2011/ 07/ 13 ص 11:39:03

OIC/CFM-38/2011/CSF/RES/FINAL

األصل إنجلیزي

قرارات الشؤون الثقافیة واالجتماعیة

وشؤون األسرة

الصادرة عن لمجلس وزراء الخارجیةوالثالثین الثامنةلدورة ا

}السالم والتعاون والتطور: دورة{

ستانجمھوریة كازاخ – أستانا

ھـ1432 رجب 28إلى 26في الفترة من م2011یونیو 30 – 28الموافق

الفھـــرس

رقم الموضوع الصفحة 1 ث بشأن الموضوعات الثقافیة العامة-1/38رقم قرار 1 أ الحوار بین الحضارات 1 ب تحالف الحضارات 3 ج االستراتیجیة الثقافیة وخطة العمل 5 د .التقویم الهجري الموحد 5 2 ث حول شؤون فلسطین-5/38رقم قرار 7 أ .توأمة الجامعات الفلسطینیة في األراضي المحتلة مع الجامعات في الدول األعضاء 8 ب .الوضع التعلیمي في األراضي الفلسطینیة المحتلة والجوالن السوري المحتل 8

المي المحافظــة علــى الطــابع اإلســاألراضــي الفلســطینیة المحتلــة و االعتــداءات اإلســرائیلیة علــى المقدســات اإلســالمیة فــي 9 ج .لمدینة القدس الشریف وتراثها اإلنساني والحقوق الدینیة

3 ث بشأن حمایة المقدسات اإلسالمیة-3/38رقم قرار 12 أ تدمیر المسجد البابري وحمایة األماكن اإلسالمیة المقدسة 12 ب .مجمع شرار شریف اإلسالمي في كشمیر وأماكن إسالمیة أخرى 14

ـــار تـــدمیر وتخریـــب ا 14 ـــة نتیجـــة عـــدوان آلث ـــة المحتل والمقدســـات اإلســـالمیة التاریخیـــة والحضـــاریة فـــي األراضـــي األذربیجانی ج .جمهوریة أرمینیا على جمهوریة أذربیجان

د تدمیر المساجد واألضرحة المقدسة والحسینیات ودور العبادة في العراق 16 4 حول شؤون األسرة ث -4/38رقم قرار 17 أ .دول منظمة المؤتمر اإلسالمي تعزیز وضع المرأة في 17 ب وحمایته في العالم اإلسالميرعایة الطفل 19 ج تربیة وتأهیل الشباب المسلم 20 5 ث بشأن المؤسسات والمراكز والمعاهد الثقافیة اإلسالمیة - 5/38رقم قرار 22 أ في إسالم آباد التكمیلیة المعهد اإلقلیمي للتربیة 22 ب اإلسالمي للترجمة في الخرطومللمعهد تقدیم مساعدة 23 ج مالي –المعهد اإلقلیمي للدراسات والبحوث اإلسالمیة في تمبكتو 23 6 ث بشأن األجهزة المتفرعة – 6/38رقم قرار 25 أ )أرسیكا(للتاریخ والفنون والثقافة اإلسالمیة األبحاث مركز 25 ب مجمع الفقه اإلسالمي الدولي 28 ج تضامن اإلسالميصندوق ال 29 7 ث بشأن المؤسسات المتخصصة - 7/38رقم قرار 31 أ ).اإلیسیسكو( المنظمة اإلسالمیة للتربیة والعلوم والثقافة 31 8 ث بشأن المؤسسات المنتمیة - 8/38رقم قرار 36 أ .االتحاد الریاضي للتضامن اإلسالمي 36 ب الدولیة االتحاد العالمي للمدارس العربیة اإلسالمیة 38 ج منتدى شباب المؤتمر اإلسالمي من أجل الحوار والتعاون 39 د االتحاد العالمي للكشاف المسلم 41 9 }كومیاك{بشأن الدورة الثامنة للجنة الدائمة لإلعالم والشؤون الثقافیة ث-9/38رقم قرار 44

OIC/CFM-38/2011/CSF/RES/FINAL - 1 -

ث - 1/38رقم قرار بشأن

الموضوعات الثقافیة العامة

) السـالم والتعـاون والتطـور: دورة(والثالثـین الثامنـة المنعقــد فــي دورتـه ،وزراء الخارجیــةإن مجلس یونیــو 30 – 28(الموافـق ،هــ1432رجـب 26إلـى 24، فـي الفتــرة مــن كازاخسـتان، جمهوریـة أسـتانةفــي

؛)م2011ات اإلســالمیة القمــة اإلســالمي والمــؤتمر مختلــف دورات مــؤتمر القــرارات الصــادرة عــن یســتذكرإذ

والثالثـــین لمجلـــس وزراء الســـابعة األخــرى، خاصـــة الـــدورة الحادیـــة عشـــرة لمـــؤتمر القمـــة اإلســـالمي والـــدورة للجنة الدائمة لإلعالم والشؤون التاسعة الخارجیة والدورة السادسة للمؤتمر اإلسالمي لوزراء الثقافة، والدورة

،)كومیاك(الثقافیة :مین العام حول الموضوعات التالیةعلى تقریر األ وبعد االطالع

:تالحوار بین الحضارا )أ بالمبادئ الواردة في إعالن طهران الصادر عن الدورة الثامنة لمؤتمر القمة اإلسالمي في إذ یذكر

م، والتي یؤكد أن الحضارة اإلسالمیة كانت دائما وعبر التاریخ متجذرة 1997كانون أول /دیسمبروالتفاهم والحوار البناء مع غیرها من الحضارات واألیدولوجیات األخرى، ومتأصلة في التعایش السلمي

22/53 :القرار رقمب وعیا منهو ،وشدد إعالن طهران كذلك على ضرورة بناء التفاهم بین الحضاراتسنة اُألمم المتحدة للحوار بین "م لتكون 2001الصادر عن الجمعیة العامة لألمم المتحدة والذي حدد سنة

والذي دعا إلى اتخاذ كافة اإلجراءات التي تهدف إلى تعزیز مفهوم الحوار بین الحضارات، " اراتالحضذ یذكر ٕ القمة اإلسالمیة أیضا بأحكام برنامج العمل العشري لمنظمة المؤتمر اإلسالمي الصادر عن وا

تها المتخصصة الذي یدعو منظمة المؤتمر اإلسالمي وأجهزتها المتفرعة ومؤسسا الثالثة االستثنائیةوالمنتمیة إلى اإلسهام كشریك في الحوار بین الثقافات واألدیان وفي الجهود ذات الصلة المبذولة في هذا

:المجالبمبادرة خادم الحرمین الشریفین الملك عبد اهللا بن عبد العزیز للحوار بین أتباع الدیانات یشید -1

ن من و هـ وشارك فیه علماء مسلم1429والثقافات والتي تبلورت في مؤتمر مكة المكرمة عام مختلف المذاهب ومهدت لعقد المؤتمر العالمي في مدرید الذي شارك فیه عدد كبیر من أتباع الدیانات والثقافات العالمیة وأكد على وحدة البشریة والمساواة بین الشعوب بمختلف ألوانهم

.وأعراقهم وثقافتهموالتي أفضت إلى الشأن ا خادم الحرمین الشریفین في هذا بالجهود المتواصلة التي بذله كما ینوه -2

شارك فیه و ،م2008اجتماع رفیع المستوى عقدته الجمعیة العامة لألمم المتحدة في نوفمبر تنظیم العدید من زعماء العالم تأییدا لنتائج مؤتمر مدرید الخاصة بمبادرة خادم الحرمین الشریفین

OIC/CFM-38/2011/CSF/RES/FINAL - 2 -

بالمبادرة ودورها في نشر والذي أشادالصادر عن األمین العام وهو ما أكد علیه البیان ،للحوار .كافة ثقافة الحوار والتسامح والفهم المتبادل بین شعوب العالم

یثمن االجتماع جهود المملكة العربیة السعودیة لتفعیل هذه المبادرة من خالل انشاء آلیة لها -3ار األدیان والحضارات والثقافات ومقره في والمتمثلة في مركز الملك عبد اهللا بن عبد العزیز لحو

ویدعو الدول األعضاء إلى تقدیم ما لدیها من أفكار ومقترحات لتفعیل برامج المركز . فیینا .ونشاطاته

بذلها جاللة الملك عبد اهللا الثاني بن الحسین، عاهل المملكة األردنیة بالجهود التي یشید -4م في مقر 2010سبتمبر 23مي للوئام بین األدیان یوم إلعطاء انطالق األسبوع العال ،الهاشمیة

.م2011الجمعیة العامة لألمم المتحدة والذي تم إحیاؤه خالل األسبوع األول من شهر فبرایر بالتقدم الذي أحرزته كازاخستان في أثناء رئاستها لمنظمة األمن والتعاون في أوربا في عام یقر -5

االستضافة الناجحة للمؤتمر الرفیع المستوى لمنظمة ، وذلك في جملة أمور من بینها 2010؛ وترحب مع التقدیر 2010یونیو 30-29األمن والتعاون حول التسامح وعدم التمییز، یومي

.بمشاركتها في الفعالیة التي نظمها وفد منظمة المؤتمر اإلسالمي 2010لعام 62/90ا رقم عن عظیم تقدیره إلعالن الجمعیة العامة لألمم المتحدة، في قرارهعرب ی -6

عاما دولیا للتقارب بین الحضارات، بمبادرة من فخامة رئیس جمهوریة كازاخستان، نور سلطان بالدول األعضاء في المنظمة وبالمجتمع الدولي للتنظیم والمشاركة الفعالة في شیدیو نزارباییف؛

.العامفعالیات تهدف إلى تعزیز الحوار بین الحضارات وبین األدیان طوال عقد ؤكد ی -7 ُ مجددا دعم منظمة المؤتمر اإلسالمي لمؤتمر زعماء األدیان العالمیة والتقلیدیة، الذي ی

