16
IHME 2012 NYKYTAIDE- FESTIVAALI WWW.IHMEFESTIVAL.FI Ejima island, 2010. Taiteilijan, Marian Goodman Galleryn (Pariisi/New York) ja Naoshima Fukutake Art Museum Foundationin luvalla. Kuva: Akemi Shiraha IHME-päivät 23. 25.3. IHME-teos 2012 Christian Boltanski Sydänarkisto 12.3. 1.4. HKI Y L I O P P I L A S T A L O S Y D Ä N Ä Ä N E S I · V A N H A · · A N N A · ELOKUVIA MUSIIKKIA V A P A A P Ä Ä S Y KESKUSTELUA Daniela Ferretti Catherine Grenier Marja-Liisa Honkasalo Sirpa Kähkönen Marysia Lewandowska Susanna Lindberg Akiko Miki Peter von Bagh Peter Greenaway Chris Marker Jonas Mekas Seppo Renvall Jan Švankmajer Sami van Ingen Rikhardinkadun kirjasto, Helsinki Joensuun seutukirjasto Rovaniemen kaupunginkirjasto Vaasan kaupunginkirjasto Avanti! K-X-P

IHME-nykytaidefestivaali 2012 / IHME Contemporary Art Festival 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

IHME-nykytaidefestivaalin 2012 ohjelmalehti suomeksi / The programme of IHME Contemporary Art Festival 2012 in Finnish and English summary

Citation preview

Page 1: IHME-nykytaidefestivaali 2012 / IHME Contemporary Art Festival 2012

I H M E

2 0 1 2

N Y K Y T A I D E -

F E S T I V A A L I

W W W . I H M E F E S T I V A L . F I

Ejima island, 2010. Taiteilijan, Marian Goodman Galleryn (Pariisi/New York) ja Naoshima Fukutake Art Museum

Foundationin luvalla. Kuva: Akemi Shiraha

IHME-päivät23. – 25.3.

IHME-teos 2012Christian Boltanski

Sydänarkisto 12.3. – 1.4.

H K IYLIOP

PI L A S T

ALO

SY

NÄ Ä N

ES

I

· VA N H

·A N N

E L O K U V I AM U S I I K K I A

VA P A A

P Ä Ä S Y

K E S K U S T E L U A

Daniela FerrettiCatherine Grenier

Marja-Liisa HonkasaloSirpa Kähkönen

Marysia LewandowskaSusanna Lindberg

Akiko Miki Peter von Bagh

Peter Greenaway Chris MarkerJonas Mekas

Seppo RenvallJan Švankmajer Sami van Ingen

Rikhardinkadun kirjasto, Helsinki Joensuun seutukirjasto

Rovaniemen kaupunginkirjasto Vaasan kaupunginkirjasto

Avanti! K-X-P

Page 2: IHME-nykytaidefestivaali 2012 / IHME Contemporary Art Festival 2012

www.ihmefestival.fi2

SUNNUNTAI 25.3.2012

JUHLASALI MUSIIKKISALI GALLERIA9.30 Elokuva Jonas Mekas: As I Was Moving Ahead, Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty, 2000,

285 min. ENG. Brunssia voi ostaa Vanhan Kuppilasta.

13.30–15.00Kuvia ja puhettaIHMEen avoin -keskusteluMustarinda-seura

14.00–17.00 Työpaja: liveroolipeliJatkoa lauantain työpajoille

15.0015.30

Kuvia ja puhetta Keräämisen iloa, arkiston armoilla? ENGDaniela Ferretti, Museo Fortunyn johtaja: Mariano Fortuny, an Original StoryPeter von Bagh, elokuvahistorioitsija

16.00 Tauko

16.15 Sirpa Kähkönen, kirjailija: Burnt archives – glowing memories

Jussi Kotkavirta, filosofian professori: On Collecting the Perishable

Keskusteluosuus, ENG, moderaattorina Jan Kaila, Kuvataideakatemian tutkimuksesta vastaava vararehtori

16.45

17.1518.00 Tauko

18.30 Kuvia ja puhetta IHME-maraton, 10 x 13 min.Niran Baibulat, Ulla Jokisalo, Kari Cavén, Veli Granö, Seppo Renvall, Liisa Lounila Jyrki Siukonen, Anu Tuominen, Reijo Hukkanen, Mika Taanila

KAIKKIIN TAPAHTUMIIN OSALLISTUMINEN ON ILMAISTA.Ohjelma- ja aikataulumuutokset ovat mahdollisia.

IHME-päivien ajan Vanhalla ylioppilastalolla myös:

Elokuva Neil Cummings, Marysia Lewandowska, Eileen Simpson, Ben White: Screen Tests

KirjakauppaKirjoja ja kirjailijatapaamisia

IHME-teos 2012:Christian Boltanski: Sydänarkisto 12.3.–1.4.2012Helsinki: Rikhardinkadun kirjasto, Joensuun seutukirjasto, Rovaniemen kaupunginkirjasto, Vaasan kaupunginkirjasto

IHME-PÄIVÄT OHJELMAVanha ylioppilastalo, Helsinki pe 23.– su 25.3.2012

PERJANTAI 23.3.2012

JUHLASALI MUSIIKKISALI TIEDEKUNTASALI10.00–20.00 Työpaja: Voimauttava valokuvaMiina SavolainenEnnakko- ilmoittautuminen13.30–16.30

Kuvia ja puhettaIHME-infoKaija Kaitavuori15.15 IHME-päivät avaa tapahtuman juontaja Jonni Roos

15.20 Elokuva Chris Marker: La Jetée (Kiitorata), 1962 ENG 27 min.

16.00 Kuvia ja puhetta Marysia Lewandowska, taiteilija, professori: Silence is a Commons, ENG

17.00 Kuvia ja puhetta Oikeusjuttu, aiheena taidekritiikki ja tuomarina Tuomas Nevanlinna.

19.00 Tauko

20.0020.2020.30

21.30

ElokuviaSeppo Renvall: Maapallo – Ensyklopedia, 1995, 6 min; Vapautemme hinta, 1991, 8 min; –”–, 1996, 5 min.Peter Greenaway: Intervals, 1968, 7 min. Jan Švankmajer: The Garden, 1968, 19 min.TaukoSami van Ingen: Just One Kiss – The Fall of Ned Kelly 2010, 60 min, livemusiikki: K-X-P

TO–LA 22.–24.3. KLO 19–24 Osallistava teos Jaakko Niemelä: Shadowplay Kampissa ja Myyrmäessä

LAUANTAI 24.3.2012

JUHLASALI GALLERIA TIEDEKUNTASALIklo 12, 13, 14 ja 15, joka tunti uusi paja Työpaja: sanataideEppu Nuotio, Tuutikki Tolonen. Puolet paikois-ta täytetään ennakkoil-moittautumisen kautta, puolet IHME-päivillä

13.00 Kuvia ja puhetta Catherine Grenier, Musée national d’art moderne -museon (Pompidou) johtaja: Christian Boltanski ENG

13.00-15.00Työpaja: roolipelipajaKatri Lassila, Antti Kanner, Juhana PetterssonEnnakkoilmoittautuminen

14.00 Kuvia ja puhetta Akiko Miki, Palais de Tokyon kuraattori: Insular Insight - Where Art and Architecture Conspire with Nature ENG

15.00 Tauko

16.0016.4017.2017.50

Kuvia ja puhetta Marja-Liisa Honkasalo, professori: Sydämen kulttuurihistoriaaKuvia ja puhetta Susanna Lindberg, filosofi: Yksityisimmän monumenttiProjektit IHMEjutun nuoret ja Meiju Niskala, esitystaiteilijaKuvia ja puhetta Kokemuksia IHME-teoksesta: Helsinki, Joensuu, Rovaniemi, Vaasa

16.00–18.00Työpaja: roolipelipajaks. yllä

19.00 Tauko

21.00 Musiikkia IHME-konsertti: Avanti!

Page 3: IHME-nykytaidefestivaali 2012 / IHME Contemporary Art Festival 2012

www.ihmefestival.fi 3

IHME-nykytaide-festivaali toteutuu neljännen kerran maaliskuussa. Oh-jelma tarjoaa jälleen mahdollisuuden kokea taidetta, osallistua tekemällä itse, kes-kustella ja kuunnella niin asiantuntijoiden kuin muidenkin tämän vuoden IHMEeseen perehtyneiden sekä siihen osallistuneiden ihmisten puhetta.

IHME-teos on tänä vuonna ranskalaisen Christian Boltanskin Sydänarkisto. Kyseessä on taide-teos, joka on paikka, arkisto, kokemus ja tarina. Tämä taide-teos ei ole koskaan valmis, mutta siihen voi osallistua eri puolilla maapalloa luovuttamalla sydän-äänitallenteensa osaksi teosta. IHME mahdollistaa sydänäänien tallentamisen Suomessa yhteis-työssä kirjastojen kanssa Helsin-gissä, Joensuussa, Vaasassa ja Rovaniemellä 12.3–1.4.2012.

IHME-päivillä voi kokea myös muita taideteoksia. Elokuvaoh-jelmistossa on klassikko-ohjaaja Chris Markerin La Jetée (Kiitora-ta), kokeellisen elokuvan pionee-reihin kuuluvan Jonas Mekasin viisituntinen runollinen arjen kauneuden kuvaus, tsekkiläisen surrealistin Jan Švankmajerin The Garden (Puutarha) sekä suoma-laisen kokeellisen elokuvan kon-

kareiden Seppo Renvallin ja Sami van Ingenin elokuvia. Päivien aikana toteutuu myös yhteis-työssä Alfred Kordelinin säätiön kanssa kotimainen osallistava teos: taiteilija Jaakko Niemelän Shadowplay.

IHME esittelee ensimmäiset yhteistyöhankkeet taidekasvatuk-sen alueella, jotka tuovat oman ainutlaatuisen läsnäolonsa IHME-päiville. Myös jo tutuissa IHME-työpajoissa pääsee osallistumaan ja tekemään itse. Tänä vuonna voi sukeltaa voimauttavan valo-kuvan, sanataiteen tai roolipelien maailmaan.

IHMEeseen liittyy puhe: puhe IHME-teoksesta ja sen teemoista sydämestä, keräilystä, arkistosta, muistista. Puhetta yhteiskun-nasta ja sen ilmiöistä kuullaan Oikeusjuttu- ja IHMEen avoin -keskusteluissa. Oikeusjuttu käsittelee nyt taidekritiikkiä.

