A20M orning 22001188 .. 1100 .. 1199 星星 期期 五五 � � 编 辑 唐 舸 倪 卫 文文化新闻

懂经 � � � � � � � � � � � � � � �一拍即合，交响“梦之队”驻场

上海观众是懂经的。2005 年， 仅正式运营四个月的东方艺术中心

下“血本”，花 1200 万元把“古典乐天团”柏林爱乐首度请到上海，掀起全城热议，此后，几乎所有世界排名前列的交响乐团， 先后踏上了上海的舞台。从耳熟能详的作品到乐团的看家本领，观众的耳朵越养越专业，从最初的看乐团买票，到如今看曲目、挑指挥。

昨晚，作为本届艺术节的参演剧目，琉森节日管弦乐团在音乐总监里卡尔多·夏伊的挂帅下首度驻场上海， 并将在上交音乐厅带来五天四场的演出，这也是该团第一次海外驻节。 尽管是一支由世界各地的乐手临时组建的乐团，但琉森节日管弦乐团绝不是一支“水军”，甚至可以说是一支“梦之队”———世界上最棒的独奏家、室内乐组合和乐手们， 每年夏天都会在琉森集结，“单簧管皇后”萨宾·梅耶、“小提琴女神” 穆特、“长笛王子” 帕胡德、“钢琴教母”阿格里奇……都曾是乐团的一员。

去年夏天，上海交响乐团在音乐总监余隆的执棒下登台琉森音乐节，良好的合作成就了此次琉森节日管弦乐团的回访，对方甚至主动提出，要来上海驻场，而非普通意义上的巡演。 “上海这座城市以惊人的速度发展着， 这是它和琉森最大的不同。 ”琉森音乐节艺术总监迈克尔·海弗里格这样解释选择上海的理由，“艺术的本质是交流， 我们在这座国际化的大都市，和这里的人分享我们的音乐，甚至在音乐厅之外全方位交流，相信会有意料之外的收获。 ”

为了尽可能保持原汁原味， 此番上演的正是2018 年琉森音乐节的演出曲目。 每年的琉森音乐节都有一个主题，如去年是“身份认同”，今年的则是“童年”，在斯特拉文斯基的《火鸟》、拉威尔的《圆舞曲》、 莫扎特的 《c 小调第二十四钢琴协奏曲》、布鲁克纳的《E 大调第七交响曲》中，大家都能找到各自童年的“影子”。 很多年前就来过上海的夏伊表示：“上海观众的热情和专业让我记忆犹新，也让我对于晚上的演出更有信心，我要给他们比期待中更好的音乐。 ”

�幸运 � � � � � � � � � � � � � � �拉锯十年，亏本请来“芭蕾天团”

上海观众是幸运的。斯卡拉歌剧院芭蕾舞团、 巴黎歌剧院芭蕾舞

团、 丹麦皇家芭蕾舞团、 马林斯基剧院芭蕾舞团……位列世界“芭蕾天团”中第一梯队的舞团，上海大剧院用 20年的时间几乎集齐。然而，有一家舞团，上海大剧院请了十年，都没能请来———它就是纽约城市芭蕾舞团。 这支具有划时代意义的舞团，由“美国芭蕾之父”乔治·巴兰钦一手培育。 早在 8 年前，上海大剧院就向其抛出橄榄枝，联合香港艺术节共同策划舞团首次来华演出，最终由于协调档

期、安排舞码等方面未能达成一致，舞团不得不憾别上海。而除了档期，另一个重要原因，上海大剧院院长张明也不讳言：“因为这个舞团非常非常贵。”即便所有门票全部售出，也拉不回成本。这一次，恰逢上海大剧院与上海国际艺术节 20 周年， 在双方共同努力下，舞团以 11 位首席舞者、近 100 名演职人员的豪华阵容到访，于昨晚起带来四天五场演出，献上乔治·巴兰钦的三部代表作———《小夜曲》《斯特拉文斯基小提琴协奏曲》与独幕《天鹅湖》。

都说上海观众耳朵“挑剔”、眼光“毒辣’，撑起这一切的，正是沪上一批硬件软件日趋一流的剧场和一年年水准越来越出色的艺术节。 2016年，上海大剧院搬来几乎整个俄罗斯马林斯基剧院，歌剧团、交响乐团、合唱团、芭蕾舞团等近四百人的“奢华”阵容，这对大剧院的接待能力、销售能力都提出了巨大考验，仅演出剧目，就来回拉锯多次。“我们并不希望一再上演《天鹅湖》《茶花女》这些耳熟能详的剧目，要看就看最新的”，张笑丁告诉记者，因为大剧院的坚持，最后才敲定了全新制作的歌剧《黑桃皇后》在沪上的首演。 沪上舞迷舞蹈鉴赏版图上的空缺由此填上。

