Embed Size (px)
Citation preview
IHRE PREISSCHILDER AUF PLASTIKKARTEN
INDIVIDUELLE PREISSCHILDERFÜR DEN PERSÖNLICHEN TOUCH
VEREINFACHTE AUSZEICHNUNG VON PRODUKTINFORMATIONEN
ZEITERSPARNIS
• Maximale Flexibilität und Reaktionsfähigkeit: Sie drucken Ihre Etiketten nach Bedarf, direkt an Ort und Stelle, und sorgen dafür, dass alle Angaben auf dem neuesten Stand sind.
• Autonomie: Sie müssen sich nicht mehr an Mindestbestellmengen halten und sind völlig unabhängig von Fristen und Verzögerungen auf Lieferantenseite.
VERSTÄRKTER ERKENNUNGSWERT IHRER MARKE
• Unverwechselbare Schilder: Sie können Ihren Preisschildern eine persönliche Note verleihen, z. B. ein Logo oder grafische Elemente, um sich so von Ihren Konkurrenten abzuheben.
• Professionelles Aussehen Ihrer Auslagen: Sorgen Sie für ein harmonisches Aussehen der verschiedenen Auslagen Ihres Geschäfts und locken Sie Ihre Kunden mit attraktiven Schildern an.
• Klare, gut lesbare Texte und Zahlen, geschrieben wie mit Kreide auf Schiefertafel (weiß auf schwarz).
SICHTBARKEIT, HYGIENE UND SICHERHEIT• Ideale Dimensionen: Mit dem Kreditkartenformat bleiben die
Produkte gut sichtbar.
• Hygienisch und robust: PVC-Karten sind leicht zu reinigen und kälte- und feuchtigkeitsbeständig.
• Lebensmitteltauglich*: Die zur Beschilderung von Frischprodukten verwendeten Karten und Druckbänder von Evolis erfüllen die strikten Anforderungen der Nahrungsmittelindustrie.
EINHALTEN DER GELTENDEN GESETZLICHEN VORSCHRIFTEN
• Stellen Sie sicher, dass Ihre Produkte mit den obligatorischen Informationen versehen sind, z. B.:
- Produktbezeichnung, - Preis und Maßeinheit, - Herkunft des Fleisches, - Bei Fisch: wissenschaftlicher Name, Produktionsmethode,
Gebiet/Untergebiet der Fischereizone und Fanggeräte, - Allergene.
VORDERSEITE DER KARTE FÜR IHRE KUNDEN RÜCKSEITE DER KARTE FÜR IHR PERSONAL
* Die weiß bedruckten schwarzen Karten von Evolis haben die Labortests des TÜV Rheinland gemäß der EU-Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 sowie US Kap. 21 des Code of Federal Regulations (FDA) für Lebensmitteltauglichkeit bestanden.
ProduktbezeichnungPreisBild oder LogoHinweise für Allergiker
BarcodeReferenzAndere Informationen
• Klare, vollständige Verbraucherinformationen:
- Lebensmittelsicherheit: Ursprung und Zusammensetzung,
- Ernährungsinformationen: Allergien, spezielle Diäten, Gewohnheiten, Traditionen oder religiöse Vorschriften,
- Verantwortungsbewusster Konsum: Bio-Produkte und/oder aus lokalem Anbau.
• Hervorhebung von Werbeaktionen und Neuheiten: Machen Sie aufmerksam auf Neuheiten und Sonderangebote
Nutzen Sie Ihre Preisschilder als wertvolle Hilfsmittel für den Verkauf, indem Sie auf der Rückseite alle wichtigen Angaben für Ihr Personal aufdrucken.
Obligatorische Kennzeichnung von Allergenen Die EU-Verordnung vom Dezember 2014 schreibt die obligatorische Deklaration von 14 Allergenen vor, die potenziell in Fertigprodukten vorhanden sein können:
Sellerie Gluten Milch Soja SulfiteBaumnuss MolluskenSesam Lupine Fisch Erdnuss SenfKrustentiereEi
1. EINE PROFESSIONELLE SOFTWARE• Anfertigung in wenigen Klicks: Wählen Sie das gewünschte
Design unter vielen Modellen für Frischprodukte und geben Sie die verschiedenen Informationen ein.
• Verminderung des Fehlerrisikos dank der Funktion zum Importieren der Produktinformationen direkt aus Ihren Datenbanken (Produkt, Preis usw.).
• Authentische Gestaltung: Die Edikio-Software enthält eine traditionelle Kreideschrift, die Ihren Schildern große Authentizität verleiht.
