит/с

Chapter 2 Заводские настройки по умолчанию

Page 30: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Знакомство с IES-10002-7

2.6 Порты ADSL (AAM1008) • Инкапсуляция: RFC 1483

• Мультиплексирование: на базе LLC

• Идентификатор виртуального пути: 0

• Идентификатор виртуального канала: 33

• Статус: Отключено

• Режим работы: Auto (Автоматически)

• Профайл: DEFVAL

Максимальная скорость передачи данных: 512 кбит/с

Максимальная скорость приема данных: 2048 кбит/с

2.7 Порт Ethernet Порт Ethernet IES-1000 имеет следующие заводские настройки по умолчанию:

• Функция автораспознавания: Горит

• Скорость при отключенной функции автораспознавания: 100 Мбит/с

• Дуплексный режим при отключенной функции автораспознавания: полудуплексный режим

2.8 Другие заводские настройки по умолчанию • MAC-фильтр: Отключено

• Счетчик MAC-фильтра: Отключено

• Защищенный хост. Отключено

• Журнал регистрации системных ошибок. Всегда включен

• UNIX Syslog (Системный журнал UNIX): Отключено

• VLAN IEEE 802.1Q с маркировкой кадров. Отключено

• IGMP Snooping: Включено

Page 31: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Знакомство с IES-10003-1

В данной главе приводится краткое описание аппаратного обеспечения IES-1000.

3.1 Дополнительные требования по установке Компьютер с сетевой интерфейсной картой NIC Ethernet 10Base-T или 100Base-TX

• Местная телефонная компания должна предоставлять услугу доступа в глобальную сеть.

На компьютере должна быть установлена программа-эмулятор терминала со следующими параметрами:

эмуляция терминала VT100 9600 бит/с без контроля четности, 8 бит данных, 1 стоп-бит без управления потоком

3.2 Передняя панель источника питания переменного тока На приведенном ниже рисунке изображена передняя панель варианта источника питания переменного тока для IES-1000 с сетевым модулем SAM1008, установленным слева, и сетевым модулем AAM1008, установленным справа.

Рис. 3-1 Передняя панель источника питания переменного тока

3.3 Передняя панель источника питания постоянного тока На приведенном ниже рисунке изображена передняя панель варианта источника питания постоянного тока для IES-1000 с сетевым модулем SAM1008, установленным слева, и сетевым модулем AAM1008, установленным справа.

Рис. 3-2 Передняя панель источника питания постоянного тока

Chapter 3 Обзор аппаратного обеспечения

Page 32: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

3-2 Знакомство с IES-1000

3.3.1 Светодиоды передней панели сетевого модуля

Более подробно о светодиодных индикаторах на передней панели сетевого модуля SAM1008 или AAM1008 изложено в Главе "Включение IES-1000".

3.3.2 Разъемы передней панели В следующей таблице описываются разъемы передней панели.

Табл. 3-1 Разъемы передней панели сетевого модуля SAM1008

PORT (ПОРТ) ОПИСАНИЕ

LAN (ЛВС) Порт LAN - это порт Ethernet 10/100 Мбит/с с автоматическим распознаванием, предназначенный для подключения к маршрутизатору

SHDSL 1-8 Эти RJ-11 порты (с номерами 1-8) предназначены для подключения оборудования G.SHDSL абонента.

КОНСОЛЬНЫЙ ПОРТ

Порт CONSOLE - это порт RJ-11, используемый для конфигурирования IES-1000. Этот порт соединяется с локальным компьютером.

Табл. 3-2 Разъемы передней панели сетевого модуля AAM1008

PORT (ПОРТ) ОПИСАНИЕ

LAN (ЛВС) Порт LAN - это порт Ethernet 10/100 Мбит/с с автоматическим распознаванием, предназначенный для подключения к маршрутизатору

Пользователь 1-8 Эти RJ-11 порты (с номерами 1-8) предназначены для подключения ADSL оборудования абонента.

Центральная станция 1-8

Эти RJ-11 порты (с номерами 1-8) предназначены для подключения оборудования Центральной станции (СО).

КОНСОЛЬНЫЙ ПОРТ

Порт CONSOLE - это порт RJ-11, используемый для конфигурирования IES-1000. Этот порт соединяется с локальным компьютером.

Табл. 3-3 Разъемы передней панели IES-1000

PORT (ПОРТ) ОПИСАНИЕ

POWER Подключение источника питания описано в приложении "Технические характеристики аппаратных средств".

Page 33: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Установка аппаратных средств 4-1

В данной главе описывается автономная и фиксированная установка аппаратных средств.

4.1 Окружающая среда Ниже приводятся рекомендуемые условия окружающей среды для IES-1000.

4.1.1 Условия эксплуатации Температура: 0 — 50°C; Влажность: 5 % - 95 % (без конденсации)

4.1.2 Хранение Температура: -25 — 70°C; Влажность: 5 % - 95 % (без конденсации)

См. также приложение "Технические характеристики аппаратных средств".

4.2 Требования к автономной установке IES-1000 Расположите AES-1000 на плоской поверхности. Помните, что устройству необходима хорошая вентиляция.

4.3 Требования к фиксированной установке AES-1000 • Два монтажных кронштейна (входят в комплект поставки).

• Восемь винтов M3 с потайной головкой (входят в комплект поставки) и отвертка Philips #2.

• Восемь винтов M3 с потайной головкой (входят в комплект поставки) и отвертка Philips #2.

4.4 Фиксированная установка IES-1000 Меры предосторожности:

• Убедитесь, что стойка свободно выдерживает вес всего оборудования, размещенного на ней.

• Убедитесь, что стойка, на которой размещен IES-1000, не перегружена и стоит устойчиво. Прежде чем устанавливать устройство, надежно закрепите стойку.

4.4.1 Крепление монтажных кронштейнов на IES-1000 Step 1. Расположите монтажный кронштейн на боковой стороне IES-1000, совместив четыре отверстия

на кронштейне с отверстиями на устройстве (см. рисунок).

Использование неподходящих винтов может повредить устройство.

Chapter 4 Установка аппаратных средств

Page 34: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

4-2 Установка аппаратных средств

Рис. 4-1 Крепление монтажных кронштейнов на IES-1000

Step 2. При помощи отвертки Philips #2, винтами M3 с потайной головкой, входящими в комплект поставки, закрепите монтажные кронштейны на AES-1000.

Step 3. Повторите шаги 1 и 2, чтобы закрепить второй монтажный кронштейн на другой стороне устройства.

Теперь можно монтировать AES-1000 на стойке. Переходите к следующему разделу.

4.4.2 Фиксированная установка IES-1000 Step 1. Расположите монтажный кронштейн (уже закрепленный на AES-1000) на боковой стороне

стойки и совместите два отверстия на кронштейне с отверстиями на стойке (см. рисунок).

Использование неподходящих винтов может повредить устройство.

Рис. 4-2 Фиксированная установка IES-1000

Step 2. При помощи отвертки Philips #2, винтами M5 с потайной головкой закрепите монтажные кронштейны на стойке.

Step 3. Для закрепления второго монтажного кронштейна на другой стороне стойки, повторите операции шагов 1 и 2.

Page 35: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Удаление и установка сетевых модулей 5-1

В данной главе описывается удаление и установка сетевых модулей.

К каждому AES-1000 можно подключить до двух сетевых модулей. Установку и удаление сетевых модулей следует производить через фронтальную часть IES-1000. Ниже приводится рисунок, на котором изображена фронтальная часть сетевого модуля SAM1008. Процессы установки и удаления сетевых модулей AAM1008 аналогичны.

Рис. 5-1 Сетевой модуль IES-1000 G.SHDSL SAM1008

5.1 Удаление сетевого модуля G.SHDSL SAM1008 Step 1. Отверните на передней панели два винта, фиксирующие модуль на раме, поворачивая их против

часовой стрелки, как показано на рисунке.

Рис. 5-2 Отворачивание винтов модуля

Step 2. Аккуратно извлеките сетевой модуль из аппаратного блока, как показано ниже.

Chapter 5 Удаление и установка сетевых модулей

Page 36: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

5-2 Удаление и установка сетевых модулей

Рис. 5-3 Извлечение сетевого модуля из аппаратного блока IES-1000

5.2 Установка сетевого модуля Step 1. Удерживая модуль сетевыми портами к себе, вставьте его в пустой слот, расположенный на

лицевой стороне IES-1000 так, как показано ниже.

Step 2. Нажмите на нижнюю часть лицевой стороны модуля. При этом лицевая сторона модуля должна находиться на одном уровне с шасси IES-1000.

Page 37: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Удаление и установка сетевых модулей 5-3

Рис. 5-4 Установка сетевого модуля на шасси IES-1000

После установки сетевого модуля, его лицевая сторона должна находиться на одном уровне с лицевой стороной IES-1000, в противном случае сетевой модуль работать не

будет!

Step 3. Зафиксируйте модуль на раме двумя винтами, как показано на рисунке.

Рис. 5-5 Заворачивание винтов модуля

Page 38: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Подключение аппаратных средств

II

Part II:

Подключение аппаратных средств и устранение неисправностей

В данном разделе описываются процессы подключения и ввода в строй IES-1000. Здесь вы также найдете информацию о том, как найти и устранить неисправности аппаратных

средств.

Page 39: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Подключение аппаратных средств 6-1

Данная глава описывает, как и где подключать аппаратные средства.

Прежде чем производить подключение, убедитесь, что AES-1000 установлен правильно и без повреждений.

6.1 Подключения на передней панели Все подключения производятся на передней панели IES-1000. На приведенных ниже рисунках изображены подключения на передней панели SAM1008. Подключите A к источнику питания. B является коммутатором Ethernet. Подключите C к пользователям. D является компьютером локального управления. Ниже приводится более подробное описание. Соединения AAM1008 идентичны соединениям SAM1008, за исключением портов DSL (более подробно см. 6.4).

Рис. 6-1 Краткий обзор подключений на передней панели SAM1008

6.2 Консольный порт Для первоначального конфигурирования необходимо использовать терминальный эмулятор и подключить его к сетевому модулю через консольный порт. Подключите контактный разъем mini-RJ-11 консольного кабеля к консольному порту сетевого модуля. Подключите другой конец кабеля к последовательному порту Вашего компьютера. После выполнения первоначального конфигурирования, конфигурацию можно будет изменить удаленно с помощью Telnet-соединения.

Chapter 6 Подключение аппаратных средств

Page 40: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

6-2 Подключение аппаратных средств

Рис. 6-2 Подключение при помощи консольного порта

6.3 Подключения SHDSL порта Порты SHDSL подключаются к MDF (Main Distribution Frame - Главный коммутационный щит) и оборудованию конечного пользователя через телефонные провода.

• Более подробно о технических характеристиках разъема RJ-11 см в приложении к "Назначению контактов".

• Более подробно о подключении MDF см. ниже Примечания, относящиеся к MDF-ам (Main Distribution Frames - Главным коммутационным щитам).

Далее приводится порядок подключения отдельного модуля G.SHDSL (SAM1008) к MDF через порт SHDSL. Инструкции по подключению ADSL (AAM1008) будут даны позже.

6.3.1 Порядок подключения G.SHDSL

Step 1. Подключите телефонный провод с разъемом RJ-11 к порту SHDSL на передней панели SAM1008 так, как показано на рисунке.

Step 2. Подключите другой конец телефонного провода к верхнему порту MDF (Main Distribution Frame - Главного коммутационного щита) при помощи монтажного инструмента.

Page 41: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Подключение аппаратных средств 6-3

Рис. 6-3 Подключение порта SHDSL и MDF

Step 3. Подключите один конец телефонного провода к нижнему порту MDF при помощи монтажного инструмента.

Step 4. Подключите другой конец телефонного провода, с разъемом (RJ-11), к G.SHDSL модему/маршрутизатору конечного пользователя.

По окончании процесса подключения, разводка проводов должна выглядеть так, как показано на рисунке. Описание процесса подключения компьютера конечного пользователя к модему/маршрутизатору в данном разделе отсутствует.

Page 42: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

6-4 Подключение аппаратных средств

Рис. 6-4 Подключение порта SHDSL, MDF и оборудования конечного пользователя

Примечания, относящиеся к MDF-ам (Main Distribution Frames -

Главным коммутационным щитам)

Обычно MDF устанавливается между оборудованием конечного пользователя и центральной телефонной станцией (CO) в подвале или в телефонной комнате. MDF является точкой соединения проводов линий внешней телефонной компании, входящих в здание, и внутренних телефонных линий.

Page 43: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Подключение аппаратных средств 6-5

Рис. 6-5 Увеличенное изображение подключения проводов MDF

При помощи телефонного провода подключите оборудование конечного пользователя к нижним портам MDF. Телефонные провода от внешней телефонной компании подключите к верхним портам MDF (см. предыдущий рисунок).

Некоторые коммутационные щиты имеют встроенную защиту от перенапряжения, расположенную между двумя блоками. Поэтому нельзя подключать провода от внешней телефонной компании непосредственно к IES-1000.

При помощи монтажного инструмента подсоедините телефонные провода к соединительным блокам главного коммутационного щита.

6.4 Подключение ADSL портов Сетевой модуль AAM1008 может обеспечивать работу ADSL и голосовых услуг по единому телефонному проводу. Встроенные сплиттеры позволяют рационально использовать рабочее пространство и упростить процесс установки.

Ниже находится рисунок, на котором представлен пример основного сценария установки AAM1008, используемого для объединения голосовых сигналов и цифровых данных.

Page 44: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

6-6 Подключение аппаратных средств

Рис. 6-6 Общий вид установки AAM1008

Можно также использовать кабель с разъемами RJ-11 на обоих концах для подключения непосредственно к ADSL модему(-ам) или к коммутационной панели. В данной главе

приводится описание подключений с использованием Главных коммутационных щитов (MDF).

6.4.1 Типичные сценарии Обычно телефонная проводка зависит от региона проживания. Далее приводятся три наиболее типичных сценария установки. Более подробно о Главных коммутационных щитах (MDF) см. Примечания, относящиеся к MDF-ам (Main Distribution Frames - Главным коммутационным щитам). Для подключения к AAM1008 используйте телефонные провода с RJ-11 разъемами на одном конце (руководствуйтесь информацией о назначении контактов, представленной в приложениях).

6.4.2 Сценарий установки A

Вам необходимо установить сетевой модуль AAM1008 в эксплуатационной среде, где Главные коммутационные щиты (MDF) никогда прежде не устанавливались. Телефонная связь отсутствует и Вам необходимо установить AAM1008 только для предоставления доступа к данным. Для этого нет необходимости устанавливать соединения с портами СО.

Вы можете подключиться с помощью MDF или установить разъемы RJ-11 на тех концах проводов, которые не подключаются к AAM1008, а затем подключить их непосредственно к ADSL модему.

Page 45: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Подключение аппаратных средств 6-7

Рис. 6-7 Сценарий установки A

Порядок подключения к MDF

Step 1. Подключите телефонный провод с разъемом RJ-11 к одному из портов ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ на AAM1008.

Step 2. Подключите другой конец телефонного провода к верхним портам MDF при помощи монтажного инструмента.

Step 3. Подключите телефонные провода от каждого ADSL модема конечного пользователя к нижним портам MDF.

6.4.3 Сценарий установки B

В данном случае имеется доступная телефонная связь. Имеется также один MDF, от которого установлены соединения центральной телефонной станции с конечными пользователями (см. рисунок ниже).

Page 46: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

6-8 Подключение аппаратных средств

Рис. 6-8 Подключения одного MDF для конечного пользователя и центральной станции

Схема подключения представлена на рисунке ниже.

MDF 1 представляет собой первичный MDF, который используется только для телефонной связи.

MDF 2 используется только для телефонной связи.

MDF 3 используется для предоставления услуг ADSL.

Чтобы подключить телефонных абонентов, желающих пользоваться услугами ADSL, необходимо переподключить их с MDF 1 на MDF 3 (см. следующий рисунок).

Page 47: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Подключение аппаратных средств 6-9

Рис. 6-9 Сценарий установки В

Порядок подключения к главным коммутационным щитам (MDF)

Step 1. Приобретите два дополнительных MDF-а (MDF 2 и 3).

Step 2. Подключите RJ-11 разъемы тех телефонных проводов, по которым будет предоставляться услуга ADSL, к портам ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ на AAM1008.

Step 3. Подключите другие концы телефонных проводов к верхним портам MDF 3 при помощи монтажного инструмента.

Step 4. Подключите телефонные провода от ADSL модема(-ов) конечных пользователей к нижним портам MDF 3.

Step 5. Подключите RJ-11 разъемы тех телефонных проводов, по которым будет предоставляться услуга ADSL, к портам на AAM1008, имеющим обозначение СО.

Step 6. Подключите другие концы телефонных проводов к верхним портам MDF 2 при помощи монтажного инструмента.

Step 7. При помощи обычных телефонных проводов соедините верхние порты MDF 2 с нижними портами MDF 1.

Step 8. Подключите верхние порты MDF 1 к телефонной компании.

Page 48: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

6-10 Подключение аппаратных средств

Step 9. Соединение с нижними портами MDF 1 производится только для абонентов телефонной сети (то есть, не для абонентов ADSL).

Step 10. Для подключения телефонных абонентов, желающих пользоваться услугами ADSL, необходимо переподключить их с MDF 1 на MDF 3.

6.4.4 Сценарий установки C

Имеется доступная телефонная связь, а также два главных коммутационных щита (MDF). Один из них используется для подключения телефонных линий конечных пользователей, а другой — для подключения линии центральной телефонной станции (см. следующий рисунок).

Пользователи A и B пользуются только услугами телефонной связи.

Рис. 6-10 Подключение двух отдельных главных коммутационных щитов (MDF): для конечных пользователей и центральной телефонной станции

Схема подключения ADSL представлена на рисунке ниже.

MDF 1 и 2 являются двумя отдельными основными главными коммутационными щитами.

MDF 3 и 4 являются дополнительными главными коммутационными щитами, которые Вам нужны.

Пользователь А по-прежнему пользуется только услугами телефонной связи. Пользователь B может пользоваться также услугами ADSL (см рисунок ниже).

Page 49: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Подключение аппаратных средств 6-11

Рис. 6-11 Сценарий установки С

Порядок подключения к главным коммутационным щитам (MDF)

Step 1. Приобретите два дополнительных главных коммутационных щита (MDF 3 и 4).

Step 2. Подключите RJ-11 разъемы тех телефонных проводов, по которым будет предоставляться услуга ADSL, к портам ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ на AAM1008.

Step 3. Подключите другие концы телефонных проводов к верхним портам MDF 3 при помощи монтажного инструмента.

Step 4. Подключите нижние порты MDF 3 к верхним портам MDF 2 для тех пользователей, кому будет предоставлена услуга ADSL. (Для пользователей, в распоряжении которых остается только телефонная связь, соединения остаются прежними: верхний порт MDF 2 соединен с нижним портом MDF 1.)

Step 5. Подключите телефонные провода от ADSL оборудования конечного пользователя к нижним портам MDF 2.

Step 6. Подключите RJ-11 разъемы тех телефонных проводов, по которым будет предоставляться услуга голосовой связи, к CO портам на AAM1008.

Page 50: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

6-12 Подключение аппаратных средств

Step 7. Подключите другие концы телефонных проводов к нижним портам MDF 4 при помощи монтажного инструмента.

Step 8. При помощи обычных телефонных проводов соедините верхние порты MDF 4 с нижними портами MDF 1.

Подключите верхние порты MDF 1 к телефонной компании.

6.4.5 Подключение порта (Ethernet) ЛВС (LAN) Подключите порт локальной сети (LAN) Вашего SAM1008 к коммутатору Ethernet глобальной вычислительной сети (WAN) при помощи прямого кабеля категории 5 типа UTP (Unshielded Twisted Pair - Неэкранированная витая пара), оснащенного разъемами RJ-45. Другой конец кабеля подключите к коммутатору Ethernet.

Вы можете установить несколько модулей IES-1000; их количество ограничено количеством доступных портов на коммутаторе Ethernet, см. рисунок ниже.

Рис. 6-12 Подключение нескольких модулей IES-1000

6.5 Вариант подключения источника питания переменного тока

Вставьте вилку разъема кабеля питания в соответствующее гнездо разъема на передней панели IES-1000 (справа от держателя предохранителя), как показано на рисунке. Подключите кабель питания к сетевой розетке. Убедитесь, что посторонние предметы не перекрывают доступ воздуха к вентиляторам (расположены сбоку).

Page 51: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Подключение аппаратных средств 6-13

Убедитесь, что источник питания обладает следующими характеристиками: 100-240 В перем. тока, 1 А, 50/60 Гц.

Figure 6-13 Подключение кабеля питания к IES-1000 и к источнику питания

6.6 Вариант подключения источника питания постоянного тока

При подключении установленного на стойке IES-1000 к источнику питания, руководствуйтесь изложенным ниже порядком подключения.

Убедитесь, что параметры источника питания соответствуют требованиям, изложенным в приложениях к техническими характеристиками аппаратного обеспечения.

Прежде, чем приступить к подключению, проделайте следующие операции:

Убедитесь, что толщина провода питания для подключения IES-1000 к источнику питания, соответствует параметрам, изложенным в приложении "Технические характеристики аппаратных средств".

Переключатель питания IES-1000 должен находиться в позиции "Выключено" (Off) до тех пор, пока не возникнет необходимость включить питание.

Положение переключателя питания источника питания должно быть в позиции "Выключено" (Off) до тех пор, пока не возникнет необходимость включить питание.

Для подключения IES-1000 к источнику питания используйте провода требуемого диаметра (диаметр проводов указан в приложениях к техническим характеристикам

аппаратных средств).

Гнезда для подключения проводов питания IES-1000 расположены с левого края передней панели аппаратного блока IES-1000.

Page 52: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

6-14 Подключение аппаратных средств

6.6.1 Порядок подключения питания

При подсоединении провода питания к IES-1000, протолкните провод вглубь контакта на максимальную глубину так, чтобы наружу не выступала часть оголенного провода.

Step 1. Подключите один конец провода питания к контакту питания –48V, расположенному на передней панели IES-1000, и закрепите его винтом.

Step 2. Подключите другой конец провода питания к контакту питания –48V источника питания.

Step 3. Повторите эти операции для подключения провода питания к контакту с обозначением RTN.

Рис. 6-14 Подключение провода питания к IES-1000

Page 53: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Включение IES-1000 7-1

Chapter 7 Включение IES-1000

В данной главе описываются вентиляторы и светодиоды включенного IES-1000.

7.1 Введение Перед включением IES-1000 убедитесь, что:

• Компьютер подключен к последовательному порту IES-1000 так, как описано выше.

• Светодиоды состояния видны на передней панели.

Переключатель питания, расположенный на передней панели IES-1000, находится в положении "Включено" ("On" или “|”). Возможно, Вам потребуется включить источник питания. IES-1000 автоматически выполнит самодиагностику, которая длится примерно 20 секунд. Если IES-1000 запустился нормально, то светодиод SYS продолжит гореть.

Если светодиод SYS не загорается, проверьте соединения или обратитесь к главе "Устранение неисправностей аппаратных средств".

Убедитесь, что вентиляторы работают — Вы должны слышать тихое жужжание и чувствовать исходящий поток воздуха. На рисунке ниже показано, где находятся вентиляторы IES-1000. Обратитесь к главе Устранение неисправностей аппаратных средств для проверки работоспособности вентиляторов.

В следующем разделе описывается рабочее состояние IES-1000.

Рис. 7-1 Расположение вентиляторов у IES-1000

Page 54: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

7-2 Включение IES-1000

7.2 Светодиоды передней панели сетевого модуля Ниже приводится рисунок, на котором изображены передние панели сетевых модулей. Светодиоды указывают рабочее состояние сетевых модулей. В главе "Устранение неисправностей" описывается, что обозначают светодиоды и как они могут помочь в обнаружении и устранении неисправностей.

Рис. 7-2 Светодиоды передней панели SAM1008

Рис. 7-3 Светодиоды передней панели AAM1008

Табл. 7-1 Описания светодиодов сетевых модулей СВЕТОДИОД ЦВЕТ STATUS

(СТАТУС) ОПИСАНИЕ

ALM (аварийное предупреждение)

Красный Горит Модуль перегрелся.

Не горит Модуль функционирует в нормальном температурном режиме.

SYS (система) Зеленый Мигает Система инициализируется.

Горит Модуль включен и нормально работает.

Не горит Система не получает питание, не готова или неисправна.

SHDSL (1-8) Зеленый Горит Канал DSL работает нормально.

или ADSL (1-8) Не горит Канал DSL не работает.

LAN (ЛВС) Зеленый Мигает Система передает/принимает данные в/из сети Ethernet 10 Мбит/с.

Горит Связь с сетью Ethernet 10 Мбит/с установлена.

Не горит Связь с сетью Ethernet 10 Мбит/с отсутствует.

Желтый Мигает Система передает/принимает данные в/из сети Ethernet 100 Мбит/с.

Горит Связь с сетью Ethernet 100 Мбит/с установлена.

Не горит Связь с сетью Ethernet 100 Мбит/с отсутствует.

Page 55: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Устранение неисправностей аппаратных средств 8-1

В данной главе описывается, как обнаружить и устранить неисправности аппаратных средств IES-1000.

8.1 Запуск системы После запуска IES-1000 автоматически выполняет самодиагностику, которая длится примерно 20 секунд. Если IES-1000 запустился нормально, то светодиод SYS будет гореть.

8.1.1 Светодиод SYS не загорается Табл. 8-1 Устранение неисправностей светодиода SYS

ШАГ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

1 В случае, когда используется подключение к источнику питания переменного тока, убедитесь, что кабель питания надлежащим образом подключен к гнезду питания IES-1000 и источнику питания. Сверьтесь с приложением "Технические характеристики аппаратных средств" и убедитесь, что параметры источника питания соответствуют указанным. В случае, когда используется подключение к источнику питания постоянного тока, убедитесь, что провода питания надлежащим образом подключены к контактам питания IES-1000 и соответствующему источнику питания, а также, что источник питания работает нормально. Сверьтесь с приложением к техническим характеристикам аппаратных средств и убедитесь, что параметры источника питания соответствуют указанным.

2 Убедитесь, что сетевой модуль правильно установлен в IES-1000 (см. Главу "Установка аппаратных средств").

3 В случае, когда используется подключение к источнику питания переменного тока, убедитесь в целостности предохранителя. Если предохранитель сгорел, замените его (см. приложение "Установка и замена предохранителей").

4 Светодиод или модуль могут быть неисправны. Обратитесь к поставщику оборудования.

8.2 Светодиод ALM горит Светодиод ALM (аварийное предупреждение) загорается в случае перегрева IES-1000, если вентиляторы охлаждения работают не достаточно хорошо, а также если напряжение превышает допустимое значение.

Табл. 8-2 Устранение неисправностей светодиода SYS ШАГ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

1 Убедитесь, что вентиляторы работают. Работающие вентиляторы издают тихое жужжание, и Вы можете почувствовать исходящий поток воздуха. Если вентиляторы работают недостаточно хорошо, убедитесь, что разъем провода питания подключен надлежащим образом. Если вентиляторы не работают, свяжитесь с поставщиком оборудования. Не демонтируйте вентиляторы IES-1000. Ремонт или замену вентиляторов могут производить только квалифицированные представители поставщика.

Chapter 8 Устранение неисправностей аппаратных

средств

Page 56: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

8-2 Устранение неисправностей аппаратных средств

8.3 Светодиод(-ы) SHDSL не загорается Светодиоды SHDSL показывают рабочее состояние соединений порта SHDSL. Если светодиод SHDSL не горит, то это означает, что канал связи с SHDSL модемом/маршрутизатором отключен или отсутствует соединение с портом SHDSL.

Табл. 8-3 Устранение неисправностей светодиода SHDSL ШАГ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

1 Убедитесь, что соединения проводов аппаратных средств выполнены надлежащим образом (в том числе и модема/маршрутизатора, расположенного на стороне абонента) и все устройства включены.

2 Убедитесь, что порт SHDSL SAM1008 включен (см. диалоговые окна Web-конфигуратора по установке и редактированию параметров порта). По умолчанию все SHDSL порты отключены.

3 Проверьте назначение контактов линии SHDSL, указанных в приложении Назначение контактов.

4 Проверьте соединения телефонных проводов между модемом/маршрутизатором G.SHDSL и Главными коммутационными щитами (MDF).

5 Проверьте соединения телефонных проводов между Главными коммутационными щитами (MDF) и портами ADSL.

6 Проверьте соответствие соединений телефонных проводов на главных коммутационных щитах (MDF).

7 Убедитесь, что внутренняя проводка работает и подключена правильно.

8 Убедитесь, что скорость линии между IES-1000 и CPE (Customer Premise Equipment - Аппаратура, устанавливаемая в помещении пользователя) постоянная.

9 Если качество линии неудовлетворительное, то Вам, возможно, потребуется установить более низкую скорость линии как на стороне IES-1000, так и на стороне CPE. См. Руководство пользователя.

10 При использовании другого порта SHDSL повторите операции вышеизложенных шагов.

8.4 Светодиод(-ы) ADSL не загорается Светодиоды ADSL показывают рабочее состояние соединений порта ADSL. Если светодиод ADSL не горит, то это означает, что канал связи с SHDSL модемом/маршрутизатором отключен или отсутствует соединение с портом ADSL.

Табл. 8-4 Устранение неисправностей светодиода ADSL ШАГ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

1 Убедитесь, что соединения проводов аппаратных средств выполнены надлежащим образом (в том числе и модема/маршрутизатора, расположенного на стороне абонента) и все устройства включены.

2 Убедитесь, что ADSL порт AAM1008 включен (см. Руководство пользователя или Ускоренный вводный курс). По умолчанию все ADSL порты отключены.

3 Проверьте назначение контактов линии ADSL, указанных в приложении "Назначение контактов".

4 Проверьте соединения телефонных проводов между модемом/маршрутизатором ADSL и Главными коммутационными щитами (MDF).

5 Проверьте соединения телефонных проводов между Главными коммутационными щитами (MDF) и портами ADSL.

Page 57: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Устранение неисправностей аппаратных средств 8-3

Табл. 8-4 Устранение неисправностей светодиода ADSL ШАГ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

6 Проверьте соответствие соединений телефонных проводов на главных коммутационных щитах (MDF).

7 Убедитесь, что внутренняя проводка работает и подключена правильно.

8 Убедитесь, что скорость линии приема и передачи данных между IES-1000 и CPE (Customer Premise Equipment - Аппаратура, устанавливаемая в помещении пользователя) постоянная.

9 Если качество линии неудовлетворительное, то Вам, возможно, потребуется установить более низкую скорость линии приема и передачи данных как на стороне IES-1000, так и на стороне CPE. См. Руководство пользователя.

10 При использовании другого порта ADSL повторите операции вышеизложенных шагов.

8.5 Светодиод(-ы) LAN не загорается

Табл. 8-5 Устранение неисправностей светодиода LAN ШАГ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

1 Убедитесь, что порт локальной сети (LAN) сетевого модуля подключен к коммутатору глобальной вычислительной сети (WAN) Ethernet при помощи прямого кабеля категории 5 типа UTP (Unshielded Twisted Pair - Неэкранированная витая пара), оснащенного разъемами RJ-45.

2 Порт сетевого модуля LAN (Ethernet) имеет следующие заводские настройки по умолчанию:

Скорость Auto (Автоматически)

Дуплексный режим: Auto (Автоматически)

Управление потоком: Auto (Автоматически)

Если функция автораспознавания в IES-1000 отключена, то при установлении соединения Ethernet порт использует заданные в конфигурации параметры скорости и дуплексного режима, поэтому для установки соединения необходимо убедиться, что порт Ethernet коммутатора WAN имеет аналогичные параметры.

8.6 При подключении ADSL отсутствует обычная телефонная связь

В комплект AAM1008 входят сплиттеры внутренней POTS (Plain Old Telephone Service - Обычная телефонная сеть) и порты RJ-11 на стороне центральной телефонной станции, которые позволяют одновременно осуществлять обычную голосовую телефонную связь по тем же самым проводам, которые используются для ADSL.

Табл. 8-6 Устранение неисправностей ADSL и обычной телефонной связи ШАГ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

1 Убедитесь, что сплиттер POTS на стороне пользователя установлен надлежащим образом.

2 Проверьте назначение контактов линии ADSL, указанных в приложении "Назначение контактов".

3 Проверьте соединения телефонных проводов между абонентом и Главными коммутационными щитами (MDF).

Page 58: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

8-4 Устранение неисправностей аппаратных средств

Табл. 8-6 Устранение неисправностей ADSL и обычной телефонной связи ШАГ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

4 Проверьте провода и соединения телефонных проводов между Главными коммутационными щитами (MDF) и портом(-ами) ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.

5 Проверьте провода и соединения телефонных проводов между Главными коммутационными щитами (MDF) и портом(-ами) СО. Проверьте соединения между Главными коммутационными щитами (MDF) и телефонной компанией, либо мини-АТС (PBX).

6 Проверьте соответствие соединений телефонных проводов на главных коммутационных щитах (MDF).

7 Убедитесь, что внутренняя проводка работает и подключена правильно.

8 При использовании другого порта ADSL повторите операции вышеизложенных шагов.

8.7 Проверка проводов При отсутствии обычной телефонной связи воспользуйтесь следующими способами проверки.

Методично проверьте провода при помощи работающего телефона, чтобы определить, есть ли вообще проблема с проводами. Если имеется нормальное соединение, то в телефоне появится зуммер набора номера. Буквенные обозначения на представленном ниже рисунке соответствуют порядку проведения проверочных действий. Предположим, что Вы воспользовались сценарием установки "В" так, как описано в главе, посвященной соединениям MDF. Порядок проверочных действий при других сценариях установки практически идентичен предлагаемому.

Если Вы можете осуществлять передачу данных, но отсутствует обычная телефонная связь, то выполните операции шагов A-D. Если вы не можете осуществлять передачу данных, а также отсутствует обычная телефонная связь, то выполните операции всех шагов.

A. Проверкой А определяется наличие проблем проводного соединения между центральной станцией (CO) и MDF 1.

B. Проверкой В определяется наличие проблем проводного соединения между MDF 1 и MDF 2.

C Проверкой С определяется наличие проблем проводного соединения между MDF 2 и портом RJ-11 ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ на сетевом модуле AAM1008.

D Проверкой D определяется наличие проблем с внутренним сплиттером.

E. Проверкой С определяется наличие проблем проводного соединения между портом RJ-11 ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ на сетевом модуле AAM1008 и MDF 3.

F. Проверкой F определяется наличие проблем проводного соединения между встроенной в стену телефонной розеткой и MDF 3.

Page 59: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Устранение неисправностей аппаратных средств 8-5

Рис. 8-1 Проверка внутренней проводки

Табл. 8-7 Проверка внутренней проводки ШАГ ПРОВЕРКА

A Подключите стандартный телефонный аппарат к MDF 1. Если в наушнике отсутствует зуммер набора номера, то это означает, что есть проблема, связанная с проводом или с соединениями проводов между MDF 1 и центральной телефонной станцией (CO). Свяжитесь с телефонной компанией, чтобы устранить неисправность.

B Подключите телефон к верхнему порту MDF 2. Если в наушнике отсутствует зуммер набора номера, то это означает, что проблема связана с проводным соединением между MDF 1 и MDF 2. Проверьте качество проводки и проводных соединений между MDF 1 и MDF 2.

C Отключите телефонный провод от порта RJ-11 СО сетевого модуля AAM1008. Подключите телефонный аппарат к разъему RJ-11 телефонного провода.

Если зуммер набора номера отсутствует, то это означает, что обрыв соединения находится между портом RJ-11 СО сетевого модуля AAM1008 и MDF 2.

Проверьте соответствие подключения телефонных проводов и контактов (см. приложения с указанием телефонных проводов и назначением контактов). Если подключение проводов к контактам выполнено верно, но зуммер набора номера отсутствует, то замените телефонный провод.

Page 60: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

8-6 Устранение неисправностей аппаратных средств

Табл. 8-7 Проверка внутренней проводки ШАГ ПРОВЕРКА

D Отключите телефонный провод от порта RJ-11 CO сетевого модуля AAM1008, а затем включите его вновь.

Отключите телефонный провод от порта RJ-11 ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ сетевого модуля AAM1008. Подключите телефонный аппарат к порту RJ-11 ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ сетевого модуля AAM1008 (см. приложения с указанием телефонных проводов и назначения контактов).

Если зуммер набора номера отсутствует, то это может означать, что внутренний сплиттер сетевого модуля AAM1008 вышел из строя. В этом случае свяжитесь с поставщиком оборудования.

E Отключите телефонный провод от порта RJ-11 ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ сетевого модуля AAM1008, а затем включите его вновь.

Подключите телефонный аппарат к нижнему порту MDF 3. Если зуммер набора номера отсутствует, то это означает, что обрыв соединения находится между портом RJ-11 ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ сетевого модуля AAM1008 и MDF 3. Проверьте соответствие соединений телефонных проводов контактам разъема RJ-11, который подключается к порту RJ-11 ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ. Замените телефонный провод, соединяющий порт ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ и MDF 3.

Если зуммер набора номера отсутствует, то это может означать, что MDF 3 вышел из строя. В этом случае свяжитесь с телефонной компанией.

F Отключите DSL модем от телефонной розетки и подключите к ней телефонный аппарат. Если зуммер набора номера отсутствует, то это означает, что обрыв в разводке телефонных проводов находится между домом абонента DSL и MDF. Для устранения этой неисправности свяжитесь с телефонной компанией.

Page 61: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Начало работы

III

Part III:

Начало работы В данном разделе описываются порядок получения доступа к Web-конфигуратору и навигация. Здесь также содержится описание начальных диалоговых окон Web-

конфигуратора.

Page 62: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Получение доступа и управление Web-конфигуратором 9-1

В данной главе описываются вход в web-конфигуратор и навигация по нему.

9.1 Знакомство с Web-конфигуратором Встроенный web-конфигуратор позволяет управлять коммутатором из любого места сети при помощи браузера, например, Microsoft Internet Explorer или Netscape Navigator (Internet Explorer версии 5.5 и выше или Netscape Navigator версии 6 и выше).

9.2 Доступ к Web-конфигуратору Для входа в web-конфигуратор выполните следующие действия.

9.2.1 Окно ввода пароля

Step 1. Запустите Web-браузер.

Step 2. Введите с клавиатуры: http:// и IP адрес DSL модуля в поля Location или Address (например, по умолчанию 192.168.1.1). Нажмите клавишу Enter.

Step 3. При этом появляется окно ввода Пароля. Введите с клавиатуры имя пользователя в поле user name (admin) и Ваш пароль в поле password (по умолчанию 1234).

Рис. 9-1 Окно ввода пароля

Step 4. Щелкните OK. При этом откроется главная страница web-конфигуратора.

Chapter 9 Получение доступа к Web-конфигуратору

и навигация

Page 63: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

9-2 Получение доступа к Web-конфигуратору и навигация

9.3 Главная страница Это главная страница web-конфигуратора. Для перехода на другую страницу щелкните соответствующую ссылку на панели навигации.

Рис. 9-2 Главная страница

Табл. 9-1 Ссылки на панели навигации ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Начало работы

General Setup (Настройка общих параметров)

Эта ссылка открывает окно, в котором можно ввести общую информацию об устройстве.

Bridge Setup (Настройка моста)

Эта ссылка открывает окно, в котором можно установить и выставить настройки межсетевого моста, а также параметры фильтров.

IP Setup (Настройка IP) Эта ссылка открывает окно, в котором можно ввести информацию об IP адресе устройства.

Port Setup (Настройка порта)

Эта ссылка открывает окно, в котором можно выставить настройки отдельных портов устройства.

Advanced Applications (Дополнительные функции)

Static Route Setup (Настройка статического маршрута)

Эта ссылка открывает окно, в котором можно выставить настройки статических маршрутов устройства.

VLAN Setup (Настройка VLAN)

Эта ссылка открывает окно, в котором можно выставить настройки виртуальных локальных сетей (VLAN) устройства.

Advanced Management (Дополнительные функции управления)

Панель навигации

Page 64: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Получение доступа и управление Web-конфигуратором 9-3

Табл. 9-1 Ссылки на панели навигации ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

SNMP (Протокол SNMP)

Эта ссылка открывает окно, в котором можно выставить параметры протокола SNMP.

Logins (Журнал регистрации)

Эта ссылка открывает окно, в котором можно изменить свой пароль.

Maintenance (Сопровождение)

Эта ссылка открывает окно, через которое можно осуществлять сопровождение программно-аппаратных средств.

Statistics (Статистика) Эта ссылка открывает окно, в котором содержится статистическая информация о статусе устройства.

Diagnostic (Диагностика)

Эта ссылка открывает окно, в котором содержится информация об ошибках и через которое можно выполнить проверку соединений DSL (цифровой абонентской линии).

Config Save (Сохранение параметров конфигурации)

Щелкните по этой ссылке для сохранения изменений в энергонезависимой памяти устройства.

Logout (Выход) Щелкните по этой ссылке для выхода из web-конфигуратора.

9.4 Описание диалоговых окон В таблице, представленной ниже, содержится перечень окон web-конфигуратора.

Табл. 9-2 Окна Web-конфигуратора НАЧАЛО РАБОТЫ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ

ФУНКЦИИ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

УПРАВЛЕНИЯ

General Setup (Настройка общих параметров)

Bridge Setup (Настройка моста)

Bridge Packet Type Filter Setup (Настройка фильтра типа пакетов моста)

Bridge Port Filter Setup (Настройка фильтра порта моста)

Bridge MAC Filter Setup (Настройка MAC-фильтра моста)

Bridge MAC Count Filter Setup (Настройка счетчика MAC-фильтра моста)

MAC Count Filter Edit (Редактирование параметров счетчика MAC-фильтра)

Bridge MAC Address Record (Запись MAC-адреса моста)

IGMP Snooping Record (Запись IGMP Snooping)

Static Route Setup (Настройка статического маршрута)

Add Static Route (Добавить статический маршрут)

VLAN Static Entry Setup (Установка параметров статического вхождения VLAN)

Edit VLAN Static Entry (Изменение параметров статического вхождения VLAN)

SNMP (Протокол SNMP)

SNMP Access Entry Add (Добавить запись доступа SNMP)

Logins (Журнал регистрации)

Maintenance (Сопровождение)

Secured Client Setup (Настройка параметров защищенного клиента)

Firmware Upgrade (Обновление встроенного программного обеспечения)

Restore Configuration (Восстановление конфигурации)

Backup Configuration (Резервная конфигурация)

Statistics (Статистика)

Hardware Monitor (Мониторинг аппаратного обеспечения)

Port Statistics (Статистика порта)

Page 65: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

9-4 Получение доступа к Web-конфигуратору и навигация

Табл. 9-2 Окна Web-конфигуратора НАЧАЛО РАБОТЫ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ

ФУНКЦИИ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

УПРАВЛЕНИЯ

Bridge Fast Mode VLAN ID Setup (Режим быстрой настройки VLAN ID моста)

IP Setup (Настройка IP)

Port Setup (Настройка порта)

DSL Profile Setup (Настройка профайла DSL)

Add/Edit DSL Profile (Добавить/Изменить профайл DSL)

Edit Port Setup (Изменить настройки порта)

Channel Setup (Настройка канала)

VC Profile Setup (Настройка профайла VC (виртуального канала)

Add/Edit VC Profile (Добавить/Изменить профайл VC)

Add/Edit Channel Setup (Добавить/Изменить настройки канала)

Channel Statistics (Статистика канала)

VLAN Status (Статус VLAN)

Diagnostic (Диагностика)

9.5 Сохранение параметров конфигурации Щелкните по кнопке Apply (Применить) в окне конфигурации для сохранения изменений в энергозависимой памяти IES-1000. При отключении питания или при выключении IES-1000 эти изменения не сохраняются. Для сохранения этих изменений в энергонезависимой памяти, по окончании изменений параметров конфигурации щелкните Config Save (Сохранить параметры конфигурации) на панели навигации, расположенной в левой части окна.

9.6 Навигация по Web-конфигуратору У web-конфигуратора имеется множество уровней. Некоторые функции имеют только один уровень. Например, чтобы выставить Настройки общих параметров, щелкните по ссылке General Setup на панели навигации, откроется окно конфигурации.

Некоторые функции имеют несколько уровней.

Page 66: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Получение доступа и управление Web-конфигуратором 9-5

9.6.1 Пример навигации по Web-конфигуратору

Настройка моста (Bridge Setup) имеет несколько окон, с помощью которых выставляются настройки сетевого моста и параметров фильтрации. Например, щелкните по ссылке Bridge Setup (Настройка моста) на панели навигации, и откроется окно общих настроек моста (см. рисунок ниже).

Рис. 9-3 Пример настройки моста

Щелкните по ссылке Packet Type Filter (Фильтр типа пакета), при этом Вы перейдете на один уровень вглубь, откроется окно Packet Type Filter Setup (Настройка фильтра типа пакета) (см. рис. ниже).

Page 67: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

9-6 Получение доступа к Web-конфигуратору и навигация

Рис. 9-4 Пример настройки фильтра типа пакета моста

Чтобы вернуться назад, в окно Bridge Setup (Настройка моста), щелкните по ссылке Bridge Setup, расположенной в окне Packet Type Filter Setup (Настройка фильтра типа пакета).

Page 68: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Окна Начала работы 10-1

В данной главе содержится описание окон General Setup (Настройка общих параметров) и Bridge Setup (Настройка моста).

10.1 Общее описание окон Getting Started (Начало работы) При помощи окон Getting Started (Начало работы) можно выставить основные настройки web-конфигуратора.