IHMEen avoimessa keskustellaan ajankohtaisesta yhteiskunnal-lisesta aiheesta, joka paljaste-taan vasta aivan IHME-päivien kynnyksellä.

Taide puhuu jälleen meistä – tunteistamme, muistoistamme, kaupungistamme, yhteiskunnas-tamme. Tule kokemaan IHME ja pohdi, mitä mieltä sinä olet.

Tervetuloa IHME-nykytaidefestivaalille

Varjojen leikkiä Kampissa ja Myyrmäessä IHME-päivien ohjelmistoon kuuluu keväällä 2012 yleisöä osallistava, vuorovaikutteinen varjotaide-teos Shadowplay, jonka on suunnitellut taiteilija Jaakko Niemelä.

Shadowplay muodostuu voimakkaista valonlähteistä ja ohikulkevien ihmisten varjokuvista. Teos valaisee kaksi seinää Helsingin Kampissa sekä Vantaan taidemuseon seinän Myyrmäessä eläen iltaisin kaupungissa liikkuvien ih-misten rytmissä. Valo houkuttaa ihmisiä leikkimään oman varjonsa kanssa: valon läheltä kulkiessa varjokuva on valtavan kokoinen kun taas kauempaa kuljettaessa varjokuva on pienempi ja tarkempi. Julkisesta tilasta nousee esiin uusia puolia varjojen tehdessä seinistä suuria, alati muuttuvia kuvapin-toja kaupungissa.

Shadowplay-teokseen voi osallistua helposti – tule paikalle yksin tai yhdes-sä, tarkoituksella tai sattumalta! Shadowplay alkaa jo torstaina 22.3., IHME-päivät Vanhalla ylioppilastalolla alkaen perjantaina 23.3.

Jaakko Niemelä: Shadowplay TO 22.3. – LA 24.3. klo 19.00–24.00Kamppi, Helsinki: Vanhan linja-autoaseman ja Lasipalatsin seinät Salomonkadun puolella os. Simonkatu 3Myyrmäki, Vantaa: Vantaan taidemuseon ulkoseinä, Paalutori 3 (Myyrmäkitalo)

Toteutetaan Alfred Kordelinin säätiön tuella.

Jaakko Niemelä (s. 1959) on helsinkiläinen taiteilija, joka on tehnyt lukuisia julkisia teoksia, ja saanut muun muassa Kuvataiteen valtionpalkinnon (2005) sekä Helsingin kaupungin kulttuuripalkinnon (2009) yhdessä kuvataiteilija Helena Hietasen kanssa.

Näin tavoitat IHMEen:www.ihmefestival.fiIHME myös facebookissa: IHME Contemporary Art [email protected]

Tuula Arkio Paula ToppilaPuheenjohtaja Toiminnanjohtaja

IHME-nykytaidefestivaaliTaidesäätiö Pro Arte

Ku

va: Veikko Som

erpu

ro

Page 4: IHME-nykytaidefestivaali 2012 / IHME Contemporary Art Festival 2012

www.ihmefestival.fi4

Paula Toppila (PT): Miten idea Sydänar-kistosta syntyi?

Christian Boltanski (CB): Ajatus syntyi noin seitsemän vuotta sitten, eräästä toi-sesta teoksesta, jossa käytin omia sydän-ääniäni. Sitä tehdessäni aloin ajatella: ”Oli-sipa hienoa, jos valokuva-albumien sijaan voisi saada CD-levyjä ihmisistä, joita rakas-taa.” Samoihin aikoihin Soichiro Fukutake, Teshiman saarella sijaitsevan Benesse Art Site -taidekeskuksen johtaja, otti minuun yhteyttä ja pyysi minua toteuttamaan heil-le teoksen. Hieman sen jälkeen olin lasilli-sella Pariisin La Maison Rouge -gallerian johtajan Antoine Calvertin kanssa, ja hän sanoi haluavansa laittaa näytteille teokse-ni, jossa käytin omia sydänääniäni, mutta hän halusi myös toisen teoksen esitettä-väksi sen rinnalla. Suostuin ja sanoin, että meidän on nyt pantava tämä Sydänarkisto alulle, ja minulla on paikka sille Japanissa. Otin yhteyttä erääseen teknikkoon ja sy-dänäänten keräämiseen tarvittavien lait-teiden suunnittelu alkoi. Sitten Sydänar-kiston materiaalin kerääminen alkoi ja se toteutui mm. Tukholmassa.

PT: Teos näyttää kytkeytyvän voimak-kaasti pitkäaikaiseen kiinnostuksen koh-teeseesi, keräilyyn.

CB: Kyllä. Olen tehnyt useita listoja ihmi-sistä, olen kerännyt valokuvia ihmisistä, olen kerännyt ihmisiltä heidän käytettyjä vaatteitaan. Minulle tämä kaikki merkit-see yhtä ja samaa. Kenties yksi taiteeni suurista kysymyksistä on jokaisen yksilön ainutlaatuisuus. Jokainen ihminen on tär-keä, hyvin hauras ja nopeasti unohtuva. Kun kerään sydänääniä, haluan sanoa, että jokainen ihminen on ihminen. Mut-ta on olemassa jonkinlainen objekti, jon-ka suhde subjektiin puuttuu. Se on ollut eräänlainen lähtöpiste työlleni: minulle kuollut ruumis ja valokuva ovat aina mer-kinneet samaa asiaa. Loppujen lopuksi tiesin kyllä, että ihmistä on mahdoton säilyttää. Symbolina sydän merkitsee elä-mää, mutta sydän tarkoittaa myös ihmisen identiteettiä. Se on kuitenkin vain muisto elävästä ihmisestä, joka katoaa pois.

PT: Teoksessa on kyse muustakin kuin sydänäänistä ja niiden arkistosta, jos ajat-telee esimerkiksi henkilöä, joka perii isoäi-diltään arkistonumeron. Tarina, jonka iso-äiti on hänelle kertonut teoksesta, saattaa olla sydänääniäkin tärkeämpi.

CB: Yritän luoda kahdentyyppisiä teok-sia. Ensimmäinen tyyppi on hyvin suuret installaatiot, jotka tuhotaan jälkeenpäin, mutta joita silti voidaan tavallaan ”soittaa uudelleen”. Toinen tyyppi on teokset – joita Sydänarkistokin edustaa – jotka ovat eräänlaisia mytologioita tai tarinoita. Nii-den on kuitenkin pohjauduttava johonkin todelliseen, olemassa olevaan tarinaan. Minulle on tärkeää se, että työni eivät

perustu ajatukseen pyhäinjäännöksestä. Sydänarkisto on juuri tätä: sillä ei ole ob-jektia, mutta sillä on eräänlainen tarina.

PT: Minkälaista yleisöpalautetta olet saa-nut Sydänarkistosta?

CB: Ihmiset todella rakastavat tätä teosta. Tämä saattaa kuulostaa omahyväiseltä, mutta se ei ole sitä. Monet ihmiset rakas-tavat töitäni: eivät taiteen keräilijät, kriiti-kot eivätkä rikkaat ihmiset, vaan ihmiset. Voihan tämä todistaa sitäkin, etten ole ko-vin hyvä taiteilija. Mutta se on minun va-lintani, haluan koskettaa ihmisiä. Sydän-arkiston kaltainen teos voi koskettaa ketä tahansa. Pyrkimykseni on yksinkertainen: saada kuka tahansa osallistumaan.

PT: On tärkeää, että kenellä vain on mah-

dollisuus osallistua. Toinen ulottuvuus Sy-dänarkistossa on ajatus yhteisöstä. Kaikil-la ihmisillä on tarve kuulua johonkin, olla osa yhteisöä.

CB: Kyllä, aivan varmasti. Vuonna 2000 tein teoksen kaikista maailman puhelin-luetteloista. Minua pyydettiin toteutta-maan teos Malmön Taidehalliin vuosi-tuhannen vaihteen kunniaksi, ja ensin

suunnittelin esittäväni siinä listan maa-ilman kaikkien ihmisten nimistä. Minulle selvisi, että minulta kuluisi noin seitse-män vuotta nimien keräämiseen, ja ihmi-siä kuolee niin kovaa vauhtia, että lista ei olisi ikinä täydellinen. Niinpä tein puhe-linluetteloteoksen, joka on nykyään Mal-mön kaupunginmuseon kokoelmissa. On tärkeämpää puhua yksilöllisyydestä kuin globaalisuudesta.

PT: Sydänarkisto on myös fyysinen paik-ka; rakennus, joka sijaitsee Teshiman saa-rella, Japanissa.

CB: Kyllä, se on hyvin yksinkertainen ra-kennus. En halunnut luoda monumenttia. Sydänäänten arkistosta itsestään kehkey-tyy monumentti. Siksi piirsin pienen talon, joka muistuttaa muita saaren taloja. Kun

taloon astuu sisään, ensimmäinen huone muistuttaa hammaslääkärin vastaanotto-huonetta, seuraavassa huoneessa sydän-ääniä voi kuunnella ja kolmas huone on sydänäänten äänittämistä varten. Sitten siellä on ovi ja pitkä käytävä, jonka seinil-lä on mustia peilejä, joista ihmiset voivat nähdä itsensä eräänlaisina haamuina. Joka minuutti voi kuulla jonkun arkistosta satunnaisesti valikoituneen henkilön sy-dämen äänen. Jos talossa viettää 10 mi-nuuttia, voi kuulla kymmenen eri henkilön sydämen äänet. Se on kuin musiikkia. Talo sijaitsee kauniilla paikalla, aivan rannan tuntumassa. Saarella kasvatetaan oliivi-puita ja appelsiineja.

PT: Halusitko alun perin pitää sijainnin salaisena? Et ole julkaissut paikasta mon-taakaan kuvaa.

CB: Sydänarkisto on paikka, mutta se on myös tarina. Käytän kuvaa toisesta saa-resta, joka näkyy Teshiman saarelta. Ra-kastan sitä saarta. Halusin arkiston sijait-sevan tällä Ejiman saarella, mutta se olisi ollut liian vaikeaa: saarella ei ole sähköä, satamaa tai asutusta. Soichiro Fukutake halusi minulta juuri tämänkaltaisen teok-sen, koska Teshiman saarella asuu noin 1000 ihmistä, joista vain muutama on lapsia. Saaren asukkaat ovat siis hyvin vanhoja. Fukutake halusi tavallaan antaa saarelle uuden elämän, uusia taloudellisia mahdollisuuksia kulttuuriturismin kautta.