كل ثالث سنوات بمبادرة من فخامة رئیس كازاخستان، نور سلطان نزارباییف؛ وتشجع الزعماء ة الفعالة في الدینیین في الدول األعضاء في المنظمة والمجتمع الدولي كافة على مواصلة المشارك

.ذلك المنتدى الهام، خرىاأل دولیةالمنظمات وغیرها من الباألمین العام للدخول في حوار مع األمم المتحدة یشید -8

ومع الزعماء السیاسیین ومن ضمنها منظمة األمن والتعاون في أوروبا والمجلس األوروبي،ظاهرة إزاء مخاطر ي العالميالت وتعزیز الوعاوهیئات المجتمع المدني من أجل إبراز االنشغ

. المسیحییناإلسالموفوبیا، ولمبادرته الداعیة لمصالحة تاریخیة بین المسلمین و األمانة العامة لمنظمة المؤتمر اإلسالمي ومنظمة األمم المتحدة للتربیة والعلم كال من یدعو -9

إلى االستمرار في ) إرسیكا(ة والثقافة واإلیسیسكو ومركز األبحاث للتاریخ والفنون والثقافة اإلسالمیالحوار بین الثقافات والحضارات من خالل مبادرات ومؤتمرات وندوات ملموسة عملیة تعزیز

OIC/CFM-38/2011/CSF/RES/FINAL - 3 -

الدول األعضاء والبنك اإلسالمي للتنمیة وصندوق التضامن اإلسالمي جمیع ویناشدومستدامة، .مالي إلنجاح هذه الحواراتالمعنوي و جمیع أشكال الدعم التقدیم

فیما بالدور النشط الذي تضطلع به أذربیجان في تعزیز الحوار بین الثقافات والحضارات دیشی -10االتفاقیة األولى للحركة العالمیة للشباب من أجل على أهمیة ویؤكدبین العالم اإلسالمي والغرب،

ومنتدى تحالف الحضارات التابع لألمم المتحدةتحالف الحضارات والتي شارك في تنظیمها .في باكو 2011إبریل 10و 9یومي ب المؤتمر اإلسالمي من أجل الحوار والتعاونشبا

نفذها األمانة العامة وتلك التي تتصل بأجهزة المنظمة تالتي والنشاطات بالمبادرات والبرامج یشید -11رسیكا، لالحتفال بسنة ٕ م سنة دولیة 2010المتفرعة ومؤسساتها المتخصصة، خاصة اإلیسیسكو وا

.الثقافات والتفاهم والتعاون من أجل السالماألدیان لحوار بین لتعزیز ام سنة للتقارب الدولي بین 2010قرار الجمعیة العامة لألمم المتحدة الخاص باعتبار سنة بشید ی -12

الثقافات مما یتطلب تعزیز التفاهم الدیني والثقافي، والوئام والتعاون، والمناداة باحترام خصوصیات ن مع تأكید الحاجة الحترام وحمایة المواقع الدینیة وفقا للمعاهدات الدولیة الواردة كل ثقافة أو دی . في هذا الشأن

:تاتحالف الحضار )ب بضرورة تعزیز الوفاق والتفاهم بین مختلف الثقافات؛ وعیا منهذ یشـیر ٕ إلــى برنــامج العمـل العشــري لمنظمـة المــؤتمر اإلســالمي ویؤكـد مجــددا مبـدأه بــأن الحــوار وا

بــین الحضــارات المبنــي علــى االحتــرام المتبــادل والتفــاهم والمســاواة بــین الشــعوب، شــرط الزم للســلم واألمــن الدولیین وللتسامح والتعایش السلمي؛

ذ یدرك ٕ ، في هذا الصدد، اإلسهام القـیم لتحـالف الحضـارات الـذي أعلنتـه، علـى نحـو مشـترك كـل واســـبانیا عـــام ٕ التـــي رســـمها برنـــامج العمـــل العشـــري لمنظمـــة المـــؤتمر م لتحقیـــق األهـــداف2005مـــن تركیـــا وا

اإلسالمي؛ذ یستذكر ٕ ث حول تحالف الحضارات الصـادرین علـى التـوالي -1/37ث و -1/36القرارین رقم وا

عن الدورة السادسة والثالثین والسابعة والثالثین لمجلس وزراء الخارجیة؛ذ یســتذكر ٕ تحــالف الحضــارات، التــي أكــدت لمنظمــة و ا تيبــین أمــانالموقعــة مــذكرة التفــاهم كــذلك وا

ــة لتحــــالف الحضــــارات أهمیــــة نتــــائج ــ ـــدیات العالمی ــف المنتـ ــ ــب والتطــــرف مختل ـــن تیــــار التعصــ ـــي الحــــد مـ فـ ؛واالستقطاب بین العالم اإلسالمي والغرب والتشجیع على تحقیق قدر أكبر من التفاهم بین الثقافات

ذ یؤكـد ٕ لف الحضــارات وذلـك مــن أجـل اإلســهام علــى أهمیـة العضــویة فـي مجموعـة أصــدقاء تحـاوا الفعال تجاه أهداف التحالف النبیلة؛

OIC/CFM-38/2011/CSF/RES/FINAL - 4 -

ذ یشــیر ٕ لمنطقــة حــوض البحــر المتوســط ووضــع خطــة إلــى اعتمــاد التحــالف إســتراتیجیة إقلیمیــة وا 13إلـى 11في الفترة مـن الدوحة بدولة قطروقراره عقد المنتدى السنوي التالي للتحالف في عمل لتنفیذها

:2011دیسمبر لإلسهام في العمل الشامل المتواصل والجهود التي تبذلها الجمهوریة التركیة لعزم عن تقدیرهیعرب -1

شاعة أهدافه النبیلة ٕ .لتحالف الحضارات وا تيأمـان لما یبذله من جهود للتنفیذ الفعال لمـذكرة التفـاهم الموقعـة بـین للمنظمة باألمین العام یشید -2

.تحالف الحضاراتلمنظمة و ابـقـرار تحــالف الحضــارات بشــأن عقــد المنتــدى الســنوي فــي الدوحــة بدولــة قطــر ویتمنــى لـــه بیرحــ -3

.النجاحـــدعو -4 ـــدول األعضــــاء ی ـــى مجموعـــة أصــــدقاء تحـــالف الحضـــارات ســــرعة ال ـــي لـــم تنضـــم بعــــد إل الت

.االنضمام إلیه، تحــالفال إلــى المشــاركة بفعالیــة فــي عمــلفــي منظمــة المــؤتمر اإلســالمي الــدول األعضــاء یــدعو -5

خاصــة فیمـــا یتعلــق بوضـــع واعتمــاد إســـتراتیجیات إقلیمیـــة للتحــالف والوثـــائق ذات الصــلة ومـــن ثـــم .تنفیذها

ـــاألمین العـــام یشـــید -6 للمســـاهمات البنــــاءة التـــي قـــدمتها منظمـــة المـــؤتمر اإلســـالمي فــــي للمنظمـــة ب .اجتماعات تحالف الحضارات واقتراح مشاریع مشتركة

ظاهرة "اإلسالمي على التنظیم الناجح للطاولة المستدیرة حول باألمین العام لمنظمة المؤتمر یشید -7والتي انعقـدت علـى " االستناد إلى الفرص غیر المستغلة لالحترام المتبادل والتشارك: اإلسالموفوبیا

م 2010هامش المنتدى العالمي الثالث لتحالف الحضارات في ریو دي جانیرو بالبرازیل فـي مـایو . بناءة لمعالجة ظاهرة اإلسالموفوبیا والتي تمخضت عن توصیات

االتصـال لتحـالف الحضـارات فـي الـدول مراكـزبمبادرة األمانـة العامـة لعقـد االجتمـاع األول ل یشید -8ــالمي فـــــي جـــــدة ـــؤتمر اإلســـ ــة المــ ـــي منظمـــ ـــل إ 25و 24یـــــومي األعضـــــاء فــ ـــیدوی، 2010بریــ شــ

المنتـدى المشاركة بفعالیة فـي منظمة المؤتمر اإلسالمي والدول األعضاء علىبالمشاركة النشطة لمـایو 29 و 28یـومي رازیـل البب ریـو دي جنیـروعقـد فـي الـذي السنوي الثالـث لتحـالف الحضـارات

2010 . ع الثــاني لمراكـز االتصــال المعنیــة بــالعرض الـذي تقــدمت بــه اإلیسیسـكو الستضــافة االجتمـایرحـب -9

م، 2011مي في الرباط في أكتوبر بتحالف الحضارات للدول األعضاء في منظمة المؤتمر اإلسالویحـــث الـــدول األعضـــاء األطـــراف فـــي مجموعـــة أصـــدقاء تحـــالف الحضـــارات علـــى حضـــور هـــذه

. الفعالیة واإلسهام في إنجاحها

OIC/CFM-38/2011/CSF/RES/FINAL - 5 -

ا خـالل المنتـدى السـنوي الرابـع سـالموفوبیإلباألمین العام لرعایته فعالیـة فرعیـة حـول ظـاهرة ایشید -10 . م2011دیسمبر 13إلى 11قطر في الفترة من لتحالف الحضارات في الدوحة بدولة

:الثقافیة وخطة العمل اإلستراتیجیة )ج ــذ علمــــا ــاریر المجلـــس االستشــــاري حـــول تنفیــــذ إذ یأخـ ــالم اإلســــالمي اإلســـتراتیجیةبتقــ ــة للعـ الثقافیــ :خالل اجتماعاته السابقة وأهمیة حمایة التراث الفكري والثقافي من التهدیدات الخارجیة ةالمعتمد

الـدول األعضـاء ویدعوباعتماد االستراتیجیة الثقافیة للعالم اإلسالمي في صیغتها المعدلة، رحبی -1 .تقدیمها إلى اإلیسیسكوإلى الراغبة في تنفیذ مشاریع ثقافیة

