TM. UY BAN NHAN DAN KT.CHU TICH

CHU TICH

Dam Van Eng

Iji? BAN NHAN DAN LONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM TiNH CAO BANG Dec 14p - Tu. do - Hanh ph&

S6: /QD-UBND

Cao Bang, ngay 10 timing 02 nom 2014

QUYET DINH Ve viec ban hanh Ke hoach cong tic Tir phap nom 2014

tik BAN NHAN DAN TiNH CAO BANG

Can cir Lust To chirc FI6i d6ng nhan dan va UST ban nhan dan ngay 26 thong 11 nom 2003;

Can cd Nghi quyet so 01/2014/NQ-CP ngay 02 thong 01 nom 2014 ola Chinh phu ve nhang nhiem vu, giai phap chu yeu chi ciao dieu hanh thuc hien Ke hoach phut trien kinh tes- xa hOi va du town ngan sach nha nu& nom 2014;

Can dr Quyet dinh so 197/QD- BTP ngay 20 thong 01 nom 2014 dm B6 Tu phap ban ,hanh Chuang trinh hanh dOng cna nganh Tu phap trien khai thuc hien Nghi quyet ,so 01 /NQ-CP ngay 02/01/2014 dm Chinh ve nhang nhiern vu, giai phap chu yeti chi ciao dieu hanh thuc hien Ke hoach phut trien kinh te- xa h6i va du town ngan sach nha nu& nom 2014;

Can cur Nghi quyet so 10/2013/NQ-HDND ngay 12 thing 12 nom 2013 cua HDND tinh Cao BAng khoa XV ve Ke hoach phut trien kinh t6 - xa h6i nom 2014;

Xet de nghi cua Giam d6c Soy Tu phap,

QUYET DINH:

Dieu 1. Ban hanh kem theo Quyet dinh nay "Ke hoach cong tic Tu phap nom 2014".

Dieu 2. Quyet dinh nay có hieu luc ke to ngay 141.

Dieu 3. Chanh Van phong UST ban nhan dan tinh, Giam d6c Tu phap, Thu truang cac sec ban, nganh; ChU tich UST ban nhan dan cac huyen, thanh pith trong pham vi chirc nan nhiem vu, quyen han cua minh chiu trach nhiem thi hanh Quyet dinh nay./.

Noi nOn: - Bt) Tu. phap; - TT Tinh uy , HDND, UBND tinh; - Cac So•, ban, nganh; - UBND cac huysn, thanh ph6; - CVP, PCVP, phong N'<)i chinh; - Nhu. Di&I 3; ao - Um: VT, NC.

1:'1 . BAN NHAN DAN CONG HOA XA NGHIA V1CT NAM TIM! CAO BANG DO lap — Tv do — 14nh phtic

KE HOACH COng tae Ttr phap mint 2014

(Ban hanh kern theo Quyet c4nh so ligiQD- 1,13ND Argay,tothangiviam 2014 cua UBAD tinh Cao Bang)

Nam 2014 , Ia narn , tap trung day mph trien khai thirc hien Nghi quyet Dai hoi Dang cac cap vi Ke hoach phat trien kinh to - xa h6i 5 nam 2011- 2015; nam trien khai manh rne , quyet liet Chien luvc cai each tu phap, Chienlugc )(ay dung va hoan thien he thong phap luat Viet Nam; Chuang trinh tong the cai each hanh chinh nha nuac giai clop 2011- 2020.