10.2 Окно Настройка общих параметров Чтобы открыть это окно, щелкните по ссылке General Setup.

В открывшемся окне введите общую идентификационную информацию для IES-1000.

Рис. 10-1 Настройка общих параметров

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 10-1 Настройка общих параметров ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

System Name (Системное имя)

Введите для системы идентифицирующее имя. Имя может включать до 31 алфавитно-цифровых символа.

Местонахождение Введите название того географического региона, где находится IES-1000 (не более 31 символа).

Contact Person's Name (Имя ответственного лица)

Введите имя ответственного за этот IES-1000 лица (не более 31 символа).

Chapter 10 Окна Начала работы

Page 69: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

10-2 Окна раздела "Начало работы"

Табл. 10-1 Настройка общих параметров ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Chassis ID (Идентификационный номер аппаратного блока)

Введите с клавиатуры идентификационный номер аппаратного блока, от 1 до 64. Идентификационный номер аппаратного блока помогает отслеживать отдельный блок среди множества других.

Slot ID (Идентификационный номер слота)

Введите цифру 1 или 2 в качестве идентификационного номера слота. Идентификационный номер слота (slot ID) помогает отслеживать каждый отдельный сетевой модуль.

Apply (Применить) Щелкните Apply (Применить), чтобы сохранить изменения в энергозависимой памяти IES-1000. В случае выключения IES-1000 или при отключении питания, эти изменения не сохранятся. Чтобы сохранить эти изменения, щелкните по ссылке Config Save (Сохранить конфигурацию) на панели навигации. Тогда изменения конфигурации сохранятся в энергонезависимой памяти устройства.

Cancel (Отмена) Щелкните Cancel (Отмена), чтобы начать настройку заново.

10.3 Общее описание моста IES-1000 поддерживает прозрачную передачу по мосту IEEE 802.1D, но не поддерживает функции статической фильтрации и протокола связующего дерева. Межсетевой мост определяет MAC-адреса хостов отправителя по входящим кадрам Ethernet и записывает эти MAC-адреса с номерами входных портов в базу данных фильтрации. В дальнейшем, основываясь на данных, содержащихся в базе данных фильтрации, межсетевой мост пересылает каждый входящий кадр на порт назначения.

10.4 Окно Настройка моста Чтобы открыть это окно, щелкните по ссылке Bridge Setup.

Рис. 10-2 Настройка моста

Page 70: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Окна Начала работы 10-3

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 10-2 Bridge Setup (Настройка моста) ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Operating Mode (Режим работы)

RFC1483-LLC В выпадающем списке выберите режим Normal (Нормальный) или Fast (Быстрый). Режим Normal поддерживает 802.1Q tagged VLAN (виртуальную локальную сеть с маркировкой кадров) (включается в настройках VLAN), который позволят проходить маркированным/немаркированным кадрам через все порты в обоих направлениях. Режим Fast позволяет маркированным кадрам проходить через порт LAN, а немаркированным кадрам — через порты ADSL.

Apply (Применить) Щелкните Apply (Применить), чтобы сохранить изменения в энергозависимой памяти IES-1000. В случае выключения IES-1000 или при отключении питания, эти изменения не сохранятся. Чтобы сохранить эти изменения, щелкните по ссылке Config Save (Сохранить конфигурацию) на панели навигации. Тогда изменения конфигурации сохранятся в энергонезависимой памяти устройства.

Normal Mode Setting (Настройка режима Normal)

Packet Type Filter (Фильтр типа пакета)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно, в котором можно редактировать настройки фильтра типа пакета применительно к каждому порту.

Port Filter (Фильтр порта)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно, в котором можно редактировать выходные настройки каждого порта.

MAC Filter (MAC-фильтр)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно, в котором можно редактировать настройки MAC-фильтра для каждого порта.

MAC Count Filter (Счетчик MAC-фильтра)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно, где можно выставлять ограничения на количество MAC адресов для каждого порта, которые можно анализировать в динамическом режиме, либо выставлять в статическом режиме.

MAC Address Record (Запись MAC-адреса)

Щелкните по этой ссылке для отображения базы данных фильтрации для каждого порта.

Запись IGMP Snooping

Щелкните по этой ссылке для отображения информации о групповой принадлежности многоадресных рассылок для каждого порта.

Fast Mode Setting (Настройка режима Fast)

Fast Mode VLAN ID (Идентификационный номер VLAN режима Fast)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно, в котором можно редактировать идентификационный номер виртуальной локальной сети (VLAN ID) (только для режима Fast).

10.4.1 Окно настройки параметров фильтра типа пакета

Чтобы открыть окно настроек параметров фильтра типа пакета, в окне Bridge Setup (Настройки моста) щелкните по ссылке Packet Type Filter (Фильтр типа пакета).

Page 71: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

10-4 Окна раздела "Начало работы"

Рис. 10-3 Настройка фильтра типа пакета

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 10-3 Настройка фильтра типа пакета ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Bridge Setup (Настройка моста)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Bridge Setup (Настройка моста).

Port Number (Номер порта) В этом поле отображаются идентификационные номера отдельных портов. Packet Type Filter (Фильтр типа пакета)

В выпадающем списке выберите Any, IP или PPPoE. Чтобы пропускать все пакеты, выберите Any, только IP пакеты — IP, только PPPoE пакеты — PPPoE.

Apply (Применить) Щелкните Apply (Применить), чтобы сохранить изменения в энергозависимой памяти IES-1000. В случае выключения IES-1000 или при отключении питания, эти изменения не сохранятся. Чтобы сохранить эти изменения, щелкните по ссылке Config Save (Сохранить конфигурацию) на панели навигации. Тогда изменения конфигурации сохранятся в энергонезависимой памяти устройства.

Reset (Сброс) Щелкните Reset (Сброс), чтобы начать настройку заново.

10.5 Фильтр порта (Виртуальная локальная сеть на базе порта)

Механизм фильтра порта (или виртуальной локальной сети на базе порта) IES-1000 может использоваться для ограничения доступа к домену циркулярной рассылки только для членов конкретной группы фильтра порта. Таким образом, ограничивая циркулярную рассылку меньшим по размерам и более управляемым логическим доменом, фильтр порта повышает производительность сети. В традиционной коммутируемой среде все кадры, участвующие в циркулярной рассылке, направляются на все без исключения порты.

Page 72: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Окна Начала работы 10-5

Станции логической сети принадлежат к одной группе. Однако станция может принадлежать к нескольким группам. Абоненты одной группы не имеют доступа к ресурсам других групп, благодаря чему достигается более высокий уровень безопасности. Это изолирует абонентов друг от друга и предотвращает несанкционированный доступ одних абонентов к ресурсам других абонентов, например, использование драйверов или принтеров.

Необходимо выставить параметры фильтра порта IES-1000 — указать разрешенные исходящие порты каждого входящего порта. Кадры Ethernet будут пересылаться в соответствии с этой схемой. Поэтому, если Вы хотите, чтобы два абонента имели возможность общаться друг с другом, напр., связь между конференц-залами в гостинице, то следует определить выходной порт для обоих портов. Выходной порт - это порт, через который выходит кадр данных. Фильтры порта ограничиваются рамками коммутатора, на которых они были созданы.

Для фильтров на базе портов IES-1000 по умолчанию заложены следующие настройки:

- Порт межсетевого моста 1 (порт Ethernet) доступен для всех портов межсетевого моста

- Порт межсетевого моста 2 (DSL порт 1) доступен только для порта межсетевого моста 1 (Ethernet порт)

- Порт межсетевого моста 3 (DSL порт 2) доступен только для порта межсетевого моста 1 (Ethernet порт)

- Порт межсетевого моста 4 (DSL порт 3) доступен только для порта межсетевого моста 1 (Ethernet порт)

- Порт межсетевого моста 5 (DSL порт 4) доступен только для порта межсетевого моста 1 (Ethernet порт)

- Порт межсетевого моста 6 (DSL порт 5) доступен только для порта межсетевого моста 1 (Ethernet порт)

- Порт межсетевого моста 7 (DSL порт 6) доступен только для порта межсетевого моста 1 (Ethernet порт)

- Порт межсетевого моста 8 (DSL порт 7) доступен только для порта межсетевого моста 1 (Ethernet порт)

- Порт межсетевого моста 9 (DSL порт 8) доступен только для порта межсетевого моста 1 (Ethernet порт)

Настройки по умолчанию фильтра порта предполагают, что каждый порт DSL может сообщаться только с портом Ethernet, но не с другими портами DSL. Это иллюстрирует следующий рисунок.

Рис. 10-4 Настройки по умолчанию фильтра порта

10.5.1 Диалоговое окно установки фильтра порта Чтобы открыть диалоговое окно установок фильтра порта, в окне Bridge Setup (Настройка моста), щелкните по ссылке Port Filter (Фильтр порта).

Page 73: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

10-6 Окна раздела "Начало работы"

Рис. 10-5 Настройка фильтра порта моста

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 10-4 Настройка фильтра порта моста ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Bridge Setup (Настройка моста) Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Bridge Setup (Настройка моста).

Port Number (Номер порта) Щелкните по этой записи, чтобы открыть окно, в котором можно редактировать параметры выходных портов для данного порта.

Egress Port (Выходной порт) В этом поле отображаются порты переадресации для данного порта.

Диалоговое окно изменения параметров фильтра порта моста

Чтобы открыть диалоговое окно изменения параметров фильтра порта моста, в окне Bridge Port Filter Setup, щелкните по ссылке соответствующего порта.

Рис. 10-6 Окно изменения параметров фильтра порта моста

Page 74: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Окна Начала работы 10-7

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 10-5 Изменение параметров фильтра порта моста ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Bridge Setup (Настройка моста)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Bridge Setup (Настройка моста).

Bridge Port Filter Setup (Настройка фильтра порта моста)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Bridge Port Filter Setup (Настройка фильтра порта моста).

All (Все) Поставьте галочку в этом поле, чтобы разрешить пересылку пакетов на все порты. E Поставьте галочку в этом поле, чтобы разрешить пересылку пакетов на Ethernet порт.

1-8 Поставьте галочку в одном или нескольких полях, чтобы разрешить пересылку пакетов на определенные DSL порты.

Apply (Применить)

Щелкните Apply (Применить), чтобы сохранить изменения в энергозависимой памяти IES-1000. В случае выключения IES-1000 или при отключении питания, эти изменения не сохранятся. Чтобы сохранить эти изменения, щелкните по ссылке Config Save (Сохранить конфигурацию) на панели навигации. Тогда изменения конфигурации сохранятся в энергонезависимой памяти устройства.

Reset (Сброс) Щелкните Reset (Сброс), чтобы начать настройку заново.

10.5.2 Диалоговое окно установки MAC-фильтра

Чтобы открыть окно настроек параметров MAC-фильтра, в окне Bridge Setup (Настройки моста) щелкните по ссылке MAC Filter Setup.

Рис. 10-7 Настройка MAC-фильтра моста

Page 75: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

10-8 Окна раздела "Начало работы"

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 10-6 Настройка MAC-фильтра моста ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Bridge Setup (Настройка моста)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Bridge Setup (Настройка моста).

Port Number (Номер порта) Щелкните по имени порта, чтобы войти в режим редактирования настроек MAC-фильтра для данного порта.

Filtering Enabled? (Включить фильтрацию?)

В этом поле указывается, включена или выключена фильтрация для данного порта.

Filter Entry Count (Счетчик записей фильтра)

В этом поле отображается количество статических MAC-адресов, приписанных к данному порту.

Окно списка записей MAC-фильтра моста

Чтобы открыть диалоговое окно изменения параметров MAC-фильтра моста, в окне Bridge MAC Filter Setup щелкните по ссылке соответствующего порта.

Рис. 10-8 Список записей MAC-фильтра моста

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 10-7 Список записей MAC-фильтра моста ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Bridge Setup (Настройка моста)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Bridge Setup (Настройка моста).

Bridge MAC Filter Setup (Настройка MAC-фильтра моста)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Bridge MAC Filter Setup (Настройка MAC-фильтра моста).

Filtering Enable (Включить фильтрацию)

Поставьте галочку в этом поле, чтобы включить MAC-фильтрацию на данном порту.

Apply (Применить) Щелкните Apply (Применить), чтобы сохранить изменения в энергозависимой памяти IES-1000. В случае выключения IES-1000 или при отключении питания, эти изменения не сохранятся. Чтобы сохранить эти изменения, щелкните по ссылке Config Save (Сохранить конфигурацию) на панели навигации. Тогда изменения конфигурации сохранятся в энергонезависимой памяти устройства.

Page 76: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Окна Начала работы 10-9

Табл. 10-7 Список записей MAC-фильтра моста ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

MAC Address (MAC-адрес) В этом поле отображается список MAC-адресов, установленных для данного порта.

Add (Добавить) Щелкните по этой кнопке, чтобы добавить MAC-адрес из поля редактирования в список.

Delete (Удалить) Чтобы удалить MAC-адрес из списка, выберите его в списке и нажмите кнопку Delete.

Окно добавления записи MAC-фильтра моста

Чтобы открыть это окно, в окне Bridge MAC Filter Setup (Настройка MAC-фильтра моста) щелкните по кнопке Add (Добавить).

Рис. 10-9 Добавление записи MAC-фильтра моста

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 10-8 Добавление записи MAC-фильтра моста ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Bridge Setup (Настройка моста) Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Bridge Setup (Настройка моста).

Bridge MAC Filter Setup (Настройка MAC-фильтра для моста)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Bridge MAC Filter Setup (Настройка MAC-фильтра моста).

Bridge MAC Filter Entry List (Список записей MAC-фильтра моста)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Bridge MAC Filter Entry List (Список записей MAC-фильтра моста).

Add MAC Address (Добавить MAC-адрес)

Наберите в этом поле с клавиатуры MAC-адрес в шестнадцатеричной форме (xx:xx:xx:xx:xx:xx, где x является цифрой от 0 до 9 либо буквой от a до f). MAC-адрес не может быть адресом многоадресной рассылки или широковещательным адресом. Затем щелкните Apply (Применить).

Page 77: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

10-10 Окна раздела "Начало работы"

Табл. 10-8 Добавление записи MAC-фильтра моста ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Apply (Применить) Щелкните Apply (Применить), чтобы сохранить изменения в энергозависимой памяти IES-1000. В случае выключения IES-1000 или при отключении питания, эти изменения не сохранятся. Чтобы сохранить эти изменения, щелкните по ссылке Config Save (Сохранить конфигурацию) на панели навигации. Тогда изменения конфигурации сохранятся в энергонезависимой памяти устройства.

Reset (Сброс) Щелкните Reset (Сброс), чтобы начать настройку заново.

10.5.3 Диалоговое окно установки счетчика MAC-фильтра

Чтобы открыть окно настроек параметров счетчика MAC-фильтра, в окне Bridge Setup (Настройки моста) щелкните по ссылке MAC Count Filter (Счетчик MAC-фильтра).

В этом окне можно ввести ограничение количества MAC-адресов, которые можно определять в динамичном режиме, либо конфигурировать в статичном режиме на DSL порт.

Рис. 10-10 Настройки счетчика MAC-фильтра

В таблице, приводимой ниже, приводятся описания надписей данного окна.

Табл. 10-9 Настройки счетчика MAC-фильтра ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Bridge Setup (Настройка моста) Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Bridge Setup (Настройка моста).

Port Number (Номер порта) В этом поле отображается номер DSL порта. Щелкните по этой записи, чтобы открыть окно редактирования номеров MAC-адресов, которые могут распознаваться на данном порту.

Filtering Enable? (Включить фильтрацию?)

В этом поле указывается, включен или выключен счетчик MAC-фильтра для данного порта.

Page 78: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Окна Начала работы 10-11

Табл. 10-9 Настройки счетчика MAC-фильтра ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Max Dynamic MAC Count (Максимум динамических MAC-адресов)

Первая цифра в этом поле показывает количество динамически распознаваемых MAC-адресов, приписанных к данному порту.

Вторая цифра в этом поле показывает максимальное количество MAC-адресов, которые можно распознать динамически на данном порту.

Max Static MAC Count (Максимум статических MAC-адресов)

Первая цифра в этом поле показывает количество статически приписанных к данному порту MAC-адресов.

Вторая цифра в этом поле показывает максимальное количество MAC-адресов, которые можно статически приписать к данном порту.

10.5.4 Диалоговое окно изменения параметров счетчика MAC-

фильтра

Чтобы открыть окно изменения параметров счетчика MAC-фильтра, в окне MAC Count Filter Setup (Настройки счетчика MAC-фильтра) щелкните по номеру порта.

Рис. 10-11 Настройки счетчика MAC-фильтра

Табл. 10-10 Изменение параметров счетчика MAC-фильтра ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Bridge Setup (Настройка моста) Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Bridge Setup (Настройка моста).

MAC Count Filter Setup (Настройка параметров счетчика MAC-фильтра)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно MAC Count Filter Setup (Настройка счетчика MAC-фильтра).

Filtering Enable (Включить фильтрацию)

Поставьте галочку в этом поле, чтобы включить счетчик фильтра MAC-адресов на данном порту.

Page 79: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

10-12 Окна раздела "Начало работы"

Табл. 10-10 Изменение параметров счетчика MAC-фильтра ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Max Dynamic MAC Count (Макс количество динамических MAC-адресов)

В этом окне введите ограничение на количество MAC-адресов, которые можно распознавать динамически. Например, если при выставлении параметров конфигурации порта 2, в этом поле будет указана цифра 5, то это будет означать, что только пять устройств с динамическими MAC-адресами будут иметь доступ к порту 2 в одно и то же время. Шестое устройство вынуждено будет ожидать, пока одно из пяти устройств с динамическим MAC-адресом не отключится от порта. Период времени до отключения MAC-адреса от порта устанавливается в окне Bridge MAC Address Record (Запись MAC-адреса моста) (см.Рис. 10-12).

Значение выставляется в диапазоне от "0" до “4096”. “0” означает, что эта функция отключена. Таким образом, максимальное число MAC-адресов, которые коммутатор будет распознавать, составит 4096.

Max Static MAC Count (Макс. количество статических MAC-адресов)

В этом окне введите ограничение на количество MAC-адресов, которые можно выставлять для данного порта. Например, если при выставлении параметров конфигурации порта 2, в этом поле будет указана цифра 5, то это будет означать, что только пять устройств со статическими MAC-адресами можно приписать к порту 2 в одно и то же время.

Значение выставляется в диапазоне от "0" до “5”. “0” означает, что ни один MAC-адрес не может быть статически приписан к данному порту.

Apply (Применить) Щелкните Apply (Применить), чтобы сохранить изменения в энергозависимой памяти IES-1000. В случае выключения IES-1000 или при отключении питания, эти изменения не сохранятся. Чтобы сохранить эти изменения, щелкните по ссылке Config Save (Сохранить конфигурацию) на панели навигации. Тогда изменения конфигурации сохранятся в энергонезависимой памяти устройства.

Cancel (Отмена) Щелкните Cancel (Отмена), чтобы начать настройку заново.

10.5.5 Окно записи MAC-адреса моста

Чтобы открыть окно записи MAC-адреса моста, в окне Bridge Setup (Настройки моста) щелкните по ссылке MAC Address Record.

В этом окне отображается список MAC-адресов, подключенных к каждому отдельному порту на сетевом модуле. Список содержит информацию о MAC-адресах и времени подключения к каждому порту (измеряемому в секундах).

Page 80: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Окна Начала работы 10-13

Рис. 10-12 Запись MAC-адреса моста

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 10-11 Запись MAC-адреса моста ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Bridge Setup (Настройка моста)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Bridge Setup (Настройка моста).

Setup Aging Time (Установка времени соединения)

Введите период времени в диапазоне от 10 до 1000000 секунд. Это и будет тот период времени, в течение которого все динамически распознанные MAC-адреса будут находиться в таблице MAC-адресов. По истечении этого периода MAC-адреса отключаются и их необходимо распознавать заново..

Port (Порт) Выберите порт и щелкните по ссылке Refresh (Обновить), чтобы в окне отобразился список MAC-адресов выбранного порта.

Refresh (Обновить) Щелкните по этой кнопке, чтобы обновить список MAC-адресов порта. Flush (Очистить) Щелкните по этой кнопке, чтобы очистить список MAC-адресов выбранного порта.

FlushAll (Очистить все) Щелкните по этой кнопке, чтобы очистить список MAC-адресов всех портов.

10.5.6 Слежение IGMP Как правило, пакеты IP передаются одним из двух способов: путем одноадресной (один отправитель — один получатель) или циркулярной рассылки (один отправитель — все абоненты сети). Многоадресная рассылка представляет собой третий способ передачи пакетов IP определенной группе хостов, подключенных к сети.

Page 81: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

10-14 Окна раздела "Начало работы"

IGMP (Internet Group Multicast Protocol - Протокол многоадресной рассылки) - это протокол сетевого уровня, используемый для установления принадлежности к группе многоадресной рассылки - он не предназначен для передачи пользовательских данных. См. RFC 1112 и RFC 2236 для получения более подробной информации о версиях 1 и 2 протокола IGMP, соответственно.

Коммутатор второго уровня может пассивно отслеживать пакеты IGMP Query, Report и Leave (IGMP версии 2), передаваемые между маршрутизаторами/коммутаторами и хостами, участвующими в многоадресной рассылке IP, для определения состава группы многоадресной рассылки IP. Он проверяет проходящие через него пакеты IGMP, собирает данные групповой регистрации и соответствующим образом конфигурирует параметры многоадресной рассылки.

Без управления многоадресной рассылкой по протоколу IGMP, трафик многоадресной рассылки обслуживается так же, как и трафик циркулярной рассылки, то есть перенаправляется на все порты. Используя управление многоадресной рассылкой по протоколу IGMP, трафик групповой многоадресной рассылки перенаправляется только тем портам, которые являются членами данной группы. Функция управления многоадресной рассылкой по протоколу IGMP не генерирует дополнительный сетевой трафик, а напротив, позволяет значительно уменьшать объем трафика многоадресной рассылки, проходящего через коммутатор.

10.5.7 Окно записи слежения IGMP

Чтобы открыть окно записи слежения IGMP, в окне Bridge Setup (Настройки моста) щелкните по ссылке IGMP Snooping Record.

Рис. 10-13 Запись слежения IGMP моста

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Page 82: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Окна Начала работы 10-15

Табл. 10-12 Запись слежения IGMP моста ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Bridge Setup (Настройка моста)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Bridge Setup (Настройка моста).

IGMP Snooping Enable (Включить управление многоадресной рассылкой по протоколу IGMP)

Поставьте галочку против этого пункта, чтобы трафик групповой многоадресной рассылки переадресовывался только на те порты, которые существенным образом снижают трафик многоадресной рассылки, проходящий через коммутатор. Для получения более подробной информации об управлении многоадресной рассылкой по протоколу IGMP см. Раздел10.5.6.

IGMP Snooping Timeout (Время простоя управления многоадресной рассылкой по протоколу IGMP)

Укажите период времени, в течение которого IES-1000 должен удерживать вхождения в таблице групповой принадлежности.

Apply (Применить) Щелкните Apply (Применить), чтобы сохранить изменения в энергозависимой памяти IES-1000. В случае выключения IES-1000 или при отключении питания, эти изменения не сохранятся. Чтобы сохранить эти изменения, щелкните по ссылке Config Save (Сохранить конфигурацию) на панели навигации. Тогда изменения конфигурации сохранятся в энергонезависимой памяти устройства.

ID В этом поле отображается местоположение записи в базе данных фильтрации многоадресной рассылки.

VLAN ID (Идентификатор виртуальной сети)

Это — идентификатор виртуальной локальной сети (Virtual LAN ID) для группы многоадресной рассылки.

Group IP Address (IP-адрес группы)

В этом поле отображается IP-адрес многоадресной рассылки группы многоадресной рассылки.

MAC Address (MAC-адрес)

В этом поле находятся последние три байта MAC-адреса, в которых отображается групповая принадлежность.

Member Ports (Групповая принадлежность портов)

В этом поле указываются порты, которые относятся к группе многоадресной рассылки, E=Ethernet, 1~8 = ADSL порты от 1 до 8.

Refresh (Обновить) Щелкните по этой кнопке, чтобы обновить запись о результатах фильтрации многоадресной рассылки.

FlushAll (Очистить все) Щелкните по этой кнопке, чтобы очистить запись о результатах фильтрации многоадресной рассылки.

10.5.8 Окно режима быстрой настройки VLAN ID моста

Чтобы открыть окно режима быстрой настройки VLAN ID моста, в окне Bridge Setup (Настройки моста) щелкните по ссылке Fast Mode VLAN ID.

Page 83: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

10-16 Окна раздела "Начало работы"

Рис. 10-14 Режим быстрой настройки VLAN ID моста

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 10-13 Режим быстрой настройки VLAN ID моста ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Bridge Setup (Настройка моста) Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Bridge Setup (Настройка моста).

Port Number (Номер порта) Это название порта.

VLAN ID (Идентификатор виртуальной сети)

Введите идентификационный номер виртуальной локальной сети (VLAN ID) для порта. Диапазон значений от 1 до 4094. Для конфигурирования порта можно использовать не более одного идентификационного номера виртуальной локальной сети.

Apply (Применить) Щелкните Apply (Применить), чтобы сохранить изменения в энергозависимой памяти IES-1000. В случае выключения IES-1000 или при отключении питания, эти изменения не сохранятся. Чтобы сохранить эти изменения, щелкните по ссылке Config Save (Сохранить конфигурацию) на панели навигации. Тогда изменения конфигурации сохранятся в энергонезависимой памяти устройства.

Reset (Сброс) Щелкните Reset (Сброс), чтобы начать настройку заново.

10.6 Окно настройки IP(межсетевого протокола) Для управления IES-1000 по сети, необходимо присвоить ему IP-адрес. По умолчанию на заводе-изготовителе устанавливается следующий IP-адрес: 192.168.1.1. Маска подсети указывает на сетевую часть IP-адреса. Маска подсети, установленная изготовителем по умолчанию - 255.255.255.0. Шлюз по умолчанию определяет IP-адрес шлюза по умолчанию (соседний транзитный пункт) для исходящего трафика. В качестве шлюза по умолчанию задано 192.168.1.254.

Page 84: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Окна Начала работы 10-17

Чтобы открыть окно настройки межсетевого протокола, щелкните по ссылке IP Setup на панели навигации.

Это окно используется для конфигурирования IP-адреса IES-1000.

Рис. 10-15 Настройка IP

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 10-14 Настройка IP ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

IP Address (IP-адрес) Введите IP-адрес IES-1000 в десятичном виде с разделительными точками, например: 192.168.1.1.

IP Subnet Mask (Маска подсети IP)

Введите маску подсети IP IES-1000 в десятичном виде с разделительными точками, например: 255.255.255.0.

Шлюз по умолчанию Введите IP-адрес по умолчанию исходящего шлюза в десятичном виде с разделительными точками, например: 192.168.1.254.

Apply (Применить) Щелкните Apply (Применить), чтобы сохранить изменения в энергозависимой памяти IES-1000. В случае выключения IES-1000 или при отключении питания, эти изменения не сохранятся. Чтобы сохранить эти изменения, щелкните по ссылке Config Save (Сохранить конфигурацию) на панели навигации. Тогда изменения конфигурации сохранятся в энергонезависимой памяти устройства.

Reset (Сброс) Щелкните Reset (Сброс), чтобы начать настройку заново.

Page 85: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Настройка порта модуля ADSL 11-1

В данной главе описывается порядок конфигурирования отдельных портов AAM-1008.

11.1 Общее описание настройки порта модуля ADSL При помощи web-конфигуратора можно выставить параметры портов модуля доступа через ADSL.

11.2 Общее описание стандарта ADSL Модуль ADSL поддерживает как G.lite, так и G.dmt стандарты. Стандарт G.lite был создан для минимизации затрат потребительского рынка.

Табл. 11-1 Максимальная скорость передачи данных портов ADSL

СТАНДАРТ МАКСИМАЛЬНЫЙ ВХОДЯЩИЙ ПОТОК

МАКСИМАЛЬНЫЙ ИСХОДЯЩИЙ ПОТОК

Стандарт G.dmt (AAM1008-61) 8160 кбит/с 1024 кбит/с

Стандарт G.dmt Приложение B (AAM1008-63)

8160 кбит/с 1024 кбит/с

Стандарт ETSI (AAM1008-63) 8160 кбит/с 1024 кбит/с

Стандарт G.lite (AAM1008-61) 1536 кбит/с 512 кбит/с

Стандарт ANSI T1.413 выпуск 2 (AAM1008-61)

8160 кбит/с 1024 кбит/с

11.3 Прием и передача данных Приемом данных называется трафик, который идет от DSL модуля на DSL модем или маршрутизатор абонента. Передачей данных называется трафик, который поступает на DSL модуль от DSL модема или маршрутизатора абонента.

11.4 Профайлы Профайл представляет собой таблицу, которая содержит перечень предварительно сконфигурированных настроек DSL. В каждый момент времени DSL-порт имеет один (и только один) назначенный ему профайл. Можно сконфигурировать несколько профайлов, включая профайлы для поиска и устранения неисправностей.

При помощи профайлов можно повысить эффективность конфигурирования портов DSL. При помощи одного профайла можно сконфигурировать все DSL порты, что позволяет избежать конфигурирования портов последовательно один за другим. При помощи профайлов можно также изменить настройки отдельного порта путем назначения ему другого профайла.

Chapter 11 Настройка порта модуля ADSL

Page 86: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

11-2 Настройка порта модуля ADSL

Можно также создать различные профайлы для различных типов учетных записей, например: сокращенный, стандартный и расширенный. Назначение определенного профайла конкретному DSL порту также имеет смысл. Это избавит вас от необходимости выставления большого количества параметров вручную. Далее в данной главе описывается порядок конфигурирования профайлов. Если тот или иной профайл не используется применительно к какому-либо порту, то его можно только удалить.

11.5 Задержка чередования Задержка чередования представляет собой временной интервал (измеряется в миллисекундах), который определяет размер отдельного блока данных, предназначенного для постановки в очередь (сборки) и последующей передачи. Задержка чередования используется в случаях, когда возникает необходимость в корректировании ошибок передачи (коды Рида-Соломона), вызванных недостатками состояния телефонной линии. Чем больше задержка чередования, тем больше размер блока данных. Это позволяет лучше производить корректировку ошибок передачи.

Коды Рида-Соломона представляют собой блочные коды исправления ошибок, широко используемые в большом количестве различных приложений. Кодер Рида-Соломона добавляет к блоку цифровых данных несколько "дополнительных" битов. Декодер Рида-Соломона обрабатывает каждый блок и пытается исправить ошибки и восстановить первоначальные данные.

11.5.1 Быстрый режим При быстром режиме никаких задержек не происходит, и передача осуществляется быстрее (“быстрый канал”). Использование быстрого режима может быть актуально при наличии хорошей линии связи, когда необходимость в исправлении ошибок достаточно мала.

11.6 Заданная и фактическая скорости передачи данных ADSL

Установка максимальной скорости отдельного ADSL порта осуществляется путем изменения его профайла (см. окно ADSL Edit Profile) либо назначением порту другого профайла (см. окно ADSL Edit Port Setup). Однако из-за помех на линии и других причин фактическая скорость может не достигать установленного максимального значения.

Хотя в окне ADSL Edit Profile можно выставлять произвольные значения скорости, фактическая скорость всегда будет кратна 32 кбит/с. При вводе значения скорости не кратного 32 кбит/с, фактическая скорость будет равна ближайшему нижнему значению, кратному 32 кбит/с. Например: если указать значение скорости порта 60 кбит/с, то фактическая скорость этого порта на превысит 32 кбит/с, а если указать значение скорости 66 кбит/с, то фактическая скорость не превысит 64 кбит/с.

11.7 Настройки модуля ADSL по умолчанию При поставке AAM-1008 на заводе-изготовителе всегда устанавливается и назначается профайл по умолчанию для всех ADSL портов. Имя профайла по умолчанию DEFVAL. При помощи профайла по умолчанию максимальная скорость приема данных может быть достигнута только при использовании стандарта G.dmt. При использовании стандарта G.lite, значение максимальной скорости приема данных, которое можно выставлять при конфигурировании профайла, не должно превышать 1536 кбит/с.

Page 87: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Настройка порта модуля ADSL 11-3

11.7.1 Установки профайла по умолчанию Установки профайла по умолчанию следующие:

- Name: DEFVAL

- Profile Status (Состояние профайла): Active (Активно)

Downstream ADSL settings (Установки скорости приема данных ADSL):

- Latency Delay (Задержка чередования): 4 мс

- Target Signal/Noise Ratio (Фактическое отношение сигнал/шум): 6 дБ

- Maximum Signal/Noise Ratio (Максимальное значение отношения сигнал/шум): 31 дБ

- Minimum Signal/Noise Ratio (Минимальное значение отношения сигнал/шум): 0 дБ

- Minimum Transmission Rate (Минимальная скорость передачи данных): 32 кбит/с

- Maximum Transmission Rate (Максимальная скорость передачи данных): 2048 кбит/с

Upstream ADSL settings (Установки передачи данных ADSL):

- Latency Delay (Задержка чередования): 4 мс

- Target Signal/Noise Ratio (Фактическое отношение сигнал/шум): 6 дБ

- Maximum Signal/Noise Ratio (Максимальное значение отношения сигнал/шум): 31 дБ

- Minimum Signal/Noise Ratio (Минимальное значение отношения сигнал/шум): 0 дБ

- Minimum Transmission Rate (Минимальная скорость передачи данных): 32 Kbps

- Maximum Transmission Rate (Максимальная скорость передачи данных): 512 кбит/с

11.7.2 Другие установки по умолчанию Для всех ADSL портов IES-1000 по умолчанию заданы следующие настройки:

- Инкапсуляция: RFC 1483

- Мультиплексирование: на базе LLC

- Идентификатор виртуального пути: 0

- Идентификатор виртуального канала: 33

- Статус: Отключено

- Режим работы: Auto (Автоматически)

11.8 Окно настроек порта модуля ADSL Чтобы открыть окно настройки порта (Port Setup), щелкните по ссылке Port Setup на панели навигации.

Это окно, доступное только для чтения, содержит сводную информацию о портах. Чтобы открыть окно настроек какого-либо порта, щелкните по названию порта.

Page 88: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

11-4 Настройка порта модуля ADSL

Рис. 11-1 Настройка порта

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 11-2 Настройка порта ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Profile Setup (Настройка профайла)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно установки параметров профайлов DSL.

Port Number (Номер порта) В данном поле для Ethernet порта установлено значение "0". Active (Активно) Значение этого поля указывает на состояние порта: включен или

выключен (Ethernet порт включен всегда). Name (Имя) В этом поле отображается описательное название порта, если такое

название ему было присвоено.

Auto-Neg (автоматическое согласование)

В данном поле отображается состояние функции автоматического согласования: "Yes" — включено, "No" — выключено. Если функция автоматического согласования отключена, то в полях "Speed" (Скорость) и "Duplex" (Дуплекс) отображается значение "N/A" (недоступен).

Speed (Скорость) В этом поле отображается скорость соединения Ethernet. Duplex (Дуплексный режим) Дуплексный режим может быть половинным или полным. В полудуплексном

режиме передача осуществляется поочередно то в одном, то в другом направлениях, а в полнодуплексном в любой момент времени передача одновременно идет в обоих направлениях.

Port Number (Номер порта) В этом поле определяется номер порта.

Active (Активно) В данном поле отображается состояние порта: "Yes" — включен, "No" — выключен. По умолчанию все порты ADSL отключены. Перед началом передачи данных порт следует включить.

Profile (Профайл) В этом поле показывается, какой профайл назначен данному порту.

Page 89: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Настройка порта модуля ADSL 11-5

Табл. 11-2 Настройка порта ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Mode (Режим) В этом поле отображается, какой операционный режим ADSL установлен для данного порта.

UpStream Rate (Kbps) (Скорость передачи данных, кбит/с)

В этом поле отображается максимальная скорость исходящего потока, установленная для данного порта.

DownStream Rate (Kbps) (Скорость приема данных, кбит/с)

В этом поле отображается максимальная скорость входящего потока, установленная для данного порта.

Channels (Каналы) В этом поле отображается количество PVC (Permanent Virtual Circuits - Постоянных виртуальных каналов), установленных для данного порта.

11.8.1 Диалоговое окно установки профайла ADSL Профайл представляет собой список выставленных пользователем параметров установок. Эти установки можно назначить одному или нескольким отдельным портам.

Чтобы открыть окно установок профайла (Profile Setup), щелкните по ссылке Profile Setup в окне Port Setup.

Рис. 11-2 Установка профайла ADSL Табл. 11-3 Установка профайла ADSL

ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Port Setup (Настройка портов) Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Port Setup (Настройка порта). Profile Name (Имя профайла) Это названия отдельных профайлов. Профайл DEFVAL присутствует

всегда и по умолчанию всем DSL портам назначается именно этот профайл. Чтобы открыть окно, в котором можно редактировать параметры профайла, щелкните по имени соответствующего профайла.

Latency Mode (Режим задержек) Это режим задержки ADSL (быстрый или чередования) для портов, применительно к которым используется данный профайл.

Page 90: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

11-6 Настройка порта модуля ADSL

Табл. 11-3 Установка профайла ADSL ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Upstream Max Rate (Максимальная скорость передачи данных): кбит/с

Максимальная скорость передачи данных, установленная для портов, использующих данный профайл. Поддерживается скорость от 32 до 1024 килобит в секунду (кбит/с).

Downstream Max Rate (Максимальная скорость приема данных): кбит/с

Максимальная скорость приема данных, установленная для портов, использующих данный профайл. Поддерживается скорость от 32 до 8160 кбит/с.

Add (Добавить) Щелкните по этой кнопке, чтобы сконфигурировать новый профайл.

Delete (Удалить) Чтобы удалить профайл, поставьте галочку напротив поля Delete выбранного профайла и щелкните по кнопке Delete.

Окно добавления или редактирования профайла ADSL

Чтобы открыть окно установок профайла (Profile Setup), щелкните по ссылке Profile Setup в окне Port Setup.

Чтобы добавить новый профайл, щелкните по кнопке Add (Добавить) в окне Profile Setup, а чтобы изменить параметры существующего профайла — щелкните по имени соответствующего профайла.

Рис. 11-3 Добавление профайла ADSL

Табл. 11-4 Добавление профайла ADSL ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Port Setup (Настройка портов) Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Port Setup (Настройка порта). Profile Name (Имя профайла) Имя профайла, которое используется для редактирования профайла. При

добавлении нового профайла, введите его имя.

Page 91: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Настройка порта модуля ADSL 11-7

Табл. 11-4 Добавление профайла ADSL ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Latency Mode (Режим задержек) В этом поле отображается режим задержки ADSL для портов, применительно к которым используется данный профайл.

Чтобы активировать быстрый режим и не использовать задержек, в результате чего передача данных осуществляется быстрее, выберите "fast mode"("быстрый канал"). Использование быстрого режима может быть актуально при наличии хорошей линии, когда необходимость в исправлении ошибок достаточно мала.

Если возникает необходимость в исправлении ошибок при передаче данных, вызванных недостатками существующей телефонной линии, то выберите режим чередования (interleave mode). В режиме задержки чередования задействуется функция исправления ошибок при передаче по коду Рида-Соломона.

Up Stream (Исходящий поток) Эти параметры относятся к передаче данных.

Max Rate (Kbps) (Максимальная скорость, кбит/с)

Введите с клавиатуры значение максимальной скорости передачи данных для этого профайла. Поддерживается скорость от 32 до 1024 кбит/с. При конфигурировании, величина максимальной скорости передачи данных должна быть ниже величины максимальной скорости приема данных.

Min Rate (Kbps) (Минимальная скорость, кбит/с)

Введите с клавиатуры значение минимальной скорости передачи данных (от 32 до 1024 кбит/с) для данного профайла. При конфигурировании, величина минимальной скорости передачи данных должна быть ниже величины максимальной скорости передачи данных.

Latency Delay(ms) (Задержка чередования, мс)

При установке режима Latency Mode (Режим задержки) введите параметры чередования в это поле. Введите временной интервал задержки чередования в миллисекундах (от 0 до 255), который будет использоваться для передачи данных. Рекомендуется устанавливать одинаковое значение задержки чередования для передачи и приема данных.

Max SNR (db) (Максимальное отношение сигнал/шум, дБ)

Введите величину максимального отношения сигнала к шуму для передачи данных (0-31 дБ).

Min SNR (db) (Минимальное отношение сигнал/шум, дБ)

Введите величину минимального отношения сигнала к шуму для передачи данных (0-31 дБ). Величина отношения минимального исходящего сигнала к шуму должна быть меньше или равна величине отношения максимального исходящего сигнала к шуму.

Target SNR (db) (Фактическое отношение сигнал/шум, дБ)

Введите величину фактического отношения сигнала к шуму для передачи данных (0-31 дБ). Величина фактического отношения исходящего сигнала к шуму должна быть больше или равна величине отношения минимального исходящего сигнала к шуму и меньше или равна величине отношения максимального исходящего сигнала к шуму.

Down Stream (Прием данных) Эти параметры относятся к приему данных.

Max Rate (Kbps) Максимальная скорость (кбит/с)

Введите значение максимальной скорости приема данных для этого профайла (в кбит/с). Поддерживается скорость от 32 до 8160 кбит/с.

Min Rate (Kbps) (Минимальная скорость, кбит/с)

Введите с клавиатуры значение минимальной скорости приема данных (от 32 до 8160 кбит/с) для этого профайла. Величина минимальной скорости приема данных должна быть ниже величины максимальной скорости приема данных.

Page 92: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

11-8 Настройка порта модуля ADSL

Табл. 11-4 Добавление профайла ADSL ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Latency Delay(ms) (Задержка чередования (мс)

При установке режима Latency Mode (Режим задержки) введите параметры чередования в это поле. Введите временной интервал задержки чередования в миллисекундах (от 0 до 255), который будет использоваться для передачи данных. Рекомендуется устанавливать одинаковое значение задержки чередования для передачи и приема данных.

Max SNR (db) (Максимальное отношение сигнал/шум, дБ)

Введите величину максимального отношения сигнал/шум для приема данных (0-31 дБ).

Min SNR (db) (Минимальное отношение сигнал/шум)

Введите величину минимального отношения сигнала к шуму для приема данных (0-31 дБ). Величина отношения минимального входного сигнала к шуму должна быть меньше или равна величине отношения максимального входного сигнала к шуму.

Target SNR (db) (Фактическое отношение сигнал/шум, дБ)

Введите величину фактического отношения сигнала к шуму для приема данных (0-31 дБ). Величина фактического отношения входного сигнала к шуму должна быть больше или равна величине отношения минимального входного сигнала к шуму и меньше или равна величине отношения максимального входного сигнала к шуму.

Apply (Применить) Щелкните Apply (Применить), чтобы сохранить изменения в энергозависимой памяти IES-1000. В случае выключения IES-1000 или при отключении питания, эти изменения не сохранятся. Чтобы сохранить эти изменения, щелкните по ссылке Config Save (Сохранить конфигурацию) на панели навигации. Тогда изменения конфигурации сохранятся в энергонезависимой памяти устройства.

Reset (Сброс) Щелкните Reset (Сброс), чтобы начать настройку заново.

11.9 Ethernet с автоматическим распознаванием 10/100 Мбит/с

IES-1000 поддерживает Ethernet 10/100 Мбит/с автоматическим выбором скорости. Два фактора определяют соединение пары Ethernet-портов: скорость и тип дуплексного режима. В подключении Fast Ethernet 10/100M может использоваться скорость 10 Мбит/с или 100 Мбит/с и полнодуплексный или полудуплексный режим. Функция автоматического распознавания позволяет порту Ethernet автоматически синхронизироваться с портом клиентской стороны для достижения оптимальной скорости соединения и типа дуплексного режима.

Если функция автоматического распознавания включена, порт Ethernet IES-1000 автоматически синхронизируется с портом Ethernet клиентской стороны по кабелю Ethernet для выбора оптимальной скорости соединения и типа дуплексного режима. Если порт Ethernet клиентской стороны не поддерживает функцию автоматического распознавания или если функция отключена, IES-1000 выбирает скорость соединения и дуплексный режим, ориентируясь на сигнал, поступающий по кабелю Ethernet. Если функция автоматического распознавания в IES-1000 отключена, то при установлении соединения порт Ethernet использует предварительно заданную скорость и дуплексный режим. Таким образом, перед попыткой соединения следует проверить параметры порта Ethernet клиентской стороны.

Page 93: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Настройка порта модуля ADSL 11-9

11.9.1 Диалоговое окно установки порта Ethernet

Чтобы открыть диалоговое окно установок фильтра порта, в окне Port Setup (Настройка порта) щелкните по ссылке 0.

Рис. 11-4 Настройка порта Ethernet

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 11-5 Настройка порта Ethernet ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Port Setup (Настройка портов) Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Port Setup (Настройка порта).

Mode (Режим) Из выпадающего списка выберите значения установок скорости и типа дуплекса для Ethernet порта. В Fast Ethernet 10/100Mbps скорость может быть установлена в значении 10 Мбит/с или 100 Мбит/с. Дуплексный режим может быть полным или полудуплексным. В полудуплексном режиме передача осуществляется попеременно то в одном, то в другом направлениях, а в полнодуплексном — одновременно в обоих направлениях. Чтобы порт Ethernet автоматически связывался с клиентским устройством и устанавливал скорость связи и типа дуплексного режима, выберите пункт Auto.

Default 802.1p Priority (Приоритет по умолчанию 802.1p)

Введите значение приоритета (от 0 до 7) для его добавки входящим кадрам без маркера приоритета (802.1p).

