Embed Size (px)
Citation preview
Anul CIX Nr. 235III Nara
15 LEI EXEMPLARUL SAmbätii, 4 Octonwrie 1941.
REGATUL ROMANIEI
MONITORUL OFICPARTEA 11.a.
LE01, DECRETEJURNALE ALE CONSILIULUI DE MINISTRI, DECIZIUNI MINISTERIALE, COMUNICATE,
ANUNTURI JUDICIARE (DE INTERES GENERAL).Desbaler;lePartea I-a sau a II-aABONAMENTE IN LEI padament.
1 an I 6 tun: 3 lunill tuna sesione
IN TARA:ParticulariAutoritati de Stat, judet 1 comune ur-
baneAutorititi comunale rurale . .
IN STRAINATATE : Partea 1 salt Part.11Part. III
Un exemplar din anul curent lei . .
anti trecuti . . .
2 200 1.100
1.8001.200
5.000
900600
550
450300
ZOO
400400
15 part. I-a 20 part. II-a
30
L200
1.200L200
2.400
15
Abonamentul la partea III-a (Desbaterile partamentare) pentro sestuntlepreinogite sau extraordinare se socoteate 203 lei lunar (min:mum 1 tuna).
Abonamentele ai publicatiile pentru antoritati ai particulari se platescanticipat Ele vor fi Insolite de o adresa din partea autorititilor al de ocerere timbrata din partea particularilor.
Institutla no garanteaza transportulPentru trimiterea chitantelor sau a ziarului pentrn cereri de lamoriri
petitionarii vor trimite in Plus suma :Ye 10 lei spese de burou i porto simplu.
LAM(JRIRI: Toate publicatille se mascara et: liniametrnt corp 10. LiniaNI. 0. se socoteate aproximativ 6 cuvinte. Randurile necomplete se calcu-leaza ca lint! intregi.
PIJDLICATIE IN LEI letterpa 6. 0.
JURNALELE CONSILIULUI DE MINISTR1:Pentru acordarea avantajelor legit pentrn incurajarea
industriel la industrialt i fabricantiIdem, la meseriaal si mori táraneatiSchimbari de nume, ineettiteniri
CITATIILE:Curtitor de Casatie, de Conturt, de Apel al TribunalelorJudecatorillor .
PUBLICATIILE PENTRU AMENAJAMENTE DE PADURLPa.duri intre 0 10 ha.
10,01 20 ,
" " 100,01 200 ;;20,01 100
" 200,01 500, . .
" " 50001-1000peste 1000
PUBLICATII DIVERSEPentru brevete de inventinni
schimbiri de numelibera practica profesionalapierderi de acte, inclusiv un ex. M. 0. cu por o
Diferite pentru autoritatComérciale.itlanptuarrit,iteaubiaerlei, citatil de ho arnicie
3 600800
1.500
400200
150300400
1.5002.0002.3004.000
100200400150
182030
Publicatiile primite pfina." la ora 10 dimineata se inseread in Monitorul Oficial din a treia zi.Pentru pubHcatiile depuse la ghiseu dupä ora 10, dad se cere sa fie insirate in Monitorul Oficial din a treia zi, se va
prati o taxa suplimentad de 500/0; dad se cere sa fie inserate in Monitorul Oficial din a doua zise va prati o taxsa suplimentad de 1000;0
Toatä corespondenta se va trimite pe adresa Monitorul Oficial, Bucuresti I. Bulevardul Elisabeta, 29
Telegrame MON1TOFICIAL Telefon 5-1820, 5-1823, 5-1829= Cont C. E. C. 201
Pagina
5880-58925880-5881
N r. po2licatiei SUMAR:Decrete-legi
Ministerul Fine& telor2.756. Legea Nr. 868 privitoare la deschiderea uamr eredite
extraordinare bugetare in su.mit de lei 156.803.781 ..; 5880-5881
Ministerul Culturii Nationale al Cultelor 5881-5886
2.757. Legea Nr. 869 pentru completarea art. 203 din bugetulMinisterului Culturii Nationale si al Cultelor, AdministratiaCasei Seoalelor si a Oulturii Poporului . . 5881
2.758. Legea Nr. 870 pentru organizarea educatiei tineretuluiromin 5881-5885
Ministerul Economiei Nationale 5886-5892
2.759. Legea Nr. 871 pentru stabilizarea preturior 5886-5887
2.760. Legea Nr. 872 pentru modificarea i completarea unorlispozitiuni din deeretul-lege pentru aetivarea productiei, re-
.gimul preturilor, reprimarea speculei ilicite 0 a sabotajuluieconomic
5887-5802
DecreteMini.sterul Apiirárii ationale
2.675 bis. Exproprieri pentru cauz5, de utilitate public&2.751. Fosti eercetasi asimilati ofiterior de rezerva
Ministerul Finantelor2.740. RepartizAri de slime, pe departamente, pe luna
ie 1941Ministerul Juntitiei
2.729. Autorizare de a aceepta legatMinisterul Siini-itátii i O rotirilor Sooiale
2.742. Misear,r in personalul administrativ din serviciile pen-dinte de Subsetretariatul de Stat al Muncii
Jurnale ale Consiliului de MinistriMinisteral Finantelor
.162. Ratificare de conventieParafare de acord
5893-589858935893
5893-58065897-5898
O ctom-5897-5898
5898589858.98
5838
5898-59015398-59005898-5899U99-5900
Nr. pnalicatiei Pagina
AgrieulMinisterut turii fi Domeniilor 5900
1.148. Autorizare de angajdri temporare de sofeuri0Ministerul Just it le i 5900-5599010
1.187. Antorizare de a se ineheia si semna proiectul de eon-ventiune, incheiat eu d-1 Ion Anton Popescu 5900-5901
Deciziuni 5901-5919Ministerle. Apiireirii Nationale 5901-5906
1.942. Regulamentn1 pentru organizarea i funetionarea CS-. minului ofiterest al Scoalei superioare de rdzboiu 5901-5906
292. Transferare i incadrare 5906
Ministerul Cultarii Nation-ale Cultelor 5906-5907
215.756. Mentinere de delegatie de subdirector 5905
217.750. -L- Incadrare 5906
208.206, 208.201. Inaintari5906
5906211.097. Confirmare de secretar ajutor de lieeu
208.204, 208.217. Incadrari in gradul de impiegat cl. I59075907
5Mini.sterul Finantelor 90
617.034. Transferare antra cerere213.195. Delegatiune de director al Contabilitätii Direetiunii
616.786. Demisiune
5907Generale P. T. T.9
616.776. Punere in retragere 5593q77
616.794. Suspendare din serviciu 5901
41.008. Delegatie de inspector In Serviciu V regional M. A. T ,IasiMin ist erul Eeonomiei Nationale
5907
5907-5912
83.613. Incetarea mandatului tuturor comisarilor Guvernuluide pe lângâ Camerele de Comert si Industrie
84 684. Revenire la numire de comisar special515 Stabilirea pretului la bumbac neegrenat516. Pretul maximal al cânepei 8i inulni517. Obligatia fabricilor de unsori de a fabrica 1i pune in van-
zare nnsori consistente
5991591)759985908
5999
5880
Nr. publicatiel SUMAR:518. Preturile de
jud. Dobrogea519. Pretul campararii eauciueului brut520. Fixarea zilelor pentru consurnul carnii proaspätä i eon-
servatä521. -- Fixarea pretului legumelor, fructelor, pdsärilor i ouälor 5911
522. Pretul maximal de vanzare al fontelor produse de Uzinele
de Fier din Hunedoara 5911-5912
_dONITORUL OF
vanzare a produselor petrolifere
ICIAL (P rtea I) Nr 235
Pagiaa
aflate in5909-5910
5910
5913
Ministerul Lucreirilor Pub lice si al Comunicatiiior
63.557. Modificarea deciziilor 35.765/936 0 75.421/93703.559. Revenire asupra deeiziei 24.416/94163.961, 63.964. Treceri de personal tehnie in eadrul de neae-
59M-5914
5912-59135913
tivitate 5913-591.4
63.963. Rechemare in cadrul de aetivitate63.965. Detasäri63.1'66, 63.967. Incetári de a faee parte din eadrele Corpului
tehnic
59145914
5911
63.968. Repaitizare 5.114
63.558, 03.561. - Punen in retragere 5n463.555. Suspendare din servieiu 591.4
63.556. Punero in disponibilitate 5911
kinisterul Agricutturii i Domenitior
31.149. Angajtäri i repartizSri30.730. Repartizäri
Ministerul Justitiei
5914-6915
5914-59155915
5915-6918
115 735. Sporire de tarif116.596. Reinfiintarea Baroului Cernäuti i instituire
misiune interimarä.
5915de co-
5915
116604. Reinfiintarea Baroului Hotin ì instituirea Comi-5915stunii interirnare
a
Nr. pablicatiei
115 754. - Instiluire de Comisiune de reeeptie116.601. Nunme de membru in Comisiuneaintenilnarä a Uniunii
Barourilor Avocatilor din Romania116.576. Delegatie de presedinte de tribunal116.583. Deleggie de eonsilier de-Curte de Apel115.149. Detatari la Contenciosul Statulni, Cernhuti4L799. Traneferare41.917, 41.919, 41.905. Miteare in personaIut de past al peni-
tenciarelor
Ministerul Muncii, Siindtáfii si Ocrotirilor Sociale .... 6918-5919
59.759. Infiintare de oficiu de aprovizionare 5918-5919
60.103. Relativä la atributiunile comisiunii instituita prin de-
cizia 24.794/941 5919
61.731-61.732. Puneri in retragere 5919
61.720. Infiiiii,are de eehipe de urmarirea debitelor in restantäla Casa Central& a Asigurarilor Soeiale
4 Octonivrie 1941
Pagina
5915-5916
59135916591059105910
5916-5913
5319
Comunicate ale Presedintiei Consiliului de Ministri 59195919Rectificare la de Azia 21.222/941
Coinuiicate si Circuläri MinisterialeMinisterul Agriculturii i Doineniilor
Tabel de funetienarii admiti la inaintare .
5919-592o5919-59'805919-5920
Anunturi Judiciare 5920-591/Cereri de schimbeiri de ?mine 5920
Cereri reconstituiri de acte de stare eivild 5920.
Mandate de aducere 5920-5921Bectificare la numerotatia paginilor din Monitorul Oficial
Nr. 234 . 5921
Sumarul pärtii II-a 5922
DECRETE-LEGIMINISTERIIL FINANTELOR
Legea Nr. 868
ANTONESOUMARE$AL AL ROMANIEI
CONDUCATORUL STATULUI"In baza dispozitinnilor decretelor-legi Nr. 3.052 din 5 Sep-
temvrie i Nr. 3.072 din 7 Septemvrie 1940 si a delegatiuniidat5, prin. deeretele Nr. 1.799 din 21. Iunie i Nr. 1.916 din 29Lillie 1941 d-lui Mihai A. Antonescu, Vicepresedinte si Pre-sedinte ad-interim al Consiliului de Min4tri ;
Noi, Mihaf A. Anionée.m, Vicepresedinte i Presedinte ad-interim al Consiliului de Ministri, in baza delegatiunii datiprin decretele Nr. 1.799 din 21 Iunie i Nr. 1.916 din 29 Iunia1941;
Asnpra, raportului d-lui ministru secretar de Stst al De-partamentul Finantelor, cu Nr. 213.403 din 3 Octomvrie 1911,
Am decretat i decreedm:
DECRET - LEGEprivitor la deschiderea unor credite extraordinare bugetare sunlit.
de 16.803.781 lei *
Art. 1. Se deschid credite extraordinare bugetare in sumé.totala de lei 156.803.781,' pe Seama Ministerelor: AfacerilorInterne, ,,Institiei, tomeniilor, Munch, Sanatii-Vi Ocrotirilor Sociale, Apdrarli Nationale Subsecretariatulde Stat al Armatei de Usaat Cu1turii Nationale al Cultelorsi Presedintiei Consiliului de Ministri, pe cercititil dur9,dunal cum urmeazà:
Ministerul Afacerilor InternePentru repararea crádirilor deteriorate de cutrenturul 'din 10
Noemvrie 1949:
2
a) Pentrn administratia locald (localuri tie prefecturi si prf-msárii), lei 37.000.000;
b) Pentru jandarmi, lei 3.000.000:-Total lei 49000.000.
Ministerul JustitieiPentru repararea adirilor deteriorate de cutremurul diii
10 Noemvrie 1940, lei 11.000.000.Pentru punerea in functiune a instalatiunilor de baie, de-
parazitare, din peniteneiare i pentru procurarea de materiaosuplimentare eu care eleparazitarile se desgvarsese, 2.900.000lei.
Ministerul Agriculturii si DorceniilorPentru repararea cladirilor avariate de cutremurul din 10
Noenivrie 1940, lei 30.000.900.
Ministerul Muncii, Sanätitii i Ocrotirilor SocialePentru repararea c1dirilor avariate de .cutremuruI din 19
Neeinvrie 1940:a) PentrulOCalurile Ministerului Muncii, S5nAtatii i Ocro.
tirilor Sociale, lei 25.000.000;b) Pentru localurile Eforiei Spitalelor Civile, 12.000.000 lei.Total lei 37.000.000.Pentru repararea tlaviliOanelot EpittOPlei Sf. Spiridon did
Iasi, lei 1.000.000..
Ministerul Apärarii NationaleSubsecretariatul de Stat al Armatei de Uscat
Subventie Casei Dotatiei Oastei pentru plata pensiilor mese-riasilor civili din ! serviciul armatei, conform decretului-lege Nr.2.361 din 1940, lei 707.700
Ministerul Culturii Nationale si al CultelorPentru cheltuielile necesitate de executarea tuturor actelor
de fundatie ale Fundatiilor particulare, puse sub administra.rea directg, a Casei Scoalelor, lei 465.081.
Pentru reparatiuni, tra.nsform4ri i amenajiiri la localurileaminelor studentesti din Aueumti, lei 32.800.000.
4 Octomvrie 1941MONITORUL OFICI AL (Partea I) Nr. 235
Preaedintia Consiliului de Miniatri
Pentru plata drepturilor persenalului angajat temporarpitnä la 31 Martie 1942, lei 931.000.
Total general lei 156.803.781.Art. 2. Aceste credite se vor acoperi din fondul pentru
ihschideri de credite suplimentare i. extraordinare, prevgzutIn bugetul general al Statului pe exercitiul in curs.
Dat in Bucuresti la 3 Octomvrie 1941.Vieepreledinte i Preqedinte ad-interim al Consiiului de Miniatri,
Mihai A. AntonescuMinistrul finantelor,
General de Brigadi N. Stoenescu
Nr. 2.756.
Raportul d-lui ministru al finantelor dare d-1 Preaedinte ad-interim al
Consiiului de Miniatri.
Domnu le Prqedinte ai Conslliului,
Pentru acoperirea unor cheltuieli pentru care nu s'au pre-väzut credit? in bugetele Ministerelor: Afacerilor Interne, Jus-
ftiei, Agriculturii i Domeniiler, Munch., SänätAtii i Ocro-
tirilor Sociale, Apiir Aril Nationale Subseeretariatul de Stet
al Armatei de Uscat Culturii Nationale si I Cultelor si Pre-sedintiei Consiliului de Ministri, pe exercitiul in curs, estenecesar sa se deschiclà credite extraordinare bugetare in sumä
de lei 156.803,781.Aceste credite se vor acoperi din fondul pentru deschideri
de credite suplimentare i extraordinare, prefitzut in bugetul
general al Statulul pe exercitiul in curs.Iii baza dispozitiunilor decretelor-legi Nr. 1052 din 5 Sep-
temvrie i Nr. 3..072 din 7 Septemvrie 1940 si a delegatiunii
date, domniei-voastre, prin decretele Nr. 1.799 din 21 Iunie
1941 si Nr. 1.916 din 29 Iunie 1941, avem onoare a v5 Ina-
inta, pentru aprobare i semniiture, areturatul proiect de de-
cret-lege.Primiti, vá rugim, domnule Presedinte al Consiliului, asi-
gurarea inaltei noastre considerafuni.Ministrul finantelor,
General de Brigadä N. StoenescuNr. 213.403.
1941, Octomvrie 3.
MINISTERUL CULTURII NATIONALE SI AL CULTELOR
Y:LegeaNr. 869
ANTONESCUMARESAL AL ROMANIEI
§iCONDUCATORUL STATULIFI"
In baza dispozitiunilor decretelor-legi Nr 3.052 din 5 Sep-
temvrie Nr. 3.072 din 7 Septemvrie 1940, Si a delegatiunii
date,' prin decretele Nr. 1.799 din 21 Iunie i Nr. 1.916 din 29
lunie 1941 d-lui Mihai A. Antonescu, Viezpresedinte si Pre-
sedinte ad-interim al Consiliului de Ministri;Noi, Mihai A. Antonescu, Vicepresedinte i Presedinte ad-
interim al Consiliului de Ministri, in baza delegatiunii datà
prin decretele Nr. 1.799 din 21 Iunie si 1.916 din 29 Iunie
1941;Asupra raportului d-lui ministru secretar de Stat la Depar-
tamentul Culturii Nationale si al Cultelor cu Nr. 34.041 din
1941;Am decretat si decretám:
DECRET - LEGE
pentru completarea art. 263 din bugetul Ministerului Culturii Nationale
at Cultelor, AdministratiaCasei *oalelor ai a Culturii Poporului
Art. vnic. Art. 263 din bugetul Ministerului Culturii
Nationale si al Cultelor, referiter la Cheltuieli din veni-
turi eu afectatiune specialà", va area reclactiunea urmAtore:
,,Fond pentru plata materialelor neeesare fabrieArii in ate-
5881
lierele Casei $coalelor i Culturil Poporultti, a Liaterialuluididactic, pentru fiziett i chimie, plata salariilor, suplimente-lor de Salarii i munca In acord a personalului atelierelor Ca-sei Scoalelor".
Dat in Bucumsti la 3 Octomvrie 1941.
Yicepreaedinte i Preaedinte ad-interim al Consiliului de Miniatri,
Mihai A. AntonescuMinistrul eulturii nationale ai al cultelor,
General Radu Rosetti
t7r. 2.757.
Raportul d-lui ministru al culturii uationale al al cultelor catre d-1 Pre.
aedinte ad-interim al Consiliului de Miniatri.
Domnule Preqedinte al Consiliuluii
In cuprinsul textului art. 2488 din bugetul. MinisterttluiCulturii Nationale si al Cultelor, Administratia Casei $eba-lelor si a Oulturii Poporului s'a otnis a se trece la Chel-tuieli din venituri cu afectatie specialá" si Plata salarElor,suplimentelor de salarii i munea in acord a personalului ate-
lierelor CaSei $coalelor".Fiind neeesar ea aceasta completare a suszisului articol,
srt se face' printr'un decret-lege, dupe' cum a avizattend de Finante, Serviciul controlului financier, prin adreSacu Nr. 202.605 din 1941, avem onoare a inainta pentru apro-barea i semnAtura domniei voastre, alAturatul proiect dedecret-lege, in baza dispozitiunilor din deeretele-legi cu Nr.3.052 din 5 Septemvrie i Nr. 3.072 din 7 Septemvrie 1940
si a delegatinnii data- prin decretele cu'Nr. 1.799 din 21 Iu-
nie 1941 i Nr. 1.916 din 29 Iunie 1941, peutru completareasuszisulni articol, in sensul pr;:vgzut prin proieetul de de-cret-lege ce S'a intocmit.
Primiti, vä rug5m, domnule Presed:nte al Consiliului,- as:gu-
rarea inaltei noastre consideratiuni.Ministrul eulturii nationale ai al cultelor,
General Radu Rosetti-Nr. 34.041/941.
Legea Nr. 870
ANTONTEsou.MAREAL AL ROMANIEI
CONDUCAT ORUL ST AT ULM"In baza dispozitiunilor decretelor-legi -Nr. 3-052 din 5 Sep.
temvrie i Nr. 3.072 din 7 Septemvrie 1940 si a delegatiuniidata prin decretele Nr. 1.799 din 21 Iunie i Nr. 1.916 din29 Iunie 1941 d-lui Mihai A. Antonescu, VicepresedintePresedinte ad-interim al Con-siliului de Ministri;
Noi, Mihai A. Antoneseu, Vieepresedinte si Presedinte ad-interim al Consiliului de Ministri, in baza delegatiunii datàprin decretele Nr. 1.799 din 2.1 Iunie i Nr. 1.916 din 29 Tunic
1941;Asupra raportului d-lui ministru secretar de Stet la De--
partamentul Culturii Nationale si al Cultelor cu. Nr. 209.759din 1941,
Am decretat i decretant:DECRET - LEGE
pentru organizarea educatiei tineretului roman
:Art. /. Pregetirea instruetiva. si educative' a tineretului din
eolile seeundare i superioare de orice categorie, se intregesteprintr'o pregetire educativa si de orientare lu. vieat5, care se
va. face dupe: normele stabilite în prezentul deeret-lege, in alte
ore cleat cele de invateniânt."Ministerul Culturii Nationale si al Cultelor este autoritatea
superioark care exereitä indrumarea i controlul aeelei pre.
MONITORUL WIOJT)882
Art.2.-- Seopul pregAtirli edutative si al orientirii in vieatäa tinerilor este de a face din ei oameni sinittosi la corp I su-flet, senini i echilibrati sufleteste, eu initiativii la fapte, bunicetäteni români si eapabili de nazuinte Morale superioare inmice situatie s'ar gäs'.
Art. 3. Scoala face pregitirea educativii si de orientarein vieatä a tineretului prin membrii Corpu1ujIacic, sale...put; oblaii s organizeie, su sä_autalue,,,ST-1-efivitatea cresfä _atarde eclaLTrr.47=Membrii Corpului.didactic i pärintii san repre-.zentantii legali ai tinerilor, Inaträspianzätori,, fiecarein parte si in mod solidar, de pregätirea educativä si de orien-TatFeain vieatä data tineretului.--ART 5. Pentru coordonarea aetivitàjii membrilor Corpu-lui didactic secundar, se infihrteag, in Gras& eu mai multescoli secundare, Consiliul interscolar.
El este compus din d:rectorii de voli secundara din locali-tate si este condus de un presedinte desemnat de ministrulculturii nationale si al eultelor.
Art. 6. Controlul piegttiri -educative se face, in scolileseeundare, de directorul de scoalk de presedintele Consihuliuinterscolar i inspectorul scalar regional.
In..atiailesnperleare, controlul se face de director, decansauor. .-
Art. 7. ---- Tineretut ficertrei roale se imrarte, de dare di-rectorul, decanul sau rectorul ei, In grupe, pe elitse sau anide studiu si se atribue fieciirui membru al Corpulni didacticcite una sau mai multe grupe, de a gror pregátire educe-tivii si orientare in vieatd este personal gspunzitor.
Grupa devine unitatea eolectivk eu care se luereazA in edu-catia si orientarea tineretultri, duPet cum elasa rolag salt anulde studii este unitatea colectivä cu care se luereazi in invi-timânt.
Art. 8. Pentru educatia i orientarea in vieatä a tinere-tuiui, à ireiv in planul d activitate a fiecdrei scoale se-cundare trei ore sdpfamânal de fieeare clasd, intr'o dupdamtag, färä obligatiunea ea aceasta sil fie aceeasi pentru toateclasele, jar in planul de activitate al fiecArei seoale superioare,el putin câte o ord sa támánal e fie
Ai t. 9. re e de dirigenfe, prevázute de kgea invdfd-mântului secundar,_ se desfiinteag. Fieeare membru al Corpu-lui didactic este obligat sä organizeze aetivitatea éducativäde orientare in vieati eu tinerij incredintarti lui.
Obligatia siiptängnali de activitate pentru invätämint amembrilor Corpulni didactic, se sporeste eu numirul de orepnvizut de art. 8, pentru educara ï orientarea tineretultii.Prez,e,nia_la aeeste ore.se_controleazd j absenta se sanetio-nea.za. ea i prezenta i abseirta dela orele de curs.
ctrynatea desfAsurag pentrn edneatia i orientarea Invie* a tinerefului, va fi lima; in onsiderafe in stabilireasituatiej fiegrui profesor In Corpnl didactic.
Art. 10. Membrii Corpului didactic ai fiegrei, scoale se-eundare l superjoare, aunt obligati sä se intruneaseä in con-aliu scolar eel pt4in odatä pc_ lima, sub preSedintia direc-
torului, decánului sau-rectorului, spre a referi asuprit mij-loa-celor i metodelor educative si de orientare in vieatk eele maipotr'xite situatiei.
Art. 11. Programul de activitate educativd si de orien-tare in vieatä cu grupele de fineri consta in:
a) Cunortee_a_yietiLaneriloLli darea orientiirilor de care_e an nevole;
8) Organizarea, supravegherealt controlul activitáaferá de scoala
e) Oraan'earea comuniatilor de activitate formate din_
t jneri.
Ministerui Culturii Nationale si al Cultelor, stabileste acestprogram in- Hull generale. Adaptarea M la situatie, duptivirsta tinerior, sex, imprejuritri, rimâne in sarcina inspee-
a_o I a
or In
4
L (Partea I) Nr. 235 4 Octomvrie 1941
torului scolar regional,- a .presedintelui consiliuhti interscolar,a direetorului de scoalii sj a membrilor Corpului didactic, adu-nati in 'consiliu, in ceea ce priteste invätiinlântul secundarin sareina rectorului, an. 'i sau directorului i a mem-brilor Corpului didaCtie, unati in eonsiliu, In ceea ce pri-veste invätämântul stiparior.
Membrii Corpulni didactic au toatá, initiativa ea si intreagarärpirii-d-aie in alegerea mijloacelor i metodelor de edueatie
-onentare In vieatá a tinerilor.Art. 12. Cunoasterea vietij tjnerilor, se face prin eonvor-
bin eu ei sau eu apropiatii lor si, dupi imprejurdri, prin vi-zite la domiciliu garde, edminuri). Se va stärui Indeosebi, asu.pra eunoasterii eventualelor defecte sufletestide caracter ale tinerilor i se vor da pärinteste sfaturile siorientärile necesare in cea maj string cOlaborare
. eu medicul, acolo undo este nevoie.Organizarea, supravegherea i controluraetivitátii tinerilor
in afard de scoald, se Thee de cAtre fie-care profesor i de &Airefamilie, en care seoala va stabili cede mai strânse raporturide colabarare. Reprezentantii legali ai tinerilor, gazdele i con-duclitorii de eäminuri de tineri, au in aceasti privinta toatäriispmiderea abituri de profesori si de familje.
Qomunitätile de activitate se organizeazd, atit in vedereamuneei fizice i intelectuale, eat si in vederea astractiej si re-creatiei.
Se vor organiza comunitäti de munch' fizig pentru repa-rares i confeetionarea diferitelor obiecte, vntru munejlecâmpulni, gräditnirie, eomunifiti de munert intelectuald in seepstiintific sau literar, eomunitäti de aetivitate distractivä (se-za comunitAti, de recreatie (tabere).
Se va purta o griji deosebitä de organizarea tabereler deyard pentru tineri.
In rândul comtmitätior de aetivitate, vor fi socotite l ex-.
eursiile, cu diferitele lor scopuri i objective.-Art. 13. Programul indicat mai sus se va executa dupä
imprejurári-si nattira lui, in Foala ea i in afará de ea.Art. 14. -- In. manifestarile colective tineretul va apare
rânduit pe grupe insotite de profesorii respectivi_Art. 15. Ministerul Culturii Natjonale i al Cultelor, va
edita e revistä -pentru tineret denumitä Tineretul Boman",care va urmári ad determine sj ad intreVnd o atitudine,eredin*a1 nztaiati i crestinä permanentk- in tineret
sä dituzeze difentele directive i informatii neeesare educa-tiei j Ori.entdrij in vieatit a tinerettilui.
Art. 16. Un regnlament va desvolta dfspozitiile prezen-tului decret-lege.
Art. 17. Orice dispozitil din legi i regulamente eon-trare prezentului decret-lege, se abrogit.
Dat lu Bucuresti la 3 Octomvrie 1941.Vicepreeedinte i PreeedInte ad-interim al Conaului de Minietri,
Mibai A. AntonescuMinistrul culturli nationale 0 al eultelor,
General Radu ResettiNI% 2.758.
Raportul d1ni ministru al eulturii nationale i M eultelor eitre d-1 Pre-eedinte ad-interim al Consilbilui de Minietri.
Donmule Prefedinte at Consikului,T. Punerea problemei. In Directivele generale pentru orga-
nizarea i indrumarea invätämintului in scoala româneasel",vorbind de pregätirea viitoare a tineretului roman, -doninulMaresal Ion Antonescu, Conducitorul Statului, spune, intr6altele:
...Strijeria a realizat i lueruri bune. Ea trebue mentinutit.Se va ineadra ire* in appall!" (pag. 6).
In aceste putine euvinte, se pune, tIe fapt, aerioasa problesaii,a edueatiei tineretdul velar 0 se indicA gadrul in care f4poate solutionk
Oetomvrie 1941. MONITORIIL OFICIAL (Partea I) Nr. 235 5883
Aetualitatea i importanta problemei. Nu se poate tag:a--dui ea eclucatia tineretului In Statul Roman a devenit, in aniidin arrna, o problema, care a'a impus prin importanta i actua-litatea ei, intre principalele problerne de Stat. Cu toate acestea,este greusa afirmam ea i s'a i .gasit O deslegare multumitoare;cei putin, din interpretarea eveninientelor interne din Ianua-rie 1941, nu s'ar putea trage o atare coneluzie.
De aceea, in pragul noului an acolar (1941/942), repunereaei îu disetitie i, In deosebi, eautarea unei deslegari practice,raai ferieite cleat* cea din trecut, este o datorie, care nu sepoate oeoli.
Ba, la dreptul vorbind, rezolvarea problernei educatiei tine-retalui-roman este, intr'un anume sens. mai importanta i maide aetualitate deeat îns4i. problema invittamântului românesc.Mai malt sau mai putin, eu acoala care a dat invitämânt atâ-tr generatii de pang acum, se poate continua ai in viitor fArànie'o ingrijorare; dar eu lipsurile si erorile constatate in edit-
eTafa i dfsciuina tineretului, fie ele chiar ai partiale, nu seponte incepe noul an acolar eu sperante de izbanda.
De alifel, intr'o atare atmosfera. nici invatilmântul propriusis nu-si mai poate da roadele aSteptate. De aee.a, trebuesehimbat sistemul din temelie. Mfisurile, mai mult de ordinrepresiv i negativ, luate in timpul din urn* trebuesc inlo-eulte sau eel putin completate eu allele preventive, de ordinconstruct:v. 0 nuantä de realism, in chestiune, nu eSte de pd.-sos. Sa nu-si faea eineva iluzie ca decretând in mod formal eadisolvate'' anumite sihisme colective, realitatile urmeaza un-mai deck vorbelor! isolvarerlepoate eonsidera efeetivinumai atunei cand punem altceva in local a aceea ce vrem sa.fie aruncat pentru totdeauna din sufletul tineretului.
Iii consecinta, soeotim ea deslegarea problemei trebue eau-tata eu orice pret in masuri de prevenirea räului nu numai
de sauctionarea lui!$i Merril acesta este la indemâna oricui vrea sa traga lava-
tamide din cele niai noi experiente In ehestiune.Criza edueatiei in scoala romaneasea. Pentru aceasta,
nu este nevoie nici de a intreprinde cercetari noi, nici de a im-prumuta soiutii" de aiurea, cum se pare ca s'a procedat deatkea ori, ci patina blind vointa in a observa cu atentieobieetivitate experienta anilor din urn* facuta in educatiaiestructia tineretului nostru Si de oarecare maleabilitate inconceptii pentru a intelege ea s'au schimbat sirntitor impreju-
raffle i cerintele in aceasta privinta i ca, prin urmare, solu-tra.ditionale, in sensul bun al euvantului, nu mai sunt
indestulatoare.In adevar, printr'o indelungata experientii, s'a statornicit
credinta cA principala menire a scoalei este instructia, daraceasta implich totdeauna i educatia; altfel spas, ca edueatia
Si instructia sunt i trebue sa fie inseparabile.'In practica, se observa insa ert acoala se ocupa aproap, ex-
elusiv numai de instructia tineretului. Este adevarat ca deo-data ea aceasta, se face implicit ai educatie. Dar, tot eat de
,adevarat este cá acoala socoteste invatämantul ca fiindu-i prin-
cipala i, adesea, singura menire.Dovada acestei afirmatii este la indemana oricui. Principae
lele preocupari ale scoalei se invartese in jurui programelor,orelor, metodelor i manualelor de illy-Wm:ant". Cuvântaleducatie rasare destul de rar inlauntrul secalei t Slujitorii aces-
teia se socotese foarte onora.ien titulatura de profeser: de
-specialitate'', cunoseatori anui restrans fragment. de stiintii'',prea putin inefintati de numele de ,:eflueatori", sau îndru-
mAton de suflete!Cand slujitorii scoalei româneati se vor simti mai mandri dt
titalatura de edneatori" deck de eea de profesori de specia-
litate", atunei problema edacatiei tineretului îi va fi gasiteslegarea cautata in present.
0 alta dovada a nesoeotirii educatiei in atoalä o constitue
modal de intrebuintarea timpuIul n planul de activitate alacesteia. Toate orele sunt rezervate obiectelor de invatitmant"
studii ai dexteritkti iar educatiel o singurii orA, sisa dedirigenfe", care este eu total lipsitä de rezultate, din priei-nile urniiitoare:
(t) Timpul de o orA saptaniânal, pentru un diriginte la oclasa cu 40 45 elevi, ceea ce revine la aproximativ unminut de elev este absolut neindestulator ;
b) Sub forma ore de dirigentie", se angajeaza ,formal" nu-mai eke un singur profesor de elasa cu educatia elevilor, iarceilalti neavând nicio obligatie in aceasta privinA, rämán nu-mai eu indatorirea de a face invatámânt.
In modal acesta, acoala scapti aproape total din preocupa-rile ei problema educatiei.
Cum pe de alta parte, nici familia nu este totdeauna pre-senta, cum s'ar caveni, eu indatorirea de a face edueatie, sepoate spune ea in afara de ce se desprinde indirect din inva-tamântul edueativ, de educatia propria zisa. a tineretului aco-lar nu se ocupa nimeni!
Cum se explica aceasta stare de lueruti!Credem eA intr'un singur fel. Se socoteate ea dacA invata-
mântul este educativ ceea ce constitue mai degraba un de-siderat deck un fapt un mai este nevoie de educatie.
Aci, eredem ca se savarseate o mare .eroarelSferele notiunilor invatamant i educatie nu stint identice !
Ceea ce inseanana. ea chiar dad, scoala româneasca ar face,peste tot, invatamânt de eea mai bunä calitate, adita edit-cativ, Inca nu se peate dispensa de a face ai educatie pro-priu zisa..
IV. Cr:tica acoalei care face numai invataainant- Taata in-mea este de acord el aeoala, care face numai invatamânt,nu-ai indeplineate intreaga datorie in nregatirea tineretulni.
In adevar:a) In invktamant, preocuparea esentiala este transmiterea
cunoatintelor, deci programa, mai presus de elevi! Trebuin-tele, intemele, derintele acestora ... sunt adeseOri nesocotite .infata imperativului de a se termini programa! Grija profeso-ruler de a na amane programa neterm'nata, imprumata in-vatamântului o rigiditate, tare exclude posibilitatea de a daatentia euvenita actualitatii, y'eti reale, in care träese elevii.Vieata interioara, a aeoalei este organizata spre a tine searaain primal rand de programa, nu de necesitilfle elevilor. Deaceea, scoala nu prea tine in deajuns pasul eu vieata! $i tine-rii sunt cei dintaiu care se resimt de lucrul acesta! Ei eon-stata, tä deocamdata, vie* le cere alteeva decat ceea ce le
acoala; sau ea seoala nu le da ceea ee le cere vieata ;,b) Invattunantul, chiar and izbuteate sa fie educatiy, se
adreseaza mai ales intelectului, mintii, intelegerii rat:onale!De aci, invinuirea de inteleetualism" adusa scoalei care facenumai invatamant. Raman, prin urmare, prea putin cultivatede scoala elementele sufletesti cele mai caracteristice copilariei
tineretii: sentimentele i vointa.In acastä privinta, datele psihologiei copilului si ale adoles-
centului sunt categorice. Afectivitatea i spontaneitatea suntmai caracteristice copilariei i tineretii decat varstei adulte!Si, ea toate acestea, in seolile care fac aproape exclusiv inva-tamant, nu ranaine timp i pentru cultivarea sentimenteler sivo'ntei (formarea deprinderilor) ;
c) Invatimantul se predä, printr'o traditie verificata deveacuri, In unitatea sau formatia, cunoscuta sub numele declash.' scolara. Dar, dupii eura se atie foarte bine, clasa aco-lara este o formatie" foarte potrivita pentru ea elevii saasculte" si ..sii vada" ceea ce verbeste" i ,arati" ,prefeso-rill. Ea aFr-Prin urmare un caracter mai mult static, cleci,
fOirte nepotrivit cu dinamismul copilor i ai iliterilor. Inelasa scolarri", li se eere acestora concentreze" etit mai
6
5884
Tililt vieata sufleteased in ;,seetorul inteleetual", cu exclude-rea' uneori totald a sentimentelor 0 a manifestdrilor volitive!
Raporturile dintre elevi, unii fatal de altii i intre eleviprofesori, stabilite in clasa rolara, sunt exclusiv de naturadidattica", intelectuala", deci fard coloratura afectivitatiisi fara cimentarea elementului volitiv asa de pretuit i cdutatde copii i tineret.
Ca atare, clasa" scolard, este o grupare sociala care nu sa-tisface trebuintele sufleteeti efective i volitionale ale copHlorsi tinerilor; in consecinta, nu poate fi vorba de educarea"acestor trebuinte in clasa scolard". Dar trebuintele ex'sta!Copiii i tinerii sunt constrânsi asffel s i le satisfaed in alteinchegari sociale; in grupuri, eete, asociatii, eluburi, etc. Ia-ta-i dar împini spre acestea dintr'o lipsä de intelegere a roe-lei care nu dispune, in organizarea ei interna, si de alte for-matii cleat clasa" rolara!
Lipsa unei Jormatii" a tineretului, alta &eat clasa sco-lara", se constatA in oriee manifestare a lui in afara de inv.&tamfintul propriu zis.
In organizarea interna a scoalei românesti, nu se prevede,de pilda, in ce formatie" se deplarazd elevii dela un loe laaltul (in excursii, etc.), in ee formatie" se prezinta, la o de-Marc, la o activitate, intr'o tabard, ete.
La mnnca de folos obstese din vara aceastá, s'a aratat unentuzasm plin de fagAduinte din partea tineretului polar.Numai in Bueuresti s'au inscris 7.884 tineri, mieti i fete.S'a constatat insa, din primul moment, o greutate in organi-zarea acestei munci, din pricing, ea elevii nu sunt deprinsisa se deplaseze i sä lucreze pe formatii", cum ar fi gru-pele" sau echipele" ;
cl) In afara de invatamitntul" proprin zis, seoala n'arenieio putinta s exercite vreun fel de supraveghere a tine-retului.
Iesit pe poarta roalei, aeesta scapa de sub oriee control.Ar fi d aeteptat ea in afara de roala, tineretul sit fie su-
praveghiat de famine sau de societatea ins*, prin politie!Dar nu e nici easel acesta.
De cele mai multe ori, familia nu-% intelege rolul, iar oPo litie speciala pentru tineret" nu exista. Ca urmare, tine-refill rolar este läsat !Ara nicio supraveghere in afara descoala!
SA nu ne mai miräm deci, de faptul ca in mare parte, ne-ascapat tineretul de sub ascultare. Totul se explica prin lipsade supraveghere si de control;
e) In legatura eu lipsa de supraveghere, sta lipsa, de rds-pundere in educatia tineretului.
In organizarea rolara aetuala, nu se stie cine trebue !gentrdspunzator de educátia gresita sau de lipsa de educate a untileopil. Direeterul i dirigintii nu pot fi fficuti raspunzatori,pentruci numarul de elevi, care ar reveni fieciruia este preamare, Mr eeilalti profesori n'au nick) obligatie i nick) ras-pundere direeta.
Lipsa de sapraveghere i imposibtlitatea _de a stabili ras-punderi'efeetive in educatia tineretului, nu trebue si maiclainulasca;
f) Indiferent de faptul cä profesorii reeunose sau nu, da-toria Koalei, de a pregati pentru viata, cOpiii i tinerti,asteapta luerul aeesta dela ea. Asteptarea lor este deci fi.reasea! Sensnl adâne al modulu; cum se manifesta copilul,este toemai pregatirea pentru vieata! $i aeeasta pregatire esteverificata prin .succesul situ jnsuccesul inregistrat la fieeare.
Avem convingerea ea se treee prea nsor peste valoarea psi-hologied, a suctesului" ea element edueativ in eopildrietinerete. Cine nu are cel putin iluzia" suecesúlui in preble-mele marunte, pe care le pune viewta in fieeare moinent,mane eu nn amar sentiment de inferioritate, adevärat ghimpeeare sfingereara sufletul. De aceea, eopij. i tinerii asteaptain adevar dela eeoala, care pretinde pregateete, Success
MONITORUL OFICIAL (Partea Nr. 2356)
4 Octomvrie 1941
in vieata. $i acestea se mdsoard, eel putin deocamdatA dupdputinta de aplicare a eunostintelor.
Este adevarat ea invatamântul sistematic, asa cum se predain roale, dupd, programa", urnadreste % unele scopuri maiindepdrtate, CUM ar fi de pilda, putinW, tinerilor de a free-venta scoalele superioare ; dar, tot atat de adevarat este c.tinerii traiese intr'o continua verificare, prin aplicare lavieata, a cunostintelor date de scoala.
Dupa eat stim ins& roala, teoretiea in special, preocupatain primul rand de preclarea" cunostintelor prevazute deprograma, nu mai are vreme indeajuns % de aplicarea lor la. avieata". $j astfel, copiii i tinerii, ramai en aceasta dorintanesafsfacutà de care roala, o cauta in afara de ea, in asor
pe care si le formeaza singuri.g) In sfai*t, roaia, aea cum este organizatd, astazi, sdvar-
seste o alta mare eroare, prin aeeea ea nu se ingrijeste si deorganizarea activitätii elevilef In afarä, de inv4i---imântul pre-
Als.
Iii genere, ea îi soeote0e menirea împlinità dac5 oeupà peelevi in eele 5-6 ore de activitate zilnicà. destinatà Invältä-mfintului.
Se pare e5.. o intereseaza prea putin ee petrere eu ei duplce au ievit din curtea ,scoalei, cum trlesc in familie, care estemediul" fizie, moral si cultural al acesteia sau al gazde:, cum:
pre..qa:se leeiiie, e aetivitAti personale au, ce prietenii, cebucurii ce dureri, etc.
Sunt destui profesori eare-si secotese intreaga datorie pro:fesionai mndeplinit, decá o exereita exelusiv intre peretiiclasei sau inlauntrul roalei. pé poartá aeesteia, se ereddeslegati de orice alte indatoriri profesionale.
Cu toate acestea, toemai activitatea deSfasiirata de elevi inafara de sekala, fiind mai intim impletita eu afeetivitatea sispontaneitatea lor personald, are o influenfl mai hothritoareasupra eduegiei &eat activitatea din roala, redusa de eelemai multe ori la seeterul vietii pur intelectuale".
Daea tinem seama 0 de fáptul e timpul petremt de eleviin afard, de Scoala, deei fara eontrelul direct al aeesteia, re-prezintä cam a/4 din timp, iar eel petreeut in roala numai1/4 (5---3 ore), intelegem mai bine eat este de necesar ea roali
extindä supravegherea sa eat mai mult i asupra activi-tätii elevilor in afara de orele de invalamint propriu zis.