PT: Mikä mielestäsi on taiteilijan rooli yh-teiskunnassa?

CB: Minulle taiteilijuus merkitsee kysy-mysten esittämistä, tunteiden herättä-mistä. En käytä sanoja. Käytän tuntemuk-sia, värejä, ääntä. Katso vaikkapa tuota teosta tuolla. Siinä on kaksi vuosilukua, äitini synnyin- ja kuolinvuodet. Se on eräänlainen muotokuva äidistäni. Hänen elämänsä on tuo pieni viiva, joka kulkee lukujen välillä. ”Mitä on elämä?”, kysyn. Se on vain tuo pieni viiva.

Haastattelu on toimitettu katkelma joulu-kuussa 2011 taiteilijan työhuoneella Parii-sin Malakoffissa tehdystä haastattelusta, joka julkaistaan kokonaisuudessaan syk-syllä 2012 ilmestyvässä IHME-nykytaide-festivaali 2012 -verkkojulkaisussa. Julkai-sut löytyvät osoitteesta: www.issuu.com

Paula Toppila on IHME-nykytaidefestivaa-lin toiminnanjohtaja.

” Pyrkimykseni on yksinkertainen: saada kuka tahansa osallistumaan”

IHME-nykytaidefestivaalin vuoden 2012 kansainvälinen taiteilija, ranskalainen Christian Boltanski kertoo Sydänarkisto-teoksen syn-nystä. Hän puhuu siitä, miten teos kytkeytyy hänen muuhun tuo-tantoonsa, keräilyn teemaan sekä ajatukseen jokaisen ihmiselämän ainutkertaisuudesta. Lopuksi hän paljastaa, millainen Sydänarkisto on paikkana Teshiman saarella, Japanissa.

Christian Boltanski Sydänarkisto-teoksesta

Ejima island, 2010. Taiteilijan ja Marian Goodman galleryn (Pariisi/New York) ja Naoshima Fukutake Art Museum Foundationin luvalla.

Ku

va: Akem

i Shirah

a

Page 5: IHME-nykytaidefestivaali 2012 / IHME Contemporary Art Festival 2012

www.ihmefestival.fi 5

Christian Boltanski (s. 1944) on ansioi-tunut ranskalainen taiteilija. Hän aloitti uransa taidemaalarina 1960-luvulla, mutta tuotanto käsittää myös valoku-via, elokuvia ja installaatioita. Kantavia teemoja Boltanskin tuotannossa ovat joukkotuhot, inhimillinen olemassa-olo, muisti ja lapsuus. Hänen teoksi-aan on esitelty eri puolilla maailmaa. Suomessa Boltanskin teoksia on nähty Helsingin juhlaviikkojen tuottamassa Taidehallin näyttelyssä vuonna 1997 ja teoksia on muun muassa Nykytaiteen museo Kiasman kokoelmassa.

Christian Boltanski. Venetsian Biennaali 2011, Ranskan paviljonki.

Ku

va: Did

ier Plow

y

Page 6: IHME-nykytaidefestivaali 2012 / IHME Contemporary Art Festival 2012

www.ihmefestival.fi6

Tallenna sydänäänesi – osallistu taideteokseen

Christian Boltanskin Sydänarkisto toteutetaan Helsingissä, Joen-suussa, Rovaniemellä ja Vaasassa 12.3.–1.4.2012. Neljästä kirjas-tosta löytyy tilat, joissa kerätään sydänääniä tähän kansainväliseen, yhteisölliseen taideteokseen.

Sydänäänet tallennetaan rinta-kehältä stetoskoopilla, jossa on

mikrofoni. Voit saapua tallennuk-seen kirjaston aukioloaikana mil-loin vain, aikaa ei tarvitse varata etukäteen – otat vain vuoronume-ron ja odotat vuoroasi. Tallennuk-sen jälkeen äänten luovuttami-nen osaksi Christian Boltanskin Sydänarkisto-teosta vahvistetaan allekirjoituksella.

Sydänäänitallenne arkistoidaan arkistonumeron ja luovuttajan nimen perusteella. Saat nume-rosi työntekijältä ja halutessasi voit myös ostaa oman tallenteesi CD-levylle poltettuna 3 eurolla (käteismaksu). Tallennus sekä CD:n polttaminen kestää noin 5 minuuttia. Tervetuloa!

Havainnekuva Sydänarkiston tallennustilasta Rikhardinkadun kirjastossa.

Ku

va: Pyry-P

ekka Kan

tonen

Tallennustila, Magasin 3, Stockholm Konsthall 2008.

Ku

vat: Martin

Ru

neb

org, T

aiteilijan ja M

arian G

oodm

an g

alleryn (P

ariisi/New

York) lu

valla.

Mitä sinä keräät – osallistu kilpailuun!

Christian Boltanski kerää sydänääniä. Kerro meil-le 31.3. mennessä, mitä sinä keräät ja osallistut 10 IHME-kassin arvontaan. Samalla voit halutes-sasi tilata IHME-uutiskirjeen ja kuulla ensimmäis-ten joukossa uusimmat festivaaliuutiset. www.ihmefestival.fi

Sydänarkiston tapahtumapaikatRikhardinkadun kirjasto, Helsinki 12.3.–1.4. Joensuun seutukirjasto 12.3.–31.3. Vaasan kaupunginkirjasto 12.3.–31.3. Rovaniemen kaupunginkirjasto 12.3.–1.4.

Katso kirjastojen yhteystiedot ja

aukioloajat sivulta 15.

Page 7: IHME-nykytaidefestivaali 2012 / IHME Contemporary Art Festival 2012

www.ihmefestival.fi 7

IHME-teos toteutuu neljällä paikkakunnalla yhteistyössä kaupunkien keskuskirjastojen kanssa. IHME-päivät järjestetään tuttuun tapaan Helsingin Vanhalla ylioppilastalolla. Joensuussa, Rovaniemellä ja Vaasassa paikalliset kulttuuritoimijat toteuttavat IHME-teoksen teemoja valottavaa ja kommentoivaa festivaaliohjelmaa. Luentoja kuullaan Boltanskin taiteesta, sydämestä kulttuurihistorian ja filosofian näkökulmista sekä arkistojen merkityksestä taiteelle.

IHME-festivaaliohjelma Rovaniemellä, Vaasassa ja Joensuussa

Havainnekuva Sydänarkiston tallennustilasta Rikhardinkadun kirjastossa.

Tallennustila, Magasin 3, Stockholm Konsthall 2008.

Ku

va: Tu

omas K

orkalo

Ku

va: Tim

o Lin

dh

olm

Näkymä Alvar Aallon suunnittelemasta Rovaniemen kaupunginkirjastosta

ROVANIEMI

Kuvataiteilija Kalle Lampela: Christian Boltanski ja pari sanaa tilannekohtaisesta estetiikastaMA 12.3. klo 17-18Lapponica-sali, Rovaniemen kaupunginkirjastoJärjestää: Lapin yliopiston taiteiden tiedekunnan taide- ja kulttuuri-opintojen laitos ja Rovaniemen kaupunginkirjasto

Kuvataiteilija Jyrki Siukonen: Sydän ja filosofiaTO 15.3. klo 18-20Lapponica-sali, Rovaniemen kaupunginkirjastoJärjestää: Filosofian yhdistys Agon

Taide ja arkisto –keskusteluTaT Mervi Autti; kuvataiteilija, BA, TaM Minna Rainio ja ama-nuenssi, FM Hanna KyläniemiKeskustelua johtaa taiteilija, dosentti, KuT Jyrki Siukonen. TI 27.3. klo 18-20 Lapponica-sali, Rovaniemen kaupunginkirjastoJärjestää: Lapin yliopiston taiteiden tiedekunnan taide- ja kulttuuri-opintojen laitos ja Rovaniemen kaupunginkirjasto

Lipiäinen, Korkalo, Korkalo: Testamentti Lapin taiteilijaseuraan kuuluvat kuvataiteilijat Leila Lipiäinen, Ninni Korkalo ja Tuomas Korkalo toteuttavat Rovaniemelle teoksen Testamentti. Teoksen lähtökohtana on Christian Boltanskin Sydän-arkisto. Nimi Testamentti viittaa elinluovutustestamenttiin sekä elintärkeiden elimiemme merkitykseen. Sydäntä voidaan pitää maail-manlaajuisesti niin elämän kuin myös tunteiden symbolina. Teok-seen liittyy myös Galleria Napassa toteutuva Jorma Laitisen luento. 20.3. – 1.4. Rovaniemen kaupunginkirjaston aukio, Lappia-talon ja kau-pungintalon välissä

Psykiatri ja dosentti Jorma Laitinen: Pohdiskelua aiheesta sydämen viisaus KE 28.3. klo 18 Lapin taiteilijaseuran Galleria Napa (Rovaniemen kaupungin-kirjaston rakennuksessa)

VAASA

Taidehistorioitsija Maaria Niemi luennoi Christian Boltanskin taiteesta.KE 28.3. klo 18 Vaasan kaupunginkirjaston Draama-sali

Mari Kretz: I can hear your heart beatRuotsalainen Mari Kretz on Platform-yhteisön kevään residenssitaiteilija. Kretzin interaktiivinen ääni-installaa-tio I can hear your heart beat perustuu sydänääniin sekä kahden ihmisen kohtaamiseen teoksen äärellä. Teoksessa hiljaisesta tulee kuultavaa ja esiin nousee vuorovaikutuk-sen tärkeys. Järjestää: Platform12.3. – 31.3. Tarkista teoksen sijoituspaikka ja aukioloajat verkkosivuiltamme.

JOENSUU Lääkäri ja antropologi Marja-Liisa Honkasalo luennoi sydämen kulttuurihistoriasta.TI 20.3. klo 18 Joensuun seutukirjaston Muikku-sali

Ohjelmamuutokset ja lisäykset mahdollisia, seuraathan koti- sivujamme sekä mainontaa sanomalehdissä Lapin Kansa, Pohjalainen ja Karjalainen.

