* lie

ESPAÑA FRANCIA: LAS INFRAESTRUCTURAS DE TRANSPORTE DESDE UNA PERSPECTIVA EMPRESARIAL

II FORO EMPRESARIAL

MADRID 22 DE ABRIL DE 2010

IFEMA - FERIA DE MADRID Parque Ferial Juan Carlos I

Campo de las Naciones

“Intermodalidad entre Francia y España: ¿Desafío o Realidad?”

Organiza Colaboran

Patrocinan

2 | P á g i n a

I FORO EMPRESARIAL España Francia: las infraestructuras de Transporte desde una perspectiva empresarial

Estimados Amigos: Las comunicaciones transpirenaicas constituyen un tema clave para España, Francia y Europa. La opinión de los actores económicos es unánime sobre la importancia vital, y la urgencia, de avanzar juntos en los proyectos de infraestructuras de transporte entre nuestros dos países. Contemplando el éxito de la primera edición del Foro Empresarial “España Francia: las Infraestructuras de Transporte desde una Perspectiva Empresarial” en 2009, la Asociación de Amistad Hispano-Francesa DIÁLOGO ha decidido organizar el II Foro bajo el lema: “Intermodalidad entre Francia y España: ¿Desafío o Realidad?”. El año 2009 ha sido el año del ferrocarril. Los gobiernos de Francia y España hablan profusamente de proyectos transpirenaicos para este modo de transporte. Por ello, en 2010, la jornada se articulará en torno a dos mesas redondas dedicadas al sector ferroviario en el marco de la intermodalidad. además de una sobre el sector marítimo y otra sobre carretera. También, este año, hemos decidido dar la palabra a las instituciones que clausurarán el Foro. Siempre con el objetivo de realizar una instantánea objetiva de la situación actual, impulsando el avance de los grandes proyectos transpirenaicos. El Foro es una plataforma ya establecida por y para las empresas del sector privado conscientes del interés de la iniciativa. Sus conclusiones, reunidas en un libro blanco, permitirán ayudar a la preparación de las próximas cumbres hispano-francesas, aportando el análisis del sector privado sobre esta importante cuestión. Confiando en que sea de su interés, y esperando contar con su presencia el próximo 22 de Abril en Madrid, reciba nuestro más cordial saludo.

José Luis Leal Maldonado Presidente DIÁLOGO

II FORO EMPRESARIAL ESPAÑA FRANCIA: LAS INFRAESTRUCTURAS DE TRANSPORTE DESDE UNA PERSPECTIVA EMPRESARIAL “Intermodalidad entre Francia y España: ¿Desafío o Realidad?”

Público asistente

� Empresarios & Profesionales de los sectores

Transporte (ferroviario, aéreo, marítimo y por carretera)

Industria Inversores Construcción

Ingeniería Logística Agroalimentario

Productos de consumo Infraestructuras Concesionarios

Turismo & Agencias de viaje

� Asociaciones de Profesionales

� Asociaciones de Usuarios

� Autoridades Políticas e Institucionales locales, regionales y nacionales

� Autoridades académicas E.T.S.I. “Caminos, Canales y Puertos” & “Minas”

Por qué le interesa asistir

� El Foro permite un encuentro entre los actores principales de la cadena de suministro (economía productiva y transportistas) y los actores de las infraestructuras.

� Su propósito es revisar anualmente los avances o, en su caso, la paralización o los retrasos de las soluciones para el transporte de mercancías entre la Península Ibérica y Francia, es decir, “entre la Península Ibérica y el resto de Europa”.

� El foro es testigo de las actuaciones de los gobiernos de Francia y España en materia de infraestructuras transpirenaicas. Asimismo, actúa como un barómetro permanente de esta cuestión histórica, que afecta muy directamente a la competitividad y viabilidad de cualquier iniciativa privada que pueda plantearse a un lado y otro de los Pirineos.

� El Foro es un lugar de encuentro privilegiado para los profesionales del sector y ha sido concebido para fomentar las sinergias empresariales en un marco especialmente pensado para ello.