• Ausgaben für alle Anforderungen: Die Edikio-Software ist in 3 Ausgaben erhältlich, um sämtlichen Bedürfnissen des Lebensmittelhandels Rechnung zu tragen.
2. HOCHLEISTUNGSDRUCKER• Einfache Nutzung der Edikio-Drucker: Sie sind von der
Bedienung her genau so einfach wie ein ganz normaler Bürodrucker.
• Drucken im Rekordtempo, stückweise oder in Serie: Ausgabe eines Preisschilds in 15 Sekunden!
• Diskrete Integration in die Arbeitsumgebung: Die Edikio-Drucker von Evolis sind so kompakt, dass sie ohne weiteres an der Verkaufsstelle oder auf einem Schreibtisch Platz finden.
3. BLANKOKARTEN UND DRUCKBAND INBEGRIFFEN• Einfache Installation: Die Kunststoffkarten und das
Druckband von Edikio lassen sich mit einer einzigen Handbewegung einlegen.
• Evolis High Trust®-Qualität: Die Bänder und Karten von Evolis wurden nicht nur auf ihre Lebensmitteltauglichkeit geprüft, sondern auch von der Qualitätssicherung bei Evolis, Sie genügen somit allen Ansprüchen auf Professionalität.
EDIKIO ACCESSDie erschwinglichste
Lösung für einseitig bedruckte Preisschilder
EDIKIO FLEXDie flexible Lösung für
Standard- oder längliche Schilder
EDIKIO DUPLEXDie Top-Lösung für
doppelseitig bedruckte Schilder
Schilder-Typ • Etiketten im Kreditkartenformat, einseitig
• Etiketten im länglichen und im Kreditkartenformat
• Etiketten im Kreditkartenformat, beidseitig
Etikettenverbrauch
• Weniger als 100 Schilder in den Regalen
• Gelegentliche Aktualisierung
• 100 bis 300 Schilder in den Regalen
• Mehrere Aktualisierungen im Jahr
• Mehr als 300 Schilder in den Regalen
• Wöchentliche oder tägliche Aktualisierungen
Verwaltung der Produktinformationen Produktliste (elektronisches oder manuelles Format) Komplexe Preislisten
EINE KOMPLETTLÖSUNG ZUR BESCHILDERUNG VON PRODUKTEN: PROFESSIONELL UND EINFACHDie Edikio-Lösungen von Evolis bieten alles, was Sie brauchen, um schnell, effizient und sparsam ansprechende Preisschilder zu erstellen. Sie enthalten:
FINDEN SIE IHRE IDEALE LÖSUNG
SOFTWARE
Etiquettenmodelle • • •
Vorlagenbibliothek • • •
Exklusive Kreidehandschrift • • •
Importieren der Preise aus Microsoft Excel® • • •
Automatische Aktualisierung der Daten • •
Verwaltung der Produktkategorien • • •
Verwaltung der Produktunterkategorien • •
Vorschau des Schilds • • •
Erfassung der aktualisierten Artikel seit dem letzten Druck • •
Kennwortschutz • •
Verwaltung der Rechte mehrerer Benutzer •
DRUCKER
Schilder im Kreditkartenformat • • •
Schilder in länglichem Format •
Automatisches Bedrucken der Vorder- und Rückseite •
Magazin-Kapazität (Karten) 25 50 100
Kartenfach-Kapazität (Karten) 25 25 100
LCD-Touchscreen •
USB-Anschluss • • •
Ethernet-Verbindung • •
Garantie 1 Jahr 2 Jahre 3 Jahre
VERBRAUCHSMATERIALIEN
Weißes Druckband - 500 Druckvorgänge •
Weißes Druckband - 1000 Druckvorgänge* • •PVC-Karten, schwarz, Kreditkartenformat (85,6 x 54 mm) 100 100 200
PVC-Karten, schwarz, längliches Format (150 x 50 mm) 100
* Kreditkartenformat
• Schwarze Karten im Standard- oder länglichen Format (Lösung Flex in 2 Formaten): 120 x 50 mm oder 150 x 50 mm) mit Druck in Weiß für Ihre speziellen Bedürfnisse, etwa in einer Bäckerei.
• Weiße Karten mit Monochrom-Druck (schwarz, rot, grün, blau) oder in Farbe, im Kreditkartenformat oder 54 x 28 mm für die Auszeichnung kleiner Produkte und für spezielle Hinweise: „Neuheit“, „Spezialität des Hauses“ ...
• Karten in einer Farbe oder Kreidetafel-Imitation mit Monochromdruck (schwarz, weiß, rot, grün oder blau).