V. Ineereari de a implini lipsurile scoalei care fare rumaiinvatamint. $coala, eare-si aocoteste menirea restransa numaila invklimánt, fie el chiar edueativ, are, prin urmare, seade-rile enumArate mai sus: a) pane programa invatiimânt,mai presus de nedesitätile vietii; 5) nesoeoteste eultivarea sen-timentelor i vointei elevilor; c) nu eunoaste and' formatie"a elevilor, eum ar fi grupa san echipa, ci numai elasa ro-lard," ; d). 1as5, pe elevi fara. supraveghere 0 control in afardde eaoallie e) n'are organizati o responsabilitate pentru modulcum sunt edueati elevii; f) nu startle in de ajuns asupra
eunostintelor la vie* g) nu se oeupä de organizareaaetivitatii elevilor in afara de invatamânt.
Spre a 1m-1.)n:a aceste lipsuri ale scoalej romiinesti, in aniidin firma, s'au organizat, alitturi de ea, din initiativii parti-eulara eau de Stet, alte institutii edueative.
Este ear-al cereet*ei, strajeriei i ffàfilor de eruee:,Cereefasia a pornit din initiativa particulara i s'a bu.
curet 4e un sprijin din ee in ce mai larg al ofieialitartii. Gine-ieunoaste rosturile flu poate tigacini ea ea voia sä fad, peutrutineret, ceea ee nu facea scoala. Eare-Ca, in adeVE7Iii orga-firiaTek attivitatil tinerilor, dela neeesitatile vietii reale; pane&pret deosebit pe eultivarea seal surrioare i pe ini-
personalii (veinta), 'nera en elevi 'grupati in oehipe,redue,-2, ea numar vi in care tinerii se sinuteau realmente eaparti integrante, eu anumite funetii organiee bine precizate;stiruia In chip deosebit asupra apliedrii la vieatil a eunestin-telor dobiindite in veoalii i intelegea sä organizeze aetivitatet
4 Octomvrie 1941 MONITORUL OFICIAL (Partea I) Nr. 235 5885
tinerilor in toatg intinderea 0, pentru a fi gata la datorieerieand si oriunde! Punea fapta mai presus dc vorba; putntamai presus de stiintr. In esentä, avea un calacter pur eclucativçi corespundea pe de-a-intregul necesitätilor sufletesti ale ado-1eecentii.
Fgrg s i lost o institutie de Stat obligatorie, a pregglit,Ottusi tineri, care au dovedit, prin fapte i in momente grele,valoarea educativg, a cereet4iei;
b) Strajteria a pornit dela experienta i obiectivele eerce-Ltäsiei, en deosebirea eg s'a generalizat si s'a oficializat In pripa.
avut apoi nenorotelfira fie sluj.trt i de elemente lipsite derice pnogätire, de bung eredintä i de sineeritate. S'a läsat
Wpanittg in organizare i actlune de un formalism exagerat,agruia i-a lipsit coutinutul carespunzgtor i, In deosebi, a facutmarea gresealg a se fi organizat in mod oficial aláturi deacoalg, eu organe, funetiuni si conducere deosebite i separând,eeea ce nu se poate separa: educatia de invgVamant. Separatiaaceasta a fost treeutg chiar în legea de organizarea i funetio-narea invgfamantului secundar din 1939, care prevede inart. 29: Educatia integralä, nationalg i socialg, se va faceprin strgjerie;
c) In urma evenimentelor interne din Septemvrie 1940r eria a fast clesfiintatg tocmai pentru exagergrile i gre-
amintite mai sus. In locul ei, dar, in genere, eu acelasiobiectiv, de, a completa preggtirea tineretulni eu ceea ce nufäcea scoala, s'a organizat instituVa frgtiilor de cruce".
In organizarea aceatora, s'an fIcut gresell-niai maxi. decalIn a strgjeriei. Astfel, atribuit frgtiilor de cruce" rolul;de a reeruta adepti, pentru un partid politie, dintre evil aitineri, la o VarStá in care a(estia nu pot avea diseernardantulnece,sar actiunilor politiee.
Greseala separgrii stigjeriei de scoalg, atenuattg in formgai fond, piin vointa ambelor institurtii de a colabora" la pre-gatirea tineretului, a fost sporit In organizarea afrgtiilorde eructe", prin oprirea oricgrei eolaborgri intre coal i aceainstitutie. D6Vada, o constitue dispozitia formalg, i oficialgMinisterului Eclacatiei Nationale: Organizarea eleviler, pebaza fratiilor de eruce. ate o operatics care nu priveste con-ducerea ofisialg a .scoalei. Ca atare, aceastä condueere nu seva amesteca si nu va impieta asupra existentei si armonieiinterioare a fratiilor de eruce. La randni lor, acestea auskrupulul de a nu turbura bunul mers al scoalei
Edueatia revine dar frattailor de cruee, singurele, careegderea sg o initieze i sa o duea la bun sfârait Diree-
torii i profesorii se vor ocupa nurnai de educatia intelec-tualV 1), adicg de invätamint.
Astfel, separatia educatiej de instructia tineretului inceputgeu cercetásia i accentuata cu sträjeria, a fast desgaltrsitg defrattile de eruce. In aceastä situatie, profesorii erau reduai inmod oficial la rolul de a invata pe tineri. In educatia acestoraWaveau voie sg se amestece. Ea era rezervatg unor persoane
rä nicio räspundere In Stat. In modul aeesta, numai dintreelevii scoalelor secundare, fratiile de cruce si-au reerutat maiInuit de 9.540smanibri (7 569 bgieti si 1.938 fete) .
Aceasta fiind situatia educatiei tineretului din ultimul timp,este explicabil faptul cg 4a turburgrile din Ianuarie 1941, aavut el-o contributie, care nu poate fi-trecutá eu vederea.
Ulterior, frgtiile de cruce" au fost declarate. disolvates'a interzis erice incercare de a le reinvia.
Ca atare, mgsurile luate pang acum in ehestiune aunt tie or-c-lin strict negativ.
Ele trebuesc neapgrat completate u allele de ordin pozitiv,are sg pung aeva in locul a ceea ce voim sil fie inlgturat din
sufletul tineretului, Aei, trebue sä tinem seama tie experientafacuta eu tineretul dela noi in anii din urmg. Sä alegern dinta numai ceea ce s'a dovedit cg este cu rest in educatie.
1) circulara 23O.S821-940 Minister/4a Edaeatiei-,Nationa4a._ ,
Organizarea educatiei tineretului prin scoalg. Din expu.nerea de Pang aci, se constatá Meä nicio mdoialg, eg Koalatrebue sassi ea asuprg-si indatorirea de a organiza i educatiatineretulul, asa dupg, cum organizeaza invatilmantul. Profe-sorii, rgspunzatori de iuratamântul elevilor, sh &ling si edu-catori, raspunzgtori de educatia lor.
Lag schimbarea de atitudine, care se cere scoalei de acuminainte! Ea trebue luath cu hotgrire si eu metodg de organi-zare bine studiata.
Cine are intelegerea clarg a prezentului i cille intreza-reste cat de cat problemele de viitor ale Neamului si ale Sta-tului Roman nu poate admite un singur moment de sovgire Ina rezolva radical si rational chestiunea educatiei tineretului.
Prin aceasta, seoala româneascg se aflg la o rgscruce. Pres-tigiul i valoarea ei în Stat vor fi stabilite pentru multa vremedupg modul cum va sti sä rezolve problema tineretulid.
Sensul acestei rezolvgri este indicat de experienta anilor dintirmg. Sg. se intregeasca preggtirea instructivg a tineretului cucea educativg: de cgtre scoalä, prin oamenii seoalei, cu aceeasiierarhie i condueere ea si scoala
Cum?Räspunsul ,ne duce la propuneri practice!
acestea credem c nu pot fi cleat urmätoarele :a) Organizarea supravegherii i controlului actività elevi-
ler in afarg de invgtámantul proprin zis;11) Organizarea participgrii si rgspunderii tuturor profeso-
ruler de educatia elevilor.VIII. Tehnica organizgrii. Pentru realizarea eeler de mai
sus:a) Elevii tuturor scoalelor vor fi impartiti in grope de
eke 6;b) Fiecgrui profesor i se voy incredinta 2 pang la 3 grupe,
de a cgror educatie eate personal raspunzator. (Dupg pumasrul de elevi si profesori din anul 191101941, revhi aproximativ15 elevi de profesor) ;
c) Fiecare profesor va fi obligat sg desfAsoare eu grupelesale cel putin doug ore dé activitate sliptlimanala ;
d) Toti profesorii scoalei se vor aduna intr'o org pe sgptg-mama, sub presedintia direetorului, pentrn a referi in cornilnasupra mijleacelor educative cele mai potrivite-situatiei roalei
fiecgrui eley in parte ;e) In modul acesta, obligatia de serviciu siiptiimânal de 15
ore invätimant a fieegrui profesor, va fi sporitil eu 3 óre pen-.
tru educatie (2 cu grupa de elevi, 1 in conferintit scolarà) ,
ceea ce revine la 18 ore sgptgranal.Pentru cele doug ore de educa re; se vet rezerva, ficcgrei
clase o jumgtate de zi pe sgptalnang, in care profesorii vor lu-era cu.grupelé clasei respeetiVe.
f) Responsabilitatea pentru educa-tia elevilor functioneozgin ierarhia rirmatotire:, Profesor, director de scoalg, presedinte de consilin ter-seolar, inspector scolar regional, airc2ctor de inriitämAlnistru ;
g) Deplasarea elevilpr -unei scoli,dintr:un loc in altul, pre-zentarea la diferite_ extrasco-lare, etc., se faee in grupe de cilte 6 (pe 2 randuri)
Rânduirea tuturor grupelor pe clase i pe scoalg se face-sub conducerea directorului san a profesorului cel mai pri-ceputin ehestiune (eventual maestrul de educatie fizica) ;
i) Se stabilaste tin mod conventional de salut, salutulronian", ca salut al tineretulni .roman, 1111. repertorin comunde cantece i formatUrni.eomune, potrivite diferitelor situatiiin Care se ggseste tineretul.
VIII. P.rograniulde adivitate: a) Va fi indicat. In linii ge-nerale, de antoritatea scolarg centralg. AdaPtAri la situatiedupe varsta, sex, imprejurgri, etc., yor fi stabilite de inspee-toratul colar regional, prevdintele- consiliului interscolar, di-rectoruls i conferinta scolarg, In Cadrul directivelor generale
7
5886 MONITORUL OFICIAL (Partea I) Nr. 235
de aetivitate educativa a tineretalui, se va Elsa loc initiativeiindiViduale a profesorilor. Acestia nu vor mai astepta decidela centru indicatit k fiecare pas in chestinnile de educatie,ci yor sti eä, au intreaga initiativä i ráspundere;
b) In genere, in activitatea pe grupe de elevi se va urmäri:1. Cunoasterea vie1ij elevilor.2. Supravegherea i controlul activitàtii lor în afará de
3. Organizarea comunitätilor de activitateIn cele dung ore de activitate sgptämâneral, profesorul se
va interesa de modul de vieata al fiecárui elev din grupelesale, prin: vizitarea familiei san gazclei, legAtura cu pärintii
corespondentii elevior, cunoasterea necazurilorsucceselor s,i insuceeselor elevilor in vieata, cunoasterea
naodului cum îi intrebuinteazä fiecare eley timpul in afaräde scoalii (mai ales tovaeilsiile), calitätile i defectele
(caracterul) .
Se vor organiza activitäti in comun, dupä posibi1itäile lo-ca16: munch, distractie, odihnä, (comunità-ti de activitate,excursie, tabere, etc).
In aceste comunitali, se va urniri In deosebi cultiyareasentimentelor si a deprinderilor de activitate practicA. Se va'face, apliearea la vieatä a cunostintelor dobândite la studii,de cite ori se iveate prilejul potrivit pentru aceasta;
e) Locul in care se va exeouta programul variazá dupätimp : In clasä, sau in afark (pe camp sau altundeva).
Pnn activitatea in grupä; se va urmäri in -primul randeducatia sentimentelor i vointei, spre a face din elevi, oamenicil sufletul senin, cu initiativa faptei, buni cetäteni români
cu dorinta de a educe o näznintä de ináltare moralá in oficesituatie s'ar gäsi;
d) Spre a determina o atitudine si a sustine o credintä n.a-tional-crestinä, permanentá in tineret, este nevoe de publica-rea unei reviste pentru tineret, care s'ar putea numai, de
Tineretul Roman.IX. Momentul prielnic pentru organizarea educatiei tine-
retului.Organizarea educatiel tineretului, in deosebi cu gândul de
a-1 sustrage dela solidarizari spirituale i politiee dovedite pri-mejdioase si de a-1 tine in permanentä integrat liniei de sim-tire, de gandire si de aetinne nationalä, este o lucrare delicatà
grea, de 'aceea, momentul prielnic inceperii ei trebue ales cumultä grije.
Momentul social-istoric actual este mai favorabil ea oricândsi de aceea nu trebue pierdut.
Neamul si Statul Roman, sunt pe panta urcusului.In jurni Conduatorului Statului, se contureazA un nimb
de glorie in träsäturi din ce in ce mai precise, care se res-asupra colaboratorilor sAi.
Ca atare, cste momentul initiativelor pentru actunile desolidarizare in jurul celor mai indärsnete planuri de reformä,soeial-nationahi. Inceputul aeestora trebue sh se fack macarde data aceasta, cu reformarea omului, al cArui prim capitolIi constitue; organizarea educatiei tineretului.
Pentru consideratiunile expuse mai sus, am intocmit d-lePresedinte al Consiliului, aläturatul proiect de deeret-legepentrn organizarea educatiei tineretului, pe care avem onoa-rea a vi-1 supune aprobarii i semngturii domniei voastre, inbaza dispozitiilor decretelor-legi cu Nr. 3.052 din 5 Septem-vrie si Nr. 3.072 din 7 Septemvrie 1940 i a delegatiei datApnn deeretele cu Nr. 1.799 din 21 Iunie i Nr. 1.916 din 29Tunic 1911.
VA rngám sil ,primiti, domnule Presedinte al Consiliului,asigurarea Inaitci noastre eonsideratii,'
miniatrul eulturii nationale eultelor,General Ra4u Rpsetti
Nr. 209.759. 1941 Auguet 8.
8
4 Octomvrie 1941
MINISTERUL ECONOMIET NATIONALE
Legea Nr. 871ANTONESCU
MAREAL AL ROMANIEI
CONDUCATORUL STATULIJI"Ill baza dispozitiuuilor deeretelor-legi Nr. 3.052 din 5 Sep-
tonvrie i Nr. 3M72 din 7 Septenwrie 1940 §i a delegatinniidata' prin deeret2le Nr. 1.799 din 21 Iunie i Nr. 1.916 din 29Iunie 1941 d-lui Mihai A. Antonescu, Vicepresedinte si Pre-sedinte ad-interim al Consiliului de Ministri;
Noi, Mihai A. Antonescu, Vicepresedinte i Presedinte ad-interim al- Consiliului de Ministri, in baza delegatiunii data'pnin decretele Nr. 1.799 din 21 Iunie i Nr. 1.916 din 29 Iunie1941 ;
Asupra raportului d-lui ministru secretar de Stat la Depar-tamentul Economiei -Nationale eu Nr. 2.047 din 3 Octomvrie1941,
Am decretat i decretäin:DECRET - LEGE
pentru stabilizaren preturilorArt. 1. Preturile tuturor produselor,,märfurilor,
nor Eervi cii sau locatiuni, precum i tarifele de oric: naturg,nu vor putea depäsi pe cele existente in mod valabil la I Sep-temvrie 1911.
De asemenea, salariile de orice fel nu vor putea depdsi cuan-tumul lor in vigoare la 1 Septemvrie 1941 si stabilit in modvalabil.
Art. 2. Prin preturi i tarife existente in mod valabil la1 Septemvrie 1941, se inteleg;
a) Preturile legale pentru produse, märfuri, servicii sau lo-catiuni, stabilite prin legi sau prin deciziunile MinisteruluiCoordonärii sau ale Ministerului Economiel Nationale, Sub-secretariatul de Stat al AprovizionArii si in vigoare la datade 1 Septemvrie 1941;
b) Preturile oriaror produse sau märfun in vigoare la 1Septemvrie 1941, ale egror beneficii au fost calculate pe bazadeciziunii Nr. 183 din 1941 a Ministerului Coordonärii, pu-blicatä in Monitorul Oficial Nr. 68 din 21 Martie 1911, sanpe baza deciziunilor date de Ministerul Economiei Nationale,Subsecretariatul de Stat al Aprovizionärii, sub Nr. 255, publi-catä in Monitorul Oficial Nr. 103 din 4 Mai 1941; Nr. 310,publicatá in Monitorul Oficial Nr. 128 din 2 Iunie 1941; Nr,352, publicatà In Monitorul Oficial Nr. 156 din 1 Iulie 1941
Nr. 416, publicath in Monitorul Oficial Nr. 198 din 22 Au-gust 1941;
c) Preturile i tarifele in vigoare ale serviciilor i locatiuni-lor stabilite de alte departamente cleat Ministerul EconomieiNationale, Subsecretariatul de Stat al Aprovizionärii, ori dealte institutiuni, In conformitate cu dispozitiunile art. 8 dindecretul-lege Nr. 1.215 din 1941, cu modificärile sale niterioare,publicat In Monitorul Oficial Nr. 102 din 3 Mai 1941 (legeaNr. 396 din 1941).
Art. 3. In conformitate cu dispozitiunile art. 21 din de-cretul-lege Nr. 1.215 din 1941, cu modificärile sale ulterioare,intreprinderile de mice fel sunt obligate sä afiseze in maga-zine sau in mice alt loe de desfacere, in mod vizibil, duplica-tul listelor sau cataloagelor depuse i tampilate, in confor-mitate eu dispozitiunile deciziunilor Nr. 431 si 440 din 1941ale Ministerului Economiei Nationale, Subsecretariatul de Statal Aprovzionärii.
De asemenea, intreprinderile, cu exceptiunea fabricilor, suntobligate sA etkheteze in mod vizibil, märfurile eu aceste pre-turi.
intreprinderile din coimmele rurale vor afisa liste de preturice vor fi vizate de primäriile respective, etichettlud In mod
.zibil zarfurile eu aeeste preturi.
4 Octornvrie 1941 MONITORUL OFICIAL (Partea I) NT 235 5887
Art. 4. Intreprinderile care, pentru motive justificate, nudepus in termen listele de preturi valabile la 1 Septemvrie
4941, in conformitate cu dispozrtiunile deciziunilor Nr 431440 din 1941 ale Ministerului Economiei Nationale, Subsecre-tariatul te Stat al Aproviziongrii, dar le vor depune in ter-inen de 5 zile libere dela publicarea prezentului decret-lege Inkonitorul Oficial, in Bucursti, la Ministerul Economiei Natio-nale, Subsecretariatul de Stat al Aproviziongrii, iar Iii cele-kite comune urbane, la primgriile respective, nu vor fi sane-iionate pentru infractiunea nedepunerii listelor in termeneleanterioare stabilite, eliberându-li-se duplicate stampilate.; Art. 5. Ministerul Economiei Nationale, Subsecretariatulde Stat al Aproviziongrii, va putea acorda exceptiuni la dis-
'iozitiunile art. 1, en respectarea prevederilor art. 8 si 9 din`decretul-lege Nr. 1.215 din 1941 si in conformitate cu princi-piile de stabilizare din prezentul decret-lege, din proprie ini-iativ sau la cererea celor interesati, dacg aceste exceptiurn
yor fi conforme cu interesele generale si vor fi justificate prin"Inotive economice.
, Cu acest titlu vor rginâne in vigoare preturile stabilite prinlegi sau prin deciziunile Ministerului Economiei Nationale,.Subseeretariatul de Stat al Aproviziongrii, ulterior datei de 1Septemvrie 1941.
Art. 6. Ministerul Economiei Nationale, Subsecretariatulde Stet al Aproviziongrii, va reglementa, prin deciziuni, apli-0.tiunea prezentului decret-lege, potrivit dispozitiunilor de.cretului-lege Nr. 1.215 din 1941, cu rnodifiegrile sale ulterioare.
Art. 7. Infractiunile privitoare la calculul si exactitateapreturilor i beneficiilor prevgzute in art. 2, pct. b, precum4nfractiunile la dispozitiunile prezentului decret-lege, vor fi'bonstatate, judecate i pedepsite in conformitate cu
decretului-lege pentru activarea productiei, regimul pre-jurilor, reprimarea speculei ilicite si a sabotajului economic,Nr. 1.215 din 1941, cu modificgrile sale ulterioare.
Dat in Bucuresti la 3 Octomvrie 1941.Vicepre§edinte i Prwdinte ad-interim al Consiliului de Mini§tri,
Mihai A. Antonescu
Ministrul economiei nationale,Ion C. Marinescu
Nr. 2.759.
Paportul d-lui ministru al economiei nationale cfitre Preledintead-interim al Consiliului de MiniOri,
Domnule Prqedinte al Consillului,Problema preturilor si a infrânArii speculei a preocupat
otdeanna, atät pe domnul Maresal Antonescu, ConducgtorulStatului, cät si Guvernul Tgrii.
In afarg de uncle ureari de pret, legate de mgrirea costuluiproductiei ca o consecintg a rAzboiului, sau a greutgtilor de4provizionare cu materij prime din strgingtate, s'a inreg!strat
continug tendintg de scumpire generalg si nejustificatä inaproape toate sectoarele economice. Ceva mai mult, sau con-katat dese ori mgriri de preturi, la scurte intervale, chiarlaentru produse locale, numai pentrucg greutgt temporare detransport reducean disponibilul de mgrfuri sau pentrucg lip-Sea impotrivirea serioasg a publicului nostru consumator.
Continuarea unor asemenea actuni criminale, ducea la oturburare adâneA in vieata economieg si la stare permanentgde neliniste si de mizerie socialg.
De aceea, Guvernul domnului Maresal Antonescu, a luatpozitie pentru infrânarea -speculei, prin decretul-lege Nr. 1.215din 3 Mai 1941, instituind controlul formgrii preturilor i sane_funi pentru speculanti si hotgrind sg treacg la preggtireaunei stabilizgri, pe o datg fixg, a preturilor mgrfurilor, -ser-Yiciilor i salariilor, pentra pastrarea echilibrului constant
'nitre diferitele prestatiuni i valori, asa arm s'a neat in Ger.mania in aura 1936, prin legea de inghetare a preturilor.
ln vederea acestor realizari, Min:sterul Economiei Natio-nale, prin Subsecretariatul de Stat al Aproviziongrii, a exe-cutat revizuirea generalg a preturilor, insiständ in- specialasupra articolelor de strictg necesitate, pentru locuitorii delaoras san dela tall, a faicut diVerse anchete, precum i censul-tatiile necesare intre departamente, in leggiturg cu fiscalitateasi cu salarizarea muncii In birourile Statului si la particulari.
Stabilizarea preturilor urmänd sa, fie aplicatà pe data si pepreturile valabile le 1 Septemvrie 1941, s'a fAcut fotografie-rea preturilor la aceastä datg, s'an adunat listele de preturi,dupg care s'au restituit duplicate, stampilate de minister, sprea fi afisate in magazine si intreprinderi j s'a alatuit algtu-ratul proiect de decret-lege.
Stabilizarea fiind in principiu conditionath intre altele dementnerea productiei la un nivel egal sau apropiat de con..sum, de asigurarea rnijloacelor de transport necesare aprovi-ziongrilor si de supraveghErea politicii 111.010181T, :Aritin paralel sir en toatg atenta fiecare din aceste probleme.
In acest scop, Ministerul Economiei Nationale, a pornit oactune intinsä in toate sectoarele compartimentului alimen-tar, precum j in directia importului de materii prime si afabricatiej i a trecut prin cooperative la cumpArgri apro-yiziongri diferite, cu care sg inlesneascg consumul i sil usu-reze mentinerea preturilor.
Deosebit de acestea, Ministerul Economiei Nationale, a or-ganizat i un servicin de control, pentrn care a pregAtit unpersonal special si a instituit sanctiuni -noi, hotgrit ca sa leaplice cu severitate tuturor speculantlor, oricare ar fi ei.
Inghetarea preturilor, face parte din cadrul ingsurlor dergzboiu. Ea impune greutat j sacrificii celor mai multi. Pro-duckorii in special, vor trebui-si la noi ca si in alte taxi, shreorganizeze productia, sä reducal cheltuielile generale, sg, facgtoate eforturile pentru a produce mai mult sj mai ieftin, inte-legänd cg un bilant de razboiu, nu se soldeazg intotdeauna cubeneficii i sg contribue, aMturi de Stat, ca sg asigure intre-gului popor, päng in straturile sale cele mai modeste, un stan-dard de vieatg suficient.
Dacä domnia-voastrg sunteti de acord cu cele mai sus ex-prise, In conformitate cu prevederile decrètelor-legi Nr. 3.052din 5 Septemvrie i Nr. 3072 din '7 SePtemvrie 1940 si a dele-gatunii datg prin decretele Nr. 1.799 din 21 Tunic i Nr. 1.916din 29 Iunie 1941, am onoare, a VA inainta, spre aprobaresemnare, algturatul decret-lege.
Primiti, vg ruggm, Domnule Presedinte al Consiliului, in-credintarea inaltei noastre consideratiuni.
Ministru economiei nationale,Ion C. Marinescu
Nr. 2.047. 1941, Octomvrie 3.
Legea Nr. 872
ANTONESCIJMARESAL AL ROMANIEI
§iCONDUCATORUL STATULIJI"
In baza dispozitinnilor decretelor-legi Nr. 3.052 d'n 5 Sep-temvrie i Nr. 3.072 din 7. Septemvrie 1940 si a delegatiuniidatg prin decretele Nr. 1.799 din 21 Tunic i Nr. 1.916 din2;9 Tunic 1941 d-lui Mihai A. Antonescu, ViespresedintePresedinte ad-interim al Consiliului de M:nistri;
Noi, Mihai A. Antonescu, Vicepresedinte i Presedinte ad-in-terim al Consiliului dE, Ministri, in baza delegatiunii datg, prindecretele Nr. 1.799 din 21 Tunic si Nr. 1.916 din 29 Tunic 1941;
Asupra rapertului dlui ministru secretar de Stet la De-partamentul Economiei Nationale cu NI.; 2.048 din 3 Octom-vrie 1941,
9
MONITORUL OFICIAL (Partea I) Nr. 235 4 Octomv ie 1941
Am decretat si decream:DECRET-LEGE
pentru modificarea i completarea unor dispozitiuni din decretul-legepentru activarea productiei, regimul preturilor, reprimarea speculei
ilicite si a sabotajului economicArt. unic. Titlurile i articolele mai jos aratate din de-
cretul-letke pentru aetiyarea productiei, regimul preturilor,reprimarea speculei si a sabotajului economie Nr. 1.215din 1941 (legea Nr. 39.6 din 1941), en modifiedrile sale ulte-rioare, se completeaza, si se modificii astfel pre:cum urmeaz.5:
1. Art. 2, al. 1, se modifieá astfel:.Indatoririle prey5zute de acest decret-lege privese pe in-
dustriasi, pe comerciantii eu ridicata, pe cei eu amänuntul,PC comerciantii de fapt, pe cei care fac acte izolate de comert,precum i pe meserias:i de orice eategorie".
2. La art. 3, se adauga unnátorul alineat ultim:Vânzirile catre Stat, judet, comunk institatiuni publ:ceinstitufuni de utilitate publioa, sunt considerate ea yfinzari
eu ridieata daea stint acute de comereiantii eu ridicata, saade comerciartir eare au firma inserisa, attit pentru eom?rtuleu ridicata, cat 0 eu eel en amanuntul, afara de conyergiunieontrarii".
3. Ati. 6, se modifica astfel:eMin'sterul Economiei Nationale, Subseeretariatul de Stat
al Aproyizionárii, ya putea dispute, prin decizirtne, bloeareasau reehizitionarea produselor i marfurilor, la producatori,industr:asi, comercianti 0 la orice detimitori, pentru satis-facerea neyoilor armatei san ale populatiei civile.
DeaKmenea, ya putea, prin deciziuni, sa dispun i rechi-zitionarea de persoane pentru efeetuaree muneilor, rechizitio-narea de mijloace de transport, precum 0 de magazii, silozuri
orice alte imobile care servese pentru depozitarea sau con-servarea diferitelor produse i marfuri.
Pesoanele reehizitionate pentru mune nu vor putea fiutilizate in alte seopuri, deck cele corespunzgtoare ouepatiuniisau pregatirii lor profes.onale.
,Plata despAgubirilor pentru rechizitiile mai sus arkateva face potrivit dispozitiuniior decretului-kge asupra rechi-
4. Art. 7 se modific5 precum urmeaza::Deciziunile Ministerului Economiei Nationale, Subseere-
tariatul de Stat al Aprovizionárii, eare cuprind dispozitinnia egror infrangerc este califieata de, art. 27, 28 si 29 din pre-zentu1 decret-lege, drept crime de sabotaj, deyin executoriidupd 3 zile libere dela publicarea lor in Monitorul Oficial,afarä de cele care dispun blocAri sau rechizitionAri, conformart. 6, care deyin executorii prin publicarea lor In MonitorulOficial sau prin predarea procesului-verbal de bloeare saurechiz4ie detinAterului ori prepusului aeestuia, iar pentrurechizi-tiile de persoane prin inmânarea ordinului de rechizitie.
Deciziunile Ministerului Economiei Nationale, Subseere-tariatul de Stat al Aproyizionarii, care cuprind dispozitiunia ehror infrângere este ealifeata de art. 33, lit. c, drept delictde sabotaj, devin executorii diva 3 zile libere dela publicarealor in Monitorul Oficial".
5. La art. 8, se adauga alineatului final urmatoarele:Daca legi speciale pre-wad compEtinta altor departamente
sau institutiuni pentru stabilirea de preturi sau tarife, ins5numai din punet de vedere fiscal, profesional, social, etc., iarnu din pullet de yedere economic, stabilirea preturilor se vafate de eätre Ministerul Eeonomiei Nationale.. Subsecretariatulde Stat al Aproyizionarii, prin deciziuni, pe baza avizuluiinsttutiunilor mai sus mentionate i eu indepinirea condi-tiunilor preyázute de legile speciale".
G. Art. 9, se modiifea astfel:Ministerul Economiei Nationale, Subsecretariatul de Stat
al .Aprovimionárii, va putea, prim deciziuni, sa stabileased lista
10
de articole pentru a cáror vânzare cu amanuntulmunicipiilor, comunelor urbane, balneare i climateriaer pre-cum si primáriile eomunelor rurale, anume prevazutl in de.ciziuni, urmeazá, a fixa preturi maximale.
Aceste pre-turi se yor stabili prin Ordonanfe, date pe bazaavizului prealabil al oficiilor judetene de aprovizionarecontrol al preturilor respective, prevAzute in art. 15, si vorintra in yigoare pe data afisarii.
Ordonantele yor fi comunieate, in 24 ore dela afisare, Ofi-ciului judetean de aprovizionare si control al preturilor, car0le ya inainta Ministerului Economici Nationale, Subsecreta,..riatul de Stat al Aprovizionárii, eu observatunile sale in ter-men de 3- zile dela primire.
Ministerul Economiei Nationale, Subsecretariatul de Staial Aproyizionarii, va putea modifiea sau infirma oricântordonantele primariilor.
Aceste infirmári san modificari produc efecte numai penatru viitor".
7. Art. 10, se modifica astfel:Ministerul Economici Nationale, precum i Subsecreta-.
riatul de Stat al Aprovizionarii, sunt autorizate sà ceara 1117,treprinderilor de Price fel sa prezinte programul lor anuasde actiyitate san sá impuna direct un asemenea program, cardva putea prevedea orice dispozitiuni cerute cte interesele eco-nomiei apaiárii nationale, pentru intreprinderile public0fiind necesar consimtámântul autoritatii tutelare si al Minis-terului de Finante".
8. Art. 11, se -modifiea astfel:Intreprinderile de oriee categorie ,nu vor putea miesorai
sau inceta productia salt activitatea lor, in. raport cu aceeaicare au avut-o,in anal precedent, deeât cu aprobarea preala.bin', a Ministerului Eeonomiei Nationale.
Cazurile de micsorare sau de incetare a productiei sateactivitátii se vor examina de Ministerul Economiei Nationale,care va decide.
Intreprinderile private nu vor putea ream márirea pro-ductiei sau intensificarea activitii, dacá Ministerul Econo-miei Nationale sau Subsecretariatul de Stat al Aproyizionariio vor cere":
9. Art. 12, se modifica astfel:Ministerul Economiei Nationale, SubsecretariatuI de Stat
al Aproyizionarii, este autorizat sa oblige, prin deciziuni, pe:producatori i intreprinderile private de oricé fel ea, intr'unfanumit termen, sh incheie contraete de Culturá, sau aproyi..zionare pentrn procurarea de produse sau márfuri si sa. avan-seze aconturile uzuale.
Preturile i conditiunide contraetelor se vor fixa, prin de-elzinne, de Ministerul Economiei Nationale, Subsecretariatutde Stat al Aproyizionárii, luandu-se i avizul MinisteruluilAgrieulturii i Domeniilor pentru contractele de culturá.
Institutiuni puiice vor putea fi, de asemenea, insareinateinchee contracte de cultur5 sau aprovizionare, en cousim-
támántul autoriatii tutelare i al Ministerului de Finante.Ministerul Economiei Nationale, Subsecretariatul de Slat
al Aproyizionarii, va putea da mandat institufunilor con-trolate de Stat sä cumpere, In limita snmelor ce se vor punala dispozitinne de catre Ministerul de Finante, marfuri 4produse straine sau indigene, care se vor stoca sau revindeIn termenele si. In conditiunile ce Ministerul Economiei Na-tionale, Subsecretariatul de Stat al Aproviziong.rii, va hotari".
10. Art. 13, se modific5 astfel:Materiile prime produse in tar5 indispensabile economiei
nationale, pot fi exportate numai dacá depásese neeesitAile,Prohibirea la export se va hotári prin deeret".11. Titlul capitol-I:dui V, se inlocueste ell urmiitorul: ,Or-
gane exterioare".12. Art. 14, se modifica astfel:Organele exterioare pentru exeeutarea máSurilor luate
Ministerul Economiei; Nationale sau de Subseeretariatul de. _
4 Octornvrie 1941 MONITORUL OFT'l AL (Partea I) Nr. 235 5889
Stat I Aproviziongrii, in temeiul dispozitiunilor prezentuluideer _t-lege, sunt :
. a) Preieaul de judet;b) Prlmarii municip1íor comunelor arlitate in art 9;c) 0E6111 de aprovizionare i control al preturilor, jude-
;Van, prevAzut in art. 15;Delegatul economic al Ministmdui Economiei Natio-
nale, Subseeretariatul de Stat al AprovizionArii..Prefeetul judetului i primarul comunei sunt1. SA ia rnAsuri necosare pentru asigurarea aproviziongrii
"jud_tului sau comunei.2. -SA execute bloeArile i reehiziPile ordonate de Ministerul
Ecenomiei Naponale, Subsecretariatul de Stat al Aprovizio-närii, in baza art. 6.
- 3. Sii aplice toate mAsurile ordonate de Minister si de Sub--seeretariatul de Stat al Aproviziondrii i sà controleze apli-carca oricrtror mäsuri luate in tcmeiul dispozitiunilor prezery-tului decret-lege.
Delegatul economic al Ministerului Economiei Nationale,Subsecretariatul de Stat al AprovizionArii, care functioneazApe iângh prefectul judetului i pe lânet oficiul judetean deaproVizionare si control al pre t,urilor, este in drept a face pre-fectilor de judet, primarilor eornunelor, precum i oficiului ju-,detean de aprovizionare i control al preturilor, orice propu-neri si a da avize.
Bespingerea avizelor sau propunerilor acute in saris de de-legatul economic al Ministerului Economiej Natinnale, Sub-teeretariatul de Stat al AprovizionArii, se va face motivat dedttre eei cArora au fost adresate i se va comunica delegatu-lui in termen de 5 zile dela primirea kr.
In cazul respingerii swi nerezolvdrii avizelor sau propuneri-kr, delegatul economic va raporta Ministerului Economiei Na-tionale, Sullseeretariatul de Stat al Aprovizionärii, care va'decide".
13. Art. 15 se modifica astfelPe lângA fiecare prefecturA de judet functioneazä un of i-
iu judetean de aprovizionare si control al preturilor, eu atri-.butiunile urmkoare:
AplicA mäsurile ordonate de Ministerul Economiei Na-tionale, Subsecretariatul de Stat al Aprovizionärii, in temeiulaispozitiunilor prezentului decret-lege, controleazA riguroasaaplicare a legii i a mAsurilor luate i informeazá ministerulasupra conditiunilor i mijloacelor de aplieare;
b) AvizeazA asupra stabilirii de preturi maximale locale, inpmformitate cu dispozipunile art. 9 si asupra oridtrei ches-iuni referitoare la preturi ;
c) ColecteazA datele statistice necesare pentru stabilireaproductiei judetene, a disponibilului judetean de produsenaärfuri, precum si a consumului judetean, tinând aceste date
evidentA ;d) Execua oHce alte insArcinAri date de Ministerul Econo-
htiei Nationale, Subsecretariatul de Stat al AprovizionArii, in'temeiul prezentului decret-lege ;
e) ExecutA toate lucHärile necesare prefectului de judetprimarilor chmunelor din raza judetului, pentru indeplinireaSarcinilor ce le aunt dafe prin acest decret-lege ;
f) Exercitä controlul ierarhic asupra organelor delegate deMinisterul Eeonomiei Nationale, Subsecretariatul de Stat alfAprovizionArii, sä constate infractiunile la dispozitiunile pre-.oentului decret-lege.' In-vederea indeplinirii insäreinärilor mai sus prevAzute, ofi-lciul de aprovizionare si control al preturilor, poate cere Carne-,Tei de comert si industrie respective, Camerei agrieole jude-tene Inspectoratului industrial sau comercial i medicilor pri-mart ai judetelor, umani i veterinari, avize asupra chestiunilor'.pare intrA, in competenta kr. Avizele cerute vor fi inaintatepficiului in timpul util pentru buna functionare a serviciului.
Pe lângä PrimAria Municipiului Bucuresti va functiona un!Oficiu de aprovizionare i control al preturilor, eu atributiu-hile preyazute mai sus, pentru oficiul judetean, condus de de-
delegatul primarului general si ca ajutor, de un delegat alMinisterului Econemiei Nationale, Subsecretariatul de Stat alAprovizionhrii.
14. Art. 16' se rnedificA astfel :
Oficiul judetean de aprovizionare i control al preturiloreste condus de un inspector; numit sau delegat de MinisterulEconomiei Nationale, Subsecretariatul de Stat al Aprovizio-nArii.
Inspectorul conduckor al oficiului va fi recrutat:a) Dintre functionarii Ministerului Economiei Nationale ;b) Dintre functionarii altor autoriati sau institutiuni pu-
blke, care vor fi detasati la prefecturd sail care vor fi delegatisA, indeplineascA aceast5 insärcinare, exereitând i functiuneakr ;
c) Dintre fostii inspectori generali ad-tivi, prefeetii, pri-maHi si ajutorii del primar;
d) Dintre oHee alte persoane care posedA titlu universitar,precum i dintre ofiterii de rezervA proveniti din activitate.
Pang la numirea sau delegarea inspectorului conduckor aldelegatut economic al Ministerului Economiel Natio-
nale, Subsecretariatul de Stat al AprovizionArii, in judetulrespectiv, va indeplini si functiunea de conduckor al oficiu-lut.
Personalul neeesar pentru functionarea oficiului va fi pusla dispozitiune de care prefeetura judetului i primária ora-sului de resedintä".
15. Art. 18 se modificA precum urmeazAIndustriasii, comerciantii i produckorii sunt obligati sa
räspundA, conform realiatii, la orice anchetä sau cerere de dateinforrnatiuni acute de Ministerul Economiei Nationale,
sau de Subsecretariatul de Stat al AprovizionArii, precumdepunA, situatiunile, actele sau mostrele de produse ori márfuricerute de acest departament.
Depunerea formularelor de anslietA completate, rAspunsu-rile, precum i depunerile actelor sau mostrelor, se vor facein termenele j modul stabilit de acest departament.Intreprinderile publice vor comunica doeumentArile mai
sus arätate eu consimtámântul autoriatii tutelare, iar intre-prinderile private care luereazA, pentru inarmare le vor co-munica pe baza autorizatiunii date de Ministerul ApArArii Na-tionale".
16. La art. 21 se adaugá urmätorul alineat ultim:,Suut supuse obligatiunii de afisare si etiehetare intreprin-
derile de oHce fel, care transform5, produse sau mArfuri, saildesfac produse ori articole care necesia, in vederea desfa-cerii, un proces de transformare sau luerAri de ara, atelierele deorice fel, precum si orice intrepHndere a cärei activitate comer-cialA are ca obieet prestatiuni de serviciu".
17. Art. 22 se modificA astfel :
Vânzkorul cu amAnuntid este obligat sä, elibereze cumpArA-torului note, precizAnd natttra, eantitatea i pretul radiivândute.
Notele de platA pot fi inlocuite, cu autorizatiunea spe-eia15, a Ministerului Economiei Nationale, Subsecretariatul deStat al Aprovizionärii, si a Ministerului de Finante, prin bu-letine tipárite care constaa, pretul märfii vândute, eliberate dincase mecanice, dacá preturile de vânzare ale márfurilor suntfixe i dacA, Ill conformitate cu dispozitiunile art. 21, sunt aft-sate i etichetate.
Prin eliberarea acestor note sau bulatine tipArite corner-ctantul nu este scutit de a emite facturi timbrate, oridecâteori le-gile speciale o cer.
VânzArile cu ridicata vor fi acute pe bazá de facturi intoe-mite conform legii timbrului i impozitului pe acte i fapte ju-ridice".
18. Art. 23, alin. b, precum i e, se modifiell precum ur-meaz5, :
b) SA afiseze in localul de desfacere, la loc vizibil, cerfiti-catul oficial doveditor de toate impozitele anuale pe vemt, la
11
090 MON1TORT.11/ O1?1OIAL (Partea Nr. 235 4 Oetornvrie 1941
care stmt supusi pe anul in curs eau, In cazul and aceste impo-zite n'au fost comunicate de organele in drept, pe anul pre-cedent;
c) S infiinteze un registru in care se va inscrie controlurileefectuate de agentii prevazuti in art. 44 si s prezinte, la ce-
rerea acestor organe de control, pe lângi eopiile notelor sau
faeturilor eliberate etimp2datoritor si facture sa de cumpà-rare".
19. Art. 24, alin. a si d, se modified, astfel:a) Provocarea urarii preturikr prin ráspândire de svonuri
false in public, prin mice migoace, sau prin oferire de preturimai mari cleat cele cerute de vânzator.
Vinzarea Cu lipa la antar sau mäsuatoare a oriaror ar-tcole, precum i producerea sau expunerea spre vânzare, culipsä la cântar sau mäsurätoare, a articolelor eu greutate saumäsurà stabilite de autorititile Iii drept".
20. Art. 25, alineatul final, se modifia astfel:Ministerul Eeonomiei Nationale, Subsecretariatul de Stet
al Aproviziondrii, va putea stabili, prin deciziune, in anumiteeazuri, cantitätile de mgrfuri sau alimente necesere unei per-soane, precum i durata pentru care se poate face aceastä apro-vizionare".
21. Art. 27, alin. a si d, se modified, precum urmeaa:a) Comerciantii sau intermediaril care dosesc märfuri sau
alimente, precum si acei care distrug sau sustrag din et:m*4,fárá justificarea unor legitime nevoi eomerciale, produse sau
mArfuri.cl) Comerciantii care vor nesoeoti mitsurile luate de Minis-
terta Economiei Nationale, Subsecretariatul de Stat al Apra-privitaore la produsele standardizate".
22. Art. 29, alin. a, se modified, astfel:afi) Aesi care vor contraveni másurikr blocare san re-
chizitie luate de Ministerul Economiei Nationale, Subsecreta-riatul de Stet al Aprovianärii, in baza art. 6, sau de prefeo-till de judet, ori primarul cornunei, iii baza art. 14, pet. 2".