Can cir Nghi quyet so 01/2014/NQ-CP ngay 02/01/2014 cua Chinh phti ve nhCrng nhiem vu, giai Olaf) chic yeti chi dao dieu hanh thuc hien Ke hoach phat trien kinh te- xa h6i va du toan ngan sach nha nu& nam 2014; Nghi quyet so 10/2013/NQ-HDND ngay 12/12/2013 cua H6i d6ng nhan dan (HDND) tinh ve Ke hoach Oat trien kinh to xa h6i nam 2014 va Ke hoach cong tic to phap nam 2014 cua 136 Tu phap. US/ ban nhan dan (UBND) tinh Cao Bang ban hanh Ke hoach cong tic to phap trong tam nam 2014 nhu sau:

I. MK RICH, YEU CAU

1. Tiep tuc trien khai co hieu qua Chi thi s6 12-CTr/TU ngay 25/4/2011 dm Ban Thuerng vu Tinh fly Cao Bang ye tang cuerng su lanh dao Dang doi vii cong tic tu phap va Nghi quyet so 49-NQ/TW ngay 02/6/2005 cua B6 Chinh tri ve Chien lucic cai cach tu phap den !tam 2020; Ice hoach so 2190/KH-UBND ngay 22/8/2012 thuc hien Chi thi so 12-CT/TU ngay 25/4/2011 dm Ban thuemg vu Tinh uSt Cao Bang ve tang cuerng su lanh dao cua Dang doi vOi cong tic tu phap.

2. Tap trung trien khai thuc hien d6ng b6, hieu qua cac nhiem vu cong tic tu pilaf); nang cao y thirc, trach nhiem cua cac cap, cac nganh ye con* tic tu phap, gap phan thuc hien thang lgi Nghi quyet H6i dOng nhan dan tinh ye nhiem vu trong tam phat trien kinh xa h6i, dam bao quoc phong, an ninh nam 2014 tren dia ban tinh.

11. CAC N11CM TRQNG TAM

1. (-Ong tic lanh d; o, dieu hanh

Tier) tuc chi dao thirc hien co hieu qua Nghi quyet so 49 - NQ:1 ngay 02 . 62005 cua BO Chinh tri ve Chien luvc cai cach Tu phap den nam 2020: Chi thi so 124.171 . 1' ngay 25 4 2012 ctia Ban ThtrCmg vu Tinh uy Cao Bang Ye tang ctrimg sir lanh dao cua Dang doi vii cong tic tu phap va Ke hoach so 21901:11 -

tliND tvay. 22:8/2012 attic hien Chi thi so 12 -CI 1115 ngay 25 42011 cua Ban

1

thuOng vu Tinh Cao Bang ve tang cuang su lanh dao cua Dang dui voi cong tac tu phap.

Chi dao cong tac chuan bi va than muu cho Ban thuimg vu Tinh dy Cao Bang to chirc so ket 05 nam thuc hien Chi thi so 33/CT-TVA' ngay 30/03/2009 cua Bo Chinh tri Ye viec tang war-1g su lanh dao cua Dang doi veil to chin: va hoot dOng cua 1. uat su va so ket 03 nam thuc hien Chi thi so 12 - ( 1;1 t ngay 25:4 2011 cua Ban thu&ng vu Tinh uy ye tang cuing su lanh dao cua Dang doi yai cong tac tu phap.

2. Cong tie dtK!, thnni dinh '.in han qu ∎ ph:pn phlip 10t (VBQPPL)

Ban hanh Chuang trinh )(ay dung van ban guy pham phap !mat nam 2014 cua } h &Ong nhan dan va Uy ban nhan dan tinh; Van phOng UBND tinh, SO Tu phap. chi] tri phOi hap vai cac co quan chuyen mon cua UBND tinh tien ,hanh )(ay dung du thao van ban quy pham phap luat dam bao hoan thanh thing tien d() theo Chuang trinh Lay dung van ban quy pham phap luat nam 2014 cua Hoi (long nhan dan va Uy ban nhan dan tinh.

Chi dao Sa Tu phi!) phoi hop vai cac co quan chuyen mon, nang cao chat luting tham dinh VBQPPL, dam bao dung tien dO thOi gian theo Luat dinh; than gia tong gop y kien vac, cac du . an Luat, du thao van ban tip dung phap luat cua cac cap, cac nganh dam bao tinh kha thi, hop ly dm du thao van ban, nhat la cac du thao VBQPPL nham thuc hien cac muc tieu, nhiem vu phat trien kinh te- xa hOi, dam bao quoc phong- an ninh nam 2014 dm tinh.