الـدول ویـدعو، 2011و 2010وبعاصـمتي الثقافـة اإلسـالمیة لعـامي بنشـاطات اإلیسیسـكو یشید -2 .هذه الفعالیاتفي األعضاء إلى المشاركة النشطة

یــدعو الــدول األعضــاء و , 2012عاصــمة الثقافــة اإلســالمیة لعــام ) محافظــة النجــف(العــراق دعم یــ -3 .الحدث اذه المشاركة في

:التقویم الھجري الموحد )د للحاجة الملحة إلى توحید وتقیـیس التقـویم الهجـري بمـا یبـرز وحـدة المسـلمین خـالل األعیـاد مراعاة

؛والمناسبات 11حید التقویم الهجري الموحد التي عقـدت فـي تـونس یـوم تو ا بنتائج الندوة العلمیة حول علم یأخذ

م بحضور األمانة العامة للمنظمة ومجمع الفقه اإلسالمي الدولي والدول األعضـاء، والمتمثلـة 2009یونیو :فیما یلي

راعـــاة ضـــرورة االعتمـــاد علـــى الرؤیـــة واالســـتئناس بالحســـاب الفلكـــي واعتمـــاد المراصـــد وم -الحقائق العلمیة والحسابات الفلكیة الثابتة التدقیق الصادرة عن المرافـق والهیئـات والجهـات

.المتخصصة .منظومة الشاهد للعالم التونسي محمد األوسط العیارياالستفادة من -

جمیـــع الـــدول األعضـــاء والمؤسســـات اإلســـالمیة إلـــى تنفیـــذ القـــرارات الســـابقة لـــدعم مؤسســـة دعویـــ -1ـــ ــ ـــات اإلفتـــــاء ف ـــز الدراســ ـــاهرة ومركــ ــ ــــة الق ـــع جامعـ ــــاون مــ ــناعي بالتعـ ــذ مشـــــروع القمـــــر الصـــ ي تنفیـــ

.واالستشارات الفضائیة في جمهوریة مصر العربیةورفــع تقریــر بشــأنها إلــى الــدورة األمــین العــام إلــى متابعــة المســألة المضــمنة فــي هــذا القــرار یــدعو -2

.التاسعة والثالثین لمجلس وزراء الخارجیة

{{}}{{}}{{}}

OIC/CFM-38/2011/CSF/RES/FINAL - 6 -

ث-2/38رقم قرار حول

الثقافیةشؤون فلسطین

) السـالم والتعـاون والتطـور: دورة(إن مجلس وزراء الخارجیــة، المنعقــد فــي دورتـه الثامنـة والثالثـین یونیــو 30 – 28(هــ، الموافـق 1432رجـب 26إلـى 24فــي أسـتانة، جمهوریـة كازاخسـتان، فـي الفتـرة مــن

؛)م2011

الصــادرة عــن مختلــف دورات مــؤتمر القمــة اإلســالمي والمــؤتمرات اإلســالمیة القــرارات إذ یســتذكر األخــرى، خاصـــة الـــدورة الحادیـــة عشـــرة لمـــؤتمر القمـــة اإلســـالمي والـــدورة الســـابعة والثالثـــین لمجلـــس وزراء

لشؤون الخارجیة والدورة السادسة للمؤتمر اإلسالمي لوزراء الثقافة، والدورة التاسعة للجنة الدائمة لإلعالم وا ،)كومیاك(الثقافیة

ذ ٕ فــي االعتبــار سیاســة وممارســة ســلطات االحــتالل اإلســرائیلیة تجــاه المــواطنین العــرب فــي أخــذیواالعربیة المحتلة والهادفة أساسا إلـى إلغـاء هـویتهم الثقافیـة ومحاولتهـا محـو الشخصـیة الفلسطینیة و يضااألر

نتهـاج سیاسـة التجهیـل المـنظم بهـدف خلـق جیـل ذي ثقافـة الوطنیة والقومیة وتذویبها على كافة األصـعدة واضــحلة منفصــلة عــن تاریخهــا وتراثهــا ووطنهــا وأمتهــا، وممارســة سیاســة اإلســاءة إلــى الحضــارة اإلســالمیة

لمســلمین، وقیامهــا بتشــویه الحقــائق التاریخیــة والجغرافیــة باإلضــافة إلــى اســتمرار سیاســة التمییــز العنصــري لوالتمییــز اإلســرائیلي علــى ســكان األراضــي المحتلــة والتــي تشــكل انتهاكــا صــارخا عــن طریــق دعــوى التفــوق

االحتالل اإلسرائیلي، للحقوق األساسیة لسكان األراضي العربیة تحت

ذ ٕ بهـا إسـرائیل الداعیـة إلـى توسـیع حـدود بلدیـة القـدس الشـریف تقوم التي العدوانیة األعمال یدینواقامة المزید من المستوطنات وبن ٕ اء جدار العزل والفصل العنصري حولها وضمها إلیها،وا

ذ یسـتذكر ٕ الختـامي الصـادر عــن اللجنـة التنفیذیــة فـي اجتماعهـا االســتثنائي الموسـع الــذي البیــان وا األقصى المبارك،م لمناقشة االعتداءات اإلسرائیلیة على المسجد 1/11/2009 انعقد في جدة یوم

ذ یعـــرب ٕ المســـجد األقصـــى المبـــارك والمقدســـات فـــي األراضـــي لـــه لمـــا یتعـــرض البـــالغ عـــن قلقـــه وا الفلسطینیة من تهدیدات واعتداءات إسرائیلیة،

OIC/CFM-38/2011/CSF/RES/FINAL - 7 -

:حول الموضوعات التالیةیر األمین العام تقر على االطالعوبعد :األعضاء مع الجامعات في الدول توأمة الجامعات الفلسطینیة في األراضي المحتلة )أ

عــن تقـدیره للــدول ویعـربدراسـیة للطلبــة الفلسـطینیین، الـدول األعضــاء إلـى تخصـیص مــنح یـدعو -1زیـــادة هـــذه المــنح وتخفـــیض الرســـوم الدراســـیة علـــى ویحثهـــااألعضــاء التـــي وفـــرت منحــا دراســـیة،

.للطلبة الفلسطینیین

، حتـى تـتمكن الفلسـطینیةبتقدیم كافة أشكال الـدعم والمسـاندة المالیـة واألكادیمیـة للجامعـات یوصي -2اتحــاد جامعــات العــالم اإلســالمي إلــى التنســیق مــع ویــدعو، الــوطني والتربــوي مــن ممارســة دورهــا

الجامعــات األعضــاء لتســهیل وتشــجیع عقــد اتفاقیــات توأمــة بــین الجامعــات الفلســطینیة والجامعــات استقبال بعثات تدریبیة هذه الجامعات إلى ویدعو. األعضاء في االتحاد، لتعزیز التعاون المشترك

.جامعات الفلسطینیةالوأكادیمیة من

الدول األعضاء إلى المساهمة بفاعلیة إلنشاء جامعة األقصى في مدینة القدس وذلـك تنفیـذا یدعو -3 .لقرار القمة اإلسالمیة االستثنائیة الثالثة

:والجوالن السوري المحتل الوضع التعلیمي في األراضي الفلسطینیة المحتلة )ب بمحاولـة فـرض المنـاهج الدراسـیة اإلسـرائیلیة علـى مـدارس بشدة قرار قوة االحتالل، إسرائیل، یدین -1

حاللها مكان المناهج العربیة الفلسطینیة ٕ وتشویه وعـي األجیـال الفلسـطینیة , مدینة القدس المحتلة واویدعو إلـى توجیـه , ما یشكل انتهاكا صارخا للقوانین والمواثیق الدولیة, الناشئة في المدینة المقدسة

وقیــام المجموعــة اإلســالمیة فــي محافــل األمــم المتحــدة ذات , لــك اإلجــراءاتنــداء دولــي للتصــدي لت .على وقف هذه السیاسات القسریة المشینة, إسرائیل,الصلة بتحرك سریع إللزام قوة اإلحتالل

الدول األعضاء إلـى تقـدیم الـدعم الـالزم لتـأمین االحتیاجـات المالیـة لتطـویر العملیـة التربویـة یدعو -2حتلـة عامـة والقـدس الشـریف خاصـة نظـرا لمـا تواجهـه العملیـة التربویـة فـي المدینـة في األراضي الم

مــن فــرض لمناهجــه المقدســة مــن صــعوبات بالغــة نتیجــة لممارســات ســلطات االحــتالل اإلســرائیلي غالق للمدارس التي ال تخضع لسلطاتها ٕ .التعلیمیة وا

المحتــل فــي مقــاومتهم للممارســات دعمــه ومســاندته الكــاملین لســكان الجــوالن الســوري مجــددا یؤكــد -3األمم یناشدو العربیة،اإلسرائیلیة القمعیة ونضالهم المشروع للحفاظ على هویتهم الثقافیة والوطنیة و

لتصدي لهـذه السیاسـات وخاصة منظمة الیونسكو االمتحدة والهیئات والمؤسسات الدولیة المختصة .اإلسرائیلیة المخالفة للقوانین والمواثیق الدولیة

إلـى دعــم صــمود المـواطنین الســوریین فــي الجـوالن الســوري المحتــل فـي مواجهــة الممارســات یــدعو -4مسـاندته للمحافظـة علـى البـرامج عـن ویعلـناإلسرائیلیة الرامیة إلى طمس هویتهم الثقافیة العربیـة،

.لهمالتعلیمیة العربیة السوریة وتوفیر المستلزمات التعلیمیة والثقافیة

OIC/CFM-38/2011/CSF/RES/FINAL - 8 -

الدولي إلى تحمل مسؤولیاته الكاملـة إلرغـام إسـرائیل علـى االلتـزام بمبـادئ اإلعـالن المجتمع یدعو -5ة ـوخاصـة اتفاقیـة جنیـف المتعلقـ ،نسـان وجمیـع المواثیـق الدولیـة لحقـوق اإلنسـاناإلالعالمي لحقـوق

