24
ANNO 3 NUMERO 29 - 11 Settembre 2014 - Editrice Il Gazzettino di Sesto San Giovanni srl Piazza F. Caltagirone, 75 - Sesto San Giovanni (Mi) - email: [email protected] :::::::::::::: DISTRIBUITO A SESTO, CINISELLO E BRESSO :::::::::::::: Il 28 settembre si sceglie- ranno i 24 consiglieri me- tropolitani. Nasce ufficial- mente l’ente che prende il posto della Provincia A pagina 3 :: ELEZIONI Città Metropolitana Scommessa politica Passati in silenzio i nuovi aumenti sui biglietti e sugli abbonamenti interurbani per Atm e Trenord. Rinca- ri a settembre: già visti A pagina 2 :: TRASPORTI Mini stangata Atm per l’hinterland Sesto in ritardo, Cinisello deve fare i conti con un buco da quasi 5 milioni di euro. Sacrifici a Bresso: «Lacrime e sangue» Alle pag. 6, 10 e 16 :: ECONOMIA Bilanci comunali Nuovi tagli e tasse L’Inter ha vinto per il secon- do anno consecutivo il tor- neo dedicato a Gaetano Scirea. Edizione imprezio- sita da Andrea Pirlo A pagina 22 :: SPORT Pirlo e Inter, star del Memorial Scirea Nei primi 8 mesi del 2014 l’ospedale di Sesto ha fatto re- gistrare un più 10 per cento di nascite rispetto al 2013, men- tre la Regione ha il segno meno. In aumento i genitori ita- liani. Il reparto neonatale si rifà il trucco A pagina 7 Parti in crescita a doppia cifra Controcorrente: record di nascite nel Nordmilano :: OSPEDALE Il Gazzettino di Sesto San Giovanni è anche online www.ilgazzettinodisesto.it PEDONALIZZARE IL CENTRO CITTA’ TUTTI A PIEDI UN ANTICO SOGNO SESTESE IL COMUNE CI FA UN PENSIERINO A PAGINA 6

Il Gazzettino di Sesto S.G. - Anno III - Ed. 29 del 11/9/2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Settimanale d'informazione di Sesto San Giovanni, Cinisello Balsamo, Bresso

Citation preview

Page 1: Il Gazzettino di Sesto S.G. - Anno III - Ed. 29 del 11/9/2014

ANNO 3 NUMERO 29 - 11 Settembre 2014 - Editrice Il Gazzettino di Sesto San Giovanni srlPiazza F. Caltagirone, 75 - Sesto San Giovanni (Mi) - email: [email protected]:::::::::::::: DISTRIBUITO A SESTO, CINISELLO E BRESSO ::::::::::::::

Il 28 settembre si sceglie-ranno i 24 consiglieri me-tropolitani. Nasce ufficial-mente l’ente che prende ilposto della Provincia

A pagina 3

:: ELEZIONICittà MetropolitanaScommessa politica

Passati in silenzio i nuoviaumenti sui biglietti e sugliabbonamenti interurbaniper Atm e Trenord. Rinca-ri a settembre: già visti

A pagina 2

:: TRASPORTIMini stangata Atm

per l’hinterland

Sesto in ritardo, Cinisellodeve fare i conti con unbuco da quasi 5 milioni dieuro. Sacrifici a Bresso:«Lacrime e sangue»Alle pag. 6, 10 e 16

:: ECONOMIABilanci comunaliNuovi tagli e tasse

L’Inter ha vinto per il secon-do anno consecutivo il tor-neo dedicato a GaetanoScirea. Edizione imprezio-sita da Andrea Pirlo

A pagina 22

:: SPORTPirlo e Inter, stardel Memorial Scirea

Nei primi 8 mesi del 2014 l’ospedale di Sesto ha fatto re-gistrare un più 10 per cento di nascite rispetto al 2013, men-

tre la Regione ha il segno meno. In aumento i genitori ita-liani. Il reparto neonatale si rifà il trucco A pagina 7

Parti in crescita a doppia cifraControcorrente:record di nascitenel Nordmilano

:: OSPEDALE

Il Gazzettino di Sesto San Giovanni è anche online www.ilgazzettinodisesto.it

PEDONALIZZARE IL CENTRO CITTA’

TUTTI A PIEDI

UN ANTICO SOGNO SESTESEIL COMUNE CI FA UN PENSIERINO

A PAGINA 6

Page 2: Il Gazzettino di Sesto S.G. - Anno III - Ed. 29 del 11/9/2014

2 | 11 settembre 2014 Attualità

Enzo Cisaro, sestese della Aeronord Aerosta-ti, ha preso parte (ancora una volta) alla

Gordon Bennett Cup, la gara per palloni agas più famosa e antica di tutto il mondo.

Cisaro rappresentava l’Italia insieme al copi-lota Giovanni Aimo, compagno di mille av-

venture tra i cieli di mezza Europa. L’equipaggio azzurro decollato da Vichy, in

Francia, è atterrato dopo otto ore di volo in notturna.

Un sestese nei cielidel Vecchio Continente

Non è la prima volta che, al ri-torno dalla pausa estiva, siamocostretti a raccontarvi una noti-zia simile (vedi le pagine de IlGazzettino del 2013 qui a lato,ndr). Per giunta quest’anno la ‘badnews’ è passata abbastanza inos-servata, quasi come ormai fos-se abitudine. Atm e Trenord hanno di nuovovarato un rialzo delle tariffe: inpieno agosto le aziende hannoinfatti diffuso i nuovi listini,per biglietti e abbonamenti, chesono entrati in vigore con l’ini-zio del mese di settembre. L’aumento, che in media è del-lo 0,6 per cento, comporta pochicentesimi in più sui biglietti or-dinari ma pesa maggiormentesugli abbonamenti mensili e an-nuali e quindi sul bilancio dipendolari, lavoratori e studenti.La brutta sorpresa per le fami-glie lombarde è da imputare a unadelibera della Regione in mate-ria di tariffe sui prezzi dei traspor-ti (un adeguamento Istat).

Un mini aumento poco graditoper due motivi: in primis dato ilperiodo storico di recessione,per di più a settembre le famiglie

sono tradizionalmente alleprese con spese più alte del so-lito. In secondo luogo per-ché, come capita spesso, i piùcolpiti restano sempre i citta-dini dell’hinterland, compre-si i residenti e gli utenti del Nor-dmilano. Il biglietto da ‘una zo-na e mezza’ (nel gergo di Atm)salirà da 1,95 euro a 2 euro. Unostudente che vuole percorrere

la stessa tratta dovrà sborsare39 euro per un mensile. L’abbo-namento annuale per viaggiaresenza distinzioni su tutta la re-

te costa 488 euro, contro i 484di ‘ieri’. Nel Nordmilano, traSesto e Cinisello, si riaccende co-sì il dibattito sul biglietto unicoe sulla qualità dei servizi: a pro-posito di trasporti, ha ripreso lesue corse la linea 31, la tranviacinisellese che era stata ‘stoppa-ta’ per tutto il mese di agosto perconsentire l’intervento di siste-mazione del manto stradale lun-go la tratta cittadina e sostitui-ta dalla linea su gomma 728,che aveva modificato in parte ilsuo percorso originale.

di Niccolò Villa

Dillo con un click

Un carteggio intenso con il sin-daco di Cinisello. Nell’esta-te i Giovani Sestesi di PaoloVino hanno ‘valicato’ i con-fini della politica sestese ehanno bussato alle porte delprimo cittadino di Cinisello.Al sindaco Trezzi hanno piùvolte scritto per far notare lamancata pulizia del sotto-passo che collega Sesto e Ci-nisello. Ecco alcuni passag-gi della seconda lettera ‘aperta’ firmata dal segreta-rio Vino.