Lipiäinen, Korkalo & Korkalo: Testamentti

Page 8: IHME-nykytaidefestivaali 2012 / IHME Contemporary Art Festival 2012

www.ihmefestival.fi8

CATHERINE GRENIER: Christian Boltanski

Pompidou-keskukses-sa sijaitsevan Musée national d’art moderne museon johtaja Cat-herine Grenier luennoi Boltanskin työskentelys-tä IHME-päivien yleisöl-le. Grenier on kuratoinut taiteilijan näyttelyn Grand Palais’hin vuonna 2010 sekä kirjoittanut monografian hänen tuo-tannostaan. Luento on englanninkielinen.

LA 24.3. klo 13–14

AKIKO MIKI: Insular Insight – Where Art and Architecture Conspire with Nature(– Taide ja arkkiteh-tuuri kohtaavat luon-non)

Akiko Miki, Palais de Tokyon vanhempi ku-raattori kertoo Fuku-take-säätiön julkisen taiteen hankkeesta, jota on kehitelty jo kahden vuosikymmenen ajan. Hankkeessa Japaniin, Seton sisämeren saarille pyritään luomaan yleisöl-le taidetta, arkkitehtuu-ria ja luontoa yhdistä-vä paikka. Christian Boltanskin Teshiman saarelle sijoitettu Sydän-arkisto on osa projektia. Luento on englannin-kielinen.

LA 24.3. klo 14–15

MARJA-LIISA HONKASALO:Sydämen kulttuurihistoriaa

Lääketieteen tohtori, ant-ropologi Marja-Liisa Hon-kasalo on kulttuurisen terveys- ja hyvinvointi-tutkimuksen professori Turun yliopistossa. Hän on luonut kansainvälis-tä uraa muun muassa Harvardissa, Roomassa ja Oslossa. Honkasalo on julkaissut kirjan Reikä sydämessä (2008), jossa sydänsairauksia tulkitaan yhteisöllisesti.

LA 24.3. klo 16.00–16.40 SUSANNA LINDBERG: Yksityisimmän monumentti

Susanna Lindberg on Strasbourgissa väitel-lyt filosofi, joka toimii

tutkijana Helsingin yliopistossa ja lehtorina Tampereen yliopis-tossa. Lindberg kysyy luennossaan, miten on mahdollista, että sydän, yksityisin ytimeni, onkin kohta, josta olen alttiina maailmalle. Christian Boltanskin teoksessa toteutetaan paradoksi, jossa sydämen salaisuu-desta tehdään julkinen ja sen elämästä eloton arkistotallenne.

LA 24.3. klo 16.40–17.20

MARYSIA LEWAN DOWSKA: Silence is a Commons(Hiljaisuus on yhteistä)

Marysia Lewandowska on Lontoossa asuva, puo-lalaissyntyinen taiteilija sekä professori Konst-fackin taideteollisessa korkeakoulussa, Tukhol-massa. Lewandowska on tutkinut media-arkisto-jen, kokoelmien ja näyt-telyiden julkista tehtävää useissa projekteissa. Hän puhuu kulttuurin omistussuhteista sekä arkistojen merkityksestä omassa tuotannossaan. Luento on englannin-kielinen.

PE 23.3. klo 16–17

IHME-päivien kansainväliset vieraat vievät yleisön Christian Boltanskin taiteen äärelle. Kotimaiset asiantuntijat avaavat Sydänarkiston aihepiiriä kulttuurihistoriallisin ja filosofisin näkökulmin. Inspiroidu, pohdiskele, kyseenalaista – IHME tarjoaa mahdollisuuden vuoropuheluun! Luennot pidetään Vanhan ylioppilastalon Juhlasalissa.

Näkökulmia IHME- teoksen teemoihin

Jonni Roos on IHME-päivien juontaja. Hän työskentelee toimittajana Yleisradiossa sekä monenlaisissa asiantun-tijatehtävissä.

”Odotan innolla kaikkea Christian Boltanskin tai-teeseen suoraan liittyvää kuten Pompidou-keskuk-sen Catherine Grenierin ja Palais de Tokyon kuraattori Akiko Mikin puheenvuoroja. Odotukseni ovat korkealla myös professori Marja-Liisa Honkasalon ja filosofi Susan-na Lindbergin sydänaiheisten ajatusten suhteen.”

Ku

va: An

ne T

amm

inen

Jonni Roos

MINUN VALINTANI

Christian Boltanski: Personnes (2010). Näkymä Monumenta-näyttelystä, Grand Palais, Pariisi.

Page 9: IHME-nykytaidefestivaali 2012 / IHME Contemporary Art Festival 2012

www.ihmefestival.fi 9

Keräämisen iloa, arkiston armoillaMiksi ihminen kerää, synnyttää kokoelmia ja järjestää arkistoja? Mitä kaikkea ka-toavaa voi kerätä? Kuinka eri taiteenalojen taiteilijat ovat käyttäneet arkistoa tai arkiston ideaa taideteoksissaan? Millä tavoin muisti ilmenee arkistoissa ja kokoel-missa? Ovatko arkistot ikuisia? IHME-päivien sunnuntain monitaiteinen kohokoh-ta on Keräämisen iloa, arkiston armoilla -keskustelu. Tule kuuntelemaan filosofian ja eri taiteenalojen asiantuntijoiden ajatuksia ja kokemuksia aiheesta.

Jokaisella meistä on lukuisia ko-koelmia kodeissamme, vähintäänkin kirjoja, äänilevyjä, lomakuvia ja matkamuistoja. Ullakoilla, mökeillä ja liitereissä kokoelmia on vielä enem-män: astioita, vanhoja sarjakuva- ja aikakauslehtiä, hyönteiskokoelmia, lapsuuden leluja ja piirustuksia. Ko-tien kasautumista syntyy kokoelmia, ja kun niitä aletaan järjestää, voidaan puhua arkistosta.

Kokoelma ja arkisto ovat syste-maattisia keinoja pelastaa asioita katoamiselta ja niiden kokoamista ohjaa kiinnostus ymmärtää ja käsit-tää jokin asia tai ilmiö. Arkisto pyrkii tallentamaan yhteisen menneisyyden todistusaineistoa, kokoamaan materi-aalia muistin välineeksi historiankir-joitusta ja tutkimusta varten. Monet nykytaiteilijat ovat ottaneet asioiden kasaamisen ja järjestämisen – kokoel- man tai arkiston idean – omaksi työs - kentelymenetelmäkseen. He pohtivat arkisto-käsitteen määrittelyä, sen

haastamista ja keksimistä uudel-leen; sitä, mistä arkisto koostuu ja millainen auktoriteetti se on. Myös lukuisat filosofit ja teoreetikot kuten Sigmund Freud ja Michel Foucault ovat tutkineet arkiston ja muistin käsitteitä.

IHME-päivien keräilyteema huipentuu sunnuntai-iltapäivällä keskusteluun, jossa aiheesta alusta-vat Museo Fortunyn johtaja Daniela Ferretti Venetsiasta, professori Jussi Kotkavirta, kirjailija Sirpa Kähkönen sekä elokuvahistorioitsija Peter von Bagh. Tule kuuntelemaan, tekemään kysymyksiä, kertomaan oma näke-myksesi. Keskustelua ohjaa taiteilija, Kuvataideakatemian tutkimuksesta vastaava vararehtori Jan Kaila.

Daniela Ferretti on erikoistunut näyttelysuunnitteluun ja urallaan hän on vastannut yli 150 näyttelyn esillepanosta niin julkisissa kuin yksityisissäkin instituutioissa. Ita-lialainen Ferretti on toiminut Museo

Fortunyn johtajana Venetsiassa vuo-desta 2007 alkaen; hänellä on myös lukuisia alan luottamustehtäviä. Hänen puheenvuoronsa on nimeltään Mariano Fortuny, an Original Story (Mariano Fortunyn tarina).

FT Jussi Kotkavirta työskentelee filosofian professorina Jyväskylän yli-opistossa ja hänen tutkimusaiheitaan ovat olleet muun muassa saksalainen idealismi, etiikka, filosofinen estetiik-ka, mielenfilosofia sekä psykoanalyy-sin filosofia. Hän esitelmöi otsikolla On Collecting Perishables (Kaiken katoavan keräilystä).

Sirpa Kähkönen on opiskellut kir-jallisuustiedettä ja historiaa. Hän on palkittu tieto- ja kaunokirjailija, toi-mittaja ja suomentaja. Hänen tuorein teoksensa on tietokirja Vihan ja rak-kauden liekit – Kohtalona 1930-luvun Suomi (2011), johon Kähkösen alus-tus myös perustuu. Hän käsittelee arkistojen hävittämisen tematiikkaa sekä yksityisten että julkisten arkis-

tojen tasolla otsikolla Burnt archives – glowing memories (Poltetut arkistot – hehkuvat muistot).

VTT Peter von Bagh on elokuva-historioitsija, joka on kirjoittanut yli 20 kirjaa, sekä pitkän elämänuran tehnyt televisio- ja radiotuottaja, kirjakustantaja ja kooste-elokuviin erikoistunut elokuvaohjaaja. Hän on myös elokuvahistorian professori Taideteollisessa korkeakoulussa ja Sodankylän elokuvajuhlien taiteelli-nen johtaja.

Arkistoteemaan liittyy myös puo-lalaisen taiteilija Marysia Lewan-dowskan luento perjantaina. Hän kertoo siitä, miten arkistot liittyvät hänen omaan taiteelliseen työs-kentelyynsä. Lewandowskan, Neil Cummingsin, Eileen Simpsonin ja Ben Whiten teos Screen Tests, joka perustuu arkistomateriaaleihin, (ks. s. 11), on esillä Vanhalla ylioppilas- talolla IHME-päivien ajan.

Keräämisen iloa, arkiston armoilla -keskusteluJuhlasali, Vanha ylioppilastaloKukin puheenvuoro on 30 min ja niiden jälkeen on vuorossa paneelikeskustelu. Puheenvuorot ja keskustelu ovat englanninkielisiä.SU 25.3. klo 15.00–18.00 (sisältää tauon)

Ku

va: Did

ier Plow

y. Taiteilijan

ja Marian

Good

man

Gallery P

ariisi / New

York lu

valla.