AUSGABE ALLER IHRER ETIKETTENOptimieren Sie Ihre Investition - drucken Sie alle Ihre Karten, Schilder, Etiketten selber aus! Tauschen Sie jeweils nur die Verbrauchsmaterialien bei Flex und Duplex entsprechend aus, um auf weißen Karten in Farbe zu drucken:
ERWEITERN SIE IHRE MÖGLICHKEITEN UND OPTIMIEREN SIE IHREN GEWINN
GROßE AUSWAHL AN KARTENHALTERNDas Edikio-Sortiment umfasst auch verschiedene Arten von Haltern für Preisschilder. Diese Halter sind für Standardregale ausgelegt:
schmal oder breit, magnetisch, zum Aufstellen oder Einstecken, zum Kombinieren von 2 Karten, an Ihr Geschäft angepasst (Metzgerei, Delikatessengeschäft, Fischladen usw.).
Vertikale FaltungHochformat Querformat Horizontale Faltung
ApfelkuchenCashew-
NüsseSchlaftee
„Stille Nacht“
BruschettasavoyardeHaddock-Filet
Foie gras Emmentaler
BELIEBIGE GESTALTUNGDie Kunststoffkarte hat den Vorteil, auf verschiedene Weise präsentiert werden zu können, mit oder ohne Halterung.
Mitarbeiterausweise Geschenkkarten
Kundenkarten Einladungen zu Ihren Events
VIELFÄLTIGE KOMBINATIONENEvolis bietet ein komplettes Sortiment an Karten und Druckbändern zur Anfertigung von Schildern, die sämtliche Anforderungen erfüllen:
www.edikio.com
• Firmensitz und Produktionsstandort ist Angers (Frankreich)
• Installationsbasis: mehr als 310.000 Kartendrucker
• Tochterunternehmen in Miami und Boston (USA), Singapur, Mumbai (Indien), Schanghai (China), Tokio (Japan), Lissabon (Portugal), Paris und Lyon (Frankreich)
• 350 Mitarbeiter weltweit• 400 offizielle Vertriebspartner in
140 Ländern• Unternehmen zertifiziert nach ISO 9001
Die im Jahr 2000 gegründete Evolis-Gruppe entwickelt, fertigt und vertreibt ein komplettes Sortiment von Systemen zur individuellen Gestaltung und zum Drucken von Kunststoffkarten, sowohl zur Identifizierung von Personen als auch von Sachgütern. Evolis ist auf allen Kontinenten vertreten und weltweiter Branchenführer für Lösungen zur Ausgabe von Plastikkarten.
Durch die Umsetzung zahlreicher kleiner und großer Projekte auf höchst unterschiedlichen Gebieten in verschiedenen Regionen der ganzen Welt hat sich Evolis mit seinen Drucksystemen und Know-how bei zahlreichen Unternehmen und Organisationen einen hervorragenden Namen gemacht.
EUROPE - MIDDLE-EAST - AFRICA
Evolis - 14 avenue de la Fontaine - ZI Angers-Beaucouzé - 49070 Beaucouzé - France
T +33 (0) 241 367 606 - F +33 (0) 241 367 612 - [email protected]
AMERICAS - Evolis Inc. - Fort Lauderdale - [email protected]
ASIA-PACIFIC - Evolis Asia Pte Ltd - Singapore - [email protected]
CHINA - Evolis China - Shanghai - [email protected]
JAPAN - Evolis Japan - Tokyo - [email protected]
INDIA - Evolis India - Mumbai - [email protected]
©2017 Evolis. Alle Rechte vorbehalten. Angaben unverbindlich. Unangekündigte Änderungen der in dieser Broschüre enthaltenen Informationen, Spezifikationen und Abbildungen sind möglich. Sämtliche angeführten Produktbenennungen und Marken sind Produktbenennungen und Marken der jeweiligen Rechteinhabe. 03/2017. KB-PCT1-119-GER-A4 Rev D1
BEWÄHRTES KNOW-HOW VON EVOLIS
Tausende von Händlern und Ladenketten haben sich bereits für die Edikio-Lösungen von Evolis entschieden, um ihre Preisschilder zu drucken.
Gewerbetreibende, Ladenbesitzer, Abteilungsleiter und Geschäftsführer von Supermärkten – sie alle sind begeistert von der einfachen Bedienung und der Leistung der Edikio-Lösungen, sowie auch von der Originalität und professionellen Qualität der bedruckten Plastikkarten.
Darüber hinaus hat Evolis auch das Vertrauen der großen Einrichtungslieferanten für Lebensmittelläden gewonnen, sodass Sie die Lösungen von Edikio jetzt auch dort beziehen können.
SIE ALLE VERTRAUEN UNS
5000 Verkaufsstellen
mit Edikio ausgestattet