E poi dicono che ‘a pensare ma-le si fa peccato’. E’ bastataun’estate piovosa alternata aqualche giornata di sole a farricrescere l’erba velocementein modo da nascondere nuova-mente tutta la discarica di ri-fiuti che c’era ai lati del sotto-passo tra Cinisello e Sesto. Indata 15 agosto il quotidiano IlGiorno riportava che la com-petenza di quel tratto era del-la Provincia di Milano e non delcomune di Cinisello e allora chesi fa? Lasciamo lì tutto quel-

lo schifo fino a che qualcunodi buon cuore se ne occupi vi-sto che le Provincie sono ‘or-gani politici praticamente can-cellati?’. Sindaco Trezzi, Lei van-ta di non aver fatto pagare laTasi ai suoi concittadini mase questo vuol dire vivere in di-scariche allora forse sarebbemeglio pagare un pochino di tas-se. Speravo in una risposta daparte dell’amministrazione diCinisello ma a quanto pare èpiù facile far finta di nienteche affrontare il problema.

Definirla un beffa, forse, èil modo più educato persalutare questo nuovo rin-caro dei mezzi di trasportoche colpirà indifferente-mente i cittadini di SestoSan Giovanni, CiniselloBalsamo e Bresso. Regio-ne, comune di Milano e indefinitiva Mm, ci chiedonoancora una volta di mette-re le mani nel portafogliper finanziare il trasportopubblico. Ma si guardanobene dal far ripartire can-tieri strategici per il tra-sporto del Nordmilano chesono sciaguratamente fer-mi, senza una regia preci-sa. La sensazione è che ilNordmilano sia stato com-pletamente abbandonato ase stesso dal punto di vistadei trasporti pubblici: i la-vori di prolungamento del-la M1 sono fermi da quasi6 mesi (Expo al nuovo ca-polinea aveva previsto lasua Porta Ovest) e non sisa quando ripartiranno. Latranvia di Bresso è statasmantellata da ormai dueanni. Il nuovo progetto èsempre in bilico. E anchese arriverà sarà già datato.Si rischia di spendere qua-si 150 milioni di euro perun servizio troppo lento einvasivo, quando oggi sipotrebbe pensare a tra-sporti elettrici, più econo-mici ed ecologici. Ai cittadini del Nordmila-no non resta che pagare insilenzio. Soprattutto nel si-lenzio dei politici localiper i quali il tema del tra-sporto pubblico sembra es-sere soltanto un argomentida campagna elettorale.

EditorialeMm, stopai cantieriMa non agli aumenti

Raccontateci il vostro punto di vista, i vostri dubbi sul futuro della città e i ricordi della Sesto che fu.Scrivete messaggi brevi a:[email protected] Oppure all’indirizzo: piazza F. Caltagirone 75.

Letterealla redazione

IL CASO :: MINI STANGATA (0,6 PER CENTO) PER IL TRASPORTO PUBBLICO

Atm e Trenord, soliti rincariI più colpiti restano gli utenti dell’hinterland milanese

Page 3: Il Gazzettino di Sesto S.G. - Anno III - Ed. 29 del 11/9/2014

11 settembre 2014 | 3Focus

Luci e ombre. A meno di due setti-mane dalle elezioni per la forma-zione del primo Consiglio Metropo-litano, i cittadini del Nordmilano,così come quelli di tutta la Provin-cia di Milano, stanno prendendosempre più confidenza con la nasci-ta della Città Metropolitana. Un par-to lungo e travagliato: senza voler-ci dilungare, basti pensare che l’ex-cursus storico-legislativo della Cit-tà Metropolitana cominciò nel lon-tano 1990. Era l’8 giugno quando perla prima volta una legge parlò di ri-forma dell’ordinamento degli entilocali. L’ultimo atto, a più di vent’an-ni di distanza, la legge Del Rio del2014.Milano fa parte delle 10 città (delleRegioni a statuto ordinario) che di-verranno Città Metropolitane: ad-dio alla Provincia, organo istituzio-nale intermedio tra il Comune e la Re-gione; arriva questo nuovo ente pub-blico con cui bisognerà cominciare

a fare i conti e confrontarsi. Tecnica-mente la Provincia di Milano sarà so-stituita dalla Città Metropolitanache radunerà i 134 Comuni dell’hin-terland, capoluogo compreso. Ora, il tema che si pone con evi-denza e con maggiore concretezza nonè quello del significato politico di que-sta nascita, bensì del suo funziona-mento pratico, amministrativo. Ilprossimo 28 settembre si terranno leelezioni del primo Consiglio Me-tropolitano che avrà il compito di sti-lare lo Statuto Metropolitano cheentrerà in vigore dal primo gennaio2015. Nello specifico, le competen-ze della Provincia dovrebbero passa-re tutte nelle mani del ConsiglioMetropolitano e del suo Sindaco(che sarà il primo cittadino del capo-luogo, per Milano quindi GiulianoPisapia). Ma i futuri consiglieri del-la metropoli, nello stilare lo Statuto,potranno prevedere nuove competen-ze e funzioni. Luci e ombre, dunque.Perché pare di capire che il futuro del-la Città Metropolitana meneghina, equindi anche dell’area del Nordmi-

lano, sia nelle mani dei consiglierimetropolitani. Se la Città Metropo-litana saprà ‘lavorare’ meglio dellaProvincia, se saprà essere un puntodi contatto tra le istituzioni e i citta-dini, sarà solo merito (ancora una vol-ta) dei politici e degli amministrato-ri che tireranno le fila del progetto edetteranno le linee guida di questonascente ente pubblico.I temi sul piatto sono di massima por-tata e interesse: si pensi alla scuola,all’urbanistica e anche ai trasporti. Lavera sfida amministrativa della Cit-tà Metropolitana sarà quella di coor-dinare le decisioni a livello sovraco-munale. In quest’ottica in battagliecome quella del biglietto unico odella gestione del taglio dell’erba iComuni dovrebbero avere più vocein capitolo e maggiore possibilità diprendere decisioni. Viale Fulvio Te-sti, ora strada provinciale, diventeràstrada comunale, quindi di compe-tenza delle amministrazioni, oppu-re sarà gestita ancora dalla CittàMetropolitana? Tutto si deciderà sti-lando lo Statuto.

La Chittò puntaalla poltronaIl Sindaco Giuliano Pisa-pia ha fissato la data delleelezioni del Consiglio Me-tropolitano per domenica

28 settembre 2014. Il Consiglio Metropolitanodi Milano sarà composto da 24 consiglieri.Non voteranno i cittadini bensì i sindaci e iconsiglieri comunali dei 134 Comuni dell’areamilanese. Sono in tutto quattro le liste presen-tate. Il centrosinistra si presenta compatto conPd, Sel, Rifondazione e liste civiche. Diviso ilcentrodestra: da una parte la Lega Nord, dal-l’altra Fi, Ncd e Fdi. Infine la lista nata dal-l’iniziativa di diversi consiglieri comunali nonlegati ai principali partiti e/o schieramenti:Città dei Comuni. Sono rimasti ‘tagliati fuori’i grillini: il Movimento 5 Stelle non sarà dellapartita. Nelle liste ci sono volti noti del territo-rio: il consigliere comunale di Cinisello Bal-samo Enrico Zonca (rappresentante della listacivica Cittadini Insieme) è membro della civi-ca Città dei Comuni. In pochi sanno inveceche a rappresentare il Nordmilano nel PartitoDemocratico, quindi con altissime probabilitàdi entrare a far parte del Consiglio Metropoli-tano, c’è il sindaco di Sesto Monica Chittò.Gli ‘scettici’ e gli oppositori si sono già fattisentire: «Se dovesse vincere ci auguriamo cheil nuovo incarico non sottragga tempo al suoimpegno per la nostra città».