23. Art. .70, se modifieä preeum urineazá:,Crimele de sabotaj se pedepsesc cu munch dela
52-25 ali, iar tentativa aeestor crime cu internarea inteun/agar de munci dela 1-5 ani.
In ambele eazuri se va pronunta i confisearea produselormärfurilor care au ficut obiectul infractiuni".24. Art. 31, se modifia precum ùrmeazASivirsese delictul de speculi ilicit cei care:
Depiisesc sau inceara sá depäseasa preturile stabiliteprin deciziuni sau ordonante;
Depisesc sau incearei si depiseasei beneEeiile acordateprin dec:fiunile Ministerului Economiel Nationale, Subseere-tariatul de Stat al Aprovizionárii ;
c) Afiseaa sau eticheteaza un pre% superior celui previzutin aliu a i b, de mai sus;
Sehimbi, fraudulos, preturile afisate;e) Contravin dispozitiunilor art. 23, lit. c.Delietele de specula Jieità mai sus arfitate se pedepsese cu
internarea intr'un laggr de nmnei dela o Inná la 5 ani j eueonfisearea márfurilor.
Nu se pedepsese acei care; desi au plitit un pre mai maredeeat eel legal, delimit:a delietul
25. Art. 32, din. b, se modifica astfel:,b) Acei care eontravin dispozitiunilor art. 22 si 23 a, b,
Blin. I, pedepsindu-se eu amenda dela 5.000 la 26.000 lei, intax de recidiva e dublul amenz:i i eu inehisoarea dela 15 zilela 3 luni".
26. La art. 33, preambulul i alin. a 0 c, se modifia astfel:,Sivirsese delictul de sabotaj:a) Acei care nu trimit in termen doeurnentarle mentionate
in art 18, trimit doeumentiri neeonforme eu realitatea sauîn alt mod deck eeLeerutde minister, preeum i aeei'eare ñufac declaratindle prevSzete de art. 26, pedepsindu-se eu amendadela 5.000 la 500.000 lei, eind infraetiunea are ea ohiaat znár,
-12
fufi destinate aetekr izolate eomert, márfurile se vor eon,
fisca.c) Acei prevazuti de art. 2, care vor nesocoti mitsurile luate
In temeiul art. 4, de Ministerul Economiei Nationale, Subs&cretariatul de Stet al Aprovizionärii, pentru dirijarea,tarea i controlul productiei, circulatiei, distributiei si eonsitomatiei märfurilor i produselor, are se pedepsesc eu inchia
soarea intr'uu lagár de muncil dela 2 luni la 3 au si cu conlfiscarea märfurilor, alimentelor sau produsekr, afarl numaidad, faptul sävirsit nu este altfel ealificat de aceastä.
27. Art. 34, se modifiett precum urmeazá:,Sávarsese, de asemenea, delietul de sabotaj:a) Aeei care nu vor prezenta Ministerului Economiei Na-
tionale sau Subsecretariatului de Stet al Aprovizionarii, proogramul lor de activitate anualk eerut conform art. 10, sau tri*mit deciaratiuni neconforme eu realitatea, pedepsindu-se eianima dela 5.000 la 500.000 lei;
b) Intreprinderile i produefitorii care refua sá inebeiecontraetele de culturá salt de aprovizionare la care au fosiiobligati de Ministerul Econoruiei Nationale, Subsecretafiatu/de Stet al Aproviionarii, in baza art. 12, pedepsindu-se euamendi pfini la intreitul impozitului pe venitul anual;
e) Infreprinderile i produatorii care nu vor exeeuta obli-gafunile derivand din contraetele de culturk pedepsindu-seastfel: prodnatorul eu amendä egali eu 1/2 din valoarea eon-tractului ineheiat, iar industriasul cu amenda egalä en 1/2pia, la valoarea totali a, eontractului".
28. Art. 37, se modifica, precum urnieazá:Instigatorii la siivarsirea infraetiunilar prevazute in pre-
sentul decret-lege se pedepsese ea i autorii aeestoreu exeeptiunea instigirii din art. 24, alin c, care se pe-
depseste potrivit art. 32, alin. a.Complicilor li se aplia minimum de pedeapsit prevázut de
lege pentru fieeaav caz in parte.Vanzatorii.san prepusii eu oriee titIu, salariati sau nesala,
riati, care vor comite vreuna din infraetinnle previizute inprezentul deeret-lege, in intreprinderea sau in magazinul dedesfaeere, vor fi pedepsiti ea autori ai infractinnii, afará deimprejurarea eind se va dovedi ei. an sivirsit faptulindieatiunile Patronului, f eaz ea ei vor fi socotiti eamplidai acestuia.
Patronii vor fi aparati de pedeapsi numai daca vor dovediea' nu an pntut exereita supravegherea intrenrinderii sau me3gazinului deoarece se aflau sub anne".
29. Art. 39, (din. I, se modira astfel:Sunt eonsiderati in reeidivi cei condonnati pentra una
-salt mai multe infractiuni previzute in prezentul deeret-lege,dacá dupi ramânerea der, nitiva a hotaririi de condamnareFria care s'a pronuntat amenda sau dela data &Ind s'a ter-minat executarea pedepsei privative de libertate chiar daegau fost gratiati vor s.vâri o Ilona infraetiune".
30. Art. 40, se modifiel preeum urmeazi:Gaud instanta eonstati, motivat, favoarea infractorniui
eircunastante atennante, erima eonsurnati se pedepseste en tem.Bija grea dela 3-5 ani sau eu inthisoare eoreetionali dela1 ia 5 ani, iar tentativa de cr.mg eu internare inteun, blearde muneli dela 3 .1uni la 1 an.
Nu se pot aeorda ,eiremitstante atenuante i niei suspendaexeeutarea pedepsei pentru delietele previzute in aeest deeret-lege";
31. La art. 41, se adaugi urmátorul alineat final;f) Amendi Oat la 5.000.000 lei, in report eu elm de
afaeeri a intreprinderil.32. Art. 42, se modifies precurn urnieazi:Sanefunile prevazute in articohd precedent se vor
aplica, prin. . deeiz.1Une, de Ministzrul Econorniei Nafona/e.Aceste sanetiuni se pot aplica si In orice ordine.
4 Octonwrie 1941 ItIONITORUL OFF IAL (Partea T) Nie 235
Ele nu pot fi itaeate in justitie, eonstituind aete de gal-emit%nt, cu eiceeptiunea sanetinnii prelizutii 1 punPtut f .
Dreptul Ministerului Econemlei Natienale de a splice pe-deapsa amenzii, este Persenal si nu poate fi delegat. Aeestdrept nu se Poate exereita cleat inahite de a fi intervenit iii;eauzil 0 liotiirire judecatorease5.
Deeiziunea de condamnare la amenda prevazut5 la art. 41,it. f, este executorie in termen de 5 zile dela comunicare.
Amend.% se va. clansemna de ditre infractor, pe numele sila (lispozitiunea Ministerului Econoiniei Nationale, pang laexpirarea terrnenuluj de mai sus, la Cassa de Depuneri ei'Vonsemna-tiuni, jar reeinisa se "va depune la minister.
Daea' emends nu este depusa in termenul ariitat. deeiziu-pea va fi pusi in executare, eonform dispozitunilor art. 57,al. H i III. din prezentul deeret-lege.
Iii eazul aplieärii acestei amenzi administrative, procesul-Verbal de constatare a infraetiunii, prin derogare dela dispo-
art. 47, investeste, direct, instairta cu judeeareapenale. In acest scop, procesul-verbal va fi inaintat de
ptinister, instantei competente cel mai tarziu 24 ore dela datadeeiziunii ministerului.
Hotirirea de condamnare definitv a infractorului de eá-
tre instantele judecateresti, d decizinuil ministeriale earac-ter definitiv i irevocabil. In cae de achitare a infractorului,deciziunea ministeria15, rámâne fkira," efeet, iar amenda con-senmata sau ineasatä se restitue, jmediat, celui aehitat, desfiin-tându-se de asemenea orice mäsurii de urmárire.
Paitru infraetiunile eiviirsite in alte 1ocalitài deeât Bun-sanetiunile administrative previzute in art. 41, se vor
daduipli propunerea prefectului de judet, care va trimite Mi-nisterului Economiej Nationale, eopie de pe procesul-verbalde constatare a infractiunii, ce i s'a trimis, in conformitateeu dispozitiunile art. 45, impreunal eu avizul sau, in termen
de 5 Zile dela primirea aeestuia".33. Art. 44, aL I, se modifica astfel:ldfractiunile pedepsite de prezentul deeret-lege, vor fi eon-
statate, in limitele eompetentei teritoriale, de eatre membriiparehetelor, judeekorii de instructie, judecatorii de pace eiajutorii lor, inspectorii administrativi, prefectii, subprefeetii,pretorii, priniarii eau ajutorii de primer al municipiilor, eo-munelor -urbane, comunelor climaterice ,si balneare, comunelorrurale previlzute in deciziunile date de Ministerul Economiei-Nationale, Subseeretariatul de Stat al Aprovizionarii, inniciul dispozitiunilor art. 9, inspectorii sanitarj j comunali,medieii de judete, de plasii i de spital, medicii veter:nari,
inspectorii i eontrolorii Ministeruluj Economiei Nationale,Subseeretariatul de Stet al Aprovizionärii, directed-4 de sign-rantd, prefectii de politie, inspectorii politienesti, ehestorii eisefii de po1:4k, comisarii sefi, ofiterii de jandarmi, sefii de
seetie de jandarmi, preeum si de primarii sj notarii, poe.dandtitlu universitar, in orice comuna ruralä".
34. Art. 45, se modifiek preeum urmeazA :
.,Infractiunile vor fi eonstatate printenn proces-verbal, dre-
sat in conditiunile prevAzute de art. 138 din codul de proce-
durà penal5.Neincleplinirea vreuneia din conditiunile previlzute in arti-
eolul mat sus indicat, nu atrage nulitatea procesului-verbal.Proeesele-verbale se intoemese in trei exemplere, din tare
unul se va inainta de organul constatator direct parchetului,
eel mai tarziu a doua zi dupà dresare, al doilea exemplar setya expedia, in aeelasi termen, in Capitalá, la Ministerul Eco-
immiei Nationale, Subsecretariatul de Stat al Aprovizionhrii,;(;ficiul central de control si inspeetiuni, sau, in cele/alte loca-
liti, la prefecture judetului, iar al treilea exemplar se va,lása invinuitului, sub luare de dovadii.
Daea invinuitul refuz5 Oa' primeasea procesul-verbal, se va
face mentiime despre aceasta Iii cuprinsul actului".35. Art. 47, Se modificA astfel:Proeesele-verhale ineheiate de- onganele ind¡cate in art. 44,
5891
vor trebui sA fie confirmate, eu exceptinnea prevautä in art.42, alin.VII, de rfuI parchetului respeetiv sau de delegatulacestuia., care le va inainta instantei competente.
Proceeele-terbale ¡rifle-mate, se. ear trimite de indatä, Mi-nisterului EconoMiei Nationale, Subsecretariatul de Stet al
Oficiul central de control ei Dispectiuni, euarátarea Metiveler infirmfirii.
Sezisarea inStantelor de judeeatil, se face in baza procesului-verbal.
Ministerul Eeonomiei Nat:onale, Subsecretariatul de Stetal Aproviziontirii, poate, pe baza proceselor-verbale infirmatede parehet, sti seziseze, direct., jnstantele competente en jude-carea infraetiunii.
Ministerul public poste extindi reehizitoriul, ehiar In1..;mpul judedirii procesului, i asupra altor persoane i faptein legituril cu cele constatate prin procesul-verbal".
3. Art. 48, se modifia preeum urmeazii:In caz de crima de sabotaj, parchetul poate sii retinà sau
si ineuviintezeretinerea invinuitului, in vederea cereetarilor,timp de 5 zile.
Dupa expirarea acestui termen, invinuitul poate fi trimisin judeeati, in stare de arest, pe baza unui mandat de ares-tare emis de parehet ei care nu va fi supus eonfirmärii tribu-nalului.
Instants specialfi nu va putea dispune punerea In libertatea aeuzatului pfin'a la terminarea judeditii".
37. La art. 51, se adaug.5 urmatorul alineat final:Instanta specialà este competent sà judeee delletele sau
coutriventiunile de drept comun conexe eu infraetinnile datein competenta ei prin prezentul decret-lege".
38. La art. 53, se interealeaz5, intre alin. III i IV, urmilto-rul alineat :
eNu se aplieä erimelor de sabotaj procedure specialli preva-zutä -pentru erimele de drept comun".
39; Art. 58, se ModificA precum urmeazi:Cärtile de judeeatà se dau de judeegtoria de pace, eu drept
de reeurs la instants specialti de pelfing5 tribunalul respeetiv,previlzutà in' art. 50.
Termenul de recurs este de 5 zile libere dela pronuntare,atit pentru eei prezenti, cat i pentru cei lipsii.
Hotàrîrile achitateare se vor inainta parchetului, indatädupi redaetarea lor, impreunii cu dosarul respectiv, in vede-rea exereitärii dreptulni de recurs, in termen de 5 zile liberedela primirea doserului.
Instants specialä va jucleca reeursul in eel mutt 10 zile delaprimirea lui ei in eaz de casare, va evoca Toriclut
Hotiirirea se va redacta in 5 zile dela pronuntare".40. Art. 55, se modifia precum urmeazá :Hotáririle instantei speciale de pe lfingA tribunal vor fi
date eu drept de recurs, in termen de 5 zile dela pronuntare,atât pantru partile prezente, eat si pentru eele lipsà, la Curteade apel din circumscriptia ciireia face parte tribunaltkl..
Recursul-va fi rnotivat ei se va judeca, eu preeddere, in eeln ult 10 zile dela primire, de seetiunile Curtii, investite en.ju-deearea erimelor.
In eaz de easare pentru ineompetentà, se va arAta, prin ho-t:Al-ire, care anume instantà este.competentä.
In eelelalte cazuri de casare, instant-a de recurs va evecafondul. . .
Pronuntarea se va face in 3 zile -dela inehiderea desbateri-lor, iar hot:grit-ea se va redaeta in 10 zile dela pronuntarea ei".
41. Art. 56, se modified preeuM urmeaz5:Recursul previlzut 'in art. 54 si 55 se deelarä la grefa in-
stantei de fond si se va inainta imediat instantei eompetente,impreund eu &gam] respectiv.
Recursul va fi motivat si desvoltat odath en cereree de re-curs sau printr'un memorin deosebit, depus la inetanta de ea-sere, eu eel putin 3 zile inaintea termenului de juderat5 OrieedepUnere ulterioar5 este eoeotità
Odata en petitia de recurs, si sub sanet:unea ntiliitii, re.
13
5892MONITORUL OFICIAL (Partea I) Nr. 235 4 Octomvrie 1941
eurentul este obligat s. depunä recipisa constatatoare ca a eon.
senmat 50 la sutá din amenda aplicatä, in numerar, in Bucu-
resti la Cassa de Depuneri i Consenmatiuni, iar in celelalte
municipii i comune la administratia financiarä sau perceptia
fiseald.Prin derogare clela art. 482 din codul de procedurá penalá,
afisarea termenului de recurs este valabil fäcutá cu 5 zile îna-
jute de judecarea recursului.De asemenea, prin derogare dela art. 495, pct. 4, din codul
de procedurä penalá, reeursul pärtii civile, Ministerul Econo-
miei Nationale, Subsecretariatul de Stat al Aprovizionärii, in-
vesteste instanta de casare §i eu actiunea penala".42. Art. 57, se medifica precum urmeaza:Hoffiririle instantelor de judecatä rámase definitive se vor
executa de inch* chiar inainte de redaetarea lor, pe temeiuldispozitivului pronuntat, in conformitate cu art. 327 si 228,pet. 8, din codul de procedurá penalá.
Amenzile pronuntate In virtutea prezentului decret-lege sevor incasa potrivit dispozitiunilor legii pentru unificarea pro-cedurii fiscale.
Prin derogare dela art. 57 din codul penal, dela legea bu-getarä i dela legea pentru unele lasuri financiare urgente,amenzile, pereepute conform ffispozitiunilor prezentului deer-et-
ege, se vor-depune inteun cont special la Banca Nationalä aRomâniei, formând un fond, care se va administra in confor-mitate en normele stabilite de Ministerul Finantelor.
In caz de insolvabilitate a condamnatului se vor aplicadispozitiunile art. 54 din eodul penal 0 art. 56 din codul deprocedurä
43. Art. 62, se modificA precum urmeazA:Ministerul Economiei Nationale, Subsecretariatul de Stat
al Aprovizionirii, este autorizat a infiinta un Ofieiu eentralde control ei inepeetiuni, condus un consilier-expert anumedeIegat, tare va funef ona pe langi Subseeeetariatul de Stetul AprovizionArii ei a cArui organizare va putea fi stabilitiiprin deeiziune ministerialA, in acest scop putându-se face an-eajArile pereonalului neeesar.
Min;sterul Economiei Nationale, Subseeretariatul de Statal AprovizionArii, este deasemenea autorizat sit angajeze dele-gatii economici i nspeetorii conducAtori ai ofieillor judetenede aprovzionare ei control al prefurilor, prevAzuti in art. 14ei 16, preeum i controlorii preväzuti in art. 44.
AngajArile i numirile acestui personal se pot face, prinderogare dela dispozirtiunile art. 9 si 10 din deeretul-legeNr. 872 din 30 Martie 1941 pentru wide misuri finaneiareexeeptionale aplieabile in cursul exerciitiului 1941/1942, deladispozitiunile legale de prohibire a cumulului, precum i deladispozitiunik codului funef onarilor publiei Remelt Mih I"si ale legii Nr. 786/1941.
Cheltuielile necesare vor fi acöperite prin deseWderea unui
credit special".44. La art. 65, se adaugA urmAtorul alineat final:Infractiunile 1a aceste deeiziuni i mAisuri se pedepsest in
conformitate cu legue sau .deeretele-legi, in terneiul dirora aufost luate i tinându-se seama de modificArile prevezute deprezentul decret-lege".
Dat in Bucureeti la 3 Octomvrie 1941.Vieepresedinte i Presedinte ad-interim al Consiliului de Ministri,
Mihai A. AntonescuMinistrul economiei nationale,
Ion C. MarinescuMinistrul finantelor,
General de Brigada N. StoenescuMinistral justitiei,Const C. Stoicescu
Ministral agriculturii i domenillor,General de Corp de Armati Ion Sichitin
N. 2.760.
1 4
Raportul d-lui ministru al economiei nationale câtie d-1 Prewdintd
ad-interim al Consiliului de Min4tri.
Domnulq Prefedinte al Consiliului
In cadrul actiunii ei a politicii de infrinare a speculei, d-1
ducAtor al Statului a semnat, la 2 Mai 1941, decretul-lege
Nr. .215 din 1941, pentru activarea productie4 regimul pre-turilor, reprimarea speculei ilicite si a sabotajului economic'.
In temelul acestui decret-lege, Ministerul Economiei Natio-
nale, Subsecretariatul de Stat al Aprovizionärii, poate face
interventhmile necesare toate sectoarele economice, Iii ve-
derea solutionArii diferiteior probleme noi i yariate pe careeconomia de rezboiu le ridice in mod continuu.
Pe de altà parte, prin decret-lege special si in yederea ace-
luiasi scop, s'a legiferat stabilizarea preturilor tuturor mär-
furilor, serviciilor, locatiunilor si salariilor.In cursul aplicatiunii decretului-lege Nr. 1.215 din 1941;
s'a observat unele lipsuri, inerente unei reglementari de o ase-menea intindere, fie cu ocaziunea interpreterii de &are instan-
tele judechtoresti, fie cu prilejul actiunii intrepring denister.
In vederea remedierii acestora, precum i pentru o mai bun4,
asigurare a aplicArii decretului-lege pentru stabilizarea pre-turilor, care se face pe baza decretului-lege Nr. 1.215 din 1941,
am intoemit alAturatul proiect de decret-lege modificator.S'au introdus, astfel, in lege, dispozitiuni eare permit Sub-
secretariatului de Stet al Aprovizionitril s. poatA eonstitui,printeun sistem de mandate, etocuri de produse i mârfuri invederea aprovizionArii generale a -tArii sau a reducerii ei a di-rijArii formArii preturilor.
S'a modificat, de asemenia, organizarea serviciilor exterioarechemate sA aplice legea i sâ, execute mAsurile ordonate de mi-nister, dându-se atributitmi speciale prefectilor i primarilor
organizend, -pe baze noi, oficiile judetene de aprovizionaré
si control al preturilor.De asemenea, s'a urmArit reorganizarea corpului de control
inteun cadru mrtrit i cu elemente mai pregitite.Totodatii, la sanctiunile administrative prevAzute de lege,
retragerea brevetelor sau a lieentelor, pe termen sau defini-tiv ; retragerea avantajelor legii pentru incurajarea industrietnationale; inehiderea pe termen sau definitiv a intreprinderiiindustriale sau comerciale; desemnarea la conducereaprinderii comerciale sau industriale a unui controlor, ale ekedatributiuni sunt stabilite de Ministerul Economiei Nationale;rechizitionarea intreprinderii--s'a adilugat amenda aplicabilAinfractoriIor pe eale administrativk dându-se ministruluidreptul sii o aplice imediat, prin deeiziune exeeutorieaceastA,deciziune fiind insâ, legath de rezultatul actiunii penale ce sedesbate inaintea justitiei in cazul And cuenturnul ei depAseeteo anumitii suma. AceastA noui penalitate, severe si de ¡me-diate, aplizare, este destinati a da Ministerului Eeonomiei Na-tionale, in aceste timpuri exceptionale, o arme, efica:e pentruapArarea societAtii impotriva speculei ilicite.
In sfirsit, eu aceasti ocaziune, s'a extins eimpul de aplica-tiune al IRO atât sub raportul obiectiv, cat si sub eel subiee-tiv s'au adus imbunlitetiri de tehnicA juridicA, privind pro-cedure i sanetiunile.
Dace cele mai sus expuse intrii, in vederile idomniei-voastre,in conformitate cu dispozitiunile decretelor-legi Nr 3,052 din.5 Septemvrie i Nr. 3.072 din 7 Septemvrie 1940 el in bazadelegatiunii datà prin decretele Nr. 1.799 din 21 Iunie i NI%1.916 din 29 Iunie 1941, em onoarea a vA supune spre apro-bare si semnare alituratul decret-lege pèntra modificarea sLcompletarea unor dispozitiuni din legea pentru activarea pro-ductiei, reginiul preturilor, reprimarea speculei lucite i a sa-botajului economic".
Primiti, rug*, d-le Presedinte al Consiliului, ineredin-tarea inaltei noestre consideratiuni.
efinistruI economiei nationale,Ion C. Mariano
Nr. 2,048.
`TT
1941, Octomvrie 3.
4 Octomvrie 1941 MONITORIJL OFICIAL (Partea I) Nr, 235 5893
DECRETEMINISTERUL APARARII NATIONALE
ANTONEseuMARESAL AL ROMANIEI
,CONDUCATORUL STATULUI"
Ay And in vedere raportul d-lui mi-p.istru secreted' de Stat al Departamen-tului ApAr Aril Nationale si al d-lui sub-secretar de Stat al Inzesträrii i Admi-nistratiei Armatei cu Nr. 2.3.307 din 22Septenivrie 1941;
In baza dispozi-tiunilor decretelor-legi Nr. 3.052 din 5 Septemvrie si Nr.3.072 din 7 Septemvrie 1940 i a de-legatinnii data' prin decretele Nr. 1.799din 21 Tunie si Nr. 1.916 din 29 hmie1941, d-lui .Mihai A. Antonescu, Vice-
presedinte i Presedinte adinterim alConsiliului de Ministri; ,
Noi, Mihai A. Antoneseu, Viceprese-dinte i Preaedinte ad-interim al Con-
de Mindatri, in baza delegatiuniidata prin clecretele Nr. 1.799 din 21 Iu-
Die i Nr. 1.916 din 29 Tunie 1941,
Am decretat si decretam:Art. IPe temeiul art. 69-78 din
Iegea generalA de expropriere din 20Octomvric 1864, cu modificArile aduse'prin legea pentru modifiearea i abro-garea unor, articole din legea de expro-priere pentru canzA de utilitate publicadin 5 Februarie 1937,.ae declara de uti-Elate pUblicA 1ucrrile pentru con-,
struatii Miltare, edueitie fizicA si in--
struatie, ce urmeaza, a .se executa incoin. Craioya, i se expropriazA peutruinterese militare suprafata de 11010,50mp teren, farA eonitractii, situat 1'46mn. Craiova, jud. Dolj, avand urma-toarele vecinAtAti:
La Nord Liceul Militar D. A.
Sturdza, la Est Lieenl Militar D. A,Sturdza, la Vest restul proprietAtilor.
exproPriatilor i la Sud cu proprieta-tea Neanrtu i Prejbeanu.
"Suprafata de 11.010,50 mp teren, a-, ,
partine locuitorilor mai jos notati si
anitine:Ion Petre Branisteanu, Tatiana Elena
BrAnisteanu, minori, prin reprezentantälegala Nicolita Bränisteanu, domiciliatA
fl Craiota, Nr. 10, Supra-fata L804 rap, imob. expropriat diniCraiova, str. Amaradia'Nr. 26, e. f. Nt.4.996, plansa Nr. 99, Comisia 1, in-
stanti de carte funciarA Craiova.
Maria Elian, doiniciliatA in- Craiovd,
str. Amaradia 'Nr. 32, suprafata -2.217¡lap si 25 crap, imob. expropriat din-Craiova; str. Arnauadia Nr 24, C. f.
Nr. 4.955, plansa Nr. '99; Coinisia
instantA de carte funciarii CraiOya.-
Ilia Amarascu, avocet, domiciliat incoin. Balcesti, jud. Valcea, suprafata1.906,50 nip, iraob. expropriat dinCraiova, str. Amaradia Nr. 22, c. f.Nr. 4.994, plansa Nr. 99, Comisia I,instanta de carte funciarA Craiova.
Maria Preot Dumitru C. Petrascu,Preot Dumitru C. Petrascu, domi-ciliati in Graiova, str. Severinului Nr.49; Stefan C-tin Bencea, domiciliat laSubsecretariatul de Stat, Aviatie, Bum-resti, suprafata 1.32.3 mp, imob. ex-propriat din Craiova, str. AmaradiaNr. 20, c. f. Nr. 4.933, plansa 99, Co-misia I, instant:a de carte funciarACraiova.
do-an Ionescu, Polixen i a Teo dor ueisa Teodorescu, domiciliati In Craiova,str. Amaradia Nr. 16-18, suprafata1.248 inp, imob. expropiat din Craiova,str. Amaradia Nr. 16-18, c. f. Nr.4.992 si 4.991, plansa 99, Comisia I,instautii de carte funciara Craiova.
Elena Colonel Vasile Demetrescu,domiciliatil In Craiova, str. AmaradiaNr. 14 suprafata 2,511,75 mp, imob.expropiat din Craioya, str. AmaradiaNI:. 14, c. f. Nr. 4.990, plansa 99, Co-inisia T, instantii de carte funciarA Cra-iová.
Pentru acest teren se oferA ea indem-nizatie suma de 150 lei pe
Art. II. D-1 ministru secretar de Statla Departamentul ApirArii Nationaleeste insArcinat cu executarei acestui
decret.Dat in Bueureati la 22 Septemvrie
1941.Yieepreedinte ;;i Preledinte ad-interim
al
consiliului de Minivtri,A. Antonesen
Ministrul apirárii nationale,'General de Corp de Armati Adjutant
Iosif Iacobici
Nr. 2.675 bis.
;,ANTONESCU,MARESAL AL ROMANIEI
CONDUCATORUL_ TATULU.I"
Asupra raportului dqui ministru se.aretar- de stat la Departanientul
:&ationale, eu Nr. .16.439 din 4 Sep-. .
temvrie 1941;In baza dispozitiunilor decretelor-legi
Nr,- 3.052 din -5 Septemvrie si Nr. 3.072"din 7 Septenavrie 1940;
AN-And in yedere articolele II III,
din decretul-lege NI'. 2.053 din 15 Inlie
1941, publicat in Monitorul Oficial Nr.
106 din:1941,
Am decretat j decretam:Art. I. Fostii cercetasi din rAzbolul
1916-1919, rnentionati mai jos si carese incadreaza in prevederile articolutuiI din decretul-lege Nr. 2055 din 1911,se asimileazA ofiterilor de rezervA, pedata decretului, dupii cum urmeazA
1. Asimilati gradului de cApitan derezervA necombatantCorpul tehnic militar
Grupa I-a
Stoica A. C. Radu, diploirat politeh-nick inginer eleetro-mec., soldat t. r.,ctg. 1922.
Luculeseu Constantin, diplomat poli.tehnicA, ingiuer constructor, soldat t. r.,etg. 1924.
Lepadatescu Stefan, diplomat politeh-nick inginer constructor, soldat t. r.,etg. 1923.
Stoicescu LazAr, diplomat politehnici,inginer electro-mec., soldat t. r., ctg.1923.
Grapa II-aGheorghiu N. Gheorghe, doctor in chi-
mie i inginer chimist, prof. Se. subin-ginerj i sef lucrAn c. Politehnicii, sol-dat t. r., ctg. 1923.
Cerchez Th. Vasile, dactor in china-e,conferentiar politehnicA, soldat t. r., ctg.1923.
grupa III-aAntonescu Marius, diplomat politelt-
nick inginer topograf Prefect. Ilfov,sergent t. r., ctg. 1922.
In Corpnl ofiterilor unitariMedici
Marineseu St. Eugen, doctor in medi-cina lic. otiinte, medic primar, soldatt. r., ctg. 1924.
/n Corral ofiterilor magiatratiAntonescu A: Mihai doctor in drept,
conferential universitar i avocet, sol-dat t. r., etg. 1925.
.Zaita C. Mihai, licentiat In drept,cat, soldat t. r., ctg. 1920.
Mateescu Panait, licentiat Iii drept, a-vocat, soldat t. r., etg. 1921.
Gheorghiade M. Gheorghelicentiat indrept, avocat, sergent t. r., ctg. 1923.
Ionascu Aureliau, doctor in drept,profesor nniversitar, soldat t.
. ,
1925._
Pop M. Radu, liceutiat in drept, avo-cat public el. I, fruntas t. r., Ctg. 1922.
Ghinipa D. Mihail Nicolae, doetor indrept, cousilier Curtea de Apel:soldat t.
,
r etc, 1926.Iguat Anton, licentiat In drept; avo-
cat, soldat t. r., ctg. 1922.
Pitu I. Gheorghe, licentiat in drept,avocat, soldat t. r., ctg..1921.
Simici Nicolae, lieentiatin drept, avo-
cat; soldat t. r., ctg. 1923.
5894MONITORUL OFICIAL (Partea 1) Nr. 235
Istrati loan, doctor In drept, avocatpublic, consilier el. I, soldat t. r., dig.
1924.Van Saanen Edmond, doctor in drept,
avocat, soldat t. r., ctg. 1922.StAnceseu Emil, licentiat in drept, a-
vocat, soldat t. r., etg. 1921.
Mott V. Constantin, licentiat in drept,avocat, soldat t. r., ctg. 1924.
Budisteanu Radu, doctor in drept,avocat, soldat t. r., ctg. 1926.
Blaciotti Temistocle, licentiat in drer.,avocat, soldat t. r., ctg. 1920.
Pgunescu P. Nicolae, licentiat in
drept, avocat, soldat t. r., ctg. 1921.
Geraniu I. Gheorghe, licentiatdrept, avocat, soldat t. r., ctg. 1923..
Teodorescu I. Teodor, licenpat in
drept, avocat, soldat t. r., ctg. 1921.
Lucian I. Iosif, licentiat in drept, avo-eat. soldat t. r., eta. 1923.
Dragoniirescu M. Anghel, licentiat in,drept, procuror Curte de Apel, soldatt. r., etg. 1922.
Longhin V. Vasile, licentiat in drept,presedinte Curte de Apel, soldat t. r.,
ctg. 1923.Stefänescu Mircea, doctor in drept,
avocat, sergent t. r., ctg. 1924.Suciu Iioria Paul, doctor in drept,
conferentiar Academia Comercialk sol-dat t. r., eta. 1922.
Pralea Gh. Dumitru, licenPat inclrept, avocat, soldat t. r., ctg. 1923.
Mglineseu Victor, licentiat in drept,avocat, soldat t. r., ctg. 1923.
Baciu Constantin, licentiat in drept,avocat consilier clasa 1I, soldat t. r.,
ctg. 1922.In Invätimantul din liceele militare
s.coli ofiteri activi 0 de rezervä
Antonescu S. Constantin, doctor instiinte i licentiat in litere, profesor se-eundar, soldat t. r., ctg. 1924.
Cocea Gheorghe, diplomat Academiade Muzick profesor Academia de Mu--zick sergent t. r., ctg. 1926.
Braharu Dumitru, doctor in litere,profesor, soldat t. r., ctg. 1922.
2. Asimilati gradului de locotenentde rezervg necombatant
In Corpul tehnic militarGrupa I-a
Ghitulescu N. T. Petre, diplomat po-litehnick consilier tehnic Soc. minierAMica", soldat t. r., ctg. 1924.
Tangsescu C. Alexandru, diplomatpolitehnick inginer constructor C. F.R., soldat t. r., ctg. 1921.
BAnicA S. Gheorghe, diplomat poli-tehniek inginer, director la Uzinele
_ Voina", soldat t. r., ctg. 1923.Petreseu N. Tudor, diplomat poli-
tehnick sef de luergri la Scoala Poli-tehniek soldat t. r., ctg. 1923.
Apostol IT. Sacrate, diplomat politeh,
in
16
nicA5 inginer sef sehele petrolifere, ca-poral t. r., ctg. 1925.
CrApAtureanu C. Constantin, diplo-mat politehnicg, inginer constnictor, sal-dat t. r., ctg. 1922. .
Oprisescu I. Stelian, diplomat poli-tehnicA, inginer de mine, soldat t. r.,eta. 1921.
Ganea N. Nicolae,- diplomat politeh-nick inginer constructor, soldat t. r.,etg. 1921.
Vasiliu Gheorghe, diplomat politeh-nicA, sef de lucrgri la. Scoala Politeh-nicA, soldat t. r., etg. 1525.
Grupa II-a
Stefignescu I. Dimitrie, doctor instiinte fizice, sef, de luergri la Facul-tatea de Farmacie, sergent t. r., ctg.
1924.
prupa IIIaNegaleseu G. Emil' Sebastian, diplo-
mat politehnicg, inginer inspectorsoldat t. r., ctg. -1924.
Istrati Petru, diplomat politehniekinginer silvic, soldat t. r., ctg. 1920.
Grupa IV-a
DrAgoescu V. Constantin, doctor infilozofie inginer agronom, sefde lucrari la Instit. Cercetäri Agrono-mice, sergent t. r.,. ctg. 1924.
Stgnoiu G. Dan, diplomat politeh-Geniu Civil, Paris, director admi-
nistrativ la Casa Asigurgrilor Sociale,soldat t. r., ctg. 1922.
Barbier Ioan, diplomat AcademiaAgronomie, director la Camera Agricolg,Brasov, soldat t. r., etg. 1918.
In Corpul ofiterilor magistrati
Budu C. Dumitru, licentiat in drept,avocat, fruntas t. r., eta. 1923.
Nicolgescu Gh.- Me, licentiat in drept,avocat, soldat t. r., ctg. 1923.
Chiritescu R. Aristide, lieentiat indrept, avocat, soldat t. r., ctg. 1924.
Albulescu S. Gheorghe, licentiat indrept, avocat, soldat t. r., ctg. 1924.
Soldan I. Constantin, licentiat indrept, avocat, soldat t. r., etg. 1922.
PAinoiu P. Me, licentiat in drept, avo-cat, soldat t. r., ctg. 1921.
Miligilescu A. Mircea, licentiat indrept, avocat, -soldat t. r., et. 1924.
Minea Vasile, licenPat in drept, a-vocat, soldat t. r., otg. 1923.
Teodosin Gh. Mircea, licentiat indrept avocat, sergent t. r., ctg. 1924.
Buia N. Lisimah, licentiat in drept,avocat, soldat t. r., ctg. 1921.
Grigorescu I. Emil, Iicentiat in drept,eomisar general al Dobrogei (fost ma-gistrat) , soldat t. r., ctg. 1925.
Gheorghin I. Gr. Anibal, licentiat indrept, avocat, soldat t. r., ctg. 1924.
Basarabescu Petre, lieentiat in drept,Asistent la Thalia Curte tie CasaPe,serg. t. r., et. 1924,
4 Octomvrie 1941
Ibrhileanu C. H. Aurel, lieenpat indrept, avocat, caporal t. r., ctg. 1922.
RAdulescu N. Stefan, licentiat indrept, avocat, söldat t. r., ctg. 1924.
Gantevici C. Ilie, licentiat in drept,avocat, soldat t. r., ctg. 1922.
Dragomirescu Dan, licentiat in drept,a vocat, soldat t. r., ctg. 1924.
Cristodulo Griaore, licentiat in drept,avocat, serg. f. r., etg: 1925.
Teodorescu Radu, licenPat in drept,avwat public consilier, soldat t. r., ctg.192.5.
Dimitriu Gheorghe, licenpat in drept,a -aeat, soldat t. r., ctg. 1921.
Costian C. Ioan, licentiat in drept,avacat, soldat t. r., ctg. 1923.
Lissievici E. Emilian, licentiatdrept, magistrat referent el; 1, soldatt., r., etg. 1924.
SAndulescu I: Nicolae, lieentiat indrept, avocat, soldat t. r., etg. 1923.Antonovici LVasile, licentiat in drept,
avocat, soldat t. r., etg. 1921.StefAnescu Ilie, licentiat in drept,
presedinte de tribunal, soldat t. r., ctg.
1921.Clery Sachelarie, licentiat in drept,
avocat, soldat t. r., ctg. 1922.Paulian I. Constantin, licentiat in
drept, avocat, soldat t. r., ctg..1922.Serban M. Gheorghe, licentiat in
drept, avocat, soldat t. r., etg. 1921.Serban C. Vasile, licentiat In drept,
prim-procuror de tribunal, serg. t. r.,etg. 1922.
Istrati E. Gheorghe, doctor in drept,prim-procuror, soldat t. r., ctg. 1924.
Stoenescu N. Gheorghe, licenPat indrept, avocat, serg. t. r., ctg. 1922.
OantA G. Gheorghe, licentiat in drept,avocat, soldat t. r., ctg. 1921.
Turburi Nicolae, licentiat in drept,avocat, soldat t. r., etg. 1925.
Tintulescu Nicolae, licentiat in drept,avocat, serg. t. r., ctg. 1924.
Serlignascu D. Virgiliu, licentiat indrept, avocat, soldat t. r., ctg. 1924.
Radovici I. Than, licentiat in drept,seful Serv. judic. Pref. poliPei Capita-lei, soldat t. r., etg. 1920.
Cgdere Octav, licentiat in drept, avo,cat la Soc. Electricitate Iai, soldat t. r.;ctg. 1922;
Hovsepian Grigore, licentiat in drept,avocat, soldat t. r., 'ctg. 1926.
In Corpul ofiterilor administrativi
Butnariu Emil, licentiat AeademiaComercialk profesor secundar, sergentt.-r., ctg. 1924.
Grigorescu T. Gheorghe, lieentiatAcademia ComercialA, expert contabilprofesor, soldat t. r., ctg. 1924.
DAnciuleseu Constantin, licentiat i4;drept eonsiliercOntrolor Inalta Curto Cotu.ri,t etg. 1923.
4 Octonwrie 1941 MONITORUL OFICIAL (Partea I) Nr. 235
Georgian Dumitru, lieentiat in drept,director clasa T Ministerul Finantelor,soldat t r., etg. 1921.
Steanescu N. August, licentiat Aca-demia Comercialk director clasa I Mi-nisterul Finantelor, soldat t. r., ctg.1922.
In invatamantul din liceele militare giacoli ofiteri activi si de rezervi
Dobrescu N. Constantin, licentit indrept, secretar general Adunarea De-putatilor, soldat t. r., ctg. 1921.
Neagoe Gheorghe, licentiat litere, pro-fesor, soldat t. r., ctg. 1920.
Maziftu R. Dimitrie, doctor literefilozofie, asistent universitar i profe-sor secundar, soldat t, r., ctg. 1923.
Vasilescu N. Vasile, licentiat in literefilozofie, psikotehnician clasa II, sol-
dat t. r., ctg. 1922.Botez St. Mihail, doctor in litere, pro-
fesor secundar, sergent t. r., ctg. 1924.Bontilà C. Gheorghe, doctor literefilozofie, asistent universitar, soldat
t, r., ctg. 1926.Savin Haralambie, licentiat fizico-
chimice, profesor secundar, sergent t. r.,etg. 1923.
SAnduleseu Ioan, licentiat litere,profesor, sergent t. r., ctg. 1926.
Simioana Stroe, licentiat litere, pro-fesor, sergent t. r., ctg. 1923,
Radu Gh. Constantin, lioentiat 11-
tere, profesor, soldat t. r., ctg. 1923.Arginteanu Constantin, licentiat
profesor seeundar, soldat t. r., ctg.1925.
Chrlänescu Constantin, lieentiatprofesor secundar, soldat t. r.,
etg. 1923.Cum Stelian, licentiat litere si file-
zofie, profesor secundar, soldat t. r.,etg. 1926.
GAlceseu Teodor, licentiat litere i fl-knife, profesor secundar, soldat t. r.,ctg. 1923.
3. Asimilati gradului de sublocotenentde rezervä necombatant
In Corpul tehnic militar
Grupa I-a
Marinescu N. Gheorghe, diplomatpolitelmick inginer sef clasa II C. F.R., soldat t. r., ctg. 1925.
Ionescu D. Gheorghe, diplomat po-litehnick inginer-sef Uzinele Malaxa",soldat t. r., ctg. 1924.
Luca M. Grigore, diplomat politeh-nick inginer electro-mecanick soldat tr., ctg. 1923.
Vidraseu I. Paul, diplomat politeh-hick inginer constructor, soldat t. r.,etg. 1923.
Gheorghiu Al. Petre, diplomat poll-tehnick inginer el. I C. A. M., soldatt. r., ctg. 1925.
PArileADI. I, Oustantin, diplomat po-
litehnick inginer mecanic, soldat t. r.,etg. 1924.
Moldovanu I. loan, diplomat politeh-nick inginer C. F. R., soldat t. r., ctg.1921.
Popescu D. Alexandru, diplomat po-litehnick inginer Soc. Telefoane, soldatt. r., ctg. 1924.
Balmus I. Ioan, diplomat politehniekinginer-sef aeronautic cl. III-a, soldat L.r., etg. 1922.
Bran Gh. Nicolae, diplomat politeh-nick inginer electro-mecanic, soldat t.r., ctg. 1922.
Grupa lI-a
Mastacan I. Petru, diplomat chimiaindustriald, inginer chimie industriarksoldat t. r., ctg. 1923.
Vasilache Nicolae, licentiat fizico-chi-mice si diplomat chimie-industrialii, in-giner chimist, soldat t. r., ctg. 1921.
Triandafii, Stefan, docter fizico-ch1-mice, subdirector Soc. Concordia",soldat t. r., ctg. 1922.
Mitescu Stefan, diplomat politehnickinginer chimist, soldat t. r., ctg. 1926.
Nutescu 1. Donn, licentiat chimiediplomat inginer chimist, inginer chi-mist, soldat t. r., ctg. 1921.
Arteni Victor, diplomat politehnickinginer chimist-sef rafinárie, soldat t.r., ctg. 1925.
1Grupa III-a
Ciolofan Victor, diplomat politehnickinginer silvic Ministerul Economiei Na-tionale, soldat t. r., ctg. 1923.
Ursianu Octavian, diplomat politeh-nicA, inginer silvic, soldat t. r., ctg.1924.
Grupa IV-a
Urzicá G. Mihail, diplomat Scoala Su-perioará Arhitectura Roma, arhitect,soldat t. r., ctg. 1924.