Default VLAN ID (Идентификатор виртуальной сети по умолчанию)

Введите идентификационный номер порта виртуальной локальной сети (PVID), от 1 до 4094. IES-1000 назначает PVID немаркированным кадрам или кадрам приоритета (0 VID), полученным портом.

GVRP (Протокол GVRP) Протокол GVRP (GARP VLAN Registration Protocol - Протокол регистрации VLAN на основе GARP) является регистрационным протоколом, который определяет способ сопоставления коммутаторами пользователей VLAN портам в сети. Если поставить галочку в этом поле, то IES-1000 распространит информацию VLAN на другие устройства.1

1 Во время записи флажок GVRP доступен только для чтения. При включении VLAN автоматически включается протокол GVRP на порту Ethernet.

Page 94: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Настройка порта модуля ADSL 11-1

VLAN Acceptable Frame Type (Допустимый тип кадров для VLAN)

Если Вы хотите, чтобы порт принимал как маркированные, так и немаркированные входящие кадры, выберите All (Все). Если Вы хотите, чтобы порт принимал только маркированные входящие кадры, выберите Tagged. 1

Apply (Применить) Щелкните Apply (Применить), чтобы сохранить изменения в энергозависимой памяти IES-1000. В случае выключения IES-1000 или при отключении питания, эти изменения не сохранятся. Чтобы сохранить эти изменения, щелкните по ссылке Config Save (Сохранить конфигурацию) на панели навигации. Тогда изменения конфигурации сохранятся в энергонезависимой памяти устройства.

Reset (Сброс) Щелкните Reset (Сброс), чтобы начать настройку заново.

11.9.2 Диалоговое окно установки порта ADSL

Чтобы открыть диалоговое окно установок порта ADSL, в окне Port Setup (Настройка порта), щелкните по ссылке ADSL Port.

Рис. 11-5 Настройка порта ADSL

Описания этого меню даны в таблице ниже.

1 Во время записи поле VLAN Acceptable Frame Type (Тип кадра, принимаемого VLAN) доступно только для чтения. IES-1000 принимает как маркированные, так и немаркированные кадры.

Page 95: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

11-2 Настройка порта модуля ADSL

Табл. 11-6 Настройка порта ADSL ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Channel Setup (Настройка канала)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно настройки канала порта (Channel Setup)

Port Setup (Настройка портов) Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Port Setup (Настройка порта).

Name (Имя) Введите описательное название для идентификации порта.

Active (Активно) Поставьте галочку в этом поле, чтобы включить порт ADSL. По умолчанию ADSL порты отключены. Это обусловлено тем, что включенный, но не подсоединенный ADSL порт вырабатывает больше тепла, нежели работающий порт. Если порты не используется, их следует отключить. Это позволит снизить объем вырабатываемого тепла и повысить надежность.

Default 802.1p Priority (Приоритет по умолчанию 802.1p)

Введите значение приоритета (от 0 до 7) для его добавки входящим кадрам без маркера приоритета (IEEE 802.1p).

Profile (Профайл) Из выпадающего списка выберите профайл, который будет назначен данному порту.

Mode (Режим) Из выпадающего списка выберите режим работы ADSL для этого порта.

Default VLAN ID (Идентификатор виртуальной сети по умолчанию)

Введите идентификационный номер порта виртуальной локальной сети (PVID), от 1 до 4094. IES-1000 назначает PVID немаркированным кадрам или кадрам приоритета (0 VID), полученным портом.

GVRP (Протокол GVRP) Протокол GVRP (GARP VLAN Registration Protocol - Протокол регистрации VLAN на основе GARP) является регистрационным протоколом, который определяет способ сопоставления коммутаторами пользователей VLAN портам в сети. Если поставить галочку в этом поле, то IES-1000 распространит информацию VLAN на другие устройства.1

VLAN Acceptable Frame Type (Допустимый тип кадров для VLAN)

Если Вы хотите, чтобы порт принимал как маркированные, так и немаркированные входящие кадры, выберите All (Все). Если Вы хотите, чтобы порт принимал только маркированные входящие кадры, выберите Tagged.2

Apply (Применить) Щелкните Apply (Применить), чтобы сохранить изменения в энергозависимой памяти IES-1000. В случае выключения IES-1000 или при отключении питания, эти изменения не сохранятся. Чтобы сохранить эти изменения, щелкните по ссылке Config Save (Сохранить конфигурацию) на панели навигации. Тогда изменения конфигурации сохранятся в энергонезависимой памяти устройства.

Reset (Сброс) Щелкните Reset (Сброс), чтобы начать настройку заново.

1 Во время записи протокол GVRP недоступен для DSL портов.

2 Во время записи поле VLAN Acceptable Frame Type (Тип кадра, принимаемого VLAN) доступно только для чтения. IES-1000 принимает как маркированные, так и немаркированные кадры.

Page 96: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Установка порта модуля G.SHDSL 12-1

В данной главе описывается порядок конфигурирования отдельных портов SAM1008.

12.1 Общее описание установки порта модуля G.SHDSL При помощи web-конфигуратора можно выставить параметры портов модуля доступа через G.SHDSL.

12.2 Описание стандартов G.SHDSL G.SHDSL модуль поддерживает G.991.2 в диапазонах спектральной плотности мощности, указанных как в Приложении A, так и в Приложение B.

Табл. 12-1 Скорость передачи данных портов SHDSL SAM1008

СТАНДАРТ МАКСИМАЛЬНАЯ СКОРОСТЬ ПЕРЕДАЧИ/ПРИЕМА ДАННЫХ

МИНИМАЛЬНАЯ СКОРОСТЬ ПЕРЕДАЧИ/ПРИЕМА ДАННЫХ

G.991.2 2304 кбит/с 192 кбит/с

12.3 Профайлы G.SHDSL Профайл представляет собой таблицу, которая содержит перечень предварительно сконфигурированных настроек G.SHDSL. В каждый момент времени G.SHDSL порт имеет один (и только один) назначенный ему профайл. Можно сконфигурировать несколько профайлов, включая профайлы для поиска и устранения неисправностей.

При помощи профайлов можно повысить эффективность конфигурирования G.SHDSL портов. Можно выставить конфигурации всех G.SHDSL портов при помощи одного и того же профайла, изменяя лишь некоторые его параметры. Это дает возможность избежать конфигурирования G.SHDSL портов одного за другим. При помощи профайла можно также изменить настройки отдельного порта путем назначения ему другого профайла.

Например, можно также создать различные профайлы для различных типов учетных записей, например: сокращенный, стандартный и расширенный. Назначение определенного профайла конкретному G.SHDSL порту также имеет смысл. Это избавит вас от необходимости выставления большого количества параметров вручную. Далее в данной главе описывается порядок конфигурирования профайлов. Тот или иной профайл можно удалить, только если он не используется применительно к какому-либо G.SHDSL порту.

Chapter 12 Установка порта модуля G.SHDSL

Page 97: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

12-2 Установка порта модуля G.SHDSL

12.4 Соединение портов Функция соединения портов позволяет пересылать IP-пакеты с использованием от двух до восьми G.SHDSL портов в качестве единого соединения. Это дает возможность увеличить пропускную способность между локальными сетями, соединенными с помощью модулей IES-1000.

Пользователю необходимо только выбрать от двух до восьми G.SHDSL портов для соединения воедино. IES-1000 при соединении проверяет скорость передачи данных каждого G.SHDSL порта. IES-1000 перенастраивает любой из связанных портов, имеющий наименьшую скорость соединения, и трижды проводит процедуру повторного согласования протоколов в целях установления более высокой скорости. Если после третьей попытки скорость порта не увеличивается (или различие со скоростью другого порта составит не менее 640 кбит/с), то такой порт отключается.

Вы можете связывать несколько групп портов в одном IES-1000 (или даже в одном модуле SAM1008) до тех пор, пока они не начнут перекрываться.

12.5 Установки по умолчанию модуля G.SHDSL При поставке сетевого модуля на заводе-изготовителе всегда устанавливается и назначается профайл по умолчанию для всех G.SHDSL портов. Имя профайла по умолчанию DEFVAL. Профайл по умолчания нельзя удалить.

12.5.1 Установки по умолчанию профайла G.SHDSL модуля

Установки профайла по умолчанию следующие:

Name (Имя): DEFVAL

Profile Status (Состояние профайла): Active (Активно)

Maximum (Максимум): 2034 Kbps (кбит/с)

Minimum (минимум): 192 Kbps (кбит/с)

12.5.2 Другие установки по умолчанию модуля G.SHDSL

Все G.SHDSL порты сетевого модуля имеют следующие заводские настройки по умолчанию:

Инкапсуляция: RFC 1483

Мультиплексирование: на базе LLC

Идентификатор виртуального пути: 0

Идентификатор виртуального канала: 33

Статус: Отключено

Page 98: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Установка порта модуля G.SHDSL 12-3

12.6 Окно установки порта модуля G.SHDSL Чтобы открыть окно настройки порта (Port Setup), щелкните по ссылке Port Setup на панели навигации.

Это окно, доступное только для чтения, содержит сводную информацию о портах. Чтобы открыть окно настроек какого-либо порта, щелкните по названию порта.

Рис. 12-1 Настройка порта

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 12-2 Настройка порта ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Profile Setup (Настройка профайла)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно установки параметров профайлов DSL.

Port Number (Номер порта) В данном поле для Ethernet порта установлено значение "0". Active (Активно) Значение этого поля указывает на состояние порта: включен или

выключен (Ethernet порт включен всегда). Auto-Neg (автоматическое согласование)

В данном поле отображается состояние функции автоматического согласования: "Yes" — включено, "No" — выключено. Если функция автоматического согласования отключена, то в полях "Speed" (Скорость) и "Duplex" (Дуплекс) отображается значение "N/A" (недоступен).

Speed (Скорость) В этом поле отображается скорость соединения Ethernet. Duplex (Дуплексный режим) Дуплексный режим может быть полудуплексным или полным. В

полудуплексном режиме передача трафик осуществляется попеременно, то в одном, то в другом направлениях, а в полнодуплексном — одновременно в обоих направлениях.

Page 99: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

12-4 Установка порта модуля G.SHDSL

Табл. 12-2 Настройка порта ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Port Number (Номер порта) В этом поле определяется номер порта.

Active (Активно) В данном поле отображается состояние порта: "Yes" — включен, "No" — выключен. По умолчанию все порты ADSL отключены. Перед началом передачи данных порт следует включить.

Name (Имя) В этом поле отображается имя порта.

Profile (Профайл) В этом поле показывается, какой профайл назначен данному порту. Max Rate (Kbps) Максимальная скорость (кбит/с)

В этом поле отображается максимальная скорость, установленная для данного порта.

Max Rate (Kbps) Максимальная скорость (кбит/с)

В этом поле отображается минимальная скорость, установленная для данного порта.

PSD Region (Диапазон PSD) В этом поле отображается диапазон PSD (Power Spectral Density - Спектральная плотность мощности), установленный для данного порта (Приложение A или Приложение B).

Channels (Каналы) В этом поле отображается количество PVC (Permanent Virtual Circuits - постоянных виртуальных каналов), установленных для данного порта.

Bonding Name (Имя связанной группы)

В этом поле отображается название группы связанных портов.

End Point Site (Сторона конечного соединения)

В этом поле отображается информация, на какой стороне соединения находится группа связанных портов. HTU-C представляет собой HDSL Терминальный модуль на ближней стороне. HTU-C представляет собой HDSL Терминальный модуль на удаленной стороне.

Member Ports (Групповая принадлежность портов)

В этом поле отображаются порты, относящиеся к группе связанных портов.

Add (Добавить) Чтобы создать новую группу связанных портов, щелкните по этой кнопке.

Delete (Удалить) Чтобы удалить группу связанных портов, поставьте галочку в поле Delete напротив ее имени и нажмите кнопку Delete.

Page 100: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Установка порта модуля G.SHDSL 12-5

12.6.1 Окно установки профайла G.SHDSL

Профайл представляет собой список выставленных пользователем параметров установок. Эти установки можно назначить одному или нескольким отдельным портам.

Чтобы открыть окно установок профайла (Profile Setup), щелкните по ссылке Profile Setup в окне Port Setup.

Рис. 12-2 Установка профайла G.SHDSL

Табл. 12-3 Установка профайла G.SHDSL ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Port Setup (Настройка портов)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Port Setup (Настройка порта).

Profile Name (Имя профайла) Это названия отдельных профайлов. Профайл DEFVAL присутствует всегда и по умолчанию всем DSL портам назначается именно этот профайл. Чтобы открыть окно, в котором можно редактировать параметры профайла, щелкните по имени соответствующего профайла.

Max Rate (Kbps) Максимальная скорость (кбит/с)

Максимальная скорость передачи данных в килобитах в секунду (кбит/с), установленная для портов, использующих данный профайл.

Min Rate (Kbps) (Минимальная скорость, кбит/с)

Минимальная скорость передачи данных в килобитах в секунду (кбит/с), установленная для портов, использующих данный профайл.

PSD Region (Диапазон PSD) В этом поле отображается диапазон PSD (Power Spectral Density - Спектральная плотность мощности), установленный для данного профайла (Приложение A или Приложение B).

Add (Добавить) Щелкните по этой кнопке, чтобы сконфигурировать новый профайл.

Delete (Удалить) Чтобы удалить профайл, поставьте галочку напротив поля Delete выбранного профайла и щелкните по кнопке Delete.

Page 101: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

12-6 Установка порта модуля G.SHDSL

Окно добавления или редактирования профайла G.SHDSL

Чтобы открыть окно установок профайла (Profile Setup), щелкните по ссылке Profile Setup в окне Port Setup.

Чтобы добавить новый профайл, щелкните по кнопке Add (Добавить), расположенной в окне Profile Setup, а, чтобы изменить параметры существующего профайла — щелкните по имени соответствующего профайла.

Рис. 12-3 Добавить G.SHDSL профайл Табл. 12-4 Добавить G.SHDSL профайл

ПОЛЕ ОПИСАНИЕ Port Setup (Настройка портов)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Port Setup (Настройка порта).

Profile Name (Имя профайла)

Имя профайла, которое используется для редактирования профайла. При добавлении нового профайла, введите его имя.

PSD Region (Диапазон PSD)

Выберите диапазон PSD (Power Spectral Density - Спектральная плотность мощности) для данного профайла (Приложение A для Северной Америки или Приложение B для Европы).

Min Rate (Kbps) (Минимальная скорость, кбит/с)

Выберите минимальную скорость в диапазоне значений от 192 K до 2304 K. Значение минимальной скорости не должно превышать значение максимальнойскорости.

Max Rate (Kbps) Максимальная скорость (кбит/с)

Выберите минимальную скорость в диапазоне значений от 192 K до 2304 K. Значение максимальной скорости не должно быть меньше значения минимальной скорости.

Apply (Применить) Щелкните Apply (Применить), чтобы сохранить изменения в энергозависимой памяти IES-1000. В случае выключения IES-1000 или при отключении питания, эти изменения не сохранятся. Чтобы сохранить эти изменения, щелкните по ссылке Config Save (Сохранить конфигурацию) на панели навигации. Тогда изменения конфигурации сохранятся в энергонезависимой памяти устройства.

Reset (Сброс) Щелкните Reset (Сброс), чтобы начать настройку заново.

Page 102: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Установка порта модуля G.SHDSL 12-7

12.6.2 Диалоговое окно установки порта Ethernet Установка Ethernet порта в модуле SAM1008 идентична установке такого порта в модуле AAM1008 (см. раздел11.9).

12.6.3 Окно установки порта G.SHDSL Чтобы открыть диалоговое окно установок порта G.SHDSL, в окне Port Setup (Настройка порта), щелкните по ссылке G.SHDSL port.

Рис. 12-4 Установка порта G.SHDSL

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 12-5 Установка порта G.SHDSL ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Channel Setup (Настройка канала)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно настройки канала порта (Channel Setup)

Port Setup (Настройка портов) Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Port Setup (Настройка порта). Name (Имя) Введите имя порта.

Active (Активно) Поставьте галочку в этом поле, чтобы включить порт G.SHDSL. По умолчанию G.SHDSL порты отключены. Это обусловлено тем, что включенный, но не подсоединенный G.SHDSL порт вырабатывает больше тепла, нежели работающий порт. Если порты G.SHDSL не используется, их следует отключить. Это позволит снизить объем вырабатываемого тепла и повысить надежность.

Default 802.1p Priority (Приоритет по умолчанию 802.1p)

Введите значение приоритета (от 0 до 7) для его добавки входящим кадрам без маркера приоритета (IEEE 802.1p).

Profile (Профайл) Из выпадающего списка выберите профайл, который будет назначен данному порту.

Page 103: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

12-8 Установка порта модуля G.SHDSL

Табл. 12-5 Установка порта G.SHDSL ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Default VLAN ID (Идентификатор виртуальной сети по умолчанию)

Введите идентификационный номер порта виртуальной локальной сети (PVID), от 1 до 4094. IES-1000 назначает PVID немаркированным кадрам или кадрам приоритета (0 VID), полученным портом.

GVRP (Протокол GVRP) Протокол GVRP (GARP VLAN Registration Protocol - Протокол регистрации VLAN на основе GARP) является регистрационным протоколом, который определяет способ сопоставления коммутаторами пользователей VLAN портам в сети. Если поставить галочку в этом поле, то IES-1000 распространит информацию VLAN на другие устройства.1

VLAN Acceptable Frame Type (Допустимый тип кадров для VLAN)

Если Вы хотите, чтобы порт принимал как маркированные, так и немаркированные входящие кадры, выберите All (Все). Если Вы хотите, чтобы порт принимал только маркированные входящие кадры, выберите Tagged.2

Apply (Применить) Щелкните Apply (Применить), чтобы сохранить изменения в энергозависимой памяти IES-1000. В случае выключения IES-1000 или при отключении питания, эти изменения не сохранятся. Чтобы сохранить эти изменения, щелкните по ссылке Config Save (Сохранить конфигурацию) на панели навигации. Тогда изменения конфигурации сохранятся в энергонезависимой памяти устройства.

Reset (Сброс) Щелкните Reset (Сброс), чтобы начать настройку заново.

12.6.4 Добавление соединения G.SHDSL портов Чтобы открыть диалоговое окно добавления соединения G.SHDSL портов (Add G.SHDSL Port Bonding), нажмите кнопку Add в окне Port Setup.

Рис. 12-5 Добавление соединения G.SHDSL порта

1 Во время записи протокол GVRP недоступен для DSL портов.

2 Во время записи поле VLAN Acceptable Frame Type (Тип кадра, принимаемого VLAN) доступно только для чтения. IES-1000 принимает как маркированные, так и немаркированные кадры.

Page 104: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Установка порта модуля G.SHDSL 12-9

Table 12-6 Добавить соединение G.SHDSL порта ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Port Setup (Настройка портов) Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Port Setup (Настройка порта). Bonding Name (Имя связанной группы)

Введите имя группы связанных портов.

End Point Site (Сторона конечного соединения)

Выберите HTU-C (HDSL Терминальный модуль – Центральный) для одной стороны соединения (на одном IES-1000) и HTU-R (HDSL Терминальный модуль – Удаленный) для другой стороны (на другом IES-1000).

Можно связывать несколько групп портов до тех пор, пока они не перекроются. Один модуль SAM1008 может иметь как HTU-C, так и HTU-R группы.

1~8 Выберите другие порты, относящиеся к данной группе связанных портов. Сконфигурируйте группы на обеих сторонах соединения с одинаковым количеством портов. В любой момент времени порт может относиться только к одной группе связанных портов (нельзя выбрать порт, который уже относится к другой группе связанных портов).

Apply (Применить) Щелкните Apply (Применить), чтобы сохранить изменения в энергозависимой памяти IES-1000. В случае выключения IES-1000 или при отключении питания, эти изменения не сохранятся. Чтобы сохранить эти изменения, щелкните по ссылке Config Save (Сохранить конфигурацию) на панели навигации. Тогда изменения конфигурации сохранятся в энергонезависимой памяти устройства.

Reset (Сброс) Щелкните Reset (Сброс), чтобы начать настройку заново.

Page 105: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Управление виртуальным каналом 13-1

В данной главе описывается процесс конфигурирования виртуальных каналов. Конфигурирование виртуальных каналов для сетевых модулей AAM1008 и SAM1008 одинаково.

13.1 Что такое виртуальные каналы При помощи виртуальных каналов (также называемых Постоянными виртуальными каналами или PVC) можно устанавливать приоритеты различным службам или абонентам. Можно установить до восьми каналов на каждый DSL порт и использовать их для различных сервисов или уровней сервиса. Установите PVID, назначенный для немаркированных кадров, получаемых каждым каналом. Можно устанавливать приоритет IEEE 802.1p каждому PVID. В этом случае можно назначать различным каналам различные профайлы, а, следовательно, и сервисам, которые работают на этих каналах, или их пользователям.

Например, необходимо установить высокий приоритет телефонной связи на одном из ADSL портов AAM1008.

Чтобы выставить конфигурацию статической VLAN на сетевом модуле AAM1008 на порту голосовой связи, следует открыть окно редактирования статической VLAN (Edit Static VLAN).

Окно ADSL Edit Port Channel Setup предназначено для:

Выставления параметров конфигурации канала на порту голосовой связи.

Установки канала, предназначенного для использования PVID статической VLAN с выставленной конфигурацией.

Назначения каналу высокого приоритета.

13.1.1 Суперканал Если тем или иным группам VLAN не назначены специальные каналы, то IES-1000 перенаправляет кадры таких групп на супер канал. Чтобы канал перенаправлял кадры, относящиеся к нескольким VLAN группам (которым не назначены другие каналы), необходимо включить опцию суперканала (super channel). Суперканал работает также как и обычный канал в одноканальной операционной среде. Один порт может иметь только один суперканал.

13.1.2 LLC LLC представляет собой тип инкапсуляции, где один виртуальный канал VC (Virtual Circuit) работает по нескольким протоколам, а каждый заголовок пакета содержит идентифицирующую информацию. Несмотря на используемую дополнительную пропускную способность и затраты на обработку, этот метод может оказаться предпочтительным там, где иметь отдельный виртуальный канал для каждого передаваемого протокола нерационально, напр., если оплата во многом зависит от количества одновременно задействованных виртуальных каналов.

Chapter 13 Управление виртуальным каналом

Page 106: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

13-2 Управление виртуальным каналом

13.1.3 VC Mux VC Mux представляет собой тип инкапсуляции, где по предварительному взаимному соглашению каждый протокол назначен отдельному виртуальному каналу, например: VC1 работает по протоколу IP, VC2 — по протоколу IPX, и т. д. Мультиплексирование на базе VC может являться основным в тех условиях, где по экономическим соображениям или по соображениям увеличения скорости работы представляется целесообразным динамически создавать большое количество виртуальных каналов АТМ (ATM VC).

13.1.4 Профайл виртуального канала При помощи профайла виртуального канала можно упростить процесс конфигурирования виртуальных каналов. При помощи одного профайла можно сконфигурировать все виртуальные каналы, что позволяет избежать конфигурирования портов последовательно один за другим. При помощи профайлов можно также изменить настройки отдельного виртуального канала путем назначения ему другого профайла.

У IES-1000 имеется два профайла виртуальных каналов по умолчанию: DEFVAL (для инкапсуляции LLC) и DEFVAL_VC (для инкапсуляции VC). По умолчанию, всем виртуальным каналам назначен профайл DEFVAL.

13.2 Окно настройки канала порта DSL Чтобы открыть окно настройки канала (Channel Setup) порта, выполните следующие действия:

Step 1. Чтобы открыть окно редактирования настроек порта (Edit Port Setup) щелкните по номеру порта DSL в окне Port Setup.

Step 2. Чтобы открыть окно установок канала (Channel Setup), щелкните по ссылке Channel Setup в окне Edit Port Setup.

В данном окне отображается доступная только для чтения сводная информация о VPI/VCI параметрах порта DSL.

Рис. 13-1 Настройки канала порта DSL

Page 107: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Управление виртуальным каналом 13-3

Табл.13-1 Настройки канала порта DSL ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

VC Profile (Профайл VC) Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно VC Profile Setup (Настройка профайла виртуального канала).

Edit Port Setup (Изменить настройки порта)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Edit Port Setup (Редактирование настроек порта).

Port Setup (Настройка портов)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Port Setup (Настройка порта).

VPI/VCI В этом поле отображаются идентификатор виртуального пути (Virtual Path Identifier (VPI)) и идентификатор виртуального канала (Virtual Circuit Identifier (VCI)). VPI и VCI предназначены для идентификации канала на стороне порта.

Чтобы открыть окно редактирования VPI/VCI параметров, щелкните по ссылке в колонке VPI/VCI.

Active (Активно) В данном поле отображается состояние канала: "Yes" — включен, "No" — выключен.

PVID В данном поле отображается PVID (VLAN ID порта), назначенного немаркированным кадрам, либо кадрам приоритета (0 VID), полученных данным каналом. Знак звездочки (*) обозначает суперканал.

Priority (Приоритет) Введите значение приоритета (от 0 до 7) для его добавки входящим кадрам без маркера приоритета (IEEE 802.1p). Знак звездочки (*) обозначает суперканал.

VC Profile (Профайл VC) В данном поле указывается, какой VC профайл назначен каналу.

Add (Добавить) Щелкните по этой кнопке, чтобы сконфигурировать новый канал.

Delete (Удалить) Чтобы удалить канал, поставьте галочку напротив поля Delete выбранного канала и щелкните по кнопке Delete.

13.3 ATM QoS (Качество услуги асинхронного режима передачи)

При помощи механизмов качества ATM Quality of Service (QoS) (Качество услуги асинхронного режима передачи) обеспечивается наилучшее качество работы в пределах гарантированного периода. Сеть ATM спроектирована так, чтобы обеспечивать выполнение QoS. В основу его работы положено использование ячеек фиксированных размеров и встроенной функции управления трафиком (см. следующий раздел "Формирование трафика"). Это дает возможность точно регулировать уровни сервиса на приоритетных направлениях трафика.

13.4 Формирование трафика Функция формирования трафика представляет собой соглашение между владельцем сети и абонентом, предназначенное для регулировки средней скорости и колебаний скорости передачи данных через сеть ATM. Данное соглашение помогает устранить перегрузку каналов, что важно для передачи данных в реальном времени, напр., аудио- и видеоданных.

Page 108: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

13-4 Управление виртуальным каналом

13.4.1 Классы ATM трафика Ниже перечислены основные классы трафика ATM, определенные Форумом АТМ в Спецификации 4.0 для управления трафиком.

Constant Bit Rate (CBR)

Constant Bit Rate (CBR) (Постоянная скорость передачи данных в битах) представляет собой класс ATM трафика, который обеспечивает фиксированную пропускную способность. Как правило, CBR трафик чувствителен ко времени (не допускает задержек). CBR используется для установления соединений, для работы которых требуется определенная пропускная способность. В качестве примеров необходимости использования CBR можно привести видео изображения с высоким разрешением и голосовую связь.

Variable Bit Rate (VBR)

Variable Bit Rate (VBR) (Переменная скорость передачи в битах) представляет собой класс ATM трафика, который используется в каналах с неравномерной загрузкой. Соединения, в которых используется класс трафика Variable Bit Rate (VBR), можно разделить на две группы: соединения, работающие в режиме реального времени (rt-VBR) и соединения, не работающие в режиме реального времени (nrt-VBR).

Соединения типа rt-VBR (real-time Variable Bit Rate) используются в каналах с неравномерной загрузкой, для работы которых требуется контролируемая задержка и различные вариации задержек. В качестве примера rt-VBR соединения можно привести видео конференцию. Для проведения видео конференций необходима передача данных в режиме реального времени и возможность изменения пропускной способности канала в зависимости от динамических изменений видео изображений.

Соединения типа nrt-VBR (non-real-time Variable Bit Rate) используются с пульсирующими соединениями, для работы которых не требуется контролируемая задержка и различные вариации задержек. В качестве примера nrt-VBR соединения можно привести не чувствительную ко времени передачу файлов с данными.

Available Bit Rate (ABR)

Available Bit Rate (ABR) (Доступная скорость передачи данных) представляет собой класс трафика ATM, который используется для пульсирующей передачи данных. ABR предоставляет пользователю определенную пропускную способность с возможностью ее расширения. Конечные пользователи ABR в качестве обратной связи получают от сети информацию, на основании которой при помощи функции управления потоком (flow-control) могут динамически изменять скорость передачи данных.

Для передачи информации в рамках обратной связи от пункта назначения и/или промежуточных телефонных узлов к отправителю, ABR использует ячейки RM (Resource Management) (Управление ресурсами). На стороне отправителя генерируются ячейки RM, которые получатель отправляет обратно отправителю в качестве ответных RM ячеек. Телефонные узлы, расположенные на пути следования данных, могут подстраивать поля в ячейках RM в зависимости от текущих условий сети. Number of Resource Management (NRM) (Количество ячеек RM) представляет собой число, обозначающее максимальное количество ячеек, которое отправитель может направить на каждую перенаправляемую ячейку RM.

Minimum Cell Rate (MCR) (Минимальная скорость ячейки) используется с классом трафика abr.

Page 109: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Управление виртуальным каналом 13-5

Unspecified Bit Rate (UBR) (Не определенная скорость передачи данных)

The Unspecified Bit Rate (UBR) (Не определенная скорость передачи данных) представляет собой класс трафика ATM (схожий с классом трафика ABR), используемого для пульсирующей передачи данных. Разница между ними состоит в том, что ABR предоставляет абонентам определенную пропускную способность, а UBR не гарантирует предоставление какой-либо пропускной способности, если сеть не обладает свободными ресурсами на тот или иной момент времени.

13.4.2 Параметры трафика Ниже приводятся параметры, при помощи которых осуществляется контроль над потоком данных в формате ATM.

Пиковая скорость ячеек (PCR)

Пиковая скорость ячеек (PCR) - это максимальная скорость, с которой отправитель может передавать ячейки. Данный параметр может быть ниже (но не выше), чем максимальная скорость линии. Размер одной ячейки ATM - 53 байта (424 бита), таким образом, максимальная скорость передачи 832 кбит/с дает максимальную скорость PCR 1962 ячеек/с. Однако эта скорость не гарантирована, так как она зависит от скорости линии.

Sustained Cell Rate (SCR)

Sustained Cell Rate (SCR) (Поддерживаемая скорость ячеек) представляет собой значение средней скорости ячеек каждого пульсирующего источника данных (отправителя). Она указывает максимальную среднюю скорость, на который можно осуществлять передачу ячеек через виртуальное соединение. Поддерживаемая скорость ячеек не может быть больше, чем скорость PCR.

Максимальный размер пакета (MBS)

Максимальный размер пакета (MBS) - это максимальное количество ячеек, которые можно передать на скорости PCR. По достижению MBS, скорость ячеек падает ниже поддерживаемой скорости ячеек (SCR), пока скорость ячеек в среднем снова не достигнет поддерживаемой скорости ячеек (SCR). В течение этого времени также можно будет передавать большее количество ячеек (до MBS) на скорости PCR.

Minimum Cell Rate (MCR)

Minimum Cell Rate (MCR) (Минимальная скорость ячеек) представляет собой минимальную скорость, на которой отправитель может отправлять ячейки.

Если значение PCR, SCR или MBS установлено по умолчанию на "0", то система будет назначать максимальное значение, коррелирующее со скоростью передачи данных на

линии.

Page 110: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

13-6 Управление виртуальным каналом

Следующая схема иллюстрирует взаимосвязь, существующую между PCR, SCR, MCR и MBS.

Рис. 13-2 PCR, SCR, MCR и MBS в Формировании трафика

Cell Delay Variation Tolerance (CDVT)

Параметр Cell Delay Variation Tolerance (CDVT) (допустимые колебания значений задержки ячеек) представляет собой допустимые колебания значений между фактической задержкой передачи ячеек и расчетной задержкой передачи. При помощи CDVT осуществляется контроль над промежутком времени, в течение которого выполняется PCR. CDVT используется для определения времени поступления ячейки по отношению к PCR: слишком рано или нет.

Burst Tolerance (BT)

Параметр Burst Tolerance (BT) представляет собой гарантированное максимальное количество ячеек, которым порт может оперировать без сбросов. При помощи BT осуществляется контроль над промежутком времени, в течение которого выполняется SCR. BT используется для определения времени поступления ячейки по отношению к SCR: слишком рано или нет. Для вычисления BT используется следующая формула: (MBS – 1) x (1 / SCR – 1 / PCR) = BT.

Theoretical Arrival Time (TAT)

Theoretical Arrival Time (TAT) (Расчетное время прибытия) представляет собой период времени, в течение которого ожидается поступление следующей ячейки (в потоке ячеек соединения ATM). Расчет времени TAT производится на основании значений PCR или SCR.

Следующая схема иллюстрирует взаимосвязь, существующую между TAT, CDVT и BT. Если ячейка поступает в течение времени A, тогда согласно PCR или SCR, поступление следующей ячейки ожидается в течение периода времени B. Если поступление ячейки происходит ранее периода времени C, она сбрасывается или помечается маркером, который означает, что имеет место несоответствие TAT. Расчет времени C производится на основе данных CDVT или BT.

Page 111: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Управление виртуальным каналом 13-7

Рис. 13-3 TAT, CDVT и BT в Формировании трафика

13.4.3 Окно настроек профайла VC порта DSL Чтобы открыть окно VC Profile (профайл виртуального канала) выполните следующие действия:

Step 1. Чтобы открыть окно настроек порта DSL (DSL Port Setup), щелкните по номеру порта DSL в окне Port Setup.

Step 2. Чтобы открыть окно установок канала (Channel Setup), щелкните по ссылке Channel Setup в окне DSL Port Setup.

Step 3. Чтобы открыть окно профайла виртуального канала (VC Profile), щелкните по ссылке VC Profile в окне Channel Setup.

Рис. 13-4 Настройка профайла VC порта DSL

Табл. 13-2 Настройка профайла VC порта DSL ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Channel Setup (Настройка канала)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Channel Setup (Настройка канала).

Profile Name (Имя профайла) По этому имени происходит идентификация профайла. Encap. В этом поле отображается тип инкапсуляции (LLC или VC).

Page 112: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

13-8 Управление виртуальным каналом

Табл. 13-2 Настройка профайла VC порта DSL ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

AAL В этом поле отображается слой адаптации ATM (Adaptation Layer (AAL)).

Class (Класс) В этом поле отображается тип класса трафика ATM: cbr (constant bit rate - постоянная скорость передачи в битах), ft-lb (real-time variable bit rate - переменная скорость передачи в битах в режиме реального времени), nrt-vbr (non real-time variable bit rate - переменная скорость передачи в битах не в режиме реального времени), ubr (unspecified bit rate - не определена скорость в битах) или abr (available bit rate - доступная скорость в битах).

PCR Пиковая скорость ячеек (PCR) - это максимальная скорость, с которой отправитель может передавать ячейки.

CDVT В этом поле отображается допустимое колебание значений между фактической задержкой передачи ячеек и расчетной задержкой передачи.

SCR/MCR Sustained Cell Rate (SCR) (Поддерживаемая скорость ячеек) устанавливает значение средней скорости (на длительный период) передачи ячеек. SCR применяется совместно с классами трафика rt-vbr и nrt-vbr.

Minimum Cell Rate (MCR) (Минимальная скорость ячеек) представляет собой минимальную скорость, на которой отправитель может отправлять ячейки. MCR применяется совместно с классом трафика abr.

BT/NRM Параметр Burst Tolerance (BT) представляет собой гарантированное максимальное количество ячеек, которым порт может оперировать без сбросов. BT применяется совместно с классами трафика rt-vbr и nrt-vbr.

Number of Resource Management (NRM) (Количество ячеек RM) представляет собой число, обозначающее максимальное количество ячеек, которое отправитель может направить на каждую перенаправляемую ячейку RM. NRM применяется совместно с классом трафика abr.

Add (Добавить) Щелкните по этой кнопке, чтобы сконфигурировать VC профайл.

Delete (Удалить) Чтобы удалить VC профайл, поставьте галочку напротив поля Delete выбранного VC профайла и щелкните по кнопке Delete.

Окно DSL Port VC Profile Add or Edit (Добавить или изменить VC

профайл порта DSL)

Чтобы открыть окно VC Profile (профайл виртуального канала) выполните следующие действия:

Step 1. Чтобы открыть окно настроек порта DSL (DSL Port Setup) щелкните по номеру порта DSL в окне Port Setup.

Step 2. Чтобы открыть окно установок канала (Channel Setup), щелкните по ссылке Channel Setup в окне DSL Port Setup.

Step 3. Чтобы открыть окно профайла виртуального канала (VC Profile), щелкните по ссылке VC Profile в окне Channel Setup.

Step 4. Чтобы добавить новый VC профайл щелкните по кнопке Add в окне VC Profile, или щелкните по ссылке уже существующего VC профайла в колонке Profile Name для получения возможности редактирования параметров.

Page 113: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Управление виртуальным каналом 13-9

Рис. 13-5 Добавление VC профайла порта DSL

Табл. 13-3 Добавление VC профайла порта DSL ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

VC Profile Setup (Настройка профайла VC)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно VC Profile Setup (Настройка профайла виртуального канала).

Profile Name (Имя профайла)

Имя профайла, которое используется для редактирования профайла. При добавлении нового профайла, введите его имя.

Encap. Выберите тип инкапсуляции для данного порта (LLC или VC).

AAL Выберите слой адаптации ATM (ATM Adaptation Layer) (0, 3, 4 или 5).

Class (Класс) Выберите cbr (constant bit rate - постоянная скорость передачи в битах), чтобы определить фиксированную (всегда включена) пропускную способность для голосовой связи или передачи данных. Выберите UBR (Unspecified Bit Rate - Не определена скорость передачи) для приложений, нечувствительных ко времени, таких как электронная почта. Выберите rt-vbr (real time variable bit rate) или nrt-vbr (non real time variable bit rate) для пульсирующего трафика и совместного использования пропускной способности различными приложениями. Выберите abr (available bit rate) для передачи файлов и других видов трафиков, не работающих в режиме реального времени.

PCR Разделите скорость линии (в битах в секунду) DSL (DSL line rate (bps)) на 424 (размер ячейки ATM), чтобы получить значение скорости PCR (Peak Cell Rate - Максимальной скорости ячейки). Это — максимальная скорость, с которой отправитель может передавать ячейки. PCR используется со всеми классами трафика ATM. Введите в этом поле значение PCR.

CDVT Параметр Cell Delay Variation Tolerance (CDVT) (допустимые колебания значений задержки ячеек) представляет собой допустимые колебания значений между фактической задержкой передачи ячеек и расчетной задержкой передачи. CDVT используется со всеми классами трафика ATM. Введите в этом поле значение CDVT.

Page 114: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

13-10 Управление виртуальным каналом

Табл. 13-3 Добавление VC профайла порта DSL ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

SCR/MCR Sustained Cell Rate (SCR) (Поддерживаемая скорость ячеек) устанавливает значение средней скорости (на длительный период) передачи ячеек. Введите значение SCR, которое должно быть меньше значения PCR. SCR используется с классами трафика rt-vbr и nrt-vbr.

Minimum Cell Rate (MCR) (Минимальная скорость ячеек) представляет собой минимальную скорость, на которой отправитель может отправлять ячейки. MCR применяется совместно с классом трафика abr.

BT/NRM Параметр Burst Tolerance (BT) устанавливает собой гарантированное максимальное количество ячеек, которым порт может оперировать без сбросов. Введите в этом поле значение BT. BT применяется совместно с классами трафика rt-vbr и nrt-vbr.

Number of Resource Management (NRM) (Количество ячеек RM) устанавливает максимальное количество ячеек, которое отправитель может направить на каждую перенаправляемую ячейку RM. Введите в этом поле значение NRM. NRM применяется совместно с классом трафика abr.

Add (Добавить) Щелкните по этой кнопке, чтобы сконфигурировать новый канал.

Delete (Удалить) Чтобы удалить канал, поставьте галочку напротив поля Delete выбранного канала и щелкните по кнопке Delete.

13.4.4 Окно DSL Port Channel Add or Edit (Добавить или изменить канал порта DSL)

Чтобы открыть окно добавления или изменения параметров канала порта DSL, выполните следующие действия:

Step 1. Чтобы открыть окно настроек порта DSL (DSL Port Setup) щелкните по номеру порта DSL в окне Port Setup.

Step 2. Чтобы открыть окно установок канала порта (Channel Setup), щелкните по ссылке Channel Setup в окне DSL Port Setup.

Step 3. Чтобы добавить новый канал щелкните по кнопке Add в окне Channel Setup, или щелкните по ссылке уже существующего канала в колонке VPI/VCI для получения возможности редактирования параметров канала.

Рис. 13-6 Добавление канала порта DSL

Page 115: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Управление виртуальным каналом 13-11

Табл. 13-4 Добавление канала порта DSL ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Channel Setup (Настройка канала)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно настроек канала порта (Channel Setup)

VPI (Идентификатор виртуального пути)

Введите в этом поле идентификатор виртуального пути (VPI) для данного порта.

VCI (Идентификатор виртуального канала)

Введите в этом поле идентификатор виртуального канала (VCI) для данного порта.

Active (Активно) Поставьте галочку в этом поле для включения канала.

Super Channel (Суперканал)

Если тем или иным группам VLAN не назначены специальные каналы, то IES-1000 перенаправляет кадры таких групп на суперканал.

Чтобы канал перенаправлял кадры, относящиеся к нескольким VLAN группам (которым не назначены другие каналы), необходимо включить опцию суперканала (super channel).

Суперканал работает также как и обычный канал в одноканальной операционной среде.

PVID Это — PVID (Port VLAN ID/Идентификатор порта VLAN) назначенный немаркированным кадрам, полученным данным каналом. Вы не можете выставлять параметры PVID для суперканала.

Priority (Приоритет) Введите значение приоритета (от 0 до 7) для его добавки входящим кадрам без маркера приоритета (IEEE 802.1p). Вы не можете выставлять параметры приоритета для суперканала.

VC Profile (Профайл VC) Из выпадающего списка выберите VC профайл, который будет назначен данному каналу.

Apply (Применить) Щелкните Apply (Применить), чтобы сохранить изменения в энергозависимой памяти IES-1000. В случае выключения IES-1000 или при отключении питания, эти изменения не сохранятся. Чтобы их сохранить, щелкните по ссылке Config Save (Сохранить конфигурацию) на панели навигации. Изменения конфигурации сохранятся в энергонезависимой памяти устройства.

Reset (Сброс) Щелкните Reset (Сброс), чтобы начать настройку заново.

Page 116: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Дополнительные возможности и управление

IV

Part IV:

Дополнительные возможности и управление В этой части описываются меню окон "Дополнительные возможности" (Advanced

Applications) и "Расширенное управление" (Advanced Management) web-конфигуратора.

Page 117: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Статический маршрут 14-1

В данной главе описывается порядок конфигурирования статических маршрутов для IES-1000.

14.1 Что такое статический маршрут При помощи web-конфигуратора можно устанавливать статические маршруты, которые указывают IES-1000 как переадресовывать трафик управления (management traffic) при выставлении вручную параметров TCP/IP.

14.2 Окно Static Route Setup (Настройка статического маршрута)

Чтобы открыть это окно, щелкните по ссылке Static Route Setup на панели навигации.

Static Route Setup представляет собой сводную таблицу параметров настроек статического маршрута.

Рис. 14-1 Настройка статического маршрута

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 14-1 Static Route Setup (Настройка статического маршрута) ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Name (Имя) В этом поле отображается описательное имя данного маршрута. Эта информация нужна только для идентификации маршрута.

Destination Address (Адрес получателя)

В этом поле отображается IP-адрес конечного адресата в сети.

Subnet Mask (Маска подсети)

В этом поле отображается маска подсети данного получателя.

Gateway Address (Адрес шлюза)

В этом поле отображается IP-адрес шлюза. Шлюз является ближайшей к IES-1000 соседней станцией, которая пересылает пакет дальше по назначению.

Metric (Метрика) Метрика определяет "стоимость" передачи и используется для целей маршрутизации.

Add (Добавление) Щелкните по этой кнопке, чтобы сконфигурировать новый статический маршрут.

Delete (Удалить) Чтобы удалить статический маршрут, поставьте галочку напротив поля Delete выбранного статического маршрута и щелкните по кнопке Delete.

Chapter 14 Статический маршрут

Page 118: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

14-2 Статический маршрут

14.2.1 Окно Add Static Route (Добавить статический маршрут) Чтобы открыть это окно, сначала щелкните по ссылке Static Route Setup на панели навигации. Откроется окно Static Route, в этом окне щелкните по кнопке Add.

В открывшемся меню установите параметры статического маршрута.

Рис. 14-2 Добавить статический маршрут (Add Static Route)

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 14-2 Добавить статический маршрут (Add Static Route) ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Static Route Setup (Настройка статического маршрута)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно настройки статического маршрута Static Route Setup.

Entry Name (Номер записи) Введите описательное имя статического маршрута (не более 27 буквенно-цифровых символов). Эта информация нужна только для идентификации.

Destination IP Address (IP-адрес получателя)

Данный параметр определяет IP-адрес сети конечного адресата. Маршрутизация всегда основывается на сетевом номере. Если нужно определить маршрут к отдельной хост-машине, следует использовать маску подсети 255.255.255.255 в поле маски подсети. Это нужно, чтобы сетевой номер был такой же, как и идентификационный номер (ID) хост-машины.

IP Subnet Mask (Маска подсети IP)

Введите маску подсети для данного адресата.