LE ELEZIONI

NOTIZIEin breve

«E’ una grande scommessa politica». L’ono-revole Daniela Gasparini, parlamentare delPd, conosce bene il tema della Città Metro-politana. Non solo perché è stata sindaco diun grande Comune come Cinisello Balsamo

e assessore della Provincia di Milano.Ma soprattutto perché, nei panni di

parlamentare, è stata tra i relato-ri della legge Del Rio che gui-da questa transizione. «Se la Cit-tà Metropolitana saprà essereun ente pubblico meno burocra-tico e più vicino ai bisogni deicittadini, allora la sfida saràvinta - spiega la Gasparini -. Tut-

to è nelle mani dei futuri consiglieri che saran-no eletti il prossimo 28 settembre. A loro il com-pito di stilare lo Statuto Metropolitano chedetterà concretamente funzioni e competenze».Una opportunità, dunque: «Non si tratta solodi fare meglio le cose vecchie, ma di comin-ciare a fare meglio cose nuove. Pensiamo ai tra-sporti, ai Pgt, ma anche al tema del lavoro: laCittà Metropolitana deve diventare un interlo-cutore reale, concreto, veloce, pratico. Altra scom-messa sarà quella, in assenza di una ‘giunta’,ai dirigenti pubblici di gestire e lavorare al me-glio. I politici dovranno fare solo i politici, laclasse dirigente dovrà diventare sempre più pro-tagonista della gestione della cosa pubblica».

di Niccolò Villa

POLITICA :: LE SFIDE DELLA NASCENTE ISTITUZIONE CHE SOSTITUIRÀ LA VECCHIA PROVINCIA

Città Metropolitana: luci e ombre

L’INTERVISTA :: PARLA L’ONOREVOLE DANIELA GASPARINI (PD)

«Scommessa politica da vincere»

Museo FotografiaAppello culturaleA rischio chiusura. Il Mu-seo di Fotografia Contem-poranea di Cinisello Balsa-mo è una delle fatidiche

‘sfide aperte’ a cui sarà chiamata la Città Me-tropolitana. Nato nel 2004 per volontà dellaProvincia di Milano e del Comune di Cinisello,oggi rischia seriamente di cessare le sue attivi-tà nonostante resti l’unico e quindi il più auto-revole centro culturale legato alla fotografiacontemporanea di tutto lo Stivale. Il problemaè legato ai fondi della Provincia che non arri-vano da almeno un paio di anni. Palazzo Isim-bardi si è disinteressato da tempo del MuFoCoe i 12 lavoratori che con impegno e passioneanimano culturalmente il polo cinisellese vivo-no da mesi nell’incertezza più totale. Quando si parla di deleghe e funzioni che laCittà Metropolitana dovrà ‘adottare’ dall’exProvincia si deve parlare anche di fondi, diportafoglio. Ecco allora la domanda che, peraltro, si stanno facendo non solo i lavoratorima anche gli appassionati di fotografia: laCittà Metropolitana e il sindaco Pisapia, futu-ro primo cittadino metropolitano, saprannoprendersi carico del museo e ridargli linfa vi-tale per continuare la sua opera culturale?

IL CASO MUFOCO

134 i comuni della CittàMetropolitana

24i consiglieri metropolitaniche saranno eletti

28 settembreil giorno delle elezioni

2016 la scadenza elettorale, si voteràil nuovo consiglio metropolitano

Page 4: Il Gazzettino di Sesto S.G. - Anno III - Ed. 29 del 11/9/2014

4 | 11 settembre 2014 Attualità

Se estate c’è stata, è stata sicuramente l’estate delle nuvole e delle piogge.Soprattutto per chi è rimasto in città. Su 93 giorni calcolati quale periodo divacanza, nel milanese i giorni di pioggia registrati sono stati ben 63, pratica-mente il triplo rispetto alla media stagionale. In agosto anche le temperatu-re sono state di 2,4 gradi inferiori alla media di stagione, a causa di una co-pertura nuvolosa che ci ha accompagnati praticamente per tutto il mese.Dopo gli acquazzoni di luglio, anche in agosto le città del Nordmilano si so-no trovate a fare i conti con allagamenti e disagi causati dal maltempo. Unacuriosità: nei gorni scorsi a Cinisello, in un’aiuola lungo la via Per Bresso,che costeggia il Parco Nord, si è aperta una voragine profonda 4 metri.

L’estate del Nordmilano,tutta sotto la pioggia

I FATTI :: CRONACA, ATTUALITÀ E MOLTO ALTRO: AGOSTO IN PILLOLE

Tutta l’estate delNordmilano

Sgarbi, incidenti, rapinee lavori in corso.

Ma anche sport e beneficenzadi Monica De Astis

Sesto - Nemmenoil Sindaco è stato ri-sparmiato dalla ge-lida secchiata. ‘No-minata’ dal gior-

nalista Pierfrancesco Gallizzi,Monica Chittò ha partecipatoall’#IceBucketChallenge, primacon una donazione per la ri-cerca sulla SLA e poicon la secchiata.A sua volta ha no-minato gli sporti-vi Ducceschi, Boc-chi e Fusar Poli.

Sesto -Perde il controllodell’auto e finiscecontro il murettodelle scale d’acces-

so al metrò. E’ successo a Se-sto Rondò a un uomo a bordodi una Seat, forse ubriaco. Pri-ma che qualcuno potesse aiutar-lo però il guidatore si è allon-tanato di corsa dalla piazza. Cinisello - La Serenissima diCinisello ha lanciato la 25°edi-zione del Torneo Scirea, appun-tamento che ogni anno ricorda ilgrande del calcio Gaetano Scirea.Il torneo per la categoria under14 vede in campo le migliorisquadre made in Italy del calibrodi Inter, Milan, Juve, Atalanta eNapoli, ma anche provenientida Barcellona e Tokyo.

Sesto - Iniziativadella Giunta: da set-tembre, basterà ‘be-re un caffè’ per di-scutere di degrado

e sicurezza. E’ la proposta del-l’assessore ai Lavori PubbliciAlessandro Piano, che raggiun-gerà sul posto i cittadini tra le 7e le 8.30 del mattino per capi-

re il problema e per discuternedavanti a una tazza di caffè. E’necessario però prendere ap-puntamento allo 02.24.96.657.

Cinisello - For-ze dell’ordine inazione per control-lare Cinisello. Ghi-sa e carabinieri han-

no effettuato un servizio di pre-venzione coordinato in bar, lo-cali notturni e sale slot; multa-te due sale gioco per non averrispettato gli orari d’apertura.Secondo il comandante dellaPolizia Locale è stata la dimo-strazione che «le forze dell’or-dine non abbassano la guardianemmeno in piena estate».

Sesto e CiniselloL’acqua ha messo inginocchio il Nor-dmilano. A Sesto

strade e sottopassi allagati dal-le fortissime piogge che nonhanno risparmiato nemmenogli storici giardini della Villa Zorn.

Sesto - Sfreccia-va per viale Italia in-seguito da una vo-lante di polizia eper ‘seminarla’ gli

è andato contro con una bizzar-ra inversione a ‘u’. Autore del-la manovra un egiziano a bor-do di uno scooter né assicura-to né revisionato, fuggito a pie-di dopo lo scontro. Fermato in-vece il passeggero.

Cinisello - Una‘landa desolata’ co-me Cinisello Balsa-mo. E’ stata la me-tafora usata alla pre-

sentazione del progetto ‘Expo Uni-versale di Milano’ da Vittorio Sgar-bi. La risposta irritata da partedell’assessore alla Cultura, An-drea Catania: «I Co-muni della nostraProvincia ospitanotantissimi tesoridi grande valoreculturale, spessopurtroppo poco co-nosciuti dal grande pubblico».Bresso - Erano usciti all’alba,sfruttando un cancello dimen-ticato aperto. Una coppia dicani cormanesi, golden retrie-ver lui, piccola meticcia lei,hanno abbandonato la loro vil-letta nel

quartiere Brusuglio e si so-no diretti verso Bresso. Dalle par-ti di via Bologna un residente hanotato la coppia insolita e li haaccompagnati dalla polizia lo-cale dove sono strati rintrac-ciati i proprietari.