Christian Boltanski: Personnes (2010). Näkymä Monumenta-näyttelystä, Grand Palais, Pariisi.

Page 10: IHME-nykytaidefestivaali 2012 / IHME Contemporary Art Festival 2012

www.ihmefestival.fi10

CHRIS MARKERLa Jetée (Kiitorata) 1962, 35 mm, ENG, 27 min.

Chris Marker (s. 1921) on ranskalainen elokuvaohjaaja, dokumentaristi ja taitei-lija, jonka keskeisiä teemoja ovat aika, muisti ja elämän nopea kehityskulku. Markerin saamia tunnustuksia ovat esi-merkiksi Berliinin elokuvajulhien Kultai-nen karhu vuonna 1961 ja César-palkinto vuonna 1983.

IHME-nykytaidefestivaalin avajais- elokuva on Chris Markerin tunnetuin teos, La Jetée, mustavalkoisiin valokuviin ja kertojaääneen perustuva kokeellinen tieteiselokuva. Se on vaikuttava mat-ka ydinsodan jälkeiseen aikaan. Terry Gilliamin elokuva 12 apinaa (1995) lainasi La Jetéestä juonen rungon.

PE 23.3. klo 15.20

SEPPO RENVALL Maapallo – Ensyklopedia 1995, 6 min. 5 s.Vapautemme hinta 1991, 8 min.– “ – 1996, 5 min.

Seppo Renvallin (s. 1963) laaja tuotanto kuuluu suomalaisen kokeellisen liikkuvan kuvan kärkeen. IHME esittää Renvallilta kolme elokuvaa.

Maapallo – Ensyklopedia -teoksen lähteenä on vuonna 1919 tehdyn Maapal-lo-kirjasarjan kuvitus, johon on yhdistetty samana vuonna sävellettyä elokuva-musiikkia. Vapautemme hinta pohjautuu Suomen Kuvalehden julkaisuun vuodelta 1941. Elokuva näyttää meille Talvisodassa kaatuneiden, Uudenmaan, Turun, Porin ja Viipurin lääneistä kotoisin olleiden sotilaiden kasvot. Toistoon perustuva teos – “ – on kooste katuun maalatuista jalankulkijamerkeistä. Elokuvan nimikin on merkki ja voidaan lukea: kuten edellä, kuten aiemmin.

PE 23.3. klo 20.00

PETER GREENAWAYIntervals 1968, ei dialogia, 7 min.

Peter Greenaway (s. 1942), jota on ku-vailtu kuvan kumoukselliseen voimaan uskovana taitelijana, on tullut tunnetuksi elokuvataiteen filosofina, sillä hänen teoksensa käsittelevät kuvan muuttuvaa asemaa nykymaailmassa.

Intervals on abstrakti lyhytelokuva, jos-sa pyrkimyksenä on luoda elokuva ilman perinteistä juonta. Sen tarina perustuu numeroon 13, harmoniseen rakenteeseen, jota Vivaldi käytti Neljässä vuodenajassa. Intervals on kuvattu Venetsiassa ja se yhdistelee kuvia Venetsian Biennaalis-ta ja kaupungin graffiteista. Ensiesitys Suomessa.

PE 23.3. n. klo 20.20

JAN ŠVANKMAJER The Garden1968, tekstitys ENG, 19 min.

Jan Švankmajer (s. 1934) on Prahassa työskentelevä elokuvantekijä, animaattori ja taiteilija. Švankmajer tunnetaan par-haiten pitkistä animaatiofilmeistään sekä surrealistisista lyhytelokuvistaan.

The Garden vuodelta 1968 on Švank-majerin ensimmäinen surrealistinen elokuva. Sen jännite rakentuu pinnan alla väreilevän, arvoituksellisen tarinan sekä ohjaajan piinallisen tarkasti kuvaamien ilmeiden ja eleiden varaan. Tarinan pää-henkilöt ovat Josef ja Frank, joista ensin mainittu keräilee ihmisiä ja elokuvassa seurataan hänen suunnitelmallista toimin-taansa puutarhassa. Ensiesitys Suomessa.

PE 23.3. n. klo 20.30

IHME-elokuvaohjelmistossaklassikoita ja kokeellisia avauksia

AR

GO

S FIL

MS

BF

I:n lu

valla

© A

than

or, Ltd

. Film

Prod

uction

Com

pan

y Jarom

ir Kallista &

Jan Svan

kmajer w

ww

.athan

or.cz

Maap

allo-kirjasarjan ku

vitusta.

Page 11: IHME-nykytaidefestivaali 2012 / IHME Contemporary Art Festival 2012

www.ihmefestival.fi 11

SAMI VAN INGENJust One Kiss – The Fall of Ned Kelly 2010, ei dialogia, 60 min.

Mediataiteilija Sami van Ingen (s. 1964) tekee kokeellisia elokuvia, videoteoksia sekä liikkuvaan kuvaan perustuvia instal-laatioita.

Just One Kiss – The Fall of Ned Kelly on elokuva, johon kuuluu livesäestys. Lähtö-kohtana on maailman ensimmäinen pitkä näytelmäelokuva Ned Kelly and His Gang (1906), mutta van Ingenin teos on lopulta tutkielma taiteen lajin kyvystä kertoa tarinaa toisiinsa näennäisesti liittymättö-mistä kuvista. Kuvamateriaalia lisätään teokseen esityskertojen välillä siten että sen kokonaiskesto ja kerronta laajenee kerta kerralta. Livemusiikin esittää K-X-P.

PE 23.3. klo 21.30

NEIL CUMMINGS, MARYSIA LEWANDOWSKA, EILEEN SIMPSON, BEN WHITE Screen Tests2005–2006, ei dialogia, 32 min.

Neil Cummingsin & Marysia Lewandows-kan yhteisprojektit pohjautuvat huolelli-seen tutkimustyöhön ja ne ovat käsitelleet muun muassa taidelaitosten suhdetta yhteiskuntaan. Eileen Simpson ja Ben White ovat taiteilijoita, jotka työskentele-vät julkisessa tilassa: verkossa, klubeilla, aikakauslehdissä, kaupoissa.

Ryhmä tutustui elokuva- ja äänite-arkistoihin Englannissa ja loi Screen Tests -sarjan niiden tekijäoikeusvapaasta materiaalista. Screen Tests muodostuu neljästä elokuvasta, joita voi edelleen käyttää uusien teosten lähteenä. Ensi- esitys Suomessa. Esillä IHME-päivien aukioloaikoina

JONAS MEKASAs I Was Moving Ahead, Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty 2000, 16 mm, ENG, 285 min.

Jonas Mekas (s. 1922) on Liettuassa syntynyt ohjaaja, avantgarde-elokuvan puolestapuhuja sekä Anthology Film Archivesin perustajajäsen ja johtaja. Mekasin elokuvat ovat usein päiväkirja-maisia kuvauksia hänen omasta arjestaan ja ystävistään.

As I Was Moving Ahead, Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty on Mekasin kunnianosoitus elämälle, sen ohikiitäville hetkille, iloille ja suruille, ystäville ja per-heenjäsenille. Lähes viisituntinen elokuva ei ole ohjaajan mukaan dokumentti; se on pikemminkin runoutta. Teos on nähty muun muassa Documenta 11 -näyttelyssä vuonna 2002. Ensiesitys Suomessa. SU 25.3. klo 9.30 Brunssia tarjolla Vanhan Kuppilasta elokuvaesityksen ajan (10–16 €).

IHME-päivillä nähdään monipuolinen kattaus taiteilijoiden tekemiä elokuvia: valitse suosikkisi perjantai-illan teoksista tai nauti runollisen elokuvan lumosta esimerkiksi sunnuntaibrunssin kera. Ohjelmiston punaisena lankana kulkevat IHME 2012 -teemat: keräily, arkisto, muisti ja ajallisuus. Kaikki elokuvaesitykset ovat Vanhan ylioppilastalon Juhlasalissa.

Ku

va: Sami van

Ing

en

Jonas M

ekas, still-kuva eloku

vasta

Ku

va: Veikko Som

erpu

roK

uva: K

ai Wid

ell, IHM

E-p

äivät 2011

Lew

and

owska et al, Screen

Tests - 12'36''

m/v. C

C licen

se.

Elokuvaesittelyiden lähteenä on käytetty sivustoja www.avarkki.fi sekä www.tamperefilmfestival.fi.

Peter von Bagh on kooste- elokuviin erikoistunut elo-kuvaohjaaja. Hän on myös elokuvahistorian professori Taideteollisessa korkeakou-lussa ja Sodankylän elokuva-juhlien taiteellinen johtaja. Von Bagh pitää puheenvuo-ron IHME-päivien Keräämisen iloa, arkiston armoilla -kes-kustelussa 25.3. klo 15.30

”Menneisyys tulevaisuu-dessa, tuleva menneessä. Chris Markerin lähes koko-naan still-kuvista rakentuva elokuva La Jetée luo scifin his-torian suurimman henkisen jännevälin ja laajimman liik-keen: puhdasta kuviteltujen aikojen ja paikkojen runoutta, josta tuli aikansa ’todellisuut-ta’ todempi ajanpeili.”

MINUN VALINTANI

Peter von Bagh

Page 12: IHME-nykytaidefestivaali 2012 / IHME Contemporary Art Festival 2012

www.ihmefestival.fi12

18.2.–29.4.2012Anna-Kaisa Ant-Wuorinen

William DennisukEeva-Liisa Isomaa

Jaakko PakkalaAarno Salosmaa

Sofia Wilkman

Modernin taiteen museo Sisäsatama, Vaasa Avoinna: ti-su 11-17, to 11-20 kuntsi.vaasa.fi

Rauha, rauhattomuusRo, oroQuiet, disquiet

mainos_104x86 2.indd 1 15/02/2012 20:46:50

Onko KARJALA olemassa

O Z A N E -taiteilijaryhmän nykytaidenäyttelyKARJALA 29.3.-27.5.2012

KASARI - Sari Poijärven valokuvia 12.1.-11.3.LOHIKÄÄRMEEN VUOSI 21.6.-28.10.Kiinan taiteen ja kulttuurin eri aikakausia esittelevä juhlanäyttely taidemuseon omista kokoelmista.

www.joensuuntaidemuseo.fi

Joensuun taidemuseo ONNI, Kirkkokatu 23Avoinna: ti, to-su 11-16, ke 11-20, ma suljettu. Liput 3-5 €.

konkreettisena paikkanavai muistoina ja mielikuvina?