م والقـرارات ذات الصـلة الصـادرة 20/8/1949بحمایة السـكان المـدنیین وقـت الحـرب المؤرخـة فـي .مم المتحدة ووكالتها المتخصصةعن األ

في الجوالن وغیرها أعمال وممارسات سلطات االحتالل اإلسرائیلیة ضد المؤسسات التعلیمیة یدین -6ــوالن واســـتبداله بمــــنهج ــنهج التعلیمـــي الســـوري فــــي قـــرى الجــ ــاء المــ ــل، وقیامهــــا بإلغـ الســـوري المحتـ

ة واســتبدال الجهــاز التعلیمــي لخدمــة إسـرائیلي وفــرض تعلــیم اللغــة العبریــة علــى حسـاب اللغــة العربیــأهــداف وتوجیهــات السیاســة اإلســرائیلیة وقیامهــا بوضــع إجــراءات للحیلولــة دون متابعــة المــواطنین الســوریین تحصــیلهم العــالي فــي الجامعــات الســوریة وحرمــان بعــض مــن یتلقــى العلــم مــنهم فــي تلــك

.الجامعات من حق العودة إلى دیارهطینیة االعتداءات اإلسرائیلیة )ج ة و على المقدسات اإلسالمیة في األراضي الفلس المحافظة المحتل

:الدینیة ھاالشریف وتراثھا اإلنساني وحقوق على الطابع اإلسالمي لمدینة القدس

القرارات اإلسالمیة السابقة الصادرة حول المحافظة على الطابع اإلسالمي ضرورة تنفیذ كافة یؤكد -1 .اإلنسانيلمدینة القدس الشریف وتراثها

ــدعو -2 فــي كــل المســتویات اإلســالمیة والدولیــة العاجــل والفعــال مواصــلة التحــرك إلــى العمــل علــى یعروبتهـا وطابعهـا علـى تأكیـد الضـم القـدس الشـریف و هـاللعمل علـى حمـل إسـرائیل علـى إلغـاء قرار

صة قراري الدولیة ذات الصلة وخاالقانونیة لقرارات لوذلك وفقا ،اإلسالمي ورفض ضمها وتهویدها، مــع العمـل علــى بـذل كــل الجهـود لوضــع هـذین القــرارین موضــع 478و 465مجلـس األمــن رقـم

.التنفیذ وفقا لقرارات األمم المتحدة والشرعیة الدولیة

قرار إسـرائیل غیـر القـانوني بضـم المسـجد اإلبراهیمـي فـي الخلیـل ومسـجد بـالل بـن ربـاح فـي یدین -3ـــى قائمـــة التـــراث اإلســـرائ ــر. یليبیـــت لحـــم إل ـــة ویعتبـ ــذا العمـــل اإلســـرائیلي ســـرقًة للمواقـــع التراثی هـ

المجتمع الدولي والیونسكو لتحمل مسؤولیاتهما في حمایة األماكن كما یدعو. والثقافیة الفلسطینیة .التراثیة والثقافیة الفلسطینیة، ولحمل إسرائیل على االلتزام بالقانون الدولي ومعاهدات جنیف

OIC/CFM-38/2011/CSF/RES/FINAL - 9 -

،الیونسـكومع وخاصة ،لعامة مواصلة التنسیق مع الهیئات والمؤسسات الدولیةمن األمانة ا یطلب -4تنفیــذ مبــادرة المــدیر العــام للیونســكو الخاصــة بتــرمیم المدینــة المقدســة والمحافظــة علــى للعمــل علــى

العمـل و البنیان التاریخي لمدینـة القـدس الشـریف والمبـاني القدیمـة المحیطـة بـالحرم القدسـي الشـریف ، والتوقـف عـن القیـام بأعمـال الحفـر الذي أقامته أسفل المسجد األقصى المبـارك ق النفقغالعلى إ

هـدم المسـجد وغربـه والحیلولـة دون تنفیـذ أي مخططـات تسـتهدف خاصة في جنوب الحرم القدسـي زالتهاألقصى ٕ .المبارك وا

ا لمــا ورد فــي وذلــك تنفیــذ المادیــةالمســاعدات األمانــة العامــة والــدول األعضــاء علــى تــوفیر یحــث -5البیـــان الختـــامي للقمـــة اإلســـالمیة االســـتثنائیة الثالثـــة حـــول مســـاهمة كـــل مســـلم بـــدوالر إلـــى جانـــب

ـــل ــــن أجــ ــــاء مـ ــــدول األعضـ ـــة مســـــاهمات الـ ـــطیني مـــــن مواجهــ ـــعب الفلســ ــین الشــ ـــداءات تمكـــ االعتــة ضرور ویؤكدطمس المعالم الدینیة لمدینة القدس الشریف، التي تستهدف والمخططات اإلسرائیلیة

من سكان القدس الشریف لترمیم العرب الفلسطینیین أشكال الدعم والمساندة للمواطنین جمیع تقدیم نق ٕ .ذ المقدسات اإلسالمیةامساكنهم ودعم صمودهم وا

وعزل مدینة القدس عن محیطها " بغالف القدس"إسرائیل لبنائها جدار العزل ما یسمى بشدة یدین -6ــا الدؤو ــي الفلســــطیني ومحاولتهــ بــــة لتهویــــدها لتغییــــر المعــــالم الحضــــاریة والتاریخیــــة والثقافیــــة العربــ

. للمدینة

إلرغــام إســرائیل مــن الــدول األعضــاء تنســیق وتكثیــف جهودهــا فــي مختلــف المحافــل الدولیــة یطلــب -7ــیم المســــجد اإلبراهیمــــي علــــى ن ـفــــي مدینــــة الخلیــــل والســــماح للمصــــلین المسلمیــــالتراجــــع عــــن تقســ .العصوركما كان عبر وحدهم باعتباره مسجدًا خاصًا بالمسلمین ه تسالم، والحفاظ على بدخولـه

الحفـاظ علـى تـراث و الدول األعضـاء إلـى العمـل علـى تـرمیم البلـدة القدیمـة فـي مدینـة الخلیـل یدعو -8وحضارة هذه المدینة العریقة وسكانها من العائالت الفلسطینیة، لمجابهة المد االستیطاني الیهـودي

.في المدینة

بشدة قیام الكیان الصهیوني بعملیـات حفـر تحـت سـور المسـجد األقصـى ممـا أدى إلـى ینددو یدین -9كــذلك بمنــع إســـرائیل للفلســطینیین مـــن كمــا ینـــددســقوط جــزء كبیـــر منــه مــن جهـــة بــاب المغاربـــة،

الوصول إلى أماكن عبـادتهم فـي مدینـة القـدس، ومحاوالتهـا التـدخل فـي شـؤون األوقـاف اإلسـالمیة .مقدساتومنع ترمیم ال

OIC/CFM-38/2011/CSF/RES/FINAL - 10 -

مــن األمانــة العامــة تشــكیل لجنــة مــن القــانونیین فــي الــدول األعضــاء للبحــث فــي الخروقــات یطلــب -10الخطیرة التي تنفذها إسرائیل في منطقة الحرم القدسي الشریف من حفریات وتهدیـد ألسـس المسـجد

ـــارك ــة المســـجد األقصـــى المب ـــارك، وتقـــدیم التوصـــیات القانونیـــة الالزمـــة لحمایـ وبقیـــة األقصـــى المب .المقدسات في مدینة القدس المحتلة وسائر فلسطین

والثالثـین التاسـعة من األمین العام متابعة موضـوعات هـذا القـرار ورفـع تقریـر بشـأنها للـدورة یطلب * .لمجلس وزراء الخارجیة

{{}}{{}}{{}}

OIC/CFM-38/2011/CSF/RES/FINAL - 11 -

ث- 3/38رقم قرار بشأن

حمایة المقدسات اإلسالمیة

) السـالم والتعـاون والتطـور: دورة(المنعقــد فــي دورتـه الثامنـة والثالثـین ،إن مجلس وزراء الخارجیــة یونیــو 30 – 28(الموافـق ،هــ1432رجـب 26إلـى 24فــي أسـتانة، جمهوریـة كازاخسـتان، فـي الفتـرة مــن

؛)م2011

القــرارات الصــادرة عــن مختلــف دورات مــؤتمر القمــة اإلســالمي والمــؤتمرات اإلســالمیة إذ یســتذكر خــرى، خاصـــة الـــدورة الحادیـــة عشـــرة لمـــؤتمر القمـــة اإلســـالمي والـــدورة الســـابعة والثالثـــین لمجلـــس وزراء األ

للجنة الدائمة لإلعالم والشؤون التاسعةالخارجیة والدورة السادسة للمؤتمر اإلسالمي لوزراء الثقافة، والدورة ،)كومیاك(الثقافیة

ذ ٕ ـــى بأهـــداف منظمـــة المـــؤتمر اإلســـالمي التـــ یـــذكر وا تنســـیق الجهـــود لحمایـــة ضـــرورة ي تشـــدد علالمقدسـة وتعزیـز كفـاح الشـعوب اإلسـالمیة مـن أجـل صـون كرامتهـا واسـتقاللها وحقوقهــا اإلسـالمیة األمـاكن الوطنیة،

ذ یؤكـــد ٕ أهـــداف ومبـــادئ میثـــاق منظمـــة المـــؤتمر اإلســـالمي الرامیـــة إلـــى تنســـیق الجهـــود وحمایـــة وا ،وصونه التراث اإلسالمي

ذ ٕ وجهة ـبقرارات منظمة المؤتمر اإلسالمي حول الموقف الموحـد تجـاه االنتهــاكات المـ أیضا یذكرواعـن مـؤتمر القمـة ةالصـادر ) أ.ق(ث-3/6رقـم القرارمنها خاصة و ضد حرمة األماكن اإلسالمیة المقدسة،

اإلسالمي السادس،

ذ یذكر ٕ نتهاكـات التـي تتعـرض بقرارات منظمـة المـؤتمر اإلسـالمي بشـأن الموقـف الموحـد تجـاه اال وا :لها حرمة األماكن اإلسالمیة المقدسة