Cinisello - Nonsi lasciano in pacenemmeno i mortiormai. La triste sor-presa per parecchie

famiglie al ritorno dalle vacan-ze: le tombe dei cari defuntivandalizzate dai ladri di rame e

bronzo. Presentato dai gruppiconsiliari di Lega Nord e LaTua Città un ordine del giornoin cui, a fronte dell’inattivitàdell’amministrazione, in cui siribadisce la necessità di teleca-mere nei cimiteri.Bresso - Entro settembre ilparco di via Milano sarà dota-to di un nuovo Percorso Vitacon attrezzi nuovi a disposizio-ne di tutti gli sportivi. Insiemealle nuove attrezzature saran-no posizionati dei pannelli illu-strativi, dove sarà indicato ilmodo corretto di eseguire gliesercizi .

Sesto - Al ‘residen-ce sociale’ di piaz-za XXIV Maggioè sold out. Non ci so-no più stanze libe-

re tra le sessanta distribuite suiquattro piani nell’ex sede di Ali-talia occupata a primavera. Unasistemazione d’emergenza ma prov-visoria per molti senza tetto,tra cui molte famiglie. Il fon-datore di Clochard allaRiscossa, Wainer Mol-teni: «Il nostro obietti-vo è un accordo per ilcomodato d’uso».

Sesto - Città del-la Salute, bonifichee prolungamentodella metropolita-na. A dire che Sesto

non sarà lasciata sola per realiz-zare le grandi opere dei prossi-mi mesi è stato il premier Mat-teo Renzi. Tra gli interventinelle aree urbane previsti dal de-creto Sblocca Italia, è infattiprevisto un ‘capitolo’ su Sesto.Cinisello - Una giovanis-sima banda di rapinatori prota-gonista di una colpo da 460euro alla Coop di via San Pao-lo. Tanto giovani che uno diloro è addirittura tredicenne.Gli studenti, tutti ragazzi dibuona famiglia, sono stati cat-turati dalle forze dell’ordine diCusano Milanino.

Cinisello - Unpiatto in testa e unacoltellata sulla gam-ba. La colpa di unadonna moldava pic-

chiata dal compagno ucrainoè stata quella di ripetergli trop-po spesso di cercare un lavoro.Le forze dell’ordine, chiamateda un vicino della coppia sve-gliato dalle urla, sono subitointervenuti in via Montello.

Cinisello - Scat-tate le manette perun settantenne 12anni dopo la vio-lenza sessuale. Do-

po un tortuoso processo anda-to avanti per anni, la senten-

za definitiva è stata emes-sa nel 2012. Secondo lasentenza, l’anziano do-vrebbe rimanere in car-cere fin quando non avrà

80 anni.

29agosto

28agosto

26agosto

25agosto

24agosto

23agosto

22agosto

19agosto

17agosto

15agosto

12agosto

11agosto

Page 5: Il Gazzettino di Sesto S.G. - Anno III - Ed. 29 del 11/9/2014

Sesto - Con unmartello in mano siscaglia contro la ge-lateria di piazza Pe-tazzi ma viene arre-

stato. La tentata rapina da partedi un 65enne di Cinisello non èandata in porto, grazie al tempe-stivo intervento dei Carabinieri.

Sesto - Succedesolo nei videoga-mes? No, anche a Se-sto. Un’Audi Rs6(rubata) è finita ‘sot-

to’ una Fiat Punto posteggiata men-tre cercava di seminare una vo-lante di Cinisello. Svegliati alle3 di notte, gli abitanti di viale Mat-teotti si sono affacciati per vede-re, davanti al cinema Rondinel-la, una macchina parcheggiata sopral’altra. Guidatore e passeggerodell’Audi sono scappati.Bresso - Due malviventi hannorapinato in pieno giorno il Carre-four di via Vittorio Veneto, aBresso. Con addosso caschi inte-grali e tute da meccanico, si so-no introdotti nel supermercatoe, pistola alla mano hanno minac-ciato cassiere e guardia giurata perfarsi consegnare il denaro a dispo-sizione, poco più di mille euro.

Cinisello - Muo-re sul colpo schian-tandosi con la suamoto contro il guar-drail. E’ successo a

un 57enne di Cinisello mentre per-correva la provinciale che colle-ga Malgrate a Valmadrera. Feri-ta lievemente la compagna che sitrovava sulla parte posterioredella sella. Grave invece un altromotociclista rimasto coinvoltonella dinamica dell’incidente.

Sesto e CiniselloAnche Sesto e Ci-nisello contro la de-libera di Regione

Lombardia sull’emergenza abi-tativa. Criticata la scelta di fissa-re al 15 settembre la scadenza chei Comuni devono rispettare per par-tecipare al bando nella speranzadi ottenere dei finanziamenti,così come quella di far partecipa-re i Comuni con una quota dicofinanziamento del 40% quan-do non sono in grado di trovarele risorse entro la data stabilita.

Sesto - Qualche lineadi febbre prima didormire e la mortenel sonno. E’ così chesi è spenta la vita di un

bimbo di soli 20 mesi mentre dor-miva con la madre e i due fratel-lini, nella cameretta di una casa-fa-miglia. I soccorritori, intervenutisul posto dopo l’allarme dato dal-la madre, hanno tentato la rianima-zione del piccolo ma inutilmente. Cinisello - Rubano una bici mavengono riconosciuti poco dopograzie a un selfie. Non sono sta-ti due adolescenti ma una coppia‘adulta’ (46 anni lui e 24 lei) all’in-terno del parcheggio del centro com-merciale Auchan. Quando sono ar-rivate le forze dell’ordine, allerta-te dalla vigilanza, l’uomo è fuggi-to a piedi ma è stato poi rintraccia-to utilizzando le foto e i messag-gi presenti nel cellulare della ra-gazza, fermata con la bici rubata.

Sesto - Visita del sin-daco Monica Chittòal distributore Shelldi viale Gramsci persostenere i familia-

ri del benzinaio Francesco Sa-ponara. L’uomo, ferito il 17 giu-gno durante il pomeriggio omi-cida del grafico cinisellese Da-vide Frigatti, è ancora in gravicondizioni. A gestire il distribu-tore di benzina intanto è il figlioAntonio di 25 anni, assieme al-la mamma e alla sorella.

Sesto - Archiviatodalla Corte dei Con-ti il ricorso sullaconsulenza sui ci-miteri cittadini, af-

fidata all’architetto ed ex se-gretario cittadino del PD, MirkoMejetta. L’esposto era stato pre-sentato dal consigliere comu-nale d’opposizione, Antonio La-miranda, come aveva fatto inprecedenza per la consulenzaaffidata a Guido Rossi. Mejet-ta: «Quella consulenza, di cer-to ben pagata (120mila euro,ndr) ha rappresentato per meun gran lavoro».

Sesto - Arrestopreventivo per noveindagati tra cui ilpresidente di Ma-nutencoop, Claudio

Levorato, per evitare i pericoli di‘inquinamento probatorio’ e ‘rei-terazione dei reati’. A stabilir-lo il Tribunale del Riesame di Mi-lano, nell’ambito dell’inchiestasugli appalti dell’Expo, dellaSanità Lombarda e della Sogin.Cinisello - Colto in flagranteda un passante mentre rovista-va all’interno di un auto par-cheggiata davanti al Parco Nord.Arrestato un sardo di 49 anni gra-zie alla chiamata alle forze del-l’ordine da parte di un passan-te. Il proprietario del veicolo siera recato al parco per correre.