3. COng tic kiem tra, xru 1S'; Ri soar, he thong hem VBQPPL; Theo dal thi hanh phap luit; Cong tie quin ly phap •he nganh; HO tro• phap dm doanh righiep

Xay dung va to chirc thuc hien cong tac kiem tra VBQPPL nam 2014; Kien toan dOi ngu cong tac vien kiem tra van ban theo link vuc tai cap tinh.

Thuc hien tot cong tac ra soot, he thOng ,hoa VBQPPL do HDND va UBND ban hanh lam CO cho viec tong hqp chi so cai each hanh chinh cua tinh. Chu trong ra soot VBQPPL có lien quan den cong tac quy hoach, ke hoach, dau tu xay dung, sir dung von, ngan sach Nha nuerc, Chuang trinh phat trien kinh te- xa hoi giai doan 2011-2015 cua tinh, kip thOi phat hien nhimg , nOi dung trai phap luat hoac , mau thuan, chong cheo cac VBQPPL de kien nghi co quan co tham quyen xir lY theo quy dinh.

Tap trung trien khai thuc hien Nghi dinh 16/2013/ND-CP ngay 06/02/2013 cua Chinh phi, ye ra soot, he thong hea van ban quy pham Oaf) luat; trong nam 2014 to chdc thuc hien &mg bo viec tap hop, ra soot, he thOng h<ia va cone, bO cac van ban quy pham phap luatdo HDND, 1:13ND tinh ban hanh con hieu thi hanh. de lam co so va tien de mic dinh mac th6i gian cho iec he thOng hoa van ban theo giai doan 05 nam thuc hien dinh k ∎ 01 Ian theo Nghi dinh 16 20131N1)-CP ngay 06/02/2013 cua Chinh

Ban hanh Quy che ding tic vien kiem tra van ban quy pham phap luat tren dia ban tinh Cao Bing theo Nghi dinh so 40/2010/ND-CP ngiy 12/412010 dm Chinh phO ve kiem tra va xir 1Y van ban quy pham pilaf) luat.

Tiep tuc trien khai thuc. hien Ke hooch cua UBND tinh ye thuc hien Nghl dinh so 59'2012 'ND-CT ngay 23'7/2012 cua Chinh phO ye theo doi tinh hinh thi hanh 014)110. rap trung vao cac linh vuc: Oat dai, Xir IY ,vi pham hanh chinh... qua do kien nghi de xuat va nhimg giai phap ve co che, chinh sach phili hop tren dia ban tinh.

Tiep tuc trien khai thus hien Nghi dinh so 55/2011/ND-CP ngay 04/7/2011 cua Chinh phir 9uy dinh vy, quyen han va to chirc b6 may dm to chirc phap che.

Tiep tuc trien khai thuc hien ding tic h6 try phap ly cho doanh nghiep. Chi dao So i u phap ,chir tri phoi , hop vai cac co quan lien quan chirc doi thoai doanh nghiep nham to chuyen bier) can ban ve nhan thirc phap ly, tang cuing nang luc canh tranh cua doanh nghiep, gop phin nang cao cemg tic quail lY nha nutic bang phap luat doi vii doanh nghiep.

4. Cong tie quirt thi hanh phap Iuat ve rtirlY vi pham hanh chinh

Ban hanh va to chirc thuc hien Ke hoach trien khai thuc hien ding tic quan 1y thi hanh phap h.* ye xtr 17 vi pham hanh chinh nam 2014; T6 chirc cac lop boi duOrng, tap huan nghiep vu ip dung phap luat ye xir 1j , vi pham hanh chinh tren dia ban tinh.

5. Cong lac kiem snit thii tyc hanh chinh

Ban hanh va t6 chirc thuc hien tot Ke hoach kiem soat thU tuc hanh chinh va truyen thong ve kiem soat thu tuc hanh chinh nam 2014; Ke hoach kiem tra, don doc viec thuc hien kiem soat thu tuc hanh chinh tai cac co quan, don vi trong tinh nam 2014.