In Corpul ofiterilor magistrati
Gasparovici Vasile, licentiat in drept,avocat, plot. t. r., ctg. 1925.
Adam D. R. Alexandru, licentiat in-drept, avocat, soldat t. r., ctg.. 1924.
Mánciulescu Gh. Victor, licentiát indrept, judeator, soldat t. r., etg. 1924.
Cernica Pompiliu, licentiat in drept,judecator, soldat t. r., etg. 1923.
Tiberiu Emil V. Cristian, doctor indrept, avocat, soldat t. r., etg. 1922.
Lesan I. Dumitru, licentiat in drept,judecator, sergent t. r., ctg. 1926.
Sanfiu Gheorghe, liceutiat in drept,avocat, soldat t. r., ctg. 1924.
Stroe O. Constantin, licentiat in drept,avocat, soldat t. r., ctg. 1920.
Ghenovici Al. Nicolae Traian, licen-Vat in drept, avocat, soldat t. r., ctg.1925.
Ionescu Ghinea Gheorghe, licentiat in&ept, jUdekgtor, soldat t. r., etg, 1923.
5895
Zitti A. Alexandru, lieentiat in drept,procuror de tribunal, fruntas t. r., ctg.1926.
Georgescu A. Ioan, licentiat in drept,avocat, soldat t. r., etg. 1925.
Stefanescu Titu, licentiat in drept,judecator, sergent t. r., ctg. 1925.
Stoenescu N. Gheorghe, licentiat indrept, avocat, soldat t. r., ctg. 1923.
Pawn Gh. Florea Silviu, licentiat indrept, avocat, soldat t. r., ctg. 1925.
Dimitrin R. Virgil, doctor in drept,avocat public principal, sergent t. r., ctg.1925;
Focsa P. Petre, licentiat in drept,avocat, sergent t. r., etg. 1923.
Stoenescu Adrian, licentiat in drept,judecAtor, soldat t. r., ctg. 1924.
Dimitriu D. loan, licent'at in drept,avocat, soldat t. r., ctg. 1924.
Blot Ilie, licentiat in drept, procuror,plot. t. r., ctg. 1919.
Ioneseu D. Victor, licentiat in drept,judeciitor, soldat t. r., ctg. 1924.
Hette P. Grigore, doctor in drept,avocat si inspector administrativ la C.A. M., soldat t. r., ctg. 1921.
Atanasiu Emil, licentiat In drept, avo-cat, soldat t. r., ctg. 1926.
Tonescu Gr. Mihai, licentiat in drept,avocat, soldat t. r., ctg. 1919.
Ochesanu Vasile, licentiat in drept,judeciaor, soldat t. r., ctg. 1925.
Ioneseu A. Constantin, licentiat indrept, avocat, soldat t. r., ctg. 1921.
Dimitrescu P. Victor, licertiat indrept, avocat public, sergent t. r., ctg.1922.
Fundo A. Constantin, licenf at indrept, avocat, soldat t. r., ctg. 1923.
Paulian Ioan, lieentiat in drept, ju-deator, sergent t. r., ctg. 1922.
Palade A. Constantin, licentiat indrept, judeckor, soldat t. r., ctg. 1921.
Neculau Ramiro, licentiat in drept,avocat, caporal t. r., ctg. 1922.
Ionescu E. Nicolae, lioentiat in drept,avoeat si referent juridic in Ministerulreonomiei Nationale, soldat t. r., etg.1926.
Chiriaoeseu Gh. Constantin, licentiatIn drept, avant, soldat t. r., ctg. 1924.
Grigoriu M. Vasile, lioentiat in drept,avocat, soldat t. r., ctg. 1923.
Grklinaru V. Petre, licentiat in drept,avocat si referent juridic. sergent t. r.,ctg. 1923.
Sävescu Th. Jean, licentiat in drept,avocat, soldat t. r.. ctg. 1923.
Ricci Gh. Gheorghe, lioentiat in drept,avocat, soldat t. r., ctg. 1925.
Popoviei Gr. loan, licentiat in drept,procurer, soldat t. r., ctg. 1922.
Berbec Constantin, lieentiat in drept,avocat, fnmtas t. r., ctg. 1926.
Popovici Th. loan, licentiat in drept,judeator, fruntas t. r., ctg. 1926.
17
6898MONITORUL OFICIAL (Partea I) Nr. 235 4 Oetomyrie 1941
Petrici L. Teodor, licentiat in drept,avocet, soldat t. r., etg. 1920.
Corodeaim T. Constantin, lieentiat indrept, avoeat, soldat t. r., etg. 19215.
Bors Michelin, lieentiat In drept, sub--director ban* sergent t. r., etg. 19,22.
Mani:Ain Ern. Florin, doctor 1n drept,consilier economic la Ministerul de Ex-terne, soldat t. r., ctg, 1926.
Petroniu Petee, licentiat Iii drept,avocet si inspector Ministerul Munciit,soldat t. r., ctg. 1923.
In Corpul ofiterilor administrativi
Dimitrin D. Ionick lieentiat Acade-mia Comereiala, subinspector generalel. i, subseeretar al Coloniearii, soldatt. r., ctg. 1922.
Seeara, D. Vasile, licentiat in dreptactor Academia Comerciala, referenttitular clasa Ministerul Finantelor,soldat t. r, etg 1926.
Merin A. G-heorghe, lieentiat in drept,subinspeetor g-ral el. II Primarie Mue
soldat t. r., etg. 1923.Ra lea V. Virg* lieentiat in drept
Academia Comereialk conducator conta-bilitate -1k1onopo1u1 Alcoolului, soldat t.r., ctg. 1923.
Dumitreeen Stefan, licentiat Acade-mia Comerciala, profesor seeundar, sol-dat t. r., etg. 1921.
Suceveanu St. Nicolae, licentiat Aca-demia Comerreialk expert contabil si di-rector fabrica cioeolata, sergent t. r.,etg. 1925,
Dumitrescu R.. Jean, licentiat Acade-mia Comereialk sef Minis-teed Economiei Nationale, soldat t r.,eig. 1926.
Georgescu Constanfin, lieentiat Indrept, controlor sef Ministerul Finante-lor, soldat t. r., ctg. 1923.
Crueeanu Dumitru, diplomat al Se.sup. Arhivistica, i Paleografie, secretarI. C. Conturi, soldat t. r.. ctg. 1924.
Nit:a N. Di Marie, lieentiat al Acade-miei Comerciale, expert-eontabil, serg.t. r., ctg. 1921.
Bogdan I. Gheorghe, lieentiat al Aca-demiei Comereiale, functionar B. N. R.,soldat t. r., ctg. 1923.
Traian G. Ioan Constantin, licentiatal Academiei, Comerciale, expert-conta-bil, plot. t. r., ctg. 1922.
Stoian Teodor, licentfat al AeadernieiComerciale, expert-eontabil, serg. t. r.,ctg. 1923.
Colin C. Nicolae, licentiat al Acade-miei Comerciale, inspector la UzineleResita", soldat t. r., etg. 1923.
Gâtuleseu Theodor, lieentlat al Ace-demfei Comerciale, contabil, soldat t. r.,etg. 1929.
Cretu leseu I. Vasile, lieentiat in deept,subdiredor el. II in Ministerul Finan-
18
telor, Directia Vamilor, soldat t. r., ctg.1925.
Andreeseu I. loan, lieentiat in drept,fundionar la Administrat a financiari,soldat t. r., ctg. 1924.
Sisu Al. B. Apostol, licentiat in drept,administrator financier, serg. t. r., ctg.1921.
Cartianu Dumitru, licortiat al Aca-demiei Comerciale, inspector in. Minis-terul Economiei Nationale, frunta4 t. r.,ctg. 1921.
Ghenoviei Alex. Gheorghe, lieentiat alAcademiei Comerciale, contabil la Scoalacomereialk soldat t. r., ctg. 1923.
Constantinescu Traian, lieentiat alAcademiei Comerciale, funetionar supe-rior in Ministerul Finantelor, soldat t. r.,ctg. 1921.
Raduleseu D. Constantin, licertiat indrept, subdirector el. I in Primaria mu-
Bucuretsi, soldat t r., ctg.1925.
In Invätimântul din liceele militarevon ofiteri activi ei de rezervi.
Sava Gr. Ioan, lieentiat in drept, di-rector de seena, la Teatrul National, sol-dat t. r., ctg. 1922.
Ganea M. Ioan, licentiat in litere, pro-fesor secundar, soldat t. r., etg. 1924.
Haidaeseu D. Pantelimon, licentiat indrept, sef die serviein el. I la prefecturade judet, serg. t. r., ctg. 1925.
Constantinesen Benone, licentiat Ininte, profesor seeundar, soldat t. r.,
ctg. 1924.Desiu A. Mihail, lieentiat In drept,
sef de serviciu el. I in Ministerul Pro-pagandei, sergent t. r., ctg. 1924.
Constantinescu O. Nicolae, licentiatin litere i filosofie, subinspector cedes-tral in Ministerul Justitiei, soldat t. r.,ctg. 1921.
Sassu Constantin, doctor in filosofielieentiat In litere, director Direct re-
gonala, Brasov, soldat t. r., ctg. 1922.Zaharia G. Traian, licentiat In litere,
profesor secundar, soldat t. r., ctg. 1925.Moldovan Inliu, lieentiat in edueartia
fizick sef de serviciu el. I in Primariamunicipiului Bucuresit, soldat t. r., ctg.,1926.
Negoescu B. loan, lieentiat litere, pro-fesor secundar, soldat t. r., etg. 1921.
Strelicovsky I. Tome, licentiat litere,functionar la Ministérul Culturii Natio-nale, soldat t. r., ctg. 1922.
Bocioaga, Oprea; lieentiat in drept,sef politie el. I la Dir. G-rala a Politiei,soldat t. r., ctg. 1924.
Coca V. Dumitru, licentiat in litere,profesor, soldat t. r., ctg. 1922.
Tinta G. George, licentiat in stiinte,fost stenograf la Adunarea Deputatilor,soldat t. r., ctg. 1923.
Dinulescu C. Ioau, lieentiat in litere,profesor, soldat t. r., ctg. 1923. .
Cucoanes Than, licentiat in drept siMere, prim secretar la. Facultatea deMedicine*, sergent t. r., ctg. 1925.
Cornilescu Gheorghe, lieentiat in li-tere, profesor secundar, soldat t. r., ctg.1919.
Nieolescu I. N. Nicolae, licentiat indrept i teologie, functionar la C. F. R.,soldat t. r., ctg. 1921.
Sireteanu Dorimedont, absolvent Fa-eultatea de Litere o diplomat Acade-mia de Arta Dramatica, artist, soldat t.r., ctg. 1923.
Vasileseu N. Agapie, lieentiat In tee-logie, sef de sectie el. I la Primaria Mu-nicipiului Bneuresti, soldat t. r., ctg.1923.
Cardas Gh. Gheorghe, licentiat in lietere, profesor, soldat t. r., ctg. 1921.
Cernea B. Ilie, diplomat AcademiaArta Dramatica, artist, sergent t. r.,ctg. 1921,
Bursa T. Teodor, licentiat in litere,sef birou el. I la Ministerul Finantelor,slodat t. r., ctg. 1923.
Petrovici Eugen, licentiat in litere,profesor, sergent t. r., ctg. 1922.
Cazaban V. Iulius, diplomat Acade-mia Muzici- si Arta Dramatick artist,fruntas t. r., ctg. 1925.
Gardeseu C. Nieolae, diplomat Acade-mia Muzica, i Arta Dramatick artist,soldat t. r., etg. 1925.
Dumitrescu I. Nieolae, licentiat in li-tere, sef birou cl. I la Ministerul Cul-turii Nationale, soldat t. r., ctg. 1925.
Mircea C. Florea, licentiat in stiinte,profesor secundar, sergent t. r., ctg.1924.
Dimitriu Nieolae, diplomat AcademiaDramatick artist societar Teatrul Na-tional, soldat t. r., ctg. 1923.
Art. II. Asimilárile pentru cei demai sus sunt valabile numai pe timp demobilizare sau coneentrare i exelusivpentru acei care vor fi ineadrati in lu-crarile de mobilizare de catre MareleStat Major, in conditiunile prevedenlerarticolului VII din decretul-lege Nr.2.053 din 1941 Si. vor fi mobilizati saaconeentrati nominal.
Art. III. D4 ministru secretar de Statla Departamentul Apardrii Nationaleeste insareinat cu executarea acestui de-eret.
Dat in Bueuresti la 3 Octomvrie 1941.ANTONESCU
Mama al Romaniel
Conducatorul Statului
p. Ministru apärärii nationale, subseeretarde Stat al Armatei de Irseat, General de Divizie
C. PantaziNr. 2.751:
4 Octomvrie 1941 MONITORUL OFICIAL (Partea I) Nr. 235
MINI8TERIIL FINANTELOR
ANTONESCUMARE.AL AL ROMANIEI
CONDUCATORUL STATULUI"Asupra raportului d-lui ministru se-
eretar de Stat la Departamentul Finan-telor eu Nr. 265.996 din 30 Soptemvrie3.941,
Aviind in vedere dispozitiunile art. 6din legea pentru evaluarea i pereopereayeniturilor si pentru fixarea cheltuieli-lor Statului pe exereitiful 1941/942 siart. 67 si 134 din legea asupra contabili-tAtii publice;
In baza dispozitiunilor deeretelor-legiNr. 3.052 din 5 Septemvrie i Nr. 3.072in 7 Septemvrie 1940,4in 7 Septemvrie 1940 si a delegatinniidatA prin decretele Nr. 1.799 din 21 Iu-itie i Nr. 1.916 din 29 Innie 1941, d-luiMihai A. Antoneseu, Vicepresodinte ad-interim al Consiliului de Ministri,
Noi, Mihai A. Antonescu, Vieeprese-dinte i Presedinte ad-interim al Consi-liului de Ministri, in baza delegatiuniidata prin deeretele Nr. 1.799 din 21 :W-ilk i Nr. 1.916 din 29 Iunie 1941 ;
Am deeretat i decretAm:Art. 1. Pentru angajári,
ordonant,Ari i plAti de cheltuieli pe lunaOctomvrie 1941, din bugetul general alStatului pe exercitiul 1941/942, pentrucheltuieli de materiale, cheItuieli diverse,diverse de personal, eremite din exrecitiiinchise i cheltuieli venituri eu afee-tattiune specialA, se repartizeazA, pe de-partamente urmAtoarele sume maxime:
Dela two r Cheltuieli ordinare"Ministerului Finantelor, 108.668.583
lei.Ministeruhii Culturii Nationale si al
Cultelor, lei 142.644.361.Minterului Afacterilor Internee lei
64.907.000.Ministerului Luerärilor Publice si al
romunicatillor, lei 142200.000.Ministerului Justittiei, lei 24.519.513.Mini4erului Agrieulturii i Domenii-
1er, lei 33.000.000.Ministerului Economiei Nationale, lei
14.000.000.Ministerului Afacerilor Sträine, lei
1.7.120.000.Ministerului Muncii, SitnAtAtii i Ocro-ilor lei 48.500.000.Ministeralui Propagandei Nationale,
lei 18.611..988.Presedintiei Consiliului de Ministri,
lei 33.135.000.Total lei 647.306.145.Dela titlu II Cheltuieli extraordinare"
Ministerului Finantelor, lei 26.000.000.Ministerului Culturii Nationale si al
rultelor, lei 3.600.000.Ministerului Afp,erjlor Dgerne; lei
1.J184.509,
Ministerului Luertirilor Publiee i alComunieatiilor, lei 45.000
Ministerului Justiltiei, lei 8.000.000.Ministerului Agriculturii i Dom--
niilor, lei 3.500.000.Ministerului Econoinei Nationale, lei
400.000.Ministerului Afacerilor StrAine, lei
lei 2.100.000.Ministerului Muncii, Sänätàtii si Gore-
tirilor Soe:ele, lei 4.000.Ministerului Propagandei Nationale,
lei 400.000.Presedintiei Consiliului de Mnistri,
lei 400.000.Total lei 46133.500.
Dela talia m eremite din exeroitii inchist"Ministerului Aptirtirii Nationale, lei
85.157.800.Mnisterului Finantelor, 16.500.000
lei.Ministerului Culturii Nationale si al
Cultelor, lei 123.857.000.Ministerului Afacerilor Interne, lei
18.269.900.Mnisterului Lucriirilor Publice i al
Comunioatiilor, lei 5.595.900.Ministerul Justitiei, lei 19.260.700.Ministerulu3 Agriculturii i Dome-
niilor, lei 5.793.200.Ministerului Econordei Nationale, lei
18.385.000.Mnisterului Afacerilor Sträine, lei
2.024.100.Ministerului Muncii, SAngtätii i Ocre-
tirilor Sociale, lei 2.510.000.Ministerului Propagandei Nationale,
lei 5.588.400.Presedintiei Consiliului de MiniF,tri,
lei 7.354.700.Total lei 340.296.700.Dela titlul IV Cheltuieli din venituri ci
afeetatiune specialci"
Ministerului ApArArii Nationale, lei2.691.800.
Ministerului Finantelor lei 1.500.000Ministerului Culturii Nationale si al
Cultelor, lei 7.500.000.Ministerului Afacerilor Interne, lei
1.000.000.Mnisterului LucrArilor Publice i al
Comun'tatiilor, lei 100.000.Ministerului Agrieulturii si Dome-
niilor, lei 20.000.000.Ministerului Econonliei Nationale, lei
10.900.000.Ministerului Muncii, SAnätitii i °ere-
tirilor Sociale, lei 600.000.Total lei 44.291.800.Total general lei 1.078.128.445.Art. II. Ministerele sunt obligate cm,
din sumele aloeate mai sus pentruordinare i extraordinare, sit an-
gajeze, lichideze i ordonanteze cu pre-Were cheltuieli de hranä, furaje, in-tretinere, combustibil, lriminä, aptiobIigaiuni eontractuale de oriee naturitpe luna Octonwrie 1911,
5897
Dupa ce se vor fi ordonantat cheltuie.lile de mai sus, se vor putea face si altocheltuieli de materiale sti.ct necesare siindispensabile bunului mers al serviciu-lui pe luna Ottomvrie a. c., iarlue prevAzute la capfttolele Diverse" siDiverse de personal", vor putea fi Ri-ede numai dupii ee se vor fi satisfAcutaceste cheltuieli.
In limita strica a plusului rämas ne-intrebuintat, se vor putea cere acredi-tive Directiunii Generale a MiseäriiFondurilor si pentru ordonantele ril-mase eventual neachitate, reprezentfindcheltuieli de materiale pe lunile Aprilie-Septemvrie 1941.
De asemenea, se vor putea prevedeain tablourile pentru cereri de acreditive,dupä ee vor fi ordonantate, i cheltuie-lile legal angajate dar rämase nelichi-date si neordonantate din lipsà decotit, cu incepere dela 1 Aprilie 1941,instt numai din disponibilul ,.;otelor re-partizate prin acest decret i numaidupä ce se vor fi implinit toate cheltu-ielile prevAzute in alineatele de mai sus.
Dacii dupA implinirea nevoilor astf elindieate vor rezulta plusuri, ele vor pu-tea fi utilizate i pentru noi angajAri,lichidAri i ordonantäri pentru drep-turi ineepând eu luna Aprilie 1941.
Art. III. In afarA de sumele de maisus se mai repartizeazA pentru regula-rizAri
Dela tittul I Cheltuieli ordinare"Ministeruhii Culturii Natimiale si at
Cultelor, lei 37.800.000.Ministerului LucrArilor Publice si al
Comunicatiilor, lei 40.000.000.Ministernlui Agriculturii i Domenii-
lor, lei 3.600.000.Ministerului Muncii, SAnAtätij si 0-
crotirilor Sociale, lei 4.000.000.Presedintiei Consiliului de Ministri,
lei 23.800.300.Total lei 109.200.300.Art. IV. Pentru olratiuni de ordine,
se repartizeazä Ministerului de Finanteurmätoarele sume:
Dela Titlul I Cheltuieli ordinare",lei 151.500.000.
Dela Titlul II, ..Cheltuieli extraordi-nare, lei 56.071.878.
Dela Titlul IV Cheltuieli din veni-turi cu afectatinne spec ialA", lei21.673.747.
Total lei 229.245.625.Art. V. Ministerul de Finante este
autorizat ea, peste sumele de cheltuielialocate prin acest decret, sA ordonantezetoate sumele necesare Datoriei Publice.
Asupra cotelor distribuite prin- acestdeeret, dela Titlul ordi-nare", se vor efectua angajári i ordo-nantAri privitor atAt la cheltuielile pre-vAzute in articolele bugetelor departa-mentelor respective eat si la cele din cre-dite extraordinare bugetare.
19
5898MONITORUL OFICIAL (Partea I) Nr. 235
Art. VI, aL a). Pentru cheltuielfieeurente, angajOrile i liehiarile, in li-mita sumelor repartizate prin aeest de-
eret, se vor faee in intervalul dela 1-31Octomvrie 1941, iar ordonanprile dela10-21 Octomvrie 1941.
Al. b) . Pentrn ereante din exereitiiinchise, angajárile i liehiclarile se vorface in intervalul dela 1 Oetoinvrie-30Noemvrie 1941, iar ordonantiirile delalo Octomvrie 30 Noemvrie 1941.
Art. VII. D-nii consilieri controloridirectori .de contabilitate ai departa-mentelor respective vor supravegbea eaangagrile, lichidàrile i ordonantarile&A se fac6, conform dispozitinnilor dinlegea contabilitätil publice, _egea pen-
tru evaluarea i pereeperea veniturilorpentrn fixarea cheltuielilor Statului
pe exercitiul 1941/942- i legea pentruunele miisuri financiare exeeptionale a-plleabile n cursul exereitiului 1941/942,
publieate In Monitorul Oficial Nr. 78din 1 Aprilie 1941.
Art. VIII. D-1 ministru seeretar deStet la Departamentul Finantelor esteimsareinat en executarea acestni deeret.
Dat in Bucuresti, la 1 Octomvrie 1941
Vieepresedinte i Presedinte ad-interimal Consilinlui de Ministri,
Mihai A. AntonescuMinistrul finantelor,
General de Brigarli W. Stoenescu
Nr. 2.740.
MJNISTERUL JUSTITIEI
ANTONE.gCliMARESAL AL ROMANIEI
CONDUCATORUL STATULIJI"In ham, dispozitiunilor decretelor-legi
Nr. 3.052 din 5 Septemvrie-si Nr. 3.072:din 7 Septemvrie 1940, precurn 0 a de-legatinnii dat. prin decretele Nr. 1.799din 21 Iunie 1941 si. Nr.. 191.6 din 29Iunie 1941, d-lui Mihai A. Anteneseu,Vicepresedinte i Presedinte ad-interimal Consiliului de Ministri;
Noi, Mihai A. Antonescu, Viceprese-dinte i Presedinte ad-interim al Consi-liului de Ministri, in baza delegatiuniidata prin decretele Nr. 1.799 din 21 In-nie 1941 si Nr. 1.916 din 29 Iunie 1941;
Väzitnd i dispozitiunile art. 10 dinlegea persoanelor jurldice si art. 817 dincodul civil;
Asupra raportului D-lui ministru se_eretar 'de Stat al Departamentului Jus-titiei Nr. 115.098 din 29 Septemvrie1941,.
Am decretat i deeretOm:Art. I. Se autorizà Asociatia Crestiuà
a Femeilor Romilne, cu sedinl In Bum-resti, str. Popa Rusu Nr. 18, si pri-measa legatul lisat de Maiestatea SaRegina Maria a RomOniei, &supra folo-
20
sintei Casei Mari din Bran, in conditiu-nile transact-le} dintre Alteta Sa Arhi-ducesa Deana si zisa Asociatie, Incie-iatä la 23 August 1941, autentificatà denotand public Nicolae loaves din Bra-sov si trecutg, in registml artii fun-ciare si judecatoriei nrnesti sub Nr.921 din 1941.
Art. II. D-1 ministru secretor de Statla Departamentul Justitiei este insarci-nat cu exeeutarea prezentului deeret.
Dat in Bueuresti la 30 Septemvrie
1941.Yieepresedinte i Preoadinte ad-interim
al
Consffiului de Ministri,
A. AntonescuMinistrul justitiei,Const. C. Staicescn
Nr. 2.729.
MINISTERUL MUNCH, SI1NATATIIOCROTIRILOR SOCIAL&
ANTONESC1JMARE$AL AL ROMANIEI
CONDUCATORUL STATULIJI"
In baza decretelor-legi eu Nr. 3.052din 5 Septemvrie 1940 si Nr. 3072 din7 Septemvrie 1940 si a de1egatie1 datáprin deeretele eu Nr. 1.799 din 21Iunfe i Nr. 1.916 din 29 hulk 1941,d-lui Mihai A. Antonesen, Vieeprese-dinte i Presedinte ad-interim ai Consi-lialui de Ministri,
Noi, 1Vrhai A. Antonesen, Vieeprese-dinte i Presedinte ad-interim al Con-silitilui de Ministri, in baza delega#eidatà prin decretele en Nr. 1.799 {En 21Iunie i Nr. 1.916 din 29 Iunie 1941 ;
Asupra raportului d-lui ministru se-cretar de Stat la DepartamentulSanitätii Ocrotirilor Sociale eu Nr.49.151 din 26 Septemvrie 1941,
Am decretat i decretIm:Art. I. Se face usunatoarea miscare in
person.alul adininistrativ din servieiilependinte de Subsecretariatul de Statal Muncii, in conformitate eu dispozi-Vunile art. 60, 61, 78, 79, 80, 81, 82 si83 din Codul functionarilor publiciRegele Milmi I", Si In baza avizelordate de Comisiunea pentru propuneri denumiri, inanthri i transferiri de pelangi acel departament, in sedinteledela 30 August 0 15 Septemvrie 1941,prin procesele-verbale Nr. 3 si 4, con-form prevederilor bugetare pe exerci-tiul 1941/942 si aprobirii &IA de :Hi-nisterul Finantelor eu adresele Nr.144.811, 205.587 si 205.614 din 1941,duph cmn urmeazh :
D-1 :Wawa Ionescu, actual sef de ser-viciu el. I. la Camera de Munch Bum-resti, se inainteag in postal yacant de
4 Octomvrie 1941
subdirecter el. II la aceeasi Camerg demuncg.
D-1 TipuritA, Valeriu, actual sef deservicin ei. I in Administratia eentralä,se inaintearà in postul vacant de sub-director el. II. la Directia muncii.
D-1 Glicorghe S. Radovici, actual sefde servicin el. I. In Directia persona-W.& (eehivalent eu gradul de inspectorcl. T) , se inaintearn in postul vacant desubinspector general cl. IT (echivalenten gradul de stibdirector et II) la Ser-yieiul central de inspectie.
D-1 Dimitrie C. ftheorghin, actualinspector el. I (echivalent en sef deserviciu el. I) la Inspectoratni generalal muncii Constanta, se inainteaxA lagradul de subinspeetor general el. II,Blind retribuit din postul vacant de sub-director el. II, la Ofielul de stndii, sta.
relatii internationale.D-ra Mareela Simionesen, actual/
subinspeetoare in Invitamintul mnnei-torese, se ineadreazá in conformitate cuart. 57 si 59 din decretul-lege Nr. 2.816din 20 August 1940, publieat in Moni-tor-al Oficial Nr. 192 din 21 August1940, referitor la organizarea eursurilorprofesionale pentru neeniei, in postulvacant de inspector seolar de eireum-scriptie in Invithmintal muneitoresc,preväzut in bugetul Fondului muneii.
Art. II. D-I ministru secretar de Statla Departamentul Muncii, Sink/4iOerotirflor Soeiale este insiireinatexeentarea prezentului decret.
Dat in Eueuresti la 2 Octomyrie
1941.Vieepresedinte si Presedinte ad-interim
al Consiliuhd de Ministn,Mihal A. Antoneseu
Ministnd muncli, sànAtáii i ocrotinlor eociale,
Prof. Dr. P. TomescuNr. 2.742.
JURNALEALE CONSILIULUI DE miNzgRi
MINISTERUL FINANTELOR
Consilinl de Ministri, in sedinta sa dela 26 Septemvrie 1941,
Lufind in deliberare referatn1 d-luiministru secretar de Stet al Departa-mentului Finantelor eu Nr. 211.074 din23 Septemvrie 4941;
Având in veaere dispozitinnile art. 14si 61 din legea asupra contabiitàiii pn-Mice I asupra controlulni bugetulnipatrimoniutni public, modifieat prin de-eretul-lege Nr. 2.597 din 1941;
Avánd in vedere dispozitiunile art. IIdin deeretul-lege Nr. 2.597 din 1941,
Decide :Art. I. Se ratific5, conventia alAturatà,
care face parte integranta din_prezentuljurnal, inebeiati intre Ministerul Finan.telor si Casa Nationali de EeonomiiCee.nri Postale, pentru plate prin Servi-einl de cecuri a impozitelor si a tuturor
4 Oetotuvrie 1941 MONITORUL OFICIAL (Partea fl I:* 235
sumelor ce se urmäresc de organele fis-cale.
Art. II. D-1 ministru secretar de Slatla Departamentul Finantelor este in-särcinat eu aducerea la indeplinire a d;s-pozitiunilor prezentului jurnal.
Mihai A. Antonescu, General Radu Rosetti,Constantin D. Busi Li, Ion C. Marinescu, Ge-neral N. Stoenescn, Prof. Dr. P. Tomescu,Const. C. Stoicescu.
Nr. 1.162.
CONVENTIEpentru
plata prin Serviciul de Cecuri a impozitelor
si a tuturor sumelor ce se urmirescde organele fiscale
Intre subsemnatii:Ministerul Fiñantelor, reprezentat
prin d-I secretar general N. Razmeritli,
qiCasa NationaIA de Economii i Ce-
curi Postale, prescurtat : C. E. C., repre-zentata prin d-1 director general Alex.Tomoroveanu, a intervenit urmatoareaeonventie:
Art. 1. Casa Nationala de &ono-Cecuri Postale se obligA a exe-
cute Ineasarea impozitelor In contulM.nisterului Finantelor.
Art. 2. Pentru punerea in apli-prezentei conventiuni, Ministe-
rul Finantelor va deschide pentru toateadministratiile finaneare i perceptiilede cireumseriptie din tail, ate unulsau mai multe conturi 4e eee la CasaNationalA de Economii i Ceenri Pos-tale.
Aceste eonturi de cec sunt scutite degarantia prevAzuti de art. 46 din legeade organizare a Caselor de economii.
Art. 3. Toate sumele depuse pen-tru couturile de mai sus, sume prove-nind fie din cecuri de viranient, fie dinsume depuse la C. E. C. sau la of iciilepostale si agent,ille autorizate, sau peorice altA cale, se vor credita in contulrespectiv i vor fi avizate zilnie, prinextrase de cont sau prin alte formularetip.
C. E. Ceul se obligl ea sumele de-
puse la ofic:ile postale sa fie comuni-cate de acestea fará intArziere Servi-
Chihli de ceeuri Bucuresti.Art. 4. Odatii cu avizarea, pentru
intreaga sumA ereditata In cont, admi-nistratiile financiare i perceptiile fis-cale vor pr:mi odatA cu extrasul decont, un cec de deeontare C. E. C., sauun cee de virament B. N. R.. sau unformular tip de detontare.
Aceste cecuri vor fi folosite de admi-nistrafile financiare sau de pereentiilefiseale, exelusiv pentru deeontare fatade B. N. R., sucursalele sale salt fatäde C. E. C.
Art. 5. C. E. C-ul se abligii ea punala dispozitia Ministerului Finanteloreumele in curs de decontare &litre C.E. C. si B. N. R., prim transferarea a-cestor sume, ziluic, la B. N. R
Sumele puse astfel la dispoziVa Mi-nisterului Finantelor, au caracter de a-vans fail dobândi
In eazul and acest avans va depasisumele in curs de decentare. MinisterulFinantelor se obliga a 'acoperi diferenta.
O. E. C.-ul va putea acoperi automatacest -avans si din ineasdrile urmAtoare.
Art. 6. C. E. C.-ul se obligi a co-munica Ministerului Finantelor,totalul sumelor intrate pentru toate ad-
ministrafile firianciare i perceptii,precum i surnele decontate in ziva res-peetivii, aratând In aceasta situatiune,soldul disponibil sau debitor.
Art. 7. C. E. 0.-ul sè obliga sá punäla dispoztia contribuabililor, prin ofi-ciile postale, administratiile financiare,perceptii, etc., buletinele de varsamânt,care vor fi tipärite de Ministerul Fi-nantelor.
Art. 8. Formularul buletinului devarsAanânt va fi stabilit de comuncord intre Ministerul Finantelor si C.E. C. si va fi format din trei pärti luinArimea buletinuhti de värsämänt obis-nuit i anume:
a) Document de Inregistrare", des-tinat pentru C. E. C.;
b) Aviz", pentru perceptie sau ad.itt:nistratie
c) Ohitanta", destinata eontribua-bihilui.
Aeeastil ehitaatii, confirmata de C.E. C. sau oficille postale, constitue actjustifieativ de plate iinpozituiui, opo-zabila fiscultd, conform art. 61 din le-gea contabilitAtii publice.
Art. 9. Toate operatiunile de plateimpozitelor Theute de contribuabili, fieprin ceeuri de virament, fie prin platiIn numerar, la oficille postale, la agen-iile sau ghiseele C. E.
stint sentite de plate taxelor si co-misieanelor.
Art. 10. C. E. C.-ul se ebliga a e-fectua gratuit pentru Ministerul Fi-nantelor toate operatiunile de incasariin numerar i. prin viramente.
Pentrn aeoper:rea cheltuieIilor supor_tate de 0. E. C., in legaturd eu opera-tiunile de incasare a impozitelor, pre-
cum i pentrn acoperirea cheltuielilor
de imprimate i propaganda., MinisterulFUantelor va plati C. E. C.-ului o in-demnizatie lunarA caleulati in reporteu numArul operatiunilor efectuatestabilita, la lei 3, tax4 fixi, pentru fie-care operatiune.
5899
Decontarea se va face lunar, luându-se ea bazil toate operatiunile individualedin toate conturile administratiilor fi-nanciare i pereeptiiior.
Eventualele taxe ee ar avea de achi-tat C. E. C-ul, P. T. T.-ului, pentruperatiunile efectuate in contul Ministe-ruluì Finantelor, vor fi suportate deMinisterul Finantelor.
Aceste taxe vor fi stabilite de comunaeord de Ministerul Finantelor, C. E.O. si P. T. T. si vor putea fi decontatedirect atre P. T. T., de Ministerul Fi-nantelor, la comunicarea C. E. Ceului.,
Art. 11. C. E. Ceul räspunde pen-tru toate sumele ineasate de oficiile pos-tale si Serviciile de ca.sierie ale C. E.0.-ului, sau virate pentru Ministeru:nantelor, precum i pentru orice frau-de sAarsite de organele P. T. Teuluisau ale C. E. 0-ului din aeeste sume,care vor fi aeoperite direct de C. E. C.,imed'at ce au fost constatate.
Art. 12. Pentru controlul i veri-ficarea operatiunilor efectuate de C. E.C. in baza prezentei conventiuni, C. E.Ceul se obligA a pune la dispozitia de-legatului Statului din Comisiunea per-manenta de control, toate aetele de careare nevoie.
Art. 13, Procedure ce va rezultapunerea lu aplicare a prezentei con-
ventiuni se va stabili prin instructiunispeciale hotarite de comun acord introMinisterul Finantelor si C. E. C.
Art. 14. Punerea in aplieare a a-cestei conventiuni se va face dupe,' sem-narea sa, la data ce se va stabili.
Art. 15. Termenul prezentei con-ventiuni este de 5 ani, cu incepere deladata semnarii.
Conventia se va prelungi automat, din5 in 5 ani, in cazul and niciuna dinpartite contractante nu o va denunta.cu un preaviz de 6 luni.
Denuntarea se va educe la cunostintaceleilalte Oat prin scrisoare recoman-data.
Ministerul Pinantelorreprezentat prin seeretarul general
N. RizmeritiCasa NaticmaLl de Feonomii
Cecuri postalereprezentatä min directorul general,
Alex. Tomoroveanu
Nr. 209.913. 1941, Septemvrie 17.
Consilitil de Ministri, in sedinta sadela 20 Septemvrie 1941,
LuAnd In deliberare raportul d-lorTelmistri ai Finautelor, Economiei Na-tionale i Apararii Nationale Nr. 212.795din 30 Septemvrie 1941,
Decide:Art. I. D-nii: Dinu Hiott, ministrul
României la Vichy si Mircea Nieolescu,
21
5900MONITORIIL OFICIAL (Partea I) Nr. 235 4- Octomvrie 1941
delegatul Ministerului Finantelor, suntautorizati sA parafeze i s semneze inntunele Guvernului Roman, acordul depetrol eu Guvernul Francez, in textuleonform ultimelor instructiuni transmisede Ministerul Finairtelor.
Art. II. Ministerul Finantelor, esteautorizat sh execute aeest aeord, (landin acest sens instructiuni delegatului.Guvernului Roman din Franta i in-cheind conventiile necesare executariilui cu societAtile petrolifere i eu pre-zentatorii bonurilor respective.
Art. III. D-1 Radu Plesia, referent inMinisterul Eeonomiei Nationale si ge-rantul Agentiei economice de pe lângäLegatia RegalA a Romaniei din Vichy,este insAreinat ca., in -conformitate euprevederile acordului precitat i pe bazainstructiunilor ce va primi din ParteaMinisterului Finantelor, sA emitA bonu.-rile de :petrol prevkute in acel aeord,-s41 inscrie pe aceste bonuri cantitatilede produse petrolifere i societAtile li-yrante corespunzAtoare fiecaruia i sit
semneze aceste -bonuri, ca delegat alGuvernului Roman.
Art. IV. D-nii miniStri ai Finantelor,Economiei Nationale i ApArArii Natio-nale sunt insArcinati en exeeutarea pre-zentului jurnal.
Mihai A. Antonescu, General N. Stoenescu,General D. I. Popescu, Ion C. Marinescu,
Const. C. Stoicescu, Prof. Dr. P. Tomescu,General Radu Rosetti, General C. Pantazi.
Nr. 1.171.
MINISTERULAGRICULTURII SI DOMENIILOR
Consiliul de Ministri, in sedinta sadela 22 Septemvrie 1941,
LuAnd in deliberare referatul d-luiministru al agriculturii i domeniilor,inregistrat la Nr: 30.392 din 1941;
AvAnd in vedere dispozitiunile art. 9din decretul-lege pentru unele mäsurifinanciare exceptionale, aplicabile ineursul exercitiului 1941/942;
AN:and in vedere avizul favorabil alComisiunii permanente pentru realizäride economii, comun!cat prin adresa Mi-nisterului de Finante Nr. 204.115 din 25August 1941,
Decide:Art. I. AprobA in totul mentionatul
referat. -
Art. //. Se autorizA Ministerul Agri-culturii i Domeniilor sA angajeze tern-porar, eu incepere dela 15 Iulie 1941pima la 31 Martie 1942, un numär de 7,sofeuri, retribuiti eu un salariu lunar deate 6.000 lei.
Art. Ill. Plata acestor sofeuri se vaface din creditul de lei 72.000.000, des-chis cu decretul-lege NT. 778, publicatIii Monitorul Oficial Nr. 71 din 25 Mar-tie 1941, OA la epuizarea lui i apoidin creditul de 150.000.000 lei, deschis
22
cu decretul-lege Nr. 2.158, publicat inMonitorul Oficial Nr. 177 din 29 Iulie1941.
Art. IV. D-1 ministru secretar de Statla Departamentul Agriculturii si Dome-niilor este insäreinat eu aducerea la in-deplinire a prezentului jurnal.
Mihai A. Antonescu, General Ion Sichitiu,General Radu Rosetti, General N. Stoenescu,Const. C. Stoicescu, General V. I. Popescu,
Constantin D. Busila.Nr. 1.148.
MINISTERUL JUSTITIEI
Consiliul de Ministri, in sedinta sadela 2 Octomvrie 1941,
Luand in deliberare raportul d-luiministru al Justitiei Nr. 113.746 din 25Septemvrie 1941,
Decide :Art. I. AutorizA pe d-1 ministru al jus-
titiei sà incheie eu d-1 arhitect Ion An-ton Popescu din Bucuresti, str. WilsonNr. 15, i s. semneze alAturatul proiectde conventiune pentru elaborarea proiee-teIor i dirijarea luerarilor de construe-tiune ale Palatului de Justitie din Bu-curesti tu a Palatului Ministerului deJustitie.
Art. II. Plata onorariului d-lui arhi-tect, precum i plata avansurilor si aeon-turilor din onorar preväzute in conven-tiune, se va face dintr'un credit extra-ordinar desehis de Ministerul de Finantesi pus la dispozitia Minisetrului de Jus-titie.
Art. ///. D-1 ministru al finanteloreste autorizat sit deschida pe seama Mi-nisterului de Justitie un credit extraor-dinar pentru plata onorariului arhitec-tului si a aconturilor i avansurilor pre-väzute in conventiune din sumele rea-lizate din produsul timbrului judiciarcare,, potrivit art. 16, litera b din legeatimbrului judiciar, erau destinate pen-tru constructia Palatului de Justitiea Palatului Ministerului de Justitie.
Art. IV. D-nii ministri secretari deStat la Departamentul Justitiei i Fi-nantelor sunt insArcinati cu aducereala indeplinire a prezentului jurnal.
Mihai A. Antonescu, Const. C. Stoicescu,General N. Stoenescu, Ion C. Marinescu, Const.D. Bu§ilä, General Radu Rosetti, Prof. Dr.Petre Tomescu.
Nr. 1.187.
CONVENTIUNEIntre :Statul Roman, prin Ministerul Justi-
tiei, reprezentat prin cl-1 ConstantinC. Stoicescu, ministrul justitiei, pe bazajurnalului Consiliului de Ministri Nr.1.187 din 2 Octomvrie 1941, pe de oparte, si
Ion Anton Popescu, arhitect, domi-ciliat in Bucuresti, strada Wilsdn Nr.
15, de altä parte, a intervenit urmAtoa-rea conventiune :
I. Ministerul Justitiei incredinteazild-lui arhitect I. A. Popescu elaborareaproiectelor i dirijarea lucrärilor pen-tru constructiunea urmätoarelor loca-luri :
a) Palatul LI de justitie din Buen-resti ;
b) Palatul Ministerului Justitiei.Primul avand a fi exeeutat pe tere-
nul destinat constructiunii PalatuluiSenatului, splaiul Tjnirii (piata Sena-tului), secundul pe terenul ministeru-lui din calea Rahovei, colt cu stradaPalatului Justitiei.
Proiectele se vor elabora pe baza pro-gramelor intocmite de Ministerul Justi-
aceste programe predându-se d-luiarhitect I. A. Popescu la semnarea pre-zentei conventiuni, find considerate cafAcând parte integrantA din conven-tiune.
II. D-1 arhitect Ion Anton Popeseu,se obligA:.a) SA intocmeaseä pentru Palatul II de
Justitie, In termen de maximum 7 sAp-tamâni, un anteproiect la scara de 5mm-1,00 m, care va fi supus spre apro-bare Ministerului Justitiej, ministerulrAmâne obligat ca in termen de eel mult15 zile sA-si dea avizul asupra acestuianteproiect, aprobandu-1 sau in,troducerea modificärilor ce s'ar gag ne.,cesare, in interesul instantelor i sei-vi-eiilor destinate instalArii in.noul palat.
Anteprolectul va fi insotit de o situa-siune sumark bazatA pe costul unitarde suprafarA sau volum clAdit, eu oaproximatie. de 20 la sutA, calculatA lapretul zilei predäril anteproiectului,
Pe baza anteproiectului aprobat iiiscris de minister, d-1 arhitect I. A. Po-pescu este obligat a intoemi proieetuldefinitiv, compus din; planurile orizon-tale necesare, sectiuni sufiejente si fa.rade exterioare j interloare, la scara2 cm-1,00 in; antemAsurAtoare, devizdescriptiv, analizele elernentelor de lu-crAri, memorii justificative i caiet desarcini, asupra conditiunilor tehnice deexecutie.