3 | P á g i n a

8:30 ACREDITACIÓN DE ASISTENTES

9:00 INAUGURACIÓN

09:45 BALANCE DE LA SITUACIÓN

“EL LIBRO BLANCO DEL I FORO “ESPAÑA-FRANCIA: LAS INFRAESTRUCTURAS

DEL TRANSPORTE DESDE UNA PERSPECTIVA EMPRESARIAL. BALANCE 2009” Intervención de: F. Javier Miranda Directeur - TRANSPORTE XXI

“BALANCE DE LAS INFRAESTRUCTURAS DEL TRANSPORTE” Intervención de: Adolfo Menéndez Socio - URIA Y MENENDEZ Ex Subsecretario de Fomento - MINISTEIRIO DE FOMENTO, GOBIERNO DE ESPAÑA

“FINANCIACIÓN PÚBLICA/PRIVADA DE LOS GRANDES PROYECTOS DE

INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE” Intervención de:

Daniel Tixeront Responsable Financiación de Proyectos - SOCIÉTÉ GÉNÉRALE

10:45 CAFÉ

11:00 PRIMERA MESA REDONDA

Con la participación de

� ADMINISTRACIÓN PÚBLICA Jean-Louis Chauzy Presidente - CONSEJO ECONÓMICO Y SOCIAL DE MIDI-PYRÉNÉES

� AUTORIDAD PORTUARIA Santiago García Milà Subdirector de Estrategia y Comercial - PUERTO DE BARCELONA

� GESTORES Manuel Sánchez Doblado (por confirmar) Director General de Desarrollo e Infraestructura – ADIF

Michel Croc (por confirmar) Director Regional Provence-Alpes-Côte-d'Azur - RÉSEAU FERRÉ DE FRANCE

� PLATAFORMA LOGISTICA Ricardo García Becerril (por confirmar) Director Gerente - PLATAFORMA LOGÍSTICA DE ZARAGOZA

� PROMOTORES Joan Amorós Pla Secretario General - FERRMED

12:15 RUEGOS & PREGUNTAS

12:30 SEGUNDA MESA REDONDA

Con la participación de

� FABRICANTES Antonio Moreno Director General Sector Transporte - ALSTOM

Antonio Campos Director Francia y Europa del Oeste - CAF

� INGENIERÍA Gérard Martin Director General Adjunto – SENER INFRAESTRUCTURAS

� OPERADORES Thierry Le Guilloux Director General - LORRY RAIL

Abelardo Carrillo Director General de Planificación Estratégica y de RRII - RENFE

José Ramón Obeso Lahera Presidente - COMBIBERIA

� SEÑALIZACIÓN Luis Fernández Jiménez Director Mercado Internacional - THALES TRANSPORT SIGNALLING & SECURITY SOLUTIONS

13:30 RUEGOS &PREGUNTAS

13:45 ALMUERZO

Modera la Mesa Redonda Eduardo Herrera Director Logística - RENAULT

TRANSPORTE FERROVIARIO DE MERCANCIAS Y DESARROLLO TERRITORIAL

Modera la Mesa Redonda José Manuel Pequeño López Director de Asuntos Generales - PSA

INTERMODALIDAD: EL FERROCARRIL EFICIENTE NECESARIO

José Luis Leal Maldonado Presidente - DIÁLOGO

Daniel Bursaux (Por confirmar) Director General de Infraestructuras, Transporte y del Mar MINISTERIO FRANCES DE MEDIO AMBIENTE, GOBIERNO DE FRANCIA

(Ponente por confirmar) MINISTERIO DE FOMENTO, GOBIERNO DE ESPAÑA

Bruno Delaye Embajador - EMBAJADA DE FRANCIA EN ESPAÑA

“ FUTURO DE LAS REDES TRANSEUROPEAS DE TRANSPORTE” Intervención de:

Carlo Secchi Coordinador de Transportes - COMISION EUROPEA

Proyecto de Programa

4 | P á g i n a

15:15 TERCERA MESA REDONDA

Con la participación de

� ARMADOR Federico Delclos Hartwig Director - TRANSFÉNICA IBERIA

� NAVIERAS Carlos Álvarez Cascos Director de Desarrollo Estratégico - ACCIONA TRASMEDITERRÁNEA

Emanuele Grimaldi (por confirmar) Presidente - GRIMALDI LINES

� PROMOCIÓN SHORTSEA José Francisco Vidal Chairman - EUROPEAN SHORTSEA NETWORK

Jean-Marie Millour Managing Director - SHORTSEA PROMOTION FRANCE

� TRANSPORTISTA CARRETERA Javier Bautista (por confirmar) Gerente - ASTRE PENÍNSULA IBÉRICA