Sda dOi, be) sung Quy che ph6i hqp tiep nhan, xir 1Y phan anh, kien nghi cua ca nhan, to chirc Oi voi cac quy dinh hanh chinh tren dia ban tinh Cao Bang ducic ban hanh kern theo Quyet dinh s6 1605/2011/QD-UBND , ngay 22/7/2011 dm US,' ban ,nhan dan tinh Cao bang; SUa bO sung Quy che phoi hqp trung viec ding be) cong khai the' tuc hanh chinh thuc tham quyen giai quyet cua cac cap chinh quyen teen dia ban tinh Cao Bang dugc ban hanh kern theo Quyet dinh so 1703/QD-UBND ngay 03/8/2014 dm UY ban nhan dan tinh Cao Bang; Stia

b6 sung Quyet dinh so 02/2012/QD-UBND ngay 11 6'2012 cua UY ban nhan dan tinh Cao Bang Ve merc chi thuc hien cac hoat Ong kiem soat th0 tuc hanh chinh tren dia ban tinh Cao Bing darn bao pha hop vii cac van ban cua trung, uong va dieu kien chu.ng cua tinh, gop phan ruing cao nang luc canh tranh cap tinh.

Dii' manh trien khai De an don gian hem cac Thu tyc hanh chinh; Chi dao cat: S. nga.nh tien hanh ra .soat. stra doi, ho sung thay the hoc bai bo thU tuc hanh chinh thwic tham quyen giai quyet cua cac So. nganh, UBND cap huyen, UBND cap xa. Cong bo; COng khai thu tyc hanh chinh theo quy dinh. nut:

3

hien cong tic kiem tra viec thkrc hien cac nhiem vu cong tac kiem soot thu tuc hanh chinh theo quy dinh.

6. Cong tac hanh chinh ttr phlip

TO chdc thkrc hien tot cong tac clang kj . , quail 1y h() tich va viec thue hien cac VBQIIPL hO tich: tang cuing kiem tra cong tac dang ky it quan 1j' hip tich, eke, tac chimg thvc tren dia bin tinh. Ban hanh Chi thi Ye ic:.c tang ctrimg ming cao hieu qua trong cling tac clang kj va quan 1: h() tich tren dia ban tinh.

Tiep tuc trien khai thtrc hien Luat lv lich to phap; Ban hanh he hooch tong the trien khai Chien Itroc phat trien 1j, lich to phap den nam 2020, tarn nhin 2030 va Quy the phoi hop Yeti cac co quan CO lien quan trong viec tra ciru, mks mink, trap dOi , cung cap thong tin l' lich to phap.

Tiep tuc to auk thvc hien tot Luat Quoc tich Viet Nam nam 2008 va cac van ban hung dan thi hanh.

TO chirc thirc hien tot Luat Nuoi con nuoi; ban hanh Chi thi ve viec tang cung thvc , hien Luat Nu6i con nuoi tren dia ban tinh Cao Bing: to chk h6i nghi tap huan ve nghiep vv nuoi con nuoi cho cap huyen.

Tiep tuc trien khai thkrc hien Luat Trach nhiem boi thuOng cua Nha nuoc: chdc h6i nghi tap huan Ye cac quy dinh cua Luat Trach nhiem bC)i thuOng cua

Nhã nuOc.

7. Cling tic NI trg tu. phi!)

Trien khai thkrc hien Quyet dinh s6 695/QD-UBND ngay 31/5/2013 ban hanh Ke hooch trien khai thrc hien Quy hooch phat trien to chirc hanh nghe cong chimg tren dia ban tinh Cao Bang den nam 2020; Ban hanh Quyet dinh ye viec chuyen giao viec chirng nhan cac hop dOng, giao dich tir Uy ban nhan dan cap xi tren dia ban thanh ph6 Cao Bang sang to chtrc hanh nghe cong chimg; To chirc trier] khai thrc hien viec cong chimg cac hop &rig, giao dich ye bat d6ng sin trong Khu kinh te, Khu cong nghiep tren dia ban tinh Cao Bang theo dung quy dinh.