Gateway IP Address (IP-адрес шлюза)

Ввод IP-адреса шлюза. Шлюз является ближайшей к IES-1000 соседней станцией, которая пересылает пакет дальше по назначению. Шлюз должен выполнять функции маршрутизатора именно в том сегменте, к которому относится Ваш коммутатор IES-1000.

Page 119: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Статический маршрут 14-3

Табл. 14-2 Добавить статический маршрут (Add Static Route) ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Metric (Метрика) Метрика определяет "стоимость" передачи и используется для целей маршрутизации. Маршрутизация IP использует счетчик переходов по сети в качестве своего рода единицы "стоимости". Минимальное значение равно 0 и соответствует прямому соединению. Введите число, которое будет приблизительно выражать "стоимость" трафика для данного канала. Число не обязательно должно быть точным, но должно находиться в диапазоне от 0 до 15. В большинстве случаев используются значения 2 или 3.

Apply (Применить) Щелкните Apply (Применить), чтобы сохранить изменения в энергозависимой памяти IES-1000. В случае выключения IES-1000 или при отключении питания, эти изменения не сохранятся. Чтобы сохранить эти изменения, щелкните по ссылке Config Save (Сохранить конфигурацию) на панели навигации. Тогда изменения конфигурации сохранятся в энергонезависимой памяти устройства.

Reset (Сброс) Щелкните Reset (Сброс), чтобы начать настройку заново.

Page 120: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Виртуальная локальная сеть 15-1

В данной главе описывается порядок выставления параметров конфигурации виртуальных локальных сетей (VLAN) для IES-1000.

15.1 Что такое виртуальная локальная сеть (VLAN) Механизм виртуальных локальных сетей (VLAN - Virtual Local Area Network) позволяет разбить физическую сеть на несколько логических сетей. Станции логической сети принадлежат к одной группе. При этом станция может входить в состав нескольких групп. При использовании VLAN, станция не может непосредственно обращаться или принимать информацию от станций, не входящих в ее группу(-ы); трафик должен сначала пройти через маршрутизатор.

При использовании в большом жилом комплексе, VLAN является жизненно важной функцией, обеспечивающей изоляцию и безопасность абонентов. При правильной настройке VLAN предотвращает доступ одного абонента к сетевым ресурсам другого в той же локальной сети. Таким образом, пользователь не будет видеть принтеры или жесткие диски другого пользователя в том же здании.

Использование виртуальных сетей также повышает производительность сети за счет ограничения зоны циркулярных рассылок до меньшего и лучше управляемого логического домена циркулярной рассылки. В традиционной коммутируемой среде все пакеты, участвующие в циркулярной рассылке, направляются на все без исключения порты. В виртуальной локальной сети все широковещательные рассылки проводятся в рамках определенного домена широковещательной рассылки.

Следует отметить, что VLAN однонаправленны - они управляют только исходящим трафиком.

15.2 VLAN с маркировкой кадров (IEEE 802.1Q) Если межсетевой мост в LAN получает кадр с одной из рабочих станций, то VLAN этой рабочей станции, должна быть известна. При необходимости межсетевой мост должен иметь возможность послать ответ отправителю кадра. Это обеспечивается путем присвоения специальных маркеров. Существует два типа присваиваемых маркеров:

1. Явные маркеры

• Для идентификации отправителя кадра VLAN используется идентификатор VLAN, добавляемый в заголовок кадра.

2. Неявные маркеры

• Для идентификации отправителя кадра VLAN используются: номер MAC (Media Access Control - Управление доступом к среде), порт или другая информация.

VLAN IEEE 802.1Q с маркировкой кадров использует как явные, так и неявные маркеры.

VLAN с маркировкой кадров использует явный маркер (VLAN ID) в заголовке MAC для идентификации принадлежности кадра к VLAN при передаче между мостами. VLAN с маркировкой кадров не ограничиваются коммутатором, на котором были созданы. Виртуальные локальные сети (VLAN) можно создавать в ручную

Chapter 15 Виртуальная локальная сеть

Page 121: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

15-2 Виртуальная локальная сеть

статически или динамическим при помощи протокола GVRP. Идентификационный номер VLAN (VLAN ID) ассоциируется с кадром определенной виртуальной локальной сети, и несет в себе информацию, на основании которой коммутаторы осуществляют передачу кадров по сети. Маркированный кадр на четыре байта больше немаркированного кадра: два байта TPID (Tag Protocol Identifier - Идентификатор протокола маркера), расположенных в поле type/length (тип/длина) кадра Ethernet и два байта TCI (Tag Control Information - Информация управления маркером), которые представляют собой маркированный заголовок, вступающий в действие после поля адреса отправителя кадра Ethernet.

TPID 2 байта

User Priority (Приоритет пользователя)

3 бита CFI

1 бит VLAN ID (Идентификатор

виртуальной сети) 12 бит

TPID имеет определенное значение - 8100 (hex). Первые три бита TCI определяют приоритет пользователя (три бита дают восемь уровней приоритетов). CFI (Canonical Format Indicator - Индикатор канонического формата) является однобитным флагом, который всегда установлен в 0 для коммутаторов Ethernet. Оставшиеся двенадцать бит идентификатора виртуальной локальной сети (VLAN ID) определяют максимальное число виртуальных локальных сетей — 4096. Следует помнить, что идентификатор локальной сети (VLAN ID) и приоритет пользователя независимы друг от друга. Кадр с нулевым (0) VID (VLAN Identifier - идентификатор VLAN) называется приоритетным кадром, это означает, что только уровень приоритета является значимым и VID входного порта по умолчанию назначается по VID кадра. Из 4096 возможных значений VID, значение 0 используется для идентификации приоритетных кадров, а значение 4095 (FFF) зарезервировано, таким образом, максимально возможное количество конфигураций VLAN составляет 4094.

15.3 Переадресация маркированных и немаркированных кадров

Каждый порт коммутатора может получать маркированные и немаркированные кадры. Сетевой модуль можно настроить на прием только маркированных кадров или всех кадров на основе портов. Если порт настроен на прием только маркированных кадров, только маркированным кадрам будет позволено входить через данный порт, а немаркированные кадры будут отбрасываться; если установлен прием всех, тогда и маркированные, и немаркированные кадры будут приниматься коммутатором. Сетевой модуль не изменяет VID кадра, если он уже маркирован. Однако когда немаркированный кадр принимается коммутатором, ему присваивается стандартное значение PVID (VID порта) входного порта. Таким образом, внутри коммутатора кадр всегда имеет VID, независимо от того, был ли он маркирован или нет при передаче по кабелю. Для всех портов значение PVID по умолчанию равно 1, но оно может быть изменено.

Выходной (исходящий) порт кадра определяется комбинацией MAC-адреса назначения и VID кадра. Для одноадресного кадра выходной порт, определяемый адресом назначения, также должен быть членом VID; в противном случае кадр блокируется. Кадр циркулярной рассылки (или многоадресной рассылки без управления многоадресной рассылкой по протоколу IGMP) повторяется только на тех портах (кроме входного порта), которые являются членами VID, таким образом, ограничивая циркулярную рассылку определенным доменом.

Маркировка исходящих кадров или ее отсутствие зависит от настроек выходного порта в каждой VLAN, каждом базисе портов port basis (вспомним, что порт может быть членом нескольких VID). Если маркировка на выходном порте включена для данного значения VID кадра, кадр передается как маркированный кадр; в противном случае, он передается как немаркированный кадр.

Page 122: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Виртуальная локальная сеть 15-3

15.4 Базы данных фильтрации Базы данных фильтрации предназначены для хранения и систематизации данных регистрации в VLAN, используемых при маршрутизации кадров в/из межсетевого моста в LAN. Базы данных фильтрации содержат как статические (статическая таблица VLAN или таблица SVLAN), так и динамические записи (динамическая таблица VLAN или таблица DVLAN).

15.4.1 Статические записи (таблица SVLAN)

Добавление, изменение и удаление статических записей, содержащих данные регистрации, производится только сетевыми администраторами.

15.4.2 Динамические записи (таблица DVLAN)

Динамические записи определяются межсетевым мостом и не могут создаваться или обновляться сетевыми администраторами. Межсетевой мост определяет динамические записи по номеру порта, адресу источника и ID VLAN (или VID) для конкретного кадра. Динамические записи добавляются и удаляются с помощью протокола регистрации в VLAN GARP (GVRP), где GARP - общий протокол регистрации атрибутов.

15.5 Автоматическая регистрация виртуальной локальной сети (VLAN)

Протоколы GARP и GVRP используются для автоматической регистрации принадлежности к VLAN через коммутаторы.

15.6 GARP GARP (Generic Attribute Registration Protocol - Протокол регистрации общих атрибутов) позволяет регистрировать и аннулировать значения атрибутов сетевых устройств с другими GARP устройствами в рамках связанной мостом локальной сети. GARP является протоколом, который предоставляет общий механизм для других протоколов, обслуживающих более специализированные приложения, например, GVRP.

15.6.1 Таймеры GARP

Коммутаторы вступают в виртуальные локальные сети посредством объявления. Объявление производится при помощи сообщения о вступлении (Join message) по протоколу GARP. Аннулирование объявления производится при помощи сообщения о выходе (Leave message). Сообщение Leave All (Выход отовсюду) отменяет все регистрации. Таймеры GARP устанавливают лимиты времени для объявления.

Page 123: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

15-4 Виртуальная локальная сеть

15.6.2 GVRP (Протокол GVRP)

Протокол GVRP (GARP VLAN Registration Protocol - Протокол регистрации VLAN на основе GARP) является регистрационным протоколом, который определяет способ сопоставления коммутаторами пользователей VLAN портам в сети. Включите эту функцию для разрешения создания виртуальных сетей под управлением данного коммутатора.

В нижеследующей таблице приведена общая терминология протокола GVRP.

Табл. 15-1 Терминология протокола GARP Permanent VLAN (Постоянная VLAN)

Статическая VLAN, создаваемая вручную. VLAN Type (Тип VLAN)

Dynamic VLAN (Динамическая VLAN)

VLAN, конфигурируемая с помощью процессов регистрации/дерегистрации протокола GVRP.

Registration Fixed (Регистрация назначена)

Порты с назначенной регистрацией являются постоянными членами VLAN.

Registration Forbidden (Регистрация запрещена)

Порты с запрещенной регистрацией не могут входить в состав данной VLAN.

VLAN Administrative Control (Административное управление VLAN)

Normal Registration (Нормальная регистрация)

Порты включаются в VLAN при помощи протокола GVRP.

Tagged (С маркировкой кадров)

Порты маркируют все передаваемые исходящие кадры (относящиеся к данной VLAN).

VLAN Tag Control (Управление маркировкой кадров VLAN) Untagged (Без

маркировки кадров)

Порты не маркируют все передаваемые исходящие кадры (относящиеся к данной VLAN).

Port VID (Виртуальный идентификатор порта)

Виртуальный идентификатор порта представляет собой VLAN ID, назначенный немаркированным кадрам, полученным данным портом (в окне Port Setup).

Acceptable frame type (Допустимый тип кадра)

Определяет, принимаются ли портом только маркированные кадры или также и немаркированные.

VLAN Port (Порт VLAN)

Port Filtering (Фильтрация порта)

Если эта опция включена, то IES-1000 отбрасывает входящие кадры из тех виртуальных сетей, членом которых данный порт не является.

15.7 Настройка VLAN При помощи web-конфигуратора можно выставить параметры конфигурации VLAN для отдельных карт.

Page 124: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Виртуальная локальная сеть 15-5

15.8 Окно Static VLAN Setup (Настройка статической виртуальной локальной сети)

Чтобы открыть это окно, щелкните по ссылке VLAN Setup на панели навигации.

В данном меню находятся параметры IEEE 802.1Q VLAN для IES-1000.

Рис. 15-1 Настройка статической виртуальной сети

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 15-2 Настройка статической виртуальной сети ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

VLAN Enable (VLAN Включить)

Поставьте флажок в этом поле, чтобы включить VLAN и поставить группы локальных сетей под управление локального коммутатора.1

Management VLAN ID (Идентификатор управляющей виртуальной локальной сети)

Идентификатор управляющей VLAN ID представляет собой номер виртуальной локальной сети (VLAN) при помощи которого происходит управление IES-1000. Управляющая VLAN определяет, какие порты можно использовать для управления IES-1000. При помощи порта, не являющегося членом управляющей VLAN, осуществлять управление IES-1000 невозможно.

Apply (Применить) Щелкните Apply (Применить), чтобы сохранить изменения в энергозависимой памяти IES-1000. В случае выключения IES-1000 или при отключении питания, эти изменения не сохранятся. Чтобы сохранить эти изменения, щелкните по ссылке Config Save (Сохранить конфигурацию) на панели навигации. Тогда изменения конфигурации сохранятся в энергонезависимой памяти устройства.

VLAN ID (Идентификатор виртуальной сети)

В этом поле отображается идентификационный номер виртуальной локальной сети. Чтобы войти в режим редактирования параметров VLAN, щелкните по идентификационному номеру записи VLAN.

1 Во время записи, включение VLAN включает также GVRP на порту Ethernet.

Page 125: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

15-6 Виртуальная локальная сеть

Табл. 15-2 Настройка статической виртуальной сети ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Name (Имя) В этом поле отображается имя данной виртуальной локальной сети (VLAN).

Active (Активно) Если в данном поле отображается "Yes", то это означает, что запись активирована, если "NO" — то запись пустая.

Add (Добавить) Щелкните по этой кнопке, чтобы сконфигурировать новую виртуальную локальную сеть (VLAN).

Delete (Удалить) Чтобы удалить VLAN, поставьте галочку напротив поля Delete выбранной сети и щелкните по кнопке Delete.

15.8.1 Окно Add or Edit VLAN Static Entry (Добавление или

изменение статической записи виртуальной локальной сети)

Чтобы открыть окно добавления или изменения статической записи виртуальной локальной сети, щелкните по ссылке VLAN Setup на панели навигации, а затем в окне VLAN Setup — по кнопке Add или VLAN ID.

При помощи данного меню введите параметры настройки IEEE 802.1Q VLAN для IES-1000.

Рис. 15-2 Добавление статической записи VLAN

Page 126: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Виртуальная локальная сеть 15-7

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 15-3 Добавление статической записи VLAN ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

VLAN Setup (Настройка VLAN)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Static VLAN Setup.

VLAN ID (Идентификатор виртуальной сети)

В данном окне отображается идентификационный номер индекса группы VLAN (VLAN group index number), по которому Вы щелкнули в окне Static VLAN Setup.

Name (Имя) Введите имя VLAN.

Port Number (Номер порта)

В данном поле отображается номер порта.

Normal (Обычная) Чтобы добавить порт к группе VLAN с использованием GVRP, выберите опцию регистрации Normal выбранного порта.

Fixed (Фиксированный) Порты, зарегистрированные фиксированным способом, являются постоянными членами данной группы VLAN.

Forbidden (Запрещен) Чтобы блокировать включение порта в состав данной группы VLAN, выберите опцию "Forbidden".

TX Tagging (Маркировка кадров)

Ели необходимо, чтобы порт маркировал все передаваемые кадры, выберите опцию TX Tagging, соответствующего порта. Данную опцию следует выбирать только в том случае, если DSL модем или маршрутизатор абонента поддерживают IEEE 802.1Q VLAN.

Apply (Применить) Щелкните Apply (Применить), чтобы сохранить изменения в энергозависимой памяти IES-1000. В случае выключения IES-1000 или при отключении питания, эти изменения не сохранятся. Чтобы сохранить эти изменения, щелкните по ссылке Config Save (Сохранить конфигурацию) на панели навигации. Тогда изменения конфигурации сохранятся в энергонезависимой памяти устройства.

Reset (Сброс) Щелкните Reset (Сброс), чтобы начать настройку заново.

Page 127: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Протокол SNMP 16-1

В данной главе описывается порядок выставления параметров конфигурации простого протокола управления сетью (Simple Network Management Protocol (SNMP)).

16.1 Управление при помощи протокола SNMP Протокол SNMP (Простой протокол сетевого управления) используется для обмена управляющей информацией между сетевыми устройствами. IES-1000 поддерживает две версии SNMP (SNMPv1 и SNMPv2) функциональности агента, которые позволяют осуществлять управление и мониторинг устройства через управляющую станцию по сети.

Следующий рисунок иллюстрирует функцию управления по протоколу SNMP.

Рис. 16-1 Модель управления по протоколу SNMP

Сеть, управляемая протоколом SNMP, состоит из двух основных компонентов: агентов и управляющей станции.

Агент представляет собой модуль программы управления, находящийся в управляемом устройстве (IES-1000). Агент преобразует локальную информацию об управлении, получаемую от управляемого устройства, в форму, совместимую с протоколом SNMP. В качестве управляющей станции выступает станция, с которой сетевые администраторы выполняют функции управления сетью. С нее выполняются операции по управлению и контролю управляемых устройств.

Управляемые устройства содержат объектные переменные/управляемые объекты, которые определяют каждый вид информации, собираемой об устройстве. В качестве примеров переменных можно назвать число полученных пакетов, статус порта узла и т.д. База управляющей информации (MIB) - это

Chapter 16 SNMP

Page 128: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

16-2 SNMP

совокупность управляемых объектов. Протокол SNMP позволяет диспетчеру и посредникам сообщаться друг с другом для доступа к данным объектам.

Сам по себе протокол SNMP является простым протоколом типа "запрос-ответ", работающим по модели "управляющая станция/агент". Управляющая станция выдает запрос, а агент возвращает ответы с помощью следующих операций:

Табл. 16-1 SNMP КОМАНДА ОПИСАНИЕ

Get (Получить) Позволяет управляющей станции извлечь объектную переменную из агента.

GetNext (Получить следующее)

Позволяет управляющей станции извлечь следующую объектную переменную из таблицы или списка внутри агента. В версии 1 SNMP (SNMPv1), если управляющая станция хочет извлечь все элементы из таблицы внутри агента, она инициирует сначала операцию 'Get', а затем серию операций 'GetNext'.

Set (Установить) Позволяет управляющей станции установить значения для объектных переменных внутри агента.

Trap (Прерывание) Используется агентом для информирования управляющей станции о произошедших событиях.

16.1.1 Поддерживаемые базы управляющей информации (MIB) IES-1000 поддерживает MIB II, определяемую в RFC-1213 и RFC-1215. IES-1000 может также выдавать специальные данные из частных баз управляющей информации: ZyXEL MIBs (zyxel.mib, zyxel-AS.mib, zyxel-AS-ATM.mib, zyxel-AESCommon.mib и zyxel-SESCommon.mib). Базы управляющей информации позволяют администраторам накапливать статистику и отслеживать состояние и производительность.

16.1.2 Поддерживаемые прерывания Сетевой модуль поддерживает следующие прерывания

♦ Прерывание coldStart (определено в RFC 1215): Данное прерывание посылается при запуске системы.

♦ Прерывание authenticationFailure (определено в RFC 1215): Данное прерывание посылается, если поступает запрос с недействительным паролем.

♦ Прерывание linkUp (определено в RFC 1215): Данное прерывание посылается при работе DSL порта.

♦ Прерывание linkDown (определено в RFC 1215): Данное прерывание посылается при выключенном DSL порте.

♦ Прерывание overheat (определено в ZYXEL-MIB): Данное прерывание посылается в случаях перегрева сетевого модуля.

♦ Прерывание overheatOver (определено в ZYXEL-MIB):

Данное прерывание посылается, если температура сетевого модуля приходит в норму после перегрева.

Page 129: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

SNMP 16-3

16.2 Окно настройки SNMP Чтобы открыть окно SNMP, щелкните по ссылке SNMP на панели навигации.

Рис. 16-2 Настройка SNMP

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 16-2 Установка SNMP ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Trust Host (Доверительный хост)

Доверяемый хост — это хост, на SNMP сообщения которого (поступающие только с этого адреса) IES-1000 посылает ответы. Если оставить в этом поле 0.0.0.0 (по умолчанию), IES-1000 будет отвечать на все получаемые SNMP сообщения независимо от их источника.

Community (Пароль)

В этом поле отображается пароль SNMP доступа для входящих запросов от управляющей станции.

Access Right (Право доступа)

Если в поле отображается None, то это означает, что запись доступа SNMP недоступна для входящих запросов Get, GetNext или Set.

Если в поле отображается Read, то это означает, что запись доступна только для чтения (допускаются только входящие запросы Get и GetNext).

Если в поле отображается Write, то это означает, что запись доступна для чтения и изменения (допускаются входящие запросы Get, GetNext и Set).

Send Trap (Послать прерывание)

Если в этом поле отображается значение Yes (Да), то это означает, что запись доступа SNMP позволяет отправлять прерывания в адрес управляющей станции SNMP, если NO (Нет) — Нет.

Add (Добавить) Чтобы создать новую запись доступа SNMP, щелкните по этой кнопке. Delete (Удалить) Чтобы удалить запись доступа SNMP, поставьте галочку напротив поля Delete

выбранной записи и щелкните по кнопке Delete.

16.2.1 Окно добавления записи доступа SNMP (Add SNMP Access Entry)

Чтобы открыть диалоговое окно добавления записи доступа SNMP, в окне SNMP Setup (Настройка SNMP), щелкните по номеру индекса.

Page 130: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

16-4 SNMP

Рис. 16-3 Добавление записи доступа SNMP

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 16-3 Добавление записи доступа SNMP ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

SNMP Setup (Настройка SNMP)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно SNMP Setup (Настройка SNMP).

Trusted Host (Доверенная хост-машина)

Если указать доверенный хост, IES-1000 будет отвечать только на SNMP сообщения, получаемые с этого адреса. Если оставить в этом поле 0.0.0.0 (по умолчанию), IES-1000 будет отвечать на все получаемые SNMP сообщения независимо от их источника.

Community (Пароль) Введите имя сообщества, которое является паролем для входящих запросов, поступающих с управляющей станции.

Access Right (Уровень доступа)

Выберите уровень доступа для запросов управляющей станции в отношении записей доступа SNMP.

None (Никакой) — входящие запросы Get, GetNext и Set не допускаются.

Read (Чтение) — допускаются входящие запросы Get, GetNext и Set.

Write (Запись) — допускаются входящие запросы Set.

Send Trap (Послать прерывание)

Выберите опцию Yes (Да), чтобы разрешить IES-1000 отправлять прерывания в адрес управляющей станции. Выберите опцию No (Нет), чтобы запретить IES-1000 отправлять прерывания в адрес управляющей станции.

Если в поле Access Right (Уровень доступа) устанавливается значение None и в поле Send Trap (Послать прерывание) устанавливается значение

No, то запись доступа SNMP считается неверной.

Apply (Применить) Щелкните Apply (Применить), чтобы сохранить изменения в энергозависимой памяти IES-1000. В случае выключения IES-1000 или при отключении питания, эти изменения не сохранятся. Чтобы их сохранить, щелкните по ссылке Config Save (Сохранить конфигурацию) на панели навигации. Изменения конфигурации сохранятся в энергонезависимой памяти устройства.

Reset (Сброс) Щелкните Reset (Сброс), чтобы начать настройку заново.

Page 131: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Журнал регистрации 17-1

В данной главе описывается порядок изменения паролей в IES-1000.

17.1 Что такое журнал регистрации Диалоговое окно журналов регистрации (Logins) позволяет выставлять настройки пароля администратора.

17.2 Окно журнала регистрации (Logins) Чтобы открыть окно Logins , щелкните по ссылке Logins на панели навигации.

В окне Logins введите пароли администраторов для IES-1000.

Настоятельно рекомендуется изменить пароль, установленный по умолчанию ("1234").

Рис. 17-1 Журнал регистрации

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 17-1 Журнал регистрации ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Old Password (Старый пароль) Введите существующий системный пароль (при поставке оборудования по умолчанию устанавливается пароль "1234").

New Password (Новый пароль) Введите новый системный пароль. Retype to confirm (Подтверждение пароля)

Введите новый системный пароль еще раз для подтверждения.

Chapter 17 Журнал регистрации

Page 132: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

17-2 Журнал регистрации

Табл. 17-1 Журнал регистрации ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Apply (Применить) Щелкните Apply (Применить), чтобы сохранить изменения в энергозависимой памяти IES-1000. В случае выключения IES-1000 или при отключении питания, эти изменения не сохранятся. Чтобы их сохранить, щелкните по ссылке Config Save (Сохранить конфигурацию) на панели навигации. Изменения конфигурации сохранятся в энергонезависимой памяти устройства.

Cancel (Отмена) Щелкните Cancel (Отмена), чтобы начать настройку заново.

Page 133: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Сопровождение 18-1

В данной главе описывается как при помощи окон сопровождения (maintenance) устанавливать параметры системного журнала Unix и осуществлять дистанционное управление, а также как

осуществлять сопровождение файла конфигурации и программно-аппаратных средств.

18.1 Что такое сопровождение (Maintenance) Окно сопровождения (Maintenance) предназначено для установки параметров системного журнала UNIX. В окне сопровождения также находятся ссылки на окна: Secured Client (Защищенный клиент), Firmware Upgrade (Обновление микропрограммного обеспечения), Restore Configuration (Восстановление конфигурации) и Backup Configuration (Создание резервной копии конфигурации).

18.2 Окно Сопровождение (Maintenance) Чтобы открыть окно Maintenance, щелкните по ссылке Maintenance на панели навигации.

При помощи окна Сопровождение (Maintenance) установите параметры системного журнала UNIX.

Рис. 18-1 Сопровождение

Chapter 18 Сопровождение

Page 134: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

18-2 Сопровождение

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 18-1 Сопровождение ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Secured Client (Защищенный клиент)

Щелкните по этой ссылке, чтобы войти в режим выставления параметров конфигурации клиентов, имеющих защищенный удаленный доступ IES-1000 через Telnet, FTP и Web.

Firmware Upgrade (Обновление встроенного программного обеспечения)

Щелкните по этой ссылке для обновления встроенного программного обеспечения.

Restore Configuration (Восстановление конфигурации)

Щелкните по этой ссылке для восстановления предварительно сохраненного файла конфигурации.

Backup Configuration (Резервное сохранение конфигурации)

При помощи ссылки Backup выполните сохранение параметров текущей конфигурации на компьютере.

UNIX System Log (Системный журнал UNIX)

Поставьте галочку в этом поле для активации системного журнала UNIX (UNIX system logging), затем установите параметры конфигурации системного журнала UNIX так, как описано в полях ниже.

System Log IP Address (IP-адрес системного журнала)

Введите IP-адрес сервера syslog.

Log Facility (Функция журнальной регистрации)

Выберите одну из семи опций из выпадающего списка. Журнальная утилита дает возможность регистрировать сообщения в различных журналах на сервере. Более подробно см. в руководстве по системе UNIX.

Apply (Применить) Щелкните Apply (Применить), чтобы сохранить изменения в энергозависимой памяти IES-1000. В случае выключения IES-1000 или при отключении питания, эти изменения не сохранятся. Чтобы их сохранить, щелкните по ссылке Config Save (Сохранить конфигурацию) на панели навигации. Изменения конфигурации сохранятся в энергонезависимой памяти устройства.

Reset (Сброс) Щелкните Reset (Сброс), чтобы начать настройку заново.

18.2.1 Окно защищенного клиента (Secured Client)

Чтобы открыть окно настройки защищенного клиента (Secured Client Setup), на панели навигации щелкните Maintenance (Сопровождение), а затем ссылку Secured Client (Защищенный клиент).

Окно настройки защищенного клиента (Secured Client Setup) предназначено для выставления параметров конфигурации правомочных компьютеров, через которые осуществляется управление IES-1000.

Page 135: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Сопровождение 18-3

Рис. 18-2 Настройка защищенного клиента

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 18-2 Настройка защищенного клиента ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Maintenance (Сопровождение)

Для возврата в главное окно сопровождения, щелкните по ссылке Maintenance.

Secured Enable (Опция "Защищенный" включена)

Поставьте галочку в этом поле, чтобы разрешить выбранным защищенным клиентам осуществлять управление IES-1000. Прежде чем ставить галочку в этом поле, необходимо выставить параметры конфигурации IP-адреса, через который осуществляется управление IES-1000, в качестве одного из клиентских адресов. Если поставить галочку и не установить Ваш IP-адрес в качестве одного из клиентских адресов, то при выполнении команды Применить IES-1000 заблокирует Вам доступ.

Apply (Применить) Щелкните Apply (Применить), чтобы сохранить изменения в энергозависимой памяти IES-1000. В случае выключения IES-1000 или при отключении питания, эти изменения не сохранятся. Чтобы их сохранить, щелкните по ссылке Config Save (Сохранить конфигурацию) на панели навигации. Изменения конфигурации сохранятся в энергонезависимой памяти устройства.

Address (Адрес) В этом поле отображается адрес клиента, которому дано право пользоваться сервисом (Telnet, FTP, Web) управления IES-1000. Например, 192.168.1.100.

Add (Добавить) Чтобы создать нового защищенного клиента (secured client), щелкните по этой кнопке. Delete (Удалить) Чтобы удалить запись защищенного клиента, поставьте галочку напротив поля

Delete выбранной записи и щелкните по кнопке Delete.

Окно Добавить защищенного клиента (Add Secured Client)

Чтобы открыть это окно, щелкните по ссылке Maintenance на панели навигации, а затем Secured Client в окне Maintenance.

Чтобы открыть окно добавления защищенного клиента (Add Secured Client), щелкните по кнопке Add в окне Secured Client Setup.

Page 136: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

18-4 Сопровождение

Окно Add Secured Client предназначено для выставления параметров конфигурации IP-адреса, при помощи которого администратор может осуществлять управление IES-1000.

Рис. 18-3 Добавление защищенного клиента

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 18-3 Добавление защищенного клиента ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Maintenance (Сопровождение)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Maintenance (Сопровождение).

Secured Client Setup (Настройка параметров защищенного клиента)

Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно Secured Client Setup (Настройка защищенного клиента).

Secured Client Address (Адрес защищенного клиента)

Установите IP-адрес компьютера, через который будет осуществляться доступ к IES-1000 по протоколам Telnet, FTP или Web.

При введении в это поле IP-адреса, IES-1000 проверит, соответствует ли IP-адрес компьютера, запрашивающего данный сервис, имеющимся у него данным. Если данные о компьютере не соответствуют данным, находящимся у IES-1000, то сессия немедленно прерывается.

Apply (Применить) Щелкните Apply (Применить), чтобы сохранить изменения в энергозависимой памяти IES-1000. В случае выключения IES-1000 или при отключении питания, эти изменения не сохранятся. Чтобы их сохранить, щелкните по ссылке Config Save (Сохранить конфигурацию) на панели навигации. Изменения конфигурации сохранятся в энергонезависимой памяти устройства.

Reset (Сброс) Щелкните Reset (Сброс), чтобы начать настройку заново.

Page 137: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Сопровождение 18-5

18.2.2 Окно обновления программного обеспечения (Firmware

Upgrade)

Чтобы открыть это окно, щелкните по ссылке Maintenance на панели навигации, а затем Firmware Upgrade в окне Maintenance.

Окно Firmware Upgrade предназначено для обновления программного обеспечения сетевого модуля.

Не прерывайте процесс обновления, поскольку это может привести к необратимым повреждениям сетевого модуля.

При завершении процесса обновления, IES-1000 перезапустится автоматически.

Порядок проведения обновления программного обеспечения:

Step 1. Чтобы проверить текущую версию программного обеспечения сетевого модуля, воспользуйтесь окном Statistics (Статистика).

Step 2. Скачайте и распакуйте новое программное обеспечение.

Step 3. Откройте окно Firmware Upgrade (Обновление программного обеспечения).

Step 4. В поле File Path (Путь к файлу) введите путь и имя файла программного обеспечения, предназначенного для установки на IES-1000, либо щелкните по кнопке Browse и в окне Choose File укажите местонахождение файла, предназначенного для установки. После того, как нужный файл указан, щелкните по кнопке Upload (Загрузить).

Рис. 18-4 Обновление программного обеспечения

Page 138: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

18-6 Сопровождение

18.2.3 Окно восстановления параметров конфигурации (Restore

Configuration)

Чтобы открыть окно восстановления параметров конфигурации (Restore Configuration) щелкните по ссылке Maintenance на панели навигации, а затем по ссылке Restore Configuration.

Окно Restore Configuration предназначено для восстановления предварительно сохраненных на Вашем компьютере параметров конфигурации IES-1000. Для возврата в главное окно сопровождения щелкните по ссылке Maintenance.

Не прерывайте процесс восстановления, поскольку это может привести к необратимым повреждениям IES-1000.

При завершении процесса восстановления, IES-1000 перезапустится автоматически.

В поле File Path (Путь к файлу) введите путь и имя файла конфигурации, либо щелкните по кнопке Browse и в окне Choose File укажите местонахождение файла конфигурации. После того, как нужный файл указан, щелкните по кнопке Upload (Загрузить).

Рис. 18-5 Восстановление конфигурации

18.2.4 Окно создания резервной копии конфигурации (Backup

Configuration)

Чтобы открыть окно создания резервной копии конфигурации (Backup Configuration ) щелкните по ссылке Maintenance на панели навигации, а затем по ссылке Backup Configuration.

Окно Backup Configuration предназначено для сохранения параметров текущей конфигурации IES-1000 на компьютере. Для возврата в главное окно сопровождения, щелкните по ссылке Maintenance.

Step 1. Чтобы открыть окно Backup Configuration, щелкните по ссылке Backup Configuration.

Step 2. Щелкните по ссылке Backup (Создать резервную копию), чтобы открылось окно Save As (Сохранить как).

Page 139: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Сопровождение 18-7

Step 3. В выпадающем списке Save in (Сохранить в) выберите место на Вашем компьютере, где Вы хотите сохранить файл и введите имя файла в поле File name (Имя файла).

Step 4. Чтобы сохранить файл на Вашем компьютере, щелкните по ссылке Save (Сохранить).

Рис. 18-6 Сохранение резервной копии конфигурации

Page 140: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Statistics (Статистика) 19-1

В данной главе описываются окна Статистики дополнительных функций управления (Advanced Management Statistics).

19.1 Что такое статистика Web-конфигуратор имеет встроенные окна статистики, которые предназначены для просмотра информации о том, каким трафиком и как управляет IES-1000.

19.2 Окно Статистики Чтобы открыть это окно, щелкните по ссылке Statistics на панели навигации.

Это окно предназначено для просмотра общих статистических данных о IES-1000, а также для перехода на другие окна, содержащие более подробную статистическую информацию.

Рис. 19-1 Статистика

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 19-1 Статистика ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

System Name (Системное имя) В данном окне отображается системное имя IES-1000, присвоенное ему в окне General Setup (Настройка общих параметров).

F/W Version (Версия программного обеспечения)

В данном поле отображается текущая версия встроенного программного обеспечения.

MAC-адрес (MAC Address) Это поле содержит MAC-адрес (Media Access Control - управление доступом к среде) IES-1000.

IP Address (IP-адрес) IP-адрес IES-1000 в десятичном виде с разделительными точками.

IP Mask (IP-маска) В этом поле отображается IP-маска IES-1000.

Chapter 19 Statistics (Статистика)

Page 141: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

19-2 Statistics (Статистика)

Табл. 19-1 Статистика ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

DSL Driver | Modem Code Conversion (Драйвер DSL|Код модема)

В этом поле отображаются номер версии драйвера DSL и код модема.

Hardware Monitor (Мониторинг аппаратного обеспечения)

Щелкните по этой кнопке, чтобы отобразить статистику температурного режима.

Port Statistics (Статистика порта) Щелкните по этой кнопке, чтобы отобразить статистику портов. Channel Statistics (Статистика канала)

Щелкните по этой кнопке, чтобы отобразить статистику каналов на портах DSL модулей.

VLAN Status (Статус VLAN) Щелкните по этой кнопке, чтобы отобразить статистику 802.1Q VLAN.

19.2.1 Окно управления аппаратными средствами (Hardware Monitor)

Чтобы открыть окно управления аппаратными средствами (Hardware Monitor), щелкните по ссылке Statistics (Статистика) на панели навигации, а затем по ссылке Hardware Monitor.

Для поиска и устранения неисправностей аппаратных средств, воспользуйтесь статистической информацией о работе аппаратных средств.

Рис. 19-2 Управление аппаратными средствами

Табл. 19-2 Управление аппаратными средствами ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Temperature(C) (Температура, C)

Температурный датчик IES-1000 способен определять и сообщать о повышении температуры свыше допустимого предела. Все измерения температуры представлены в градусах Цельсия со стоградусной шкалой.

Current (Текущая) В этом поле отображается текущая температура на датчике.

Max (Максимальная) Это поле показывает максимальную температуру, зафиксированную датчиком.

Min (Минимальная) Это поле показывает минимальную температуру, зафиксированную датчиком.

Threshold (Пороговое значение)

В данном поле отображается верхний допустимый предел температуры, фиксируемый датчиком.

Page 142: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Statistics (Статистика) 19-3

Табл. 19-2 Управление аппаратными средствами ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Status (Статус) В этом поле отображается состояние температурного режима: Normal — если температура находится в допустимых пределах; Error — если температура превышает допустимые пределы.

Poll Interval(s) (Период обновления)

В этом поле отображается частота (в секундах) обновления данных в окне. Интервал обновления можно изменять. Для этого в поле нужно ввести другое значение и щелкнуть по кнопке Set Interval.

STOP (СТОП) Чтобы отключить функцию поллинга статистики управления аппаратными средствами на IES-1000, щелкните по кнопке Stop.

19.2.2 Окно статистики порта Чтобы открыть окно статистики порта (Port Statistics), щелкните по ссылке Statistics (Статистика) на панели навигации, а затем по Port Statistics в окне Statistics.

Это окно предназначено для проверки статистических данных и информации о функционировании портов IES-1000.

Рис. 19-3 Статистика порта

Табл. 19-3 Статистика порта ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

System up Time (Время работы системы)

В этом поле отображается информация о том, какой период времени работает система с момента последнего включения.

Port (Порт) Это поле идентифицирует DSL или Ethernet (lan) порт. Link (Связь) В этом поле отображаются скорости передачи/приема данных DSL соединений,

которые выше или ниже скоростей не подключенных DSL портов.

В этом поле отображается скорость порта Ethernet и режим дуплекса. В качестве примера возьмем значение 100M/Full. 100M обозначает скорость в 100 Мбит/с, а Full — полный дуплексный режим.

Page 143: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

19-4 Statistics (Статистика)

Табл. 19-3 Статистика порта ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

State (Состояние) В этом окне отображается состояние порта: enable — включен, disable — выключен.

TxPkts (Передано пакетов)

В этом поле показано количество переданных портом кадров.

RxPkts (Принято пакетов)

В этом поле показано количество полученных портом кадров.

Errors (Ошибки) В этом поле показано количество ошибок передачи и приема данным портом.

Tx B/s (Передача, б/с) В этом поле отображается количество байт, передаваемых портом за секунду.

Rx B/s (Прием, б/с) В этом поле отображается количество байт, принимаемых портом за секунду.

Up Time (Время соединения)

В этом поле показано общее количество времени работы канала.

Poll Interval(s) (Период обновления)

В этом поле отображается частота (в секундах) обновления данных в окне. Интервал обновления можно изменять. Для этого в поле нужно ввести другое значение и щелкнуть по кнопке Set Interval.

STOP (СТОП) Чтобы отключить функцию поллинга статистики системы на IES-1000, щелкните по кнопке Stop.

19.2.3 Окно статистики канала (Channel Statistics)

Чтобы открыть окно статистики канала (Channel Statistics ), щелкните по ссылке Statistics (Статистика) на панели навигации, а затем на Channel Statistics в окне Statistics.

Это окно предназначено для проверки состояния и информировании о функционировании каналов на портах данного DSL модуля.

Рис. 19-4 Статистика каналов

Page 144: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Statistics (Статистика) 19-5

Табл. 19-4 Статистика каналов ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

System Uptime(Период бесперебойной работы системы)

В этом поле отображается информация о том, какой период времени работает система с момента последнего включения.

Port (Порт) В этом поле отображается номер DSL порта. VPI (Идентификатор виртуального пути)

В этом поле отображается идентификатор виртуального пути (VPI) канала. VPI и VCI предназначены для идентификации канала на стороне порта.

VCI (Идентификатор виртуального канала)

В этом поле отображается идентификатор виртуального канала (VCI). VPI и VCI предназначены для идентификации канала на стороне порта.

TxPkts (Передано пакетов)

В этом поле отображается количество пакетов, переданных данным портом по данному отдельному каналу.

RxPkts (Принято пакетов)

В этом поле отображается количество пакетов, полученных данным портом по данному отдельному каналу.

Tx B/s (Передача, б/с) В этом поле показано количество передаваемых портом байтов по данному отдельному каналу за секунду.

Rx B/s (Прием, б/с) В этом поле показано количество принимаемых портом байтов по данному отдельному каналу за секунду.

Tx Cells (Передача ячеек)

В этом поле отображается количество ATM ячеек, переданных данным портом по данному отдельному каналу.

Rx Cells (Прием ячеек) В этом поле отображается количество ATM ячеек, полученных данным портом по данному отдельному каналу.

Poll Interval(s) (Период обновления)

В этом поле отображается частота (в секундах) обновления данных в окне. Интервал обновления можно изменять. Для этого в поле нужно ввести другое значение и щелкнуть по кнопке Set Interval.

STOP (СТОП) Чтобы отключить функцию поллинга статистики системы на IES-1000, щелкните по кнопке Stop.

Port Start (Начальный порт)

End Port (Конечный порт)

Set Range (Установка диапазона)

В этих полях выставляются параметры отображения в окне статистической информации каналов по указанным портам.

В поле Start Port укажите начальный порт из перечня портов, а в поле End Port — конечный порт. Щелкните по ссылке Set Range, чтобы в окне отобразилась статистическая информация каналов в диапазоне указанных портов.

Clear (Очистить) Щелкните по ссылке Clear, чтобы выставить заново параметры отображения статистической информации модуля IES-1000.

19.2.4 Окно состояния виртуальной локальной сети (VLAN

Status)

Чтобы открыть окно состояния виртуальной локальной сети (VLAN Status), щелкните по ссылке Statistics (Статистика) на панели навигации, а затем на VLAN Status в окне Statistics.

В этом поле отображается состояние IEEE 802.1Q VLAN.

Page 145: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

19-6 Statistics (Статистика)

Рис. 19-5 Состояние VLAN

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 19-5 Состояние VLAN ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Index (Индекс) Это — индекс виртуальной локальной сети.

VID Это — идентификационный номер виртуальной локальной сети (VLAN ID), установленный в окне Edit Static VLAN.

Egress Port (Выходной порт)

В этом окне отображаются порты, добавленные к данной VLAN, в порядке возрастания номеров.

Untagged Port (Порты без маркировки кадров)

В этом окне отображаются немаркированные порты, добавленные к данной VLAN, в порядке возрастания номеров.

Elapsed Time (Время работы)

В этом поле отображается период времени, в течение которого продолжается работа обычной VLAN с момента регистрации или работа статичной VLAN с момента установки.

Status (Статус) В этом поле отображается, каким образом произошло добавление VLAN к коммутатору: динамически при помощи GVRP или статически, то есть добавлена как постоянная запись.

Poll Interval(s) (Период обновления)

В этом поле отображается частота (в секундах) обновления данных в окне. Интервал обновления можно изменять. Для этого в поле нужно ввести другое значение и щелкнуть по кнопке Set Interval.

Set Interval (Установка интервала)

Интервал обновления можно изменять. Для этого в поле нужно ввести другое значение и щелкнуть по кнопке Set Interval.

STOP (СТОП) Чтобы остановить поллинг статистики системы, щелкните по кнопке Stop.

Previous Page (Предыдущая страница)

Щелкните по ссылке Previous Page, чтобы открыть предыдущее окно, содержащее информацию о состоянии VLAN (в случае, если имеется несколько страниц со статистической информацией о VLAN).

Next Page (Следующая страница)

Щелкните по ссылке Next Page, чтобы открыть следующее окно, содержащее информацию о состоянии VLAN (в случае, если имеется несколько страниц со статистической информацией о VLAN).

Page 146: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Диагностика 20-1

В данной главе описываются окна диагностики дополнительных функций управления (Advanced Management Diagnostic).

20.1 Что такое диагностика Окна диагностики предназначены для поиска и устранения неисправностей в IES-1000.

20.2 Окно диагностики Чтобы открыть окно Diagnostic, щелкните по ссылке Diagnostic на панели навигации.

Данное окно используется для проверки журнала регистрации системы, сброса системного IP-адреса или IP-адреса эхо-пакета.

Рис. 20-1 Диагностика

Описания этого меню даны в таблице ниже.

Табл. 20-1 Диагностика ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

DSL Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно диагностики линии DSL (DSL Line Diagnostic).

System Log Display (Отображение системного журнала)

Щелкните по этой кнопке, чтобы вывести на экран журнал регистрации событий в виде многострочного текстового окна.

Chapter 20 Диагностика

Page 147: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

20-2 Диагностика

Табл. 20-1 Диагностика ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Reset System (Перезапуск системы)

Щелкните по этой кнопке для перезапуска IES-1000. При этом открывается диалоговое окно с вопросом, действительно ли Вы хотите перезапустить систему. Щелкните по кнопке OK для продолжения.

Clear System Log (Очистить системный журнал)

Щелкните по этой кнопке, чтобы очистить журнал регистрации событий в многострочном текстовом окне.

IP Введите в этом поле IP-адрес устройства, куда Вы хотите послать эхо-пакет для проверки соединения.

Ping (Эхо-тестирование) Щелкните по этой кнопке, чтобы IES-1000 выполнил эхо-тестирование IP-адреса 5 раз (в поле слева).