:وحمایة األماكن اإلسالمیة المقدسةبالھند تدمیر المسجد البابري )أ ذ ٕ أن المســجد البــابري بتاریخــه الممتــد عبــر خمســة قــرون كــان موضــع احتــرام للمســلمین یالحــظوا

وتقدیرهم في كل أرجاء العالم،

ذ یالحظ ٕ عشرة لتدمیر المسجد البابري قد مرت دون القیام الثامنة ول الذكرى أن حل ،مع األسف ،وامعاقبة المسؤولین عن تدنیسه وهدمه وقتل آالف األبریاء مـن بأیة خطوات ملموسة إلعادة بناء المسجد أو

المسلمین في أعقاب ذلك،

OIC/CFM-38/2011/CSF/RES/FINAL - 12 -

ذ ٕ لحكومـة الهندیـة بأن منظمة المؤتمر اإلسالمي قد وجهت العدید من النـداءات إلـى ا أیضا یذكرواحرمة المسـجد وحمایـة مبانیـه مـن صون مسؤولیة حكومة الهند عن ت لمنع أي انتهاك لحرمة المسجد وأكد

:هجمات المتطرفین الهندوس

6فــي بالهنــد یــام المتطــرفین الهنــدوس بتــدمیر المســجد البــابري التــاریخي فــي أیوضــیاق بشــدة یــدین -1 .1992دیسمبر

إلجـــراءات المناســـبة لحمایـــة هـــذا الموقـــع لالســـلطات الهندیـــة خـــاذ لعـــدم اتعـــن أســـفه العمیـــق یعـــرب -2 .الهامو اإلسالمي المقدس

17إقــدام المتطــرفین الهنــدوس علــى اقتحــام موقــع المســجد البــابري بطریقــة غیــر قانونیــة یــوم یــدین -3 .م2001أكتوبر

. ندالمسلمة وأمنها في الهوالمجتمعات عن انشغاله العمیق إزاء سالمة الجماعات یعرب -4

من خالل ) الیونسكو(على منظمة األمم المتحدة للتربیة والعلم والثقافة هذه القضیة بعرض یوصي -5 .الدول األعضاء في المنظمة المعتمدة

الـدول األعضــاء واألمانـة العامـة لمنظمــة المـؤتمر اإلسـالمي بمتابعــة تنفیـذ الفقـرات العاملــة یوصـي -6والقـرار ،لمؤتمر القمـة اإلسـالميعشرة الحادیة ورة الدالصادر عن ) إ.ق(ث-3/11القرار رقم من -2/37والقـرار رقـم والثالثین لمجلـس وزراء الخارجیـةالسادسة ث الصادر عن الدورة -3/36 رقم

:الذي یدعو حكومة الهند إلىوالثالثین لمجلس وزراء الخارجیة السابعة ث الصادر عن الدورة

أرجـاء الهنـد سائر ن اإلسالمیة المقدسة في سالمة وحمایة المسلمین وجمیع األماك ضمان -أ غیـره مـن الصـكوك وفقا لمسؤولیاتها والتزاماتها بموجب اإلعالن العالمي لحقـوق اإلنسـان و

.الدولیة األخرى

بإعادة بناء المسجد البابري في مكانه األصلي الرسمي خطوات فوریة لتنفیذ التزامها اتخاذ - ب عادته مكانـا مقدسـا للمسـلمین واإلسـر ٕ اع بمعاقبـة الـذین اقترفـوا أعمـال التـدنیس بهـدم رمـز وا

.مقدسإسالمي دیني

.تدابیر فعالة للحیلولة دون بناء معبد مكان المسجد البابرياتخاذ -ج

ــاطورا مســــجد 3000خطــــوات فوریــــة لضــــمان حمایــــة حــــوالي اتخــــاذ - د ــر خاصــــة فــــي مــ آخــ .تهم لتدمیرهاوالتي كانت أهدافا لتهدیدات المتطرفین الهندوس ومحاوال يراناساوف

OIC/CFM-38/2011/CSF/RES/FINAL - 13 -

:بھاتدمیر مجمع شرار شریف اإلسالمي في كشمیر وأماكن إسالمیة أخرى )ب ذ یعـــرب ٕ ــحى وا ــلح خـــالل مناســـبة عیـــد األضـ ــق أنـــه نتیجـــة لعمـــل هنـــدي مسـ ـــه العمیـ عـــام عـــن قلق

منزل ومتجر، وتـدمیر أمـاكن مقدسـة و نسـف مسـجد 1500، تم إتالف ما یربو على )م1995(هـ، 1415ذ یعــربیف، ومجمــع شــرار الشــر ٕ شــاه ضــریح: عــن قلقــه العمیــق إزاء حــوادث تخریــب أخــرى تعــرض لهــا وا

كانون /م والمسجد الجامع في صافابور بمقاطعة باراموال في ینایر1997ول األكانون /الحمدان في دیسمبرم ومسـجد شـادورا فـي 2001 يثـانالكانون /والمسجد الجامع التاریخي في كشتوار في ینایر ،م1998 يثانال

14فـــي نســـخ مـــن المصـــحف الشـــریف ق احـــر إو مســـجد فـــي ســـیرینجار مـــع 2001ول األتشـــرین /أكتـــوبر :م2002ول األكانون /دیسمبر

سـنة، األمـر الـذي یشــكل 540بقـوة تـدمیر مجمـع شــرار الشـریف اإلسـالمي الـذي بنـي منــذ یشـجب -1 .المسلم خطیرا على التراث اإلسالمي لشعب كشمیراعتداء

لخسـائر فـي األرواح وحـرق مـا یزیـد عـن ألـف وخمسـمائة مـن بیـوت السـكان عن قلقـه حیـال ا یعرب -2 .المدنیین في شرار الشریف

حــراق المســجد إحــراق ضــریح الشــاه حمــدان وتــدنیس المســجد الجــامع فــي صــفابور شــدةب یــدین -3 ٕ ، وا .مقدسةإسالمیة ألماكن وغیرها من أعمال التدنیس األخرى الجامع في كشتوار

نیس المساجد واألماكن اإلسالمیة المقدسة وانتهاك الحقوق الدینیة للمسلمین استمرار تد أیضا یدین -4 . في والیة جامو وكشمیر التي تحتلها الهند

حمایـــة الحقـــوق ل علـــى بـــذل قصـــارى جهودهـــا وخاصـــة الـــدول األعضـــاء،، المجتمـــع الـــدولي یحـــث -5ذات مــم المتحــدةاأل اتقریــر المصــیر وفقــا لقــرار تاألساســیة لشــعب كشــمیر، بمــا فــي ذلــك حقــه فــي

.وكذلك الحفاظ على حقوقه الدینیة والثقافیة وتراثه اإلسالمي الصلة،أذربیجان المحتلة الحضاریة في أراضيوآلثار والمقدسات اإلسالمیة التاریخیة تدمیر وتخریب ا )ج

:أذربیجان نتیجة عدوان جمھوریة أرمینیا على جمھوریة

في األراضي الخاضعة لالحتالل واألثنوغرافیا األذربیجانیة التاریخ والثقافة وعلم اآلثار أن یؤكدإذ التراث اإلسالمي وبالتالي یجب حمایتها،جزء ال یتجزأ من األرمني

ذ ٕ والتي تدعو القوات 884و 874و 853و 822الدولي رقم قرارات مجلس األمن مجددا یؤكدواومن بینها منطقة الشین ومنطقة شوشا بیجانیةاالنسحاب الكامل من جمیع األراضي األذر األرمنیة إلى

أرمینیا بقوة على احترام سیادة جمهوریة أذربیجان ووحدة أراضیها،والتي حثت فورا وبدون شروط

ٕ الذي لحق بالمساجد وغیرها من األماكن اإلسالمیة الهمجي أن الدمار الشامل و مجددا یؤكدذ وا ضد اإلنسانیة،أرمینیا یعتبر جریمة المقدسة في أذربیجان بغیة التطهیر العرقي من قبل

OIC/CFM-38/2011/CSF/RES/FINAL - 14 -

ذ ٕ لتراث اإلسالمي في األراضي بان األرمن من خسائر فادحة و لحقه المعتدأما یسجل واجزئي لآلثار النادرة وأماكن الكامل أو التدمیر بما في ذلك الاألذربیجانیة المحتلة من قبل جمهوریة أرمینیا

األثریة والمتاحف والمكاتب المواقع المساجد والمعابد والمقابر و كالحضارة والتاریخ وفن العمارة اإلسالمیة، اتكمیوتهریب إتالف إضافة على د الموسیقى عاهوصاالت عرض اللوحات الفنیة والمسارح الحكومیة وم

،والمالیین من الكتب والمخطوطات التاریخیةالكنوز النفیسة كبیرة من

ذ یشاطر ٕ :ورة كاملة في هذا الشأنشعب أذربیجان وحكومته قلقهما بص وا

األرمن في أراضي جمهوریة أذربیجان الرامیة المعتدون التي ارتكبها الوحشیة األعمال بقوة یدین -1 .إلى تدمیر كامل التراث اإلسالمي في أراضي جمهوریة أذربیجان المحتلة

874و 853و 822أرقام قرارات مجلس األمن الدولي لالتنفیذ الصارم وبدون شروط ب بقوة یطالب -2 .من قبل جمهوریة أرمینیا 884و

الرامیة إلى الدولياإلقلیمي و على الصعیدین للجهود التي تبذلها أذربیجان دعمه مجددا یؤكد -3 .أرمینیاالتي تحتلها القیم الثقافیة اإلسالمیة في االراضي صون حمایة و

مسؤولیة یؤكدو ،هاتلقي التعویضات المناسبة عن األضرار التي لحقت بفي أذربیجان حق یؤكد -4 .التعویض الكامل عن هذه األضرارفي جمهوریة أرمینیا

