http://survivart.net/gradation/ twitter: natsu_gradation facebook: gradation.is.there

工藤夏海

個展

『世の中グラデーション』

Natsumi Kudo Solo Exhibition "gradation is there"

2017.12.20 (wed) - 2018.1.14 (sun) 11:00-20:00　日曜のみ 18:00 迄＊月曜休廊｜12月31日（日）～1月5日（金）まで年末年始休廊｜入場無料

会場：Gallery TURNAROUND　（宮城県仙台市青葉区大手町6-22 久光ビル1階）

主催：「世の中グラデーション」実行委員会

協力：喫茶ホルン

日常と想像の世界を絶えず行き来する

作家の眼差しを通して、現在地をただよう。

工藤夏海は大学で美術を学んだ後、

友人らとミニコミ紙を立ち上げその編

集に携わったことをきっかけに、自身の

創作世界に閉じこもることなく、つねに

社会との接点を持ち続けながら、現在に

至るまで日常的に表現活動を行ってきま

した。それはまるで、他者との関わり方

を探るような行為であったともいえるか

もしれません。

本展は、工藤が近年積極的に取り組んでいる

ドローイング作品を中心としつつも、多様な表

現媒体を自在に扱う作家の活動を一堂に集め紹介

するものです。会期中に開催する各種関連イベン

トと合わせ、『世の中グラデーション』というタイト

ルに潜む眼差しの先にはどんな景色があるのか、多

くの方にご覧いただけましたら幸いです。

なお、展覧会開催を機に、約二十五年間に及ぶ作家

活動の軌跡をまとめた作品集も発行しますので、ぜ

ひご期待ください。

◯作品集『世の中グラデーション』同時発売

イラストやドローイングからパペットや手芸品にまで

及ぶ約25年間の創作活動の軌跡をまとめた一冊。

パートナーの澁谷浩次（yumbo）による詩のほか、工

藤を知る方々による寄稿と展覧会キュレーターによる

エッセイを集録。会場やネット通販のほか、リトルプ

レスを扱う店舗での販売も予定しています。

仕様：B5版, 152頁, カラー , 限定700部

発行： 2017年12月　定価：2,200円（税別）

◯個展＆作品集制作サポーター大募集中！

金額に応じて全５コースあり。お礼として作品集＋作家オリジナルグッズを進

呈します。詳細はサポーター募集チラシまたはウェブサイトをご覧ください。

http://survivart.net/gradation/

［展示アーティスト］工藤夏海｜くどう・なつみ1970年宮城県南三陸町志津川生まれ。1988年より

仙台市在住。ミニコミ誌『TEM』（'94-98）の制作

のほか、拾った家具や古着に絵を描いて販売した

り、壁画を描いてもいい壁を募集し制作するなど、

美術と生活と社会のあわいで多様な表現活動を行

う。1997年人形劇団ポンコレラ結成。2011年より

喫茶ホルン経営。yumboの管楽器担当。みやぎ

民話の会叢書第14集『語りたいこんな民話』（再

話 小野和子、2015）では、挿絵を担当した。

［トークゲスト］志賀理江子｜しが・りえこ1980年愛知県生まれ。ロンドン芸術大学チェル

シーカレッジ卒業。2008年より宮城県に拠点を移

し制作活動を行っている。主な個展に、「螺旋海岸」

（せんだいメディアテーク、2012）、「志賀理江子 ブ

ラインドデート」（丸亀市猪熊弦一郎現代美術館、

2017）がある。

［企画者］長内綾子｜おさない・あやこ1976年北海道生まれ。2004年、アーティストの岩

井優らとSurvivart（サバイバート）を立ち上げ、展

覧会やイベントを企画。以降、現代アートの現場に

限らず、問いを立て応答を引き出す場の設計、およ

びキュレーションを行っている。2011年11月より

東京から仙台へ拠点を移し、自宅の一軒家を『全

部・穴・会館＜ホール＞』と命名。上映会やトー

クイベントなどを不定期で開催している。

［イベント］人形劇団ポンコレラ1997年、仙台の劇団、三角フラスコの生田恵と工

藤で結成。初期は生田が台本を、工藤が人形を担

当し二人で繰演した。初演作品は『へったれへー

タロウ』。現在は台本、人形ともに工藤が担当し、6

人の団員と活動している。代表作に『ユックリさん

とスバヤクさん』『みち子とベス』などがある。子

供向けというわけでもなく、ただひたすらな人形劇。

http://twitter.com/ponkorera/

［主催］「世の中グラデーション」実行委員会安部朝美、長内綾子、関本欣哉、高橋創一の4名

が2016年の晩夏に集い組織。それぞれの得意分

野と技術を生かしながら、工藤とともに個展および

作品集の準備を行っている。

［関連イベント］

［グッズ販売］ポストカードやブローチ、バッグなどのオリジナルグッズの販売も！

①オープニング・レセプション

日　時：2017年12月20日［水］18:30-20:00

参加費：無料、予約不要

②トーク「グラデーションのあいだ」

話し手：工藤夏海×志賀理江子×長内綾子

日　時：2017年12月24日［日］10:30-12:00

参加費：500円、定員30名、要予約

＊工藤夏海の世界を愛する写真家・志賀理江子ととも

に、新作を中心とした展示作品と表現に迫ります。

③人形劇団ポンコレラ一人公演

日　時：会期中の木曜日、15:00-15:20

参加費：無料、予約不要

演　目：『ホーリーとムシュク』『テーブル劇場』など

＊小さなお子さんから大人までどなたでも楽しめます。

④人形劇団ポンコレラ新春公演　 『開けてびっくりポンコ箱！』

日　時：2018年1月6日［土］18:00-19:30（開場17:30）

会　場：全部・穴・会館＜ホール＞

　　　　仙台市青葉区大手町3-2

参加費：1000円（小学生以下無料）、定員35名、要予約

＊終演後、新年会を同会場で行います。参加を希望され

る方はご予約時に「イベント番号＋新年会参加希望」と明

記し、当日＋1000円を受付にてお支払いください。飲食持

込大歓迎！

1. ＜オウムとキリギリス＞ 2003, 200×148 mm クレヨン, 紙｜2. ドローイング 2017, 210×297 mm 葦ペン, インク, 紙｜3. ポンコ人形 2015, 147×85×30 mm 布,ビーズ, 羽｜4. ＜橙の群れ＞ 1993, 107×154 mm アクリル, 紙｜5. ＜ある場面①＞ 1994, 154×107 mm インク, 鉛筆, 紙｜6. 人形劇パペット＜切り板＞＜火打ち石＞ ともに2016, 布, 紐, 木, 石, アルミホイル, スチール缶

〒980-0805　宮城県仙台市青葉区大手町 6-22 久光ビル 1階 11:00-20:00（日曜は 18:00 迄） 月曜定休

Tel.Fax｜022-398-6413　E-mail｜info@turn-around.jp　http://turn-around.jp/

全部・穴・会館＜ホール＞宮城県仙台市青葉区大手町 3-2　Tel｜080-5644-0066（長内）

小径の奥にある古い一軒家で大変わかりづらい場所にございます。お越しの際には、必ず以下のウェブサイトよりアクセスマップのページをご確認ください。http://sendai.survivart.net/

MAP&ACCESS

13

4 6

5

2

見本

メールのタイトルを「イベント予約」とし、本文に、イ

ベント番号・氏名・ふりがな・電話番号・参加人数

を明記の上、以下のアドレスまで送信してください。

Email：gradation@survivart.net

予約方法