Tot in sarcina d-lui arhitect I. A.Popescu este intocmirea tuturornurilor i schitelor de detaliu, ce sevor preda antreprizei executoare lascara 5 cm-1,00, la epocile n.ecesareexecutiunii, precum i indicatiunile ne-cesare pentru sculpturile i picturile de-corative, ce va prevedea in project ;
b) SA ingrijeascA i sà deavele necesare pentru intocmirea proiec-tului betonului-armat, astfel ea eco-nomia planurilor generale sä nu fie pre-judiciatA ; acest proiect se va intocm1de un inginer betonist ales cle d-1 arhl-tect Popescu i admis de minister ; platainginerului betonist, pentru proiect
4 Octomvrie 1941 MONITORUL OFICIAL (Partea I) Islr. 23b 5901
supravegherea executArii betouului, estecuprinsA in onorarhal de arhitect ce vaprimi d-1 arhitect Popescu;
c) D-1 arhitect L A. Popescu esteobligat a da indicatiunile necesare sicerute de casele de specialitate asuprainstalatiunilor sanitare, de inellzirecentralk de ventilatie i aer conditionat,ascensoare, iluminat i semnalizare ekc-trick pe care le-ar alege onnisterulpentru executarea acestor lucrAri, d-1arhitect I. A. Popescu, fiind îìi drepta eere modifieäri i rectificAri in pro-iectele prezentate de aceste ease, in ea-zul And ele ar prejudicia arhitectura
economia generala a proiectului deconstructie;
d) D4 arhitect I. A. Popescu, estede aseaneui obligat a dirija, impreunAeu organele tehnice ale Ministeruluide Justitie, executarea lucrAri'or de
constructie, urmArind perfecta concor-dantä a lucrArilor cu prevederile pro-iectului definitiv aprobat.
In acest scop d-sa va avea pe santierun arhitect i un inginer betonist,acesta pe timpul executiunii betonuluiarmat, ambii acceptati in seris si deMinisterul Justitiei; plata aeestora estecupring in onorariul d-lui I. A. Po-pescu.
Situatiunite de platA vor fi prezen-tate de entreprizele executoare si se vorverifica de d-1 arhitect I. A. Popescu,impreuntt cu organele tehnice ale mi-nisterului, pentru a putea fi inaintatede Serviciul tehnic, Directiunii
spre ordonantere;e) Proieetul definitiv, eu toate pie-
sele specificate la punctul a i b, vorfi aprobate de minister, numai pe bazaavizului conform al Consiliului tehnieauperior; se specificA deci cA redacta-rea tuturor pieselor va fi conforma cuuzantele aeelui consiliu.
III. a) Pentru executarea obligatiu-nilor asumate la punotele a--e de maisus, si care se considerA ca un ansam-blu obligator, indivizibil, pentru d-1arhitect I. A. Popescu. D-sa va primiun onorariu procentual de 3 la sutAasupra valorii de executie a tuturor lu-crArilor de constructie propriu zisk deornamentatie constructivA si de mo-biNer ifacastrat in constructde .
Acest proeent se reduce la 1 la sutrtasupra valorii luerArilor de sculpturrt
picturA ornamentalk de instalatiunielectromecanice i sanitare (exclusivvaloarea masinelor de orice natura dinuzine), asupra Arora d-sa, conform ali-neatului c, are all da avizul.
La incheierea prezentei conventiuni,d-1 arhiteet I. A. Popescu primeste unaconto de 10 la sutA asupra onorariuluiintegral probabil, luAndu-se ea bazAprobabilii de cost a constructiuniloreifra de 600.000.000 lei.
Restul de onorariu se va plAti trepfateu progresul intocmirii proiectului de-finitiv, la cererile arhitect Po-pescu, Inca 10 la sutA din onorariultotal probabil, iar la aprobarea defi-nitivil a proieetului, conform specifi-Aril dela slim. e, Ina 15 la sutA, totalulplAtilor asupra onorariului urcându-seastfel la 35 la sail pentru proiectul deexeeutie definitiv aprobat.
DECIZIUNIMINISTERUL APARARII NATIONALE
Nei, General de Divizie O Pantazi, subseeretar deCtat al Armatei de Uscat, insArcinat cu conducerea Min7s-
terului Aril Nationale, potrivit clecretului Nr. 2.680 din22 Septemyrie 1941;
In conformitate ea art. 2, al decretului Nr. 2.664 din 22Septemvrie 1941, privitor la aprobarea Regulamentului pen-fan CAminul *coalei Superioare de RAzboiu,
Deeidean :Art 1. Se aprobA de noi, Regulamentul pentru organi-
zarea i functionarea CAminului Ofiterese al $coalei Supe-rioare de RAzboiu, anexat.
Art. 2. Directorul $coalei Superioare de RAzboiu esteInsArcinat cu aducerea la indeplinire a acestui Regulament.
DatA la 2 Octomvrie 1941.g Ministru, Subsecretar de Stat, peneral de Divizie Constantin Pantazi
Nr. 1.942.
REGULAMENTpentru
ORGANIZAREA SI FUNCTIONAREA CAMINULUI OFITERESC ALSCOALEI SUPERIOARE DE RAZBOIU
CAPITOLULScop i organizare
Art. 1. $coala SuperioarA de RAzboiu are in patrimoniuIan CAmin in Bucuresti, soseaua Pandurilor NI% 62, care func-tioneazA in 2 blocuri, locuintA.
Restul de onorariu se va decontatreptat cu inaintarea luerAriior de con-structie si proportional eu valoarea si-tuatiunilor de platk verificate i inain-tate spre ordonantare.
In can't And Ministerul Justitiei,din orice motive sau imprejurdri, nuar putea sau voi sit puna in exeeutareproiectul aprobat, sau ar fi in necesi-tatea de a amâna executarea aeestu:a,d-1 I. A. Popescu nu va putea ridicaniciun fel de pretentiune pentru platarestului cotei de 65 la sutrt, deck laepoca executArii luerrtrilor;
b) Termenul peutru completa termi-nare i predare a proiectului definitivse fixeazil la data de 1 Aprilie 1942,eel mai tArziu, pentru Palatul II de.Justitie si de 1 Iunie 1942 pentru Pa-latul Ministerului.
Pentru fiecare zi de intArziere pesteaeest termen, d-1 arhitect I. A. Popescuva plAti o penalitate de 5.000 lei; incazul când intArzierea va der)* 15zile, prezenta conventiune se va- cons:-dera reziliatA de drept, fArA somatiune,punere in intârziere sau jucleeatrt,ministerul rezervându-si dreptul ladaune pentru pierderea eventualA acampaniei de lucru i restituirea avan-surilor primite;
d) Fate impozitului pe onorariul ee.decurge din prezenta conventiune pri-veste pe d-1 arhitect I. A. Popescuse va retine de minister, treptat en or-donantArile.
FAcutA in Bucuresti laMinistru, Constantin C. StoicescuArhiteet, Ion Anton Popeseu
Art. 2. Scopul in care a fost infiintat acest Amin estesA punA la dispozitia ofiterilor profesori din cadre si eleviloracoalei familiilor lor:
a) loeuinte confortabile leftine;b) o popotA, unde se poate servi masa in conditiuni ieftine.
(eventual concesionata unui ore de specialitate;c) sAli de lecturA si jocuri distractive;d) saloane de frizerie i coafurA;e) ateliere de croitorie i eismArie.Art. 3. CAminul dispune In cele doua blocuri-locuinte, de
urmAtoarele:In Blocul A: 34 apartamente.49 garsoniere.Una popotA, (restaurant), complet utilatA i 2 sAli de lec-
turkIn Bloeul B.: 12 apartamente mari pentru ofiterii profe-
sori, din cadre.62 apartamente de 3 si 2 camere pentru ofiterii din cadre.Un salon de frizerie.Un salon de coafurkUn atelier de croitorie i eismArie.
CAPITOLITL IIOrgane de conducere i administratie
(Atributiuni)rArt. 4. Caminul Scoalei Superioare de RAzboiu este pus
sub supravegherea i controlul superior al Ministerului Apá-ruirii Nationale.
Art. 5. Administrarea i condueerea Aminului se facede care Directorial Administrativ al coalei Superioare de
23
5902MONTTORUL OFIGIAL (Partea I) Nr. 235 4 Octomvrie 1041
Raboiu. eecondat de orgene de eondueere, de administratiesi de control.
Art. 6. emriaudanientul. -Scoalei Superioare de Rizboin,
are urmAtoarele atributiuni:a) Vegheazd i eontrekazil intreaga administratie a cAmi-
nului, direct s'au prin Directorul de Studii, ca seevicinl sA seexeCute în conformitate cu legile, regulatnentele, instructi-unile, ordinele in vigoare si a prezentului regulament;
b) Dirijeazd administratia fondurilor, direct sau prin Di-reetorul de Studii; Administratia se.face de catre DirectorulAdmin istrativ ;
c) AprobA ofiterilor loeuirea- in &Amin. De asemenea rideuíaprobarea pentru ae:i care nu mai fac parte din cadreleScoalei, sau se abet delft obligatiunile Stabilite .prin regula-mental de faVA sau cele luate Ja intrarea in &Amin.
Art. 7. -- Directortd- Admivistrativ are urmAtoarele atri-butiuni :
a) AprobA actele de gestitme i administratie ale cAminu/uiin limitele sumelor ineasate in contel cArninului: chirii, sub-
donatii;b) Propune M. A. N. angajAri de personal in rapsn't ea
nevoile de functionare ale eAminului;c) AplicA pedepse diseiplinare i amenzi personalelni mi-
liter si civil al cAminulnie in caz de abateri dela indatoririlemilitare sau administ-eative;
Pedepsele personalidni civil se apnea dupà statutul fune-tionarilor publici;
d) Propune M. A. N. tragerea la räspundere pecuniard sauindepArtarea din servieiu a personalului cámiuului, cfn cauzaehrora s'au produs pagube d:n lipsä de prevedere sau negli-jentA eonstatatä;
e) -Propune comandantului Seoalei cererile ofiterilor caresolicitA sh locu:aseA In cAmin si care indeplinesc eonditiunilepreväzute la capitolul IV din prezentul regulament.
Art. 8.. Directorul administrativ al Scoulei Superioarede Räzboin este ajutat In eonducere si administrarea cAminu-lui de:
a) Seful Serv. adinnistrativ S. S. R.;b) Administratorul cuíuhifllllUj (ofiter inferior) ;
Ajutorul administ eatorului euiminului (nu -eubofiterguard de genitt) ;
d) Personalul specialist si de servicitt numit de M. A. N.dupg, propunerile fAcute de Seoala SuperioarA de Wazboiu.
Art. 9. seful Serv. adminstrativ are aeeleasi indatoririsi responsabilitAti ea i ajuterul comanclantulu', asa cum re-zulth din dispoz:tiunile art. 56 L. A. A. si art. 13, 14 si 15din R. S. A.
Art. 10. Administratortil eAmlnului este nure't de Meri..N.dintre ofiterii de rezervA proveniti: din aetivitate, sau in lips.àdintre ofiterii aetivi (administratie, guarzi).
In cazul eand se angajeazA dintre Ofiterii de rezervA, eitrebue sA indeplineascd urmdtoarele conditiuni:
a) SA nu fie in vArstil mai mare de 55 ani;b) SA nu fi suferit vreo condamnare infamantà i niel sA,
nu fi fost dat in udecata instantelor militare (chiar dacA afost achitat) ; -
c) SA fie un om prevAzAtor, en spirit de initiativA i ordonat.El este numit de M. IV N. nuraai pe baza recomandirilor
!Scoalei Superioare de RAzboiu.Art. 11. - Pentru continuitatea i bunul mers al serviciului,
numirea_administratorului cAminului se face pe timp de 2 ani,dupA care se poate reinoi angajaraentul.
Art. 12. Conditiunile de plath in care poate fi angajatsunt cele stabilite prin lenget de M. A. N., pe ban- propune-rilor fa:cute de Seoala Superiodiä de Räzboiu, eu respectarealegii cumulului.
Scoala SuperioarA, de RAzboin poate punl la dispozitiein mod gratuit: loettintä, iluminat, api
`Z 4
Atributiunile administratorului cAminuluiArt. 13. .Administratorul cAminului are urmAtoarele atri,.
butiuni:a) Este organul de executie in tot ce priveste cazarmaNa
eiminului;b) Prevede la timp toate nevoile i propune Directiunii ad-
ministrative a coalei Super:oare de RAzboin, mAsurile de im-bunätitire i progres;
c) Inspecteazi zilnie cAminul; asigurAndu-se de curAteniesi de modul cum personalul îi indeplineste serviciul;
d) Prirneste i satisface personal reclamatinnile ee privesceAminul, luAnd imediat mAsuri de indreptare. Cazurile gravele aduce in seris la cunostinta dir. administrativ al Scolii, fA-cAnd propunerile eele mai pract ee;
e) Se asigurA in permanentA de stares localului, instalatiilorde tot felul si a materialelor proprietatea cAm'nului;
f) Propune numirea i lieentierea personalului de serviciu,tinAnd seam de prevederile legii jurisdicfei munch i legeacontractelor de muncá, cum si de toate leginirile relative laocrotirea muncii ;
g) Primeste cererile ofiterilor care sofeità inchirieri de apar-tamente in eAmin, pe care le prezintA sefului Serv. adminis-trativ;
h) PredA prin incheiere de proces-verbal in dublu exemplar,orterilor chrora li s'a aprobat sA locuiascA-in cAmin, intregulmobil'er si aceesoriile fixe din apartamentele respective. Daexemplar semnat de ofiter, administratorul cAminului i veri-fieat de seful Serv. adrainistrativ, se va pAstra intr'un closerspecial;
i) Tine la zi registrul de locatiune;Prezintä Serv. casieriei S. S. R. un tabel, verificat de
seful Serv. administrativ si aprobat de dir. administrativ, deofiterii care locuiesc In cAmin, eu specificarea sumelor ce tre-buese retinute lunar din soldA, pentru chiria fixatA;
1) Intocmeste si file la eurent stArile de fixatie ale localului
pe apartamente i incAperi, duph planuri i astfel eum suntpredate ehiriasilor;
9n) Intocmeste inventare de accesoriile fixe si mobilier pen-tru fiecare eamerA in parte, care se semneazA de administrato-rul cAminului i chirias, afisAndu-le in camerele respective;
n) Supravegheazä eurkenia seArilor de acces la blocuri, atrotuarului in jurul elAdirilor si a terenului apartinkrd M.A.N.
d'n fata scoalei;o) Ingrijeste plantatiunile si drumurile din parcul cAmi-
nuliti i ia mAsuri pemtru intretinerea si-schimbarea florilor desewn;
p) Se ingrijeste de curAftul zApezii de pe acoperis, trotuarescArile cAtninului;q) Se asigurA in pertnanentA de buna functionare a gurilor
de incenclin, etc.;r) Va afisa pe coridoare instructiuni cu priv'Te la indato-
ririle chiriaslor si prevenirea incendiului;s) Intocmeste eaetele cle sarcini pentru: concesionarea po-
potei, a frizeriei, a salonului de coafurA. atelierului de croi-.
torie i eismArk, debitul de tutun, indeplinind toate formali-tAtle pentru tinerea licitatiei, conform dispozitiunilor L.0 P.,precurn i cele dupä tinerea lic;tatiei;
t) CompleteazA cartea imobilului conform art. 3 din reget-lamentul legii privitoare la inclatoririle propr'etarilor, publicatin Monitorul Oficial Nr. 38 din 1939;
t) Se ingrijeste de curAtenia terenului pAnA la o razA de50 m in jurul elAdirlor cAminului.
Responsabilitatea administratorului çAminuluiArt. 14. Adminietratorul cAminului rAspunde pecuniar
de orice neprevedere la fimp a nevoiler cAminului, 'de pagu-bele ce s'ar fi produs din cauza sa sau a neF,unravegherii orineconstatArnor la timp.
4 Octomvrie 1941 MONITOR:FM OFICIAL (Partea I) Nr. 235
cazul Câncl pagubele aduse eâminului provin din eauzaorganelor n subordine, riispunderea pecuniarii revine aces-
tors.
Ajutorul administratorului cäminuluiArt. 15. El este numit de M. A. N., pe baza propunerilor
!acute de Directiunea Scoalei Superioare de Rizbeiu. Salariuleu care va fi pldtit (dad, nu este in activitate), se fixeazd, prin
buget de M. A. N. Pantru a fi numit trebue sä fie de origineetnicd, rornânO, sau germand i sà nu fi suferit vreo condananare
infamantil.Art. 16. Este organul auxiliar al administratorului &Arai-
nului pe care 11 ajuti in executarea atributunilor ardtate laarticolele de mai sus, executând sub direeta lui supraveghereinsäreindrile ce i-ar da.
Inloeueate pe aclministratorul cdraimilui in eaz de absentd,exand aceleasi atributiuni i responsabilitäti.
CAPITOLUL IIIPersonanil ajutitor si de serviciu
Art.17. Administratorul eäminului este ajutat Iii caeca-Urea atributunilor .sale, pe Iângà ajutorul adu, ai de urmitte-rul personal specialist ai de serviciue
Un maistru electrician;b) Un maistru instalatii sanitare ;c) Un meeanic intâlzire centralA;d) Un maistru 16cOtua:
Douä supraveghetoare (eitte una de fiecare bloc);Trel portari la fiecare bloc;
g) Personal de serviciu (bárbati i femei) conform tabelu-anexa la prezentul regalement.
Maistrul electricianArt. 18. Maistrul electrician are urindtoarele atributuni:a) Are in primire instalatia electrieä a aminului, in care
scop se pane la curent cu planurile tuturor instalatiunilor pen-tru a ennoaste traseele e a lua mdsuri de indreptare in cazde deranjamente ;
b) Citeate contoarele i trece cifrele In registrud respectiv,care se verified de administratorul cdminului ;
c) Controleazd ai se asigurá di nu s'au sehimbat becuride cuallele de intensitate diferitde
d) Raporteail la timp administratorului eäminulni defee-tele constatate, intoemind dev:s pentru reparare ;
e) Se asigurd de buna funcfionare a ascensoarelor, luândmásuri de reparatie. In cazul and aceste reparatii nu te potface eu mijloacele de care dispune, raporteaza administrato-rului edminului ;
f) Se asgtiri de buna functionare a aparatelor frigorifere,
preeum ai de buna lor intretinere;g) Asigurd fabricatiunea de ghiatä in lnnile de var i o
klistribue celor in drept ;h) Intoemeste la timp deviz de materialele de intretinere,
precum i clé materialele necceare completdrii instalatiuniloree are in primire, pe care Il prezinth aclministratorului cámi-
3lulUl;i) Räspunde de buna funetionare i intretinere a instalatiei
de lumind electrick fortá motrice i lumind, ascensoare, tele-
foane, precum ai de existenta materialelor de electecitate aleedminului, ee are In primire.
Ceilalti maistri.
Art. 19. Ceilalti maietri (instalatii san'tare, ineálzire eat-
ken', i läcátuai.), an aceleaei atributiuni i responsabItäti eaii maistrul electrician.
5903
SupraveghetoareleArt. 20. Atributiunile supraveghetoarelor stint urmatoa-
rele ;a) Till in tea mai perfectli euriitenie apartamentele, garso-
nierele i sälile ce au in primire, servindu-se de tot personalulde servieiu, bOrbati i femei, ce au in subordine;
b) Raporteazil administratei einninulni lipsurile sau stri-edciunile constatate pentru a se lua mIsuri de inlocuireeventual de imputare vinovatilor.
Lipsurile sau stnieàeiunile nereclamate la limp ead in sar-cina supraveghetoarelor respective;
c) Supravegheaza ea oamenii i femeile de servieiu sá intre-tini in perfecti stare de eurdtenie eulearele, seirle interioare
exterioare, trotuarul din jurul eiminului, eamerele perso-nalului de servicia;
(I) Se ingrijeate ea instalatiunile sauitare ee are in primire,sä functioneze in bune conditiuni, raportând administratoru-lui eitminuhui orice deranjare, pentru a lua mäsuri de reme-diere, prin mecanicul eAminului ;
e) Pástreazd, cheile dela apartamentele i garsonierele nelo-euite ;
f) Tine nn reg7stru de reclamatiuni;g) Tine nn registru de evidenta locatarilor i personalulut
de serviciu;h) Controleazá prezenta la servicin a personalului de servi-
ciu indrumeazä, aeeasta din pullet de vedere ai atributiu-nilor in apartamente i purthrilor fata de locatari;
i) Organizeail servieiul de noapte, schimburile portarilor,permisiqe in zilele de sdrbkoare ai piceärile in oras;
i) Semnaleazd, administratorului edmieului toate abaterileconstatate la acest personal ei cere sanetiuni.
Personalul de serviciuArt. 21. Supraveghetoarele vor fi ajutate, pentru a educe
la indeplinire atr:butiunlle stabilite la artieolul precedent, debdrbati i femei de serviciu tare executá toate dispozitiuniledate de supraveghetoarele de bloc eu privire la iutretinereamobAierului i curateniei eamerelor.
Personalul de serviciu va fi obligat tá poarte in timpul ser-viciului uniforma fixatil de Direetiunea S. S. R., pAstrând otinutd, ingrij:tá ai o atitudine respeetneasá fatil de locatariicdminului.
Tau parte la serviciu dupd programul stebilit, pe care nu-1pärdsesc dealt en aprobarea administratorului Cäminului.
Portarii caminuluiArt. 22. Portarii au urtniitoarele atributiuni:a) PlistreazA cheile dela apartamentele si garsonierele ee li
s'ar incrediffta de ehiriasi pe un tablou atarnat in hall-ul delapoartil;
b) Primesc eorespondenta locatarilor i o trimite prin curierdestinatarului;
c) Tree in registrul de control ee are in primire, toate persoa-lack care infrá in bloc pentru a viz:ta pe loeatari;
d) Indrumeazä pe vizitatori spre apartamentele respeetive;e) Controleaza toate persoanele sträine i suspecte, pentru a
impiedeca intrarea in bloc a unor rfii ffieátori ;f) Raporteazá supraveghetoarei din bloc orice nemultumiri
din partea locatarilor.Conductorii de ascensoare
Art. 23. Conductorii de aseenseare au urmátoarele atri-
butuni:a) Conduc personal ascensorul ;b) Ingrijese de eurát2nia aseensorului ;c) Rapcuteaza la timp supraveghetoarelor bloc, defectele
25
5904MONITORUL OFICIAL (Partea I) Nr. 235 4 Octomvrie 1941
ce s'ar ivi in mersul ascensorului, pentru a se lua imediat mà-
suri de pmerea in functiune;d) Nu vor primi in asoensor mai multi° persoane decat oele
hotarite pe avizul afisat de directiunea aminului;e) Aseensoarele vor fi intrebuintate numai la urcare i numai
in orele fixate de administratorul cAminului. In mod exceptio-
nal se pot intrebuinta si la coboritre pentru bolnavi, copii raiddoamne ;f) Instructiunile cu privire la funetionare se vor afisa In ea-
bina fiecärui aseensor.Art. 24. Perzonau1 specializat (maiestrii mecanici, supra-
veghetoarele, porta.rii, conductorii de ascensoare i personalul
de serviciu (bärbati i femei), se numesc de M. A. N., pe bazapropunerilor Directiunei Soo& lei Superioare de Räzboiu, in ra-port cu nevoile stabilite la strictul necesar, pentru buna func-tionare a eäminului. .
Art. 25. Salariul eu care vor fi plititi se fixeaiä de M.
'A. N.Art. 26. Personalul speeialist va fi numit numai dintre
ecei care posedá carte de master, eliberatä cle Ministerul MuniiOerotirilor Sociale, cum prevede art. 108 din legea pentru
pregatirea profesionalá i exercitarea meseriilor, publicata iiiMonitorul Oficial NT. 99 din 1986.
Art. 27, Personalul de serviciu al cäminului propus pen-tru a fi angajat, trebue sä indoplineascA urmätoarele conditiuni:
sä, fie de origine etnieä românä sau germanä,sä nu fi suferit vreo condamnare pentru fapte infamante,sä, nu faca. parte din particle politic@ oprite de Guvetrn,
sä, fie perfect sänätos.
CAPITOLUL IV.
Modul de exploatare al cäminului, acordarea apartamentelorindatoririle chiriasilor
Art. 28. Cäminul se exploateazä de scoalä numai. In regie.Art. 29. $coala Superioara de Räzboiu pune la dispozitia
ofiterilor profesori, cadre i elevi, apartamente i garsoniere inurmätoarele condittiuni:
a) Ofiterii cer prin raport apartamente sau garsoniere, ari-tând:
dad, sunt cAsatoriti,dacä an eopii i cat au,&eh au case, proprietate, ofirterii sau sotille si undo au,datà sotia este salarizatä i ce salariu are,oe avere personalä sau dotalä are,ce greutäti materiale are;
b) Dupä aprobarea cererei, ofiterul poate ocupa apartamen-tul, semnând un contract tip;
c) In caz de mutare a ofiterilor profesori din cadre, termina-rea Scoalei de catre ofiterii elevi, nmtare din garnizoatnä, saunerespeetarea uneia din clanzele contractului, ofiterii vor lase,fiber apartamentul in termen de eel mult 30 zile.
Restrictiunile dela pundul a nu se refera la Comandantulpeoalei Superioare de Räzboiu, care poate loeui in cämin inerice conditiuni.
Art. 30. Administratorul Caminului centralizeazi. cererileSi le prQzintä cu referat Sefului Serv. Ad-tiv, care la rândulsäu le prezinta Directorului administrativ pentru a hotari, era-rtfind apartamentele sau garsonierele care sunt libere.
Art. 31. Directiunea administrativá va propane Coman-ilantului Seoalei satisfacerea cererilor ofiterilor in limita apar-tamentelor i garsonierelor disponibile i in ordinea greutätilorfamiliare (numärul membrilor familiei).
La oereri egale se va da preferintä acelora care au copii maimulti, a cgror sotie nu este salariatä si care au datorii legale.'(Prin datorii legale se intelege cele contractate la Casa Ostirii
Atelierul de Heine Ofiteresti).
26
Art. 32. Ofiterul care a obtinut aprobarea sa locuiaseä In
eämin, va primi apartamentul sau 'garsoniera respectivä cu tot
mobilierul i accesoriile fixe, ramânând räspunzator de ericastrielteiuni cauzate.
Instalarea In aparctament se face personal de AdministratorulCAminului MIR prin ajutorul situ, _de fath fiind supraveghetoa .rea dela blocul respeetiv.
Predarea i primirea se face dupti inventarele afisate in fie-care camerà, prin incheiere de procese-verbale in dublu exem-plar. Unul din procese-verbale semnat de ofiterul chin*, de,Administratorul Caminului i verificat de $eful serviciului ad-Ministrativ, se va pastra in arhiva Administratiei Chminulut,al doilea exemplar se va preda
La pleearea ofiterului din cilmin, Administratorul Utiminuluiva lua In primire mobilierul si accesoriile dupit procesul-verba1incheiat la instalare, intoominclu-se un nou proces-verbal, lacare se va aräta starea mobilierului si eventualele stricAciuniistabilindu-se totodatil i valoarea strieäciunilor cauzate de locat-tar pentru a i se impute.
Art. 33. -- Locatarii sunt obligati sà respects intocmatistructiunile date pentru fiecare an seolar; cu prFvire la indate-ririle ee au pe tot timpul cat locuese in &Amin j anume :
a) Nu pot aduoe ordonante sau alti servitori, deoarece oä .mirml le pune la dispozitie persanalul de serviciu necesar,(Aceastä restrietie se referit numai la ofiterii elevi) ;
b) Este strict interzis a introduee in oämin persoane demoralitate. dubioasä;
e) Este oprit a face sgomot in eamere, pe slile i in parenteäminului; de asemenea nu se pot acluee caini, pisici i alteanimale in caniin;
d) Nu se va educe nici o mobilA sträinä, decat ou aprobarespecialä; afarg de ofiterii profesori care pot sä-si athicä mo-bila in apartamentele ce song;
e) In apartamentele färä bueätärii, este de asemenea oprita se gäti maneäri;
f) Atat in apartamente eat si la popoti aunt interzise joeu.rile de cal-0 si de noroc, sub orice formi.
Instruetiunile de dietaliu eu privire la indatoririle locata-rilor se vor afisa pe Aiile ckninului, prin ingrijirea adminis-tratorulut eaminului.
Art. 34. Chirja ee urmeazä a se pläti, se va stabili decare Directiunea Scoalei Supericare de Räzboiu. Ofiterul vailua cunastintä de aceasta inainte de a se mute in ettanin.
In suma ce se va plat, intri:chiria propriu zisa,lumina eleetridi,
apa cola i rece, preetnn tsi serviciul.Chiria se va retine lunar din soldä, de dare servieiul ca.
sieriei. In acest scop administraterul ortminului va prezentaila easierie un tábel verificat de Seful serViciului administrativ¡eu speeificarea sumei ce trebue retinuti fieogrui ofiter ehirias1
Art. 35. Apartamentele i garsonierele se inehiriazAtimpul cat ofiterul profesor face parte din cadrele scoalei, SantCat ofiterul elev urmeazg cursurile.
In cam], cand ofiterul chirias nu mai doreste sä, loeniasoilin eämin, trebue sä raporteze in scris direetunii roalei, eulanä inainte de a se muta.
CAPFPOLUL V.Popota caminului
.Art. 36. Cäminul are o popotä ou buciitärie l tOate instA.
Scopul acestei popote este de a prooura ofiterilor careeuese in eàmin i ofiterilor profesori din cadre si elevi, oar4locuiesc prasa_g ezekä in, çonditiuni avantajM, qi,40 b1.111#calitate,
4 Octomvrie 1941 MONITORUL OFICI.LL (Partea Nr. 235
In lintita locurilor dispenibile j numai u aprobareaScoalei Superioare de Razboiu, pot lua masa la restau-
rantul caminului i ofiterii straini de froala.Ofiterii care locuesc in apartamente i garsoniere, ce nu au
iMeatarie, afarä de ofiterii profesori, vor lua masa in modobligatorin si permanent la restaurant.
Cu avizul medicului i aprobarea direetinnii administrative,poate servi masa, pe timp limitat, i in apartanient.Cu aviZul medicului se poate servi regim la popota.Costul meselor pe intreiga hula se re-tine, pe baza de state,
prin serviciul easier:ei al sooalei.Art. 37. Popota se va exploata prin intreprindere. Pentru
c-oneesionarea popotei, directiunea Sew lei .Superioare deitazbdeu va tine licitatie, in conformitate eu L. C. P., art.81-111 inclusiv i eu respeetarea regulamentului ofeiuluicentral de lieitatii i normelor generale pentru tinerea licita-tiilor publiee. elaborate de O. C L., precum i pe baza condi-tiunilor prevazute in taietul de sareini intoemit de scoalit.
Nu vor fi admisi la licitatie publica san marginita, decatersoanele capable, de meserie restauratori bine eunoscutide origine etnica romani san germani.
Conditiunile de detaliu eu privire la funcVonarea popotei,vor fi stabilite de directinnea scoalei prin instructiuni speeiale.
Art. 38. Popota mai are anexa, un bar si o sari de jocuridistractive, in afara de joeurile de earti si de noroc sub oriceforma, pentru rnembrii familiilor care loeuesc in camin. Con-ducerea o are concesionarul popotei.
D:rectiunea Scoalei Superioare de Razboiu va stabili joeu-rile permise de lege, intocmind prin grija administratiei carni-
instructuni ce se vor afisa in salk aratand sanctiunilece trebuesc a-plicate in eaz de nerespeetare
CAPITOLUL VI
Salonul de frizerie i coafuràArt. 39. Caminul mai dispune d un salon de frizerie in
Vocul principal, un salon de frizerie si un salon de coafuraIn blocul B., utilate eu tot mobilierul neeesar, uncle se potservi locatarii caminului.
Fr:zeria se va exploata prin intreprindere sau regie. Con-cesionarea frizerici se va face cu respectarea acelorasi normeca eele prevazute inai sus la art. 37, pentru restaurant.
Tariful fixat se va afisa in salon, prin administrate 6m1-n-1-dui.
CAPITOLCI VIIAtelierul de cismarie i croitorie
.Art. 40. Caminul mai pune la dispozitia ofiterilor si fa-railiilor lor un atelier de croitorie i eismarie, condus pringrija Serviciului administrativ al scoalei, cu personal militar,!:(maistri militari si soldati In termen). O eventuala cancesionare
atelierelor se va da numai aeelora recunoseuti ea buni me-seriasi si care posedä carte de mester eliberata de MinisterulMuncii si Ocrotirilor Sociale, asa cum prevede art. 108 dinlegea. pentru .pregatirea profesionala i exereitarea meserlitor,publicata in Monitorul Oficial Nr. 99 din 1936. Ea se va facecu respectarea aeelorasi formalitati prevazute la art. 37 dinprezentul regulament. .
Directiunea Scoalei Superioare de Razboiu.va stabile instrue-
tiuni de detaliu cu privire la functionarea atelierelor, tarif,etc., care se vor afisa in fiecare atelier.
CAPITOLUL VIIIfnfirmeria eareinului
Art. 41. Caminul are in bioeul B- o infirmerie condusade medicul sef al S. S. R., ajutat de un subofiter sanitar si per-
Opnelul specialist 'neetsar surori de caritate).
5905
Infirmeria este la dispozitia locatarilor, putand a primi con-sultatiuni In orele de lucru stabilite de &are Dir. s,coalei.
Personalul ajutkor va putea locui in camin pentru a da asis-tenta sanitara locatarilor in caz de urgentd.
CAPITOLUL IXGestiunea caminului
Art. 42. Calminul nu are gestiune proprie in bani si ma-terii. Ea se inglobeaza In gestiunea. Serviciului Cazarinarii aScoalei Superioare de Razboiu.
Art. 43. Incasarile si platile pentru camin se fac nutnaiprin Serviciul Casieriei S. S. R.
Art. 44. Prin derogare dela art. 17 si 60 din L. C. P.in eonformitate cu dispozitiunile I. D. Nr. 3.013 din 9 Noem-vrie 1934, publicata in Monitorul Oficial Nr. 262 din 13 Noem-vrie 1934, dispozitiunile art. 68-80 din R. S. A., D. M. Nr.1.257 din 26 Noemvrie 1934, publicata in Monitorul OficialNr. 22 din 1934 si D. M. Nr. 911 din 25 Mai 1935, veniturilecáminului realizate din inchirierea eventuala a popotei, saloa-nelor de frizerie i coafura, a debitului de tutun i veniturileatelierelor de croitorie i eismarie, se vet- inregistra in gestiu-nea in bani a S. S. R., intitulat Fondul de intretinere Cämin'.In acest scop se va desehide o colOanä speciala in registrul degestitme in bani.
Acest fond va fi intrebuintat pentru intretinerea localului,mobilierului, curtii, caminului, precum i pentru procurari demobilier, materiale de intretinere si de instalatii, pentru ilu-minat si apa.
Plata personalulai de serviciu extrabugetar.Eventuale prime de ineurajare i ajutoare pentru cazuri de
boala pentru personalul de servieiu.Art. 45. Tot la acest fond se va inregistra sumele ordo-
nantate in fiecare an de M. A. N., subventie pentru intreti-nerea localului caminului sau cumparare de mobilier.
Art. 46. Sumele retinute dela ofiteri pentru chink se vorvarsa direct la casieria M. A. N., conform instructiunilor Nr.12.943 din 18 Martie 1935 ale .11. A. N., Directia DomeniilorMilitare, pentru contabilizare.
Art. 47. Pentru ea S. S. R. sa poata face fata nevoilor ur-gente si multiple en privire la mentinerea in bung, stare a ca-minului, M. A. N. va pune la dispozitia scoalei la inceputul fie-carui an financier, din fond chirie, un avans egal cu 540/o dinvaloarea totala a ehiriilor incasate de S. S. R. pe timp deur an.
Din acest avans se vor suporta toate cheltuielile de intre-tin ere a caminului, mobilierului, cumpararii de Mai tier Ilya,
san orice cheltuieli de investitie, pentru buna functionare a ea-
minif ui. Justificarea avánsului se va face conform L. C. P.
Art. 48. Cheltuielile referitoare la combustibilul,zire, iluminat i apà, vor fi suportate de .M. A. N., In care scopDirectia Domeniilor Militare va prevedea in fiecare an, inbuget, sumele respective.
Art. 49. Impozitele &Are Stat, jude i comuna, premix,'
orice alte taxe prezente i viitoare (gunoi, canal, pompieri,
trotuar, etc.) , privese exelusiv pe M. A. N.
CAPITOLUL XDisciplina. Pedepse. Procedurà
Art. 50. Nerespectarea dispozitiunilor prezentului regu-lament si a instructiunilor de detaliu, date de Scoala Supe-rioara de Razboiu, de catre personalul caminului, neglijentásau rea vointk atrage dupà sine pedepse disciplinare, iar in
eazuri grave si de recidivd, indepartarea din serviciu.Pentru orice abatere dela Regulamentul Caminului, perso-
nalul civil va fi.pedepsit diva gravitatea faptului, dupa le-gile militare i legea contractelor de muncii.
5906
In afara de nerespectareafata, se mai sanctioneazi tot ell pedeapsä clisciplinartt. mina-
Oarele abateri :a) Defaimarea institutiei ;b) Neglijenta in serviciu;e) Instigatii, indemn la greya sau sabotaj ;d) Insult& sefilor ;e) Lipsa dela serviciu färä invoke ;f Acte desordonate ea betia, aetejmorale, rea credinta.Furtul se sanctioneaza prin indepartarea imediata din ser-
darea in judecata.Art. 51. Sanctionarea pentru nerespectarea regulamen-
tului sau pentru abaterile preväzute mai sus, se face pe bazapropunerilor administratorului caminuhti:
a) De &are directorul administrativ al $colii Superioare deRizboiu, panä la 10 zile retineri din salariu ;
b) De dare Comandantul cohi. Superioare de Razboiu, sus-pendarea pe timp de 15 zile i propuneri pentru Indepartarcaatn serviciu.
MONITORIM OFICIAB
prévederilor regulamentului de
CAPITOLUL XIDispozitiuni finale
Art. 52. Pentru ehestiunile de *detaliu ce nu s'au pututprevedea In regulamentul de fata, se vor intoerni la nevoestructiuni speciale, de &titre Directia colii Supefioare de Raz-bc:kiu.
Art. 53. Pentru normele de conducere financiara sau ad-Ininistrativa a caminului, neprevazute in articolele de mai sus,'oe vor apliea, dupi caz, prevederile L. C. P. sau L. S. A.
p. Ministru, Subsecretar de Stat, General de Divizie Constantin Pantazi
Prin deeizia d-lui Comandor DobrescuConstantin, secretar general la Subsecre-tariatul de Stat al Marinei pe laugh' Mi-misterul Apararii Nationale, cu Nr. 292'din 1 Octomvrie 1941, impiegatul el. HSpataru Virgil se transfera, pe data de
Octomyrie 1941 si se ineadreaza, in gra-aul de agent de port cl. II, categoria 12,.retribuit cu 6.000 lei salar lunar dupa'buget, platit din postul de agent de portprincipal el. III, devenit vacant prindeeesul agentului de port principal el.
Teodoreseu Gheorghe.
MINISTERUL CULTURII NATIONALESI AL CULTELOR
Prin decizia ministeriala Nr. 215.756'din 17 Septemvrie 1941, in baza dispo-zitiunilor art. 4 din legea Nr. 494 din1941, referitoare la organizarea i fune-tonarea Ministerului Culturii Nationale
al Cultelor, d-1 Savulescu Constantin,sef de serviciu el. II, care indeplinestefunctiunea de subdirector dela data de16 Februarie 1939, in baza deeiziilorMinisteriale Nr. 30.607 din 1939 si Nr.175.535 'din 1940, este delegat, in conti-nuare, ca subdirector al Directiunii in-yatamantului superior din MinisterulCulturii Nationale si al Cultelor.
2 8
(Partea r ) Nr. 235 4 Octomvrie 1941
Anexa Nr. 1.
Tabel de personalul neeesar Ceiminului ,Feoalei Superioare deReisboiu
1. CD
ZDENUMIREA FUNCTIUNILOR Necesar Observatinni
12
3
4
5
678
9
10
11121314
1516
Aclministratorul cAminului .Ajutor ad-tor. cAminului
Supraveghetoare
Portari
Oameni de serviciu (bärbatifemei)
Supraveghetoarea infirmieräMaistru înclz. centrala . . .
Ajut. maistru incMz. een-tilt%
Maistru instr. sanit. apa, ca-nal.... . . . .... .Ajutor maistru inst. sanit.
aph, canal .Maistru electricianAjutor maistru electricianMaistru läcatu§ mecanic....Ajutor maistru lacatu§ me-
canicGradinar §ef cl. I-aGrklinari lucrAtori cl.
Total general
Idem Nr. 217.750 din 18 Septemyrie1941, in baza procesului-verbal Nr. 26 alsedintei din 28 August 1941 a Comisiu-nii pentru propuneri de numiri, inaintari§i transferari a acestui departamentpotrivit dispozitiunilor art. 3, 5, 57, 58din codul funetionarilor publiei RegeleMihai I, d-1 Sandi' Gh. Ion, secretar laLiceul comercial de baieti Regele Ca-rol I' din Bucuresti, este confirmat, peziva de 19 Iunie 1941, ca secretar, grupaA 35, tip de salariu 34, eateg. I, cu sa-lariul de lei 6.000 lunar, revenindu-seasupra deciziei Nr. 165.113 din 1941,prin care a fost confirmat ea seeretar-ajutor la Liceul Gh. Lazar" din Bu-curesti, precum i asupra deeiziei cu Nr.150.494 din 1941, prin care d-1 LiborIoan, fost secretar la Liceul Gh. sin-cai" din Baia Mare, a fost reprimit easecretar la Liceul comercial Regele Ca-rol I" din Bucureti, d-1 Lihor Ioanfiind reprimit, pe ziva de 1 Septemvrie1941, la alt lieeu, inteun post vacant desecretar, pe carei va solicita.
Idem Nr. 211.097 din 13 Septernyrie1941, in baza procesului-verbal Nr. 24al sedintei din 14 August 1941 a Comi-siunii pentru propuneri de numiri, ina-intari transferari a acestui departa-ment avand in yedere rezultatul exa-Inent114i depus giva 4 u Lillie 1941,
11
2
{Cate una de fiecarebloc.Cate 6 la fiecare
14 bloc, plus 21a loctt-int,a ofit. profesori,
f Din care 341a bleed'' 1 A 0 44 la blocul13.
14
114
Boeras Florea, secretar ajutor la Li.ceul Mihai Viteazul" din Bucuresti,este confirmat, pe data de 17 Tunic 1941,ea secretar ajutor, fiind ineadrat grupaA 35, tip de salariu 36, cu salariulnar de lei 5.000.
Idem Nr. 208.206 din 11 Septemyrie1941, in baza procesului-verbal Nr. 24 alsedintei din 14 August 1941 a Cornisiu-nil pentru propuneri de numiri, inain-tari i transferari a acestui departament,precum si a dispozitiunilor art. 79 sialin. b din eodul funetionarilor publiciRegele Mihai I, d-na Giuvela Valerie, se-cretara Liceului de fete PrincipesaElena" din Brasov, este inaintatä lagradul de secretar prine. el. III, grupaA 35, tip de salariu 32, categ I, eu salariul de 7.000 lei lunar, pe data publi.carii deciziei in Monitorul Oficial, potri..Tit dispozitiunilor art. 1 din decretul4lege pentru unele masuri financiare ex.eeptionale, aplieabile in cursul exerciatiului 1941/942.