منظمة المؤتمر اإلسالمي بحث التابعة لالمتخصصة المؤسسات األجهزة المتفرعة و من یطلب -5إمكانیة وضع برنامج المساعدة إلعادة بناء المساجد والمؤسسات التعلیمیة والمكتبات والمتاحف

منظمة في الدول األعضاء وذلك بمساعدة ،یة المحررة من االحتاللفي األراضي األذربیجان .المؤتمر اإلسالمي

إبالغ موقف الدول األعضاء في منظمة المؤتمر اإلسالمي حول على قیامه باألمین العام یشكر -6 ،والیونسكو في أوروبامنظمة األمم المتحدة ومنظمة األمن والتعاون كل من هذه القضیة إلى

وعلى اإلجراءات التنسیقیة التي اتخذها في إطار األجهزة المتفرعة الدولیة،الهیئات وغیرها منعلى استجابتها المؤسسات تلك األجهزة و كما یشكروالتابعة لها، المعنیة المتخصصة المؤسسات و

خاصة قیام كل من البنك اإلسالمي للتنمیة واإلیسیسكو، باعتماد برامج لتنفیذ مشاریع لحمایة .دسات اإلسالمیة في جمهوریة أذربیجانالمق

OIC/CFM-38/2011/CSF/RES/FINAL - 15 -

:ودور العبادة في العراق المقدسة والحسینیاتالمراقد تدمیر المساجد و )د اإلرهابیة التي تتعرض لها جمهوریة دمیرعن قلقه العمیق إزاء أعمال الت باعر واصل اإلإذ ی

والحسینیات ودور ) ع(إلمامین على الهادي والحسن العسكري مرقدي االعراق، والتي طالت المساجد و :العبادة، فضالً عن سقوط الكثیر من الضحایا من أبناء الشعب العراقي

والمواقع ) ع(إلمامین على الهادي والحسن العسكري مرقدي اعملیات تخریب بشدة یشجب -1 الدینیة والمساجد وأماكن العبادة، باعتبار تلك الممارسات تهدف إلى إثارة الفتنة واالحتقان الطائفي

.بین أبناء الشعب العراقي

.في األرواح والممتلكات العامة والخاصةالجسیمة حیال الخسائر المتعددة و البالغ عن قلقه یعرب -2

جهود حكومة العراق وسعیها المتواصل في إعادة إعمار المرقدین الشریفین لإلمامین علي یثمن -3 .ى التي تعرضت للتدمیرودور العبادة األخر ،علیهما السالم ،الهادي والحسن العسكري

بذل قصارى جهودها لتقدیم المساعدات ، على المجتمع الدولي، وخاصة الدول األعضاء یحث -4 .الممكنة لحمایة األماكن الدینیة سیما وأنها تمثل صرحًا من صروح الحضارة اإلسالمیة

لتي تستند إلى اتلك خاصة ،راقي ونبذ الخالفاتـالشعب العأبناء وأهمیة تعزیز وحدة یؤكد ضرورة -5 .ودینیة ُأسس طائفیة

والثالثـین التاسـعة من األمین العام متابعة موضـوعات هـذا القـرار ورفـع تقریـر بشـأنها للـدورة یطلب * .لمجلس وزراء الخارجیة

{{}}{{}}{{}}

OIC/CFM-38/2011/CSF/RES/FINAL - 16 -

ث- 4/38رقم قرار بشأن

واألسرة الموضوعات االجتماعیة

) السـالم والتعـاون والتطـور: دورة(ورتـه الثامنـة والثالثـین إن مجلس وزراء الخارجیــة، المنعقــد فــي د یونیــو 30 – 28(هــ، الموافـق 1432رجـب 26إلـى 24فــي أسـتانة، جمهوریـة كازاخسـتان، فـي الفتـرة مــن

؛)م2011

القــرارات الصــادرة عــن مختلــف دورات مــؤتمر القمــة اإلســالمي والمــؤتمرات اإلســالمیة إذ یســتذكر ة الحادیـــة عشـــرة لمـــؤتمر القمـــة اإلســـالمي والـــدورة الســـابعة والثالثـــین لمجلـــس وزراء األخــرى، خاصـــة الـــدور

للجنة الدائمة لإلعالم والشؤون التاسعة الخارجیة والدورة السادسة للمؤتمر اإلسالمي لوزراء الثقافة، والدورة ،)كومیاك(الثقافیة ضة اإلسالمیة وبناء مجتمعـاتهم علـى منه بحاجة المسلمین المتنامیة عبر العالم لتعزیز النه ووعیا

أسس قوامها المبادئ اإلسالمیة للسلم والعدل والمساواة بین أبناء البشریة كافة،ذ ٕ الصراعات والحروب أزمنة أكثر فئات المجتمع هشاشة خالل مجددا أن المرأة والطفل یؤكدوا واالحتالل،

:لتالیةعلى تقریر األمین العام حول الموضوعات ا وبعد االطالع :تعزیز وضع المرأة في دول منظمة المؤتمر اإلسالمي )أ

،ذات العالقة بالمرأة االتفاقیات والصكوك الدولیة ذكرستإذ یذ یأخذ علما ٕ لمؤتمر الوزاري حول دور المرأة في تنمیة الدول األعضاء فـي الدورة الثالثة لبنتائج وا

21إلـى 19ریة اإلسـالمیة اإلیرانیـة فـي الفتـرة مـن طهران بالجمهو منظمة المؤتمر اإلسالمي الذي عقد في م، مـع اإلشـارة بكیفیـة خاصـة إلـى اعتمـاد آلیـة تنفیـذ خطـة عمـل منظمـة المـؤتمر اإلســالمي 2010دیسـمبر

عالن طهران للنهوض بالمرأة ٕ .وا

OIC/CFM-38/2011/CSF/RES/FINAL - 17 -

ذ یؤكـــد ٕ التـــزام منظمـــة المـــؤتمر اإلســـالمي بمعالجـــة الصـــعوبات المختلفـــة التـــي تواجههـــا مجـــددا وافــي معینــة مــن النســاء فــي الــدول األعضــاء فئــات ة، والحــد مــن عــدم المســاواة بــین الرجــل والمــرأة وبــین المــرأ

منظمــة المــؤتمر اإلســالمي التــي تتســم بهــا االســتراتیجیة المثالیــة والشــاملة لمنظمــة المــؤتمر اإلســالمي مــن ،أجل االرتقاء بوضع المرأة

ذ ی ٕ بحظـر الهجمـات العسـكریة المتعلقـةة األحكـام وخاصـ ،أهمیة القانون اإلنسـاني الـدوليستذكر وا ،وكبار السن المدنیین وضرورة حمایة ضحایا الحرب والسیما النساء واألطفالعلى

ذ یؤكــد ٕ الفقــر والحــد مــن الهشاشــة وتعزیــز القضــاء علــى الــدور الكبیــر للتعلــیم فــي تمكــین المــرأة و وا .مساهمة المرأة في التنمیة وفي عملیة صنع القرارات

ذ ٕ ث بشأن إنشاء منظمة متخصصـة مـن أجـل تنمیـة المـرأة فـي الـدول -2/37القرار رقم یستذكر وااألعضاء في منظمة المؤتمر اإلسالمي واعتماد الـدورة السـابعة والثالثـین لمجلـس وزراء الخارجیـة لنظامهـا

.م2010األساسي والتي عقدت في دوشنبیه بطاجیكستان عام ذ یأخذ ٕ :شأنبهذا العام علما بتقریر األمین ال وا

تــوفیر فــرص أفضــل للمــرأة مــن خــالل الــدول األعضــاء فــي منظمــة المــؤتمر اإلســالمي علــى یحــث -1القـوانین الكفیلـة بتمكـین المـرأة ومنحهــا دورا أكبـر فـي تنمیـة المجتمعـات اإلسـالمیة فــي عزیـزسـن وت

.شتى المجاالتالتســاوي فــي ىإلــى مســتو التخفیــف مــن وطــأة الفقــر فــي أوسـاط النســاء للنهــوض بهــن یــرى ضــرورة -2

األفكـار المسـبقة اإلنتاج والشراكة الفعالـة فـي العـالم اإلسـالمي مـع اعتمـاد خارطـة طریـق لتصـویب .ذات الصلة بالمرأة الخاطئة

ْ القـوانین یدعو -3 ـن َ برلمانات الدول األعضاء في منظمة المؤتمر اإلسالمي إلى النظر في إمكانیة سســـاءة اســـتغالل المـــرأةالمطلوبـــة لمكافحـــة االتجـــار بـــالمر ٕ وكافـــة أشـــكال العنـــف والمتـــاجرة بهـــا أة، وا

، وحمایة الضحایا في مثل هذه الحاالت، ویشیر في هـذا الخصـوص إلـى الوضـع المعنـوي األخرى .والروحي السامي للمرأة، وكرامتها، وحقها في حیاة كریمة

المناسـبة لتعزیـز المبـادئ من الدول األعضـاء فـي منظمـة المـؤتمر اإلسـالمي اتخـاذ التـدابیر یطلب -4 .اإلسالمیة من أجل تعزیز وتدعیم أسس الوحدة األسریة وتشجیع تمكین المرأة

لــى اعتمــاد السیاســات والبــرامج عحكومــات الــدول األعضــاء فــي منظمــة المــؤتمر اإلســالمي یحــث -5الالزمـــة للنهـــوض بمســـتوى تعلـــیم النســـاء والفتیـــات مـــن خـــالل كفالـــة فـــرص حصـــولها بـــدون تعقیـــد

ومـن ،، بتكلفة غیر مرتفعـةرتقاءحریة على برامج محو األمیة وكذلك من خالل توفیر سهولة اإلوبإلــى التعلــیم العـالي و إزالــة أوجــه القصـور المحتملــة فــي هـذا المجــال، ومــن ،متسـاویة خـالل فــرص

