Embed Size (px)
Citation preview
Iglesia Católica San Pedro el Apóstol
25236 Coastal Blvd PO Box 860
Onley, Virginia 23418 Oficina: (757) 787- 4592 Fax: (757) 787-2899
Residencia: (757) 787-1916 Sitio: www.stpeter-theapostle.com
Correo Electrónico: [email protected]
3 de Mayo del 2020
Cuarto Domingo de Pascua
Juan 10: 1-10
Rev. Pdr. Rogelio L. Abadano Administrador Parroquial
OFICINA
Jacqueline Hernandez Gerente de la Oficina Lucila Parker Contadora Shirley Hirsch Voluntaria de la Oficina
HORARIO DE LA OFICINA Martes : 8:00 AM - 3:00 PM
Miércoles : 8:00 AM - 3:00 PM
Jueves : Cerrado
Viernes : 8:00 AM - 3:00 PM
MISAS Hasta que se levante la suspensión de las misas públicas, se seguirá el siguiente calendario de
transmisión en vivo.
Lunes : 7:00 PM Misa
Miércoles : 7:00 PM Misa y Rosario
Viernes : 7:00 PM Misa y Coronilla de la Divina Misericordia
Sábado : 5:00 PM Misa (Español)
Domingo : 9:00 AM Misa (Ingles)
RECONCILIACION Con Cita
NUESTRA MISSION Nosotros, los miembros de San Pedro
Apóstol Iglesia Católica, experimentamos nuestra fe como una comunidad mundial. A
través de nuestro bautismo en Jesús, estamos llamados a ser ministros del
evangelio, para convertirse en personas eucarísticas, y ser personas de servicio a
través de la administración de tiempo, talento y tesoro.
LECTURAS de la semana de 3 al 10 de mayo
Dom Mayo 3 Hch 2:14a, 36-41/1 Pt 2:20b-25/Jn 10:1-10
Lun Mayo 4 Hch 11:1-18/Jn 10:11-18
Mart Mayo 5 Hch 11:19-26/Jn 10:22-30
Mier Mayo 6 Hch 12:24—13:5a/Jn 12:44-50
Juev Mayo 7 Hch 13:13-25/Jn 13:16-20
Vier Mayo 8 Hch 13:26-33/Jn 14:1-6
Sab Mayo 9 Hch 13:44-52/Jn 14:7-14
Dom Mayo 10 Hch 6:1-7/1 Pt 2:4-9/Jn 14:1-12
INTENCIONES de la semana de 4 al 10 de mayo
Lunes Mayo 4 7:00 pm ----
Martes Mayo 5 - No Hay Misa
Miércoles Mayo 6 7:00 pm ----
Jueves Mayo 7 - No Hay Misa
Viernes Mayo 8 7:00 pm ----
Sábado Mayo 9 7:00 pm Intenciones Hispanos
Domingo Mayo 10 11:00 am ----
POR PAVOR ORAR POR ESTAS INTENCIONES ESPECIALES
Mary Jane Famulari Greg Coleman Patricia O’Donnell
Charles Flynn Sandy Storherr Tom & Jan Perkins
Maricela Carmona Barbara Hargis Dot Reynolds
Teresa Kelly Charles Kyles Stacey Reynolds
Melissa Melody Donagh McDonaugh Bernadette Wagner
Karen Paglia Perkins Family Em Turner
Andrew Pic Hernan Enrique Caceres Joan Brandenburg
Troy Reynolds Roberta Kaufman Edna Markulen
Bill Taylor Veronica Natalia Chavez Stephen Mullany
Blanche West Luz Alejandra Bringas Carolyn Love
Nick Saquic-Chan Maracio-Chan Family †Sandy Storherr
Maria Ross Carolina S Brizuela Perez
EVENTOS & REUNIONES PARA LA SEMANA
Lunes Mayo 4
Martes Mayo 5
Miércoles Mayo 6
Jueves Mayo 7
Viernes Mayo 8
Sábado Mayo 9
Domingo Mayo 10
Querida familia de San Pedro:
Quiero agradecerles a todos,
especialmente durante este tiempo,
por su continuo y generoso apoyo,
tanto espiritual como
financieramente.