Ban hanh Quyet dinh thay the Quyet dinh s6 995/QD-UBND ngay 03/6/2011 ve viec ban hanh Quy dinh xir lj tang vat, phuong tien vi phom hanh chinh bi tich thu sung quS, nha nu& tren dia bin tinh Cao Bing.

Day monh thrc hien Nghi dinh so 17/2010/ND-CP ngiy 04/3/2010 cua Chinh pha ye ban data gia tai sari; Quyet dinh so 1110/2011/QD- UBND ngay 24 6 2011 UBND tinh Cao Bang ban hanh Quy the ban dau quyen sir dung dat dC Nha more giao dat cc') thu tien sir dung dat hoac cho thus dat tren dia ban tinh Cao Bang.

TO chirc thrc hien Quyet dinh so 914/9D-UBND ngay. 02, 17 2013 cua t/v ban nhan dan tinh Cao Bang ve ban hanh Ke hooch men khai thkrc hien Chien liroc phat then nghe Luat su tren dia bin tinh Cao Bang den nam 2020. De an 'That trien nghe Luat su tren dia ban tinh Cao Bang den nam 2020 - : tier tuc trien khai thus hien co hieu qua Nghi quyet s() 25'2010"N1)-11DND nga)

4

09:07'2010 cua IIDND tinh \4' Chinh sach h8 try phat then nghe luat su tren dia ban tinh Cao Bang den nam 2020.

To chdc trien khai c6 hieu qua thi hanh Luat giam dinh tu phap; De an "Doi mai va nfing cao hoot Ong giam dinh tir phap"; cung c6, kien town cac to chuc giam dinh tir phap; xa ∎ dyng va ban hanh De an Thanh lap cac Van phong giam dinh tu phap theo linh vyc: Tai chinh; Xay Ong; COng thuong; Van h6a....(Neu du dieu kien); Doi mai co che, chinh sad) thu but ntuIng nguai c6 chuyen mon nghiep vy vao lam viec tai cac to chdc giam dinh nham to sir chuyen bien sco ban ye chat, dap drig yeu cau ngay cong cao cua hoot dOng to tyng, gap phan tang ctrorng cac bien phap dau tranh phong, chong t6i pham.

Thkrc hien tot Quy che ph6i kip trong quail lY Nha nuoc Ye dang kY giao dich bao dam tren dia ban tinh Cao Bang.

8. Conk; tac tuyen truytn, pho bitn, giao due Oaf) luiit

Xay, dyng chin. thirc hien hooch pho bien, giao dkic phap luat nam 2014; Ke hooch trien khai Luat Pho bien, gido dyc phap luat nam 2014; Ke hooch tuyen , truyen Hien phap nam 1992 (sira doi nam 2013). Tiep tic to chdc trien khai Ke hooch thkrc hien Quyet dinh s6 409/2012/QD-TTg ngay 09/4/2012 dm Thu tuang Chinh phii ban hanh Chuang trinh hanh Ong thirc hien Ket Juan sO 04-KL/TW ngay 19/4/2011 dm Ban Bi thu Truna dung Dang (Kh6a XI); Ke hooch thirc hien De an tang cuang cong tac pho bien, giao dkic phap luat nham nang cao thdc phap luat cho thank thieu nien giai down 2011-2015; Ke hooch tuyen truyen, pho bien phap luat ye phong, ch6ng tham nhang; C6ng troc cua Lien Hop Quoc ve phong, chong tham nhang trong can b6, cong chdc, vien chdc va nhan dan tit 2012-2016 tren dia ban tinh.

Tiep tic to chdc thirc hien Ke hooch trien khai cong tac hoa giai CY co so; Triers khai thirc hien ho try kinh phi hoot Ong cua cac to hoa giai o co so nam 2014 theo Quyet , dinh so 52/2010/QD-TTg ngay 18/8/2010 cua tuang Chinh phu ye ye chinh sach h8 try phap 1Y nham nang cao nhan . thtrc, hieu biet phap luat cho nguOi ngheo, dong bao clan , t6c thieu so tai cac huyen ngheo giai clop 2011 — 2020; To chdc cac boi dung nghiep vy h6a giai, to chdc cac cu6c thi hoa giai nam 2014.