Oikeusjuttu punnitsee taidekritiikin tilaaIHME-päivillä järjestetään leikkimielinen oikeudenkäynti vakavis-ta asioista. Aiheena on taidekritiikki, erityisesti lehdistön ja ny-kymedian suhde taidekritiikkiin. Tuomarina ja oikeudenkäynnin puheenjohtajana toimii Tuomas Nevanlinna.

Syyttäjä epäilee lehdistön kutistavan taidekritiikin määrää ja laatua. Taidekritiikki on latistumassa yleiseksi kulttuurijournalismiksi tai tiedottamiseksi. Puolustuksen tehtävänä on vastata näihin epäilyihin: onko tilanne todella tämä ja jos onkin, onko se niin huono kuin vastapuoli kuvittelee?

Samalla keskustellaan siitä, mitä taidekritiikki on ja mitä sen tulisi olla. Mikä on aidon kritiikin tila kun puffaaminen, henkilökeskeisyys sekä muutaman rivin kuvailut näyttävät valtaavan alaa? Mitkä ovat taidekritiikin tehtävät päivälehdessä? Miksi turvata taidekritiikin olemassaolo tulevai-suudessa? Kuinka asiantuntemukseen perustuvan päivälehtikritiikin voisi säilyttää ja kehittää sitä edelleen muun kulttuurijournalismin rinnalla? Mitkä yhteiskunnalliset tekijät ilmiöön vaikuttavat? Siirtyykö taidekritiikki kokonaan muille foorumeille?

Syyttäjä, puolustaja sekä näiden asiantuntijatodistajat julkistetaan lähempänä IHME-päiviä. Oikeusjuttu on ollut IHME-päivien ohjelmassa vuodesta 2010 alkaen. Ensimmäisellä kerralla kärä-jöitiin taiteen tuotteistumisesta ja viime vuonna tekijänoikeuksista.

PE 23.3. klo 17–19Juhlasali, Vanha ylioppilastalo

Tuomas Nevanlinna

Ku

va: Kai W

idell, O

ikeusju

ttu, IH

ME

-päivät 2011

IHME-konserttiIHME-nykytaidefestivaalin perintei-nen lauantai-illan IHME-klubi muut-tuu IHME-konsertiksi, kun tämän vuoden musiikkiohjelman laatii Kama-riorkesteri Avanti!:n taiteellinen joh-taja Kari Kriikku. Näe, miten Avanti! tekee taulun musiikin voimalla, kuule musiikkia sydänäänistä siittiöiden suhinaan. Muista: musiikki parantaa muistiasi! Konserttiin, kuten kaikkiin IHME-tapahtumiin, on vapaa pääsy. LA 24.3. klo 21.00–22.15Juhlasali, Vanha ylioppilastalo

OhjelmaJ.S. Bach: Das Wohltemperiertes Klavier I: Preludi ja Fuga C-duuri

LaivuoriJuhana Blomstedt: Speleologia

Kesti, Kriikku, Nikula, LaivuoriJ.S. Bach: Das Wohltemperiertes Klavier I: Preludi ja Fuga c#-molli

LaivuoriLa Monte Young: Composition 1960 Piece #6

Lindeberg, Laivuori, Kriikku, Nikula, Kesti, Haikola, Maalismaa, Riisalo, Ivars

Eubie Blake: Memories of YouKriikku, Laivuori

Esa-Pekka Salonen: HomunculusAvanti! kvartetti

Eric Dolphy: God Bless the ChildHeikki Nikula, bassoklarinetti

Toivo Kuula: Tuijotin tulehen kauan op. 2 Jean Sibelius: Var det en Dröm op. 37

Lindeberg, LaivuoriJouni Kesti: Maalausta ja soittoa livenä

Kesti, Laivuori, Nikula, Kriikku

MuusikotTuuli Lindeberg, sopraano. Jouko Laivuori, piano. Kari Kriikku & Heikki Nikula, klarinetit. Jouni Kesti, lyömäsoittimet ja maalaus. Avanti! kvartetti: Anna- Leena Haikola & Eriikka Maalismaa, viulu. Tuula Riisalo, alttoviulu. Mikko Ivars, sello.

Ku

va: Heikki T

uu

li

Page 13: IHME-nykytaidefestivaali 2012 / IHME Contemporary Art Festival 2012

www.ihmefestival.fi 13

Työpajojen innoittajina sanat, kuvat ja roolipelit

IHME-maraton – 10 x 13 min!

Niran Baibulat (s. 1960) on helsinkiläinen kuvataiteili-ja, jonka tuotantoon kuuluu installaatioita ja ympäristö-taideteoksia. Hänen paikkasi-donnaisissa installaatioissaan arkipäivän taidot tulevat osaksi tilaa.

Kuvanveistäjä Kari Cavén (s. 1954), joka asuu ja työsken-telee Helsingissä, tunnetaan tavastaan hyödyntää kierrätys-materiaalia ja erilaisia arjen esineitä taideteoksissaan. Cavén on myös toteuttanut useita julkisia taideteoksia.

Veli Granö (s. 1960) on tullut tunnetuksi toisenlaisen

sosiaalisen todellisuuden tallentajana, tutkijana ja myös puolestapuhujana. Porvoolai-nen Granö on dokumentoinut kansantaiteilijoita, keräilijöitä ja pienoismallien rakentajia, erilaisia oman tiensä kulkijoita.

Oululainen kuvanveistäjä Reijo Hukkanen (s. 1946) on esiin-tynyt yksityis- ja ryhmänäyt-telyissä vuodesta 1972 alkaen. Hänen Laulupuut-teoksensa voitti Helsingin Musiikkita-lon ulkoalueen taidekilpailun ja julkistetaan vuoden 2012 aikana.

Ulla Jokisalo (s. 1955) työs-kentelee vapaana taiteilijana

Helsingissä. Valokuvataiteili-jaksi valmistuneen Jokisalon tuotanto käsittää valokuva-teoksia, kuvakollaaseja sekä esinekoosteita. Vuonna 2011 hän juhlisti 30-vuotista uraan-sa Leikin varjo -näyttelyllä.

Liisa Lounila (s.1976) asuu ja työskentelee Helsingissä. Hänen video-, valo- ja esine-teoksiaan ja maalauksiaan on ollut esillä yksityis- ja ryhmä-näyttelyissä sekä lyhyteloku-vafestivaaleilla.

Seppo Renvallin (s. 1963, asuu Helsingissä) monipuolinen tuotanto on esittäytynyt muun muassa kokeellisen elokuvan

areenoilla. Renvallin elokuvis-sa henkilökohtainen materiaali yhdistyy filmin ominaisuuksien materiaaliseen työstämiseen.

Jyrki Siukonen (s. 1959) on tamperelainen kuvataiteilija ja tutkija. Hän on pitänyt yli 50 yksityisnäyttelyä sekä kirjoittanut kirjoja kuvataiteen ja kulttuurihistorian alalta, viimeisimpänä Vasara ja hiljai-suus. Lyhyt johdatus työkalu-jen filosofiaan (2011).

Helsinkiläinen elokuvaohjaaja, kuvataiteilija Mika Taanila (s. 1965) työskentelee kokeel- lisen elokuvan, dokumentin ja installaation parissa.

Hän käsittelee tuotannossaan teknologisia utopioita sekä epäonnistumisen ja romah-duksen käsitteitä. Maratonissa Taanila kertoo yhteistyöstään Erkki Kurenniemen kanssa.

Kuvataiteilija Anu Tuomisen (s. 1961) teokset ovat tavalli-sesti esineitä, joiden materiaali on kirpputoreilta tai luonnosta kerättyä. Helsingissä asuva Tuominen on tunnettu myös virkkaamalla toteutetuista teoksista. Hän on pitänyt yksi-tyisnäyttelyitä vuodesta 1992 alkaen.

IHME-maraton esittelee Suomessa asuvia taiteilijoita ja taiteen tekemisen prosesseja suurelle yleisölle. Mukana on nyt 10 taiteilijaa ja heidän aiheinaan ovat kerääminen, kokoelmat sekä arkistot. Keräily näkyy taiteilijoiden tuo-tannossa eri tavoin: joku etsii materiaalinsa luonnosta tai romuvarastoista, toinen esittää kuvallisia koosteita koke-mastaan. Ajatus kokoelmasta ja arkistosta voi samanai-kaisesti inspiroida, rakentaa teoksen muotoa, määrittää sen sisältöä sekä lopulta innoittaa tulkintoja. Seuraavilta taiteilijoilta kuullaan kultakin 13 minuutin puheenvuoro:

SU 25.3. klo 18.30–21.00 Juhlasali, Vanha ylioppilastalo

SanataidepajaKirjailijat Eppu Nuotio ja Tuutikki Tolonen ohjaavat lauantaina 24.3. alkaen klo 12 neljä sanataidepajaa 5–10 -vuotiaille lapsille perheineen. Pajoissa tutkitaan vanhoja kuvia, niissä olevia ihmisiä, ilmeitä, esineitä – vahingossa tai tarkoituksella näkyviä viestejä. Luodaan taustatarinoita, puhekuplia, salaisia ajatuksia, keskus-teluja, ystävyyssuhteita. Tarinaa kerrotaan kirjoittamal-la, piirtämällä tai suullisesti. Mukana oleva vanhempi auttaa lastaan ja osallistuu itsekin.

RoolipelityöpajaIHME-päivillä la 24.3. ja su 25.3. koetaan myös roolipelin lumoa sekä työpajoissa että live-roolipelin muodossa. Antti Kanner, Katri Lassila ja Juhana Pet-tersson ovat suunnitelleet Muistojen arkisto -nimiset pajat aikuisille ja nuorille. Pelaajille tarjotaan välineitä selvittää arkiston avulla hahmojensa menneisyyttä. Millaisena oma aikamme näyttäytyy tulevaisuuden arkiston tutkijoille?

Voimauttavan valokuvan työpajaPerjantaina 23.3. kysytään Ketkä saavat paikan sydä-messäni – millainen on minun tunneperheeni? Voimaut-tavan valokuvan työpaja on suunnattu aikuisille ja sitä vetää valokuvaaja, taide- ja sosiaalikasvattaja Miina Savolainen, joka tunnetaan Suomen rakastetuimman yhteisötaideprojektin, Maailman ihanimman tytön äitinä. Paja on täynnä!