Los recuerdo a todos ustedes en
todas mis oraciones y misas.
¡Mantente seguro, feliz y saludable!
¡Dios los bendiga a todos!
En oración,
Pdr. Abadano
La Misa fue dedicada para . . .
Sábado 2 de mayo 7:00 PM ----
Domingo 3 de mayo 11:00 AM † Hermana Clarita
DELCARACION FINANCIARA Hasta 29 de abril del 2020
Colecta 23 al 28 de
abril Del Año Presupuesto
Total $882.00 $176,782.54 $167,055.00
Hasta el 22 de abril, llevamos en ambos, en el Ofertorio de Amor y Capital Campaign
un total de $ 284,909.29.
¡Gracias por su generosidad!
Transmisión en vivo en la
página de Facebook:
StPeter St.Peter
2 de Mayo del 2020 (sábado) - 7:00
p.m. - Misa (español)
3 de Mayo del 2020 (domingo) - 11:00
a.m. (Ingles)
Querida familia de San Pedro:
Un mensaje del Papa Francisco para todos:
El mes de mayo es un momento en que las personas de Dios expresan con particular intensidad su amor
y devoción por la Santísima Virgen María. Es tradicional en este mes rezar el Rosario en casa dentro de
la familia.
Por esta razón, quiere alentar a todos a redescubrir la belleza de rezar el Rosario en casa en el mes de
mayo.
Él está proporcionando dos oraciones a Nuestra Señora que podemos recitar al final del Rosario.
PRIMERA ORACION
Oh María
Brillas continuamente en nuestro viaje
como un signo de salvación y esperanza.
Nos confiamos a ti, Salud de los enfermos,
quien al pie de la cruz
estaban unidos con el sufrimiento de Jesús,
y perseveró en tu fe.
"Protectora del pueblo romano",
sabes nuestras necesidades
y sabemos que proporcionará,
para que, como en Caná en Galilea,
la alegría y la celebración pueden regresar
después de este tiempo de juicio.
Ayúdanos, Madre del Amor Divino,
conformarnos a la voluntad del Padre
y hacer lo que Jesús nos dice.
Porque tomó sobre sí nuestro sufrimiento,
y cargó con nuestras penas
para traernos, a través de la cruz,
a la alegría de la resurrección.
Amén.
Volamos a tu protección,
Oh santa madre de Dios;
No desprecies nuestras peticiones
en nuestras necesidades
pero entréganos siempre
de cada peligro
Oh Gloriosa y Santísima Virgen.
SEGUNDA ORACION
"Volamos a tu protección, oh Santa Madre de Dios".
En la situación trágica actual, cuando el mundo entero es presa del sufrimiento y la ansiedad, volamos hacia usted,
Madre de Dios y nuestra Madre, y buscamos refugio bajo su protección.
Virgen María, dirija sus ojos misericordiosos hacia nosotros en medio de esta pandemia de coronavirus. Consuele a
los que están angustiados y llore a sus seres queridos que han muerto, y en ocasiones están enterrados de una
manera que los entristece profundamente. Estar cerca de aquellos que están preocupados por sus seres queridos
que están enfermos y que, para evitar la propagación de la enfermedad, no pueden estar cerca de ellos. Llena de
esperanza a aquellos que están preocupados por la incertidumbre del futuro y las consecuencias para la economía y
el empleo.
Madre de Dios y nuestra Madre, ruega por nosotros a Dios, el Padre de la misericordia, para que este gran
sufrimiento pueda terminar y que la esperanza y la paz puedan renacer de nuevo. Ruego a su divino Hijo, como lo
hizo en Caná, para que las familias de los enfermos y las víctimas sean consoladas, y sus corazones se abran a la
confianza.
Proteja a los médicos, enfermeras, trabajadores de salud y voluntarios que se encuentran en la primera línea de
esta emergencia y arriesgan sus vidas para salvar a otros. Apoye su heroico esfuerzo y concédale fuerza,
generosidad y salud continua.
Esté cerca de quienes ayudan a los enfermos noche y día, y de los sacerdotes que, en su preocupación pastoral y
fidelidad al Evangelio, están tratando de ayudar y apoyar a todos.