Diferenta de salariu dela, gradulsecretar, la seela de secretar principal el*III, II va fi platita, de Eforia §colarä, re
13Ntift 41,001)V.IV S1914 4,41
4 Oetomvrie 1941 MONITORUL OFIGIAL (Partea I) Nr. 235
potrivit legii pentru trecerea plätii per -
sonalului. administrativ dela seolile
cundare asupra comitetelor scolare, pu-
blicatä in Monitorul Oficial Nr. 87 din
1933.
ldem Nr. 208.201 din 11 Septemvrie1941, in baza procesului-verbal Nr. 21 alrdintei din 14 August 1941 a Comisiu-nii pentru propuneri de numiri, inain-tAri si transferAri aacestui departament,precum si a dispozitiunilor art. 320 dinregulamentul de functionare al polilorsecundare i pe temeiul art. 83 din codulfunctionarilor publici Regele Mihaid-soara Nestor Elena,. seeretarä princi-pala e1 III la Liceul de fete ,ReginaMaria" din Bucurepi, este inaintatä,pe data publicArii deciziel in MonitorulOfieial, la gradul de secretar principalel. II, fiind ineadratil la grupa A 35, tipde salariu 30, eu salariul de 8.000 leilunar, asa cum este salarizatä in prezent.
Idem Nr. 208.204 din 11 Septemvrie1941, in baza procesului-verbal Nr. 24,luat in sedinta Comisiunii de propuneripeutru numiri, inaintäri i transferäri aacestui departiment, tinutä la 14 August1941 sl potrivit art. no din regulamen-tul de functionare a scolilor secundare,publieat in Monitorul Oficial Nr. 153,partea I din 14 Iulie 1929 si art. 37 dlnlegea pentru statutul funetionarilor pu-blici, urmAtorii functionari din adminis-tratia centralä a ministerului d-ra Tea-eiuc Virginia, impiegatä cl. II, cu dreptpersonal de 500 lei lunar, definitivatiipe data de 16 Februarie 1934 prin de-cizia Nr. 965 din 1940; d-1 DobrescuAlexandru, impiegat el. II, cu drept per-sonal de 500 lei lunar; definitivat pe datade 23 Februarie 1934 prin decizia cuNr. 92.823 din 1940 i Olteanu Simion,impiegat cl. II, cu drept personal de lei500 lunar, definitivat pe data de 1 De-eemvrie 1938 prin decizia Nr. 81.204 din1941. se considerä cu gradul de impiegatel. I pe data definiitvArii, ineadrându-seIn grupa A 9, tip de salariu 33, cu sala-riul lunar de 6.500 lei, diferenta de sa-lariu dela impiegat cl. II la cl. I, care inprezent li se plAteste ea drept personal.se va unifica la retributia incadrärii.
Idem Nr. 208.217 din 11 Septemvrie1941, in baza procesului-verbel Nr. 24 alsedintei din 14 August 1941 a Comisiu-
hii pentru propuneri de numiri, inain-täri i transferAri a acestui departament
potrivit dispozitiunilor art. 191 din
odul functionarilor publici RMele Mi-hai I, d-na Pop Floriea, fostii secretarála $coala de gospodärie urbanä din Ora-
incadratA la Inspeetoratul polarregional din Timisoara, este ineadratä,Pe data publieärii decizinnii in Monito-ul Oficial, ea impiegatà el. I, grupa, 4.
tip de salariu 3, grad pe eml-a ¡wilt
wgeeretari4
MINISTERIIL FINANTELOR
Prin decizia ministerialft Nr. 617.034din 30 Septemvrie 1941, perceptorul.deagentie clása II Giurgiu Dumitru, de pelângä Administratia de IneaSAri i plAtiAlba, se transfers dupá cerere, pe datade 10 Octomvrie 1941, pe lângi Admi-nistratia de ineasAri i pläti Bibor, careIl va repartiza la o perceptie vacentil,urmând a fi retribuit, potrivit prevede-rilor bugetare, la categoria de salarizarecorespunzAtoare Ioea1ittìj -uncle vapresta serviciul,
Idem Nr. 213.195 din 2 'Octom.yric1941, pe data publieärii in MonitorulOficial a.pre.zeptd deciiluni, d-1 GAnduVasile, actual subdirector la contabilita-tea Direetiunii Generalea. Posteior, Te-legráfelor i Telefoanelor, se. de'.eagil aindeplini functiunea de director al con-
acelei Directiuni generale.
Idem Nr. 616.78,6 din 30 Septemvrie1941, se revine &supra ministe-riale Nr. 98.413 din 1941, prin care d-1Gheorghe Dumitru, agent de confirolel. II-a, dela Administratia de consta-tare indirecte Prahova, a fost eonside-rat demisionat din serviein pentru pä-räsirea postului ei se reprimOte in ser-viciu, pe data de 30 eptemvrie 1941,la Administratia de constatare indirectePrahova, urmând a fi repartizat dupänecesifAtile.serviciului la o intreprinderesupusA taxelor de eonsumatie.
Idem Nr. 616.776 din 30 Septemvrie1941, d-1 BAlAsoiu Gheorghe, impiegatel. Ma, dela perceptia eire. I fiscalä,pendinte de Administratia de ineasiirisi plAti Sect. I Galben, se pune in retra-gere in mod provizoriu, pe data de 31Decenivrie 1941, pentru caz de boal5contractatA in timpul, insä nu din eauzaserviciului.
Idem Nr. 616.794 din 30 Septemvrie1941; perceptorul de agentie el. II-aSomatca Vasile, d,epe lângA Administra-Via de ineasäri i pläti Neamt, in inte-resul cercetärilor justitiei se suspendädin serviciu, conform art. 160 din codulfunctionarilor publici, pe data de 5 0e-tomvrie 1941. hind invinuit de nere-gull in servicin
Prin deeizia d-lui director general alAdminstrafei Comereiale M. A. T., Nr.41.008 din 30 Septemvrie 1941,Teodoru Constantin,- ajutor inspector
pe lingA Serviciul I regional M. A. T.,Bueurevti, e deleaa- inspector si se insäreineazä eu conducerea Servieinlui. V
regional M. A. T., Iasi, pa data de I Oe-
tomvrie 1941.
5907
D4 Ivanovici Alexandru. inspectorel. II, se detaseazA, pe data mentionatä,dela Serviciul V regional Iasi la dispo-zitia Administratiei centrale M. A. T.
MINISTERIIL ECONOMIEI NATIONALE
Noi, ministru seeretar de Stat la De-partamentul Economiei Nationale;
Având in vedere dispozitiunile legiipentru infiintarea Comisarilor Guyer-nului pe IângA Camerele de comertindustrie, publicatA in Monitorul Ofi-cial Nr. 154 din 8 Iulie 1938;Avfind in vedere referatul Directinnii
organizatiilor profesionale, inregistratla Nr. 83.612 din 1941, prin care se a-ratà eä in actualele imprejuriiri, in careconducerea Camerelor de comertdustrie este incredintatii unor organemnnite de Ministerul Economiel Natio-nale, i deci puse in. mod direct subautoritatea sa, spre deoseb're de treeutcând organele superioare ,de conda-ducere ale Camerelor erau desemnateprin alegere, functia de- comisar al Gu-vernului pe lângii aceste institutii a de-venit inutila, a ciror numire este dealt-fel facultativii;
Având in vedere el Comisarii Guyer-nului fiind retribuiti lunar, din preve-derile bugetare ale fieefirei Camere, re-prezintä o sareinA financiarä destul (10insemnatä.
DecidemArt. I. Pe data publiettrii prezentei
deeiziuni mandatul tuturor ComisarilorGuvernului, de pe lângà Camerele decomert i industrie, inceteazA,
Art. II. D-1 director al organizatilorprofesionale ale comertului si industrieieste insäreinat ca aducerea la indepli-nire' a dispoztiunilor prezentei deci-ziuni.
Datä la 29 Septemvrie 1941.Ministru, Ion C. MarinescuNr. 83.613.
Noi, Joan C. Marinescu, ministryi se-cretar de Stat la Departamentul Eeo-
nemiei Nationale,Având in vedere di,pozit unite deere-
tului-lege Nr. 3.122 din 14 Septemvrie1940,
Decidem:Art. I. Sa revine asupra numirii unui
comisar speeial in persoana d-lui Gheor-ghe Paufen, pe lân.gä S. A. Curentul"din Bucureeti.
Art. II. Directorul personalului, se-
cretariatuIui-i administratiei este in-sireinat eu aducerea la indeplinire a
d'spozitiuniler prezentei deciziunlData la 1 .Iunjp 1941Ministna, loan C. Marinescu-Nr;
29
5908 co MONITORUL OFICIAL (Partea I) Nr. 235 4 Octornvrie 1941
Noi, D. D. Negel, subseeretar de Stat la DepartamentulEconomiei Nationale, Subsecretariatul de Stat al Aprovizio-nkrii,
In temeiul dispozitiunilor decretului-lege pentru activareaproduetiei, regimul preturilor, reprimarea speculei ilicitea sabotajului economic Nr. 1.215 din 1941, publicat In Moni-tortil Oficial Nr. 102 din 3 Mai 1941, modificat prin deeretul-lege Nr. 2.087 din 1941, publieat in Monitorul Oficial Nr. 169din 19 Iulie 1941;
Având in vedere deeiziunea Ministerului Coordonärii Nr.22, publieatä in Monitorul Oficial Nr. 243 din 1940;
Vizand eoneluziunile referatului Diyiziunii preturi i cir-
culatie, inregistrat la Nr. 74.983 din 1941,
Decidem :Art. I. Cu ineepere delft data publicarii prezentei deeiziuni
in Monitorul Oficial, se stabilese urenktoarele preturi pentrubumbacul neegrenat, vândut de cultivatori la centrele de co-lectare:
Calitatea I-a 95 leilkgCalitatea II-a 80Calitatea III-a 65
Art. II. CalitaVle de bumbae ariitate in art. 1, vor trebui sAindepIineaseA nrmatoarele condithani:
Calitatea I-a: bumbaeul va fi recoltat numai din capsulelebine coapte i eomplet desfaeute (nu se admite prezenta fibre-
lor necoapte).Culoarea lui s fie all* far-A pete galbene .
luciu frumos si sa fie elastic la pipiit.SAmânta sit fie bine eoaptA.Si nu continA resturi de frunze sau capsule.Calitatea II-a: bumbaeul va fi reeoltat din capsulele coapte
(plesnite) , natural, pe Amp.Culoarea sh fie albä natural-A sau putin gAlbuie.Se adm'te un mic proeent de fibre necoapte, precum ai de
resturi de frunze i capsule.Lucitd, elastietatea ai rezistenta pot fi inferioare eelor din
calitatea I.'Majoritatea semintei sä fie coaPti.Calitatea III-a: bumbacul ya fi receitat din ultimele cap-
sule, necapate sau crApate artificial, la soare san in cuptoare.Fibra poate fi seurtA, putin rezistenta si in parte necoaptä.Culoarea poate fi cenusie sau galbenA eastanie.Se admite un procent mai ridicat de resturi de frunze
capsule.Siimanta poate fi in mare parte necoaptä.A? t III Preturile de mai sus fixate pentru diferitele cate-
gorli de bumbac, se inteleg pentrn o marfa, continând maxi-mum 14% umezealk Se vor respecta urmAtoarele reguli cupriv:re la umiditatea bumbaephti:
Fiecare cultivator 'va trebui sii, usuce singur eantitatea deburnbae recoltata in fiecare zi; este en desavitraire opritä cum-pärarea bumbacului prea umed, care s'ar putea incinge inmagazie.
Art. IV. Colectarea bumbacului se va faee numai de cAtredelegatii instalatiilor de egrenat ai al filaturilor de bumbac,care au maaini de egrenat, autorizati de Ministerul Agricul-turii a Domeniilor ai care in aetivitatea lor, se vor conforma
ihdrumärilor date de minister, prin Serviciulplantelor textile.
Aeeste autorizatiuni vor putea_fi retrase de indata ce se vaconstata de cAtre delegatii Ministerului Agriculturii ai Do.
cei in cauza nu' se conformeazii indicatiilor pri-mite ai luereaza in dauna cultivatorilor sau a interesului ge-neral.
Art. V. Infractiunile la prevederile prezentei declziuni, sepedepsese, potrivit deeretului-lege Nr.4.215 din 1941, modi-ficat prin deeretul-lege Nr. 2.087 din 1911.
Art. VI. ',$eftil Diviziunii preturi j eirculatie am Ministe.
30
rul Econoiniei Nationale, Subseeretariatul de Stat al Apro .vizionarii, se insilreineazá en adueerea la indeplinire a dis-pozitiunilor prezentei deciziuni.
DatA la 2 Octomvrie 1941.Subseeretar de Stat, D. D. Negel.
Nr. 515.
Noi, D. D. Negel, subsecretar de Stat la Departamentul Eco.
romiei Nationale, Subseeretariatul de Stat al Aproviziondrii;In teme:ul deeretului-lege pentru aetivarea productiei, re-
gimul preturilor, reprimarea speculei ilicite ai a sabotajuluieconomic Nr. 1.245 din 1941, publicat in Monitorul OficialNr. 102 din 3 Mai 1941, modificat prin decretul-lege Nr. 2.087din 1941, publicat in Monitorul Oficial Nr. 169 din 19 Iulie
1941;Vaz'and eonchiziunile referateIor Directiunii preturi i cir-
culat'e, inregistrate la Nr. 70.743 si 70.741 din 1941,
Decidem:Art. I. Pretul maximal de vânzare al cânepei i inului me-
litat, se fixeadt dupä cum urmeazi:A. Pentru ednepa fi invl de fabried
Cânepa melitata cal. I (peste 100 cm)OfinepA melitatA cal. II (sub 100 em) ..
Lei kg
23o
Câltii melitati cal. I 175
nemelitati cal II 160
p'eptimatä Nr. 5 300Cfinepa pieptanatA Nr. 6 .......... ..... . ..... . 320
Chnepa barbita (boertl) NU'. 5 , 270
CinepA bArbitA (boertl i rissboertl) Nr. 6 280
Chlti de &rat 150
Fuior de in 310
CiAti de in ., 200.
Aceste preturi se inteleg inelusiv franco.vagon, statia de inertreare.
Topiteriile nu au yak sá pieptene mai mult de'15 la sufa dinproductia lor lunarä de fuior de efinepi.
B. Pentru cânepa inul Vireinese
Oitnepä täraneasca, de Banat 180Otinep A. tarAneaseä, de Moldova 175
Cfinepii lipoveneasea . . 150In tArAnesc, dupA lungime 140-220Aceste preturi se inteleg exelusiv eifra de afaceri, franco.
statia de ineArcare.Preturile stabilite prin acest articol aunt obligatorii pinA
la viitoarea reeoltä de in ai eitnepa (Septemvrie 1942).Art. II. Prin articolele prevAzute la grapa A, se inteleg nu .
mai acele produse de topitoriile prefaznte cu melite meeanice.Art. III. Toate preturile prevAzute la art. I, urmeazi a fi
plAtite de ulthnul cumpArAtor, respectiv consumatorul filatu-rile, atelierele de frângherie, etc.
Art. IV. Topitoriile organizate cu instalatiuni de melitat me-canice, yor vinde filaturilor, in mod abligatoriu, eel putin 60la sutA din productia lor lunark iar restui va putea fi vândutateliereler de frângherie, inregistrate ca atare la Oficiul re .gistrului de comert, precum ai direct altor consumatori.
Art. V. Infractiunile la prevederile prezentei deciziuni sesanctioneazA in eonformitate en dispozitiunile deeretului-legeNr. 1.215 din 1941, modificat prin decretul-lege Nr. 2.087 din1941.
Art. VI. preturi i circulatie din Ministeerul Ecqurniei Nationale, Subseeretariatul de Stat- al Aprovizio-.närii, se insarcineaza cu aducerea la, indeplinire a .prezentetdeciziuni.
Data la 2 Oetomyrie 1941.Subseeretar de Stat, D. D. Negel.Nr. 516,
Lei kg
4 Octomvrie 1941 MONITORUL OFICIAL (Panes I) Nr. 235
Nei, D. D. Negel, subseeretar de Stat la, DepartamentutEconomiei Nationale, Subsecretariatul de Stet al Aprovizio-
In temeiul dispozitunilor decretuhai-lege pentru aetivareaproductei, regimul preturilor, reprimarea speculei ilic:te ei
a sabotajului economic Nr. 1.215 din 1941, publieat in Moni-torul Oficial Nr. 102 din 3 Mai 1941, madificat prin decretul-lege Nr. 2.087 din 1941, publieat In Monitorul Oficial Nr. 169din 19 Julie 1941;
Având in vedere nevaia rationalizArii produetiei dee unsori
eonsistente i vizind coneluziunile referatului Diviziunii pre-tun si circulate i referatul Direetiei petrolului Nr. 72.629
din 1941,Decidem :Art. I. Toate fabricile de unsori consistente din %ark' sunt
obligate, eu ineepere- diela data publieänie prezentei deeiziuniin Monitorul Oficial, sä fabriee i sä puni n vanzare urmA-
toarele unsori consistente tip :1. Unsoare Nr. 1 (pentru care si ante. tärtinesti) :Caraeteristici: Punctul de pieurare, min. 600 C.
Inflamabilitate, min. 1400 C.Cenuse, max. 5%.Apà, max. 5%.
Compozite: 20% aeizi grasi.74% piieurii.6% var.
2. Unseare Nr. 2 (pentru ungitoare sistem Staufer)Caracteristici: Punetul de pieurare, Min. 650 C.
Inflamabilitate, min. 1000C.Cenuse, max. 4%.ApA, 'max.
Compozitie: 28% acizi grasi.6E1% motorinä.4% var.
3. Unsoare Nr. 3 (pentru maeini d transmisiuni en -turatiemica)
Caratteristici : Punctul de picurare,Inflamabilitate.Cenuse, max. 3%.AO., max. 3%.
Compozitie: 36% aeizi grasi.60% motorinä.4% var.
4. Unsoare Nr. 4 (pentru masini eu turate mar2.) :Caraeteristici: Penetratie A. S. T. M., m.n. '230.
Penetul de pienrare, Min. 650 C.Inflamabilitate, max. 16Ca C.Cenuee, max. 3%.Api, max. 3%.
Compozitie: 4,5 gr. anilini14 gr. seu.9 gr. ae.zi fl. soarelui.2,5 gr. var.
74,5 gr. uleiu eilindru C.Art. h. Dela data prezentei deciziuni, preturile de vâuzare
ale unsorilor eonsistente voi. fi urmitoarele:Unsaare Nr. 1, lei 29 Per kg.
e 77 27 7, 51 17 ,2
tt 3, 77 58 e4, 87
Preturile de mai sus se intekg loce fabric& exelusiv amba.
lajul, exelusiv tax,ele i impozitele, thtbrul pe facturi si con-
tribute exceptional:a.Art. III. In afarä de unsorile prevazute la art. I. fabrieile
pot &kite i alte unsori pentru intrebnintiri deosebite, 1124
numai pe bag de Camenzi spectate dela eonsumatorii mari sau
dela revânzkori.
min. 750 C.I000C.
5 -09
RevânzAtorii care in mod obi;nuit an ddstribuit, pàuä ladata prezentei decizduni, unsori de mare consume asemänä-toare celor previtzute la art. I, sunt obligati a fi in permanent4aprovizionati en produsele ce se vor fabriea, conform preve-derilor art. I, In proportia cererilor normale, sub sanetuneade a livra, in caz de lipsä, produsul imed'at superior eu pretuleelui
Art. IV. Preturile produselor nestandardizat e. se vor cal-eula in confermitate eu dispozitunile deciziunii Nr. 183 did1941, a Ministerului Coordouirii, publieatä. in Monitorul Ofi-cial Nr. 68 din 21 Martie 1941.
Art. V. La preturile de viinzare ale fabricilor, comerciantieu ridicata i comereia,ntii eu amànuntul vor adiuga cheltuie-lile efeetive prevätzute in art. I, pst. b din deciziunea Nr. 183din 1941.
La preturile de cost astfel rezultate, comerciantie eu ridicataVor .putea adäuga maximum 14% pentru eheltuieli de regie
benefieiu, iar comereiantii eu aminuntul maximum 30%.Art. VI. Infractiunile la prevederile prezentei deeiziuni, sa
sanctioneazä in. eonformitate cu dispozitiunile decretului-legeNr.,1.215 din 1941 pentru activarea productei, regimul pretu-rilor, reprimarea speeulei ilicite si a mbotajulni economic,publieat ht Monitorul Oficial Nr. 102 din 3 Mai 1941, modi-ficat prin decretul-kge Nr. 2.087 el!n 1941, publicat in Moni-torul Oficial Nr. 169 din 19 Iulie 1941.
Art. VII. $eful Diviziunii preturi i circulate din Minis-terul Eeonomiei Nationale, Subsecretariatul de Stet al Apro-vizionäri, e insiireineazA cu adueerea la indeplinire 'a prezenteideciziuni.
Datti la 1 Octómvrie 1941Subsecretar de Stat, D. D. NegelNr. 517.
Noi, D. D. Negel, subseeretar de Stat la-Departamentul Eco-.nomiei Nationale, Subsecretariatul de Stet al Aproviz!oniirii;
In temeiul deeretului-lege pentru activarea productei, re-gimul preturilor, reprimarea speculei niche si a sabotajuluieconomic .Nr. 1.215 din 1941, publicat in Monitorul OfieialNr. 102 din 3 Mai 1941, modifieat win decretul-lege Nr..2.086din 1941, publicat in Monitorul Oficial Nr. 160 din 19 Julie1941;
Având in vedere cererea SocietAtii Distribute, inregistratäla Nr. 57.160 din 1941;
Având in vedere deeiziunea Ministerului Economiei Natio-nale, Subsecretariatul de Stet al Aprovizionirii Ne. 481 din1941, publicatä in Monitorn1 Oficial Nr. 228 din 26 Septem-vrie 1941;
Väzind coneluziunile referatului Diviziunii preturi i .ircu-l.ltie Ihregistrat la Nr. 63.771 din 1941,
Decidem :Art. I. Cu ineepere dela data publicarii prezentei deeiziuni
in Monitorul Oficial, preturile de vânzare ale produselor petrolifere, aflate in depozitele din ,Dobrogea, se modificri prinadAugire la preturile de vinzare stabilite sau calculate in con-fortaitate cu dispozitiunile deciziunii Nr. 480 din 1941, a Mi-nisterului Economiei Nationale, Subsecretariatul de Stet alAprovizionärii, en urmitoarele eheltuieli:
a) Diferenta de transport pe C. F. R. fart' de táriful trans-portului direct dela Ploiesti la Constants;
b) Cheltuielile de. manipulare, manco, stocaj, ete., iii sta.tile de export dela Constanta, care se fixeaa astfel:
Lei tona
Piteurit de ars 316
Moterinil 353
Petrol lampent 37S
-Benzinä, 425,50
31
5910 MONTTORITL OFICIAL (Patios I) Nr. 235 4 Oetomvrie 1941
II.,Pentru Coustanta, T deea, Medg:dia, Ca raomer, adausurile prevazute la art. I, i b, stint cele
mite in tabloul de Dui jos:PRLTRti
Prot cu ridicata§i cu ants,uuntul
Le/kg
MOTORINA.
Pret cu Prat cu a- Prot en Pret ell a- Pret ea Pret cu a-
ridicata rulnuntul ridicata mlnuntal ridicata manuntul
Lei/kg Lei/Iitru Lei/kg Lei/litru Lei/kg Lei/litru
PETROL BENZINA.
Constanta 0,35 0,35
Tulcea 0,90 0,95
Medgidia 0,65 0,65
Caraomer 0,80 0,80
Art. HI. Infraetinni1e la prevederile prezentei deeizinni sesanetioneazil in conformitate en dispozitinnile dceretului-legeNr. 1.215 dia 1941, modificat prin decretul-lege Nr. 2 087 din
1941.VV
Art. IV. Seful Diviziunii preturi i eireulatie din Depart*.mental Eeonomiei Nationale, Subsecretariatul de,Stat al Apro.Tizionarft, se insiireineazA en adueerea la indeplinire. a preze4,tei deeiziuni.
Data la 1 Octomvrie 1941.Subseeretar de Stat, D. D. NegeLNr. 518..
Noi, D. D. Negel, subsecretar de Stat la DepartamentulEcomaniei Nationale, Subseeretariatul de Stat al Aprovisio-närii;
In temeiul deeretului-lege pentru activarea-productiei, re--gimul preturilor, reprimarea spaculei a sabotajuluieconomic Nr. 1.215 din 1941, publicat in Monitorul OficialN1...102 din 3 Mai 1941, modificat prin deiretul-lege Nr.2.087 din 1941, publicat in Monitorul. Oficial Nr. 169 din 19Iulie 1941;
Avand In vedere dispozitiunile deciziunii Nr. 159 din 1941,Ministerului Coordonarii, publicatA in Monitorul Oficial
Nr. 55 din 6 Martie 1941;Vazand coneluziunile referatului Sectiunii legislatiei, In-
registrat la-Nr. 515744 din 1941, precum 0 ale referatuluiDiviziunii preturi i eirculatie, inregistrat la Nr. 60.982. din1941;
Decidem:Art. I. Cu incepere dela data publicarii prezentei deciziuni
in Monitorul Oficial, se mbdifica modul de calculare a pre-tului de cumpärare al cauciucului brut, prevAzut la art. I,alineatul c, din deciziunea Nr. 159 din- 6 Martie 1941, dupAcum urmeazà:....a). Pre-tul elr cumpärare a eauciucului se fixeazil, adaugan-
du-se la pretul de cost, rezultat din factura, toate sumele cereprezintä dobanzile, asigurarea si costul transportului, jus-tificate. prin acte i doeumente;
b) beneficiu.La pretul ealeulat astfel cum se prevede mai sus se adauga
timbrele i taxele aferente.Art. II. V Infractiunile la prevederile prezentei deciziuni se
yor pedepsi in -conformitate cu dispozitiunile decretului-legeNr. 1.215 din- 1941, modificat prin .deeretul-lege Nr. 2.087din 1941.
Art. III. Seful Dviziünil preturi i eirculatie din Ministe-rul Economiei Nationale, Subseeretariatul de-Stet al Aprovi-zionArii. tste insAreinat eu adueerea. la indeplinire a prezenteideciziuni.
Data la 1 Oetomvrie 1941,Subseeretar de Stat, D. D. NegeLNr. 519.
No', D. D. Negel, subsecretar de Stat la Departamentul Eco.nomiei Nationale. Subsecretariatul de Stat V al Aprovizionarii;
In tea/eft-11 deeretului-lege ptrntru aetivarea produetiei, re-
0,30 0,40 0,35 0,450,80 1,20 1,00 1,250,55 0,90 0,75 1,100,70 1,05 0,85 1,10
0,350,900,800,80
preturilor, reprimarea speculei ilicite si a sabotajuluieconomic Nr. 1.215 din 1941, publieat in MonitorulNr. 102 din 3 Mai 1941, modificat prin deeretulalege Nr. 2.087din 1941, publicat in Monitorul Ofieial Nr, 169 din 19 Iuaie1941;
Avand vedere dispozitiunile deeiziunilor Ministerului Co-ordongrii Nr. 11 din 1940, publicat in Monitorul M.237 din 1940 0 ale decizinnilor Ministerului Economiei Na-tionale, Subsecretariatul de Stat al Aprovizionärii Nr. 194,publicata in Monitorul Oficial Nr. 70 din 1941 si Nr. 219, pu-blicatä in-Monitorul Oficial Nr. 84 din 1941,
DeeidemArt. I. Cu incepere dela data publieärii in Monitorul Of i-
cial a prezentei deciziuni, consumul de earne proaspäta siconservatä, de bovine, porcine 0 ovine, este permis, toatiitara, numai in zilele de Sambatil Dumineeä.
In celelalte zile ale saptimanii, restaurantele, beräriileoriee alte localuri de consum, precum magazi-nele desfacere, nu pot servi sau vinde nieiun. fel de came,sub nicio forma sau preparatiune, (carne grata, afumatä, sauconservatii, maruntaie, etc.), afarA de mezciluri propriu zise
afumatiConsumul de peste, carne de pasäre vanat este liber in
tot tursul skatamanii.Art. II. Cu ineepere dela aceastä data, primAriile munici
piilor, comunelor urbane comunelor rurale, sunt obligate safixeue o singurà zi pe sAptanaanii, numai Joi sau Vineri, candurmeazi sä se tale bovine, porcine 0 ovine, pentru aprovizio-narea eu carne a populatiei respective,
PrimAriile, in intelegere cu autoritatile militare, vor fixaziva sau zjlele de taieri saptamanale, de bovine, porcineovine, necesare aproviziongrii eu earne a armatei, in abatoarespeciale cu exeluderea strieta a carnii dela orice comert.
Art. III. Carnea neintrebuintatä panA Dumineca seara, seva vinde numai spitalelor din localitate.
Art. IV. Infractiunile la dispozitiunile prezentei deciziunise sanctioneazä in conformitate eu dispozitiunile deeretului-lege Nr. 1.215 din 1941, modificat prin deeretul-lege Nr. 9.081din 1941.
Art. V. Se abrogä pe data publicArii prezentei deciziuni inMonitorul Oficial, deeiziunile: Nr. 11 din-1940 a MinisteruluiCoordonarii, publicatA in Monitorul Oficial Nr, 237 din 1940,Nr. 194, publieata in Monitorul Oficial Nr. 70 din 1941 0Nr. 219, publicata in Mönitorul Oficial Nr: 81 din 1941.
Art. VI. Seful Diviziunii aprovizionárii generale din Mi-nisterul Econcaniei Nationale, Subsecretariatul de Stat al A-provizionarii, Oficiile judetene de aprovizionare control
preturilor, sunt insArcinate eu adueerea la indeplinireprezentei deciziuni.
Data l.a 3 Octomvrie 1941.Subsecretar de Stet, D. D. Nege!Nr. 520.
4 Oetomvrie 1041 MONITORUL OFICIAL (Partea 1) Nr. 235
Noi, D. D. Negel, subseeretar de Stat la Departamentutgconiomiei Nationale, Subsecretariatur de Stat al Aprovizio-Otrii;
Ill temeiul dispozitiunilor decretului-lege pentru activareaproductiei, regimul pretimilor, repiimarea speenlei ilieitea sabotajului economic Nr. 1.215 din 1941, publicat in Moni-torul Oficial Nr. 102 din 3 Mai 1941,- ci modifichrile sale ul-te Hoare ;
Având in vedere deciziunea Nr. 183 din 1941, publicatii inMonitorul Oficial Nr. 69 din 21 Martie 1941,
Decidem :Art. I. Cu ineepere deia, data;publicArii preeentei deciziuniMonitorul Oficial, pretul de vinzare al legumelor, fructelor,
pasArilor i ouAlor se reg1ementeaz5, conform prevederdorprezentei deciziuni.
Art. II. Pe data intrArii in vigoare a prezentei deeiziuni,
ae infiinteazil, in fieeare inunicipiu i comunA urbanA, un ser-vitia de control al preturiler pentru produsele mentionate.Su art. I, astfel compus': un delegat controlor al MinisteruluiEconomiei Nationale, Subsecretariatul de Stat al Aprovizio-nArii, un delegat al primAriei i un negustor de legume, fruete,pAsAri
Pentru fieeare membru titular al serviciului se vor numirate trei supleanti in inunicipii si câte doi supleanti in ce-lelalte comune urbane.
Constituirea servicitilui de control se va consemna printeoineh4ere care va fi aprobatA pentru Capitalti de eiare Mi-nisterul Economiei Nationale, Substeretariatui de Stat al Apro-
sau de primArie, in celelalte municipii i eomune-urbane.
Art. III. Atributiunile aeestui Serviciu sunt urnnitoarele:a)' Stabileste un mercurial, zilnie, al preturilor eu ridieata
la articolele prev5zute in art. I, dupii, preturile admise pen-tlÏ piata centralii de vânzArieu ridieata, a orasului.
Stabilirea acestui mercurial se va face eu majoritatea mem-brilor care formeazfi serviciul, in fiecare dimineati Oa laora 6;
b) Controleazii aplicatiunea prezentei deciziuni.Bueuresti, preturile de viinzare eu ridicata se vor sta-
bIi dupi preturile admise pentru Piata Obor.Art. IV. Copii de pe Mercurialul zilnic stabilit de serviciul
. de control in conformitate eu prevederile art. III, certificatede acest serv:ciu, se vor afiaa piluA la ora 6 jumiitate, la pri-mArie i in fiecare piatA, a orasului respectiv.
De asemenea, pentru aducerca la cunostinta publici, se.vor
afisa prin ingrijirea servieiului i cu mijloacele puse la dispo-z;tie de primArie, eopii e2rtificate de pe acest mercurial, indifcrite 'Tiunete din fieeare sector: al orasului, care vor fi sta-bilite de catre prinniria rsepectivii, iar in Capitalk de dare9ficiul central de -control O. inspeetinni de pe lângà Subsecre-tariatul de Stet al AprovizionArii.
Art:V. Preturile- eu amAnuntul ale artieolelor previizute inart. ,I,.se vor forma pentru toti comerciantil care desfac aeesteproduse in raza orasului, pe baz.a preturilor de vAnzare, enr!dicata, stabilite prin mereurialut previzut in art. III sia rsat potrivit prevederilor acolui articol.
La aceste preturi, se vor adAuga -numai taxele, impozitele
si un beneficiu, de eel mull 20 la suti.,Pentrn- legumele i fruetele proaspete se admite un cod--
eient de perisabilitate de eel mult 15 la sutil la pretul de cost
ealculal astfel emu se aratA in alineatul precedent.Art. V/. Infractiunile la prevederile art. 5, se pedepsesc in
conformitate eu dispezitiunile decretului-lege pentru activa-
rea productiei, .regimul preturilor,.reprimarea apeeulei iùcite
si a sabotajulai economic Xr. 1.215 din 1941, eu modifiefi-
rile sale ulterioare.Art._ VII. Seful Diviziunil -prettmi CiiikAje din Miuis-
. ,
5911
terul Eeonomiei Nationale, Subsecrelariatul de Stat al Apro-vizioniirii, se insireineazA cu adueerea la indeplinite a vre-zentei deciziuni.
Datii la 3 Octomvrie 1941.Subseeretar de Stitt, D. D. liege!.Nr. 521.
Noik, D. D. Negel, snbsecretar de Stat la Departamentul Eco-nomiei Nationale, Subseeretariatul de Stat al AprovizionArii,
In temeiul dispozftiunilor decretului-lege pentru actiivareaproductiei, regimul preturilor, reprimarea speculei ilieite i asabotajului economic Nr. 1.215 din 1941, public:at in MonitorulPfkial Nr. 102 din 3 Mai 1941, eu modificArile sale ulterioare;
Aviind in vedere dispozitiunile deciziunii Nr. 171 din 1941,a Ministerului Coordoniirii j Statului Major Economic, publi-catA in Monitorul Oficial Nr. 62 din 14 Martie 1941, prin carese fixeaz5 preturile maximale de vanzare eu anninuntul, a pro-duselor lam'inate de fier;
Având in vedere dispozitiunile deciziunii Nr. 137 din 1941a Ministerului CoordonArii i Statului Major Economic, pu-blicatii in. Monitorul Oficial Nr. 41 din 18 Februarie 1941,prin care se creazi un fond de compensare pentru pierderilesuferite de fabricile de incite agricole;
Aviind in vedere dispozitiunile deeiziunii Nr. 183 cl:n 1941a Ministerului CoordonArii i Statului Major Economic, pu-blicatA in Monitorul Oficial Nr. 68 din 21 Martie 1941, pincare se limiteazA drepturile de beneficiu;
Väzind coneluziunde referatului Nr. 75.572 din 1941. euprivire la pretul de cost al fontelor produse de Uzinele Sta-tului din Hunedoara ; referatul Nr. 75.575 al Comisiunii deexperti, insfircinatA eu ealcularea preturilor de cost la pro-dusele laminate de fier ale Uzinelor Resita; referatul Nr.75.574 din 1941, cu privire la pretul de cost al produselor. 4t-minate de fier la uzinele neintegrate,
Decidem:Art. I. Cu incepere dela data publicArii prezentei deeiziuni
Iii Monitorul Oficial, pretul maximal de viinzare al fontelorproduse de Uzinele de fier din Huuedoara se fixeazi loco-naing, precum urmeazfi:
Fontii de afinaj 10,00 lei kg.FontA de turnitorie, 10,50 lei kg.Pretul astfel stabilit se intelege, exclusiv taxele in vigoare
care se vor adiluga la valoarea facturei.Art. II. Cu incepere dela data publiefirii prezentei decizinni,
preturile maximale de vânzare ea amfinuntul, ale produselor,laminate de fier, specificate mai jos, se fmeasà, precum nr-meazit:
1. Fier beton baza, 37,25 lei kg.2. Fier comercial (rotund, pAtrat, lat.) baza, lei 37,45 kg.3. Fier profilat baza, 36,7.5 lei kg.4. Pier cere lam.nat la cald, baza, 38,90 kg.5. TablA neagri de 5 mm al. mai groasA, lei 40,70 kg.6. Tabli neagrii:26X56 toli, 14 foi 22 kg, lei 1.299 legitura.26X50 toli, 14 foi 22 kg, lei 1.282 legittura.30X60 toil, 14 foi 31 kg, lei 1.792 legitura.30X60 toli, 12 foil 31 kg, lei 1.951 legitura..30X60 toli, 10 foi 34 kg, lei 53,95 kg.30X60 toli, 6 foi 34 kg, lei 52,45 kg.30X60 toli, 4 foi 34 kg, lei 49,05 kg.30X60 toil, 2 foi 34 kg, lei 48,25 kg.28X58 toli, 14 foi 28 kg, lei 1.658 legAtura.23X33 tali, 22 foi 19 kg, lei L071 legitura.650X1.000 ram, 22 foi 27 kg, lei 1.656 legAtura.650X1.000 min, 28 foi 50 kg, lei 56,45 kg.650X1.000 mm, 26 foi 50 kg, lei 55,60 kg.650X1.000 mm, 24 foi 50 kg, lei 55,05 kg.650X1.000 inm, 22 foi 50 kg, lei 54,25 kg.650X1.000 mm, 20 foi 50 kg, :lei 53,10 kg.
912OFICIAL (Partea I) .Nr..235 4 Octonwrie, 1941
5
650X1.000 in. 18 To' 50 kg, lei 52650X1.600 nun, it) loi 50 kg, lei 50,35 kg.650X1.000 mm, 14 foi 50 kg, lei 49,55 kg.650X1.000 mm, 12 foi 50 kg, lei 49,35 kg.650X1.000 ram, 10 foi 50 kg, lei 49,35 kg.1.000X2.000X0,40 mm, lei 59,05 kg.1.000X2.000X0,45 mm, lei 54,95 kg.1.000X2.000X0,50 mm, lei 51,85 kg.1.000X2.000X0,60 mm, lei 51,85 kg.1.000X2.000X0,75 mm, lei 49,55 kg.1.000X2.000X1,00 mm, lei 48,85 kg.1.000X2.000X1,25 mm, lei 48,55 kg.1.000X2.000X1,50 mm, lei 47,55 kg.1.000X2.000X2,00 mm, lei 46,15 kg. (1.000X2.000X2,50 mm, lei 46,15 kg.1.000X2.000X3-3,50 nun, lei 45,45 kg.28X56 toll 12 foi 50 kg, lei 53,45 kg.28X 56 toll, 13 foi 50 kg, lei 54,65 kg.28><56 toli, 14 foi 50 kg, lei 55,45 kg.7. Tablii galvanizatä:30%60 toli, 12 foi 31 kg, lei 2.273 legAtura.28X58 toli, 12 foi 29 kg, lei 2.179 legiltura.650X1.000 ram, 24 foi 50 kg, lei 71,45 kg.650X1.000 ram, 22 foi 50 kg, lei 71,45 kg.650X1000 mm, 22 foi 45 kg, lei 71,45 kg.650X1.000 mm, 22 foi 40 kg, lei 73,05 kg.650X1.000 mm, 22 foi 31 kg, lei 2.371 legitura.
23X33 toli, 22 foi 22 kg, lei 1.630 legátura.1.000X2.000X0,50 mm, lei 70,65 kg.1.000X2.000X0,55 mm, lei 69,75 kg.1.000X2.000X0,65 mm, lei 67,35 kg.1.000X2-000X0,75 mm, lei 66,15 kg.1.000X2.000X0,875 mm, lei 65,55 kg.1.000X2.000X1,000 ram, lei 63,85 kg.1.000X 2.000X1,25 mm, lei 63,05 kg.1.000X2.000><4,50 mm, lei 62,25 kg.1.000X 2.000X 2,00 mm, lei 61,45 kg.28X 56 soli, 12 foi 50 kg, lei 70,95 kg.28X56 toli, 12 foi 50 kg, lei 71,45 kg.28X56 toll, 14 foi 50 kg, lei 72,25 kg,28X 56 toli, 15 foi 50 kg, lei 72,95 kg.Aceste preturi sunt obligatorii pentru intreaga tarii, hind
stabilite loco magazinul comerciantului detailist din oraseleavând statie de cale feratA, inclusiv taxele i impozitele in vi-goare, frahtul, compensarea de 0,50 lei la kg pentru uneltele agri-cole, precum. si 10 la sutA pentru regia i benefieiul comercian.tului eu ridieata si 15 la sutA pentru regia i beneficiul comer-ciantului cu amAnuntul.
Sunt cunrinse de asemeni 1 la sutä pentru cheltuietlile deromfinizarea comertului de fierArie j 1 la Rita pentru cheltuie-lile Odesfer.
Sunt exceptate taxele de timbru pe faeturA i contributiade 4 la sutä care se adauga, la valoarea faeturei in vanzArilecAtre detailfst i in Vfinzarile detailistului cAtre consumator.
Pentru comerciantii de detaliu din localitätile fàrä statii decale feratA, preturile maximale de vânzare cu amänuntul re-zultA din adAugirea la preturile de detaliu, fixate prin prezentadeciziune, a cheatuielilor de transport dela loealitatea cea maiapropiatä cu statia de calea feratä nude a fost descáreatá marfa,luAndu-se ca standaad tariful camioanelor C. F. R.
MINISTERIIL LIICRARILOR PUBLICE§I AL COMUNICATIILOR
Noi, Constantin D. &silk ministrusecretar de Stat la Departamentul Lu-crárilor Publice si al Comunicatiilor,
Avand in vedere decizia Nr. 336 din
34
1939 a Curtii desectia II;
Având in vedere1940/1941 a InalteiJustitie, sectia IV;
Avand in yedere
Sup,-apretur:le de eaIitte.i dimensiune se adaugi la pretu-rile de Nat. Suprapreturile rámân i mai depute cele afiatalu vigoare la data maximalizärii preturilor la produsele de î er,prin deciziunea Nr. 64.098 din 9 Oetomvrie 1937, a Ministeru-lui de Industrie i Comert, publicatá in Monitorul Oficial Nr.237 din 1937.
Art. III. Vânzarea laminatelor de tier, specificate la art. 2,de cAtre uzinele producAtoare, se va face numai prin Oficiul dedesfacere al produselor laminate de tier Odesfer", in confer.mitate cu art. 4 al decretului-lege Nr. 491 din 1 Martie 1941.
Pentru aeeste vanziiri, cheltuielile de transport pe C. F. R.urmeazA a fi decontate Oficiulni de desfacere al produselor la-minate de tier Odesfer" contra fraht, dat fiind cA transporiuldela uzina producátoare la localitatile de desfacere, având ,s' a-tia de cale feratA, este cuprins in pret, iar achitarea transpor-tului cAtre C. F. R. se face de &are cumpärator la descArea-rea márfii in statia de predare.
Marta livrati la Odesfer flind predatil, loco-uzinä, riscuriletransportului cad in sarcina cumparatorului, precum i oricespese suplimentare de transport, locatie etc., eauzate din culpaclientului.
Art. IV. In vederea mentinerii preturilor de detaliu ale la-minatelor de tier, astfel cum au fost fixate in art. 2 din pre-zenta deciziune, Odesfer va acorda marilor industrii, marilorantreprenori i angrosisti redueeri de eel mult 24 la sutá dinpreturile de detaliu, sub formA de rabate proportionale eu can-titatea consumatá anual.