� USUARIO Arnaud Leglize Director Comercial y Marketing - GEFCO

16:15 RUEGOS & PREGUNTAS

16:30 CUARTA MESA REDONDA

Con la participación de

� CONCESIONARIO DE INFRAESTRUCTURAS Juan Miguel Villar Mir Presidente - GRUPO OHL

� CONSULTOR Bruno Lavielle Secretario General - CAPI

� INSTITUCIONAL Claude Terrazzoni Presidente - CÁMARA DE COMERCIO Y DE INDUSTRIA DE TOULOUSE Y UNIÓN DE LOS AEROPUERTOS FRANCESES

Jean-François Brou Representante elegido - CÁMARA DE COMERCIO E INDUSTRIA DE TOULOUSE

� TRANSPORTISTAS Antonio Pérez Millán Presidente - UOTC

Miembro de Comité Ejecutivo - ASTIC

18:15 RUEGOS & PREGUNTAS

18:30 CLAUSURA

Con la participación de

Javier Gómez Navarro (por confirmar) Presidente - CONSEJO SUPERIOR DE CÁMARAS DE COMERCIO

Marcelino Iglesias Presidente – COMUNIDAD AUTÓNOMA DE ARAGÓN

Alain Juillet Responsable de la Inteligencia Económica para el Primer Ministro – GOBIERNO DE FRANCIA

Juan Lazcano Acedo Presidente de la Comisión de Infraestructuras - CONFEDERACIÓN ESPAÑOLA DE ORGANIZACIONES EMPRESARIALES

Martin Malvy (por confirmar) Presidente de la comunidad de trabajo de los Pirineos - CONSEJO REGIONAL DE MIDI-PYRÉNÉES

David Taguas Presidente - SEOPAN

Por confirmar de los otros presidentes de las regiones y comunidades autónomas fronterizas.

19:30 CÓCTEL

Modera la Mesa Redonda Pere Macias Arau Diputado en Cortes Generales - CiU

LAS INSTITUCIONES TIENEN LA PALABRA

Modera la Mesa Redonda Josep Margalef (por confirmar) Consultor

TRANSPORTE POR CARRETERA: LOS PASOS NECESARIOS

PARA UN MODO ECOLÓGICO PERO EFICIENTE Y

COMPETITIVO

Modera la Mesa Redonda Luis Figaredo Pérez Abogado

TRANSPORTE MARITIMO DE MERCANCÍAS EN LA FACHADA

ATLANTICA EUROPEA: ¿MISION IMPOSIBLE?

Asociación de Amistad Hispano-Francesa Declarada de Utilidad Pública

San Bernardo, 13. 28015 Madrid T. + 34 91 559 72 77 F. +34 91 548 01 17

seminario@dialogo.es www.dialogo.es

Fecha & Lugar

CÓMO INSCRIBIRSE

MADRID 22 DE ABRIL DE 2010 IFEMA - FERIA DE MADRID Parque Ferial Juan Carlos I Campo de las Naciones

ASISTENCIA GRATUITA A LOS DEBATES

Puede rellenar debidamente el Boletín de Inscripción que encontrará en la página web de Diálogo, marcando las opciones elegidas, en especial:

� Su participación en las distintas mesas redondas

� Su participación al Almuerzo

� Si precisa Alojamiento en el Hotel Oficial

El enlace del Boletín Online está disponible en la página de inicio de www.dialogo.es. Una vez su Boletín validado, recibirá en breve confirmación de su inscripción.

HOTEL OFICIAL

II FORO EMPRESARIAL ESPAÑA FRANCIA: LAS INFRAESTRUCTURAS DE TRANSPORTE DESDE UNA PERSPECTIVA EMPRESARIAL “Intermodalidad entre Francia y España: ¿Desafío o Realidad?”

Hotel Pullman Madrid Airport & Feria ****

� Habitación Clásica Doble o de uso individual 125€

� Habitación Superior Doble o de uso individual 140€

� Junior Suite 235€

Desayuno incluido, Precios sin IVA (7%). Reserva posible a través de Diálogo.