Thkrc hien Quyet dinh so 06/2010/QD-TTg ngay 25/01/2010 dm ThU tuang Chinh ph6 ye xay dung, quan 1Y va khai thac tu sach phap luat tai co quan, don vi, dia phucmg; thyc hien bO sung dau sach cho tti sach phap luat xa, phuang, thi tran tren dia ban tinh: tiep tic huang (fan va to auk thirc hien " Ngay phap luat" nam 2014.

9. CEng tac tr• giup pluip li

Thkrc hien tot Luat Trq giup phap k Nghi dinh s() 2007 ND-CP nga\ 12'01'2007 ciia Chinh phLi guy dinh chi , tilt \ huang thi hanh m6t so dieu cua 1. wit Try phap Nghi dinhs6 14 2013 'ND- CP ngay 05/02'2013 cua C.binh sira doi, b6 sung mot sO dieu Nghi dinh 07/2007:ND-CP; Chi thi sO 35 2006'CT-7Ig ngay 13 10 2006 cua ThU tuang Chinh phis \ e viec trien

5

khai thi hanh Luat Trg gitip phdp 1Y; , Quyet dinh so 52/2010;QD- I g nga) 18/8/2010 cua Thu war -1g Chinh Ye chinh sach 1 -16 trg phap IY nham nang nang cao nhan thirc, hieu biet phip luat cho nguai ngheo , Clang bat) dan teyc thieu so tai cac xa ngheo giai (loan 2011 — 2020; Quyet dinh so 59'2012/QD-TTg ngay 24/12/2012 dm ThU twang Chinh phis

s chinh sach trg giup phap cho

nguai ngheo, done, bit° dan t6c thieu so tai cac xa ngheo giai do4ii 2013-2020; va cac van ban chi dao cua BQ Tu phap, UBND tinh ye cong tac trcr giUp phap I'.

Tiep tic trien khai thyc hien Chien lugc phat trien trq giUp pilaf) 1y: a Viet Nam giai doan .2010-2020, tam nhin den nam 2030 tai dia phuang, va . cht:rc so ket 02 nam trien khai thuc hien Chien luoc phat trien trq giup phap 1y a Viet Nam giai doan 2010-2020, tam nhin den nam 2030.

TO chirc thuc hien Quyet dinh so 09/2013/QD-Yrg ngay 24.'01/2013 ciia Thu twang Chinh phi] ban hanh quy dinh ve chuan tier) can pilaf) luat cua nguai dan tai co so (theo Ke hoach chung cua Bo Tu phap).

Ban hanh Quyet dinh cong co , kien town HQi diing phi hop lien nganh ve trg giUp phap ly trong hoat Ong to twig theo Thong tu lien tich so 11/2013/TLT-BTP-BCA-BQP-BTC-VKSNDTC-TANDTC ngay 04/7/2013 huang dan thuc hien mot so quy dinh cua phap . luat trg giup phap 1j, trong hoat d6ng tang; Quy the hoat d6ng cua H6i &Mg phoi hop lien nganh ye Trey giup phap 1y trong hoat d6ng to tong. Deng thai tiep tyc trien khai thuc hien co hieu qua Thong tu lien tich so 11/2013/TLT-BTP-BCA-BQP-BTC-VKSNDTC-TANDTC ngay 04/7/2013.

Xay dung phuang an thanh lap 02 Chi nhanh trg giup phap 1)", thuc Trung tam Trg giup pilaf)]* Nha nuac tinh Cao Bang tai huyen Bao Lac va Bao Lam.

10. Cong tic xay dung nganh; U'ng dung cong nghe thong tin

Tiep tyc thuc hien ve

hoach s6 2190/KH-UBND ngay 22 twang 8 nam 2012 cua UBND tinh ye trien khai thuc hien Chi thi so 12-CT/TU cua Ban thtlimg vu Tinh uy ve tang cuang sy lanh dao cua Dang doi vbi cong tic tu phap.