20.2.1 Окно диагностики линии DSL Чтобы открыть окно диагностики линии DSL (DSL Line Diagnostic), щелкните по ссылке DSL в окне Diagnostic.

Это окно предназначено для проверки микросхемы модуля DSL при помощи теста Local Loopback (Локальная петля) или соединений при помощи тестов OAM F5.

Рис. 20-2 Диагностика линии DSL

Табл. 20-2 Диагностика линии DSL ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

Diagnostic (Диагностика) Щелкните по этой ссылке, чтобы открыть окно диагностики сетевого модуля. Port (Порт) В этом поле отображается номер DSL порта. Выберите порт, через который Вы

намерены выполнить тест "петля". Local Loopback (Тест "Локальная петля")

Щелкните по этой ссылке для выполнения теста "Локальная петля" на указанном DSL порту. Тест "Локальная петля" используется для проверки микросхемы DSL устройства. Если тест "Локальная петля" прошел неудачно, то это означает, что имеется внутренняя проблема устройства.

Page 148: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Диагностика 20-3

Табл. 20-2 Диагностика линии DSL ПОЛЕ ОПИСАНИЕ

OAM F5 Loopback (Тест "Петля OAM F5")

Щелкните по этой ссылке для выполнения теста "Локальная петля OAM F5" на указанном DSL порту. Тест OAM 5 (An Operation, Administration and Maintenance Function) используется для проверки соединения между DSL устройствами. Сначала DSL устройства устанавливают виртуальный канал. Затем локальное устройство посылает ячейку ATM F5, чтобы удаленное DSL устройство вернуло ее обратно (для выполнения этого теста необходимо, чтобы оба DSL устройства поддерживали ATM F5).

20.2.2 Перезапуск системы (Reset System)

Для перезапуска системы щелкните по ссылке Diagnostic на панели навигации, затем щелкните по кнопке Reset System и по кнопке OK.

Рис 20-3 Подтверждение перезапуска системы

20.3 Окно выхода (Logout) Чтобы открыть это окно и выйти из web-конфигуратора, щелкните по ссылке Logout.

Рис. 20-4 Выход

Page 149: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Устранение неисправностей 21-1

В данной главе рассматриваются возможные проблемы и способы их устранения. После описания каждой проблемы приводятся некоторые рекомендации, которые помогут

диагностировать и устранить ее.

21.1 Светодиоды DSL Светодиоды DSL не горят.

Табл. 21-1 Устранение неисправностей светодиодов DSL ДЕЙСТВИЯ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

1 Убедитесь, что DSL порт включен (см. разделы, относящиеся к окнам изменения настроек порта).

2 При помощи телефонного провода соедините DSL модем напрямую с DSL портом IES-1000.

Если светодиод загорается, переходите к шагу 4.

3 Проверьте, чтобы настройки DSL модема или маршрутизатора соответствовали настройкам DSL порта (см. разделы, относящиеся к изменению настроек порта).

Если светодиод DSL остается выключенным, то это означает, что могут быть проблемы с портом. Следует обратиться к поставщику.

4 Возьмите DSL модем, расположенный у абонента.

Если светодиод DSL остается выключенным, то, возможно, проблемы вызваны состоянием телефонного провода, посредством которого происходит подключение к абоненту.

21.2 Передача данных Светодиод DSL горит, но передача данных не происходит.

Табл. 21-2 Устранение неисправностей, связанных с передачей данных ДЕЙСТВИЯ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

1 Проверьте, чтобы настройки VPI/VCI на DSL модеме или маршрутизаторе соответствовали настройкам DSL порта на IES-1000 (см. разделы, относящиеся к настройкам канала DSL порта).

Убедитесь также, что ADSL или SHDSL модем или маршрутизатор используют инкапсуляцию RFC 1483.

2 Проверьте конфигурацию VLAN IES-1000 (см. главу VLAN).

3 Выполните эхо-тестирование IES-1000 с компьютера, расположенного по другую сторону от DSL модема или маршрутизатора.

4 Если провести эхо-тестирование невозможно, подключите DSL модем к DSL порту (про который точно известно, что он работает) на том же IES-1000.

Если с другим портом DSL модем или маршрутизатор работает, значит, вероятно, проблемы связаны с первоначальным портом. Следует обратиться к поставщику.

5 Если переключение на другой порт не помогает, попробуйте другой DSL модем или маршрутизатор, не меняя порта.

Chapter 21 Устранение неисправностей

Page 150: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

21-2 Устранение неисправностей

21.3 Включение и включение светодиодов DSL Светодиод VDSL мигает.

Табл. 21-3 Устранение неисправностей, связанных с мигающим светодиодом DSL

ДЕЙСТВИЯ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

1 Проверьте окно диагностики IES-1000.

2 При помощи телефонного провода соедините DSL модем напрямую с DSL портом IES-1000.

Если светодиод DSL все равно мигает, обратитесь к поставщику.

21.4 Скорость передачи данных Скорость синхронной передачи не совпадает со сконфигурированной скоростью.

Табл. 21-4 Устранение неисправностей, связанных со скоростью синхронной передачи ДЕЙСТВИЯ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

1 При помощи телефонного провода соедините DSL модем или маршрутизатор напрямую с DSL портом IES-1000.

2 Если скорости соответствуют, то, возможно, ограничения скорости вызваны качеством телефонного провода, соединяющего абонента с IES-1000.

Если провод в порядке, а скорости не совпадают, следует обратиться к поставщику.

21.5 Соединение порта См. главу "Устранение неисправностей" в разделе, посвященном командам.

21.6 Сконфигурированные настройки Настройки конфигурации IES-1000 не реализуются.

Табл. 21-5 Устранение неисправностей настроек конфигурации сетевого модуля

СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

Щелкните Apply (Применить), чтобы сохранить изменения в энергозависимой памяти IES-1000. В случае выключения IES-1000 или при отключении питания, эти изменения не сохранятся. Чтобы сохранить эти изменения, щелкните по ссылке Config Save (Сохранить конфигурацию) на панели навигации. Тогда изменения конфигурации сохранятся в энергонезависимой памяти устройства. Если это не помогает, следует обратиться к поставщику.

21.7 Пароль Я забыл свой пароль к устройству IES-1000.

Табл. 21-6 Устранение неисправностей, связанных с паролем

СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

См. главу, посвященную загрузке и восстановлению микропрограммного обеспечения в разделе Команды.

Page 151: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Устранение неисправностей 21-3

21.8 Локальный сервер (Local Server) Компьютер, расположенный по другую сторону от DSL модема или маршрутизатора не может получить доступ к подключенному IES-1000.

Табл. 21-7 Устранение неисправностей, связанных с локальным сервером

ДЕЙСТВИЯ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

1 См. раздел21.2 и убедитесь, что пользователь может передавать данные на IES-1000.

2 Убедитесь, что у компьютера, расположенного по другую сторону от DSL устройства правильно выставлены параметры конфигурации IP-адреса шлюза.

3 Проверьте конфигурацию VLAN IES-1000 (см. главу VLAN).

4 Проверьте кабель и соединения между IES-1000 и локальным сервером.

5 Попробуйте получить доступ к другому локальному серверу. Если на другой локальный сервер данные передаются, то проблема может заключаться в первоначальном локальном сервере (к которому не удается получить доступ).

21.9 SNMP Сервер SNMP не может получать данные с IES-1000.

Табл. 21-8 Устранение неисправностей, связанных с SNMP-сервером

ДЕЙСТВИЯ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

1 Пошлите эхо-запрос с SNMP-сервера на IES-1000. Если связь не устанавливается, проверьте кабель, соединения и параметры конфигурации IP.

2 Проверьте, совпадает ли пароль (или доверенный хост) в IES-1000 с паролем в сервере SNMP. Если это не решает проблему, следует обратиться к поставщику.

21.10 Telnet Я не могу подключиться через telnet к IES-1000.

Табл. 21-9 Устранение неисправностей, связанных с подключением через Telnet

ДЕЙСТВИЯ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

1 Проверьте, не запущен ли еще один сеанс Telnet. IES-1000 допускает только один сеанс теледоступа одновременно.

2 Убедитесь, что IP-адрес используемого компьютера находится в списке защищенных хостов, сконфигурированных в подокне Secured Client окна Maintenance в IES-1000. Если IP-адрес компьютера в списке отсутствует, то IES-1000 немедленно прерывает сессию telnet.

3 Пошлите эхо-пакет в адрес IES-1000 с Вашего компьютера.

Если Вам удалось наладить связь с IES-1000, но Telnet не работает, обратитесь к поставщику.

Если связь не устанавливается, проверьте кабель, соединения и параметры конфигурации IP.

4 Если Вы пытаетесь подключиться через Telnet со стороны DSL порта, см. раздел 21.2 и убедитесь, что Вы можете посылать данные на DSL порт.

Page 152: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Команды

V

Part V:

Команды В этой главе описываются команды IES-1000

Page 153: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды IES-1000. Введение 22-1

В этой части описываются интерфейс командной строки и доступные команды.

22.1 Что такое интерфейс командной строки (Command Line Interface)

В дополнение к web-конфигуратору для конфигурирования IES-1000 можно использовать команды. В повседневной работе для управления IES-1000 рекомендуется использовать web-конфигуратор, а команды — для выполнения расширенных функций диагностики коммутатора и для устранения неполадок. При возникновении проблем, связанных с IES-1000, служба технической поддержки может попросить Вас выполнить некоторые из этих команд, которые помогут им обнаружить и устранить неполадки.

Через Telnet подключитесь к коммутатору или подсоедините компьютер к консольному порту и запустите программу эмуляции терминала, сконфигурированную следующим образом:

эмуляция терминала VT100 9600 бит/с

Без контроля четности, 8 бит данных, 1 стоп-бит без управления потоком

22.2 Командная структура Система использует двухуровневую командную структуру. Команды, относящиеся к одной подсистеме, группируются под одной первичной командой данной подсистемы. Например, чтобы задать Ethernet параметры, необходимо сначала войти в Ethernet подсистему при помощи ввода команды ethernet в командной строке. После входа в подсистему в командной строке появится имя подсистемы, напр.,

192.168.1.1 ethernet>

Для возврата из подсистемы к подсказке верхнего уровня используется команда home.

22.3 Условные обозначения в синтаксисе команд Ключевые слова команд пишутся шрифтом courier new.

1. Ключевые слова команды должны вводиться точно так, как показано, никакие сокращения не допускаются.

2. Поля команды, обязательные для заполнения, обозначаются угловыми скобками (<>), напр., list port <port #>

означает, что Вы должны указать номер порта для данной команды. 3. Поля команды, необязательные для заполнения, заключены в квадратные скобки ([]), напр.,

config [save]

означает, что поле save заполнять не обязательно.

Chapter 22 Команды. Введение

Page 154: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

22-2 Команды IES-1000. Введение

4. Знак “|” означает “или” [on|off]

означает, что можно использовать либо on либо off.

5. Слово “Command” (КОМАНДА) означает команду, используемую в интерфейсе командной строки (интерпретируемая команда).

Использование команд, не упомянутых в настоящем Руководстве пользователя, может повредить модуль и привести его в негодность.

22.3.1 Функция справки Система содержит справочную систему, с помощью которой можно получить оперативную помощь.

Запускать команды help или help all можно в любое время. Система выдаст список всех доступных команд.

Можно ввести help с именем какой-либо команды для получения подробной информации об этой команде, напр., команда

192.168.1.1> help version

дает

version - show system software version (показывает версию

программного обеспечения системы)

В ответ система выдает описание команды version.

22.3.2 Сохранение конфигурации Следует обязательно сохранить созданную конфигурацию с помощью следующей команды:

192.168.1.1> config save

Данная команда предназначена для сохранения всей системной конфигурации в энергонезависимой памяти. Рекомендуется сохранять любые изменения в конфигурации с помощью данной команды, в противном случае при перезапуске IES-1000 вернется к настройкам по умолчанию.

Не выключать IES-1000 в процессе сохранения конфигурации.

22.4 Команды В приведенной ниже таблице содержится список всех команд, которые можно использовать с IES-1000. Описания наиболее часто используемых команд приводятся в нижеследующих главах.

В настоящем руководстве пользователя содержатся описания команд, используемых при конфигурировании IES-1000.

Использование команд, не упомянутых в настоящем Руководстве пользователя, может повредить модуль и привести его в негодность.

Page 155: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды IES-1000. Введение 22-3

Табл. 22-1 Команды КОМАНДЫ ОПИСАНИЕ

МОДУЛЬ КОМАНДА АТРИБУТЫ bridge

config save Во время работы сохраняет конфигурацию моста в энергонезависимой памяти.

print Показывает конфигурацию моста во время работы.

reset Во время работы загружает конфигурацию моста из энергонезависимой памяти.

device Отображает настройки моста.

add <edd | xport/[1..8]> Добавляет устройство моста.

add <edd | xport/[1..8]> Удаляет устройство моста.

list Отображает устройства моста.

ethertype Отображает типы пакетов, которые порты могут пересылать согласно установкам.

<port> <any | ip | pppoe> Устанавливает типы пакетов, которые порт может пересылать.

filter Отображает базу данных фильтрации.

filterage Отображает время действия фильтра.

<seconds> Устанавливает время действия фильтра.

flush Очищает базу данных фильтрации для всех портов.

<portNo> Очищает базу данных фильтрации отдельного порта.

info Отображает информацию моста.

interface files Отображает файлы, открытые на верхнем уровне.

info Выводит информацию драйвера ether-support.

stats Отображает статистическую информацию активного интерфейса моста.

version Выводит информацию драйвера ether-support.

portfilter Отображает порты, предназначенные к пересылке.

Page 156: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

22-4 Команды IES-1000. Введение

Табл. 22-1 Команды КОМАНДЫ ОПИСАНИЕ

МОДУЛЬ КОМАНДА АТРИБУТЫ <srcPort> <all | destPorts> Устанавливает порты,

предназначенные к пересылке.

status Отображает статистические данные управления мостом.

igmpsnoop Отображает базу данных фильтрации многоадресной рассылки.

flush Очищает все сохраненные записи снупинга IGMP.

enable Включает снупинг IGMP.

disable Выключает снупинг IGMP.

timeout [<seconds>] Устанавливает период времени, в течение которого IES-1000 сохраняет записи в базе данных фильтрации многоадресной рассылки.

mfilter Отображает базу данных фильтрации многоадресной рассылки.

fpvid Отражает идентификационные номера (ID) установленных по умолчанию портов виртуальной локальной сети в режиме Fast Mode.

<portNo> <vid> Устанавливает идентификационный номер установленного по умолчанию порта виртуальной локальной сети в режиме Fast Mode.

macfilter Отображает состояние MAC-фильтрации и настройки всех портов.

<portNo> Отображает состояние MAC-фильтрации и настройки определенного порта.

enable <portNo> Включает механизм MAC-фильтрации.

disable <portNo> Отключает механизм MAC-фильтрации.

add <portNo> <mac> Добавляет MAC-адрес источника, с которого надлежит пересылать пакеты.

delete <portNo> <mac> Удаляет MAC-адрес источника, с которого надлежит пересылать пакеты.

Page 157: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды IES-1000. Введение 22-5

Табл. 22-1 Команды КОМАНДЫ ОПИСАНИЕ

МОДУЛЬ КОМАНДА АТРИБУТЫ maccount <portNo> Отображает настройки счетчика-

фильтра текущего MAC-адреса системы для данного порта.

enable [port] Включает счетчик фильтра MAC-адресов.

disable [port] Отключает счетчик фильтра MAC-адресов.

set <port> <max 1> <max 2> Устанавливает счетчик фильтра MAC-адресов.

version Отображает информацию моста.

buffer

list Отображает буферные пулы.

info Отображает информацию текущего буферного пула.

<poolName> Устанавливает текущий буферный пул в <poolName> и отображает информацию пула.

show Отображает все буферы, входящие в состав текущего буферного пула.

<n> Отображает буфер <n>, входящий в состав текущего буферного пула.

steal <num> Прячет <num> буферы, входящие в состав текущего буферного пула.

version Отображает информацию о версии драйвера буфера.

bun

version Отображает номер версии драйверабана.

build Отображает информацию о номере билда драйвера бана.

config <config_spec> Вводит запрос ручной конфигурациив драйвер бана.

list config Отображает все запросы конфигурации.

devices Отображает все зарегистрированные драйверы устройств бана.

ports Отображает все зарегистрированные порты бана.

Page 158: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

22-6 Команды IES-1000. Введение

Табл. 22-1 Команды КОМАНДЫ ОПИСАНИЕ

МОДУЛЬ КОМАНДА АТРИБУТЫ channels <portName> Отображает все включенные

каналы на указанном порту.

all opened channels <portName> Отображает открытые каналы на указанном порту.

spices Отображает все доступные спайсы.

objects Отображает все объекты данных.

show system Отображает атрибуты системы.

device <deviceName> Предоставляет информацию об устройстве указанному устройству.

port <portName> Отображает информацию указанного порта.

channel <portName> <channelNo> Отображает информацию об указанном канале указанного порта.

set system Устанавливает системные атрибуты.

port <portName> / <attr> = <value>

Устанавливает атрибуты порта.

channel <portName> <channelNo> /<attr> = <value>

Устанавливает атрибуты канала.

reset port <portName> Переустанавливает аппаратные средства порта.

list classes Отображает доступные классы порта.

show class <className> Отображает членов класса.

ethernet filter Отображает таблицу фильтра сетевого компьютера.

address <addr> Выбирает PHY-адрес в SMI шине.

read <addr> Считывает MII регистр устройства с выбранным PHY-адресом.

write <addr> <data> Записывает данные в MII регистр устройства с выбранным PHY-адресом.

chips

cpu Отображает использование CPU.

debug Запускает режим отладки (ATMOS).

exit Выводит из режима отладки (ATMOS).

info Отображает информацию о версии и MAC-адрес.

Page 159: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды IES-1000. Введение 22-7

Табл. 22-1 Команды КОМАНДЫ ОПИСАНИЕ

МОДУЛЬ КОМАНДА АТРИБУТЫ mem Отображает использование памяти

по каждому процессу.

stack Отображает использование стека покаждому процессу.

rb <addr> Считывает 1 байт с указанного адреса.

rh <addr> Считывает 1 полуслово с указанного адреса.

rw <addr> Считывает 1 слово с указанного адреса.

wb <addr> <data> Записывает 1 байт по указанному адресу.

wh <addr> <data> Записывает 1 полуслово по указанному адресу.

ww <addr> <data> Записывает 1 слово по указанному адресу.

tell <process> <cmd> [<attrs>] Отправляет команду "tell" указанному процессу.

config

list Отображает все зарегистрированные модули.

print Отображает информацию о конфигурации всех модулей.

<module> Отображает информацию о конфигурации указанного модуля.

reset Сбрасывает информацию о конфигурации всех модулей из энергонезависимой памяти.

<module> Сбрасывает информацию о конфигурации указанного модуля из энергонезависимой памяти.

save Сохраняет информацию о конфигурации всех модулей в энергонезависимой памяти.

resource Отображает подконтрольные ресурсы во всех процессах.

<process> Отображает подконтрольные ресурсы указанного процесса.

<process> <resource> Отображает значение указанного ресурса в процессе.

<process> <resource> <value> Устанавливает значение ресурса процесса.

Page 160: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

22-8 Команды IES-1000. Введение

Табл. 22-1 Команды КОМАНДЫ ОПИСАНИЕ

МОДУЛЬ КОМАНДА АТРИБУТЫ version Отображает информацию о версии

драйвера конфигурации.

dhcprelay

add <ip> Добавляет сервер DHCP к списку пересылки.

config Отображает список DHCP серверов, взаимодействующих друг с другом.

delete [<ip> | all] Удаляет DHCP сервер или все сервера из списка пересылки.

help Открывает справочник доступных команд.

reset Переустанавливает и перегружает передающий DHCP.

pool Отображает состояние пула памяти передающего DHCP.

status Отображает состояние передающего DHCP: активирован или нет.

trace Активирует опцию(-и) трассировки.

untrace Отключает опцию(-и) трассировки.

version Отображает версию программного обеспечения DHCP.

relayinfo enable Включает функцию передачи информации агента DHCP(Option 82).

disable Отключает функцию передачи информации агента DHCP(Option 82).

status Отображает текущее состояние функции передачи информации агента DHCP (Option 82).

add [<info>] Добавляет указанную информацию агента передачи.

edd

version Отображает информацию драйвера устройства Ethernet.

test <ip> Включает режим работы Ethernet с эхо-пакетами.

set timeout [<# of minutes>] Устанавливает величину времени простоя теста Ethernet.

Page 161: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды IES-1000. Введение 22-9

Табл. 22-1 Команды КОМАНДЫ ОПИСАНИЕ

МОДУЛЬ КОМАНДА АТРИБУТЫ ethernet set auto <on | off> Включает/отключает

автоматическое согласование порта Ethernet.

duplex <full | half> Устанавливает порт Ethernet в полу- или полнодуплексный режим.

speed <100 | 10> Устанавливает рабочую скорость порта Ethernet (100 M или 10 M).

status Отображает состояние канала связи Ethernet (автоматическое согласование, дуплексный режим, скорость).

save Сохраняет настройки Ethernet.

exit Завершает сеанс связи консоли или telnet.

flashfs

config Отображает конфигурацию файловой системы во флэш-памяти.

default Отображает текущий раздел.

<partition> Выбирает раздел, используемый в качестве текущей файловой системы во флэш-памяти.

fsck Файловая система регистрирует текущий раздел.

<partition> Файловая система регистрирует указанный раздел.

format Форматирует текущий раздел.

<partition> Форматирует указанный раздел.

id <n> Отображает идентификационный номер флэш-микросхемы "n".

info Отображает информацию файловойсистемы.

partitions Отображает информацию всех разделов.

rewrite <file> Перезаписывает в область загрузки указанный ISFS файл.

trace Отображает уровень трассировки в драйвере FLASHFS.

<level> Устанавливает уровень трассировки в драйвере FLASHFS.

Page 162: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

22-10 Команды IES-1000. Введение

Табл. 22-1 Команды КОМАНДЫ ОПИСАНИЕ

МОДУЛЬ КОМАНДА АТРИБУТЫ update Фиксирует ISFS файлы в текущем

разделе.

<partition> Фиксирует ISFS файлы в указанном разделе.

version Отображает информацию о версии драйвера FLASHFS.

wipe Удаляет текущий раздел.

<partition> Удаляет указанный раздел.

fm

append <file> [<text>] Добавляет текст к указанному файлу в текущей файловой системе.

cat <file> Отображает содержание указанного файла, находящегося в текущей файловой системе.

cp <src file> <dest file> Копирует исходный файл в файл результатов.

default [<fs>] Отображает или устанавливает текущую файловую систему либо в isfs, либо в flashfs.

fsinfo Отображает информацию файловойсистемы.

info <file> Отображает информацию файла.

ls [ -l | -L ] Отображает все файлы в текущей файловой системе.

mv <src file> <dest file> Присваивает исходному файлу такое же имя, как и у файла результатов.

rm <file> Удаляет файл.

version Отображает информацию о версии файловой системы.

adsl Команды adsl применяются к модулю AAM.

config save Сохраняет конфигурацию ADSL модуля в энергонезависимой памяти.

enable ch <port> <vpi> <vci> Включает указанный(е) PVC канал(-ы).

chs [<start port> [<stop port>]]

Включает все PVC каналы указанных портов.

port <port> Включает указанный ADSL порт.

Page 163: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды IES-1000. Введение 22-11

Табл. 22-1 Команды КОМАНДЫ ОПИСАНИЕ

МОДУЛЬ КОМАНДА АТРИБУТЫ ports Включает все ADSL порты.

disable ch <port> <vpi> <vci> Отключает указанный(е) PVC канал(-ы).

chs [<start port> [<stop port>]]

Отключает все PVC каналы указанных портов.

port <port> Отключает указанный ADSL порт.

ports Отключает все ADSL порты.

ldly ldly <ports|port number> [<downstream value> <upstream value> <Symbol|MilliSec>]

Устанавливает или отображает максимальное время задержки линии.

linedata <port> Отображает линейное побитовое распределение указанного ADSL порта.

lineinfo <port> Отображает операционные параметры линии указанного ADSL порта.

lineperf <port> Отображает качество линии указанного ADSL порта.

linerate <port> Отображает скорость передачи линии указанного ADSL порта.

set ch <port> <vpi> <vci> <pvid> <priority> <vcp name>

Создает новый PVC канал или изменяет существующий.

ch <port> <vpi> <vci> super <vcp name>

Создает суперканал или изменяет существующий.

profile <name> [fast] <atur max rate> <atuc max rate> [ldly <atur delay> <atuc delay>] [<atur ...> <atuc ...>]

Устанавливает профайл конфигурации линии ADSL.

port <port> <profile> <mode> Применяет настройки профайла и режим работы к ADSL порту.

ports <profile> <mode> Применяет настройки профайла и режим работы ко всем ADSL портам.

pvc <port> <muxMode> <txvpi> <txvci> [<rxvpi> <rxvci>]

Устанавливает конфигурацию PVC к указанному ADSL порту.

pvcs <muxMode> <txvpi> <txvci> [<rxvpi> <rxvci>]

Устанавливает PVC конфигурацию ко всем ADSL портам.

vcp <profile name> <encap> <aal> <class> <pcr> <cdvt> [<scr/mcr> <bt/nrm>]

Создает профайл виртуального канала (VC).

delete profile <profile> Удаляет указанный профайл.

ch <port> <vpi> <vci> Удаляет указанный PVC канал.

Page 164: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

22-12 Команды IES-1000. Введение

Табл. 22-1 Команды КОМАНДЫ ОПИСАНИЕ

МОДУЛЬ КОМАНДА АТРИБУТЫ chs [<start port> [<stop

port>]] Удаляет все PVC каналы указанных портов.

vcp <profile name> Удаляет отдельный VC профайл.

vcps Удаляет все VC профайлы, за исключением профайла DEFVAL.

show profile <profile> Отображает содержимое указанного профайла.

profiles Отображает содержимое всех профайлов.

port <port> Отображает состояние линии указанного ADSL порта.

ports Отображает состояние линии всех ADSL портов.

pvc <portNo> Отображает PVC конфигурацию указанного ADSL порта.

pvcs Отображает PVC конфигурацию всех ADSL портов.

ch <port> <vpi> <vci> Отображает содержимое PVC канала.

chs [<start port> [<stop port>]]

Отображает содержимое всех PVC каналов всех портов или указанных портов.

vcp <profile name> Отображает содержимое отдельного VC профайла.

vcps Отображает содержимое всех VC профайлов.

list port <portNo> Отображает конфигурацию порта указанного ADSL порта.

ports Отображает конфигурации портов для всех ADSL портов.

profiles Отображает все профайлы и профайлы, назначенные всем ADSL портам.

getname <portNo> Получает имя указанного порта.

getnames Получает имена всех портов.

setname <portNo> <name> Присваивает имя указанному порту.

loopback <portNo> local | f5 Запускает локальный/OAM F5 тест "Петля" на указанном GSHDSL порту.

Page 165: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды IES-1000. Введение 22-13

Табл. 22-1 Команды КОМАНДЫ ОПИСАНИЕ

МОДУЛЬ КОМАНДА АТРИБУТЫ stat ch <port> <vpi> <vci> Отображает статистическую

информацию указанного PVC канала.

chs [<start port> [<end port>]] Отображает статистическую информацию всех PVC каналов всех портов или указанных портов.

clear ch <port> <vpi> <vci>

Удаляет статистическую информацию указанного PVC канала.

chs [<start port> [<end port>]] Удаляет статистическую информацию всех PVC каналов всех портов или указанных портов.

gshdsl Команды adsl применяются к модулю SAM.

config save Сохраняет конфигурацию GSHDSL модуля в энергонезависимой памяти.

enable ch <port> <vpi> <vci> Включает указанный(е) PVC канал(ы).

chs [<start port> [<stop port>]]

Включает все PVC каналы указанных портов.

port <portNo> Включает указанный GSHDSL порт.

ПОРТЫ Включает все GSHDSL порты.

disable ch <port> <vpi> <vci> Отключает указанный(е) PVC канал(-ы).

chs [<start port> [<stop port>]]

Отключает все PVC каналы указанных портов.

port <portNo> Отключает указанный GSHDSL порт.

ПОРТЫ Отключает все GSHDSL порты.

lineinfo <portNo> Отображает статистическую информацию указанных GSHDSL портов.

lineperf <portNo> Отображает качество линии указанного GSHDSL порта.

set ch <port> <vpi> <vci> <pvid> <priority> <vcp name>

Создает новый PVC канал или изменяет существующий.

ch <port> <vpi> <vci> super <vcp name>

Создает суперканал или изменяет существующий.

profile <profile name> <Cmax> [<Cmin>] [annexA | annexB]

Устанавливает в указанном профайле максимальную и минимальную скорости передачи, а также PSD регион.

Page 166: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

22-14 Команды IES-1000. Введение

Табл. 22-1 Команды КОМАНДЫ ОПИСАНИЕ

МОДУЛЬ КОМАНДА АТРИБУТЫ port <portNo> <profile> Применяет настройки указанного

профайла к GSHDSL порту.

ports <profile> Применяет настройки указанного профайла ко всем GSHDSL портам.

bondc <bond name> <portList> Связывает указанный список портов и переводит их в режим STU-C.

bondr <bond name> <portList> Связывает указанный список портов и переводит их в режим STU-R.

pvc <portNo> <muxMode> <txvpi> <txvci> [<rxvpi> <rxvci>]

Устанавливает конфигурацию PVC указанному GSHDSL порту.

pvcs <muxMode> <txvpi> <txvci> [<rxvpi> <rxvci>]

Устанавливает PVC конфигурацию ко всем GSHDSL портам.

vcp <profile name> <encap> <aal> <class> <pcr> <cdvt> [<scr/mcr> <bt/nrm>]

Создает профайл виртуального канала (VC).

delete profile <profile> Удаляет указанный профайл.

profiles Удаляет все профайлы, за исключением профайла DEFVAL.

bond <bond name> Удаляет указанную связывающую группу.

ch <port> <vpi> <vci> Удаляет указанный PVC канал.

chs [<start port> [<stop port>]]

Удаляет все PVC каналы указанных портов.

vcp <profile name> Удаляет отдельный VC профайл.

vcps Удаляет все VC профайлы, за исключением профайла DEFVAL.

show profile <profile> Отображает содержимое указанного профайла.

profiles Отображает содержимое всех профайлов.

pvc <portNo> Отображает PVC конфигурацию указанных GSHDSL портов.

pvcs Отображает PVC конфигурацию всех GSHDSL портов.

ch <port> <vpi> <vci> Отображает содержимое PVC канала.

chs [<start port> [<stop port>]]

Отображает содержимое всех PVC каналов всех портов или указанных портов.

vcp <profile name> Отображает содержимое отдельного VC профайла.

Page 167: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды IES-1000. Введение 22-15

Табл. 22-1 Команды КОМАНДЫ ОПИСАНИЕ

МОДУЛЬ КОМАНДА АТРИБУТЫ vcps Отображает содержимое всех VC

профайлов.

list port <portNo> Отображает настройки и состояние указанного GSHDSL порта.

ports Отображает настройки и состояние всех GSHDSL портов.

profiles Отображает содержимое всех профайлов, а также профайлов, назначенных всем GHSHDSL портам.

bond Отображает все связывающие группы.

setname <port number> <port name> Присваивает имя порту G.SHDSL.

getname <port number> Отображает имя порта G.SHDSL.

getnames Отображает имена всех G.SHDSL портов.

monitor Отображает статистическую информацию всех GSHDSL портов.

<startPort> Отображает статистическую информацию всех GSHDSL портов указанного диапазона: от указанногоначального порта, до конечного.

<startPort><stopPort> Отображает статистическую информацию GSHDSL портов: от указанного начального, до указанного конечного.

ver Отображает информацию о версии кода GSHDSL модема и драйвера.

loopback <portNo> local | f5 Запускает локальный/OAM F5 тест "Петля" на указанном GSHDSL порту.

stat ch <port> <vpi> <vci> Отображает статистическую информацию указанного PVC канала.

chs [<start port> [<end port>]] Отображает статистическую информацию всех PVC каналов всех портов или указанных портов.

clear ch <port> <vpi> <vci>

Удаляет статистическую информацию указанного PVC канала.

chs [<start port> [<end port>]] Удаляет статистическую информацию всех PVC каналов всех портов или указанных портов.

Page 168: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

22-16 Команды IES-1000. Введение

Табл. 22-1 Команды КОМАНДЫ ОПИСАНИЕ

МОДУЛЬ КОМАНДА АТРИБУТЫ hmon

display Показывает значения температуры.

ip

arp add <if> <ip> <mac> Добавляет запись ARP <ip> <mac> к интерфейсу <if>.

delete <if> <ip> Удаляет запись ARP <ipmac> из интерфейса <if>.

flush Очищает все кэшированные ARP записи.

list Отображает список всех разрешенных ARP записей.

help Выводит сообщение о помощи для команды ARP.

config Показывает конфигурацию IP-модуля во время работы.

save Сохраняет конфигурацию IP-модуля в энергонезависимой памяти.

enable [<if> [mtu <size> [<ip> [<ipmask>]]]

Устанавливает настройки IP-адреса указанного интерфейса.

device [list] Выводит список определений интерфейса.

add <if> <type> <file> [mtu <size>] [<IP> [mask <mask>]]

Добавляет новый интерфейс.

delete <if> Удаляет указанный интерфейс.

flush Удаляет все интерфейсы.

enable <if> Включает указанный интерфейс.

disable <if> Отключает указанный интерфейс.

ping <host> [ttl [size]] Запускает эхо-тестирование.

Route (Маршрут)

Отображает все записи маршрутизации.

add <routeName> <ip> <relayIp> [ <mask> [ <cost> [ <timeout> ]]]

Добавляет запись маршрутизации.

delete <routeName> Удаляет запись маршрутизации.

flush Удаляет все записи маршрутизации.

routes Отображает все записи маршрутизации.

stats help Отображает информацию о помощи при использовании команды статистики.

Page 169: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды IES-1000. Введение 22-17

Табл. 22-1 Команды КОМАНДЫ ОПИСАНИЕ

МОДУЛЬ КОМАНДА АТРИБУТЫ arp [reset] Отображает или сбрасывает ARP

статистику.

icmp [reset] Отображает или сбрасывает ICMP статистику.

ip [reset] Отображает или сбрасывает IP статистику.

raw [reset] Отображает или сбрасывает необработанную статистику.

tcp [reset] Отображает или сбрасывает TCP статистику.

udp [reset] Отображает или сбрасывает UDP статистику.

subnet add <netName> <if> <ip> <mask> Создает подсеть.

delete <netName> Удаляет подсеть.

flush Удаляет все подсети.

version Отображает информацию о версии IP модуля.

isfs

trace Отображает уровень трассировки ISFS.

<level> Устанавливает уровень трассировки ISFS.

version Отображает информацию о версии ISFS модуля.

passwd Изменяет пароль управления.

restart Сохраняет конфигурацию и перезагружает систему.

snmp

access <read | write> <community> [<ip>]

Добавляет запись доступа SNMP.

delete <community> [<ip>] Удаляет запись доступа SNMP.

flush Удаляет все записи доступа SNMP.

list Отображает список всех записей доступа SNMP.

trap add <community> <ip> Добавляет адрес сервера обработки прерываний.

delete <community> <ip> Удаляет адрес сервера обработки прерываний.

flush Удаляет все адреса серверов обработки прерываний.

Page 170: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

22-18 Команды IES-1000. Введение

Табл. 22-1 Команды КОМАНДЫ ОПИСАНИЕ

МОДУЛЬ КОМАНДА АТРИБУТЫ list Отображает список всех адресов

серверов обработки прерываний.

config save Сохраняет записи доступа и адреса серверов обработки прерываний в энергонезависимой памяти.

sys

info Отображает системную информацию.

set name [<name>] Присваивает или удаляет имя системы.

contact [<name>] Вводит имя ответственного лица для связи.

chassis <id> Устанавливает идентификационный номер (ID) аппаратного блока.

location [<loc>] Вводит или удаляет информацию о местоположении.

mode <fast | normal> Устанавливает операционный режим моста.

slot <id> Устанавливает идентификационный номер слота.

errlog clear Очищает журнал регистрации системных ошибок.

display Отображает журнал регистрации системных ошибок.

syslog Отображает настройки системного журнала.

enable | disable Включает или отключает системный журнал.

facility <facility> Устанавливает функцию системного журнала.

server <ip> Устанавливает IP сервера системного журнала.

secured host Отображает защищенный хост.

enable | disable Включает или отключает функцию проверки на наличие защищенного хоста.

add <hostIp> Добавляет защищенный хост.

delete <hostIp> Удаляет защищенный хост.

date date [<YYYY>-<MM>-<DD>] [<hh>:<mm>:<ss>]

Устанавливает или отображает дату и время.

Page 171: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды IES-1000. Введение 22-19

Табл. 22-1 Команды КОМАНДЫ ОПИСАНИЕ

МОДУЛЬ КОМАНДА АТРИБУТЫ uptime Отображает период времени

бесперебойной работы системы.

version Отображает информацию о версии системы.

vlan1q

config save Сохраняет настройки VLAN в энергонезависимой памяти.

list Отображает настройки VLAN во время рабочего цикла.

reset Извлекает из энергонезависимой памяти и переустанавливает настройки VLAN.

dvlan getentry <vid> Отображает состояние динамической VLAN для указанной записи.

list Отображает состояние всех динамических VLAN.

svlan setentry <vid> <portNo> Устанавливает запись статической VLAN в режим "с нормальной маркировкой кадров".

setentry <vid> <portNo> <ad_control>

Устанавливает запись статической VLAN <ad_control> в режим "с маркировкой кадров".

setentry <vid> <portNo> <ad_control> <tag_control>

Устанавливает запись статической VLAN <ad_control> в режим "с маркировкой кадров" или "без маркировки кадров".

setname <vid> <name> Присваивает имя отдельной статической VLAN.

delentry <vid> Удаляет таблицу записей статической VLAN.

getentry <vid> Отображает состояние статической VLAN для указанной записи.

getname <vid> Отображает имя определенной статической VLAN.

getnames Отображает имена всех статических VLAN.

cpu [<vid>] Регистрирует CPU порта в указанном VLAN ID (устанавливает управляющую VLAN).

list Отображает все настройки статической VLAN.

vlan enable/disable Включает или отключает VLAN.

Page 172: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

22-20 Команды IES-1000. Введение

Табл. 22-1 Команды КОМАНДЫ ОПИСАНИЕ

МОДУЛЬ КОМАНДА АТРИБУТЫ status Отображает текущее состояние

VLAN.

list Периодически отображает текущее состояние VLAN.

stop Останавливает периодическое отображение текущего состояния VLAN.

pvid Отображает список VLAN ID порта по умолчанию для всех портов.

<portNo> <vid> Устанавливает VLAN ID порта по умолчанию для определенного порта.

priority port Отображает список приоритетов по умолчанию для всех портов.

<portNo> <priority> Устанавливает приоритет по умолчанию для определенного порта.

regen port Отображает список входного приоритета пользователя для приоритета regen.

<portNo> <user pri> <reg pri> Устанавливает список входного приоритета пользователя для приоритета regen.

Page 173: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Системные команды 23-1

Chapter 23 Системные команды

В этой главе описываются системные команды IES-1000.

23.1 Что такое системные команды Описанные в данной главе команды предназначены для конфигурирования системных функций IES-1000.

23.2 Часто используемые команды В данном разделе рассматриваются часто используемые команды.

23.2.1 Команда Uptime Синтаксис:

192.168.1.1> uptime

Данная команда предназначена для вывода времени, прошедшего с момента последней перезагрузки системы.

23.2.2 Команда Version Синтаксис:

192.168.1.1> version

Данная команда предназначена для вывода версии и даты выпуска системного встроенного программного обеспечения.

23.2.3 Команда Restart Синтаксис:

192.168.1.1> restart

Данная команда дает указание системе произвести "горячий" перезапуск, то есть перезапустить систему без выключения и повторного включения питания.

23.2.4 Команда Passwd Синтаксис:

192.168.1.1> passwd

Данная команда предназначена для изменения пароля доступа к управлению. Этот пароль управления (management password) используется для аутентификации при подключении через консоль или Telnet. Данная команда работает только при локальных сеансах управления. Длина пароля должна составлять от 1 до 8 символов, допускаются любые символы. По умолчанию установлен пароль "1234".

Page 174: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

23-2 Системные команды

Очень важно помнить свой пароль. Если Вы все же забудете его, следует обратиться к разделу Устранение неисправностей за справкой.

23.2.5 Команда Config Print Синтаксис:

192.168.1.1> config print

Данная команда предназначена для вывода всех текущих параметров конфигурации системы.

23.2.6 Команда Exit Синтаксис:

192.168.1.1> exit

Данная команда предназначена для завершения сеанса управления через консоль или Telnet.

23.3 Системные команды 23.3.1 Команда Info Синтаксис:

192.168.1.1 sys> info

Данная команда предназначена для вывода информации о системе.

23.3.2 Команда Set Name Синтаксис:

192.168.1.1 sys> set name <name>

Данная команда позволяет задавать имя для IES-1000. Если команда вводится без указания параметра <name>, то старая настройка будет утрачена.

23.3.3 Команда Set Contact Синтаксис:

192.168.1.1 sys> set contact [<name>]

Данная команда позволяет задавать имя ответственного лица для IES-1000. Если команда вводится без указания имени, то старая настройка будет утрачена.

23.3.4 Команда Set Location Синтаксис:

192.168.1.1 sys> set location [<name>]

Данная команда позволяет задавать местонахождение для IES-1000. Если команда вводится без указания местонахождения, то старая настройка будет утрачена.

Page 175: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Системные команды 23-3

23.3.5 Команда Set Mode Синтаксис:

192.168.1.1 sys> set mode <fast|normal>

где

fast = Быстрый использует подмножество "маркер" стандарта IEEE 802.1Q для идентификации порта источника кадра и проведения трафика через сервисный шлюз.

normal = Нормальный коммутирует кадры с помощью уровня 2 стандарта прозрачного межсетевого моста IEEE 802.1D. При использовании стандартного шлюза следует использовать нормальный режим.

Данная команда позволяет переключать сетевой модуль на быстрый или нормальный режим. Требуемый режим устанавливается путем ввода команды info. В быстром режиме допускается установка только одного порта на каждый PVID. Для того, чтобы сконфигурировать виртуальные локальные сети (VLAN) или несколько PVID с несколькими портами, следует использовать нормальный режим и команды 802.1Q VLAN (см. Chapter 30 ).

Быстрый режим устанавливается только при использовании сервисного шлюза.

23.3.6 Команда Set Slot Синтаксис:

192.168.1.1 sys> set slot <slot number>

где

<slot number>= Номер сетевого модуля (1 или 2) в аппаратном блоке IES-1000.

Эта команда устанавливает номер слота сетевого модуля. Это не обязательный параметр; он помогает сетевому администратору отслеживать отдельные сетевые модули. Чтобы вывести на экран номер слота сетевого модуля, нужно ввести команду без указания номера слота.

23.3.7 Команда Set Chassis Синтаксис:

192.168.1.1 sys> set chassis <chassis number>

где

<chassis number>= Номер аппаратного блока данного IES-1000 (от 1 до 64).

Эта команда устанавливает номер, при помощи которого происходит идентификация данного IES-1000 в сети. Это не обязательный параметр; он помогает сетевому администратору отслеживать множество IES-1000 Чтобы вывести на экран номер аппаратного блока IES-1000, нужно ввести команду без указания номера аппаратного блока.

23.4 Команды защищенного хоста Данная функция позволяет десяти удаленным администраторам получать доступ к IES-1000 по заданному IP-адресу.

Page 176: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

23-4 Системные команды

23.4.1 Команда Secured Host Синтаксис:

192.168.1.1 sys> secured host [<mode>]

где

<mode> = "enable" или "disable". Если <mode>= disable (по умолчанию), то доступ к IES-1000 будут иметь все. Если <mode>= enable, то доступ к IES-1000 будут иметь только компьютеры с определенными IP-адресами (см. команду Secured Host Add).

Данная команда предназначена для включения/выключения функции защищенного хоста. Для вывода текущих настроек защищенного хоста следует просто ввести команду Secured Host.

23.4.2 Команда Secured Host Add Синтаксис:

192.168.1.1 sys> secured host add <host IP>

где

<host IP> = IP-адрес защищенного хоста.

Данная команда предназначена для добавления IP-адреса защищенного хоста. Можно добавить до десяти IP-адресов.

23.4.3 Команда Secured Host Delete Синтаксис:

192.168.1.1 sys> secured host delete <host IP>

где

<host IP> = IP-адрес защищенного хоста.

Данная команда предназначена для удаления ранее добавленного IP-адреса защищенного хоста.

23.5 Команды системного журнала UNIX Команды системного журнала UNIX предназначены для передачи записей в журнале регистрации на сервер UNIX. Если связь DSL установлена, IES-1000 будет передавать записи в журнале регистрации на Ваш сервер UNIX. В приведенной ниже таблице показано, что регистрируется в каждом конкретном случае.

Табл. 23-1 Записи в журнале регистрации, переданные на сервер UNIX

КАНАЛ СВЯЗИ DSL ВКЛЮЧЕН

КАНАЛ СВЯЗИ DSL ВЫКЛЮЧЕН

Номер порта Номер порта

Порядковый номер Порядковый номер

Скорость передачи -

Если связь с сервером UNIX отсутствует, то записи в журнале регистрации будут потеряны.