Comerciantaor cu amánuntul li se va asigura un rabat deeel putin 16 la sutä din preturile de detaliu, la care vor plätiimpozitul exceptional de 4 la sufg, i taxa de timbru pe faeturide 1 la sutá.
Scara de rabate intocmita de Wester, se va supune apro-bArli prealabile a Ministerului Eeonomiei Nationale, Subsecre-tariatului de Stat al Aprovizionärii.
Art, V. Vanzárile pentru comenzile Ministerului ApAráriiiNationale i pentru Regia Autonomá C. F. R. , se va face pen-tru vanzArile in vagoane complete la preturile din prezentadeeizie, reduse cu un rabat de 26 la sutA.
Preturile astfel rezulltate euprind toate taxele in vigoare, in-clusiv timbrul proportional de inregistrare al contractelor de1,7 la sutá i timbrul pe facturi de 1,1 la sutii.
Art. VI. Infraatiunile la prevederile prezentei deciziuni sepedepsese in conformitate cu dispozitiunile decretului-lege Nr.1.215 din 1941, cu modifieArile sale ulterioare.
.Art. VII. Pe data public:aril prezentei deciziuni MonitorulOficial, se abrogA deciziunea Nr. 171 din 1941, a MinisteruluiCoordonArii i Statului Major Economic, publicatá in Moni-torul Oficial Nr. 62 din 14 Martie 1941.
Totodatá se modificA, prevederile art. 7 din decizia Ministe-rului Coordonarii i Statului Major Economic, Nr. 137, publi-catá in Monitorul Oficial Nr. 41 din 8 Februarie 1941, in sen-sul eh se asigurä fabricilor de unelte agricole o eompensatie dinfondul ce va rezulta prin majorarea preturilor produselor la-minate cu 0,50 lei kg.
Art. VIII. Seful Diviziunii preturi i circulatie din Ministe-rul Economiei Nationale, Subsecretariatul de Stat al Aprovi-zionArii, se insArcineazA cu aducerea la indeplinire a prezenteideciziuni.
DWI. la 2 Octomvrie 1941.Subseeretar de Stat, D. D. NegelNr. 522.
Apel din Bucuresti,
decizia Nr. 638 dinCurti de Casatie
raportul Pirectin-
nii Generale a Postelor, TelegrafelorTelefoanelor Nr. 25.836 din 1941,
Decidem:Art. I. Se modifici deciziile minista.
riale Nr. 35.765 din 1906 si Nr. 75.421din 1997, privind kaintárea la gradul
4 Octornvrie 1941 MONITORUL OFICIAL (Partea I) Nr 235
de. ofic. sup. el. I, cu o gradatie, a ofi-eiantului eateg. VI/2, Cristescu Nieolae5, dela. Ofieiul P. T. T. Targoviste, Insensul ca i se acorda Prima gradatie pedata de 1 Aprilie 1933, en plata dela 1Aprilie 1934.
Art. II. Se ridici la a doua gradatie,pe data de i Apr:lie 1936, cu plata peaceeasi data.
Art.-III. Se acorda 5.000 lei eheltuielide judecata
Art. IV. Aceste gradatli, cat i sporulcorespunzator, se vor calcula astfel: sase plateaseä prima gradatie la salariulde baza de ofieiant sup. el. I fára in-demnitate de scumpete si de chirie,a doua gradatie calenlata la salariul debazd, plus prima gradatie, la eare sal seadauge indernnitatea de seumpete la sa-lariu, plus gradatiile dela datele indi-cate mai sus.
Art. V. Se incadreaza, pe data de 1Tulle 1938, conform legii pentru statutulpersonalului P. T. T., la gradul de ofi-ciant categ. VI, el. I, eu vechimea dela
Aprilie 1936.Art. VI. Directia generala a Postelor,
Telegrafelor i Telefoanelor se auto-rizì aduca la indeplinire prezentadeczie.
Data la 26 Septemvrie 1941.Ministru, Constantin D. BuqiläNr. 63.557.
Prin decizia d-lui Constantin D. Bu-Ola ministru seeretar de Stat la Depar,tamentul -Luertirilor Pub lice si al Co-municatilor, Nr. 63.559 din 2G Septem-vrie 1941, se revine a.supra deeiziei Mi-nisteriale Nr. 26.416 din 1941, prin careconductordl eateg. VIII/4 Horciu Du-toitru a fost suspendat de drept din ser-vicill In sensul ca se recheama in ser-vicift cu drepturile de salarin clela dataprezentarii in servieiu.
Pe timpul suspendarii, dela data de10 Martie 1941, se considerd suspendatfara 'plata salariului, conform art. 65
din statutul P. T. T.Prin cartea de judecata penald Nr.
1:932 din 1941, a Judeeatoriei Siin, afost achitat de oriee penalitate pentrndelictul de furt.
Idem Nr. 63.9431 din 29 Septemvrie1941, personalul tehnic (ingineri, subin-oineri, arhiteeti i conductori), aflatiactualmente in cadrul de activitate aleorpului tehnic si al corpului arhitecti-lor din serviciile publice, care nu mai
presteazd servieiul la Statul Roman,fiind ramas in fer:torlile eedate, se trecepe data prezentei deciziuni, In cadrul'de neactivitate al corpului tehnic, ur-wand Ca ulterior si pe mdsura ce partedin acest personal tehde îi va aranjasituatia fattt de servicille uncle functio-
neaza in prezent, sil fie reehemat dinnou,"in eadrul de activitate, pe baza ac-telor ce vor preduce, ac5irdandu-li-sevechimea 'respectivil
A. IngineriIngincri feji clasa II-a
1. Platzman Samuil, la Serviciul teh-nie, Primaria Munidpiului Cernauti.
2. Szanto Albert, la Serviciul tehnic,jud. Clue.
3. Stenzel Rudolf, la Serviciul tehde,jud. Radauti.
4. Kowarzik loan, Serviciul tehnic,jud. Cernauti.
5. Mobius Artur, la, Serviciul tehnic,Primaria. Municipiului Cernauti.
6. Caciorovschi N-lae, la Serviciultehnie, or. Tighina.
7. Kelp Friederich, la Serviciul tehnic,jud. Näsaud.
8. Hoff Hipolit, la Serviciul tehnic,jud. Hotin.
Ingineri ordinari clasa /-a
1. Koller Coloman, la Serviciul tehnic,Primaria or. Dej.
2. Goschi Matins, la Serv. tehnie, Pri-miiria or. Satu-Mare.
3. Lengyel Rezs6, la Servicird tehnic,jud. Tarnava M'ea.
4. SZabo Bela, "la Servieiul tehnic,jud. Somes.
5. Sebestian Edmund, la Serv. tehnic,Primaria Municipiului Cluj.
6. Meisel Eduard, la Serviciul tebdc,Primaria Municipiului Cluj.
7. Balassy Gheorghe, la Serviciul teh.nic, Primaria or. Zalau.
8. Maetz Ervin, la Serviciul tehnic,Primaria Mudcipiului Tg.-Mures.
9. Laszlo Anton, la Serviciul tehnie.Primaria or. Gheorghieni.
10. Racz Simion, la Serv:ciul tehnic,Pr:maria Municipiului Aind.
11. Ursu Constantin, la Serviciul teb-nie. Primaria Muicipinlui Chisindu.
12. Rörner Carol, la Serviciul tehdc.Primaria or. Medias.
13. Nicleevici Nieolae, la Serviciultehnic, jud.
14. Toth Alexandru, la Serviciul teh-nic, Primtiria Municipiului Oradea.
15. Lakatos Stefan, la Servieiul tehnie,Primaria Municipiului Cluj.
Ingineri ordinari clasa1. German Nicu, la Serviciul tehnie,
Primaria Munieipiului Cluj.2. Szasz Stefan, la Serviciul tehnic,
Prim:aria or. Gheorghieni.3. Muratov Vasile, la Serviciul tehnic,
Primaria jud. Cahul.4. Grecov I. Alexandru, la Serviciul
tehnic, Primdria or. Reni.5. Papazian Stefan, la Serviciul teli-
nic, Primaria Municipiului Chisirrau.
5913
6. Gondos Gherasim, la Serviciul tehPrimaria or. M. Ciuc.
7: Timotin St. Dumitru, la Serviciultehnie, Piimària Municipiului Oradea.
8. Sava Gh. Die, la Serviciul tehnie;Primaria Municipiuln Cernauti.
9. Onciul A. Mircea, la Serv, tehnic,Primaria Munieipiului Cernaluti.
10. MulMan Benedict, la Serviciultehne, Primilria or. Tighina.
11. Mursa I. Tiberiu, la Serviciul teh-nic, Primaria MuniciPiului Oradea.
12. Salagean- Ioan (Silaghi), la Ser-viciul tehnic, Primaria MunicipiMuiSatu Mare.
13. Fisman Moise, la Serviciul tehnic,jud. Hotin.
14. Niculin Nieo!ae, la Serviciul teli-jud, Chi0nau.
15. Cevdarie Constantin, la Servicialtehnic, jud. C.-Alba
Ingineri oMinari clasa III1. Ohman A. Moisei, la Serviciul teb-
Primaria or. Cahul.2. Sorbala V. Ioan, la ServiciUl teh-
nic, jud. Soroca.3. Budeanu Petre, la Serviciul tehnie,
jud. Lapusna.4. Volos;n Gurie, la Intreprind. coMn-
male Tighina.5. Heiter Ernest, la Serveiul tehnic,
Prinària Reghin.G. Stern Herbert, la Serviciul tehnic.
Primaria Municipiulni Cernauti.7. Stern Jacob, la Serv:ciul tehnic,
jud. Tighin a.8. Feopentov Filaret, la Serv. tehnic,
9. Brandmann Brunno, la Regia pu-Mica comercialii, Prim. MunicipiuluiCeruttut'.
10. Fritseh M. Carol, la Uzina comu-nali Bistrita.
11. Emil Paul, la Serviciul tehnic,jud. Cluj.
B. SubingineriSubingneri cou'Theatori ordinari clam I1. Iacovlev Grigore, Serviciul tehnic,
Prniaria Municipinlui Cernauti.2. Koller Robert, Servieiul tehnic.
jud. Sorojinet.3. Hoberhoffner Eduard, Servciul
tehnie. jud. Radauti.4. Zagaican Ilie, Serviciul tehnie, jud.
Calm].5. Naun Petre, la Serviciul tehnic,
jud. TiOrina.6. Tandler Tosif. la Serviciul tehnic,
jud. Campulung, Bucovina.7. Medvighi Aurelian, la Serviciul
tehnic, jud. Cernauti.Subingineri conducatori ordinari clasa II1. Averbuch Lev, la Serviciul tehnic,
jud.2. Dicalo Ilarion, la Serviciul tehnic,
jud. Mures.
35
5914
3. Nazarevici Victor, la Serviciul teh-Primdria or. Hotin.
4. Grlgoric Nicolae, la Serviciul tehniajud. Hotin.
'5. Horgos Victor, la Serviciul tehnic,jud. Sdlaj.
6. Sasca Iosif, la Serviciul telmic,jud. N'AsAucl.
7. Dimitman Isae, la Serviciul tehnic,
jucl.8. Himen Aurelian, la Serviciul teh-
nic, Primdria Municipiului Cernduti.9. Rörich Otto, la Serviciul tehnic,
jud Storojinet.10. Cornea L. Nicolae, la Serviciul
tehnic, Primdria or. Bazargie.11. Risciue Than, la Serviciul tehnic,
jud. Orhei.Subingineri conducdtori ordinari clasa III
1. Astalos Coloman, la Serviciul teh-nic, Prim Aria or. Odorhei.
2. Moldovan I. Nicolae, la Serviciultehnie, jud. Bä lti.
3. Bolgar T. Alexandra, la Serviciultehnic, jud. Soroea.
4. Ionac Vasile, la Serviciul tehnie,jud. Cluj.
5. Ladariu Gheorghe, la Serviciultehnic, Prim Aria or. Dej.
G. Herman Frantz, la Serviciul teh-nic, jud. RAdduti.
C. Arhitecti
Arhitecti sefi clasa II-a
1. Hertz Adalbert, la Servicial tehnie,Primdria Municipiului Cluj.
Arhitecti ordinad clasa I
Schiller Nicolae, la Servicial tehnie,PrimAr'a or. Dej.
Arhitectt ordinari dasa II
1. Spirer Ethi Reza, la Serviciul teh-Primdria Municipiului BAAL
2. Bell Stefan, la Servicial tehnie, jud.Cluj.
Arhiteati ordinad elasa Ill1. Voitehovsebi A. Valentin, la
Servicial tehnic, jud.2: Handjieff Velislav, la Serviciul
tehnic, jud. Caliaera.
D. Conductori L. A.Condvetori principali dasa II
' Berger Prederich, la Serviciul telnie,jud. NisAud.
Idem Nr. '63.963 din 29 Septemvrie1941, d-1 inginer ordinar el. III TancoS. Mihail, aflat aetualmente In cadrulde neaCtiVitate al corpului tehnic, serecheamd 1n eadrul de attivitate ordi-nar al snszisului corD, pe ziaa de 1Aprilie 1911, cand a fost numit la Ad-
3 6
MONITORUL OFICIAL (Partea I) NI'. 235'
ministratia Comerciald a PorturilorGailor de Comunicatie pe apA, P. C. A.,Directiunea. Santierului Naval T. Seve-rin, unde oeupd functiunea de sab;sefde serviciu cl. TIE, inginer, socotindu-i-sein actualul grad o intrerupere de sta-ffiu de 7 luni.
Idem Nr. 63.964 din 29 Septemvrie1941, d-1 inginer ordinar el. IT Meid-lengher (Manolescu) I. Alexandra,aflat in cadrul de activitate detasat alcorpului tehnic, se trece în cadrul deneactivitate al suszisului corp, pe zinade 1 Decemvrie 1941, efind a demisionatdin serviciul Cassei Autopome a Mono-polurilor Regatului României (C.A. M.).
Idem Nr. 63.965 din 29 Septemvrie1941, d-1 inginer ordinar el. II Krollruliu i d-1 inginer Juraneseu Iosif, pri-mul dela Serviciul judetean de lucrdripublice comunicaii Patna si secan-dal dela Servided jade-Van de, luerdripublice i comunieatii Hunedoara, suntdetasati unnl Iii local altuia, pe dataprezentei deciziuni, urmând ea platasalariilor sd fie fdeutd tot de care pre-fecturile de unde au fost plAtite pandin prezent.
D-1 inginer ordinar el. II Kroll Iuliueste treout pa aeeeasi datd, din cadruldetasat al corpului tehnic Iii cadrulordinar al suszisului corp.
Idem Nr. 63.966 din 29 Septemvrie1941, d-1 inginer ordinar el. II Goro-detchi Leonida, aflat in cadrul de acti-vitate detasast al corpului tehnic, ince-teazd a mai face parte din cadrele susf-zisului Corp cu ineepere dela 14 Sep-temvrie 1940, când a fost. indepArtat'din servieiu, fiind evreu.
Idem Nr. 63.967 din 29 Septemvrie1941 d-1 inoe iner ordinar cl. II GaborNathan aflat actualmente in eadrul deactivitate deta.sat al corpului tehnic, in-eeteazd a mai face parte din cadrele sus-zisului corp, eu incepere dela 1 Mai1938, când a fost destituit din servi-ciul Ministerului Aerului i Marinel,fiind condamnat definitiv la un an in-Chisoare corectionald si 2.000 lei chel-tuieli de judeeatd, de care TribunalulMilitar al Corpului ArmatA, -sectia I.
Idem Nr. 63.968 din 29 Septemvrie1941, d-1 subinginer conductor ordinarel. III Sucigan Ioan, dela Serviciul ju-detean de lucrdri publice i comunieatiiBihor, se repartizeazd, pe data prezen-tei deciziuni, la Servicial judetean deluerAri publice .si comunieatii Arad,uncle urmenzd sd fie plait din postulde inginer Meennie cl. II, vacant la Pre-feetura judetului Arad.
D-1 subinginer conductor .ordinâr. cl.
4 Octomvrie 1941
III Sucigan Ioan este trecut, pe aceeaidatd, din cadrul detasat al eorpuluitelnic in eadrul orclinar al suszisuluicorp.
Idena Nr. 63.558 din 26 Septemvrie1941, Parvdnescu Valeria, fostd ofic.categ. 8/3 la Oficiul Breaza (Prahova),se pune în retragere pentru cauzä deboald, pe data de 1 Septemvrie 1941,eu o pensie lunard de lei 2.808.
Idem Nr. 63.560 din 26 Septemvrie1941, Georgescu Nicolae, fost inspectorcateg. 5/2 la Directia personalului, sepane în retragere definitivA pentru and .
serviti, déla data de 1 Septemvrie 1940,eu o pensie lunard de 15.334.
Idem Nr. 63.561 din 26 Septemvrie1941, personalul P. T. T. specificat maijos este pus in retragere pentru eauzäde boald contractatä in timpul, insA nudin cauza serviciului, pe ziva de -1 De-cemvrie 1941 :
1 CrIstescu Ilie, oft. 7/2, dela OficiulTimisoara 2.
2. Matei Ioana, oftd. 7/3, dela Ins-pectoratul Timisoara.
3. Stefaniu Jana Constanta, oftd. 8/1,dela Directia personaluini.
4. Mertescu Elena, oftd. 8/2, dela Ofi-ciul Telegraf cl. B.
5. Voicu Carsten Ion, meeanic 8/3,dela Directia tehnicd (sectia Ateliere):
Idem Nr. 63.555 din 26 Septemvrie1941, oficianta categ. StrdljescuMaria, dela Oficiul Bucuresti 10, sespspendd din serviciu cu pierderea sa-lariului 'pe limp de o land, pe data de1 Octomvrie 1941, pentrucd s'a fdeutvinovatd de insusisrea sumei de 3.000lei, prin falsificarea taxelor telegrafice.
Idem Nr. 63.556 din 26 Septemvrie1941, ofeurul categ. VIII/3 Marin Ion,dela Oficiul Pleiesti T, se pane In dis-ponibilitate, pe data de 15 Octomvrie1941, pentrucd din cauza betiei a de-venit inutilisabil In servicin.
MINISTERITLAGRICULTURII SI DOMENIILOR
Prin decizia ministeriald Nr. 31.149din 30 Septemvrie 1941, Vladimir Gher-tanschi se ankajeazA, pe baza art. 59din codal functionarilor publici, pedata prezentärii la serviciu, Iii gradulde sofeur el. IV-a, diurnist, grupatab. 8, tip 12, cu 3.700 lei lunar, laeat. II-a, localitai, la Camera AgricolAGorj, din bugetul cAreia va fi salarizat.
Petra VlAdut, ing. agr. stagiar (bu-get CamerA), seful Ocolului agrieol Neegru Vodd, pendinte de Camera,AgricolgConstanta, se repartizeazA, dupd eerere
in aceeasi calitate, pe data de 11 Sep-temvrie 1941, la Ocolul agricol Hârsová,
/
4 Oetornvrie 1941
pendinte de aeeeasi Camera, revenin-du-se asupra repartizarii la CameraAgricola Ialomita, facuta prin deciziaministeriala Nr. 29.155 din 1941.
Teodoroviei Amfilochie, contabil el.II (buget Camera), dela Camera Agri-cola Tutova, biroul administraliv, serepartizeaza in interes de serviein, pedata prezentei deeizinni, la DireetiuneaRomânizarii i Administrarii BunurilorStatulni din Bucuvina.
Vktor Nicolau, ing. agr. sef (bugetCamera), dela -Camera Agricola Talo-mita, .biroul productiei vegetale, se re-partizeaza, pe data prezentei deciziuni,la Camera Agricola Cahul, in locul d-luiing. agr. Dugaiasu Sever, in interes deserviciu.
Idem Nr. 30.730 din 25 Septemvrie1941, Stein. Ion, sef de birou el. I (bu-get Camera), dela Camera AgricolaVaslui, se reparti7,2aza in interes deserviciu, pe data prezentei deciziuni, laCamera Agricola Tutova, iii .funetia decontabil al acelei Camere.
Zamfir Carp, inspector cL II (bugetStat), dela Directia productiei vegetaleagricole, Servieiul textilelor, se repar-tizeiza, pe" data prezentei deciziuni, laDirectia vitieulturii i horticulturii.
MINISTERIIL JUSTITIEINoi, ministru secretar de Stat la D
partamentul Justitiei,Având in vedere dispozitiunile caie-
tului de sareini pe 1941/942 al Diree-Vunii Cartilor Funeiare si a Cadastru-lui Funelar, publieat in Monitorulcial Nr. 93 din 1941, eu modifiearilepublicate in Monitorul Ofieial Nr. 130din 1941 ;
Având in vedere avizul OficiuluiCentral de Licitatii, comunicat cu a-dresa Nr. 171.502 din 31 Iulie 1941 ;
Avand in iedere jurnalul Nr. 194 din14 August 1941 al Consiliului SuperiorTehnie, comunicat eu adresa Nr. 2.339din 25 August 1941 ;
Având in vedere avizul Colegiutuiinginerilor, connunieat Cii adresa Nr.2.922 din 23 Septernvrie 1941;
Având in vedere referatul inreg. subNr. 150.701/12.8.51 din 1941 al Direc-tiunii Funciare ai a Cadastru-lui Funciar,
Decidem:Art. I. Se aprobi sporirea tarifelor
prevazute in caietul de sarcini pe anal1941/942, al Directiunii Cartilor Fun-ciare si Cadastrului Funciar, cu urma-toarele procente:
Cu 75% pentru luerarile de cadastrupropriu zis i aeelea de apliearea refor-mei agrare;
Cu 50% pentru lucrarile de identifi-carea i completarea planurilor munici-piilor i eomunelor urbane.
Art. II Se aproba modificarea d,ispo-
MONITORUL OFICIAL (Partea I) Nr. 235
zitiunilor art. 5 din caietul de sarcinipe anul 1941/942, in sensul ea terme-nui de 1 Septemvrie 1941 pentru pose-darea de dare antreprenorii eadastralia cartii de libera practica, pentru lu-erari cadastrale, eliberata de Colegiulinginerilor, se modifica in data de 1Ianuarie 1942.
Art. III. Dispozitiunile prezentei de-ciziuni se apliea tuturor luerarilor con-tractate dupa data publicarii ei in Mo-nitorul OfIcial.
Art. /V. D-1 director al DirectiuniiCartilor Funciare i Cadastrului Fun-ciar este insareinat en exeeritarea dis-pozitiunilor prezentei deeiziuni.
Data la 1 Oetomvrie 1941.p. Ministru, Paul PorumbeanuNr: 115.735
Noi, ministru seeretar de Stat la De-partamentul Justitiei,
Vfizfind dispozitiunile art. 10 si 292clin decretul-lege pentru organizareaCorpului de Avocati din Romania, publicat in Monitorul Ofieial Nr. 2055 Septemvrie 1940;
Vazand si art. 1 din decretul-lege Nr.3.862, publicat in Monitorul Oficial Nr.248 din 26 Octomvrie 1939;
Vazând si art. 7 din deeretul-lege Nr.2.508, publicat in Monitorul Ofieial Nr,209 din 4 Septemvrie 1941, care prev...-deea pentru condueerea barourilor avoea-tHor din Basarabia ai Bucovina de Nord,Comisiunile interimare se vor compunedin eel putin 3 membri ;
Având in vedere i propunerile Uniu-nii AvocatHor din Romania, faeute prinadresa Nf. 1.655 din 1941,
Deeidem :Art. I. Se aprobri reinfiintarea Baron-
lui Cernauti, la resedinta TribunalulujCernauti, en sediul in Munieipiul Cer-nanti.
Art. Il. Se institue o Comisiune jute-rimara pentru conducerea Baroului Avo-catilor din Cerra-11V, compusi din d-niiaveoati:
Decan: Gheorghe Vântu.Membri : Gh. Jeleriu i Mihai Ursa-
ehe.Art. III. Comisiunea interimara, va
tra deindata in functiune,du-si atributiunile prevazute de lege.
Art. IV. D-1 presedinte al UniuniiBarourilor din Romania i d-I presedinteal Curtii de Apel Cernauti, sunt insar-einati eu aducerea la indeplinire a pre-
. . .zentei deerzrunr.
Data la 3 Octomvrie 1941.Ministru, Const C. StoicesenNr. 116.596.
Noi, ministru seeretar de, Stat la De-partamentul Justitiei,
Vilzand dispozitinnile art; 10 -292
din decretUI-lege pentru organizarea
5915
Corpului de Avoeati din Romania, pu-blieat in Monitorul Ofieial Nr. 205 din5 Septemvrie 1940 ;
Wand ai art. 1 din deeretul-lege Nr.3.862, publicat in Monitorul Oficial Nr.248 din 26 Octomvrie 1939;
Vazand si art. 7 din decretul-lege Nr., 2.508, publicat in Monitorul Oficial Nr.
209 din 4 Septemvrie 1941, care prevedeea pentru eonducerea barourilor avoca-tilor din Basarabia si Bucovina de Nord,Comisrunile interimare se vor coinpunedin eel putin 3 membri;
Avand in vedere i propunerile Uniu-nii Avocatilor din Romania, acute prinadresa Nr. 1.654 din 1941,
Dec,idem; ,Art. I, Se aproba reinfiintarea Baron-
lni Hotin, la reaedinta Tribunalului Ho-tin, eu sediul in orasul Hotin.
Art. II. Se institue o Comisiune inte-rimara pentru conducerea Baroului Avo-eatilor din Hotin, compusa din d-nii avo-eati :
Decan : Petre Cerneseu. ,
Membri : Alexandru Tabaeu si PetreCulieovs.ehi.
Art. ///. CoMisiunea interimara va in-tra deilidata in functiune,du-si atributiunile prevazute de lege.
Art. IV. D-1 presedinte al UniunliBarourilor din Romania ai d-1 presedinteal Tribunalului Hotin, sunt insareinatieu adueerea la indeplinire a prezenteideciziuni.
Data- la 3 Octomvrie 1941.Ministru, Const. C. StoicescuNr. 116.604.
Prin dedzia ministeriala Nr. 115.754din 1 Octomvrie 1941, pentru receptio-narea luerarilor de cadastru fiscal, seinstitue pe lânga. Inspectoratul eadastralTimisoara o comisiune de reeeptie cno-pusa, din d-nii:
Bona Nieolae, inspector eadastrr!,presedinte,
Pop Nicolae, insp. cadastral, membra.Gheorghe Bier, ing. ord. el. I, meni-
bru.Bucovineanu Alex., conductor el. I,
membruyekeleanu Ion, sef de birou, secretar..Aceastä comisiune va putea lucra va-
labil i eu 3 membri.Membrii comisiunii nu vor avea drep-
tul la niciun fe.1 de indemnizatiune.D-1 director al Directiunii eartilor
fundare i cadastrului funciar, este in-sareinat eu adueerea la indeplinire a dis-pozitiunilor prezentei deeiziuni.
Idem Nr. 116.567 din 3 Oetomvrie1941, d-1 Alexandru Hartia, judecatordela Tribunalul Cahul, repartizat la Tri-;bunalu-1 Covurlui ,se deleagi la Tribuna-1111 Cetatea-Alba ea judeeitor de in--style:0;1.
D-I Enesen, proeuror la Tri-
: 7
5916PIONITORUL OFICIAD (Partea I) Nr, 235 Octomvrie 1941
bunalul Covurlui, se deleagi in aceeasiealilate la Parcheiul Tribunalului Ceta-tea-Albii.
D-1 Orest Merches, judeciitor dela Ju-decAtoria mixtä Näsänd, repartizat laJudecdtoria urbanii Bràila se deleagi laTribunalul Cetatea-Albil ea judecãtor de
edintiD-1 Const. Bacaianu, judecitor dela
Judeeatoria mixtA Chisinau, repartizatla Judecatoria mixtil Husi, se deleagli inaceeasi ealitate la Judeeätoria Tuzla, dinjudetul Cetatea-Albk
Susnumitii d-ni magistrati sunt dale-
gati la instantele indicate în dreptul fie-caruia, lianä la prezentarea la post amagistratilor. delegati prin decizitmeaNr. 107.160 din 11 Septemvrie 1941,
Idem Nr. 116.601 din 3 Octonivrie1941, d-1 Gheorghe VAntu, &canal Ba-rouluj Cernauti, se numeate membra InComisiunea interimarA a Unit-tali Barou-rilor Avocatilor din Romania, in loeuld-lui avocat Radu Gheorghian, al antimandat a ineetat prin- stramutaicaCurtii de Apes dela Suceava la Cer-
nauti.
Idem NI% 116.576 din 3 Octomvrie1941, d-1 Constantin Cnobloch, judeditor"de sedinta la Tribunalul Ilfov, se deleagilpresedinte la Tribunalul Tighina, lu lo-cal d-lui George Cuparencu, caruia j seretrage delegatiunea data prin deciziaNr. 107.160 din 11 Septemvrie 1941, pen-tru cauza de boalii..
Idem Nr. 116.583 din 3 Oclomyrie1941, d-1 Titus Bogdanescu, consilier laCurtea de APel. din Galati, se dcleagA laCurtea de Apel din Chisiniiu, pinii laexpirarea coneediului d4ui Ioan Zam.firesca, delegat la aceast4 Curte de Apelprin deeixia Nr.1.07.160 din 11 Septem-yrie 19.41.
Adam Nr. 115.149 din 30 Septenivrie.-1941, d-1- Constantin Tusinschl, ,avocatpublic -principal, din ContenclosuI Sta-tului Suceava; d4 Puiu Duniitru,. avo-cat- Publie pledant el. 1, din Contencio-Sul Statului Briila, i d-1 Nicolae-Pcia,avocat public pledant el.- I. din Contlq-ciosul Statului Craiova, se detasearA,pini la noui dispozituni, .1a Contencio-sal -Statului Cernauti.
D-1 avoeat Constantin Tusinschi seinreineadi- in Mod provizoriu -si eue,omlucerea acelni conteacios.
Idem NI% 41199 din 27 Septemvrie1941, d-1 Ion Cioreanu,. sef de birou el.I, delegat sabad-tor la- Penitenciaril-Aiud, -se transfera, in interesului servi-ciului, pc data -de 1 Oetomvrie -1941, cuacelasi grad si se deleagA ad-tor la Pe.niteneiaral R.-VAlcea
Vintilà.Bilutescu, sef de birou1, -delegat ad-tor al -PeMtenciaralui R.-
,
38
VAlcea, se transferA in interesul servi-ciului, pe data de 1. Octomyrie 1941, euacelasi grad si se deleagi subad-tor la
Peniteneiarul Aiud.
Idem Nr. 41.917 din 20 Septemvrie1941, pe data de 1 Octomvrie 1941, se
face urniätearea miscare in personalulde pazi al Penitenciarului Aiud :
1. Gardienii Guse Victor, Morbilu IonPopa Gheorghe, se destitue din servi-
ciu, pentru grave abateri dela datorieregulament.2. Gardianul el. I Olteanu Constantin
se transferit disciplinar la PenitenciarulBuzau, in local gardianului SpArleaMoise, transferat.
3. Gardianul cl. II Chereji Florian setransfera disciplinar la PenitenciarulMargineni, in local gardianului Ilea In-Ilan, transferat.
4. Gardianul el. II Bicá Gavrili setransferi diseiplinar la Penitenciarul
eamt, in locul gardianului AndreiasVasile, transferat.
Idem Nr. 41.919 din 30 Septemvrie.1941, pe data de 1 Octomvrie 1941 se
face urmitoarea iniscare In personalulde Ned din serviciul exterior al Dim-Omni penitenciarelor :
1. Primul gardian Stere Anghelutii,dela Penitenciarul Braila, se transferitin interesul serviciului, la PenitenciarulAiud, in local primului gardian PinteaIon, transferat.
2. Primul gardian Pintea Ion, dataPenitenciarul Aiud, se transferi la Pe-nitenciartil Braila, in Iccul primnlni gar-dian Stere AnghelutA, transferal
3. Primal gardian Blaga Teodor, de.ja
Penitenciarul Arad, se retrogradeaziigardian cl. II si te transferil la Pettiten-eiarul Turda, in locul gardianului Va-nea Vasile, avansat.
4. Se ravine asupra %Aril in disponi-bilitate a comandantului de gard'a Bo-loga Ion, pe data de LSeptemyrie 1941,
si se trace in postal de prim gardian el.II, la Penitenciarul Arad, in locul pri-
gardian Blaga Teodor, retrogra-dat, si se detaseaza la Institutul Plätä-rtj.
5. Primul gardian cl. II Turen Cons-tantin, dela Penitenciarul Vilcea, setransfera la Penitenciarul Aiud, in la-eul primuluj gardian Mosutan Gheorghctransferat.
6. Primul gardian Mosutan Gheorghedela Penitenciarul ,Aiud, se transferA laPenitenciarul Vilcea, in local primuluigardian Tureu Constantin, transferal
7. Primal gardian cl. I Visan Dumi-tru, dela Penitenciarul Craiova, se tra)iy.
Ia Penitenciarul ia localprimului gardian Mama Ion, transfe-ral
8. Primul gardian el. II Giman Ion,
dela Penitenciarul Isalnita, se transferila Penitenciarul Craiova, in local pri-mului gardian Visan Dumitim, transfe-rat.
9. Gardianul el. II Dragusin Aural,dela Penitenciarul Galati, se transferi;dupa cerere, la Penitenciarul principalPitesti, intr'un post non areal
10. Gardianul cl II Cristescu Petro,dela Penitenciarul Vicaresti, se trans-fera, dupa cerere, la Penitenciarultesti, in post non creat. .
11. Oardianul cl. II Neagoe Rada;dela Penitenciarul Craiova, se transfe26,dapil eerere, la Penitenciarul VAdiresti;in local gardianului MArasoin Gheorghe,transferal
12. Gardiana cl. I Daia Canna, del*Institutul Prataresti, se transfera, dupA
eerere, la Penitenciarul Craiova, in lo,:u1gardianului Neagoe Radu, transferat.
13. Gardianul el. H Popescu dela
Penitenciarul Suceava, se trnsfefkdupä cerere, la Peuitenciarul Ploiesti;in Iocul gardianului Vintila Ion, 'hide-
pleat. ,
14. Gardiatml el. II Marcu Ilarie, detaPeniteaciarul Isalnita, se transferk &WA,cerere, la Penitenciarul,Dumbraveni, lalocul gardianului Popa indepArtat.,
15. Gardianul el. 11 PArjol Constan-tin dela Penitenciarul Hu se trans-feri, dupii cerere la Penitenciartil 101-nita, in lecul gardianalui Marcu Ilane,transferat.
16. Gardianul Bleaje Dutuitnt, dclaPenitenCiand Brasov, se transfera, Omni,cerere, la Institutal Slatina, in locul gar-dianei Vaida Maria , avansa
17. Gardianul el. fI Zaharia Maria,dz ;a pn.,?ipa serasferi la Penit-,;ielarlil Toln4a,
gardianului Dan Racovita Cojoeea,il eprezentat.
-18. Gardiauùl1JJ C.a Ion, dela 'Pe-nitenciarul Arad se transfer& clupa, ee-l-ere,. la Penitenciarul VacAresti, In lo.cul gardianului Cristescu Petre, trans-ferat.
19. Gardianul el. II Ilca Inlian, delaPenitenciarul MArgineni, Se transferA,dupa eerere, la Penitenciaral Arad, inlocal gardianuluj Cas Ion, transferal,
20. Gardianul el. II Illanolesettdela Peniten.ciarul VArcst;, se tran4-ferá disciplinar la Penitenciarul Muir.ginenii Îflz locul gardianului DaselluNieelae transferal
21. Gardiana el. II Bureca Zamfir,-data .Penitenciaral Focsani; se, transferi,dupä cerere, la Penitenciarul2-in locul gardianului Georgeseu Gbeor-ghe, transferat, , . ,
22. Gardianul el. II Cremeneanu Ori--gore,dela .Penitenciaral Focsani, setransfera, dupii cerere, la PeniteneiarulPloiesti, in locul gardianului Stanciu Ni-
:colae, ludepg.rtat.
4 Octomvrie 1941 MONITORUL OFICIAL (Partea I) Nr. 235
23. Gardianul el. II Andreias Vasile,dela Penitenciarul Neamt, se transferkdupa cerere, la Penitenciarulin locul gardianului Cremeneanu Gri-gore.
24. Gardianul el. II Câmpeanudela Peniteneerul Radauti, se transferk6upa cerere, la Penitenciarul Dumbra-Veni, in local gardianului Almajan Vir-gil. transferat.
25. Gardianul el. IL Almajan Virgil,dela Peniteneiarul Dumbraveni, se trans-fera dupa cerere, la Penitenciarul Ya-eiirWi, in loenl gardianului Mane legalIancu, transferat.
26. Gardianul el. II Selejan Petre,dela Peniteneiarul Timisoara, se trans.ferk disciplinar la Penitenciarul Ga-lati, in locul gardianei Patrascanu Ma-ria, demisionata,
27. Gardianul el. II Botar Vasile, delaPeniteneiarul Ploiesti, se transferk dupacerere, la Penitenciarul Timisoara, in-eul gardianului Se lejan Petre, transfe-ra t.
28. Gardianul cl. II Petre Vasile, dela-Penitenciarul Museel, se transferk princonsiintimint, la Penitenciarul Virgo-viste, in locul gardiamilui Andrei St.
transferat29. Gardianul el. II Andrei Sl. Ion,
deia Penitenciarul Târgoviste, se trans-fera, prin conirntimint, la Penitencia-rul -Mnscel, in locul gardianukui PetreVasile, transferart.
30. Gardiamil cl. II Pralea Vasile,dela Peniteneiarul Ileitis, se transfer&prin consimtimânt, 'la PehitenciarulVaslui, in locul gardiahulni-Chis Gheor-¡he, transferat.
31. Gardianul cl. .11 Chis Gheorghe,dela Pentenciarul Vaslui, se transferä,prin cònsimtimânt, la Peniteneiarui.Be*, in lochl gardianulni Pralea Va-sile. transferat.
32. .Gardiana cl. I Oancea Maria,dela Peniteneiarul Durabriiveni, se trans-feri la Penitenciarul Mislea-Alba Iulia,In locul garcTanului Ciulei Zaharia,trausferat.
aa. Gardianul el. II Ciulei Zaharia,dela Penitenciarul Mislea-Alba, se trans-fell la. Peniteneiarul Dumbraveni, inlocul gardianei Oancea Maria, tranSfe-Tat&
34. Gardianul el. II Rusu Aural, delaPenitenciarul Caransebes, se trait:464,prin consimtimânt, a PenitenciarulPloiesti, in loeul gardianului Boitos Aron,transferat.
35. Gardianul el. II Botos Aron, delaPeniteneierul Ploiesti, se transfer& prineonsi.mtimint, la Penitenciarul Caran-sebes, in locul gardianulni R1M1 Anrel,transferat.
. as. Gardianul el. II Anton Alexandrn,dela Penitenciarul Foesani,.se transterl,prim consinatimânt, la Peniteneiarul
ReSarat, in loeul gardianului DobreIon, transferal.
37. Gardianul el. II Dobre Ion, delaPenitenciarul R.-Sfirat, se transferkprin consimtimânt, la PenitenciarulFoesani, in locul gardianului AntonAlexandru, transferat.
38. Gardianul el. II Preda Nicolae,dela Penitenciarul Caransebg, se trans-ferk prin consimtimânt, la Penitencia-rul R.-Sarat, in loctl gardianuluiLupuleseu Vasile, transferat.
39. Gardianul el. II Lupulee.eu Va-site, dela Penitenciarul R.-Sarat, setransferk prin consimtirnânt, la Peni-tenciarul Caransebes, in local gardia-nului Preda Nieolae, transferal.
40. Gardianul el. II. Stamen Ion, delaPenitenciarul Margineni, se transferkdiscipliner la Penitenciarul Tulcea, inlocul gardianului Moreneiu Ion, trans-ferat.
41. Gardiana el. II Malaete Maria,dela Penitenciarul Dumbraveni, Se trans.-fera la Peniteneiarul Bacau, in loculgardianului Sueiu Petre, transferat.J. 40.885/941.
42. Gardianul cl. TT Suciu Petre,dela Penitenciarul Bacau, se transferila Penitenciarul Dumbräveni, in loculgardienei Milgete Maria, transferati.
43, Gardianul el. H Daseittu Nicolae,dela Penitenciarul Märgineni, se trans-fer& dupa cerere, la PeniteneiarulRadauti, in locul gardianului CâmpeanuIon, tranaferat. J. 35.114/941.
44. Gardianul el. II, Busatu Elena,dela Penitenciarul DumbrAveni, setransfera la Insfitutnl Plâtilresti, in lo-eul gardianei Daia Mina, transferatä.
45. Gardianul el. II Chertes Andrei,dela Penitenciarul Husi, se transfera,dui:4 cerere, la Penitenciarul Tnrda, Inlocul gardianului Burcus mu, avansat.
46. Gardianul el. I Dateu. Toma, delaPenitencierul Bräila, se transfer& dupacerere, la Penitenciarul R.-Sarat.\in lo-cul gardianului Ciocärlan Gheorghe,transferat.
47. Gardianul cl. II Ciocirlan Gheor-ghe, deIa Penitenciarul R.-Särat, se
transferi la Penitenciarul BrAila, inlocal gardianului Dateu Toma, trans-ferat.
48. GardlanuT cl. II Spârlea Moise,dela Penitenciarul Buziu, se transfer&dupâ, cerere, la Penitenciarul Vita-resti, in local gardienului AvaehianAndrei.
49, Gardianul el. II Puscasu Petra,dela Penitenciarul Aiud, se transfer&dupi cerere, la Peniteneiarul Brasov, inloeul gardianului Bleaje Dumitru, trans-ferat.
50. Gardianul el. IT. Giosu Gheorghe,dela Penitenciarul Gorj, se transfer&prin consinttimAnt, la PenitenciarulCraiovs, in keu gardianulni Chirem-
lecu Nieolae, transferat.
5917
51. Gardianul el. I ChirculescuJae,d&a Penitenciarul Craiova, se trans-
prin consimtimânt, la Penitencia-rul Gorj, in locul gardianului GlosnGheorghe, transferat.
52. Gardianul el. I Mestearea $tefan,dela Penitenciarul Isalnita, se transferi,dupa cerere, la Penitenciarul Vacaresti;In locul gardianului Simion Alexandra,Indepartat.
53. Gardiana el. Tr Savinschl Paras-ehiva, dela Penitenciarul Caransebes, setransferk dupa cerere, la PeniteneiarulIasi, in locul gardianului Giurgiumati,Teodor, transferat.
54. Gardianul el. TI Giurgiuman Teo-dor, .dela Penitenciarul Iasi, se trans-ferâ la Penitenciarul Cararriebes, in lo-cul gardianei Savinsehi Parasehiva,tran6..ferata.
55. Gardianul cl. II Miträsoin Gheor-ghe, dela Peniteneiarul Vficaresti, E3
transferk dupa cerere, la Penitenciarulpr'neipal Pitesti, Inteun post non creat.
56. Gardianul el. II Muren -Ion,dela Peniiteneiarul Vaslui, se transferitla Penitenciarul Aind, in locul. gárdia-nului Chereji Florian. transferat.
. 57. Gardianul cl. II Tencu Radu, delaPenitene'arul Vácaresti, se transiera laPenitenciarul Hasi, disciplinar, in locuigardianului Chertes. Andrei, trausferat.
58. Gardianul el. II Crafeeneo An-drei, dela Penitenciarul Braila, Se trans-fera, dupä cerere, la Peniteneiarul
in locul gardianulufi TeneuRadn transferat.
59. Gardiana el. II Bag Maria, delaInstitutul Oenite, se transferft, dupa ce.rere, la Institutul Slatina, in post nouereat.
60. Gardianul el. II Vitan IOD , dela
Penitenciarnl Märgineni, se trapsferiidisciplinar la Institutul Oenita, in loculgardianei 135,es Maria. transferatii.