�包容 � � � � � � � � � � � � � � �精心培育，艺术普及全面铺开

上海观众更是包容的。四年前，在国外备受追捧的华人舞蹈家沈伟带

着《声希》和《春之祭》首度亮相沪上，相对陌生的名字与过于先锋的理念，导致票房不甚理想。 两年前，沈伟带着《天梯》和《地图》归来，全场几乎坐 满 ， 观众接

受度的迅速提升，让沈伟有了信心。 今年他带来了在内地的首次个人艺术展，展现自己舞蹈家之外的另一面。在他看来，上海观众的成长速度是惊人的，年轻人旺盛而蓬勃的进取心，是他每次回来并带回不同作品的动力。 两年前的艺术节，王健与陈萨搭档带来“奏鸣俄罗斯”音乐会，曲目着实有些冷僻，但现场座无虚席。 上海观众的成长， 让陈萨感慨：“现在，我们在选择曲目时可以大胆地放一些自己真正喜欢的作品， 而不用担心会不会被观众接受，这对音乐家来说是很幸运的事情。 ”去年，荷兰舞蹈剧场二度来沪，提前三个月两场演出的门票就一抢而空，在经典作品之外，舞团大胆选择了两个月前刚刚全球首演的先锋舞码， 艺术顾问索尔·里昂坦言：“我可以接受我的作品在某个地方不被观众理解，但上海的观众让我惊喜，售罄的门票不光意味着商业上的成功，更重要的是，我觉得他们是懂我们的。 ”

好观众是“养”出来的。 上海大剧院的“艺术课堂”、上海交响乐团的“有准备的聆听”、上海音乐厅的“知音 30 分”，几乎沪上的各大剧场，都有演出前的导赏环节。 一年一度的艺术节，也同样倾注巨大心力来培育观众。 自 2014年推出艺术天空板块以来，国际大师、国内名家纷纷走出剧场，走进社区、公园、商圈，上海城市草坪音乐广场前的“12小时特别活动”、去年首度举办的共青森林音乐节……秋天的上海， 艺术渗透到了城市的每一个角落。而面向孩子的艺术教育板块更是走进了全市各大中小学校，去年艺术教育还推出了首届学生观剧团，共有 260多名大、中学生全程参与，以当代年轻

人的视角探讨艺术作品。一座海纳百川的城市孕育了具有国际视野的艺术节、 顶尖的剧

场， 也滋养出一批懂经的观众， 这让世界顶尖的名家

名团，还有什么拒绝的理由？ 你若盛开，

蝴蝶自来。

交响神话︽创世秘符︾今晚将在上交音乐厅揭幕艺术节

﹃码头﹄更强你若盛开

蝴蝶自来

晨报记者 殷 茵

“10 月 20 日，我要看纽约城市芭蕾舞团《巴兰钦之夜》，10 月 27 日，澳大利亚国家芭蕾舞团的《睡美人》也要看，对了，还有 11 月 17 日阿库·汉姆的《陌生人》……”在机场候机的陆小姐正和一旁

的好友炫耀着自己满满的行程，尽管经常出差，但她早早预留了档期给心爱的演出。在得知琉森节日管弦乐团要来的消息后，资深乐迷顾先生早早订好了最后一场演出的门票，很显然，他对

四场演出的曲目有过研究，“最后一场，是唯一一场有独奏曲目的演出，很年轻但实力很强的中国钢琴家张昊辰和一群国际顶尖的老牌乐手同台对话，很有意思。 ”

今晚，中国上海国际艺术节将在上交音乐厅，以交响神话《创世秘符》拉开帷幕，而在为期 35 天的时间里，45 台中外剧（节）目、6 台委约新作、1 项文化周活动共 132 场演出将轮番上演，其中，有新朋友也有老朋友。 演出前的一次次采访中，很多国外艺术家对上海的观众赞不绝口，在他们看来，这群专业而热情的观众，是他们爱上这座城市的理由。

里里卡卡尔尔多多··夏夏伊伊昨昨晚晚执执棒棒琉琉森森节节日日管管弦弦乐乐团团在在上上交交演演出出

制图/

潘文健

，

︽︽斯斯特特拉拉文文斯斯基基小小提提琴琴协协奏奏曲曲︾︾

沈沈伟伟个个人人艺艺术术展展作作品品