11 settembre 2014 | 5Attualità

Lo hanno definito un folle. Un fuori di testa. E’ diventato ilcaso sestese dell’estate, l’aggressione che una guardia giu-rata di 45 anni ha compiuto nei confronti di due agenti del-la polizia locale di Sesto. La loro vicenda ha provocato un vero scossone nelle tratta-tive tra il Comune e i sindacati della polizia locale. Gliagenti chiedono più sicurezza e strumenti che salvaguardi-no loro e le famiglie in caso di incidenti durante il servizio.L’aggressione ai due agenti è avvenuta a metà mattinadell’11 agosto lungo via Giovanna D’Arco.Un automobilista è stato fermato dalla polizia locale per es-sere passato col rosso al semaforo. L’uomo ha subito insul-tato gi agenti e poi ha cominciato a colpirli con una violen-za inaudita. Un raptus insensato e immotivato che è duratoalcuni minuti durante i quali ha colpito ripetutamente a pu-gni e calci i due giovani vigili. I due agenti sono stati rico-verati in ospedale. L’uomo è stato fermato e poi condanna-to alla ‘messa in prova’. Dovrà svolgere dei servizi sociali.Una sentenza che ha suscitato indignazione e delusione siatra le forze dell’ordine che in città.‘Ci devono ammazzare per avere giustizia?’. Con questo mot-to, i ‘ghisa’ di Sesto e di diversi comuni del milanese si so-no riuniti davanti al palazzo municipale di Sesto qualche gior-no dopo il pestaggio. Hanno manifestato per solidarietà ai colleghi e per chiede-re maggiori garanzie di sicurezza per tutta la categoria.

Manifestazione dei vigili in Comune perchiedere sicurezza e più strumenti

DUE AGENTI PICCHIATIDA UN FOLLE IN STRADA

10agosto

9agosto

8agosto

7agosto

6agosto

5agosto

2agosto

1agosto

Page 6: Il Gazzettino di Sesto S.G. - Anno III - Ed. 29 del 11/9/2014

6 | 11 settembre 2014 Sesto San Giovanni

Lunedì e martedì scorso la via Cesare daSesto è stata parzialmente chiusa al traf-fico per permettere la riasfaltatura del man-to stradale. Per due giorni il centro cit-tadino è rimasto sostanzialmente liberodal traffico automobilistico. Una condi-zione nuova per queste vie. Un situazio-ne di calma apparente che ha subito fat-to ripensare alle tante proposte di isolapedonale nelle strade del centro storicoche si sono susseguite negli anni.Definire i cantieri per l’asfaltatura divia Cesare da Sesto una ‘prova tecnicadi isola pedonale’ è certamente un azzar-do. Tuttavia, ben si sposa con il dibatti-to sul rilancio del centro storico di Se-sto che in queste settimane sembra ripren-dere fiato e corpo. Ne ha parlato qualche giorno fa il con-sigliere di Sel Moreno Nossa, lanciandola proposta sul suo blog. Da qui, si è sco-perto che l’amministrazione comunale cista effettivamente lavorando da almenosei mesi, con l’obiettivo di non limitar-

si ad una semplice pedonalizzazioneche verrebbe letta come l’isolamentodi un pezzo della città, ma con un pro-getto di rilancio della zona che va da lar-go Lamarmora a piazza Petazzi.Interpellato sull’argomento l’assessorealle Opere Pubbliche Alessandro Pianonon si tira indietro: «Su indicazione delsindaco stiamo lavorando a un progettoche unisca le ville del centro di Sesto inun percorso pedonale che serva a valo-rizzare la città e il suo commercio, nona deprimerlo. L’intenzione è di presen-tarlo alla città perché possa aprirsi un se-rio confronto».E in consiglio comunale il confrontopare già cominciato, con Nossa che pre-me da un lato e la consigliera Alessan-dra Aiosa che esprime sdegno per il di-simpegno del Comune sui temi del rilan-cio del Commercio. La partita pare so-lamente all’inizio. Soprattutto occorre capirecosa ne penseranno cittadini e commer-cianti del centro.

IL CASO :: IN CONSIGLIO SI RIAPRE IL DIBATTITO SULLA PEDONALIZZAZIONE DEL CENTRO STORICO

Prove tecnichedi isola pedonalenel centro città

Allo studio del Comune un progettoche sarà presto proposto ai cittadini

di Stefano Bini

Bilancio 2014Sarà quasi

un consuntivoE’ arrivata alle battute fina-li la discussione in consigliocomunale per l’approva-zione del Bilancio 2014.Per la legge, il documentosi chiama ‘Bilancio pre-ventivo’, ossia una previsio-ne di incassi e spese che do-vrebbe servire a program-mare l’attività della città. Ma a giudicare dalla data diapprovazione (se tutto va be-ne sarà il 10 settembre), ènaturale che la ‘previsione’sia più formalità che so-stanza.Una critica che in fase di di-battito è stata mossa in mo-do veemente dalla consiglie-ra comunale Angela Titta-ferrante: ha denunciatol’inutilità di un documen-to approvato così in ritardoe la gravità del ricorso anuove imposte, in aumen-to del 18,6% rispetto al2013. Concetto poi riba-dito anche da Serena Fran-ciosi che ha affermato: «IlComune continua a copri-re i pasticci di bilancio au-mentando le imposte ai cit-tadini».Critiche arrivano da tuttal’opposizione e da Ales-sandra Aiosa che ha defi-nito indecenti i 10mila eu-ro stanziati a sostegno delCommercio, un settore chefornisce alla città entrateper almeno 800mila euro.Critiche anche da Eros deNoia, intervenuto per con-testare le morosità per gliaffitti sulle case comunali:un rosso da 2,8 milioni dieuro che sarebbe causato da‘morosità incolpevole’ sol-tanto nel 5% dei casi.

La Corte dei Conti della Lombardia, l’or-gano che si occupa di controllare entrate e

spese degli enti pubblici, che ha citato ingiudizio l’ex assessore all’Edilizia, Pa-

squalino di Leva, e l’ex responsabile delloSportello Unico per l’Edilizia, Nicoletta

Sostaro. Chiede un risarcimento di892mila euro quale danno erariale al Co-mune di Sesto. L’inchiesta che ha portatoall’emissione degli atti di citazione, coor-dinata dal procuratore regionale Antonio

Caruso e dal sostituto procuratore genera-le Fabrizio Cerioni, trae spunto dalle vi-

cende penali del cosiddetto Sistema Sesto.

La Corte dei Contiora batte cassa

SISTEMA SESTO

Un caffè con l’assessore. La vecchia abi-tudine italiana di affrontare i problemi da-

vanti a un caffè, viene sposata ‘in modosperimentale’ dall’assessore AlessandroPiano. L’assessore alle Opere Pubbliche

ha pensato di dare una scossa al rapportotra cittadini e istituzioni, promuovendo ‘ilcaffè con l’assessore’. Da metà settembrel’assessore sarà a disposizione tra le 7 e le8.30 del mattino per incontrare i cittadinidirettamente sul luogo delle segnalazioni.«La mia delega riguarda i luoghi della cit-

tà, dunque non esiste miglior modo persincerarsi dei problemi che quello di veri-ficare di persona le segnalazioni dei citta-dini. Sarà utile anche per verificare con igenitori ciò che non funziona nelle scuo-le». Per fissare un appuntamento è suffi-ciente telefonare allo 02.24.96.657 e co-municare luogo e motivo dell’incontro.

Incontro con Pianodavanti a un caffé

L’APPUNTAMENTO

POLITICA

Page 7: Il Gazzettino di Sesto S.G. - Anno III - Ed. 29 del 11/9/2014

11 settembre 2014 | 7Sesto San Giovanni

Il reparto di neonatologia del-l’ospedale di Sesto è sicu-ramente uno dei più stori-ci e importanti del presi-dio cittadino. Non fosse al-tro perché qui sono nati lagran pate dei cittadini diSesto e tanti abitanti delNordmilano. Per anni è sta-to modello all’avanguardianelle nascite ed oggi puntaa tornare ai vertici, anche gra-zie ad una confortante cre-scita del numero di partiche confermerebbero la fi-ducia dei sestesi nei confron-ti del ‘loro ospedale’.I lavori di riqualificazionedel reparto che si trova al quin-to piano del nosocomio se-stese, dovrebbero comin-ciare a ottobre. Un proget-to che punta a rendere piùmoderne le sale parto. Le dueattuali saranno trasformatein tre sale pato che incorpo-reranno anche uno spazio peril travaglio e una sala ope-ratoria per i cesarei. Sarà pre-sente anche una grande va-sca per i parti in acqua. Nelnuovo spazio sarà consen-tito ai parenti delle neo

mamme di assistere a tuttele fasi del parto, confer-mando l’idea che la nasci-ta debba avvenire in un luo-go sereno e familiare. Non a caso questo secondolotto di lavori arriva a com-pletare una riqualificazio-ne cominciata due anni fa conil rifacimento delle camere,oggi tutte a uno o due lettie dotate di bagni. Nell’ultimo anno l’ospe-dale di Sesto ha fatto regi-strare un consistente au-mento delle nascite. Neiprimi 8 mesi si registra unpiù 10 per cento rispetto al2013. I parti dovrebberosuperare il numero di mil-le a fine anno. Questo in unoscenario generale di riduzio-ne delle nascite. In Lombar-dia il tasso è negativo e a Mi-lano sono pochi gli ospeda-li che fanno registrare aumen-ti ridotti. Quest’anno a Se-sto le nascite di bambinida genitori italiani sono tor-nate in maggioranza, incontrotendenza con quantoaccaduto negli ultimi treanni.