OIC/CFM-38/2011/CSF/RES/FINAL - 18 -

بمــا فــي ذلــك تكنولوجیــا ،كفالــة فــرص حصــول المــرأة علــى التكنولوجیــات المتقدمــة خــالل القــوانین، .التنمیةتحقیق لمعلومات واالتصاالت بغیة تعزیز دورها في عملیة صنع قرارات و ا

تنظیم اجتماعات إقلیمیة للخبراء من بأهمیة الدول األعضاء في منظمة المؤتمر اإلسالمي وصيی -6ة والسـیما العواقـب العسـكری اتأجل إعداد توجیهات رامیة إلى دعم المرأة واألسرة في حالة الصـراع

ومـــن بینهـــا األراضـــي الفلســـطینیة المنطقـــة الناجمـــة عـــن النزاعـــات الحدیثـــة التـــي تشـــهدها الخطیـــرة ـــة ـــانالعـــراق و المحتل ــزو اإلســـرائیلي األخیـــر للبن هــــذه نتـــائجوأن یـــتم رفـــع . وأفغانســـتان وكـــذلك الغـ

دانـة و إلـى المنظمـات الدولیــة المتخصصـة، جتماعـاتالا ٕ االعتـداءات التــي ارتكبهـا نظـام االحــتالل ا .األبریاءو سطین وما نجم عن ذلك من مذابح للنساء واألطفال ضد فل

خطــة عمــل منظمــة المــؤتمر اإلســالمي للنهــوض بــالمرأة خــالل المــؤتمر آلیــة تنفیــذ باعتمــاد یرحــب -7حول دور المرأة فـي تنمیـة الـدول األعضـاء باعتبارهـا خطـة عمـل شـمولیة ویـدعمها لثالوزاري الثا

بالتنسـیق مـع األمانـة العامـة فـي إطـار الجـدول الزمنـي المحـدد حتى تقوم الدول األعضـاء بتنفیـذها .لها

بإعالن طهران الصادر عن الدورة الثالثة للمؤتمر الوزاري حول دور المرأة فـي تنمیـة الـدول یرحب -8یعـزز العمـل الجمـاعي لمنظمـة التعـاون اإلسـالمي األعضاء في منظمـة المـؤتمر اإلسـالمي والـذي

. فـي هذا الصدد تنفیذ التوصیات الواردة فیه ویقر.ضعیة المرأةوذلك في سبیل النهوض بو بعرض جمهوریة إندونیسیا استضـافة الـدورة الرابعـة للمـؤتمر اإلسـالمي حـول دور المـرأة فـي یرحب -9

.1012تنمیة الدول األعضاء في المنظمة عام یـومي المیة اإلیرانیـة الـذي عقـد فـي الجمهوریـة اإلسـ لعالمـاتل ائج االجتماع الدولي األولبنتیرحب -10

). إیسیسكو(م، بالتعاون مع المنظمة اإلسالمیة للتربیة والعلوم والثقافة 2010ینایر 28و 27لـى الدول األعضاء إلى االنضمام إلى المنظمة یدعو -11 ٕ التعـاون المتخصصة من أجل تنمیة المرأة وا

دورات مــؤتمر القمــة اإلســالمي القــرارات الصــادرة عــن مختلــف والتنســیق مــع األمانــة العامــة لتنفیــذ .ومجلس وزراء الخارجیة بشأن النهوض بالمرأة

:رعایة الطفل وحمایتھ في العالم اإلسالمي )ب ذ و ٕ ، بصفة خاصة، أحكام إعالن القاهرة حول حقوق اإلنسان في اإلسالم الذي یؤكد یستذكرا

أهمیة حقوق الطفل في اإلسالم،ذ یرحبو ٕ ولة في العالم اإلسالمي، الصادر عن المؤتمر بإعالن الرباط حول قضایا الطف ا

م، 2005نوفمبر 9إلى 7اإلسالمي األول للوزراء المكلفین بشؤون الطفولة الذي عقد في الرباط من :بالتعاون مع كل من األمانة العامة واإلیسیسكو والیونیسیف

OIC/CFM-38/2011/CSF/RES/FINAL - 19 -

األطفال عبر وسائل من الدول األعضاء العمل على نشر القیم اإلسالمیة الخاصة بالنساء و یطلب -1 وتأكیـــدالصــورة المشـــرقة لإلســـالم فــي ترقیـــة أوضــاع الطفـــل فـــي العــالم اإلســـالمي، إبـــراز اإلعــالم

.التضامن بین الدول اإلسالمیة حول جمیع المسائل المتعلقة بالطفلویشـید بالتعـاون المتمیـز ،بدور الیونیسیف في تحسین أوضـاع األطفـال فـي العـالم اإلسـالمي یشید -2

مـــر والمســـتمر القـــائم بـــین الـــدول األعضـــاء فـــي منظمـــة المـــؤتمر اإلســـالمي، واألمانـــة العامـــة والمثالمتخصصــة والمنتمیــة التابعــة لمنظمــة المؤسســات لمنظمـة المــؤتمر اإلســالمي واألجهــزة المتفرعــة و

مـن أجـل بقـاء ) یونیسـیف(لطفولـة رعایـة منظمـة األمـم المتحـدة لبـین و مـن جهـة المؤتمر اإلسالمي .وحمایته ونمائه في الدول األعضاء الطفل

تحسـین أوضـاع األطفـال علـى ،وبمساعدة من المجتمع الـدولي ،عملعلى الالدول األعضاء یحث -3الــذین یقیمــون فــي منــاطق النزاعــات و وخصوصــا األطفــال الــذین یعیشــون فــي ظــل ظــروف صــعبة

وكـذلك األطفـال بالدهم، یعانون من آثار الحصار والعقوبات االقتصادیة المفروضة على و العنیفة والمعنویـة واالهتمـام بـأمر تعلــیمهم المادیـة احتیاجـاتهم لبیــةتوذلـك مـن خـالل الالجئـون،النـازحون و

بـالجهود التـي بـذلت مـن قبـل العدیـد مـن یشیدو والمساعدة في عملیة إعادتهم إلى الحیاة الطبیعیة، . الدول اإلسالمیة في هذا المجال

نعـالقیام بـالخطوات الضـروریة لحمایـة األطفـال مـن األخطـار الناتجـة الدول األعضاء من یطلب -4لــى النهــوض بــالقیم الثقافیــة والمعنویــة إالبــرامج المضــرة لوســائل اإلعــالم ودعــم البــرامج التــي تــؤدي

.واألخالقیة لألطفالالدول األعضاء على العمل على تنفیذ إعالن الرباط الصـادر عـن المـؤتمر اإلسـالمي األول یحث -5

.للوزراء المكلفین بشؤون الطفولةطــرابلس للــوزراء المكلفــین بشــؤون الطفولــة الــذي عقــد فــي لــثبنتــائج المــؤتمر اإلســالمي الثا یرحــب -6

.م2011فبرایر 11و 10بلیبیا یومي :تعزیز مكانة الشباب في العالم اإلسالمي )ج

ــدا ات والثقافــات واألدیــان لــدور الشــباب فــي العــالم اإلســالمي فــي تعزیــز الحــوار بــین الحضــار تأكیومنهــا إبــراز الصــورة الحقیقیــة للــدین اإلســالمي ونشــر قیمــه الســامیة ومبادئــه الخالــدة الداعیــة إلــى االعتــدال

والحوار والوسطیة والتسامح واحترام اآلخر؛ ذ یؤكــد مجــددا ضــرورة وضــع منهجیــات ســلیمة لتنشــئة الشــباب المســلم وتأهیلــه مــن أجــل إقامـــة ٕ وا

تنسیق محكم بین الدول اإلسالمیة، وذلك بغیة تحقیـق أعلـى مسـتویات التقـدم الشـامل والعـادل تعاون أمثل و :لشباب األمة اإلسالمیة قاطبة

OIC/CFM-38/2011/CSF/RES/FINAL - 20 -

الـدول األعضــاء إلـى العمــل علـى وضـع األســالیب المالئمـة لتنشـئة وتأهیــل الشـباب المســلم، دعو یـ -1 .في المجتمع لمواجهة تحدیات المستقبل هوذلك بغیة تعزیز دور

بورقـــة العمـــل التـــي قـــدمتها المملكـــة العربیـــة الســـعودیة واعتمـــدها المـــؤتمر اإلســـالمي األول ب یرحـــ -2التـي تضـمنتها والمتعلقـة للشباب والریاضة والمتعلقة بالشباب المسـلم وتحـدیات المسـتقبل وباآللیـات

ـــدعو إلـــى التنســـیق مـــع اللجنـــة ـــه داخـــل المجتمـــع، وی ــة الشـــباب المســـلم وتعزیـــز مكانت بنمـــاء وحمایـ .الوزاریة الخاصة للمتابعة بشأن جمیع األنشطة المرتبطة بالشباب

من الدول األعضاء زیادة جهودها لمكافحة سوء استخدام العقاقیر وذلك بتعزیز دور األسـرة یطلب -3 .والمنظمات غیر الحكومیة ومركز اإلرشاد

تخدام العقــاقیر مــع باســتعداد جمهوریــة تركیــا لتبــادل خبراتهــا ومعلوماتهــا فــي مجــال ســوء اســ یرحــب -4 .الدول األعضاء في المنظمة

والثالثـین التاسـعة من األمین العام متابعة موضـوعات هـذا القـرار ورفـع تقریـر بشـأنها للـدورة یطلب * .لمجلس وزراء الخارجیة

{{}}{{}}{{}}

OIC/CFM-38/2011/CSF/RES/FINAL - 21 -

ث - 5/38رقم قرار بشأن

المراكز والمعاھد الثقافیة اإلسالمیة

) السـالم والتعـاون والتطـور: دورة(یــة، المنعقــد فــي دورتـه الثامنـة والثالثـین إن مجلس وزراء الخارج یونیــو 30 – 28(هــ، الموافـق 1432رجـب 26إلـى 24فــي أسـتانة، جمهوریـة كازاخسـتان، فـي الفتـرة مــن