Tap trung kien town to chirc, NI may va !Dien the cua cac phong chuyen men, don vi sy nghiep tryc thuc Sa Tu phap; t6 chirc cua Phong Tu phap cac huyen, thanh pho, can b6 Tu phap- Hq tich thuc UBND cap )(I C'hu trong 136 sung bien the de thuc hien cac nhiem vu conk, tac dugc giao tang them cho nganh tu lich tu phap, Trach nhiem boi thuimg cua Nha nuoc,,Kiem seat thu tyc hanh chinh, Cong nghe thong tin. Quan ly phi!) the nganh; Qua.n I); thi hanh pilaf) luat ye xir Iv vi pham hanh chinh.

Tang cuang cong tac ciao tao, bC:•i duemg nghiep Yu, kien thuc phap luat, dao &lc nghe nghiep cho d6i ngu cong chuc tu phap du nang luc dive thi nhiem vu trong tinh hinh . mai. My dyng d6i ngii can b6. cong chirc, vier' chirc Nganh Tu phap theo chuan muc chung cua Nganh da dugc ban hanh tai Quyet dinh so 2659 ► D-BIP ngay 03/10/2012 cua Be truing Tu

6

-Fri& khai img dung cong thong tin dien to Sa Tu phap; img, dung phan

mom phyc vu cong tac 110 tich, quOc tich, 1y lich tu phap, thong ke bac, cao, xay dung van ban, kiem tra van ban....

11. Ging tic thanh tra chuyen nganh

Ban hanh va t6 chirc cat Ke hoach thanh tra Warn 2014, Kt hoach phong chOng tham nhang nam 2014. Titn hanh thanh tra theo Kt' hooch viec chap hanh cac quy dinh phap luat ve cac linh vuc tu phap, tap trung vao mot so firth vuc nhu: HO tich, chimg thuc, cong chimg, ban dau gia tai san... tai dia phuang.

III. TO CHITC THU'C HIEN

1. SO. Titr phip

La co quan chit tri, dAu moi, có trach nhiem phi hop ved Van phong Uy ban nhan dan tinh va cac Si, ban, nganh .có. lien quan; cac huyen, thanh pho, ginp US, ban nhan dan tinh chi dao, to chirc thuc hien Ke hoach cong tac Tu phap nam 2014; Chit tri xay dung va trien khai Ke hoach chi tiet tirng linh vuc cong tic; dong tiled chit dOng hung dan kiem tra, don doe cac dan vi co lien quan trien khai thuc hien Ke hoach cong tac va dinh bao cao ket qua thuc hien ve BO Tu phap, HOi clang nhan dan tinh, Uy ban nhan dan tinh.

2. Cfic So•, ban, nganh

Teen co sa chirc nang, nhiem vu chit &ling phOi hop voi So Tu phap trien khai nhang nhiem vu có lien quan nhat la: Xay dung van ban, kiem tra, VI; Ra soat van ban quy pham phap luat; Tuyen truyen pito bien gido duc phap luat ; Ban dau gia tai san; Cung cap thong tin va cap phieu ly lich tu phap; Dang kS7 Giao dich dam WAD; Boi thuang Nha nuac; Phap che nganh; Kiem sok thit tuc hanh chinh; Theo dtii thi hanh phap luOt ye xir ly vi pham hanh chinh.

3. Chii tich UBND cac huyen, thanh phti

Xay dung ke hoach cong tac Tu phap 2014; BO tri dam bao ngu'on nhan luc va kinh phi thuc hien cac nhiem vu cong tac Tu phap theo kt hoach a- de' ra va chi dap phong Tu phap, Uy ban nhan dan cac xa, thi tran thuc hien CO hieu qua cong tac Tu phap 2014. Dinh kS7bao cao kA qua thuc hien ye Uy ban nhan dan tinh (qua So Tu phap) de tong hop chung .12-----

TM.UY BAN NHAN DAN KT.CHU TICH

CHU TICH

7