Ku

va: Tu

ukka K

aila

Roolipelipajojen ohjaajat ovat suunnitellet myös Valve-liveroolipelin Alvar Aalto -museolle.

Ku

va: Katri L

assila

Meiju Niskala on kaupunkitai-teen keskipisteessä operoiva esitystaiteilija ja kirjailija, joka ohjaa IHMEjutun. IHMEjuttu on IHME-nyky-taidefestivaalin ja Helsingin nuorisoasiainkeskuksen taidekasvatusprojekti nuorille aikuisille.

”IHME-maraton on silkkaa siunausta henkilölle, joka jou-tuu tuskailemaan jatkuvasti oman keräilyviettinsä kanssa. Aion tuoda maratoniin myös lähipiirini, sillä he jaksavat toistuvasti hämmästellä esi-merkiksi maahan pudonnei-den viestilappujen ja ostos-listojen kokoelmiani.”

IHME-päivien monitaiteiset työpajat Vanhalla ylioppilastalolla ovat yleisölle ilmaisia ja niihin tulee ilmoittautua ennakkoon. Tarkemmat pajakuvaukset, aikataulut sekä ilmoittautumis- lomakkeet löytyvät kotisivuiltamme. Vapaita paikkoja sana- taidepajoihin voi kysyä tapahtuman aikana infopisteestä.

Meiju Niskala

MINUN VALINTANI

Lähteenä on käytetty sivustoja www.veligrano.info (Otso Kantokorpi), www.arsfennica.fi (Kari Yli-Annala) sekä www.avarkki.fi.

Page 14: IHME-nykytaidefestivaali 2012 / IHME Contemporary Art Festival 2012

www.ihmefestival.fi14

IHMEen avoin on yksi IHME-päivien uusistaa ohjelmaosuuksista. Sen tarkoituksena on tuoda ohjelmaan ajankohtainen taidepoliittinen ja/tai yhteiskunnallinen polttava keskus-telunaihe ja asiantuntijat yleisön eteen pohtimaan valittua kysymystä. IHME pyytää vuosittain nykytaiteen alueella toimivan ryhmän tai muun yhteisön valitsemaan aiheen ja puhu-jat. Ensimmäisen IHMEen avoimen kutsuu koolle Mustarinda-seura.

Mustarinda-seura ry:n toimin-nan ytimessä ovat riippumaton ja kriittinen taide, tutkimus ja koulutus. Toiminta keskittyy Paljakan luonnon-puiston laidalla Kainuussa sijaitse-vaan Mustarinda-taloon, jossa on monipuoliset taiteilija- ja tutkijaresi-denssitilat ja jossa järjestetään taide-näyttelyitä ja erilaisia tapahtumia. Mustarinda on muinaista itämeren-suomalaista kieltä ja tarkoittaa kar-hua sekä henkiolentojen kukkuloita.

IHMEen avoimen aihe ja puhujat julkistetaan lähempänä IHME-päi-vien ajankohtaa. Seuraa festivaalin verkkosivuja tai tilaa uutiskirje osoit-teessa: www.ihmefestival.fi

SU 25.3. klo 13.30–15.00Musiikkisali, Vanha ylioppilastalo

IHMEjuttuIHMEen ja Helsingin nuoriso-asiainkeskuksen yhteistyöpro-jekti on nimeltään IHMEjuttu. Sen ohjaa taiteen Suomi-palkin-non joulukuussa 2011 saanut esitystaiteilija Meiju Niskala. Nuoret aikuiset löytöretkeilevät arjessa Meijun johdolla etsien totutuista tiloista, esineistä ja asioista uusia puolia. Projekti to-teutuu Nuorten toimintakeskus Hapessa sekä julkisessa kau-punkitilassa helmi-maaliskuun aikana. Väläyksen IHMEjutusta voi nähdä IHME-päivillä.

LA 24.3. klo 17.20–17.50 Vanha ylioppilastalo

KulttuurikurssitAnnantalon taidekeskuksen Kulttuurikurssit ovat Helsingin yläkouluille, lukioille ja toisen asteen ammatillisille oppilai-toksille suunnattuja teemallisia kursseja, joilla yhdistyvät taide-laitosten esitykset ja tapah-tumat, asiantuntijaluennot, taiteilijoiden vetämät työpajat sekä koulun oma opetus. IHME-nykytaidefestivaali – erityisesti IHME-teos – on kevätlukukau-della osa Sydänääniä-nimistä kurssia. Kurssille osallistuvat ryhmät luovuttavat sydän-äänensä Christian Boltanskin Sydänarkisto-teokseen ja jat-kavat kokemuksen työstämistä

äänityöpajoissa. Tuottaja Tuuli Aaltio kertoo Sydänääniä-kurs-sista IHME-infossa 23.3.

PE 23.3. klo 14.00 Musiikkisali, Vanha ylioppilas talo

IHME-lähettiläätAalto-yliopiston kuvataidekas-vatuksen maisteriopiskelijat toimivat kevätlukukaudella IHME- lähettiläinä kahdessa koulussa: Helsingin euroop-palaisessa koulussa ja Tölö Specialgymnasiumissa. Kum-mastakin koulusta on koottu 10 oppilaan ryhmä, joka toteuttaa koko kouluyhteisön tavoitta-

van yhteisöllisen tapahtuman. Tapahtuma peilautuu IHME-teokseen: oppilaat saavat toimia nykytaiteilijan tavoin – kerätä, luovuttaa ja arkistoida materi-aalia koulun yhteiseen kokoel-maan. Sisältösuunnittelusta ja ohjauksesta vastaa ryhmä, johon kuuluvat Pii Anttila, Maiju Heikkilä, Elina Hartzell, Jenni Lehmonen, Kia Orama ja Timo Sulkamo. Projektikuulu-misia nähdään ja kuullaan 23.3. IHME-infossa.

PE 23.3. klo 13.30 Musiikkisali, Vanha ylioppilas talo

IHMEen avoin – kriittistä keskustelua yhteiskunnasta, nyt!

IHMEjuttuja koulussa, kaupungilla ja IHME-päivillä

IHME-nykytaidefestivaali on laajentanut toimintaansa aloittamalla yhteistyön Helsingin kaupungin nuorisoasiainkeskuksen, Annan-talon taidekeskuksen ja Aalto-yliopiston Taiteiden ja suunnittelun korkeakoulun kuvataidekasvatuksen kanssa. Taidekasvatusprojek-tit antavat nuorille mahdollisuuden tuottaa omia ”juttuja” osana festivaalia sekä rohkaisevat heitä erilaisiin tulkintoihin. Christian Boltanskin Sydänarkisto-teos on innoittanut ohjaajia suunnittelu-työssään ja IHME-teoksen kokeminen on keskeinen osa jokaista kolmea projektia.

Ku

va: Reijo Ju

mp

pan

en / H

elsing

in n

uorisoasiain

keskus

Mustarinda-seuran toiminta keskittyy Kainuussa sijaitsevaan Mustarinda-taloon.

Ku

va: Elin

a Tu

hkan

en ja A

lma H

eikkilä

IHME-infoOpettajille, opintoryhmien vetä-jille ja muille IHME-festivaalista kiinnostuneille IHME-infon aluksi esitellään festi-vaalin kouluyhteistyötä. Sen jälkeen syvennytään Kaija Kaitavuoren johdolla IHME-teoksen teemoihin. Tule kuulemaan ideoita siitä, kuinka nykytaidetta voi käyttää opetustyös-sä. Ilmoittautumiset 16.3. mennessä kotisivujemme osiossa IHME-päivät. Osiossa IHME-teos voit tutustua Kaitavuoren laatimaan virike- ja opetusaineistoon.

PE 23.3. klo 13.30–16.30 Musiikkisali, Vanha ylioppilas talo

Oletko jo hyödyntänyt IHMEen virike- ja opetusaineistoa verkkosivuillamme, haluatko jakaa kokemuksesi IHME-infossa? Laita meil-le sähköpostia: [email protected]

Page 15: IHME-nykytaidefestivaali 2012 / IHME Contemporary Art Festival 2012

www.ihmefestival.fi 15

Summary in English

IHME Project 12.3–1.4.

The public at the IHME Contemporary Art Festival will be able to experience Christian Boltanski’s The Heart Archive and donate the sounds of their own heartbeats for the artist’s archive on the island of Teshima, Japan. The Heart Archive is staged in spaces where the sounds of heartbeats are collected. The Project will take IHME to four cities in Finland: Helsin-ki, Joensuu, Rovaniemi and Vaasa. Heartbeats will be recorded in all these cities in parallel on 12.3–1.4.2012. The sites for the recording will be libraries: Rikhardin-katu Library in Helsinki, Joensuu Regional Library, Rovaniemi City Library and Vaasa City Library.

IHME Days 23.3–25.3.

On the IHME Days at Helsinki’s Old Student House the public can join in discussions, watch films and enjoy multidisciplinary workshops. The themes – inspired by Christian Boltanski’s The Heart Archive – are collecting, collections, the archive and memory. The festival offers a wide range of programme also in English (see the page 2 and the abbreviation ‘ENG’).

The IHME Days film season includes Peter Greenaway’s Intervals, Chris Marker’s La Jetée, Jan Svankmajer’s The Garden, Jonas Mekas’ As I Was Moving Ahead, Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty, and works from Sami van Ingen and Seppo Renvall. Artists, experts and the public will give their own views of the theme of collecting and talk about Christian Boltanski’s art. Those making presentations in English include: Museum Director Daniela Ferretti of Museo Fortuny; the Adjunct Director of the Centre Pompidou Catherine Grenier; Artist and Professor Marysia Lewandowska; Curator at the Palais de Tokyo Akiko Miki; Writer Sirpa Kähkönen, Professor Jussi Kotkavirta and Film historian Peter von Bagh.

Details of how to take part in the IHME Project and full IHME Days programme in English: www.ihmefestival.fi

Entry to all events is free – come and join in!

The IHME Contemporary Art Festival is an annual event held in the spring, centring on the IHME Pro-ject, carried out in public space by an international artist, and the IHME Days.