Page 177: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Системные команды 23-5

23.5.1 Команда Syslog Синтаксис:

192.168.1.1 sys> syslog [<mode>]

где

<mode> = "enable" или "disable".

Данная команда предназначена для включения или выключения передачи записей в журнале регистрации на сервер UNIX. По умолчанию системный журнал отключен (<mode>= disable). Записи в журнале регистрации передаются, если <mode>= enable. Для вывода текущих настроек следует оставить параметр <mode> неизмененным.

23.5.2 Команда Syslog Facility Синтаксис:

192.168.1.1 sys> syslog facility <facility>

где

<facility> = От Local 1 до local 7.

Данная команда позволяет установить функцию системного журнала для системы UNIX.

23.5.3 Команда Syslog Server Синтаксис:

192.168.1.1 sys> syslog server <server IP>

где

<server IP> = IP-адрес сервера системного журнала.

Данная команда предназначена для ввода IP-адреса сервера UNIX. Если <server IP>=0.0.0.0 (по умолчанию), то записи в журнале регистрации будут сбрасываться (не будут передаваться).

23.6 Команды журнала регистрации системных ошибок При журнальной регистрации системных ошибок ошибки регистрируются локально в памяти IES-1000. Записи в журнале регистрации можно удалить или вывести на экран с помощью команд, описанных в данном разделе.

Ниже приведен список событий, которые могут регистрироваться в журнале регистрации системных ошибок.

Связь ADSL установлена (номер порта, порядковый номер, скорость, предел помехоустойчивости, затухание)

Связь ADSL отключена (номер порта, порядковый номер, предел помехоустойчивости, затухание)

ADSL OVER_HEAT_ACTIVE (температура) ADSL OVER_HEAT_RELEASE (температура)

Связь G.SHDSL установлена (номер порта, порядковый номер, скорость, предел помехоустойчивости, затухание)

Связь G.SHDSL отсутствует (номер порта, порядковый номер, предел помехоустойчивости, затухание)

G.SHDSL OVER_HEAT_ACTIVE (температура) G.SHDSL OVER_HEAT_RELEASE (температура)

Page 178: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

23-6 Системные команды

Начало сеанса связи через консоль Окончание сеанса связи через консоль

Начало сеанса связи через Telnet Окончание сеанса связи через Telnet

Неверный пароль при связи через Telnet Незащищенный доступ через Telnet (IP-адрес)

Начало сеанса связи через FTP Окончание сеанса связи через FTP

Неверный пароль при связи через FTP Незащищенный доступ через FTP (IP-адрес)

Ошибка отображения при связи через FTP (причина)

Прием файла через FTP в норме (имя файла)

Перезагрузка системы

23.6.1 Команда Errlog Display

Синтаксис:

192.168.1.1 sys> errlog display

Данная команда предназначена для вывода записей в журнале регистрации системных ошибок.

Для того, чтобы сохранить журнал регистрации ошибок в энергонезависимой памяти, необходимо обновить микропрограммное обеспечение, либо произвести восстановление

файла конфигурации через FTP или при помощи web-конфигуратора.

23.6.2 Команда Errlog Clear

Синтаксис:

192.168.1.1 sys> errlog clear

Данная команда предназначена для удаления записей в журнале регистрации системных ошибок.

После удаления записей в журнале регистрации (с помощью команды errlog clear) Вы не сможете просмотреть их снова.

Page 179: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

ADSL команды 24-1

Подсистема ADSL (Asymmetrical Digital Subscriber Line/Асимметричная цифровая абонентская линия) предназначена для конфигурирования и контроля ADSL портов на сетевом модуле

AAM1008.

24.1 Что такое ADSL Общее описание ADSL представлено в главе "Web-конфигуратор", в разделе, посвященном ADSL.

24.2 Заданная или фактическая скорости передачи данных

Установка максимальной скорости отдельного ADSL порта осуществляется при помощи изменения его профайла (см. команду set profile) либо назначением порту другого профайла (см. команду set port). Однако из-за помех на линии и других причин фактическая скорость может не достигать установленного максимального значения.

Несмотря на то, что в команде set profile можно выставлять произвольные значения скорости, фактическая скорость всегда будет кратна 32 кбит/c. При вводе значения скорости, не кратного 32 кбит/с, фактическая скорость будет равна ближайшему нижнему значению, кратному 32 кбит/с. Например: если указать значение скорости порта 60 кбит/с, то фактическая скорость этого порта не превысит 32 кбит/с, а если указать значение скорости 66 кбит/с, то фактическая скорость не превысит 64 кбит/с.

Помните, что когда Вы задаете параметры ADSL порта, скорость исходящего потока должна быть меньше или совпадать со скоростью входящего потока. Помните также, что команда list port выдает параметры ADSL порта, а команда show port выдает действительную скорость.

24.3 ADSL команды Эти команды предназначены для конфигурирования ADSL портов и профайлов AAM-1008.

Эти команды, относящиеся к одной подсистеме, сгруппированы под первичной командой данной подсистемы. Для выставления параметров ADSL, необходимо сначала ввести подсистему при помощи ввода команды adsl так, как показано ниже.

Синтаксис:

192.168.1.1> adsl

192.168.1.1 adsl>

После того, как в командной строке появится 192.168.1.1 adsl> , система готова к вводу команд G.SHDSL. Для возврата к "192.168.1.1>" следует ввести команду home.

Chapter 24 ADSL команды

Page 180: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

24-2 ADSL команды

24.3.1 Команда Config Save Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> config save

Команда config save сохраняет конфигурацию ADSL в энергонезависимой памяти.

24.3.2 Команда Disable Port Синтаксис: 192.168.1.1 adsl> disable port <port number>

где <port number> = Номер порта от 1 до 8.

Команда disable port принудительно отключает указанный ADSL порт.

По умолчанию все порты отключены. Перед началом передачи данных порт следует включить. Включенный, но не подсоединенный ADSL порт нагревается сильнее, чем функционирующий порт. Чтобы снизить нагрев и увеличить надежность работы,

рекомендуется отключать порт, когда он не используется.

24.3.3 Команда Disable Ports Синтаксис: 192.168.1.1 adsl> disable ports

Команда disable ports принудительно отключает все ADSL порты.

По умолчанию все порты отключены. Перед началом передачи данных порт следует включить. Включенный, но не подсоединенный ADSL порт нагревается сильнее, чем функционирующий порт. Чтобы снизить нагрев и увеличить надежность работы,

рекомендуется отключать порт, когда он не используется.

24.3.4 Команда Enable Port Синтаксис: 192.168.1.1 adsl> enable port <номер порта>

где <port number> = Номер порта от 1 до 8.

Команда enable port принудительно включает указанный ADSL порт.

По умолчанию все порты отключены. Перед началом передачи данных порт следует включить. Включенный, но не подсоединенный ADSL порт нагревается сильнее, чем функционирующий порт. Чтобы снизить нагрев и увеличить надежность работы,

рекомендуется отключать порт, когда он не используется.

Page 181: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

ADSL команды 24-3

24.3.5 Команда Enable Ports Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> enable ports

Команда enable ports принудительно включает все ADSL порты.

По умолчанию все порты отключены. Перед началом передачи данных порт следует включить. Включенный, но не подсоединенный ADSL порт нагревается сильнее, чем функционирующий порт. Чтобы снизить нагрев и увеличить надежность работы,

рекомендуется отключать порт, когда он не используется.

24.3.6 Команда Linedata Синтаксис: 192.168.1.1 adsl> linedata <port number>

где <port number> = Номер порта от 1 до 8.

Команда linedata выдает линейное побитовое распределение ADSL порта.

Ниже приведен пример.

Рис. 24-1 Пример команды Linedata

Отчет позволяет определить, имеет ли данная поднесущая частота достаточные возможности для поддержания скорости передачи данных ADSL, а также позволяет определить наличие определенных типов помех или затухания на линии.

Побитовое распределение действительно только, если установлена связь.

24.3.7 Команда Lineinfo Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> lineinfo <port number>

где <port number> = Номер порта от 1 до 8.

192.168.1.1 adsl> linedata 7 DS carrier load: number of bits per symbol(tone): tone 0- 31: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 tone 32- 63: 0 0 0 22 22 33 33 33 33 33 33 44 33 44 44 44 tone 64- 95: 4 44 44 43 43 33 34 44 33 44 44 34 44 43 33 44 tone 96-127: 44 43 34 44 44 33 43 44 44 34 44 44 33 44 44 44 tone 128-159: 44 44 44 34 44 34 43 44 33 43 34 33 33 33 33 34 tone 160-191: 43 33 33 34 34 33 23 33 33 33 22 33 33 33 33 33 tone 192-223: 33 33 33 23 22 33 33 33 23 33 33 33 22 23 22 32 tone 224-255: 22 22 22 22 20 22 22 22 20 0 0 0 0 0 0 0 US carrier load: number of bits per symbol(tone) tone 0- 31: 0 0 0 0 2 34 55 77 88 89 99 99 99 98 88 87 tone 32- 63: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Page 182: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

24-4 ADSL команды

Команда lineinfo выдает рабочие величины линии ADSL порта.

Ниже приведен пример.

Рис. 24-2 Пример команды Linedata

Отчет содержит сведения об операционных режимах, задержке чередования, назначении четности байтов, байтах четности на кодовое слово, знаках на кодовое слово и глубину чередования. Поле Current ATUR Information (ТЕКУЩАЯ ATUR ИНФОРМАЦИЯ) содержит сведения, полученные от ATUR (означает удаленный оконечный блок ADSL (ADSL Termination Unit – Remote), в данном случае, ADSL модем пользователя или маршрутизатор) во время сеансов согласования/инициализации. Здесь содержатся Vendor ID (ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР ПРОДАВЦА) и Version Number (НОМЕР ВЕРСИИ), указанные в полях Vendor ID (ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР ПРОДАВЦА) (g.994.1) или R-MSGS1(T1.413) и код страны в поле Vendor ID (ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР ПРОДАВЦА) (g.994.1).

Сведения, полученные перед тем, как налажена передача данных, являются либо недействительными, либо устаревшими. См. Приложение A, относящееся к обычным телефонным сетям POTS.

24.3.8 Команда Lineperf

Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> lineperf <port number>

где

<port number> = Номер порта от 1 до 8.

Команда lineperf выдает значения линейных счетчиков производительности ADSL порта.

Ниже приведен пример.

192.168.1.1 adsl> lineinfo 7 Current Operating Modes: Data Mode: ATM Service Type in operation: G.DMT Number of Channels (Down/up stream): 1/1 Downstream Framing Structure : 3 Active down/up stream rate option : 1/1 TRELLIS operation mode is : ON Current Connection detail: Down/up stream interleaved Delay : 4/ 4 ms Downstream Parity byte assigned to fast/interleaved : 0/ 2 Upstream Parity byte assigned to fast/interleaved : 0/ 2 Downstream Symbols assigned to fast/interleaved : 0/ 1 Upstream Symbols assigned to fast/interleaved : 0/ 1 Down/up stream Depth value : 2/ 2 Total Transceiver Output Power : 8dB Current ATUR Information: Country code 0 Provider Code 01020304 Capabilities: g.dmt POTS overlap (Annex A)

Page 183: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

ADSL команды 24-5

Рис. 24-3 Пример команды Linedata

Счетчики содержат данные о работе линии передачи с момента запуска системы. Определения, расположенные в начале и в конце вышеуказанного списка, всегда относятся к ATU-C (ADSL Termination Unit-Central Office). Входящий поток (ds) относится к ATU-C, а исходящий поток (us) относится к ATU-R.

24.3.9 Команда Linerate

Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> linerate <port number>

где

<port number> = Номер порта от 1 до 8.

Команда linerate выдает параметры скорости передачи линии ADSL порта.

Ниже приведен пример.

Рис. 24-4 Пример команды Linedata

Здесь содержится информация о текущих рабочих значениях входящего и исходящего потока (SHOWTIME) выбранной линии, самых последних значениях полей входящего и исходящего потока, затухании в канале и о максимальном значении достигнутой скорости.

Поля downstream и upstream должны быть не менее 6 дБ. При инициализации первоначальные значения в полях downstream и upstream должны выставляться в первую очередь. Поле upstream (ИСХОДЯЩИЙ

192.168.1.1 adsl> lineperf 7 nfebe-I/nfebe-ni : 0/0 ncrc-I/ncrc-ni : 0/0 nfecc-I/nfecc-ni : 0/0 nfec-I/nfec-ni : 0/0 nblks-ds/nblks-us : 120878/120878 nsec-ds/nsec-us : 2060/2060 n-eb-ds/n-eb-us : 0/0 n-bbe-ds/n-bbe-us : 0/0 n-es-ds/n-es-us : 0/0 n-ses-ds/n-ses-us : 0/0 non-ses-blks-ds/non-ses-blks-us : 120878/120878 n-uas-ds/n-uas-us : 0/0 fe_loss_seconds/ne_loss_seconds : 0/0 fe_fec_seconds/ne_fec_seconds : 0/0 fast_trains : 0 fast_trains_fail : 0

192.168.1.1 adsl> linerate 7 Current Active Rates: AS0 downstream rate : 2048 Kbps AS1 downstream rate : 0 Kbps LS0 upstream rate : 512 Kbps LS1 upstream rate : 0 Kbps Down/up stream Margin : 31/22 dB Down/up stream Attenuation : 0/ 0 dB Attainable Down/up stream Rate : 11456/ 1344 Kbps

Page 184: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

24-6 ADSL команды

ПОТОК) пересчитывается каждые 15 секунд во время работы команды “showtime” (ПОКАЗАТЬ ВРЕМЯ) в режиме ATU-C, а поле downstream (ВХОДЯЩИЙ ПОТОК) обновляется каждые 15 секунд во время работы команды “showtime” при обмене сообщениями EOC.

Сведения, полученные перед тем, как налажена передача данных, являются либо недействительными, либо устаревшими.

24.3.10 Команда Line Delay

Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> ldly <ports|port number> [<downstream value> <upstream value> <Symbol|MilliSec>]

где

<ports|port number > = Все порты ADSL или один порт, от 1 до 8. <downstream value> = Задержка чередования времени ожидания приема данных (от 0 до

255) <upstream value> = Задержка чередования времени ожидания передачи данных (от 0 до

255 миллисекунд) <Symbol|MilliSec>] = Ввод единицы измерения задержки чередования: в символах или

миллисекундах.

Устанавливает или отображает максимальное время задержки чередования времени ожидания.

24.3.11 Команда List Port

Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> list port <port number>

где

<port number> = Номер порта от 1 до 8.

Команда list port выдает сконфигурированные максимальные скорости исходящего/входящего потока, режим (или стандарт), и состояние (вкл. / выкл.) отдельного ADSL порта.

24.3.12 Команда List Ports

Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> list ports

Команда list ports выдает сконфигурированные максимальные скорости, режимы и состояния всех ADSL портов.

Page 185: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

ADSL команды 24-7

24.3.13 Команда Set Profile

Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> set profile <name> [fast] <atur max rate > <atuc max rate>

[ldly <atur delay> <atuc delay>][<atur ...> <atuc ...>]

<atux ...> = <target margin> <min margin> <max margin> <min rate>

где

<name> = Имя профайла (не более 32 символов). [fast] = Настройка профайла для быстрого режима является необязательной.

Выбирать Быстрый режим (fast mode) следует тогда, когда вообще не предполагается использовать чередование задержек, что обеспечивает более высокую скорость передачи данных ("быстрый канал"). Использование быстрого режима может быть актуально при наличии хорошей линии, когда необходимость в исправлении ошибок достаточно мала.

<atur max rate> = Максимальная скорость передачи данных ADSL. <atuc max rate> = Максимальная скорость приема данных ADSL. <atur delay> = Задержка чередования времени ожидания передачи данных (от 0

до 255 миллисекунд) <atuc delay> = Задержка чередования времени ожидания приема данных (от 0

до 255 миллисекунд) <atur target margin> = Величина фактического отношения сигнала к шуму для передачи

данных ADSL (0-31 дБ). <atuc target margin> = Величина фактического отношения сигнала к шуму для приема

данных ADSL (0-31 дБ). <atur min margin> = Величина минимального отношения сигнала к шуму для

передачи данных ADSL (0-31 дБ). <atuc min margin> = Величина минимального отношения сигнала к шуму для приема

данных ADSL (0-31 дБ). <atur max margin> = Величина максимального отношения сигнала к шуму для

передачи данных ADSL (0-31 дБ). <atuc max margin> = Величина максимального отношения сигнала к шуму для приема

данных ADSL (0-31 дБ). <atur min rate> = Минимальная скорость передачи данных ADSL в кбит/с. <atuc min rate> = Минимальная скорость приема данных ADSL в кбит/с.

ATU-C (atuc) является аббревиатурой термина"ADSL Termination Unit-Central" и обозначает передачу исходящих данных, а ATU-R (atur) является аббревиатурой термина "ADSL Termination Unit-Remote"и обозначает прием входящих данных.

Профайл представляет собой таблицу, в которой содержится информация о параметрах конфигурации линии ADSL. Каждая запись в таблице отражает параметр, определенный менеджером. Этот параметр может использоваться для конфигурирования линии ADSL.

Page 186: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

24-8 ADSL команды

Помните, что для всех вышеуказанных полей используются значение по умолчанию, которое в данном случае опущено.

Скорость передачи данных должна быть меньше или равной скорости приема данных.

Несмотря на то, что в команде set profile можно выставлять произвольные значения скорости, фактическая скорость всегда будет кратна 32 кбит/c. При вводе значения скорости, не кратного 32 кбит/с, фактическая скорость будет равна ближайшему нижнему значению, кратному 32 кбит/с. Например: если указать значение скорости порта 60 кбит/с, то фактическая скорость этого порта не превысит 32 кбит/с, а если указать значение скорости 66 кбит/с, то фактическая скорость не превысит 64 кбит/с.

Ниже приведен пример.

192.168.1.1 adsl> set profile debug 800 8000

Эта команда устанавливает максимальную скорость передачи данных (не более 800 кбит/c) и максимальную скорость приема данных (не более 8000 кбит/с). Никакие другие параметры не изменяются.

24.3.14 Команда Delete Profile Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> delete profile <name>

где

<name> = Имя профайла.

Команда delete profile позволяет удалить отдельный профайл, выбранный по имени.

24.3.15 Команда List Profiles Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> list profiles

Команда list profiles выводит на экран список всех ADSL портов и профайлы, назначенные каждому порту.

Ниже приведен пример. На примере видно, что имеются два профайла (DEFVAL и debug); порту 4 назначен профайл debug, а портам 1, 2, 3, 5, 6, 7 и 8 — профайл DEFVAL.

Рис. 24-5 Пример команды List Profiles (Отобразить список профайлов)

192.168.1.1 adsl> list profiles Profile 1 : DEFVAL Profile 2 : debug Port 1, Profile : DEFVAL Port 2, Profile : DEFVAL Port 3, Profile : DEFVAL Port 4, Profile : debug Port 5, Profile : DEFVAL Port 6, Profile : DEFVAL Port 7, Profile : DEFVAL Port 8, Profile : DEFVAL

Page 187: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

ADSL команды 24-9

24.3.16 Команда Show Profile

Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> show profile <name>

где

<name> = Имя профайла.

Команда show profile выводит на экран настройки ADSL профайла.

Ниже приведен пример. На примере видно, что максимальная скорость приема данных установлена в значении 8000 кбит/с, а максимальная скорость передачи данных — в значении 800 кбит/с. Значение ConfProfileRowStatus выставлено как active; Это означает, что профайл можно использовать. Но это не означает, что профайл назначен какому-либо порту. О том, как назначить профайлы портам, см. описание команды set port, а о том, как вывести на экран имена всех профайлов и какой профайл назначен каждому порту, см. описание команды list profiles.

Рис. 24-6 Пример команды Show Profile

24.3.17 Команда Show Profiles

Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> show profiles

Команда show profiles отображает установки всех ADSL профайлов.

192.168.1.1 adsl> show profile debug #Entry type : adslLineConfProfileEntry ConfProfileName : debug AtucConfRateChanRatio : 0% AtucConfTargetSnrMgn : 6 db AtucConfMaxSnrMgn : 31 db AtucConfMinSnrMgn : 0 db AtucChanConfFastMinTxRate : 32 Kbps AtucChanConfInterleaveMinTxRate : 32 Kbps AtucChanConfFastMaxTxRate : 8160 Kbps AtucChanConfInterleaveMaxTxRate : 8000 Kbps AtucChanConfMaxInterleaveDelay : 4 ms AturConfRateChanRatio : 0 % AturConfTargetSnrMgn : 6 db AturConfMaxSnrMgn : 31 db AturConfMinSnrMgn : 0 db AturChanConfFastMinTxRate : 32 Kbps AturChanConfInterleaveMinTxRate : 32 Kbps AturChanConfFastMaxTxRate : 1024 Kbps AturChanConfInterleaveMaxTxRate : 800 Kbps AturChanConfMaxInterleaveDelay : 4 ms ConfProfileRowStatus : active(1)

Page 188: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

24-10 ADSL команды

24.3.18 Команда Set Port Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> set port <port number> <profile name> <oper mode>

где

<port number> = Номер порта от 1 до 8. <profile name> = Имя профайла, определяющего настройки данного порта. <oper mode> = Операционный режим. Выберите из glite, gdmt, t1413 или auto для

приложения A. Выберите из anxb, etsi или auto для Приложения B.

Команда set port назначает определенный профайл отдельному порту и устанавливает режим работы порта (или стандартный). Профайл определяет следующие настройки для всех ADSL портов, которым он назначен: максимальная и минимальная скорости приема/передачи данных, фактический предел помехоустойчивости исходящего/входящего сигнала, а также максимальный и минимальный допустимый предел помехоустойчивости исходящего/входящего сигналов.

Параметр mode (РЕЖИМ) используется для установки стандарта порта. Если установлено auto, то AAM1008 будет работать в том режиме, который установлен на другом конце линии. Приложение A относится к ADSL через POTS, а Приложение B относится к ADSL через ISDN.

Если установлено значение auto (АВТО), а на противоположном конце линии установлен режим G.lite, если сконфигурированная скорость превышает ту, что разрешена режимом

G.lite, действительная скорость будет соответствовать тому, что разрешено режимом G.lite независимо от того, какие значения были заданы.

Ниже приведен пример. 192.168.1.1 adsl> set port 4 debug auto

Эта команда устанавливает профайл отладки на ADSL порту 4. Результат этой команды отражается при выполнении команды list profiles (вывести список профайлов).

24.3.19 Команда Set Ports Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> set ports <profile name> <oper mode>

где

<profile name> = Имя профайла, определяющего настройки данного порта. <oper mode> = Операционный режим. Выберите из glite, gdmt, t1413 или auto для

приложения A. Выберите из anxb, etsi или auto для Приложения B.

Команда set ports назначает определенный профайл всем ADSL портам и устанавливает все порты в единый режим работы или в режим standard (стандартный). Профайл определяет следующие настройки для всех ADSL портов: максимальная и минимальная скорости приема/передачи данных, фактический предел помехоустойчивости исходящего/входящего сигнала, а также максимальный и минимальный допустимый предел помехоустойчивости исходящего/входящего сигналов.

Параметр mode (РЕЖИМ) используется для установки стандарта порта. Если установлено auto, то AAM1008 будет работать в том режиме, который установлен на другом конце линии.

Page 189: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

ADSL команды 24-11

Если установлено значение auto (АВТО), а на противоположном конце линии установлен режим G.lite, если сконфигурированная скорость превышает ту, что разрешена режимом

G.lite, действительная скорость будет соответствовать тому, что разрешено режимом G.lite независимо от того, какие значения были заданы.

24.3.20 Команда Show Port Синтаксис:

show port <номер порта>

где <port number> = Номер порта от 1 до 8.

Команда show port используется для просмотра состояния линии (работает или нет), действительных скоростей исходящего/входящего потока и режима отдельного ADSL порта.

24.3.21 Команда Show Ports Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> show ports

Команда show ports используется для просмотра состояния линии (работает или нет), действительных скоростей исходящего/входящего потока и режима всех ADSL портов.

24.3.22 Команда Set PVC Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> set pvc <port number> <multiplexing mode> <tx vpi> <tx vci> [<rx vpi> <rx vci>]

где <port number> = Номер порта от 1 до 8. <multiplexing mode> = Либо “llc”, либо “vc" <tx vpi> = Параметр VPI (идентификатор виртуального пути) ADSL порта для использования с сетью Tx <tx vci> = параметр VCI (идентификатор виртуального канала) ADSL порта для использования с сетью Tx <rx vpi> = параметр VPI (идентификатор виртуального пути) ADSL порта для использования с сетью Rx <rx vci> = параметр VCI (идентификатор виртуального канала) ADSL порта для использования с сетью Rx

Если параметры rx не были заданы, то значения параметров <rx vpi> и <rx vci> будут равняться значениям параметров <tx vpi> и <tx vci>. При помощи команды set pvc можно настроить постоянный виртуальный канал (PVC) отдельного ADSL порта.

Page 190: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

24-12 ADSL команды

24.3.23 Команда Set PVCs Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> set pvcs <multiplexing mode> <tx vpi> <tx vci> [<rx vpi> <rx vci>]

где multiplexing mode = либо“llc” либо “vc” <tx vpi> = параметр VPI (идентификатор виртуального пути) ADSL порта для использования с сетью Tx <tx vci> = параметр VCI (идентификатор виртуального канала) ADSL порта для использования с сетью Tx <rx vpi> = параметр VPI (идентификатор виртуального пути) ADSL порта для использования с сетью Rx <rx vpi> = параметр VPI (идентификатор виртуального канала) ADSL порта для использования с сетью Rx

Если параметры rx не были заданы, то значения параметров <rx vpi> и <rx vci> будут равняться значениям параметров <tx vpi> и <tx vci>. При помощи команды set pvcs можно настроить один постоянный виртуальный канал для всех ADSL портов за один раз.

24.3.24 Команда Show PVC Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> show pvc <port number>

где <port number> = Номер порта от 1 до 8.

При помощи команды show pvc можно просмотреть параметры постоянного виртуального канала отдельного ADSL порта. Эта команда равнозначна команде show chs <port #> (см. раздел26.3.5 Команда Show Channels).

24.3.25 Команда Show PVCs

Синтаксис: 192.168.1.1 adsl> show pvcs

При помощи команды show pvcs можно просмотреть параметры постоянного виртуального канала всех ADSL портов. Эта команда равнозначна команде show chs (см. раздел26.3.5 Команда Show Channels).

Page 191: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды G.SHDSL 25-1

Подсистема G.SHDSL (G.991.2 Single-pair High-speed Digital Subscriber Line - Однопарная высокоскоростная цифровая абонентская линия) предназначена для конфигурирования и

управления G.SHDSL портами на сетевом модуле SAM1008.

25.1 Что такое G.SHDSL Общее описание G.SHDSL представлено в главе, посвященной web-конфигуратору, в разделе о G.SHDSL.

25.2 Заданная и фактическая скорость Максимальная и минимальная скорость передачи данных отдельных портов G.SHDSL задается с помощью команды set profile. Однако из-за помех на линии и других причин фактическая скорость может не достигать установленного максимального значения.

Несмотря на то, что в команде set profile можно выставлять произвольные значения скорости, фактическая скорость всегда будет кратна 64 кбит/c. При вводе значения скорости не кратного 64 кбит/с, фактическая скорость будет равна ближайшему нижнему значению, кратному 64 кбит/с. Например: если указать значение скорости порта 2100 кбит/с, то фактическая скорость этого порта будет равна 2048 кбит/с, а если указать значение скорости 2120 кбит/с, то фактическая скорость будет равна 2112 кбит/с.

Следует отметить, что при конфигурировании профайла G.SHDSL, скорости передачи и приема данных должны быть идентичны. Минимальная скорость должна быть меньше или равной максимальной скорости. Просмотреть сконфигурированные параметры и фактическую скорость порта G.SHDSL можно с помощью команды list port.

25.3 Команды G.SHDSL Эти команды предназначены для конфигурирования G.SHDSL портов и профайлов SAM-1008.

Эти команды, относящиеся к одной подсистеме, сгруппированы под первичной командой данной подсистемы. Для выставления параметров G.SHDSL, необходимо сначала ввести подсистему G.SHDSL при помощи ввода команды gshdsl так, как показано ниже.

Синтаксис:

192.168.1.1> gshdsl

192.168.1.1 gshdsl>

После того, как в командной строке появится 192.168.1.1 gshdsl> , система готова к вводу команд G.SHDSL. Для возврата к "192.168.1.1>" следует ввести команду home.

Chapter 25 Команды G.SHDSL

Page 192: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

25-2 Команды G.SHDSL

25.3.1 Команда Config Save Синтаксис:

192.168.1.1 gshdsl> config save

Данная команда предназначена для сохранения конфигурации G.SHDSL в энергонезависимой памяти. Рекомендуется сохранять любые изменения в конфигурации с помощью данной команды, в противном случае при перезапуске IES-1000 вернется к настройкам по умолчанию.

Не выключать IES-1000 в процессе сохранения конфигурации.

25.3.2 Команда Disable Port Синтаксис:

192.168.1.1 gshdsl> disable port <port #>

где

<port #> = Номер порта, от 1 до 8.

Данная команда предназначена для принудительного отключения определенного порта G.SHDSL.

По умолчанию все порты отключены. Перед началом передачи данных порт следует включить. Включенный, но не подсоединенный порт G.SHDSL нагревается сильнее, чем работающий порт. Чтобы снизить нагрев и увеличить надежность работы, рекомендуется

отключать порт, когда он не используется.

25.3.3 Команда Disable Ports Синтаксис:

192.168.1.1 gshdsl> disable ports

Данная команда предназначена для принудительного отключения всех портов G.SHDSL.

25.3.4 Команда Enable Port Синтаксис:

192.168.1.1 gshdsl> enable port <port #>

где

<port #> = Номер порта, от 1 до 8.

Данная команда предназначена для принудительного включения определенного порта G.SHDSL.

25.3.5 Команда Enable Ports Синтаксис:

192.168.1.1 gshdsl> enable ports

Данная команда предназначена для принудительного включения всех портов G.SHDSL.

Page 193: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды G.SHDSL 25-3

25.3.6 Команда Lineinfo Синтаксис:

192.168.1.1 gshdsl> lineinfo <port #>

где

<port #> = Номер порта, от 1 до 8.

Данная команда предназначена для вывода линейных рабочих параметров порта G.SHDSL.

Ниже приведен пример.

192.168.1.1 gshdsl> lineinfo 2

2=Down Sp=0 Tx=0 Tr=0 Rx=0 Rr=0 NM=0 T=000:00:00

где

<2=Down> = Номер и статус порта (включен или выключен).

<Sp> = Скорость линии

<Tx> = Количество переданных кадров

<Tr> = Количество переданных кадров с ошибками

<Rx> = Количество полученных кадров

<Rr> = Количество полученных кадров с ошибками

<NM> = Предел помехоустойчивости в децибелах

<T> = Время соединения с портом в формате "дни:часы:минуты"

25.3.7 Команда Lineperf Синтаксис:

192.168.1.1 gshdsl> lineperf <port #>

где

<port #> = Номер порта, от 1 до 8.

Данная команда предназначена для вывода значений линейных счетчиков производительности порта G.SHDSL.

Ниже приведен пример.

192.168.1.1 gshdsl> lineperf 7

Port=7 Sp=2048kbps NM=0db ATTEN=0db ES=0 SES=0 LOSWS=0 UAS=0 downN=0

где

<port> = Номер порта SAM1008.

<Sp> = Скорость линии Если Sp=0, линия отключена.

<NM> = Предел помехоустойчивости. Предел помехоустойчивости в децибелах

<ATTEN> = Затухание. Затухание на линии в децибелах.

<ES> = Период обнаружения ошибок. Общее количество односекундных периодов, в которые была обнаружена одна или несколько ошибок CRC.

Page 194: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

25-4 Команды G.SHDSL

<SES> = Период обнаружения множества ошибок. Общее количество односекундных периодов, в которые было обнаружено по меньшей мере пять ошибок CRC.

<LOSWS> = Период обнаружения ошибок Loss of Sync Word. Показывает общее количество односекундных периодов, в которые была обнаружена одна или несколько ошибок LOSW SHDSL.

<UAS> = Период недоступности линии. Общее количество односекундных периодов, в которые линия G.SHDSL недоступна.

<downN> = Количество раз, когда соединение по линии G.SHDSL срывалось.

25.3.8 Команда List Port Синтаксис:

192.168.1.1 gshdsl> list port <port #>

где

<port #> = Номер порта от 1 до 8

Данная команда предназначена для вывода информации о скорости линии, режиме работы и скорости порта G.SHDSL.

Ниже приведен пример.

192.168.1.1 gshdsl> list port 6

Port=6 Speed(Cmax/Act)=2304/2304Kbps Cmin= 192Kbps State=Enabled /Up

Status=Normal annexB

где

<Cmax> = Выставляет максимальное значение скорости в кбит/с. Максимальная скорость линии G.SHDSL, выставленная пользователем. Для получения более подробной информации о конфигурировании данного параметра см. раздел 25.3.15.

<Act> = Фактическая скорость линии G.SHDSL в кбит/с.

<Cmin> = Минимальная скорость, установленная для данного порта. Заданная минимальная скорость линии G.SHDSL.

<State> = Показывает состояние конкретного порта G.SHDSL и линии G.SHDSL. Если данный параметр отключен, то порт и линия G.SHDSL принудительно отключены. Если данный параметр включен, то порт и линия G.SHDSL могут быть включены или отключены.

Status = Отображает текущее состояние отдельного G.SHDSL порта.

Ниже представлены описания различных сообщений статуса полей:

Failed = Система не смогла загрузить микропрограммное обеспечение в микросхему DSL. Dropped = Порт является членом связывающей группы, но был сброшен потому, что не смог

установить связь на скорости не менее 640 кбит/c с другим связывающим портом. Для того, чтобы попытаться установить соединение вновь, обе стороны соединения (центральная и удаленная) должны отключить и включить заново сброшенный порт.

Page 195: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды G.SHDSL 25-5

BondC = Порт подключен и работает как часть группы связанных портов центральной стороны. См. раздел

Команда Set Central Side Port Bonding. BondR = Порт подключен и работает как часть группы связанных портов удаленной стороны.

См. раздел . normal = Порт подключен и работает как обычный (не связанный) G.SHDSL порт. AnnexB = Порт предназначен для работы в частотном диапазоне приложения B. AnnexA = Порт предназначен для работы в частотном диапазоне приложения А.

25.3.9 Команда List Ports Синтаксис:

192.168.1.1 gshdsl> list ports

Данная команда предназначена для вывода заданной минимальной (если установлена) и максимальной скорости, состояния и статуса всех портов G.SHDSL.

25.3.10 Команда Set Profile Синтаксис:

192.168.1.1 gshdsl> set profile <profile name> <Cmax> [<Cmin>] [annexA | annexB]

где

<profile name> = Имя профайла (не более 18 символов, за исключением DEFVAL). <Cmax> = Максимальная скорость передачи в кбит/с. <Cmin> = Минимальная скорость передачи в кбит/с. Этот параметр является не

обязательным. Если этот параметр не выставляется, то по умолчанию принимается значение 192 кбит/c. Параметры Cmax и Cmin для той же скорости фиксируют значение скорости для данного порта.

annexA | annexB = Для приложения В региональное различие в диапазонах рабочих частот опускается.

Задать параметры <Cmax> и <Cmin> между 192 и 2304 кбит/с.

Page 196: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

25-6 Команды G.SHDSL

Конфигурирование скорости

Даже если Вы можете выставлять произвольные величины скоростей портов при помощи команды set profile, величина скорости порта SAM1008 всегда подстраивается так, чтобы быть кратной 32 кбит/с. См. 25.2 Заданная и фактическая скорость и пример ниже.

Пример 1:

Команда 192.168.1.1 gshdsl> set profile economy 2000 200

Устанавливает скорость для профайла economy в диапазоне между 1984 и 192 кбит/c.

Пример 2:

Команда 192.168.1.1 gshdsl> set profile economy 800 800

Устанавливает скорость для профайла economy равной 768 кбит/c.

25.3.11 Команда Delete Profile Синтаксис:

192.168.1.1 gshdsl> delete profile <name>

где <name> = Имя профайла.

Команда delete profile позволяет удалить отдельный профайл, выбранный по имени.

25.3.12 Команда List Profiles Синтаксис:

192.168.1.1 gshdsl> list profiles

Команда list profiles выводит на экран все сконфигурированные G.SHDSL профайлы и информацию о том, какому G.SHDSL порту какой профайл назначен. Ниже приведен пример. На примере видно, что имеются два профайла (DEFVAL и debug); порту 3 назначен профайл debug, а портам 1, 2, 4, 5, 6, 7 и 8 — профайл DEFVAL.

Page 197: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды G.SHDSL 25-7

Рис. 25-1 Пример команды List Profiles

25.3.13 Команда Show Profile Синтаксис:

192.168.1.1 gshdsl> show profile <name>

где

<name> = Имя профайла. Команда show profile выводит на экран настройки G.SHDSL профайла.

Ниже приведен пример. 192.168.1.1 gshdsl> show profile debug

profile name _ _ _ Cmin _ Cmax _

Debug = 192 2048

На примере видно, что максимальная скорость передачи профайла отладки установлена в значении 2048 кбит/с, а минимальная скорость передачи данных — в значении 192 кбит/с.

25.3.14 Команда Show Profiles

Синтаксис:

192.168.1.1 gshdsl> show profiles

Команда show profiles отображает установки всех G.SHDSL профайлов.

25.3.15 Команда Set Port

Синтаксис:

192.168.1.1 gshdsl> set port <port #> <profile name>

192.168.1.1 gshdsl> list profiles profile name ... Cmin . Cmax . Mode . ---------------------+-------+------+------+ DEFVAL : 192 2304 annexB Port profile Listing port name ... profile name ---------------------+--------------------- gshdsl1 : DEFVAL gshdsl2 : DEFVAL gshdsl3 : DEFVAL gshdsl4 : debug gshdsl5 : DEFVAL gshdsl6 : DEFVAL gshdsl7 : DEFVAL gshdsl8 : DEFVAL

Page 198: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

25-8 Команды G.SHDSL

где <port #> = Номер порта, которому назначается данный профайл. <profile name> = Профайл, который определяет минимальную и максимальную

скорость передачи данных для этого порта.

Ввести команду list ports для просмотра статуса всех портов.

25.3.16 Команда Set Ports

Синтаксис:

192.168.1.1 gshdsl> set ports <profile name>

где <profile name> = Профайл, который определяет минимальную и максимальную

скорость передачи данных для этого порта.

Эта CI команда выполняет те же операции, что и команда Команда Set Port, описанная в разделе 25.3.15. Разница состоит в том, что эта команда конфигурирует все G.SHDSL порты в соответствии с указанным профайлом. Ввести команду list ports для просмотра статуса всех портов.

25.3.17 Команда Set PVC

Синтаксис:

192.168.1.1 gshdsl> set pvc <port #> <multiplexing mode> <tx vpi> <tx vci> [<rx vpi> <rx vci>]

где

<port #> = Номер порта, от 1 до 8.

<multiplexing mode> = "LLC" или "VC"

<tx vpi> = Параметр VPI порта G.SHDSL для использования с сетью на базе Tx.

<tx vci> = Параметр VCI порта G.SHDSL для использования с сетью на базе Tx.

<rx vpi> = Параметр VPI порта G.SHDSL для использования с сетями на базе Rx.

<rx vci> = Параметр VCI порта G.SHDSL для использования с сетями на базе Rx.

Параметры <rx vpi> и <rx vci> идентичны параметрам <tx vpi> и <tx vci>, если параметры rx не сконфигурированы.

С помощью команды set pvc можно сконфигурировать PVC (Permanent Virtual Circuit/Постоянный виртуальный канал) для конкретного порта G.SHDSL.

25.3.18 Команда Set PVCs

Синтаксис:

Page 199: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды G.SHDSL 25-9

192.168.1.1 gshdsl> set pvcs <multiplexing mode> <tx vpi> <tx vci> [<rx vpi> <rx vci>]

где

<multiplexing mode>= "LLC" или "VC"

<tx vpi> = Параметр VPI портов G.SHDSL для использования с сетью на базе Tx.

<tx vci> = Параметр VCI портов G.SHDSL для использования с сетью на базе Tx.

<rx vpi> = Параметр VPI портов G.SHDSL для использования с сетями на базе Rx.

<rx vpi> = Параметр VCI портов G.SHDSL для использования с сетями на базе Rx.

Параметры <rx vpi> и <rx vci> идентичны параметрам <tx vpi> и <tx vci>, если параметры rx не сконфигурированы.

С помощью set pvcs можно сконфигурировать один PVC для всех портов G.SHDSL одновременно.

25.3.19 Команда Show PVC Синтаксис:

192.168.1.1 gshdsl> show pvc <port #>

где

<port #> = Номер порта, от 1 до 8.

Данная команда предназначена для вывода параметров PVC конкретного порта G.SHDSL. Эта команда равнозначна команде show chs <port #> (см. раздел 26.3.5 Команда Show Channels).

25.3.20 Команда Show PVCs Синтаксис:

192.168.1.1 gshdsl> show pvcs

Данная команда предназначена для вывода параметров PVC всех портов G.SHDSL.

25.3.21 Команда Display All G.SHDSL Line Information Синтаксис: 192.168.1.1 gshdsl> monitor [<start port> [<stop port>]]

где

<start port> = Номер первого порта в списке портов, от которых Вы хотите получить информацию о линии. Цифра "1" используется в случае, если это поле оставляется пустым.

<stop port> = Номер последнего порта в списке портов, от которых Вы хотите получить информацию о линии. Цифра "8" используется в случае, если это поле оставляется пустым.

Page 200: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

25-10 Команды G.SHDSL

Данная команда предназначена для вывода всей информации по линии G.SHDSL. Каждые пять секунд происходит обновление информации. Для прерывания процесса обновления информации надо нажать любую клавишу, а затем клавишу [ENTER]. Для того, чтобы предоставить информацию каждому порту, следует воспользоваться командой monitor без указания номеров портов. Эта команда равнозначна команде show chs (см. раздел26.3.5 Команда Show Channels).

25.3.22 Команда Set Central Side Port Bonding Синтаксис:

192.168.1.1 gshdsl> set bondc <bond name> <ports list>

где

<bond name> = Имя связывающей группы (не более 31 символа).

<ports list> = От двух до восьми G.SHDSL портов.

Эта команда предназначена для связывания указанных в списке портов в единый порт для STU-C (SHDSL Termination Unit – Central). Один IES-1000 необходимо установить в качестве центральной стороны, а другой — в качестве удаленной стороны. Для подключения и связывания двух IES-1000 с третьим, необходимо первым двум IES-1000 присвоить одинаковые номера.

Можно связывать несколько групп портов до тех пор, пока они не перекроются. Один модуль SAM1008 может иметь как STU-C, так и STU-R группы.

Ниже приведен пример. 192.168.1.1 gshdsl> set bondc c1 2-4 8

В этом случае порты 2, 3, 4 и 8 связываются в единую логическую линию, а данный IES-1000 устанавливается в качестве STU-C.

Убедитесь, что все связанные порты имеют один и тот же PVID, см. команду 30.3.3 Команда PVID.

25.3.23 Команда Set Remote Side Port Bonding (Установить

связывание порта удаленной стороны)

Синтаксис:

192.168.1.1 gshdsl> set bondr <bond name> <ports list>

где

<bond name> = Имя связывающей группы (не более 31 символа).

Page 201: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды G.SHDSL 25-11

<ports list> = От двух до восьми G.SHDSL портов.

Эта команда предназначена для связывания указанных в списке портов в единый порт для STU-R (SHDSL Termination Unit – Remote). Один IES-1000 необходимо установить в качестве центральной стороны, а другой — в качестве удаленной стороны. Для подключения и связывания двух IES-1000 с третьим, необходимо первым двум IES-1000 присвоить одинаковые номера.

Можно связывать несколько групп портов до тех пор, пока они не перекроются. Один модуль SAM1008 может иметь как STU-C, так и STU-R группы.

Ниже приведен пример. 192.168.1.1 gshdsl> set bondr r1 3-6

В этом случае порты 3, 4 и 6 связываются в единую логическую линию, а данный IES-1000 устанавливается в качестве STU-R.

Убедитесь, что все связанные порты имеют один и тот же PVID, см. команду 30.3.3 Команда PVID.

25.3.24 Команда Delete Port Bonding

Синтаксис:

192.168.1.1 gshdsl> delete bond <bond name>

где

<bond name> = Имя связывающей группы.

Эта команда удаляет указанную связывающую группу.

Ниже приведен пример. 192.168.1.1 gshdsl> delete bond c1

В этом случае удаляется связывание портов 2, 3, 4 и 8, в результате чего они начинают работать как отдельные порты в противоположность тому, когда они выступали в качестве единой логической линии.

25.3.25 Команда List Bonded Ports

Синтаксис:

192.168.1.1 gshdsl> list bond

Команда list bond выводит на экран список всех связанных портов.

Ниже приведен пример. 192.168.1.1 gshdsl> list bond

c1 : Bond STU-C Group1 - 2-4 6

Эта команда отображает связанные порты, образующие единую логическую линию.

Page 202: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Управление виртуальным каналом 26-1

В данной главе содержатся инструкции по использованию команд для конфигурирования виртуальных каналов.

26.1 Что такое виртуальные каналы Общее описание виртуальных каналов представлено в разделе об управлении виртуальными каналами в главе, посвященной web-конфигуратору. Порядок выставления параметров конфигурации виртуальных каналов сетевых моделей AAM и SAM один и тот же.