di Andrea Guerra

Una rivoluzione compiu-ta a piccoli passi chesmentisce chi voleval’ospedale a un passodalla chiusura. Gli ultimiinterventi annunciati daldirettore sanitario Valen-tino Lembo confermanola volontà dell’aziendaospedaliera Icp di conti-nuare a investire. Qual-che mese fa è stata inau-gurata la nuova Terapiaintensiva, mentre negliultimi anni i reparti riqua-lificati sono stati in tutto4. Un ospedale che, co-me dice il direttore Va-lentino Lembo «è semprepiù vicino ai bisogni del-la città».

Rivoluzione a piccoli passi

SANITÀ :: AL VIA I LAVORI PER LE NUOVE SALE PARTO E IL COMPLETAMENTO DEL CENTRO NEONATALE

‘Nido’ tutto nuovo per i sestesiA Sesto +10% di nascite, in controtendenza rispetto alla Lombardia

NOVITÀ :: OSPEDALE APERTO LA DOMENICA

Centroprelievi apertoanche nelweek end

La sperimentazione era stata compiuta nelmese di luglio. Ora si fa sul serio. L’ospe-dale di Sesto offre l’opportunità di ese-guire i prelievi diagnostici anche nellamattinata di domenica.Il servizio di viale Matteotti 13 (sede Aslaccanto ai vigili del fuoco) sarà aperto dalleore 8 alle ore 10 per offrire il servizio an-che agli utenti lavoratori. L’ospedale già da tempo offre il servizioprelievi anche il sabato mattina dalle7.15 alle 10. In queste giornate generalmente i tem-pi di attesa sono nettamente inferiori ri-spetto alla restante parte della settimana.

Page 8: Il Gazzettino di Sesto S.G. - Anno III - Ed. 29 del 11/9/2014

«E’ vero, molti giovani sono in-differenti o non sanno comefar sentire la loro voce. Manoi siamo qui per dire alla cit-tà che ci siamo».E’ la missione dei dieci giova-nissimi speaker di SestoNetwork,

l’esclusiva web radio nata ne-gli ultimi mesi. Settimane di ro-daggio in cui le ragazze e i ra-gazzi (il più giovane ha 19 an-ni) hanno studiato le nuovetecnologie di comunicazione,come web radio, web tv e webmarketing. E dalla teoria sono passati al-

la pratica: dopo alcune prove,a maggio SestoNetwork è sbar-cata allo Spazio Mil per WeWant Youth, evento conclusivodi un progetto sulle politichegiovanili nel Nordmilano. Oggi, grazie a RadioLOL, spa-zio web per l’espressione dei gio-vani del territorio gestito da

Spazio Giovani Onlus, i ragaz-zi trasmettono ogni giovedìpomeriggio dalle 16.30 e du-rante i concerti al Carropon-te e in alcuni locali. Per ascol-tarli bisogna semplicemen-te collegarsi al sito www.ra-

diolol.it. A Sesto, l’assesso-rato alle Politiche Giovani-li ha voluto fortemente laweb radio. E infatti glispeakers trasmettonoproprio dall’Informa-Giovani di via Marco-

ni. Musica, fashion style e

informazione a tutto ton-do sugli appuntamenti che sitengono in città: da questoSestoNetwork ha deciso dipartire, anche col supporto

dell’omonima pagina Facebo-ok. «Vorremmo espanderci - spie-gano i ragazzi - e trasformarela radio in qualcosa che racchiu-da una panoramica generalesulla città». Impegno, coraggio e ambizio-ne, che da ottobre rischianodi cadere nel vuoto. Perché ilprogetto finanziato da Fonda-zione Comunitaria Nord Mila-no ha una scadenza e, se non sitrovano sostenitori, è destina-to a concludersi. L’appello dei ragazzi: «Stia-mo cercando nuovi bandi, masiamo in 10 e abbiamo tutti20 anni. Per questo, speriamoche anche altri credano in que-sta opportunità».

NOVITÀ :: ALL’INFORMAGIOVANI LA NUOVA ESPERIENZA NATA TRA I RAGAZZI

Nuovi corsidi cinese

Il cinese è consideratasempre più una lingua‘giovane’, utile agli studen-ti che sognano di trasferir-si nelle nuove universitàcinesi, e più in generale peril business. Anche que-st’anno il Polo di Media-zione Interculturale uni-versitario di Sesto è pro-tagonista grazie ai suoicorsi di cinese aperti atutti. Le iscrizioni ai corsi del-l’Istituto Confucio del-l’Università degli Studidi Milano sono state aper-te nei giorni scorsi. E’ pre-visto uno sconto del 30%per chi si iscriverà entroil 15 settembre. Gli uffi-ci della segreteria del-l’Istituto, a Sesto in piaz-za Indro Montanelli 1(stanza T037), a settembresaranno aperti con ora-rio speciale dalle 9 alle 16.

UniversitàA SESTO

::

8 | 11 settembre 2014 Sesto San Giovanni

di Monica De Astis

La radio dei giovaniviaggia su onde web

Dieci ragazzi chiedono fiducia agli investitori

Page 9: Il Gazzettino di Sesto S.G. - Anno III - Ed. 29 del 11/9/2014

11 settembre 2014 | 9Sesto San Giovanni

BILANCIO :: ESTATE DA DIMENTICARE PER LA CARMEN LONGO

Una stagione da dimenticare. For-se l’ultima che, di certo, non lasce-rà un buon ricordo. Si chiude conun segno negativo, un bilancio dameno 35mila euro rispetto alloscorso anno e animi decisamentepoco felici, la stagione della pisci-na comunale all’aperto di Sesto Car-men Longo. A rendere così fune-sto questo 2014, insieme al catti-vo tempo che non ha dato treguain ogni parte d’Italia per tuttal’estate, ci sono stati anche i vec-chi problemi, quelli di sempre,che hanno convinto l’amministra-zione comunale ormai da qual-

che tempo a mettere mano seria-mente alla riqualificazione delcentro natatorio. Un buco nellevasche ha infatti provocato l’enne-sima perdita d’acqua costante che,come è facile intuire, ha fatto lie-vitare i costi di mantenimento del-la struttura. I lavori di manutenzio-ne messi in campo lo scorso anno,con un investimento di circa 40mi-la euro, non hanno quindi messoal riparo la Carmen Longo da unanuova stagione di perdite. E non so-lo d’acqua: il maltempo ha influi-to in modo consistente sulle cas-se della struttura. «Su una sessan-tina di giorni di apertura (la pisci-na ha aperto i battenti a metà giu-gno e li ha richiusi lo scorso fine

settimana, ndr) - spiega Tore Mon-tella, presidente del Geas Nuoto cheha in gestione la Carmen Longo -, ventidue sono stati di chiusura to-tale a causa della pioggia, fattoquest’ultimo che ha drasticamen-te fatto diminuire la media giorna-liera degli ingressi: dai 600 circadegli anni scorsi a poco più di150 al giorno di quest’anno. Mol-te anche le giornate di apertura‘a metà’ a causa degli acquazzonipomeridiani. Insomma, una sta-gione da dimenticare». E per ilprossimo anno? «Sarà l’ammini-strazione a decidere. Di certo co-sì per noi non è fattibile andare avan-ti. Speriamo che si pensi per tem-po al da farsi».

di Aurora Dupin

Nuova proposta sanitariaLa sanità a prezzi accessi-bili è sbarcata a Sesto. Dal 1 luglio, in via Gori-zia 23, a due passi dal me-trò Sesto Marelli, ha aper-to i battenti un nuovo po-liambulatorio, il quintodei Centri Medici Santago-stino, nati nel 2009 peroffrire una sanità territoria-le a costi contenuti e listedi attesa brevi. Dopo laprima fase di rodaggio,durante l’estate, il Centroapre le porte alla città e in-vita tutti alla festa di inau-gurazione sabato 13 settem-bre alle ore 17, con anima-zione per i bambini e testdiagnostici gratuiti.