Yhteistyökumppanit

Pro Av Art Oy, Sokos Hotel Torni, Toimistotukku 4-M

Paikalliset mediakumppanit

IHME-nykytaidefestivaali toteutetaan yhteistyössä:

Aalto-yliopisto/Kuvataidekasvatus, Alfred Kordelinin säätiö, Annantalon taidekeskus, Helsingin nuorisoasiain-keskus, Kiasma, Lapin taiteilijaseura, Lapin yliopiston taiteiden tiedekunta, Platform, Vantaan taidemuseo

Lehden toimitus: Paula Toppila (päätoimittaja), Katja Koskela, Mari Alijoki, Mari NumminenKäännökset: Michael Garner, Susan Heiskanen Graafinen suunnittelu: Timo Jaakola, Kokoro & Moi (kannet)

IHME-nykytaidefestivaaliVuosittainen IHME-nykytaidefestivaali koostuu kansainvälisen taiteilijan tai taiteilijaryhmän julkiseen tilaan toteuttamasta IHME-teoksesta sekä kolmepäiväisistä IHME-päivistä Helsingissä. Festivaalin tarkoituksena on edistää kuvataiteen näkyvyyttä ja yleisösuhdetta sekä lisätä keskustelua nykytaiteesta. Kokonaisuuteen liittyvät myös IHME-editiot, jotka ovat toistettavia tai monistettavia taideteoksia sekä erilaisia julkaisuja. Festivaalin kaikkiin tapahtumiin on vapaa pääsy.

Vuoden 2012 IHME-teos on Christian Boltanskin Sydänarkisto, jossa yleisöllä on mahdollisuus luovuttaa sydän-äänensä osaksi taideteosta. Teshiman saarella Japanissa sijaitseva arkisto kasvaa projektin edetessä eri puolilla maailmaa. Sydänääniä tallennetaan neljässä kaupungissa samanaikaisesti ajanjaksolla 12.3.–1.4.2012. Tallennus-paikkoina toimivat Rikhardinkadun kirjasto Helsingissä, Joensuun seutukirjasto, Rovaniemen kaupunginkirjasto sekä Vaasan kaupunginkirjasto.

IHME-päivät tapahtuvat Vanhalla ylioppilastalolla Helsingissä 23.–25.3.2012. Ohjelmistossa on taiteilijoiden ja muiden asiantuntijoiden puheenvuoroja, keskustelua, elokuvia, kaikenikäisille suunnattuja taidetyöpajoja sekä yleisöä osallistava varjotaideteos. Päivien teemoja ovat – Sydänarkiston innoittamana – keräily, kokoelmat, arkisto ja muisti. IHME-päivät on keskustelufoorumi nykytaiteesta ja yhteiskunnasta kiinnostuneelle yleisölle.

Asiantuntijaryhmä:Tuula Arkio, museonjohtaja emerita Paula Toppila, toiminnanjohtaja Leevi Haapala, kuraattori ja tutkija Hanna Johansson, tutkija Timo Valjakka, kriitikko ja kuraattori

Toiminnanjohtaja: Paula ToppilaMarkkinointi ja viestintä: Mari Alijoki, Noogon Oy IHME-päivien tuottaja: Katja KoskelaTuotantoassistentti: Mari NumminenKoordinointi Shadowplay: Anna Virtanen

IHME-päivät 2012

Mannerheimintie 3, 00100 HelsinkiVanhan ylioppilastalon aukioloajat:pe 23.3.2012 14:30–23:00la 24.3.2012 11:45–22:45 su 25.3.2012 09:15–21:30

IHME-päivien kirjakauppaIHME-päivillä on mahdollisuus tutustua monipuoliseen valikoimaan kirjallisuutta liittyen festivaalin puhujiin, taiteilijoihin ja teemoihin, taiteeseen julkisessa tilassa sekä laajemmin nykytaiteeseen. Tule ja tee ainutlaatuisia löytöjä. Kirjakaupan toteutuksesta vastaa Rosebud.

Vanhan kuppilaVanhan kuppila palvelee IHME-päivien vieraita koko Päivien ajan. Myytävänä on niin suolaista kuin makeaakin syötävää ja virkistäviä juomia. Perjantaista sunnuntaihin tarjolla on myös keittolounas päivän hintaan.

MajoitusSokos Hotel Torni tarjoaa IHME-päivien vieraille majoitusta erikoishintaan: yhden hengen huone 94 € / yö, kahden hengen huone 104 € / yö.Varaukset: Sokos Myyntipalvelu Puh.: +358 (0)20 1234 600 tai www.sokoshoteltorni.fi([email protected])Varaustunnus: IHMETarjous on voimassa 23.–25.3.2012

Ohjelmamuutokset ovat mahdollisia. Muutokset ja lisätiedot: www.ihmefestival.fiThe programme is subject to change. Changes and further information: www.ihmefestival.fi

IHME-teos 2012

12.3 – 1.4.2012Christian Boltanski: Sydänarkisto

Rikhardinkadun kirjasto, kirjatorni Rikhardinkatu 3, 00130 HelsinkiAvoinna ma–to 9–20, pe 9–18, la 10–16, su 12–16

Joensuun seutukirjasto, musiikkiosastoKoskikatu 25, 80100 JoensuuAvoinna ma–to 11–20, pe 11–17, la 10–15 (huom! 31.3. asti)

Vaasan kaupunginkirjasto, ala-aula Kirjastonkatu 13, 65100 VaasaAvoinna ma–to 10–20, pe 10–18, la 10–15 (huom! 31.3. asti)

Rovaniemen kaupunginkirjasto, pääsisäänkäynnin aula Jorma Eton tie 6, 96100 RovaniemiAvoinna ma–to 9-20, pe 9–18, la 9–16 , su 11–16

Sydänääniä tallennetaan kirjastojen aukioloaikoina. Omat sydänäänensä saa halutessaan myös CD-levylle tallen-nettuna hintaan 3 euroa / kpl, käteismaksu.

UutiskirjeTilaa uutiskirje kotisivuiltamme.

Anna palautettakotisivujen kautta tai sähköpostitse. Etsimme myös osallistujia asiakasraatiin, ilmoittaudu meille osoitteeseen: [email protected].

Facebook Tykkää meistä FB:ssa ja saat päivityksemme! Festivaalin sivut hakusanalla IHME Contemporary Art Festival.

YouTube IHME-päivien luentoja voi katsoa tapahtuman jälkeen YouTubessa, josta löytyy myös aikaisempien IHME- päivien puheohjelmaa: www.youtube.com/ihmeproductions.

Digitaaliset julkaisutVoit tutustua vuosien 2009–2011 festivaaleihin maksuttomien IHME-julkaisujen kautta. Lataa ja selaile verkko-julkaisuja issuu.com-palvelussa, hakusana: ihmeproductions. Seuraava festivaalijulkaisu ilmestyy syksyllä 2012.

Haluatko tietää lisää IHME-teoksesta?

IHME-opetusaineiston avulla voit perehtyä IHME-teoksen teemoihin syvemmin; ma-teriaali on suunnattu kaikille festivaalista kiinnostuneille. Opettajille se antaa vink-kejä siihen, kuinka nykytaidetta voidaan oppilaiden kanssa lähestyä. Materiaalin voit ladata kotisivuiltamme.

Page 16: IHME-nykytaidefestivaali 2012 / IHME Contemporary Art Festival 2012

“Rutosti alle 25-vuotiaita, reippaasti kulttuurillista ja taiteellista hörhö potentiaalia, laajasti monialaista yliopistokampusta,

reilusti laveaa koulutustarjontaa, ripaus rajan läheisyyden dynamiikkaa, paljolti pöhinää ja tapahtumia sekä kaiken juureksi karjalaista kulttuuriperintöä. Siitä on kulttuurikaupunki Joensuu tehty. Eteenpäin mennään rokilla ja musiikilla, vuonna 2012 juhlitaan 300 kulttuurin vuotta: kirjasto 150, teatteri 100 ja taidemuseo 50.”

I H M E - P Ä I V Ä T

H E L S I N G I S S Ä

2 3 . - 2 5 . 3 . 2 0 1 2

V A P A A P Ä Ä S Y

JOENSUU

VAASA

ROVANIEMI

IHME 2012 vierailee Joensuussa, Rovaniemellä ja Vaasassa!

HELSINKI

“Rovaniemi tarjoaa kirpakan ja raikkaan tuulahduksen arktista kulttuuria. Kulttuuritalo Korundin tasokkaat toimijat; taidemuseo ja Lapin kamariorkesteri sekä pohjoisiin elämänmuotoihin

tutustuttava tiedekeskus Arktikum, helmiä molemmat. Upea Alvar Aallon arkkitehtuuri; pääkirjasto, Lappia-talo sekä kaupungintalo. Yliopiston taiteiden tiedekunnan moderni taide, muotoilu ja muoti sekä naurua ja kyyneliä kirvoittavat kaupunginteatteri ja ylioppilasteatteri. Kulttuuri roihuaa Lapin sykkivässä sydämessä täysillä!”

“Vaasassa on elinvoimainen kulttuuritarjonta: teatteria kahdella kielellä, musiikkia rockista, popista ja

jazzista kuorolauluun, oopperaan ja sinfonia-konsertteihin. Museoiden kokoelmat ovat sisällöltään laajat ja kattavat ajallisesti satoja vuosia. Tutustu taideaarteisiin, käsityöläiskyliin, Merenkurkun luontoon, kaupungin historiaan tai aavetarinoihin. Tapahtumarikas Vaasa tarjoaa tapahtumia läpi vuoden.”

I H M E

2 0 1 2

N Y K Y T A I D E -

F E S T I V A A L I

W W W . I H M E F E S T I V A L . F I

IHME-nykytaide-festivaali on iloinen yhteistyöstään Joensuun, Rovaniemen, Vaasan ja kotipaikkansa Helsingin kulttuuri-toimijoiden kanssa! Vuoden 2012 IHME-teos, Christian Boltanskin

Sydänarkisto, toteutuu näissä neljässä kaupungissa 12.3-1.4.2012. IHME-päivät Vanhalla ylioppilastalolla Helsingissä tarjoavat kolmen päivän ajan keskusteluja, elokuvia, työpajoja ja musiikkia. Myös muilla paikkakunnilla järjestetään vuoden teemoihin liittyvää ohjelmaa. Tervetuloa!