26.2 Команды профайла виртуального канала (VCP - Virtual Channel Profile)

Нижеперечисленные команды предназначены для выставления параметров конфигурации профайлов виртуальных каналов.

26.2.1 Команда Set VCP

Данный синтаксис используется для классов cbr или ubr.

192.168.1.1 adsl> set vcp <profile name> <encap> <aal> <class> <pcr> <cdvt>

[<scr/mcr> <bt/nrm>]

Данный синтаксис используется для классов rt-vbr или nrt-vbr.

192.168.1.1 adsl> set vcp <profile name> <encap> <aal> <class> <pcr> <cdvt>

<scr> <bt>

Данный синтаксис используется для класса abr.

192.168.1.1 adsl> set vcp <profile name> <encap> <aal> <class> <pcr> <cdvt>

<mcr> <nrm>

где

<profile name> = Имя виртуального канала (не более 31 символа в ASCII кодах). Изменение профайла DEFVAL невозможно.

<encap> = Тип инкапсуляции (llc или vc). <aal> = Уровень адаптации ATM (aal0, aal3, aal4 или aal5). <class> = Тип класса данных в формате ATM: cbr (constant bit rate/постоянная скорость

передачи в битах), rt-vbr (real-time variable bit rate/переменная скорость передачи в битах в режиме реального времени), nrt-vbr (non real-time variable

Chapter 26 Управление виртуальным каналом

Page 203: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

26-2 Управление виртуальным каналом

bit rate/ переменная скорость передачи в битах не в режиме реального времени), ubr (unspecified bit rate/не указанная скорость в битах) или abr (available bit rate/доступная скорость в битах).

<pcr> = Пиковая скорость ячеек (от 0 до 300000 или *) — максимальная скорость, с которой отправитель может передавать ячейки.

<cdvt> = В этом поле отображается допустимое колебание значений между фактической задержкой передачи ячеек и расчетной задержкой передачи. От 0 до 255 или * (означает 0)

<scr/mcr> = Sustained Cell Rate (SCR) (Поддерживаемая скорость ячеек) устанавливает значение средней скорости (на длительный период) передачи ячеек. SCR применяется совместно с классами трафика rt-vbr и nrt-vbr.

Minimum Cell Rate (MCR) (Минимальная скорость ячеек) представляет собой минимальную скорость, на которой отправитель может отправлять ячейки. MCR применяется с классом трафика abr (в диапазоне значений от 0 до 300000 или *) для настройки в соответствии со скоростью порта

<bt/nrm> = Параметр Burst Tolerance (BT) представляет собой гарантированное максимальное количество ячеек, которым порт может оперировать без сбросов. BT применяется совместно с классами трафика rt-vbr и nrt-vbr.

Number of Resource Management (NRM) (Количество ячеек RM)представляет собой число, обозначающее максимальное количество ячеек, которое отправитель может направить на каждую перенаправляемую ячейку RM. NRM применяется с классом трафика abr в диапазоне значений от 0 до 255 или * (означает 0)

Команда set vcp предназначена для создания профайла виртуального канала.

26.2.2 Команда Delete VCP

Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> delete vcp <profile name>

где

<profile name> = Имя виртуального канала (не более 31 символа в ASCII кодах). Удаление профайла DEFVAL невозможно.

Команда delete vcp предназначена для удаления указанного профайла виртуального канала.

26.2.3 Команда Delete VCPs

Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> delete vcps

Команда delete vcps предназначена для удаления всех профайлов виртуальных каналов, за исключением профайла DEFVAL.

Page 204: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Управление виртуальным каналом 26-3

26.2.4 Команда Show VCP Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> show vcp <profile name>

где

<profile name> = Имя виртуального канала (не более 31 символа в ASCII кодах).

Отображает содержимое профайла указанного виртуального канала.

26.2.5 Команда Show VCPs Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> show vcps

Отображает содержимое всех профайлов виртуальных каналов.

26.3 Каналы PVC (Постоянные виртуальные каналы) При помощи каналов (также называемых Постоянными виртуальными каналами или PVC) можно устанавливать приоритеты различным службам или абонентам. Можно установить до восьми каналов на каждый DSL порт и использовать их для различных сервисов или уровней сервиса. Установите PVID, назначенный для немаркированных кадров, получаемых каждым каналом. Можно устанавливать приоритет IEEE 802.1p каждому PVID. В этом случае можно назначать различным каналам различные профайлы, а, следовательно, и сервисам, которые работают на каналах или их пользователям. Для определения каналов используются следующие команды.

26.3.1 Команда Set Channel Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> set ch <port> <vpi> <vci> <pvid> <priority> <vcp name>

ИЛИ:

192.168.1.1 adsl> set ch <port> <vpi> <vci> super <vcp name>

где

<port> = Номер порта (от 1 до 8) или (*), означает все 8 портов. <vpi> = Параметр VPI (от 0 до 255). <vci> = Параметр VCI (от 32 до 65535 если vpi равен 0) или (от 1 до 65535 если vpi не равен 0). <pvid> = VID по умолчанию (от 0 до 4094). <priority> = Приоритет по умолчанию IEEE 802.1p (от 0 до 7). <vcp name> = Имя профайла виртуального канала. super = Устанавливает данный канал для данного порта в качестве суперканала.

Команда set ch предназначена для создания нового канала PVC или для изменения существующего.

Page 205: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

26-4 Управление виртуальным каналом

26.3.2 Команда Delete Channel Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> delete ch <port> <vpi> <vci>

где

<port> = Номер порта (от 1 до 8) или (*), означает все 8 портов. <vpi> = Параметр VPI (от 0 до 255). <vci> = Параметр VCI (от 32 до 65535 если vpi равен 0) или (от 1 до 65535 если vpi не равен 0).

Команда delete ch предназначена для удаления указанного PVC канала.

26.3.3 Команда Delete Channels Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> delete chs [<start port> [<stop port>]]

где

<start port> = Номер первого порта в списке портов, от которых Вы хотите получить информацию о линии. Цифра "1" используется в случае, если это поле оставляется пустым.

<stop port> = Номер последнего порта в списке портов, от которых Вы хотите получить информацию о линии. Цифра "8" используется в случае, если это поле оставляется пустым.

Команда delete chs предназначена для удаления всех PVC каналов указанных портов.

26.3.4 Команда Show Channel Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> show ch <port> <vpi> <vci>

где

<port> = Номер порта (от 1 до 8) или (*), означает все 8 портов. <vpi> = Параметр VPI (от 0 до 255). <vci> = Параметр VCI (от 32 до 65535 если vpi равен 0) или (от 1 до 65535 если vpi не равен 0).

Команда show ch отображает содержимое указанного канала PVC.

26.3.5 Команда Show Channels Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> show chs [<start port> [<stop port>]]

где

<start port> = Номер первого порта в списке портов, от которых Вы хотите получить информацию о линии. Цифра "1" используется в случае, если это поле оставляется пустым.

<stop port> = Номер последнего порта в списке портов, от которых Вы хотите получить информацию о линии. Цифра "8" используется в случае, если это поле оставляется пустым.

Команда show chs предназначена для вывода на экран содержимого всех PVC каналов указанных портов.

Page 206: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Управление виртуальным каналом 26-5

26.3.6 Команда Enable Channel Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> enable ch <port> <vpi> <vci>

где

<port> = Номер порта (от 1 до 8) или (*), означает все 8 портов. <vpi> = Параметр VPI (от 0 до 255). <vci> = Параметр VCI (от 32 до 65535 если vpi равен 0) или (от 1 до 65535 если vpi не равен 0).

Команда enable ch предназначена для включения указанного PVC канала.

26.3.7 Команда Enable Channels Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> enable chs [<start port> [<stop port>]]

где

<start port> = Номер первого порта в списке портов, от которых Вы хотите получить информацию о линии. Цифра "1" используется в случае, если это поле оставляется пустым.

<stop port> = Номер последнего порта в списке портов, от которых Вы хотите получить информацию о линии. Цифра "8" используется в случае, если это поле оставляется пустым.

Команда enable chs предназначена для включения нескольких PVC каналов указанных портов.

26.3.8 Команда Disable Channel Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> disable ch <port> <vpi> <vci>

где

<port> = Номер порта (от 1 до 8) или (*), означает все 8 портов. <vpi> = Параметр VPI (от 0 до 255). <vci> = Параметр VCI (от 32 до 65535 если vpi равен 0) или (от 1 до 65535 если vpi не равен 0).

Команда disable ch предназначена для отключения указанного PVC канала.

26.3.9 Команда Disable Channels Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> disable chs [<start port> [<stop port>]]

где

<start port> = Номер первого порта в списке портов, от которых Вы хотите получить информацию о линии. Цифра "1" используется в случае, если это поле оставляется пустым.

<stop port> = Номер последнего порта в списке портов, от которых Вы хотите получить информацию о линии. Цифра "8" используется в случае, если это поле оставляется пустым.

Команда disable chs предназначена для отключения PVC каналов указанных портов.

Page 207: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

26-6 Управление виртуальным каналом

26.3.10 Команда Channel Statistics Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> stat ch <port> <vpi> <vci>

где

<port> = Номер порта (от 1 до 8) или (*), означает все 8 портов. <vpi> = Параметр VPI (от 0 до 255). <vci> = Параметр VCI (от 32 до 65535 если vpi равен 0) или (от 1 до 65535 если vpi не равен 0).

Команда stat ch предназначена для отображения статистической информации указанного PVC канала.

26.3.11 Команда Channels Statistics Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> stat chs [<start port> [<stop port>]]

где

<start port> = Номер первого порта в списке портов, от которых Вы хотите получить информацию о линии. Цифра "1" используется в случае, если это поле оставляется пустым.

<stop port> = Номер последнего порта в списке портов, от которых Вы хотите получить информацию о линии. Цифра "8" используется в случае, если это поле оставляется пустым.

Команда stat chs предназначена для отображения статистической информации PVC каналов указанных портов.

26.3.12 Команда Clear Channel Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> clear ch <port> <vpi> <vci>

где

<port> = Номер порта (от 1 до 8) или (*), означает все 8 портов. <vpi> = Параметр VPI (от 0 до 255). <vci> = Параметр VCI (от 32 до 65535 если vpi равен 0) или (от 1 до 65535 если vpi не равен 0).

Команда clear ch предназначена для очистки статистической информации указанного PVC канала.

26.3.13 Команда Clear Channels Синтаксис:

192.168.1.1 adsl> clear chs [<start port> [<stop port>]]

где

<start port> = Номер первого порта в списке портов, от которых Вы хотите получить информацию о линии. Цифра "1" используется в случае, если это поле оставляется пустым.

<stop port> = Номер последнего порта в списке портов, от которых Вы хотите получить информацию о линии. Цифра "8" используется в случае, если это поле оставляется пустым.

Команда clear chs предназначена для очистки статистической информации PVC каналов указанных портов.

Page 208: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды порта Fast Ethernet 10/100M 27-1

Подсистема Ethernet позволяет конфигурировать и контролировать порт Fast Ethernet 10/100M.

27.1 Что такое 10/100M Fast Ethernet Общее описание портов Ethernet с функцией автоматической передачи данных 10/100M приводится в главе о web-конфигураторе, в разделе о модульных портах ADSL.

27.2 Команды Ethernet Эти команды предназначены для выставления параметров конфигурации Ethernet портов сетевых модулей.

27.2.1 Команда Set Auto

Синтаксис:

192.168.1.1 ethernet> set auto <on|off>

где

<on|off> = on или off

Данная команда предназначена для включения или отключения функции автоматического согласования порта Ethernet.

27.2.2 Команда Set Duplex

Синтаксис:

192.168.1.1 ethernet> set duplex <mode>

где

<mode> = full или half

Данная команда предназначена для задания дуплексного режима при отключенной функции автоматического распознавания.

Chapter 27 Команды порта Fast Ethernet 10/100M

Page 209: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

27-2 Команды порта Fast Ethernet 10/100M

27.2.3 Команда Set Speed

Синтаксис:

192.168.1.1 ethernet> set speed <speed>

где

<speed> = 10 или 100

Данная команда предназначена для задания скорости соединения при отключенной функции автоматического распознавания. 10 означает 10 Мбит/с, а 100 означает 100 Мбит/с.

27.2.4 Команда Status

Синтаксис:

192.168.1.1 ethernet> status

Данная команда предназначена для вывода текущего статуса порта Ethernet.

Page 210: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команда межсетевого моста 28-1

В данной главе рассматривается подсистема межсетевого моста. Подсистема межсетевого моста предназначена для выставления параметров конфигурации и контроля над передачей данных в режиме межсетевого моста, конфигурирования фильтров MAC, виртуальных локальных сетей,

работающих на основе портов (port filter) и функций кадров с маркировкой IES-1000.

28.1 Что такое команды моста (Bridge Commands) Общее описание функциональных возможностей межсетевого моста IES-1000 представлено в главе "Окна вводной информации" Web-конфигуратора.

28.2 Номера портов межсетевого моста Подсистема межсетевого моста IES-1000 имеет свою собственную систему нумерации портов.

Существует всего девять портов моста: Порт 1 межсетевого моста выступает в качестве порта Ethernet, порт 2 межсетевого моста — в качестве порта 1 DSL, порт 3 межсетевого

моста — в качестве порта 2 DSL и так далее.

Убедитесь, что Вы понимаете связь, существующую между портами межсетевого моста и портами DSL.

28.3 Базовые команды 28.3.1 Команда Config Save Синтаксис:

192.168.1.1 bridge> config save

Данная команда предназначена для сохранения конфигурации межсетевого моста в энергонезависимой памяти. Рекомендуется сохранять любые изменения в конфигурации с помощью данной команды, в противном случае при перезапуске IES-1000 вернется к настройкам по умолчанию.

Не выключать IES-1000 в процессе сохранения конфигурации.

28.3.2 Команда Device Синтаксис:

192.168.1.1 bridge> device

Данная команда предназначена для вывода информации по всем портам межсетевого моста.

Chapter 28 Команды межсетевого моста

Page 211: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

28-2 Команда межсетевого моста

28.3.3 Команда Status

Синтаксис:

192.168.1.1 bridge> status

Эта команда предназначена для отображения статистической информации моста.

28.4 Команды MAC-фильтра Команды MACfilter предназначены для осуществления заданной пользователем фильтрации входящих пакетов на основе MAC-адресов (Media Access Control/Управление доступом к среде). Если не использовать данную команду, IES-1000 не будет фильтровать кадры. Ниже перечислены команды MAC-фильтра. Можно задать до пяти MAC-адресов на порт.

28.4.1 Команда MAC filter Синтаксис:

192.168.1.1 bridge> macfilter [<port>]

где

port = Номер порта межсетевого моста.

Данная команда предназначена для вывода статуса MAC-фильтрации, а также MAC-адресов, заданных для конкретного порта или для всех портов, если конкретный порт не определен.

28.4.2 Команда MAC-фильтра Enable

Синтаксис:

192.168.1.1 bridge> macfilter enable [<port>]

где

<port> = Номер порта межсетевого моста.

Данная команда предназначена для включения функции MAC-фильтрации для конкретного порта или для всех портов, если конкретный порт не определен.

28.4.3 Команда MAC-фильтра Disable

Синтаксис:

192.168.1.1 bridge> macfilter disable [<port>]

где

<port> = Номер порта межсетевого моста.

Данная команда предназначена для выключения функции MAC-фильтрации для конкретного порта или для всех портов, если конкретный порт не определен.

Page 212: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команда межсетевого моста 28-3

28.4.4 Команда MAC-фильтра Add

Синтаксис:

192.168.1.1 bridge> macfilter add <port> <mac>

где

<port> = Номер порта межсетевого моста.

<mac> = MAC-адрес источника в формате "00:a0:c5:12:34:56".

Данная команда предназначена для добавления MAC-адреса источника для конкретного порта. Можно задать до пяти MAC-адресов.

28.4.5 Команда MAC-фильтра Delete

Синтаксис:

192.168.1.1 bridge> macfilter delete <port> <mac>

где

<port> = Номер порта межсетевого моста.

<mac> = MAC-адрес источника в формате "00:a0:c5:12:34:56".

Данная команда предназначена для отмены MAC-адреса источника, заданного для конкретного порта.

28.5 Команды фильтра

28.5.1 Команда Filter

Синтаксис:

192.168.1.1 bridge> filter

Данная команда предназначена для вывода базы данных фильтрации.

28.5.2 Команда Mfilter

Синтаксис:

192.168.1.1 bridge> mfilter

Данная команда предназначена для вывода базы данных фильтрации при многоадресной рассылке. Команда mfilter позволяет контролировать функции поиска IGMP IES-1000.

Page 213: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

28-4 Команда межсетевого моста

Ниже приведен пример базы данных фильтрации при многоадресной рассылке.

Рис. 28-1 Пример команды Mfilter

где

ID = Местонахождение позиции в базе данных фильтрации при многоадресной рассылке.

VID = Идентификационный номер виртуальной локальной сети (VLAN ID) в базе данных фильтрации при многоадресной рассылке.

GDA = Адрес группы назначения. IP-адрес группы назначения при многоадресной рассылке.

MAC = Последние 3 байта MAC-адреса при многоадресной рассылке, которому соответствует GDA.

Member Ports = Порты, относящиеся к данной группе многоадресной рассылки. 1= Ethernet, 2 = DSL порт 1, 3 = DSL порт 2 и так далее.

IGMP version = Версия IGMP, используемая в сети. Query Received = Количество пакетов с запросом, полученных IES-1000. Max Response Time = Самый продолжительный период времени для ответа на пакет с запросом,

измеряется в десятых долях секунды. Query Interval = Период времени между пакетами с запросом.

28.5.3 Команда Filterage

Синтаксис:

192.168.1.1 bridge> filterage [age]

где

age = Время устаревания в секундах.

Данная команда предназначена для задания или вывода времени устаревания базы данных фильтрации. Рекомендуется использовать настройку по умолчанию. Если установлен слишком маленький период времени, то это может вызвать увеличение трафика широковещательной рассылки и снижение пропускной способности.

192.168.1.1 bridge> mfilter ID VLAN ID GDA MAC Member Ports ================================================================================ 1 0 239.255.255.250 7f-ff-fa 1 2 0 224.000.001.022 00-01-16 1 Total 2 entries. IGMP Snooping Enabled IGMP version 1 Query Received 949 Max Response Time 100 * 1/10 seconds Query Interval 15 seconds

Page 214: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команда межсетевого моста 28-5

28.5.4 Команда Flush

Синтаксис:

192.168.1.1 bridge> flush [port]

где

port = Номер порта межсетевого моста.

Данная команда предназначена для стирания базы данных фильтрации конкретного порта межсетевого моста. Если параметр <port> опущен, то это приведет к очистке баз данных всех портов.

28.5.5 Команда Info

Синтаксис:

192.168.1.1 bridge> info

Данная команда предназначена для вывода версии программного обеспечения существующей реализации межсетевого моста и максимального размера базы данных фильтрации.

28.5.6 Команда Ethertype

Синтаксис:

192.168.1.1 bridge> ethertype [<port> <any|ip|pppoe>]

где

<port> = Номер порта межсетевого моста.

any = Данный фильтр предназначен для обеспечения передачи пакетов всех типов на и от указанного порта.

ip = Данный фильтр предназначен для обеспечения передачи только IP пакетов на и от указанного порта.

pppoe = Данный фильтр предназначен для обеспечения передачи только PPPoE пакетов на и от указанного порта.

Фильтр типа Ethernet предназначен для контроля того, какие типы пакетов направляются на отдельные порты. Для вывода на экран параметров настройки фильтра типа Ethernet, воспользуйтесь командой ether type без указания номера порта и типа пакета.

Page 215: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

28-6 Команда межсетевого моста

28.6 Команды фильтра порта виртуальной локальной сети на базе порта (Port-Based VLAN)

Общее описание фильтра порта представлено в главе Окна раздела "Начало работы".

28.6.1 Команда Portfilter

Синтаксис:

192.168.1.1 bridge> portfilter [<source port> all|<dest ports>]

где

<source port> = Номер входного порта межсетевого моста.

all = Все порты межсетевого моста доступны для выходных портов.

<dest ports> = Выходные порты межсетевого моста. При наличии нескольких портов они указываются через пробел.

Данная команда предназначена для создания или вывода конфигурации VLAN на базе портов.

Ниже приведен пример.

Рис. 28-2 Пример команды Portfilter

На рисунке выше представлена текущая конфигурация виртуальной локальной сети на базе порта (port-based VLAN). Данная конфигурация идентична той, которая выставляется по умолчанию.

Ниже приведен пример с измененной конфигурацией.

192.168.1.1 > bridge

192.168.1.1 bridge> portfilter 2 1 3

192.168.1.1 bridge> portfilter 3 1 2

В данном примере доступными выходными портами моста для порта 2 (порт 1 DSL) являются порт 1 (порт Ethernet) и порт 3 (порт 2 DSL). Доступными выходными портами моста для порта 3 (DSL порт 2) назначены порт 1 (Ethernet порт) и порт 2 (DSL порт 1). Таким образом, порты 2 и 3 DSL могут сообщаться друг с другом и портом Ethernet. Результаты данного примера можно просмотреть с помощью следующей команды:

192.168.1.1 > bridge 192.168.1.1 bridge> portfilter Port 1 (ethernet): all Port 2 (dsl1): 1 Port 3 (dsl2): 1 Port 4 (dsl3): 1 Port 5 (dsl4): 1 Port 6 (dsl5): 1 Port 7 (dsl6): 1 Port 8 (dsl7): 1 Port 9 (dsl8): 1

Page 216: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команда межсетевого моста 28-7

Рис. 28-3 Команда Portfilter, пример 2

Следующие рисунки иллюстрируют данный пример. Заметьте, что порты 2 (DSL порт 1) и 3 (DSL порт 2) могут сообщаться друг с другом, также как и с Ethernet. Все остальные порты могут сообщаться только с портом Ethernet.

Следующий рисунок иллюстрирует командную строку

192.168.1.1 bridge> portfilter 2 1 3

Порт 2 (DSL порт 1) сообщается как с Ethernet портом, так и с портом 3 (DSL порт 2).

Рис. 28-4 Пример модифицированного фильтра порта для порта 2

Следующий рисунок иллюстрирует командную строку

192.168.1.1 bridge> portfilter 3 1 2

Порт 3 (DSL порт 2) сообщается как с Ethernet портом, так и с портом 2 (DSL порт 1).

Рис. 28-5 Пример модифицированного фильтра порта для порта 3

192.168.1.1 bridge> portfilter Port 1 (ethernet): all Port 2 (dsl1): 1 3 Port 3 (dsl2): 1 2 Port 4 (dsl3): 1 Port 5 (dsl4): 1 Port 6 (dsl5): 1 Port 7 (dsl6): 1 Port 8 (dsl7): 1 Port 9 (dsl8): 1

Page 217: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

28-8 Команда межсетевого моста

На рисунке ниже изображена связь порта 1 (порт Ethernet) с портами 2 (порт 1 DSL) и 3 (порт 2 DSL). Порты 2 (DSL порт 1) и 3 (DSL порт 2) также связаны друг с другом. Или, иными словами, на следующем рисунке представлено использование следующих команд:

192.168.1.1 bridge> portfilter 2 1 3

192.168.1.1 bridge> portfilter 3 1 2

Рис. 28-6 Пример настроек модифицированного фильтра порта

28.7 Команды Ethernet с маркировкой кадров (быстрый режим)

Быстрый режим сетевых модулей использует подмножество "маркер" стандарта IEEE 802.1Q для идентификации порта источника кадра и проведения трафика через сервисный шлюз. Таким образом, порт источника кадра можно определить через коммутаторы. Быстрый режим снижает количество служебных сигналов за счет того, что решения о переадресации принимаются на основе маркера 802.1Q, а не на основе данных проверки и фильтрации MAC-адресов. В быстром режиме допускается установка только одного порта на каждый PVID. Для того, чтобы сконфигурировать виртуальные локальные сети (VLAN) или несколько PVID с несколькими портами, следует использовать нормальный режим и команды 23.3.5802.1Q VLAN (см. Chapter 30 ).

28.7.1 Команда FPVID

Синтаксис:

192.168.1.1 bridge> fpvid [<port> <vid>]

где

<port> = Номер порта на сетевом модуле. В сетевых модулях порт 0 выступает в качестве порта ЦП (CPU), порт 1 — порта Ethernet, а порты 2-9 — портов межсетевого моста. Это - логические порты.

<vid> = Номер маркера (или идентификация IEEE 802.1Q), идентифицирующий исходящий порт кадра Ethernet. Следует назначить номера маркеров для всех логических портов сетевого модуля.

Данная команда позволяет назначать идентифицирующие номера IEEE 802.1Q (маркеры) по принципу "порт за портом".

Page 218: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команда межсетевого моста 28-9

Команда 192.168.1.1 bridge> fpvid предназначена для вывода идентифицирующей информации, заложенной по умолчанию для всех портов сетевого модуля.

Стандарт IEEE 802.1Q использует явный маркер в заголовке для идентификации ID VLAN (VID) кадра Ethernet. Таким образом, принадлежность кадров к VLAN можно определить через коммутаторы. В нижеследующей таблице приводится список физических портов IES-1000 с соответствующими стандартными маркерами PVID.

Табл. 281 Физические порты IES-1000, номера портов и маркеры по умолчанию PVID в быстром режиме

ФИЗИЧЕСКИЙ ПОРТ НОМЕР ПОРТА МАРКЕР PVID ПО УМОЛЧАНИЮ

ЦП (Центральный процессор (CPU))

0 1

Порт LAN сетевого модуля (Ethernet)

1 N/A

Порт DSL 1 2 2

Порт DSL 2 3 3

Порт DSL 3 4 4

Порт DSL 4 5 5

Порт DSL 5 6 6

Порт DSL 6 7 7

Порт DSL 7 8 8

Порт DSL 8 9 9

Page 219: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды передачи DHCP 29-1

В данной главе описывается, как использовать команды передачи DHCP.

29.1 Передача DHCP. Введение DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol, протокол динамического конфигурирования хост-машины, RFC 2131 и RFC 2132) позволяет отдельным клиентским компьютерам получить при начальной загрузке конфигурацию с сервера DHCP. Пользователь может выставить такие параметры конфигурации Integrated Ethernet Switch, чтобы он мог передавать запросы клиентов о конфигурации TCP/IP на DHCP сервер и обратно ответы сервера клиентам.

29.2 Команды передачи DHCP Эти команды предназначены для конфигурирования функции передачи DHCP.

29.2.1 Команда Add (Добавить) Синтаксис:

192.168.1.1 dhcprelay> add <ip>

где

<ip> = IP-адрес DHCP сервера.

Команда add предназначена для добавления сервера DHCP к списку серверов, которым IES-1000 передает клиентские запросы конфигурации TCP/IP.

29.2.2 Команда Config Синтаксис:

192.168.1.1 dhcprelay> config

Команда config предназначена для отображения списка серверов, которым IES-1000 передает клиентские запросы конфигурации TCP/IP.

29.2.3 Команда Delete (Удалить) Синтаксис:

192.168.1.1 dhcprelay> delete [<ip> | all]

где

<I>]= IP-адрес DHCP сервера. [all]= IP-адреса всех DHCP серверов в списке передачи.

Команда delete предназначена для удаления указанного DHCP сервера или всех серверов из списка серверов, которым IES-1000 передает клиентские запросы конфигурации TCP/IP.

Chapter 29 Команды передачи DHCP

Page 220: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

29-2 Команды передачи DHCP

29.2.4 Команда Reset (Сброс)

Синтаксис:

192.168.1.1 dhcprelay> reset

Команда reset предназначена для сброса и перезагрузки функции передачи DHCP. Она также используется, чтобы вступили в силу изменения в списке передачи DHCP.

29.2.5 Команда Pool

Синтаксис:

192.168.1.1 dhcprelay> pool

Команда pool предназначена для вывода на экран информации о статусе пула памяти передачи DHCP.

Ниже приведен пример. На приведенном примере видно, что пул памяти передачи DHCP совершенно пуст (никакая часть памяти не занята записями).

Рис. 29-1 Пример команды Pool

29.2.6 Команда Status

Синтаксис:

192.168.1.1 dhcprelay> status

Команда status предназначена для отображения состояния функции передачи DHCP: включена или отключена.

29.2.7 Команда Trace

Синтаксис:

192.168.1.1 dhcprelay> trace

Команда trace предназначена для активации опций трассировки.

192.168.1.1 dhcprelay> pool DHCP relay Memory Pool Status total pool size 19968 free 19968 allocated 0 mean alloc chunk 0 max free chunk 19952

Page 221: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды передачи DHCP 29-3

29.2.8 Команда Untrace Синтаксис:

192.168.1.1 dhcprelay> untrace

Команда untrace предназначена для отключения опций трассировки.

29.2.9 Команда Version Синтаксис:

192.168.1.1 dhcprelay> version

Команда version предназначена для отображения информации о версии программного обеспечения DHCP.

29.3 Информация агента передачи DHCP (Опция 82) Интегрированный Коммутатор Ethernet (IES) может добавлять информацию к клиентским запросам конфигурации TCP/IP, которая отправляется на DHCP сервер. Это упрощает аутентификацию источника запросов. Можно также указать, какую дополнительную информацию IES должен добавлять к клиентским запросам конфигурации TCP/IP, передаваемым на DHCP сервер.

29.3.1 Формат подопции DHCP Relay Agent Circuit ID Функция передачи агентской информации DHCP (DHCP relay agent information) позволяет добавлять поле Агентской информации (Agent Information) к заголовкам кадров клиентских запросов конфигурации TCP/IP, которые Интегрированный Коммутатор Ethernet (IES) передает на DHCP сервер. IES добавляет поле Агентской информации, в котором имеется подопция “Agent Circuit-ID”. Эта подопция включает в себя следующую информацию: ID слота, номер порта, VLAN ID и вспомогательную (необязательную) информацию о порте, на который поступил запрос конфигурации TCP/IP.

На рисунке ниже представлен формат подопции Agent Circuit ID. Цифра "1" в первом поле означает, что это — подопция Agent Circuit ID. Если запрос конфигурации поступил на порт сетевого модуля, то в однобайтовом поле идентификационного номера слота (Slot ID) указывается местоположение слота сетевого модуля в IES, а в однобайтовом поле номера порта (Port No) указывается номер входного порта. Следующее двухбайтовое поле содержит идентификационный номер виртуальной локальной сети пакета запроса DHCP (DHCP request packet’s VLAN ID). Последнее поле (A) может содержать от 0 до 24 байт дополнительной (необязательной) информации (указываемой пользователем) о данном агенте передачи.

Рис. 29-2 Формат подопции DHCP Relay Agent Circuit ID

Нижеперечисленные команды предназначены для выставления параметров конфигурации функции агента передачи DHCP (Опция 82).

Page 222: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

29-4 Команды передачи DHCP

29.3.2 Команда Включить Relayinfo (Relayinfo Enable)

Синтаксис:

192.168.1.1 dhcprelay> relayinfo enable

Команда relayinfo enable предназначена для включения функции информации агента передачи DHCP (Опция 82).

29.3.3 Команда Отключить Relayinfo (Relayinfo Disable)

Синтаксис:

192.168.1.1 dhcprelay> relayinfo disable

Команда relayinfo disable предназначена для отключения функции информации агента передачи DHCP (Опция 82).

29.3.4 Команда Relayinfo Status

Синтаксис:

192.168.1.1 dhcprelay> relayinfo status

Команда relayinfo status предназначена для отображения текущего статуса функции информации агента передачи DHCP (Опция 82).

29.3.5 Команда Добавить Relayinfo (Relayinfo Add)

Синтаксис:

192.168.1.1 dhcprelay> relayinfo add [<info>]

где

[<info>]= Данное поле может содержать до 24 символов в кодах ASCII дополнительной информации, которую IES добавляет к запросам конфигурации TCP/IP клиента DHCP, передаваемых на DHCP сервер.

В качестве примеров добавляемой информации могут быть имя IES или Интернет-провайдера (ISP).

Команда relayinfo add предназначена для добавления указанной информации к агенту передачи.

Page 223: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды VLAN IEEE 802.1Q с маркировкой кадров 30-1

В данной главе содержится общее описание VLAN IEEE 802.1Q с маркировкой кадров, а также существующие команды CI.

30.1 VLAN IEEE 802.1Q с маркировкой кадров. Введение Сетевой модуль использует VLAN IEEE 802.1Q с маркировкой кадров для передачи кадров с маркером/без маркера с/на свои порты. Данный стандарт дает возможность сетевым модулям распознавать устройства, поддерживающие и не поддерживающие VLAN, и автоматически выделять маркеры из кадров, предназначенных для портов, которые в обычном режиме сбрасывали бы кадры с маркером. Общее описание виртуальной локальной сети (VLAN) представлено в главе о web-конфигураторе.

30.2 Конфигурирование виртуальной локальной сети (VLAN) с маркировкой кадров

Обычно, при типичной установке, каждому DSL порту присваивается отдельный идентификационный номер виртуальной локальной сети (VID), чтобы разделить абонентов, а порт расширения должен входить в состав каждого VID абонента и управляющего VID. Виртуальная локальная сеть на основе порта (port-based VLAN) — всегда активна. Это НЕ исключает наличие виртуальной локальной сети на основе маркеров (tag-based VLAN). Система сначала выполняет обработку виртуальной локальной сети с маркировкой кадров (tagged-VLAN), а затем — виртуальной локальной сети на базе порта (port-based VLAN).

Удаление управляющей VLAN, установленной по умолчанию, и включение VLAN ДОЛЖНЫ БЫТЬ последними шагами процесса конфигурации, поскольку при изменении настроек становится невозможным подключение к сетевому модулю компьютера, не обладающего возможностями VLAN с маркировкой кадров (tagged VLAN). Параметры конфигурации VLAN, подключенной к DSL портам, можно выставлять до конфигурирования портов расширения либо по сети после включения в работу сетевого модуля.

См. примеры со следующим порядком выполнения операций.

Порядок действий:

Step 1. Для конфигурирования виртуальной локальной сети на основе маркеров для абонентов, следует использовать команды VLAN IEEE 802.1Q с маркировкой кадров.

• Конфигурирование VLAN ID для каждого абонента осуществляется при помощи команды svlan setentry.

Chapter 30 Команды VLAN IEEE 802.1Q с

маркировкой кадров

Page 224: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

30-2 Команды VLAN IEEE 802.1Q с маркировкой кадров

При типичной установке для административного контроля DSL порта (обозначенного цифрами от "2" до "9") и порта расширения (обозначенного цифрой "1"), установите “fixed”.

Для осуществления контроля над маркерами DSL порта установите значение “untag”, а для контроля над портом расширения — "tag”.

Для того, чтобы включить GVRP, игнорируйте любые сообщения, предлагающие использовать команду vlan enable. Команду vlan enable следует использовать тогда, когда процесс конфигурирования VLAN завершен (см. последний шаг).

• Команда pvid command используется для настройки идентификационного номера виртуальной локальной сети (VLAN ID), созданного для порта, указанного в таблице PVID.

• Выполните все вышеперечисленные действия применительно к остальным портам DSL.

Пример:

1. 192.168.1.1> vlan1q

2. 192.168.1.1 vlan1q> svlan setentry 11 2 fixed untag

3. 192.168.1.1 vlan1q> svlan setentry 11 1 fixed tag

4. 192.168.1.1 vlan1q> pvid 2 11

5. 192.168.1.1 vlan1q> svlan setentry 12 3 fixed untag

6. 192.168.1.1 vlan1q> svlan setentry 12 1 fixed tag

7. 192.168.1.1 vlan1q> pvid 3 12

8. 192.168.1.1 vlan1q> svlan setentry 13 4 fixed untag

9. 192.168.1.1 vlan1q> svlan setentry 13 1 fixed tag

10. 192.168.1.1 vlan1q> pvid 4 13

11. 192.168.1.1 vlan1q> svlan setentry 14 5 fixed untag

12. 192.168.1.1 vlan1q> svlan setentry 14 1 fixed tag

13. 192.168.1.1 vlan1q> pvid 5 14

14. 192.168.1.1 vlan1q> svlan setentry 15 6 fixed untag

15. 192.168.1.1 vlan1q> svlan setentry 15 1 fixed tag

16. 192.168.1.1 vlan1q> pvid 6 15

……………….. 17. 192.168.1.1 vlan1q> svlan setentry 18 9 fixed untag

18. 192.168.1.1 vlan1q> svlan setentry 18 1 fixed tag

19. 192.168.1.1 vlan1q> pvid 9 18

Step 2. Конфигурирование управляющей VLAN.

• Для конфигурирования VLAN ID устройства ("Управляющей" VLAN или VLAN "Центрального процессора" (CPU)) используется команда svlan setentry.

• Команда svlan cpu предназначена для регистрации устройства в качестве члена управляющей VLAN.

Пример:

Page 225: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды VLAN IEEE 802.1Q с маркировкой кадров 30-3

1. 192.168.1.1 vlan1q> svlan setentry 2 1 fixed tag

2. 192.168.1.1 vlan1q> svlan cpu 2

Step 2. По окончании процесса конфигурирования всех сетевых модулей на аппаратном блоке, выполните нижеперечисленные операции для завершения настройки виртуальной локальной сети VLAN. Помните, что это должен быть завершающий шаг настройки, прежде чем прервется соединение с сетевым модулем.

• Подключитесь через Telnet к рабочему IP-адресу сетевого модуля.

• При помощи команды svlan delentry удалите VLAN ID (1), установленный по умолчанию.

• После завершения всех операций конфигурирования, при помощи команды vlan enable активируйте VLAN.

Пример:

1. 192.168.1.1 vlan1q> svlan delentry 1

2. 192.168.1.1 vlan1q> vlan enable

30.3 Команды VLAN IEEE 802.1Q с маркировкой кадров

Порт 1 межсетевого моста выступает в качестве порта Ethernet, порт 2 межсетевого моста — в качестве порта 1 DSL, порт 3 межсетевого моста — в качестве порта 2 DSL и так далее.

30.3.1 Команда VLAN Enable

По умолчанию VLAN IEEE 802.1Q с маркировкой кадров отключена. Включение VLAN IEEE 802.1Q с маркировкой кадров производится с помощью следующей команды.

Синтаксис:

192.168.1.1 vlan1q> vlan enable

30.3.2 Команда VLAN Disable

Отключить VLAN IEEE 802.1Q с маркировкой кадров можно с помощью команды VLAN disable.

Синтаксис:

192.168.1.1 vlan1q> vlan disable

Данная команда предназначена для отключения VLAN IEEE 802.1Q с маркировкой кадров.

30.3.3 Команда PVID

Синтаксис:

192.168.1.1 vlan1q> pvid [<port #> <vlan id>]

Page 226: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

30-4 Команды VLAN IEEE 802.1Q с маркировкой кадров

где

<port #> = Номер порта межсетевого моста. Допустимый диапазон = [1 - 9].

<vlan id> = Идентификационный номер виртуальной локальной сети (VLAN ID). Допустимый диапазон значений = [1 - 4094].

Данная команда предназначена для назначения ID VLAN конкретному порту в таблице PVID. Для вывода таблицы PVID следует просто ввести команду без каких-либо параметров, как показано ниже.

Рис. 30-1 Пример : Окно команды PVID

Убедитесь, что все связанные порты имеют один и тот же PVID.

30.3.4 Команда SVLAN CPU

Синтаксис:

192.168.1.1 vlan1q> svlan cpu [<vid>]

где

<vid> =

Идентификационный номер виртуальной локальной сети (VLAN ID). Допустимый диапазон значений = [1 — 4094].

Данная команда предназначена для регистрации принадлежности ЦП к порту статической VLAN путем ввода <vid>. Для вывода идентификатора принадлежности ЦП к статической VLAN следует просто ввести команду без каких-либо параметров, как показано ниже.

192.168.1.1 vlan1q> svlan cpu

30.3.5 Команда SVLAN LIST

Синтаксис:

192.168.1.1 vlan1q> svlan list

192.168.1.1 vlan1q> pvid port# pvid ----- ----- 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1

Page 227: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды VLAN IEEE 802.1Q с маркировкой кадров 30-5

Данная команда предназначена для вывода таблицы регистрации статической VLAN. На следующем рисунке представлен пример использования команды.

Рис. 30-2 Пример : Окно команды SVLAN List

Для получения более подробной информации о команде Svlan List см. описание команды Svlan Setentry (приведено ниже).

30.3.6 Команда SVLAN Setentry

Синтаксис:

192.168.1.1 vlan1q> svlan setentry <vid> <port#> <ad_control> <tag_control>

где

<vid> = Идентификационный номер виртуальной локальной сети (VLAN ID). Допустимый диапазон значений = [1 — 4094].

<port #> =

Номер порта межсетевого моста. Допустимый диапазон = [1 - 9].

<ad_control> = Флажок управления регистрацией. Допустимые значения = [fixed, forbidden, normal].

Для регистрации <port #> в статической таблице VLAN с помощью <vid> следует выбрать fixed. Для подтверждения регистрации <port #> в статической таблице VLAN с помощью <vid> следует выбрать normal. Для того, чтобы не допустить размещения номера порта <port #> в статической таблице VLAN с помощью <vid>, следует выбрать forbidden.

<tag_control> = Флажок управления маркером. Допустимые значения = [tag, untag]. Выберите tag, чтобы добавить маркеры к исходящим кадрам. Если Вы не хотите, чтобы исходящие кадры были маркированы, следует выбрать untag.

Данная команда предназначена для добавления или изменения записей в статической таблице VLAN. Вывести конфигурацию на экран с помощью команды Svlan List. Ниже приведен пример конфигурации.

192.168.1.1 vlan1q> svlan list VID port# ad_control tag_control -------- ------- ------------ ------------ 1 1 fixed tag 2 normal untag 3 normal untag

2 1 normal untag 2 fixed untag 3 normal untag

3 1 normal untag 2 normal untag 3 fixed untag

Page 228: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

30-6 Команды VLAN IEEE 802.1Q с маркировкой кадров

Пример изменения статической таблицы VLAN

На следующем рисунке представлен пример изменения статической таблицы VLAN. 1. 192.168.1.1 vlan1q> svlan setentry 3 3 fixed untag

2. 192.168.1.1 vlan1q> svlan setentry 2 2 fixed untag

3. 192.168.1.1 vlan1q> svlan setentry 1 1 fixed tag

4. 192.168.1.1 vlan1q> svlan list

Стрелками показаны строчки в таблице, которые были изменены в результате использования описанных выше команд.

Рис. 30-3 Пример : Окно команды SVLAN LIST

Пример процесса переадресации

Для принятия решений о переадресации кадров, коммутатор использует SVLAN.

Сначала коммутатор проверяет MAC-адрес в заголовках кадров и сравнивает его с информацией в базе данных MAC-фильтрации.

Затем, коммутатор проверяет VLAN ID (VID) маркированных кадров, либо назначает временные VID-ы немаркированным кадрам (см. Команда PVID).

Далее, коммутатор проверяет VID в маркере кадра и сравнивает его с таблицей SVLAN.

Коммутатор выдает сообщение таблицы (то есть, SVLAN дает указание коммутатору пересылать или нет тот или иной кадр, а также должны ли пересылаемые кадры иметь маркеры).

Затем коммутатор применяет фильтр порта, чтобы завершить переадресацию. Это означает, что кадры могут быть сброшены, даже если SVLAN дает указание переслать их. Кадры также могут сбрасываться, если их пересылают на CPE (customer premises equipment/аппаратура, устанавливаемая в помещении пользователя) DSL устройство, которое не принимает маркированные кадры.

На рисунке ниже изображен процесс переадресации, используемый при широковещательной рассылке кадров (подразумевается, что один кадр поступает на все порты).

VID port# ad_control tag_control -------- ------- ------------ ------------ 1 1 fixed tag 2 normal untag 3 normal untag

2 1 normal untag 2 fixed untag 3 normal untag

3 1 normal untag 2 normal untag 3 fixed untag

3.

2.

1.

Page 229: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды VLAN IEEE 802.1Q с маркировкой кадров 30-7

Рис. 30-4 Пример SVLAN

Немаркированный кадр поступает от LAN.

Коммутатор проверяет таблицу PVID и назначает временный VID, равный 1.

Коммутатор игнорирует порт 1 (порт LAN, куда поступил кадр), поскольку он не посылал кадров порту, с которого пришел этот кадр.

Коммутатор "видит", что порты 2, 3, 4, 6, 7 и 9 (DSL порты 1, 2, 3, 5, 6 и 8) имеют настройки “fixed” и "untag”, которые означают, что SVLAN разрешает посылать кадры без маркеров на эти порты.

Порт 5 обозначен как “forbidden” (запрещен), поэтому кадр не пересылается на DSL порт 4.

Порт 7 (DSL порт 6) обозначен как “normal” (нормальный). Это означает, что он добавлен динамически, поэтому кадр разрешено переслать на порт 7, если порт 7 зарегистрирован в таблице DVLAN.

Коммутатор сверяется с SVLAN и обнаруживает, что фильтр порта установлен на порт 1 (порт LAN ), что позволяет пересылать кадры на все порты ADSL. Поэтому коммутатор пересылает все, что разрешает SVLAN.

Следует отметить, что коммутатор также пересылает кадры на “CPU” (на сам коммутатор) потому, что коммутатор является членом данной VLAN. В одно и то же время переключатель может быть членом только одной виртуальной локальной сети VLAN.