Notizie IN BREVE

::

Rogo in via Risorgimento

Tre famiglie risultano an-cora senza casa dopo l’in-cendio che sabato notte hadanneggiato una palaz-zina di via Risorgimento53. Le fiamme sarebbe-ro partite in una pizzeriagestita da stranieri.

::

Ha mosso i suoi primipassi in una delle ultimenotti di agosto. A Sestoè nata l’Unità di Strada

Infermieristica dellaCroce Rossa. Il Comita-

to locale di Sesto SanGiovanni è stato sceltoper testare questo pro-getto pilota che ha sol-

cato per la prima volta lestrade della Provincia diMilano. L’idea nasce da

un sogno dei volontari diSesto, che da anni pre-

stano servizio all’Unitàdi Strada per assistere le

persone senza dimora,ed è la naturale evolu-zione dell’attività nata

nel 2001 con il progettoprovinciale ‘La Cri per iclochard’. In collabora-zione con il comune di

Milano, e in rete con nu-merose associazioni delterzo settore, la Cri ga-rantisce il servizio per

365 giorni all’anno condue unità mobili a sera,che portano aiuti mate-

riali, generi di sussisten-za, coperte, solidarietà e

umanità ai moltissimibisognosi presenti sul

territorio metropolitano.

Croce Rossa:via all’Unità

di Strada

NOVITÀ

Chiusura in negativo per la piscina scoperta

Una stagioneUna stagione

da buco nell’acqua

Page 10: Il Gazzettino di Sesto S.G. - Anno III - Ed. 29 del 11/9/2014

10 | 11 settembre 2014 Cinisello Balsamo

La Festadelle GentiRinviata a causa delmaltempo a giugno,sabato 13 settembre, inpiazza Gramsci, va inscena la Festa delleGenti, l’evento pro-posto dal Tavolo Pover-tà di cui fanno parte 22associazioni coordi-nate dal Settore Servi-zi Sociali ed Educa-tive dell’Amministra-zione comunale. Alcentro dell’attenzio-ne la proposta all’inte-ra cittadinanza di nuo-vi modelli di relazio-ni tra le persone più si-gnificative e solidali enuovi stili di vita più so-bri, improntati al ri-sparmio e contro glisprechi. Tante le inizia-tive previste durantela manifestazione. Alcentro culturale Il Per-tini è anche disponibi-le una bibliografia de-dicata ai temi: ridu-zione dei consumi, ri-spetto ambientale, ri-sparmio energetico,consumo sostenibileed etico.

Notizia FLASH

Prima il taglio della Tasi, con la decisionedi porre a zero l’aliquota per tutti i cittadi-ni. Poi l’annuncio del Governo centraleche ha chiesto alle casse comunali 3,4 mi-lioni di euro come fondo di solidarietà sta-bilito dalla Legge Decreto 16. Così la giun-ta di Cinisello, che non si aspettava una som-ma così ingente da dover riversare alloStato, deve correre ai ripari perché si rischiaun bel buco in bilancio: oltre al trasferimen-to statale infatti nelle casse cinisellesi man-cherebbero anche diverse centinaia di mi-gliaia di euro non ancora riscosse dalletasse comunali e dalle contravvenzioni.

Le forze di opposizione si sono immedia-tamente lanciate all’attacco non appena siè saputo del rischio di un grave buco in bi-lancio e quando in città è circolata la voceche l’amministrazione non riusciva a sal-dare i conti in sospeso con i fornitori econ le aziende che hanno lavorato per il Co-mune. «Fanno i finti tonti sapendo di mentire - hatuonato il consigliere della Lista CivicaCittadini Insieme, Enrico Zonca -, in quan-to la cifra stabilita per Cinisello era giànota prima di approvare in fretta e furia ilbilancio di previsione, con ben quattro

consigli convocati a fine giugno».A gettare acqua sul fuoco ci ha pensato lostesso sindaco Trezzi nei giorni scorsi:«Dobbiamo fare i conti, ma mi sento di po-ter rassicurare i cittadini sul fatto che nonci sarà nessun aumento delle tasse». «Unacosa è certa - aggiunge il primo cittadino-. Non ci aspettavamo queste cifre chevanno al di là di qualsiasi previsione. Mami sento di poter dire che non aumentere-mo la pressione fiscale sulle famiglie esui cittadini: continuiamo a credere nelle sceltefatte sin qui, come quella di non chiederela Tasi ai cinisellesi. Non nego che dovre-mo fare un intervento massiccio e pesan-te, che comporterà tagli e rinunce. Dovre-mo fare una revisione ma sono orgogliosadi aver approvato il bilancio in tempo. Sia-mo l’unico Comune del Nordmilano adaverlo fatto, siamo stati gli unici a fareuna seria programmazione politica ed eco-nomica da presentare ai cittadini».

IN CASSA :: LE RICHIESTE STATALI METTONO IN CRISI LE SCELTE CINISELLESI

Trezzi rassicura: «Sacrifici,ma non nuove tasse»

C’era anche l’assessore regionale al-la Sanità, Mario Mantovani (che èanche vice presidente della Regio-ne), all’inaugurazione del nuovo repar-to Sub Acuti dell’ospedale Bassini. Ilreparto al terzo piano è dedicato ai co-siddetti pazienti fragili, principalmen-te anziani che necessitano di un’assi-stenza medico-infermieristica spe-cializzata e di terapie di media com-plessità, ma anche malati cronici. Oc-cupa circa 800 metri quadrati e per ora

è stato attrezzato con 20 posti letto. Do-dici le camere pronte ad accogliere ipazienti, tutte dotate di servizi igieni-ci, televisore e climatizzatore: due diqueste sono riservate ai pazienti chehanno specifiche problematiche e ne-cessitano di un ulteriore isolamento perproblemi, per esempio, di natura in-fettivologica. I lavori sono stati realiz-zati grazie a un finanziamento regio-nale per un importo di circa 1,3 milio-ni di euro.