؛)م2011

ــؤتمرات إذ یســـتذكر القــــرارات الصـــادرة عــــن مختلـــف دورات مــــؤتمر القمـــة اإلســــالمي والمــاألخرى، خاصة الدورة الحادیة عشـرة لمـؤتمر القمـة اإلسـالمي والـدورة السـابعة والثالثـین لمجلـس اإلسالمیة

للجنــة الدائمـة لإلعــالم التاسـعة وزراء الخارجیـة والــدورة السادسـة للمــؤتمر اإلسـالمي لــوزراء الثقافـة، والــدورة ،)كومیاك(والشؤون الثقافیة م لمنظمـــة المــؤتمر اإلســالمي حـــول الشــؤون الثقافیـــة إلــى مـــا ورد فــي تقریـــر األمــین العــا إذ یشــیر

،واالجتماعیة بشأن المراكز والمعاهد اإلسالمیة :باكستان – أباد إسالم في التكمیلیة للتربیة اإلقلیمي المعھد )أ

، مرة أخرى، على أهمیة المعهد اإلقلیمـي للتربیـة التكمیلیـة فـي إسـالم آبـاد بباكسـتان وتشـجیع یشدد -1 .بیة والثقافة اإلسالمیة في البلدان اآلسیویة غیر الناطقة بالعربیةتدریس اللغة العر

الــدول األعضــاء والبنــك اإلســالمي للتنمیــة وصــندوق التضــامن اإلســالمي واإلتحــاد العــالمي یناشــد -2 .لمساهمة بسخاء في هذا المشروعاللمدارس اإلسالمیة العالمیة

ــد اإلقلیمــــي للتربیــــة التكمیلیــــ یشــــید -3 ــدة باإلســــتناد إلــــى بخطــــط مشــــروع المعهــ ة لتصــــمیم بــــرامج جدیــ، وذلـــك مــن أجـــل وغیرهــا تكنولوجیــا المعلومـــات بمــا فیمـــا التلفزیــون واالنترنیـــت والبریــد اإللكترونـــي

.تعزیز الثقافة العربیة اإلسالمیة في البلدان غیر العربیة

یزجــي عــن تقــدیره للحكومــة الباكســتانیة لمــا تبذلــه مــن جهــود لضــمان ســیر عمــل المعهــد، و یعــرب -4لــى جمهوریــة ٕ الشـكر لكــل مــن المملكـة العربیــة الســعودیة علــى الـدعم المــالي الــذي قدمتـه للمعهــد، وا

عـن تقـدیره كما یعرب .مصر العربیة لدعم ومساندة عدد من مدرسي اللغة العربیة والشؤون الدینیـة . لصندوق التضامن اإلسالمي على الدعم المالي الذي قدمه للمعهد

OIC/CFM-38/2011/CSF/RES/FINAL - 22 -

:بالخرطوم للترجمة اإلسالمي معھدلل مساعدة تقدیم )ب ــد ــددا أهمیـــة رســـالة المعهـــد اإلســـالمي للترجمـــة فـــي الخرطـــوم والـــدور الثقـــافي الریـــادي إذ یؤكـ مجـ

والحیوي الذي یضطلع به في سبیل خدمة الترجمة وتعزیز الروابط بین الدول اإلسالمیة مـع بعضـها وبینهـا ــه مـــن د ــة أخـــرى بمـــا یلعبـ ــن ناحیـ ــین الـــدول األخـــرى مـ ــالم وبـ ــوار الحضـــارات وعكـــس صـــورة العـ ور فـــي حـ

اإلسالمي وثقافة لآلخر، وبما یسهم في التبادل الثقافي والمعرفي لخدمـة العـالم اإلسـالمي واإلنسـانیة بشـكل ذ یشیدو عام، ٕ :بالنجاحات واإلنجازات التي حققها المعهد خالل السنوات السابقة ا

وعلــى رأســها البنــك اإلســالمي ،اإلســالمیةوالمؤسســات المالیــة لــدول األعضــاء ویطلــب مــن ا یحــث -1یـــتمكن مـــن تقـــدیم المســـاعدة المالیـــة والفنیـــة لهـــذا المعهـــد ل ،للتنمیـــة وصـــندوق التضـــامن اإلســـالمي

فـي هـذا الصـدد بالـدعم المـالي الـذي قدمـه ویشـیداالستمرار في القیام بواجبه علـى الوجـه األكمـل، ، ســعي لتفعیــل هــذا الــدعم بصــفة مســتمرةصــندوق التضــامن اإلســالمي للمعهــد ویحــث الصــندوق ال

.خاصة لتمویل المعهد وزیادة موارده المالیة فمن الصندوق اعتماد أوقا ویطلب

بالــدعم المــالي الــذي تقدمــه حكومــة الســودان لموازنــة المعهــد لتمكینــه مــن االضــطالع مجــددا یشــید -2حكومــة ویشــكر ،بـدوره علــى الوجــه األمثـل ولمســاهمتها فــي حـل الضــائقة المالیــة التـي یعــاني منهــا

الـــدول علـــى ویحـــثالســـودان علـــى المـــنح الدراســـیة التـــي تقـــدمها للدارســـین مـــن الـــدول األعضـــاء، .مستقبالاالستفادة منها

، من الدول األعضاء تقدیم المساعدة المالیة والفنیة للمعهـد اإلسـالمي للترجمـة فـي الخرطـوم یطلب -3ــا ــدیم دورات تدریبیــــة یطلـــبكمـ مـــن األمانـــة العامـــة التعـــاون مـــع المعهـــد فـــي مجـــال التـــدریب وتقـ

.متخصصة لطالب المعهد لالستفادة من خبرة األمانة العامة

العمل على االستفادة من إمكانـات المعهـد المختلفـة فـي مجـاالت الترجمـة من األمانة العامة یطلب -4مــن إدارة المعهــد تقــدیم كمــا یطلــب، والتــدریب فیمــا یتعلــق بعمــل األمانــة العامــة والــدول األعضــاء

.تقاریر سنویة عن أنشطة المعهد للجنة اإلسالمیة للشؤون االقتصادیة والثقافیة واالجتماعیة

لعامــة العمـل علــى فـتح أبــواب المعهـد أمــام الطـالب مــن الـدول األعضــاء حتــى مــن األمانـة ا یطلـب -5 .تعم فائدته جمیع أبناء األمة اإلسالمیة الراغبین في ذلك

مالي –المعھد اإلقلیمي للدراسات والبحوث اإلسالمیة في تمبكتو )ج الدور الذي یلعبه المعهد في مجال البحث والحفاظ على المخطوطات؛ إذ تستذكر

لحاجة المعهد إلى المساعدة كما أوصى بذلك الوفد الذي كان األمین العـام قـد أرسـله إلـى باراواعت م؛2006آذار 9إلى 4تمبكتو من

OIC/CFM-38/2011/CSF/RES/FINAL - 23 -

ذ یســــتذكر ٕ ام إلــــى الــــدول األعضــــاء فــــي المنظمــــة ومؤسســــاتها وا ــ ــداء الــــذي وجهــــه األمــــین العــ النــ المتخصصة والمنتمیة لتقدیم المساعدة والدعم؛

.تبذلها حكومة جمهوریة مالي لتحمل میزانیة تسییر المعهد بالجهود التي یشید -1

ــید -2 ــتراكیة العظمــــــى یشـــ ــة الشـــــعبیة االشـــ ـــــة اللیبیــــ ــــة العربی ــعودیة والجماهیریـ ــة الســـ بالمملكـــــة العربیــــ واإلیسیسكو لمساهماتهم القیمة في المیزانیة

لــى منظمــة الــدول األعضــاء األخــرى، والمؤسســات المتخصصــة واألجهــزة الثقافیــة المنتمیــة إ حــثی -3 .المؤتمر اإلسالمي على تقدیم الدعم المادي والمالي واألكادیمي المطلوب إلى هذا المعهد

من األمین العام متابعة موضـوعات هـذا القـرار ورفـع تقریـر بشـأنها للـدورة التاسـعة والثالثـین یطلب * .لمجلس وزراء الخارجیة

{{}}{{}}{{}}

OIC/CFM-38/2011/CSF/RES/FINAL - 24 -

ث - 6/38رقم قرار بشأن تفرعة األجھزة الم

) السـالم والتعـاون والتطـور: دورة(إن مجلس وزراء الخارجیــة، المنعقــد فــي دورتـه الثامنـة والثالثـین یونیــو 30 – 28(هــ، الموافـق 1432رجـب 26إلـى 24فــي أسـتانة، جمهوریـة كازاخسـتان، فـي الفتـرة مــن

؛)م2011اإلســالمي والمــؤتمرات اإلســالمیة القــرارات الصــادرة عــن مختلــف دورات مــؤتمر القمــة إذ یســتذكر

األخــرى، خاصـــة الـــدورة الحادیـــة عشـــرة لمـــؤتمر القمـــة اإلســـالمي والـــدورة الســـابعة والثالثـــین لمجلـــس وزراء للجنة الدائمة لإلعالم والشؤون التاسعة الخارجیة والدورة السادسة للمؤتمر اإلسالمي لوزراء الثقافة، والدورة

،)كومیاك(الثقافیة األمین العام والتقاریر المقدمة من قبل مركز األبحاث للتاریخ والفنون على تقریر عوبعد االطال

:حول المواضیع التالیة وصندوق التضامن اإلسالمي والثقافة اإلسالمیة ومجمع الفقه اإلسالمي الدولي :نبولطاس }ارسیكا{للتاریخ والفنون والثقافة اإلسالمیة األبحاثمركز )أ

ل -1 في میادین التاریخ وتنظیم المؤتمرات إصدار المركز لعدد من الكتب المرجعیة مع التقدیر یسجِّوالفنون والحرف الیدویة الخاصة بالعالم اإلسالمي، وتاریخ العلوم والتعلیم والتراث المعماري

،المركز ونشاطاته البحثیة المختلفة جكنتیجة لبرامعام على نزول ا