Page 230: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

30-8 Команды VLAN IEEE 802.1Q с маркировкой кадров

30.3.7 Команда SVLAN GETENTRY Синтаксис:

192.168.1.1 vlan1q> svlan getentry <vid>

где

<vid> = Идентификационный номер виртуальной локальной сети (VLAN ID). Допустимый диапазон значений = [1 — 4094].

Данная команда предназначена для вывода записи с определенным ID VLAN в статической таблице VLAN.

Пример вывода записи в статической таблице VLAN

На следующем рисунке представлен пример использования команды. 192.168.1.1 vlan1q> svlan getentry 2

Рис. 30-5 Пример : Окно команды Svlan Getentry 2

30.3.8 Команда SVLAN DELENTRY Синтаксис:

192.168.1.1 vlan mgr> svlan delentry <vid>

где

<vid> = Идентификационный номер виртуальной локальной сети (VLAN ID). Допустимый диапазон значений = [1 — 4094].

Данная команда предназначена для удаления записи с определенным ID VLAN в статической таблице VLAN.

Пример удаления записи в статической таблице VLAN

Ниже приводится пример удаления записи с идентификационным номером виртуальной локальной сети (VLAN ID) "2" из статической таблицы VLAN. 192.168.1.1 vlan mgr> svlan delentry 2

30.3.9 Команда DVLAN LIST

Синтаксис:

192.168.1.1 vlan1q> dvlan list

Данная команда предназначена для вывода таблицы регистрации динамической VLAN. На следующем рисунке представлен пример использования команды.

VID port# ad_control tag_control -------- ------- ------------ ------------ 2 1 normal untag 2 fixed untag 3 normal untag

Page 231: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды VLAN IEEE 802.1Q с маркировкой кадров 30-9

Рис. 30-6 Пример : Окно команды DVLAN List

На приведенном выше рисунке "||" обозначает "фильтр", а ">>" обозначает "переслать".

30.3.10 Команда DVLAN GETENTRY

Синтаксис:

192.168.1.1 vlan1q> dvlan getentry <vid>

где

<vid> = Идентификационный номер виртуальной локальной сети (VLAN ID). Допустимый диапазон значений = [1 — 4094].

Данная команда предназначена для вывода записи с определенным ID VLAN в динамической таблице VLAN.

Пример вывода записи в динамической таблице VLAN

На следующем рисунке представлен пример использования команды. 192.168.1.1 vlan1q> dvlan getentry 2

Рис.30-7 Пример : Окно команды DVLAN Getentry 2

На приведенном выше рисунке "||" обозначает "фильтр", а ">>" обозначает "переслать".

30.3.11 Команда VLAN LIST

Синтаксис:

192.168.1.1 vlan1q> vlan list

Данная команда предназначена для вывода всей таблицы VLAN. Выведенная информация периодически обновляется. Для прерывания процесса обновления информации нажать клавишу [ENTER] и затем ввести команду stop. На следующем рисунке представлен пример использования команды.

VID 01 02 03 04 05 06 07 08 09 ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- 2 || >> || || >> >> || || >>

VID 01 02 03 04 05 06 07 08 09 ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- 2 || >> || || >> >> || || >> 3 >> >> || || || >> >> >> || 4 >> || || >> >> || || >> >> 5 || >> || || >> >> || || >> 6 >> >> || || || >> >> >> || 7 || >> || >> >> || || >> >> 8 >> || || >> || >> >> >> >> 9 || >> || || || >> || >> >>

Page 232: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

30-10 Команды VLAN IEEE 802.1Q с маркировкой кадров

Рис. 30-8 Пример : Окно команды VLAN List

На приведенном выше рисунке "O" обозначает "выходной порт", "V" обозначает "с маркером", а "X" обозначает "без маркера".

VID 01 02 03 04 05 06 07 08 09 ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- 1 O O O O V X X X X X X X X 2 O O X X X X X X X X X 3 O O O X X V X X X X X V

Page 233: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды приоритизации IEEE 802.1p 31-1

В данной главе рассматриваются команды CI расстановки приоритетов IEEE 802.1p.

31.1 Введение Команды расстановки приоритетов IEEE 802.1p назначают уровень приоритета каждому порту. IEEE 802.1p устанавливает до восьми приоритетов (0-7) путем включения маркера в кадр уровня MAC, который содержит биты для установления приоритета услуги.

31.2 Команды расстановки приоритетов IEEE 802.1p

Порт 1 межсетевого моста выступает в качестве порта Ethernet, порт 2 межсетевого моста — в качестве порта 1 DSL, порт 3 межсетевого моста — в качестве порта 2 DSL и так далее.

31.2.1 Команда Priority Port

Синтаксис:

192.168.1.1 vlan1q> priority port <port #> <priority>

где

<port #> = Номер порта межсетевого моста. Допустимый диапазон значений = [1 – 9 или *], где "*" означает "все порты".

<priority> = Приоритет по умолчанию для определенного порта. Допустимый диапазон = [0 - 7], где 0 представляет самый низкий приоритет, а 7 - самый высокий.

Данная команда предназначена для установки приоритетов по умолчанию, назначаемых немаркированным кадрам, поступающим от указанного входного порта.

Для вывода таблицы приоритетов для портов следует просто ввести команду Priority Port без каких-либо параметров, как показано ниже.

192.168.1.1 vlan1q> priority port

Chapter 31 Команды приоритизации IEEE 802.1p

Page 234: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

31-2 Команды приоритизации IEEE 802.1p

31.2.2 Команда Regen Port

Синтаксис:

192.168.1.1 vlan1q> regen port [<port #> <user priority> <regenerated priority>]

где

<port #> = Номер порта межсетевого моста. Допустимый диапазон = [1 - 9].

<user priority> = Приоритет пользователя для кадра, полученного через данный порт. Допустимый диапазон значений = [0 – 7 или *], где "0" — самый низкий приоритет, "7" — наивысший приоритет, а "*" — все приоритеты пользователя.

<regenerated priority> = Обновленный приоритет пользователя, в который преобразовывается входной приоритет пользователя для <port #>. Допустимый диапазон = [0 - 7], где 0 представляет самый низкий приоритет, а 7 - самый высокий.

Данная команда предназначена для изменения приоритета пользователя маркированного кадра, поступающего с определенного входного порта. Изменение значений происходит с первоначального пользовательского приоритета до восстановленного значения приоритета.

Для вывода таблицы регенерации следует просто ввести команду Regen Port без каких-либо параметров, как показано ниже.

192.168.1.1 vlan1q> regen port

Page 235: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды IP 32-1

В данной главе рассматривается конфигурирование параметров IP (Internet-протокол). Реализация хоста IP в IES-1000 позволяет управлять системой через сеть.

Часто бывает так, что используется несколько устройств IES-1000. В этом случае перед началом конфигурирования IES-1000 следует убедиться, что

1. Вы знаете, что хотите сделать.

2. У Вас есть полная схема всей сети.

3. Вы знаете параметры IP, присвоенные оборудованию в сети.

32.1 Установка IP-адреса Настройка IP-адреса, шлюза по умолчанию и маски подсети для порта Ethernet сетевого модуля производится с помощью следующих команд: 1. 192.168.1.1> ip

2. 192.168.1.1 ip> enable ether [<new ip address> [<ip mask>]]

3. <new ip address> ip> route delete default

4. <new ip address> ip> route add default 0.0.0.0 <default gateway> 00:00:00:00

5. <new ip address> ip> config save

где

<new ip address> = IP-адрес, который Вы хотите назначить сетевому модулю. <ip mask> = Маска подсети IP-адреса, который Вы намерены

сконфигурировать для сетевого модуля, например, “255.255.255.0”.

<default gateway> = IP-адрес стандартного шлюза сетевого модуля.

Команда 1 осуществляет переход в подсистему IP.

Команда 2 позволяет добавлять новый IP-адрес для IES-1000. IP-адрес IES-1000 выводится в командной строке. Если Вы не вводите маску подсети, то она автоматически создается системой при перезагрузке.

Команда 3 удаляет существующий маршрут по умолчанию.

Команда 4 добавляет новый маршрут по умолчанию. Если IES-1000 пересылает пакеты в пункт назначения, находящийся в другой подсети, маршрут по умолчанию сообщает системе, где находится шлюз (следующий транзитный пункт).

Команда 5 сохраняет новую конфигурацию в энергонезависимой памяти.

Chapter 32 Команды IP

Page 236: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

32-2 Команды IP

Например, если Вы хотите задать 192.168.1.3 в качестве IP-адреса IES-1000, 255.255.255.0 для маски подсети и 192.168.1.233 для шлюза по умолчанию, то Вы можете использовать следующую последовательность команд:

192.168.1.1> ip

192.168.1.1 ip> enable ether 192.168.1.3 255.255.255.0

192.168.1.1 ip> route delete default

192.168.1.1 ip> route add default 0.0.0.0 192.168.1.233 00:00:00:00

192.168.1.1 ip> config save

Рис. 32-1 Установка IP-адреса и шлюза по умолчанию

На заводе-изготовителе для IES-1000 устанавливаются следующие значения по умолчанию: 192.168.1.1 для IP-адреса, 255.255.255.0 или FF.FF.FF.0 в шестнадцатеричной форме для маски подсети и 192.168.1.254 для шлюза. Перед тем, как подключать IES-1000 к сети, следует убедиться, что все параметры IP сконфигурированы правильно, в противном случае могут быть прерваны уже выполняемые услуги.

32.2 Общие команды IP Ниже приведен список общих команд IP, с помощью которых осуществляется управление параметрами IP.

32.2.1 Команда Config

Синтаксис:

192.168.1.1 ip> config [save]

Данная команда предназначена для вывода конфигурации IP. Опция save сохраняет конфигурацию в энергонезависимой памяти.

32.2.2 Команда Version

Синтаксис:

192.168.1.1 ip> version

Эта команда используется для отображения версии IP и MAC-адреса сетевого модуля.

Page 237: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды IP 32-3

32.2.3 Команда Ping Синтаксис:

192.168.1.1 ip> ping <host> [<ttl> [<size>]]

где

<host> = IP-адрес пункта назначения.

<ttl> = Время жизни (необязательно). Данный параметр ограничивает количество транзитных пунктов (маршрутизаторов), которые проходит эхо-запрос до достижения пункта назначения.

<size> = Данный параметр определяет размер полезной нагрузки эхо-запроса без учета заголовков. Размер по умолчанию — 32 октета.

Данная команда IP используется для проверки работоспособности сети путем направления эхо-запроса на другой хост IP.

32.2.4 Команда Statistics Синтаксис:

192.168.1.1 ip> stats <sub cmd> [reset]

Данная команда предназначена для вывода или сброса статистики по трафику, тип которого определен подкомандой. Можно получить статистику по следующим типам трафика: ARP, ICMP, IP, необработанный, TCP и UDP.

32.2.5 Команда Subnet Add Синтаксис:

192.168.1.1 ip> subnet add <net name> <i/f name> a.b.c.d am:bm:cm:dm

где

<net name> = Введите имя подсети для идентификации.

<i/f name> = Имя интерфейса (для этого устройства —“ether”).

a.b.c.d = IP-адрес подсети.

am:bm:cm:dm = Маска подсети.

Данная команда предназначена для определения подсети. Для просмотра списка сконфигурированных подсетей введите с клавиатуры “subnet” без указания каких-либо параметров.

32.2.6 Команда Subnet Delete Синтаксис:

192.168.1.1 ip> subnet delete <net name>

где

<net name> = Имя подсети.

Данная команда предназначена для удаления подсети.

Page 238: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

32-4 Команды IP

32.2.7 Команда Subnet Flush

Синтаксис:

192.168.1.1 ip> subnet flush

Данная команда используется для удаления всех подсетей.

32.2.8 Команда Route Add

Синтаксис:

192.168.1.1 ip> route add <dom name> a.b.c.d <relay> [am:bm:cm:dm [<cost> [<timeout>]]]

где

<dom name> = Имя статического маршрута.

a.b.c.d = IP-адрес пункта назначения пакетов, с которым данный статический маршрут должен поддерживать соединение.

<relay> = IP-адрес шлюза, через который Вы намерены осуществлять передачу пакетов.

am:bm:cm:dm = Маска подсети пункта назначения пакетов, с которой данный статический маршрут должен поддерживать соединение.

<cost> = Метрика (счетчик переходов по сети) данного статического маршрута.

<timeout> = Время простоя данного статического маршрута в секундах.

Данная команда используется для определения нового статического IP маршрута переадресации или для редактирования уже имеющегося. Для просмотра списка сконфигурированных статических маршрутов введите с клавиатуры “route” без указания каких-либо параметров.

При конфигурировании статического маршрута по умолчанию для данного устройства, используйте нули ("0") для IP-адреса пункта назначения и маски подсети. Данное устройство использует статический маршрут по умолчанию для пересылки пакетов, если не может найти для них другой маршрут. Ниже приводится синтаксис конфигурирования статического маршрута. 192.168.1.1 ip> route add <dom name> 0.0.0.0 <relay> 00:00:00:00

32.2.9 Команда Route Delete

Синтаксис:

192.168.1.1 ip> route delete <dom name>

где

<dom name> = Имя статического маршрута.

Данная команда используется для удаления статического маршрута IP переадресации.

Page 239: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Команды IP 32-5

32.2.10 Команда Route Flush

Синтаксис:

192.168.1.1 ip> route flush

Данная команда используется для удаления всех статических маршрутов IP переадресации.

32.2.11 Команда Enable

При изменении IP-адреса порта Ethernet, сеанс связи через telnet прерывается. Для восстановления связи установите сеанс связи заново с новым IP-адресом.

Синтаксис:

192.168.

1.1 ip> enable [<if> [mtu <size> [<ip> [<ipmask>]]]

где

<i/f> = Имя интерфейса (для этого устройства —“ether”).

[mtu <size>] = Максимальный пересылаемый блок. Максимальный размер пакета, который должен пересылать данный интерфейс.

<ip> = IP-адрес интерфейса устройства.

<ipmask> = Маска подсети IP-адреса устройства.

Данная команда используется для установки IP-адреса порта Ethernet, маски подсети и максимального размера пакета, пересылаемого данным интерфейсом.

Page 240: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Дистанционное управление 33-1

В данной главе рассматривается дистанционное управление IES-1000.

33.1 Дистанционное управление. Введение Часто бывает так, что IES-1000 расположен в труднодоступном месте, что делает функции дистанционного управления весьма полезными. Общее описание протокола SNMP см. в главе о web-конфигураторе.

33.2 Управление при помощи Telnet После настройки параметров IP и подключения IES-1000 к сети Вы можете управлять им удаленно с помощью Telnet. Вы можете использовать любой, наиболее удобный для Вас, клиент Telnet. Процедура конфигурирования Telnet такая же, как и для прямого соединения через консольный порт. Пароль по умолчанию для сеанса связи с помощью Telnet - "1234". Хотя Telnet будет работать с использованием консольного порта, за один раз допускается только один сеанс связи с помощью Telnet.

33.3 Конфигурирование доступа по протоколу SNMP Для контроля доступа к агенту в сетевом модуле используется команда access в подсистеме SNMP. Следует отметить, что слово "community" (общность) в терминологии SNMP обозначает пароль. После конфигурирования параметров доступа к SNMP следует сохранить конфигурацию в энергонезависимой памяти с помощью команды config save. В качестве пароля для записи по умолчанию установлено "1234", а пароля для чтения - "public".

33.3.1 Команда протокола SNMP Access Read/Write

Синтаксис:

access <read | write> <community> [<IP addr>]

где

<read | write> = Означает доступ только для чтения/для чтения и записи. <community> = Пароль, необходимый для доступа агента SNMP к сетевому модулю. [<IP addr>] = Необязательный IP-адрес разрешенной управляющей станции SNMP.

Данная команда разрешает доступ только для чтения или для чтения и записи. Если IP-адрес указан, то доступ разрешается только к управляющей станции с этим адресом.

Chapter 33 Дистанционное управление

Page 241: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

33-2 Дистанционное управление

33.3.2 Команда Access Delete SNMP

Синтаксис:

access delete <пароль> [<IP-адрес>]

Данная команда запрещает доступ к SNMP по указанному паролю. Если IP-адрес указан, то доступ запрещается только к управляющей станции с этим адресом.

33.3.3 Команда Access Flush SNMP

Синтаксис:

access flush

Данная команда запрещает доступ всем без исключения управляющим станциям.

33.3.4 Команда Access List SNMP

Синтаксис:

access list

Данная команда показывает, кому разрешен доступ.

33.4 Конфигурирование прерываний SNMP Сетевой модуль использует средства протокола SNMP, чтобы посылать предупреждающие сообщения о необычных событиях одному или нескольким trap-серверам. Конфигурирование параметров прерываний производится с помощью команд trap в подсистеме SNMP. После того, как trap-параметры протокола SNMP заданы, сохраните конфигурацию в энергонезависимой памяти, воспользовавшись командой config save.

33.4.1 Команда Trap Add

Синтаксис:

trap add <community> <IP addr>

где

<community> = Пароль, используемый сетевым модулем для аутентификации себя самого на trap-сервере.

<IP addr> = IP-адрес сервера прерываний.

Данная команда предназначена для добавления сервера прерываний.

Page 242: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Дистанционное управление 33-3

33.4.2 Команда Trap Delete

Синтаксис:

trap delete <community> <IP addr>

Данная команда предназначена для удаления адресата прерывания. Параметры такие же, как и для команды trap add.

33.4.3 Команда Trap Flush

Синтаксис:

trap flush

Данная команда предназначена для удаления всех адресатов прерывания.

33.4.4 Команда Trap List

Синтаксис:

trap list

Данная команда предназначена для вывода всех адресатов прерывания.

Page 243: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Резервирование/восстановление конфигурации 34-1

В данной главе описывается процесс создания резервной копии настроек пользователя (конфигурации) сетевого модуля на компьютере и восстановления конфигурации в сетевом

модуле.

Сетевые модули используют протокол FTP для создания резервной копии и восстановления параметров конфигурации через встроенные FTP серверы. Для создания резервной копии/восстановления конфигурации сетевого модуля можно использовать любого клиента FTP (например, ftp.exe в Windows).

34.1 Файлы конфигурации сетевого модуля Сетевой модуль сохраняет настройки пользователя в файлах конфигурации, чтобы при следующей загрузке сетевого модуля выставить его параметры конфигурации из файлов конфигурации. Сетевой модуль имеет следующий файл конфигурации:

init = Файл конфигурации системы для сетевого модуля.

34.2 Резервирование конфигурации Вы можете создать резервные копии всех или нескольких файлов конфигурации сетевого модуля и сохранить их на Вашем компьютере. Ниже приведен пример резервного сохранения системной конфигурации.

Подключитесь к сетевому модулю при помощи FTP-клиента. Обычно командой для сетевого модуля является:

C:\> ftp <network module IP address>

с командной строки.

Введите имя пользователя (просто нажмите [ENTER]).

Пользователь: <ENTER>

Введите пароль управления (по умолчанию "1234").

Пароль: 1234

230 Logged in

Извлеките файлы конфигурации из сетевого модуля.

ftp> get init

Выйдите из FTP.

ftp> quit

Chapter 34 Создание резервной копии и

восстановление конфигурации

Page 244: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

34-2 Резервирование/восстановление конфигурации

34.3 Восстановление конфигурации Можно восстановить файлы конфигурации в сетевом модуле с компьютера. Ниже приведен пример восстановления системной конфигурации.

Не выключайте сетевой модуль во время процесса восстановления, так как это может повредить встроенное программное обеспечение и привести сетевой модуль в негодность.

Подключитесь к сетевому модулю при помощи FTP-клиента. Обычно командой для сетевого модуля является:

C:\> ftp <network module IP address>

с командной строки.

Введите имя пользователя (просто нажмите [ENTER]).

Пользователь: <ENTER>

Введите пароль управления (по умолчанию "1234").

Пароль: 1234

230 Logged in

Поместите файлы конфигурации в сетевой модуль.

ftp> put init

Выйдите из FTP.

ftp> quit

Подождите, пока завершится обновление. Сетевой модуль перезапустится автоматически.

Page 245: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Загрузка и восстановление встроенного микропрограммного обеспечения 35-1

В данной главе описывается порядок загрузки нового микропрограммного обеспечения в Ваше устройство, или восстановление микропрограммного обеспечения, хранящегося в

энергонезависимой памяти.

Сетевые модули используют FTP для загрузки встроенного программного обеспечения и больше не поддерживают загрузку при помощи TFTP. Если встроенное программное обеспечение в энергонезависимой памяти повреждено, то сетевые модули используют протоколы BOOTP/TFTP для восстановления встроенного программного обеспечения. Различия между этими двумя способами заключаются в следующем:

♦ Синхронизация загрузки:

Загрузка через FTP производится в процессе работы, в то время как восстановление через BOOTP/TFTP производится при перезапуске сетевого модуля.

♦ Используемые протоколы:

При загрузке через FTP используется протокол FTP, в то время как при восстановлении через BOOTP/TFTP - протоколы BOOTP и TFTP.

♦ Удаленная загрузка:

При загрузке через FTP не требуется, чтобы сетевой модуль и компьютер находились в одной локальной сети, в отличие от восстановления через BOOTP/TFTP.

♦ Используемые файлы встроенного программного обеспечения:

При загрузке через FTP используется файл с расширением ".img", в то время как при восстановлении через BOOTP/TFTP - файл с расширением ".bin".

♦ Роль сетевого модуля:

При FTP-загрузке используется встроенный FTP-сервер сетевого модуля, а при восстановлении при помощи BOOTP/TFTP используется встроенный BOOTP/TFTP-клиент сетевого модуля.

♦ Воздействие на сетевой модуль:

При FTP-загрузке переписывается только встроенное программное обеспечение сетевого модуля, тогда как при восстановлении при помощи BOOTP/TFTP переписывается встроенное программное обеспечение сетевого модуля и все конфигурационные файлы.

Chapter 35 Загрузка и восстановление встроенного

программного обеспечения

Page 246: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

35-2 Загрузка и восстановление встроенного программного обеспечения

35.1 Загрузка микропрограммного обеспечения в сетевой модуль с помощью FTP

Корпорация ZyXEL периодически выпускает новое исправленное встроенное программное обеспечение для сетевых модулей. Рекомендуется время от времени посещать Web-сайт

www.zyxel.com, где Вы сможете найти последнюю версию встроенного программного обеспечения.

Сетевые модули используют FTP протокол для загрузки микропрограммного обеспечения через встроенные FTP серверы, когда сетевой модуль находится в эксплуатации. Для обновления встроенного программного обеспечения сначала следует загрузить его (файл с расширением "img") с Web-сайта ZyXEL и сохранить на компьютере. Вы можете воспользоваться любым FTP-клиентом (например, ftp.exe в Windows), для обновления встроенного программного обеспечение сетевого модуля. Процедура обновления через FTP выглядит следующим образом.

Не выключайте устройство во время процесса обновления программного обеспечения, так как это может повредить встроенное программное обеспечение и привести устройство

в негодность.

1. Подключитесь к сетевому модулю при помощи FTP-клиента. Обычно командой для сетевого модуля является:ftp < IP-адрес сетевого модуля> в командной строке компьютера.

2. Введите имя пользователя (просто нажмите [ENTER]). Например, User: <ENTER>

3. Введите пароль управления (по умолчанию "1234"). Например, Password: 1234 230 Logged in

4. Поместите файлы микропрограммного обеспечения в сетевой модуль. Напр., ftp> put 201AS0b1.img image

где

201AS0b1.img = Файл встроенного программного обеспечения, который нужно загрузить.

image = Внутреннее имя файла встроенного программного обеспечения сетевого модуля.

5. Выход из FTP. Например,

ftp> quit

Подождите, пока завершится обновление. Сетевой модуль перезапустится автоматически.

Не выключайте IES-1000 во время процесса обновления, так как это может повредить встроенное программное обеспечение и привести устройство в негодность.

Page 247: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Загрузка и восстановление встроенного микропрограммного обеспечения 35-3

35.2 Восстановление микропрограммного обеспечения сетевого модуля по BOOTP/TFTP протоколам

Сетевые модули используют протоколы BOOTP/TFTP для восстановления микропрограммного обеспечения при помощи встроенного BOOTP/TFTP клиента, которое происходит при перезагрузке сетевого модуля. Для восстановления встроенного программного обеспечения сначала следует загрузить его с Web-сайта ZyXEL и сохранить на компьютере. Для обновления встроенного программного обеспечения сетевого модуля можно использовать любой сервер BOOTP/TFTP (например, BootpTftp.exe). Процедура обновления для BootpTftp.exe выглядит следующим образом:

Не выключать IES-1000 во время процесса обновления, так как это может повредить встроенное программное обеспечение и привести устройство в негодность.

1. Подсоедините порт локальной сети сетевого модуля непосредственно к порту сетевой карты компьютера с помощью перекрестного кабеля Ethernet или же подсоедините оба устройства к концентратору/коммутатору Ethernet с помощью прямых кабелей.

2. Подсоедините консольный порт сетевого модуля к последовательному порту компьютера с помощью консольного кабеля.

3. Запустите любую программу-эмулятор терминала, напр., HyperTerminal, встроенную в Windows, со следующими параметрами:

Эмуляция терминала VT100

9600 бит/с

Без контроля четности, 8 бит данных, 1 стоп-бит

без управления потоком

4. Запустите файл BootpTftp.exe для вызова следующего окна. Щелкните по New для создания записи MAC-адреса.

Page 248: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

35-4 Загрузка и восстановление встроенного программного обеспечения

Рис. 35-1 BOOTP/TFTP-сервер

5.

На экране появляется окно Input Box, показанное ниже. Введите MAC-адрес сетевого модуля и щелкните по OK. MAC-адрес сетевого модуля находится на загрузочной консоли.

Рис. 35-2 Ввод MAC-адреса

6. Введите IP-адрес хоста (IP-адрес, который Вы хотите назначить сетевому модулю), IP-адрес сервера (IP-адрес компьютера), маску сети, шлюз и имя файла (имя нового программного обеспечения) в соответствующих полях на экране, как показано ниже. Щелкните по Update Database.

Page 249: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Загрузка и восстановление встроенного микропрограммного обеспечения 35-5

Рис. 353 Диалоговое окно редактирования базы данных

7. Выберите Normal Bootp для включения стандартных функций BOOTP/TFTP.

Рис. 35-4 Включение BOOTP/TFTP

8. Перезапустите сетевой модуль и в течение трех секунд нажмите любую клавишу для вызова следующего окна.

Рис. 35-5 Вход в режим отладки

9. При появлении сообщения "Press any key within 3 seconds to enter debug mode ………………" нажать любую клавишу для перехода в режим отладки.

Testing SDRAM ...

Mac address 00:A0:C5:12:34:56

Page 250: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

35-6 Загрузка и восстановление встроенного программного обеспечения

10. Введите atnb в загрузочной консоли сетевого модуля.

11. Подождите, пока завершится загрузка встроенного программного обеспечения.

12. Используйте следующую командную последовательность в сетевом модуле, чтобы записать новое встроенное программное обеспечение во флэш-память.

192.168.1.1> flashfs

192.168.1.1 flashfs> wipe

192.168.1.1 flashfs> update

13. Подождите, пока завершится обновление, затем перезапустите сетевой модуль.

Page 251: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Устранение неисправностей 36-1

Chapter 36 Устранение неисправностей

В данной главе рассматриваются возможные проблемы и способы их устранения. После описания каждой проблемы приводятся некоторые рекомендации, которые помогут

диагностировать и устранить ее.

36.1 Светодиоды SHDSL или ADSL Светодиоды SHDSL или ADSL не горят.

Табл. 36-1 Устранение неисправностей светодиодов DSL

ДЕЙСТВИЯ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

1 Убедитесь, что DSL порт включен и соответствующим образом сконфигурирован (см. Chapter 25 и Chapter 24 ).

2 При помощи другого телефонного провода соедините DSL модем напрямую с DSL портом сетевого модуля. Если светодиод загорается, переходите к шагу 4.

3 Проверьте, чтобы параметры настроек DSL модема или маршрутизатора соответствовали настройкам DSL порта (см. Chapter 25 и Chapter 24 ). Если светодиод DSL остается выключенным, то это означает, что могут быть проблемы с портом. Следует обратиться к поставщику.

4 Возьмите DSL модем, расположенный на стороне абонента.

Если светодиод DSL остается выключенным, то, возможно, проблемы вызваны состоянием телефонного провода, посредством которого происходит подключение к абоненту.

36.2 Передача данных Светодиод ADSL или SHDSL горит, но передачи данных не происходит.

Табл. 36-2 Устранение неисправностей, связанных с передачей данных ДЕЙСТВИЯ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

1 Проверьте, чтобы параметры настроек VPI/VCI на модеме или маршрутизаторе абонента соответствовали настройкам сетевого модуля (см. разделы 25.3.19 и 24.3.24). Также убедитесь, что используется инкапсуляция, режим межсетевого моста и мультиплексирование на базе LLC, определенные в RFC 1483.

2 Убедитесь, что IP настройки сетевого модуля выставлены правильно (см. Chapter 32 ).

3 Проверьте конфигурацию VLAN сетевого модуля (см. Chapter 28 ).

4 Проверьте параметры конфигурации фильтра типа Ethernet (см. 28.5.6).

5 С компьютера абонента пошлите эхо-пакет на сетевой модуль.

6 Если провести эхо-тестирование невозможно, подключите DSL модем к DSL порту (который точно известно, что работает) на том же сетевом модуле. Если с другим портом DSL модем или маршрутизатор работает, значит, вероятно, проблемысвязаны с первоначальным портом. Следует обратиться к поставщику.

Page 252: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

36-2 Устранение неисправностей

Табл. 36-2 Устранение неисправностей, связанных с передачей данных ДЕЙСТВИЯ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

7 Если переключение на другой порт не помогает, попробуйте другой DSL модем или маршрутизатор, не меняя порта.

36.3 Светодиоды SHDSL или ADSL то включаются, то выключаются

Светодиод SHDSL то включается, то выключается.

Табл. 36-3 Устранение неисправностей, связанных с мигающим светодиодом DSL

ДЕЙСТВИЯ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

1 Проверьте телефонный провод абонента при помощи команды lineinfo через G.SHDSL (см. 25.3.6) или при помощи команды linerate через ADSL (см. 24.3.9).

2 При помощи другой телефонной линии соедините DSL модем напрямую с DSL портом сетевого модуля.

Если светодиод DSL все равно мигает, обратитесь к поставщику.

36.4 Скорость передачи данных Скорость синхронной передачи не совпадает со сконфигурированной скоростью.

Табл. 36-4 Устранение неисправностей, связанных с скоростью синхронной передачи

ДЕЙСТВИЯ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

1 При помощи другого телефонного провода соедините DSL модем или маршрутизатор напрямую с DSL портом сетевого модуля.

Если скорости совпадают, то скорость может ограничиваться качеством телефонной линии (см. раздел 25.2).

2 Проверьте телефонный провод абонента при помощи команды lineperf (см. раздел 24.3.8 о AAM1008 или раздел 25.3.7 о SAM1008).

Если провод в порядке, и скорости не совпадают, следует обратиться к поставщику.

36.5 Соединение порта Светодиод соединенного порта не горит или команда list ports (см. раздел 25.3.9) показывает статус соединенного порта как "сброшен".

Табл. 36-5 Устранение неисправностей соединений порта ДЕЙСТВИЯ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

1 Проверьте настройки параметров скорости передачи профайла порта. Рекомендуется использовать один и тот же профайл для настройки всех соединенных портов на обеих сторонах соединения (центральной и удаленной).

Page 253: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Устранение неисправностей 36-3

Табл. 36-5 Устранение неисправностей соединений порта ДЕЙСТВИЯ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

2 При помощи команды lineperf (см. раздел 25.3.7) определите и запомните наивысшую скорость передачи членов группы соединенных портов. Эта информация Вам потребуется, если придется выполнять операции, указанные в шаге 6.

3 Замените телефонный провод, соединяющий не передающий порт и порт, являющийся членом группы соединенных передающих портов.

Например, SHDSL порты 1 и 2 являются соединенными. Порт 2 передает данные, а порт 1 сброшен (удален). Подключите телефонный провод порта 2 к порту 1, а телефонный провод порта 1 к порту 2.

Если порт 1 не передает данные с использование телефонного провода порта 2, то это означает, что проблема связана с портом 1. В этом случае свяжитесь с поставщиком оборудования.

Если порт 1 при использовании телефонного провода порта 2 передает данные (а порт 2 не передает данные с использованием телефонного провода порта 1), то это может означать, что проблема заключается в первоначальном телефонном проводе порта 1, либо в порту на другой стороне соединения. Перейдите к действиям следующего шага.

4 Проверьте другую сторону соединения. Замените телефонный провод, соединяющий не передающий порт и порт, являющийся членом группы соединенных передающих портов.

Например, SHDSL порты 1 и 2 являются соединенными. Порт 2 передает данные, а порт 1 сброшен (удален). Подключите телефонный провод порта 2 к порту 1.

Если порт 1 не передает данные с использование телефонного провода порта 2, то это означает, что проблема связана с портом 1. В этом случае свяжитесь с поставщиком оборудования.

Если порт 1 передает данные с использованием телефонного провода порта 2 (а порт 2 не предает данные с использованием телефонного провода порта 1), то это может означать, что проблема заключается в первоначальном телефонном проводе порта 1. Перейдите к действиям следующего шага.

5 Удалите группу соединенных портов (см. раздел 25.3.24).

6 Подключите DSL модем к другому концу телефонного провода для установления соединения со стороной, не передававшей данные.

Если светодиод порта DSL не загорелся, то, возможно, проблема заключается в телефонном проводе.

Если светодиод порта DSL включился, то вновь определите скорость передачи порта при помощи команды lineperf (см раздел 25.3.7). Если фактическая скорость передачи данных порта (фактическая, а не установленная скорость передачи) оказывается вне пределов значения в 640 кбит/c скорости передачи данных самого быстрого члена группы соединенных портов (эту скорость Вы записали на шаге 2), то, возможно, проблема заключается в слишком низком качестве линии.

36.6 Установленные настройки конфигурации Установленные настройки конфигурации сетевого модуля не срабатывают при перезапуске.

Табл. 36-6 Устранение неисправностей настроек конфигурации сетевого модуля

СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

После того, как Вы выставили настройки конфигурации сетевого модуля, не забудьте сохранить их при помощи команды config save.

Если это не помогает, следует обратиться к поставщику.

Page 254: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

36-4 Устранение неисправностей

36.7 Пароль Я забыл свой пароль доступа к сетевому модулю.

Табл. 36-7 Устранение неисправностей, связанных с паролем

СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

Произведите обновление встроенного программного обеспечения (см. раздел 35.2). При этом все настройки возвращаются к значениям по умолчанию, то есть вся созданная конфигурация теряется.

36.8 Локальный сервер (Local Server) Компьютер, расположенный по другую сторону от DSL модема или маршрутизатора не может получить доступ к подключенному IES-1000.

Табл. 36-8 Устранение неисправностей, связанных с локальным сервером

ДЕЙСТВИЯ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

1 Убедитесь, что пользователь может передавать данные в IES-1000 (см. раздел 36.2 ).

2 Убедитесь, что у компьютера, расположенного по другую сторону от DSL устройства правильно выставлены параметры конфигурации IP-адреса шлюза.

3 Проверьте конфигурацию VLAN порта Ethernet в сетевом модуле (см. Chapter 28 ).

4 Проверьте кабель и соединения между IES-1000 и локальным сервером.

5 Попробуйте получить доступ к другому локальному серверу.

Если на другой локальный сервер данные передаются, то проблема может заключаться в первоначальном локальном сервере, к которому не удается получить доступ.

36.9 Протокол SNMP Диспетчер SNMP не может получать данные с сетевого модуля.

Табл. 36-9 Устранение неисправностей SNMP ДЕЙСТВИЯ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

1 Пошлите эхо-запрос с SNMP-сервера на сетевой модуль.

Если связь не устанавливается, следует заменить кабель или изменить конфигурацию IP (см. Chapter 32 ).

2 Проверить, совпадает ли пароль (или доверенный хост) в IES-1000 с паролем в сервере SNMP.

Если это не решает проблему, следует обратиться к поставщику.

36.10 Telnet Я не могу подключиться через telnet к сетевому модулю.

Page 255: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Устранение неисправностей 36-5

Табл. 36-10 Устранение неисправностей при подключении через Telnet ДЕЙСТВИЯ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

1 Убедитесь, что не запущен еще один сеанс Telnet. Сетевой модуль допускает только один сеанс теледоступа одновременно.

2 Пошлите эхо-пакет в адрес сетевого модуля с Вашего компьютера. Если Вам удалось отправить эхо-пакет в адрес сетевого модуля, но Telnet не работает, обратитесь к поставщику. Если отправить эхо-пакет в адрес сетевого модуля не удается, проверьте IP-адрес сетевогомодуля и Вашего компьютера в сети. Убедитесь, что оба IP-адреса относятся к одной подсети (см. раздел Chapter 32 ).

3 Прежде чем подключаться через Telnet со стороны DSL сетевого модуля, следует убедиться, что Ваш компьютер может передавать данные на сетевой модуль (см. раздел 36.2 ).

4 Прежде чем связываться при помощи Telnet со стороны Ethernet, проверьте Ethernet кабель.

5 Убедитесь, что IP настройки сетевого модуля выставлены правильно (см. Chapter 32 ). Если это не решает проблему, следует обратиться к поставщику.

36.11 Порт Ethernet Если соединение порта Ethernet периодически обрывается без явных на то причин, воспользуйтесь следующими командами.

36.11.1 Команда Ethernet Device Driver Test (Проверка драйвера устройства Ethernet)

Синтаксис: 192.168.1.1 edd> test <ip>

где

<ip> = IP-адрес устройства, которому порт Ethernet должен постоянно посылать эхо-пакеты. Для того, чтобы остановить проверку, введите 0.0.0.0.

Команда test используется для выставления настроек, при которых порт Ethernet сетевого модуля будет через каждые десять секунд посылать эхо-пакеты по указанному IP-адресу. Если по истечении определенного периода времени ответ на эхо-пакет не приходит (см. команду set timeout), то IES-1000 выполняет физическую переустановку порта Ethernet сетевого модуля.

36.11.2 Команда Ethernet Device Driver Set Timeout Синтаксис:

192.168.1.1 edd> set timeout <# of minutes>

где

<# of minutes> = Период времени (в минутах), в течение которого IES-1000 будет ждать ответа на тестовый эхо-пакет. По умолчанию устанавливается значение 30 минут, минимальное значение — 1 минута.

Команда set timeout используется для выставления периода времени, в течение которого IES-1000 должен ожидать ответа на тестовый эхо-пакет, прежде чем выполнить физическую переустановку Ethernet порта сетевого модуля.

Page 256: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Приложения

VI

Part VI:

Приложения В данной главе содержатся приложения.

Page 257: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Техника безопасности A

Appendix A Техника безопасности

Убедитесь, что толщина проводов питания, используемых для подключения устройств к источнику питания, соответствует параметрам, изложенным в приложении "Технические характеристики аппаратных средств".

Длина оголенного (зачищенного) участка провода питания IES-1000 не должна превышать 7 мм.

Не допускается эксплуатация данного устройства во влажных помещениях, например, в сыром подвале.

Техническое обслуживание и разборка данного устройства должна осуществляться только квалифицированным техническим персоналом.

Page 258: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Вставка и замена предохранителя C

Appendix B Вставка и замена предохранителя

В данном приложении изложен порядок действий по замене предохранителей IES-1000.

В IES-1000 с питанием от источника переменного тока используется один предохранитель 250 В — 3 A. В комплект поставки IES-1000 входят два предохранителя 250 В — 3 А; один установлен на заводе-изготовителе (в держателе предохранителей), другой — запасной (также расположенный в держателе предохранителей). Ниже представлен порядок действий при замене предохранителя.

Перед началом Вам понадобятся:

• маленькая плоская отвертка

• Предохранитель 250 В 3 A

• хорошее освещение

Замена предохранителей

Замена предохранителей

Безопасность прежде всего! Прежде чем начать выполнение данных операций, отключите питание IES-1000.

Step 1. Расположите IES-1000 так, чтобы задняя панель была направлена "к себе".

Step 2. Отсоедините кабель питания, чтобы облегчить доступ к держателю предохранителя.

Step 3. При помощи маленькой плоской отвертки, аккуратно откройте держатель предохранителя с правой стороны (расположенного слева от кабеля питания порта), как показано ниже.

Page 259: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

D Вставка и замена предохранителя

Сх. 1 Открывание держателя предохранителя

Step 4. Аккуратно вытащите блок предохранителей из IES-1000. Установленный предохранитель расположен на внешней стороне держателя предохранителей. Запасной предохранитель расположен на внутренней стороне держателя предохранителей.

Сх. 2 Доступ к запасному предохранителю

Step 5. Удалите сгоревший предохранитель из IES-1000. Если предохранитель сгорел, то внутри его стеклянного кожуха образуется черный, темный или молочный налет. У целого предохранителя стекло прозрачное. Удалите сгоревший предохранитель.

Вставка предохранителей Step 1. После удаления сгоревшего предохранителя в то же самое гнездо вставьте новый

предохранитель и аккуратно нажмите до щелчка.

Step 2. Верните держатель в IES-1000 (Вы должны услышать щелчок).

Step 3. Вставьте кабель питания в гнездо на IES-1000

Page 260: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Назначение контактов E

Appendix C Назначение контактов

Назначение контактов Mini RJ-11 4P4C (Консольного порта)

Сх. 3 Назначение контактов RJ-11 4P4C (Консольного порта)

Назначение контактов RJ-11 6P2C (SHDSL портов на SAM1008 и ADSL пользователя, либо портов CO на AAM1008)

Сх. 4 Назначение контактов RJ-11 6P2C (SHDSL порт)

Page 261: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

F Назначение контактов

Следует помнить, что для подключения к контактам 3 и 4 SHDSL порта SAM1008 могут использоваться разъемы на 2, 4 или 6 контактов.

Назначение контактов RJ-45 (порт LAN)

Сх. 5 Назначение контактов RJ-45 (порт LAN Port)

1 = TX+ 8 = Не подключен

2 = TX- 7 = Не подключен

3 = RX+ 6 = RX-

4 = Не подключен 5 = Не подключен

Page 262: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

Характеристики аппаратных средств G

Appendix D Характеристики аппаратных средств

Физический интерфейс IES-1000

• Два слота для DSL сетевых модулей с возможностью "горячей" замены

• Вилка питания

• Модуль 19” 1U закрепляемый в стойке или на стене

• Каждый сетевой модуль имеет один консольный порт mini RJ-11 для локального конфигурирования и управления

Сетевой модуль SAM1008 G.SHDSL

• Восемь RJ-11 6P2C интерфейсов для соединений G.SHDSL соответствующих стандарту G.991.2

• Один mini-RJ-11 4P4C интерфейс для локального консольного соединения

• Один RJ-45 10/100Base-TX интерфейс с автоматическим согласованием. Данный порт быстрого Ethernet соответствует стандартам IEEE802.3 и IEEE802.3u

• Светодиодные индикаторы, показывающие состояние системы: предупреждение о перегреве (ALM), 10/100M Ethernet (LAN) и состояние интерфейса G.SHDSL

Сетевой модуль AAM1008 ADSL

• Восемь RJ-11 6P2C интерфейсов для соединений ADSL

• Один mini-RJ-11 4P4C интерфейс для локального консольного соединения

• Один RJ-45 10/100Base-TX интерфейс с автоматическим согласованием. Данный порт быстрого Ethernet соответствует стандартам IEEE802.3 и IEEE802.3u

• Светодиодные индикаторы, показывающие состояние системы: предупреждение о перегреве (ALM), 10/100M Ethernet (LAN) и состояние интерфейса ADSL

Другие функции аппаратных средств • Встроенные вентиляторы

• Датчики температуры, для контроля температурного режима

• Защита от скачков напряжения для предотвращения повреждения молнией

Габариты 440 мм (Ш) x 320 мм (Д) x 44,45 мм (В)

Вес • Один IES-1000 с питанием от источника переменного тока (без модулей) = 4 кг

• Один IES-1000 с питанием от источника постоянного тока (без модулей) = 5 кг

Page 263: IES-1000 EEdownload.from.zyxel.ru/9a786096-160f-4822-a934-cb297e37e... · 2015-04-16 · Руководство пользователя IES-1000 vi Сервисная службаL

Руководство пользователя IES-1000

H Характеристики аппаратных средств

• Один SAM1008 = 0,8 кг

• Один AAM1008 = 1,1 кг

Технические характеристики проводов различных калибров

Сх. 1 Технические характеристики проводов различных калибров

ТИП ПРОВОДА НОМЕР ПО AWG (АМЕРИКАНСКАЯ СИСТЕМА КАЛИБРОВКИ ПРОВОДОВ)

(ДИАМЕТР)

Телефонный провод 26 и более

Провод питания постоянного тока для IES-1000 от 16 до 18

Калибр проводов AWG (American Wire Gauge/американская система оценки проводов) — это измерительная система для проводов в зависимости от их толщины. Чем толще провод, тем меньше значение AWG.

Источник питания переменного тока 100-240 В перем. тока/1A, 50/60Гц

Источник питания постоянного тока 36~72 В пост.т /75 Вт

Потребляемая мощность от источника питания переменного тока • Не более 60 Вт

• 100-240 В перем. т./1 А, 50/60 Гц

Тип плавкого предохранителя для переменного тока T3A 250VAC

Тип плавкого предохранителя для постоянного тока T4A 250VDC

Условия эксплуатации • Температура: от 0ºC до 50ºC

• Влажность: 5% — 95%

Хранение • Температура: от 25 ºC до 70 ºC

• Влажность: 5% — 95%