61. Gardianul el. I Radu Vasile, delaPenitenciarul Timisoara, se transferi laPenitenciartd Oenita . in locul gardianu-.lui Chiflä bon, transferat.
62. Gardianua el. II ChiritA Ion, delaTnstitutul Ocnita, se transferfi la Peni-tenciarul Timisoara, in locid gardianulniRadu Vasile, transferat.
63. Gardianul cl. II Cojandela Penitenciarul Timisoara, se trans-feri la Institutul Ocnita, in locul gar-dianului Siovaru Nicolae, transferat.
64. Gardianul el. II ovaru Nicolae,dela Institutul Ocnita, se transferi laPenitenciarul Timisoara, in loud. gar-dianulai Cojan Dinic, transferat.
65. Gardianul cl. II Mustäcioin Ion,dela Institutul Oenita. se transferii laPenitenciarul Timisoara in locul gardia-nuaut Ciolan Nicolae, transferat.
66. Gahliann1 el. II Ciolan Nicolae,dela Peniteneiarul Timi§oara, se trans-feri la Institutnl. Ocnita.. In lecul gar-dianului Mustaicioin Ion, tTansferat.-
39
5918 MONITORIJL OFICIAL
67. Criatea Gheorghe se muneate gar-dian ci IT la Peniteneiaral Ialomita, inlocal gardianulni Han Stefan, demi-a:tonat.
68. Vladat $tefan e numeate gardianel. H la Penitenciaral Principal Vaalui,in local gardianului Tánase Gheorghe,neprezentat.
69. Bi Wiesen Valeria se numeate gar-dian el. H la Peniteneiarul Foeaani ,. inloaul gardianei Kano le Margareta, de-misionatli.
70. Jures Gh Radn neutieste gar-dian et II la Penitenciarul Craiova, inlocal gardianalui Chirea- rlorea, de-dedat. .
7L Nieuleseu Canstanta e aurneategardian el. II la 'Penitenelarul Princi-pal Vasini, in post non creeat i data-'sea' in directiune.
72. Cioanl Gheorghe ae imamate gar-dian el. II la Penjeneiarni Airtd, inkcal gardiartalui Marital" Tou, destituit.
'3. Mardare 'Alexandra se numeategardian el. II la Penitenciaral Märzi-neni ,in load gardianului Ghiarn- An-ghei, transferat.
74. BilIasa loan se numeste gardianel. II la Penitenciarul Miirgineni, inkcal garclianulni Georgeeten Ton, brans-ferat.
75. Dragut Durnitru se numeate gar-dian el. II la Penitenciarn1 Margineni,
loeul gardianului Ungureann Gheor-ghe fransferat.
76. Damitra Mircea se numaate gar-dian el. II. la Penitenciatul Huai, inlocal gardianului Certes Andrei, trans_ferat.
77. Di1á St. Ion se nameate gar-dian el. II la Penitenciaralin local gardianului GAtan-Toma, trans-ferat.
.78. Gheorghe. C. Marin se numeategardian el. II .la PenitenciarnI P:teati,14 loud gardianului Barba Vasile,avansat
79. Oroa -loan se numeste gardianel II 'a Peniteneimad DumbrtIveni, inkenl gardianei Buzatu Elena, transfe-rata.
Calapod Searlat se numeste gar-dian el. IT la Penitenciand Foeaani, Inkcal gardianului Bureea Zamfir, trans-ferit.
81. Ene Vaaile se mane* gardianel. II la Peniteneiaeul Calgraai, in k-cal gardianului Socaein Teodor, inde-partat.
82. Stäneseu Chita se numeste gar-dian el. II la Peniteneiarul Alud, Inlocal gardianuluj Palatal' Petra, trans-ferat.
83. Campeanu Ion se mime* gardianel. II la Pen:tenciartil Vasini, in localgardianalui Zamfir Marin, transferat.
84. Stan Gheorghe se numeate gar-dian el. II la Penitenearal Wargineni,in local gardiannlui Staneiu roan, trans-ferat.
40
Partea I) Nr. 235
85. Miagin loan se numeate gardianel. II la Penitenciartil Galati, in localgarctanulni Drignain Aural, transferat,
86. Creinet Mihai se numeate gardianel. II Penitenciaral Suceava, in lo-cul gardianulni Popesen lije, transferat.
87. $erbu Constantin se numeate gar-dian el. II la Penitenciartil Väcretiin kcal garclianului Caloa Thamandi.
88. Wadillula Emanoll se numeategardian et II la Penitenciarul Pitesti,in Maul gardianulai Barnea Constantin,avansat.
89. Predut Traian se num te gar-dian el II la Pealitenciaral Ploieati, inlocal gardianalui Botar Vasile, trans-ferat.
90. Dine4 Alexandra, se etumeate gar-dian el. IT la Penitenciaral Aind, inlocal gardianuirti Guae Victor, desti-tuit.
91. Dutil Soare se nnmeste garctanel. II la Penitenciarul Márgineni, inlocal gardianalni Vitan Ton, transferal-.
92. Sandu Vasile se numeste gardianel. II la Peniteneiarul Museel; in localgardTanulai Storojine Simion, hide-pártat.
93, Gheorghe Stefan se nrtmeate gar-dian el. II la Pen:tenciarul Aiud, inloeul gardianului Popa Gheorghe, desti-tnit.
94. Stäneulesen Stefan se numeategardian el. II la Peniteneiaral. Aind,in locul gardianului Biefl Gavrita, trans-ferat.
95. Gaman Vasile se nmneate gar-dian cl. II la Penitenciarul Aind, in lo-cal gardianului Olteanu Constantin,transferat.
96. Dumitru M. Dumitru se numeategardian el. Il la Penitenciarul Vasluijudetean, in loan! gardianalui MureaanIon, transferat:
97. Bolboriei Apostol se immeate gar-dian el. II la Pen:teneiarut Braila, inlocal gardianulni Craveenen Andrei,transferat.
98. Tama Nartea se numeste gardianel. II la Penitenciarul Isalnita, In localgardianalui Meateara Stefan, trans-ferat.
99. Primal gardian el. II Sterie An-gheluta, dela Peniteneiand Alud, seavanseazil prim-gard:an el. I.
100. Primul-gardian cl. Ii AproduIon, dela Penitenciaral Focaani, se avan-seaza prim-gardian el. I.
101. Gardienii el. II: Manea Durni-tru i Nieuleseu Victoria, dela Peniten-ciaral Brasov, se avanseaza gardieniel. I.
102. Gardiarm et IT Gogu Maria,dela Peniteneiarul Constanta, se avan-seaza gardian4 el. I.
103. Gardienii et II: Spiridon Con-stantin, Tudor Iordache, Cojocaru Con-stantin, BfilgA Lazar, Tifin ban i $te-fan Iou, dela Peniteneiarul Vtleäreati,se avanseaza gardienj el, T.
Oct (Any rite 1941
Gardienil cL II: Taneiti Magda-lena, Dean Mar:a, Saisu Maria, LnpanVladimir ai Dogaru Victor, dela Patti-farmland P;testi, se avanseazil, gardieniel. I.
10e5. Gardienii el. Il: Moldovanu Pe-tre, Chirp. B. Cenatantin, Cretn Dumi-tra, -Groaznien Tudor al Alba Florka,deIa Peniteueiarul Prineipal Vaslui, seavanseaz6 gardieni el. T.
106. Gardienii al. II: Balaneseu Ce-tar al Puiu. Iona, clefs PenitertaiaralNeamt se avanseazA gardieni el. I.
107. Gardienil el. II: Savoneia Ion aiSaban Ton, dela Institutul Slatina, seavanseazi gardienj cl. I.
108. Gardienele el. II: Givozdea Sn-zana ì Baru MarIa, dela Institutul Pli-treti, se avanseazá gardiene el. I.
109 Gardiarrul et II Ghitii Ion, delaPenitenciarul Craiova, se avanseazagardian et I.
110. Gardianul el. /I Grozea Nieolae,dela Penitenciarn1 Taalnita, se avanseazdgardian el, T.
111. Gardianul Pit'riei Mihai, delaPeniteneiarul Principal Vastui, se avan-seazil gardian et L
112, D-1 Matei M. Petra se numeategardian el. II, la Penitenciarul Brasov,in load gardianului Stan limn, nenre-zentat.
Toate transfergrile se fac fárk" spesede transport st indemnizatii.
Idem Nr. 41.905 din 29 Septeuivrie1941, d-1 Cismaru -Ion, gardian la Insti-tatul Oculta-Valeea, se pune in retra-gere provizorie, pe data de 1 Ianuarie1942, duedi eerere, avand implinitiivâxsta de 57 ani, pentru a-si aranjadrepturile la pensie.
MINISTERUL MUNCH, SANATAIIIOCROTIRILOR SOCIALE
Noi, rtinistru seeretar de' Stat la De-partarnentul Muncii, S.4.ndfatii i Oero..tirilor Socialc,
Având in vedere adresa Nr. 12.003 C.C. din 1941 a Presedintlei Consiliulnide Min:stri;
Aviited in vedere hotgrirea luata insedinta dela 27 Septeuavrie 1941, de ea.-tre Consdiul de administratie al Caseide Credit. Ajutor ai Economie a Per-sonalului Sanitar si de Oerotire.
Deeidem:Art. 1. Se autor'zá infiintarea anal
ofieiu de aprovizionare pentru frinetio-narii ministerului, in eadrul seetiei eco-nomice a Asoeiatiei Funetionarilor Mi-nisterului SAnAtátii" ffi pe inteeralarispundere a eomitetului asoeiatiai.
Art. 2. - Organizarea i condueereaOfieiului o va avea d-1 'Codresert Crisan,Care va fi ai direetorul Oficiului.
Art. 3. OfiCiul va funetiona in lo-ealul ministeralui, in care i se va panela disPozitia mncperiIe neeesare, in aeordett D1rec4ia athitecturii.
4 Octonivrie 1941 MONITORUL OFICIAL (Partea I) Nr. 235
Art. 4. Fondul de rulment al Ofi-tiului este constituit din ereditul d,econt-curent in sumil de lej 3.822A90,
pus la dispozite din fondul_disponibil,de atre Casa de Credit, Eeononaie'Ajutor a Personalului Sanitar .s1 deOcrotire.
Art. 5. Pentru aprovizionarea cuarticolele de care are nevoie, se pune ladispozita Oficittlui im antocamion delaDireetia Materialeloe Sanitare.
Ar.. 6. Oficiul este obligat ea dinoperatiurtile de distribuire a narfurilorsA-si acopere tiaate cheltuielile.
Art. 7. InstituCunile sanitarede ocrotire, care au ferme I terenuriagricole, vor pune la dispozitunea Ofi-ciului surplusul de produse agrieoleanimale si a carer valorificare se va faceconform dispozitiuuilor in vigoare sipreturile stabilite pentru institutinnileministerulai.
Art. 8. Urmitorul personal se de-taseazA in permanenta, pe lângä Oficiu:
1. D-1 Coustantinescu Petre, sef debirou la Serviciul Sanitar l Munieipiu-lui Bueuresti.
2. Vieru Ion, subsef de birou laCasaSlinAtAtii.
3. D-1 $tefan Ionesto, arhivar prin-cipal la conteneios.
4. D-1 Tfrim C., impiegat la DireetaBunurior.
Pe lana.rt acesti functionari vor mailucra in ;fare 0relor de serviciu:
D-1 Gheorghe Joan, inspector finan-cier, cu conclucerea
D-1 Emil Pop, coutabil, in functiuneade easier.
D-1 Manisoreanu Petre, sef de servi-ciu, cil conducerea magaziei.
Art. 9. Pentru controlul contabili-tatii si gestiunij Oficiulni, se instituie
. 0 comisie, formatA din d-nii: Radu To-Mihäilescu Gheorghe si dr. Mi-
hAlteanu Simion, subdirector.Comisiunea va depune trimestrial un
report asupra contabilitätii i geseuniifondurilor.
Art. 10. D-1 director al persona-lului este insArcinat en executarea pre-zentei decizinni.
Date, la 1 Octomvrie 1941.ministru, Prof. Dr. P. ToniescuNe. 59.759.
Noi, subsecretar de Stat la DepaTta-mentul MuncH,
Avant' in vodere dispozitiunile de-cretelor-legi Nr. 1.286 f¡i 2.526 din 10Mai si 10 Septemvrie 1941,
Decidem:Art. I. Atributiunile coMisiunii insti-
tulti prin detizinnea ministeriali Nr.24.794 din 10 Iunie 1941, se extind laserifiearea situatiei intregului personalmedieal, farmaceutic, ehimist si auxiliarsanitar din Asiguriritle Soda le, in sco-pul ineadrarii i defìnithàrii lor, in
conformitate cu prevederile art. 3-9din deeretul-lege Nr. 2.526 din 10 Sep-teravrie 1941.
Art. II. Aceasti comisiune fiind des-completatri prin mobilizarea unora din-tre membrii ei, se naodifica, dupA cumtirineazä:
Presedinte: d-1 dr. C. Daiiita, diree,tor general al Casei tentrale a AsigurA-rilor Sociale.
Membrii: dr. C. BrAtescu, directo-rul
D-1 dr. Corneliu C. Constantinescu,medic consultant al AsigurArilor Sociale.
D-1 St, Migureanu, farmacist inspec-tor general.
D-na Silvia Dulugea, chimistä.D-1 IL Dumitraseu, directorul conten-
eiosului.D-1 Scarlet Gheorghe, agent sanitar.Secretar: d-1 G. Dumitrescu, seful ser-
viclului la Dir. personalului.Art. III. D-1 director general al Casei
Centrale a Asiguririlor Sociale va educela indeplinire disporitiunile prezenteideciziuni.
Datä la 19 Septenavrie 1941.Subseeretar de Stet Dr. C. DinulescuNr. 60.103.
Prin dEeizia d-lui subsecretar deStat la Departamentul Uinta Nr.61.731 din 25 Septemvrie 1941 &maBianu Maria, tehnieianä dentarrt la CasaAsigarArilor Sociale Sibiu, este pine:definitiv In retragere, pe data de 1 Au-gust 1941, avand dreptul la o pensie delei 2.328 brute lunar, conform deeizieiNr. 7.976 din 1941 a Case1 Generale dePensinni.
Idem Nr. 61.732 din 25 Septemvrie1941, d-na Pop Olivia, impiegatil cl. I laCasa AsigurBrilor Sociale Sigbisoara,este pima: definitiv in retragere, pe datade 1 August 1941, avand drept la o pen-sie de lei 2.477 bruto lunar, conformdeciziei Nr. 7.855 din 1941 a Casei Ge-nerale de Pensinni.
Prin decizia Directiunii generale aCasei Centrale a AsigurärilorSociale Nr.61.720 din 25 Septemvrie 1941, s'a In-nintat pe lâng Corpul inspectorilor ad-ministrativi din Casa Centralä a Asigu-rArdor Soeiale, in vederea urniäririi do-
bitelor in restantrt, donä echipe de ur-márire:
Echipa Nr. 1- va active pe terito6u1Caselor de Asigurare: Timisoara, Arad,Resita, Lugoj, Deva, Allya-Iulia, Petro-sani, Sibiu, Sighisoura, Baciln, P.-Neamt, Iai, RAdituti i Cerninti,
oficiile i organizatiiie aferente i aronrinittoarea componeng:
D-1 Ionescu stefan, sef de birou elasaI la Casa de AsigurAri Bucuresti, sefulethipei, en delegate de subinspector.
5919
D-1 Diaeonu. Vasile, impiegat clasa Ile Casa de Asigurrri l3ucuresti.
Georgesen C-tin, comisar, la dis-pozitia Casei Bucuresti.
Echipa Nr. 2 va active pe teritoriulCaselor de Asigurare : Craiova, Pitesti,Targoviste, Ploiesti, Campine, Brasov,Galati, BrAila, Constanta i ChisinAu,incluoiv oficiile i organizatiile aferentesi are urrnAtoarea componentA:
D-1 Niculescu Ioni ef de sectie clasaI la Casa de AsigurA6 Bucuresti, sefulchipei, eu delegatie de inspector.
D-1 Tonescu D. Ton, sef de biron clasaI la Casa AsigurArilor Bneuresti.
D-1 Georgescu Gr., comisar, laCasei Bneuresti.
Echipele de unariri Tor aveatoarele atributiuni:
Verificarea luerärilor birourilor deurmAriri ale Caselor j Oficiilor A.sigu-rärihr Sociale din tarA, urmArind pier-sul incaserilor, felul cum se aplici gra-dele de urmAriri si mAsurile de garantie;acolo wide se giiseste necesar, vor luamAsuri de garantii i vor proceda la iine-diate executAri silite, mai ales in cazuldebitorilor in restantä mai mare de treilunio.
stabili debitele perimate san in-trate ¶B preseriptie, precum i ftmetio-narii vinovati, cArora urmeazrt a li seimputa acele debite.
In toate aceste actiuni echipele vor a-vea eoncursul organelor politienesti, inconformitate cu art. 308 din legea asi-gurArilor sociale si ale altor taxe. .
COMUNICATEALE PRESEDINTIEI CONSILIULUI
DE MINISTRIRECTIFICARE
In deciziunea noastre: Nr. 21.222 din30 Septenwrie 1941, publicati In Mo-nitorul Oficial Nr. 232 din 1 Octom-vrie 1941, din eroare 'de daetilografies'a trecut la Art. I, al. 2 : Mitut P. Vio-rice, in loc de Marut P. Viorica, eroareee se indreapte prin aeeaste rectificare.
COMUNICATECIRCULAR! MINISTERIALE
MINISTERIILAGRICULTURII $1 DOMENIILOR
Institute e Cercetiri Piseicole al RemanieiTablou Nr. 1 de funetloaarii Institutului de
Oexeetiri Pieeieole al Retuitniei, pendinte deMiaistarul Agriculturli i Domeaiiior, ad-mivi de Consiliul institutAui n ealitate deeoadsiune da propuberi pentruCarl i transfefiri, spre a linainta a eursul"ului 1941 ,:la alegere", in eaufarinitateeu prevederile ii1 i vigoare:
La gradwl de hidrebiel4y fef O. III
1. Dr. Popovici Zaharia, hidrobioloord. el. I.
2. Dr. Gavrileeeu Nicolae, hidrobiologord. el: 1.
41
5920MONITORUL OFICIAL (Partea Nr. 235
La gradul,de hidrobiolog ord.
1. BAleanu Alexandru, hidrobioleg sta-
gier.2. Rotaru Aurelia, hidrobiolog stagiar.3. Nieulescu Duviiz-Mircea, hidrobio-
log stagiar.La gratful de fef birou el. II
1. Tomescu Angela, subsef de birouel. I.
2. Ioneseu Nieolae subsef de birouel. L
La grata de subof de birou_ oL II
Nieolau Aurelia, impiegat el. I.
Tablou Nr. 2 de fungionarii Institutului deCiereetiri Piscicole al Rominiei, pendinte de
Ministerul Agriculturii i Domeniilor, admisi
de Censi liul institutului in calitate de comi.
shine de propuneri pentru numiri i inaintfiri,
spre a liable in Cursul anului 1941 Ia Ve.ehime", in eonfomitate cu prevederile le-
gilor in vigoare:La gradul de biolog of el. II
Dr. Vasilin D. George, 131nlog sef
el. III.La gradul de htidrobiolog ord. el. I
1. Dr. Rodelva ld Ludovic, hidrobiologord. el. H.
2. Dimitriu Magdalena, hidrobiologord. el. IL
3. Dr. Pais Ion, hidrobiolog ord.el. H.
La gradul de ehimist ord. el. I
StAneseu Magdalena, ehimist ord.
el. II.La. °redid de hidroblolog -ord. el. II
1. EnACeanulog ord. el. III.
2. Popoviei Alexandru,ord. el. HI.
3. Boghioeanuord. el. III.
4. Bucovineanuord. cl. III.
Luca Virginia, hidrobio-
hidrobiolog
Nieolae, hidrobiolog,
Horia, hidrobiolog
La gradul de of de bixou el. IIrimeseu Petru, sef de birou cl.
La gradul de impiegat el. I1. Leonte Vasile, impiegat cl. II.2. StAteseu Elena, impiegat el. II.
ANUNTURI JUDICIAREMINISTER UL JUSTITIE I
Ministerul publica acestea, conform art.11, spre tünta acelora care ar voi säfacä opozi4iune in termenul si con-ditiunile prevazute de alin. II al zi-sului articol si de art. 3 din legeaasupra numelui din 8 Aprilie 1936.D-na Valentina Trunov, nAscuth in
Ungheni, jucT. Iasi, la 17 Februarie1914, domiciliatA in BuzAu, str. Carol INr. 32, a fAcut eerere acestui ministerde a fi autorizatA sA schimbe, pe baza
9
art. 10, numele sAu patronimic de Tru-nov In acela de BArcti, spre a se numi
Valentina BArch'.Nr. 88.165. 1941, Dike 30.
D-1 Constantin a Budiesei zis Ga-vrilascu, niiscut in Filticeni la 7 Fe-bruarie 1903, domiciliat in FAIticeni, africut cerere acestui minister de a fi au-torizat sA schimbe, pe baza art. 10, nu-mele sAu patronimic de a BudAesei invela de Gavrilescu, spre a se numi Con-stantin Gavrilescu.
D-I Constantin I. Sandor, niiscutla 2 Februarie 1908 in Bucuresti, domi-ciliat in Bucuresti, calea Floreasca Nr.40, a fleut cerere acestui minister de afi autorizat sA schimbe, pe baza art. 10,numele sAu patronimic de $andor inaeela de Sandu, spre a se uumi Constan7tin I. Sandu.
Parchetul Tribunalului Roman
D-1 Vladimir Olinicenco, refugiat dincorn. TAriceanca-Veche, jud. Cetatea-AlbA, actualmente err domiciliul in Ro-
man, str. $tefan-cel-Mare NI% 106, cu pe-titia inreg. la acest parehet sub Nr. 9.457'din 1941, a cerut reconsf-tuirea actuluisari de nastere.
Numitul este nriscut in com. TAri-ceanea-Veche, jud. Cetatea-AlbA, la datade 15 Iulie 1923.
Noi, procurorul Parchetului Tribuna-lului Roman,
In conformitate cu dispozitiunile art.111 din deeretul-lege Nr. 4.062 din 1940,referitor constituirea actelor de stareeivilA ale refugiatilor, invitAm autorità-tile i persoanele care detin extractul saualte inscisuri referitoare la aetul acArni reconstituire se core, sd,' le depunAde urgentA la parchetul acestui tribunal.
Procuror sef, Areadie Tipa
MANDATE DE ADUCERE
Curtea Martiali a Comandamentului Militaral Capitalei
In numele legii si al M. S. RegeluiMihai I,
Noi, lt.-col. magistrat I. Suceveanu,presedintele Curti Martiale al C. M. C.,sectia II,
In virtutea dispozitiunilor art. 228 dinC. J. M.,
MandAm i ordonAm tuturor agentilorputerii publice, mil:Aare i civile, sA seconformeze legii, aducând inaintea CurtilMartiale al C. M. C., sectia II, din Bricu.resti, ealea Plevnei Nr. 61 bis, In zivade 7 Octomvrie 1941, ora 7, pe Watzu,Dezideriu, fost domiciliul in Bucu-resti, b-dul Schitu MAgureanu Nr. 17,iar acum necunoscut, sure a fi audiat eainculpat.
4 Octomvrie 1941
InvAAm pe depozitarii fortei publiee,militare i civile, eArora li se va prezentaacest mandat, de a da mina de ajutorpentru executarea lui.
Nr. 73.221. Dos. Nr. 5.669/941.
In numele legii i al M. S. RegeluiMihai 1,
Noi, lt-eol. mag. Virgil Eneseu, pre-sedintele Curti Martiale a C. M. C., sec-
tai IV,In virtutea dispozitiunilor art. 228 din
C. J. M. Mihai I;MandAm i ordonäm tuturor agentilor
puterii publice, militare i civile, sA se
conformeze legii, aducând la Curtea Mar-tialA a C. M. C, sectia IV, in ziva de7 Octomvrie 1941, ora 8, pe major re-zuvA, LazAr Vasile, cu ultimul domici-
liu cunoscut in Bucuresti, str. Opt. Ca-racas Nr. 30, spre a fi audiat capat.
InvitAm pe toti depositarii puterii pu-blice, militare i civile, cArora li se vaarAta prezentul raandat de aducere, de ada 'nand, de ajutor pentru executarea lui.
Dat la 30 Septemvrie 1941.Des Nr. 3.083.
In numele legii !$i al M. S. RegguiMimi
Noi, It.-col. magistrat V. Enescu, pre-sedintele Curti Martiale a Capitalei,sectia IV,
In virtutea dispozitiunilor art. 228din codul justitiei
MandAm i ordonAm tuturor agenti-lor puterii publice, militare i civile, sAse conformeze legii, aducAnd inainteaCurti Martiale a Capitalei, In zina de14 Octomvrie 1941, ora 8, pe maioruirez. Leonte Scarlat, cu ultimul domiei-liu eunoscut in Bueuresti, b-dul Domni,tei Nr. Ci, etajul 6, spre a fi audiat eainculpat.
InvitAm pe toi depozitarii puteriipubliee, militare i iviie, cArora li sevor arAta prezentul mandat de aducere,a da mAnA, de ajutor pentru executarealui.
Dat la 2 Octomvrie 1941.NI.. 202.366. Dos. Nr. 3.297/939.
In numele legii si al M. S. RegeluiMihai I,
Noi, lt.-col. magistrat V. Eneseu, pre-,sedintele Curti Martiale a Capitalei,seetia
In virtutea dispozitiunilor art. 228.din codUl justitiei militare.
MandAria i ordonAM tuturor ageni .lor uterii publice, militare i civile, sAse conformeze legii, aducând inainteaCurti Martiale a Capitalei, in ziva de14 Octomvrie 1941, ora 8, pp eoldatta
4 Octomvrie 194 / MONITORUL OFICIAL (Partea I) Nr. 235
Kerner ,Simion, cu ultimuleuiioseut_ in cant Storojinet, Spre a fiandiat ea inculpat.
Invitänt pe toti depozitarii puteriipublice, militare i eivile, earora li sevor arata prezentul mandat de aducere,
da utanä, de ajutor pentru executarealui.
Dat la 2 Octomvrie 1941.Nr. 202.366. Dos. Nr. 32791941..
In numele legii si al M. S. RegeluiMitai I,
Noi, magistrat V. Eneseu, pre-sedintele Curtii Martiale a Capitalei,sectia. IV,
In virtutea dispozitiunilor art. 228din codul'justitiei
Mandam i ordonam tuturor agenti-lor puterii publiee, militarese conformeze legii, aducand inaintea
dCurtii Martiale a Capitalei, In zit-La de15 Octomvrie 1941, ora 8, pe soldatul.,Staneu. Nicolae, detinut in inchisoareaTfirgsor, spre a fi an&at ea ineulpat.
Insitam pe toti depozitarii puteriiubliee. militare i eivile, cirora li sevor arfita prezentul mandat de adueere,a da mâi de ajutor pentru executareaiui.
Dat la 30 Septemvrie 1941.Nr. 202.306. Dos. Nr. 1.4471941.
In numele legii ai al M. S. Regeluiiha i I,Nei, magistrat V. Enesen. pre-
aedintele Curtii Martiale a Capitakiiseetia IV,
In virtutea dispozitiunilor art. 228
din codul justitieiMandam i ordonam tuturor agenti-
/or Duterii publice. militare i eivile,Re confonneze legii, aducând induteaCurtii Martiale a Capitalei, In zina de15 Oetomvrie 1941, ora 8. pe Alexan-'dal/ N. Cernea, cu ultimul domiei1in eu-noseut in ann. Buftea. jud. Ilfov, sprea fi atuVat ea ineulpat.
Invitam pe to-ti depozitarii puteriipubliee. militare i eivile. eirora li sevar arata prezentul mandat de aducere,
da naana de ajutor pentru executarealui.
Dat la 30 Septemvrie 1941.Nr. 202.308. Dos. Nr. 3.9121941.
lu numele legii si al M. S. RegeluiMihal I.
Noi, magistrat V. Eneacta pre-aedintele Curtii Martiále a Capitalei,seetia IV.
In virtutea dispozitiunilor art. 228kim eodul justitiei militare.
Mandan" si ordonam tuturor agenti-
; tor puterii publiee. milifare i tivile, sase conformeze legii, aducând inanteaCurtii Martiale a Capitalei, in ziva de21 Oetomvrie 1941, ora 8, -pe soldatulDragan Oprea, ctg. 1934. feat la Reg.1 Vanatori, eu domiciliul neeunoacut,Spre a fi audiat -ea ineulpat.
Invitam pe toti depozitarii puteriipublice, milirtare i civile, carora li sevor arata prezentul mandat de aducere,a da mAna de .ajutor pentru executarealui.
Dat la 1 Oetornvrie 1941.Nr. 202.344. Dos. Nr. 3.779/941.
In numele legii si al M. S. RegeluiMihai I,
Noi, magistrat V. Eneseu. pre-sedintele Curtii Martiale a Capitalei,seetia IV,
In virtutea dispozitiunilor art. 998din eodul justitiei militare.
Mandam i ordonam tuturor agenti-lor puterii publice, militare si civile, &Ase conformeze legii, aducând inainteaCurtii Martiale a Capitalei, in ziva de22 Oct6mvrie 1941, ora 8, pe soldatulGrigore Traian, feat in Reg. 1 Vanatori,en domieiliul neeunoseut, spre a fi au-diat ea ineulpat.
Invitam pe toti depozitarii puteriipublice, militare i eivile, carora li se
vor arata prezentul mandat de aducere,a {la milna de ajutor pentru exeCutarealni.
:flat la 30 Saptenwrie 1941.Nr. 202.301. Dos. Nr. 7.325/941.
In numele legi i al M. S. RegelniMihai I.
Noi, lt.-col. magistrat V. Eneseu, pre-sed:utele COO Martiale a Capitalei,seetia IV,
In virtutea dispozitiunilor art. 228
din eodul justitieiMandam i ordonam tuturor agent»
lor puteri publice. militare i eivile, sase eonformeze legii, aducAnd ina;nteaCurtii Marfale a Capitalei. in ziva de22 Octomvrie 1941, ora 8. pe fruntamlODrea Oh. loan, eu ultimul domieiliueunoscu In Bueureati, str. Plot. ToporIon Nr. 10, spre a fi audiat ea ineulDat.
Invitam De toti depozitarii puteriipubl'ce. militare ai civile, carora li sevor arata prezentul mandat de aducere,a (la m5nä de ajutor pentru executarealui.
Dat la 30 Septemvrie 1941.902.305. Dos. Nr. 4.789/941,
In numele legii si al M. S. Rege1ui
Mihai I.Noi, it.-col. magistrat V. Eneseta pre-
aectintele Curtii Martiale a Capitalei,settia IV,
In virtutea dispozitiunilor art. 228din codul justitiei militare.
Mandam i ordonam tuturor agenti-lor puterii publiee, militare i eivile, sase conformeze legii, ad-nand inainteaCurtii Martiale a Capitalei, in ziva de22 Octomvrie 1941, ora 8, pe scldatulMihaeseu Ion. fast in Reg. tentr. instr.moto. eu domieiliul neeunoscut, spre a
fi audiat ea inaulpat.Invitam pe toti depozitarii puterii
6921
publiee, militare j eivile, carora Ii sa.
vor aräta prezenttil mandat de adueere,a da land de ajutor pentru executarealui.
Dat la 30 Septemvrie 1941.Nr. 202.321. Dos. Nr. 1:62819.37.
Iii numele legii si al M. S. RegeluiMihai I,
Noi, Itaco1.- anagiStrat V. Eneseu, pre-sedintele Curtii Martiale a Capitalc,sectia IV,
In virtutea dispozitiunilor art. 228din codul justitiei militare.
Mandam. ordonam tuturor agen'lor puteril publiee, militare a' eivi'e.se eonfermeze legii, aducând indul -a
Martiale a Capitalei, in zua. (!e22 Oetomvrie 1941, ora 8, De c9no---- a I
Popeseu Mironel, fost in Reg. 95 .1!'cu domiciliul necunoseut, spre a fi a a-diat ca ineulpat.
Invitam pe toti depozitarii putcipubFee, militare i eivile, earora livor arata prezentul mandat de aduceac,.R da mana de ajtttor pentru executarca
Dat la 30 Septemvrie 1941.
Nr. 909.394. Doz. Nr. 785/911.
Curtea MarIiali. a Comandamentului H
Teritorial
In eonfcrmitate cu dispozitiunile art.
29 din C. L., Nr. 236 'din 5 Februar'e1941, se invita Victoria Clement Matei,
en ultimul domieiliu ettnoseut in Con-stanta str. Seaeat Varnav Nr. 46, cain termen de 3 zile dela data prezentei
sii prez'nte la Cabinetul IIIInstructie, in localnl Curtii Martiale aComandamentuiui 2 Teritorial, din Bu-eurest;', loealul Liceului Gh. Lazar, eu-
noseind c in eaz contrariu, va fi in-struita ai judeeata In lipsa.
Se invita de asemenea persoanele care
eunose domieiliul susnumitei, sa-1 anunte
indata autoritatilor portienesti, subsanctiunea ea in caz eontrariu va ficonsiderat ea favorizator al infraetoarei
pedepsit cu temnita grea dela 3-10ani, In eouform:tate en art. 13, lit. d,-din -aeeeaRi lege.
MINISTERDL FINANTELORDireetiunea frenerald a MonitoruIui Oficial ai
Imprimeriilor Statultd
RECTIFICARE
A 7-a pagini din Monitortil Oficial Nr. 234,
partea I, din 3 Octomvrie rg4r, are numärul
5861, in loc de 7861", cum din eroare aapirut.
5922 MONITORIII; OFICIAL (Partea I) Nr. 235 4 Octomvrie 1941
SUMARUL PARTII A IraA N-Rul-LII 235 DIN 4 OCTOMVRIE 1941
Anunturi Ministeriale
. MINISTERIEL ECONOMIEI NATIONALE. Autorizdri: Societateaurtuit cereale din eomuna Varias, UrecheaMiNLSTERUL .A.PARARII RkTIONALE. ,,tersi din controalele ar-
atei ca supusi 8trciini. Cereal de recnitare Bucuresti: Aftalion B. Ianos.
ercul de recrutare Turda: Csetri Francise:; MINISTERUL FINANTELOR. Direcianea Datoriei Pub lice: Tragere
la sori.i. Directiunea Vamilor: Marfuri cazute in rebut.
AnUntUri Judiciare
CITATIENI. Tribunalid Ilfov: Margareta Matias; Alexandru Dobrev;
risabeta M. Leanta.VANZARI IMOBILIARE Bucuresti: Societatea anonima Neo-Petrol,
gtrada Episeopiei Nr. 5; Vasile Villeiu, strada Libertatii Nr. 26; Most.
'clef. C. Mandrea si Elena Mandrea, strada Cernauti Nr. 21; Mihail I.
Mihaileanu, bulevardul Miirasesti Nr. 143; Blanka Kopriva,. Eve line
Brozavski i Vista lla Rosy, strada Aviator Mircea Petre Nr. 4; Iulia A.
papotz,bulevardul Pieptimari Nr. 48; Iordan Bogdaneseu, soseaua Giur-
giului Nr. 6. Comuna Bordusani: Mihail Constantinescu. Comuna Con-
Cooperativa Burnazu. Falticeni: Rusu D. Constantin, strada Re-gele Mihai I Nr. 96; Ghebosu Dumitru, strada Meseriasi Nr. 91,
Roman: Gh. Petrescu, bulevardul Carol Nr. 117; Ivan Gheorghe, strada
Eminescu Nr: 10 bis; Ion Lungu, strada Bucovinei Nr. 26; Ion si Profira
Botez, strada Cantemir Nr. 12; Gheorghe IacOj str. Spirit Haret Nr. 53;
Pascal Munteanu, strada Spiru Haret Nr. 5; Grigore Bodea, _strada
Vasile Lascar f. n.; Carol Glavoschi, strada Ion Agarici Nr. 23; Carol
Procopovici, strada Petru Rares Nr. 29; Amalia i losef Dan* stradaMatei Millo Nr. 28; Vasile Slabinschi, strada Banatului Nr. 16. ComanaTäteirdstii de ,Sus: Constantin Ionescu. Comuna Urlueni: Florea AugustinGheorghe. Comma Viisoara: Ion Mandreanu.
DECIZILTNI. Tribunalul Ilfov ; Asociatia medical& a surdo-mutilor
"din Romania.EXTRACTE DE DECIZIUNI. Tribunalul Ilfov: Inginer Arpad
Pordeaux.JURNALE St ORDONANTE. Curtea de Apel din Bucuresti: Regia
Autonoma C. F. R. 7.-ribmialul Arges: Gheorghe Gh. Radu.
CONSOLIDARI 1 VALIDARI PETROLIEERE I MINIERE:Tribunatul-Baciria: Astra Ronfana. Tribunatul Prahova: Societatea ere-ditul Minier.
PUNERI IN POSESIE. Corpul Portdrelior Tribunalului Buzau; Sol-
tietate pi :Ara: 11;mana. Corpul Portdreilor Tribunalultvi Ddinbovitfa
Oecietatea Romano-Americana.' EXTRACTE DE PE- ACTIUNILE DE DIVORT. Tribunalul Ilfov:
.Popa Diviu; Petre Deberth. Tribunalul Prahova: Ion Gh. N. Grosu.
Licitatiuni Publice
MINISTERITL APARARII NATIONALE; Administratia Publicd Au-
¡puma Fabricei de Pulberi Cercul de recrutare gloti7n.MINISTERUL FINANTELOR: Serviciul arhitecturii:
' ikiTNISTEREL CULTURII NATIONALE SI AL CELTELOR:a Scoalelor; $coala normald ortodoxd de conducettoare dint Beius-Bihor;
bsecretariatul de Stat al Cultelor fi Artelor.MINISTER-1:Th LUCRARILOR PUBLICE $1 AL COMITNICA-
titIlLOR: Direcfiunea silozurilor regionale ; Directiunea Generald P.T.T.MI.NISTEREL MUNCH, SANATATII SI OCROTIRILOR SOCIALE:asa CentraZd a Asigurdrilor Sociale; Serviciul sanitar i de ocrotire
Cluj-Turda.Uivar, Varna.
Anunturi Comerciale
AUTORIZARI PENTRU INEIINTARI DE SOCIETATI SI STA.TUTELE LOR. Bucurefti: Astra Cereale, soeietate anonimä romana.
CONVOCARI, PROOESE-VERBALE I BILINTIMI. Bucuresti:rroetul Românese, soeietate anonimi; Banca Basarabiei, soe. anonimi;pemag Romank societate anonim& roman-A; Interom, societate anonima;Tnstitutul National al Cooperatiei; Romania Mare, societate anonimi ro-b:Ana pentru industria lemnului; S. E. T., societate anonima romana.ttimpulung: Baum de Nord, societate anonima. Colorator, societatefn. nume colectiv. Piatra-Neamt: Fabrica de Hârite si Mucava, soe. anon.
CAMERA DE COMERT I DE INDUSTRIE, Timisoara, Acumu-latorul, soeietate anonima.
Monitorui Oficial 1 Imprimerijie Statului
IMPRIMBRIA CENTRAL4
Anunturi ParticularePUBLICATIUNE. Bucaresti: Steaua Romana, societate anonima pen-
tru industria petrolului.
Pierder.i. de Act::Ministeriaie
MINISTERUL -APARARII NATIONALE: Divizia 35 Infanterie;Regimental 2 Artilerie: de Garda; Begimentul 68 Artilerie ; BegimentidPionieri; Bateria 2 din Regimental 1 A. A. Bucuresti; Blandu Ion. eel,cul de recrutare Delmbovita;Anghel Maria. Central de instruciie al in.fanteriei: Stoica Petre.
MINISTERIJL CULTITRII NATIONALE SI AL CULTELOR:Costache I. Gheorghe; DllmitreSell Ion; Cameos Mihail; Caluian Costick;Moise T. Constantin;. Marola N. Ion; Mitnea Parasehiv; Malca Natan-sohn; Sandulescu H. Milian.
MINISTERTIL FINANTELOR. Perceptia urband Abrud: Ispas Aurel.,_ ,
mINISTEREL ECONOMIEI NATIONALE, Instit. Geologic al Bo.melnie i ; Lucian Boieekofsky.
Administrative
PRIMARIA comunei Nerdu: George
Particular.
Buc.uresti: Alex. N. Arsenti; Alexandru R. Butlescu; Andrei Florea".;Arpatescu Todea; Bánicá loan; Barbulescu Mihai i Rarbuleseu Elena;Ceausescu Ioan; Diaconu Gheorghe; Doneiu Dumitru; Eleonora Bo-boeanu; Colonel Erode Dumitrescu; Filofteia Tälabescu; loan Bereho4Ioan Oltean; Ionescu C. Valeriu; Leon Hamburger; Letea, prima aocietatOpentru fabricarea de hartie; Lucia S. Grigoriu; marinescu Marin; ManoleIonescu; Mingotti Virgilia; Moritz Abramovid; Popp Iosif ; Paven Au-rora; Pcos Gligoré; Remus Cioflec; Societatea anonima, Cinematograful;Stan M. Stefan; SeEbanescu Elena; Stefan C. Spirea; Teofil AidesEtnicom; Unirea, societate anonimä romana de petrol; Wilhelm Friebel.Arad; Peter Lazar. Azugá; Schiel Kurt. Comuna Bddeni-Miluiti: RaduP. Lazar. Niculina Scantei; Progresul", fabric& de vati. Com.Alma: Todoroni Niculae: Corn. Beresti-Tasldu: Ion Antonie. CommaBrosteni: Mircioagit Die. Comuna Butculesti: Ispas Radu. Comuna Ca-lopdru; Nicola Tudor. Contuna Carol I; Dumitru C. Serban. ComunaCdmpia-Turzii: Anuta Dulea. Cernduti: Eugenia Lapusteanu si HortensiaGoras. Chisindu: Veleseu Dumitru. Comuna GhiniVa Tanase.Constanta: Gheorghe N. Gheorghe. Craiova: Ion Negrilk Comuna Dra-galina: Sbnion P. Frisin. Comuna Dragomiresti: Gheorghe Silion. Ga-lati: Hafenov Sofia, Maria Serban Enache. Gdesti: Ghien, Lolu. Giur-
yju Ioan Ionescu. Comma Gorgota: Ivan T. Stelian: Iasi; HaricliaGhidionescu, Kiriacescu Constantin. Comuna Independenfa: VasilacheAsanache. Comuna Cairaclia: Ivanov Ion. Lugoj; Petrovici Lucian. Coln.Marele Voerod Mihai: Dobrica Vasile. Comma Mdgura: Elena Oriciun.Comuna Mândstirea Humorului: Garofa Botusan. Medias; IohanniWeinhold. Comuna Merriesti; Dubit Nicolae. Comuna Moreni: AngheiGh. Popeseu, Maria Anghel Gh. Popesen, Stefan Alexiu. CommaNieoresti Balica G. 111e, Corn. Pantelimon Popescu Maria. Coin. _PecheaLazar Alexandru. pomuna Pestisani: Dogaru Petre. Comuna Peta; Ale-xandru N. Parutiu. Petrosani; Miess Deana. Comma Badna Ozak'o Mi-
hai. Comuna Bosiorii de Vede: (lances, Die, Vasile Tudor zis TeodoreseutComuna Bálcuta: Ion L Smaranda. Sibiu: Salomie Daju, Seca.; Gheor-ghe, Vasile Minzat. Comuna Cioboata Tanase. Storojinef: Tar-navschi Nistor. Comuna Sutesti: Ionescu A. Iordache. Comuna ,Serban-Vodd; Petcu Ilie. Tg. Frumos: Nichita Sidon Vaslui: Gh. V. Stawar,Vasile Stark% Comma Vcileni: Constantin C. Ciortan, Matei Radu. -
Cota oficialá a Bursei din Bucurqd.CotaAficiald a cursurilor.
Banca Nationali a RominieiCursul devizelor si al monedelor.
DIRECTOR GENKRAh,
EUGEN L BAILIN