Bendita Virgen, ilumina las mentes de los hombres y las mujeres dedicados a la investigación científica, para que
puedan encontrar soluciones efectivas para superar este virus.
Apoye a los líderes nacionales para que con sabiduría, solicitud y generosidad puedan ayudar a quienes carecen de
las necesidades básicas de la vida y puedan idear soluciones sociales y económicas inspiradas en la hipermetropía y
la solidaridad.
María Santísima, agita nuestras conciencias, para que los enormes fondos invertidos en el desarrollo y el
almacenamiento de armas se gasten en promover una investigación efectiva sobre cómo evitar que ocurran
tragedias similares en el futuro.
Amada Madre, ayúdanos a darnos cuenta de que todos somos miembros de una gran familia y a reconocer el
vínculo que nos une, para que, en un espíritu de fraternidad y solidaridad, podamos ayudar a aliviar innumerables
situaciones de pobreza y necesidad. Haznos fuertes en la fe, perseverantes en el servicio, constantes en la oración.
María, consuelo de los afligidos, abraza a todos tus hijos angustiados y reza para que Dios extienda su mano
todopoderosa y nos libere de esta terrible pandemia, para que la vida pueda reanudar serenamente su curso
normal.
A ustedes, que brillan en nuestro viaje como un signo de salvación y esperanza, ¿nos confiamos, oh Clemente, oh
amorosa, oh dulce Virgen María? Amén.
Todos los sábados (7:00 PM) y domingos (11:00 AM), misas en vivo durante todo el mes de mayo, rezaremos el
Rosario 20 minutos antes de la misa.
“LIFE” A
Beautiful Choice
The Eastern Shore Ladies Auxiliary 6963 We strive to make the world a
better place to “Make a Difference” to those less fortunate
by bringing Help & Joy.
154 Market Street, Ste. 1 • Onancock, VA 23417 Phone: (757) 789-3900 Fax (757) 789-3850
www.accutaxesva.com www.facebook.com/AccutaxIncomeTaxServiceInc
J. Nicholas Klein, III Mapp, Mapp, & Klein
Attorneys at Law
PO Box 130, Keller, VA 23401
25046 Parksley Rd, Parksley, VA 23421 Tel: 757-665-5153
94 Market Street, Onancock, VA 23417 Tel: 757-787-2340
“Dedicated to Serving you Better”
In Memory of Brother Knights
Trent Serini
Terry Mullins
George O’Brien
Harry Cockey
Ted Warczynski
Tom Hirsch
Joe Paranzino
George Faustino
Steve Beshak
Frank Conway
Peter Setaro
Dennis Caccioppo
Bob Storherr
Paul Sulik
Ron Kromer
Paul Braunstein
Bruce Paone
Charles Moscatello, Sr.
Paul Kennedy
Richard Hugh McCarthy
Gordon Muise
Al Grez
James Kimidy
John Kauffman
Domenic Sollitto
Jack Pierson
Tomas Elis Skeel
Arthur Matthews, Jr.
Don Williams
Winfred Lee Lankford
Carl Volanoski
Address:
18249 First St
Keller, VA 23401
Email: [email protected]
Office - (757) 787-8900
Fax - (757) 787-2298
7 Days a Week Opens at 6 AM
Visit us at Onley, VA & Salisbury, MD
25558 Lankford Hwy (Route 13)
Onley, VA 23418 1 (757) 787-9341
Website: www.sagedineronley.com
Knights of Columbus Eastern Shore Council 6963
Onley, Virginia Catholic men’s “Pro-Life” fraternal organization dedicated to the service of the Church and clergy.
www.intercom.net/`wrodabau/index.htm
Open 6 days a week
Tuesday through Saturday from 11 am
until 10 pm
Sunday from 11 am until 7 pm
10 North Street Onancock, VA 23417
(757) 302-0300
www.blarneystonepubonancock.com
Keller, Virginia 23401
Phone 787-4222
Tyson’s Service Inc.
Appliance Repair
Appliances • Refrigeration • Air Condo
Qualified on All Major Brands John
Tyson
Ed Tyson
Steve Tyson
Factory Authorized
Major Brands
To add your advertisement, please
contact the Parish Office (757) 787-4592