SANITÀ :: TAGLIO DEL NASTRO AL TERZO PIANO

Bassini, inauguratoil nuovo Sub Acuti

Bilancio, rischio ‘default’::

Page 11: Il Gazzettino di Sesto S.G. - Anno III - Ed. 29 del 11/9/2014

11 settembre 2014 | 11Pubblicità

Page 12: Il Gazzettino di Sesto S.G. - Anno III - Ed. 29 del 11/9/2014

12 | 11 settembre 2014 Cinisello Balsamo

Le sue parole hanno scatenato unputiferio. «I combattenti musul-mani sono da onorare, anche seoggi dire queste parole sembra volergiustificare il terrorismo». Usa-ma El Santawy, responsabile del-la comunità musulmana di Cini-sello Balsamo, ha rilasciato unaintervista al Fatto Quotidiano.Il video ha fatto il giro d’Italia maè stato recepito con particolareinteresse a Cinisello dove la co-munità islamica era già al centrodel dibattito per l’utilizzo, inmodo irregolare, di alcuni ca-pannoni industriali utilizzati abu-sivamente come luoghi di culto,

ritrovo e preghiera. Ventinoveanni, nato in Italia da genitoriegiziani, El Santawy ha aggiun-to altro: «I musulmani in Italia sonotrattati come schiavi portatori dibenefici», e ancora, «A me nonpiace minimamente il sistemademocratico, in quanto in esso nontrovo né la giustizia e neanchel’uguaglianza». Parole che hanno lasciato il se-gno e hanno incendiato il dibat-tito. Le forze politiche di mino-ranza, Lega Nord in cima a tut-te, si sono affrettate a condanna-re queste parole. Hanno fatto se-guito le dichiarazioni del primocittadino, il sindaco Siria Trezzi:«Non è ammissibile un giudi-zio così sprezzante nei confron-

ti del sistema democratico occi-dentale né giustificabile, soprat-tutto da parte di chi è nato e cre-sciuto nel nostro Paese. Nem-meno condivisibile è la stimaespressa per chi decide di ar-ruolarsi nelle file dell’Isis, nep-pure accettabile l’idea che lamotivazione sia per riscattarel’umiliazione dei musulmani nonriconosciuta dalle Istituzioni».Le hanno fatto eco i partiti del-l’attuale maggioranza di gover-no: «Le dichiarazioni di UsamaEl Santawy non sono accettabi-li, né minimamente condivisi-bili. Rifiutiamo apertamentequalsiasi discorso di chiusura edi violenza, da qualsiasi fonteesso arrivi».

di Niccolò Villa

Lidl apre inviale Brianza

Un cartellone con la scrit-ta ‘Nuova apertura’. Unmessaggio firmato Lidl.A Cinisello, all’internodello Shopping Centerdove già trovano casaDecathlon e Brico Cen-ter, aprirà a breve un nuo-vo supermercato dellacatena tedesca che cosìraddoppia la sua presen-za nella città di Cinisel-lo Balsamo (e nello spe-cifico nel rione Crocetta). La Lidl prenderà il postodell’ex Unes che ha oc-cupato quei locali finoall’anno scorso. L’apertu-ra del nuovo supermerca-to è prevista entro la fi-ne dell’anno. Una buonanotizia anche per chi cer-ca lavoro: lo store infat-ti ha avviato le selezioniper la ricerca di nuovopersonale da impiegare nelnuovo punto vendita.

NotiziaFLASH

Si modifica leggermentel’assetto del mercato dellunedì a Cinisello Balsa-

mo. Tutti i cittadini chesono infatti abituati a fa-

re la spesa tra i banchidegli ambulanti che

espongono le propriemerci il lunedì mattina,

dovranno fare attenzioneperché l’amministrazio-

ne ha deciso lo sposta-mento di alcune banca-

relle. Da lunedì 1 set-tembre infatti le 15 ban-carelle che prima erano

collocate in via Calcuttasi sono trasferite in via

Leonardo Da Vinci, all’angolo con via Spreafi-

co. Lo spostamento èstato richiesto dagli

stessi ambulanti che la-mentavano il passaggio

poco frequente dei citta-dini ed è stato così con-cordato con i tecnici co-munali che hanno orga-nizzato il riassetto del-

l’area mercatale. Tutte leinformazioni sono pub-blicate sul sito del Co-

mune all’indirizzowww.comune.cinisello-

balsamo.mi.it.

Si spostano15 banchi

del mercatodel lunedì

SPESA

Sindaco e partiti contro El Santawy

::

Usama e la Jihad«Parole inaccettabili»

IL CASO :: LE REAZIONI DOPO L’INTERVISTA AL ‘FATTO’

Page 13: Il Gazzettino di Sesto S.G. - Anno III - Ed. 29 del 11/9/2014

11 settembre 2014 | 13Pubblicità

Page 14: Il Gazzettino di Sesto S.G. - Anno III - Ed. 29 del 11/9/2014

14 | 11 settembre 2014 Cinisello Balsamo

Ora tocca alla giunta di Ci-nisello Balsamo valutarele proposte per ‘salvare’il Cinema Marconi. Il 5 set-tembre scorso si è chiu-so il periodo valido per pre-sentare agli uffici comu-nali una proposta per ria-prire la sala di via Mar-coni. Non un bando: lagiunta cinisellese avevaaperto un ‘avviso pub-blico’ rivolto a chiunquefosse interessato ad avan-zare un’idea per ridarevita al Marconi. Le bustesono ora nelle mani del sin-daco e degli assessoriche insieme ai tecnici va-luteranno le proposte:«Se qualcuna di queste pro-poste sarà valutata posi-tivamente, ovvero se do-vessero esserci idee soste-nibili, che hanno le ‘gam-be per camminare da so-le’, allora realizzeremoun vero e proprio bandopubblico per la sistema-zione e quindi la gestio-ne del Cinema Marco-ni», il commento dell’as-sessore alla Cultura An-

drea Catania. I primi apresentare la proposta alpubblico sono stati i respon-sabili del Comitato Ria-priamo il Marconi che apoche ore dalla chiusuradel termine hanno pubbli-camente diffuso il pro-prio progetto. Il comita-to civico intende fare di-ventare il Marconi un ci-nema, un teatro e una ca-sa delle associazioni.

di Niccolò Villa

Ci ha pensato il critico d’arteVittorio Sgarbi ad animare e percerti versi riscaldare l’atipi-ca (dal punto di vista climati-co) estate cinisellese. Sgarbiin una intervista al Corriere del-la Sera sul tema di Expo 2015ha detto che Cinisello Balsa-mo è una landa desolata. Le parole del critico sono su-bito suonate come un’offesaa moltissimi cinisellesi: ad al-zare gli scudi per primi, in di-fesa della propria città, sonostati il sindaco Trezzi e gli as-sessori. Tra questi l’assesso-re alla Cultura Andrea Cataniache ha invitato Sgarbi a Cini-sello Balsamo per mostrare alcritico il fermento, anche cul-turale, della città. «Vorrei di-re a Sgarbi che non ci sono so-lo Milano e le città d’arte: i Co-muni della nostra provinciaospitano tantissimi tesori spes-so sconosciuti al grande pub-blico. Credo siano queste leopere che dobbiamo impe-gnarci a valorizzare per Expo2015».

Sgarbi e la‘landa desolata’

CULTURA :: LE PROPOSTE PER RIAPRIRE IL CINEMA AL VAGLIO DEL COMUNE

Marconi, palla alla giuntaCatania: «Se ci saranno ipotesi di valore si aprirà un bando»

ARTE :: NOLEGGIO DI QUADRI PER 3 MESI

Pertini:non sololibri inprestito

Non solo libri: al Pertini, biblioteca delcentro città, si potranno prendere in pre-stito anche opere d’arte. Il centro cultu-rale cinisellese infatti fa parte di quelle10 biblioteche del Csbno, il Consorzio si-stema bibliotecario del Nord Ovest, do-ve entro la fine dell’anno partirà in viasperimentale la possibilità di prendere inprestito quadri di artisti contemporaneiemergenti o già affermati. Il prestito puòessere esteso per 3 mesi e sarà possibi-le solo ai possessori della Teca Card, latessera sostenitore (10 euro) rilasciatadal Csbno per raccogliere fondi.

Page 15: Il Gazzettino di Sesto S.G. - Anno III - Ed. 29 del 11/9/2014

11 settembre 2014 | 15Pubblicità

Page 16: Il Gazzettino di Sesto S.G. - Anno III - Ed. 29 del 11/9/2014

16 | 11 settembre 2014 Bresso

Sono partiti i lavori di restyling e riqualifi-cazione di piazza Italia. Per permettereagli operai si mettersi al lavoro l’ammini-strazione comunale ha modificato l’as-setto viabilistico dell’area: così sarannodeviate le linee di autobus che transitanonel rione Villoresi. Le linee di trasportosu gomma 83 (in direzione Bicocca) e708 (verso l’istituto omnicomprensivo delParco Nord e la fermata M1 Sesto Ron-dò) sono state infatti modificate; entram-bi i mezzi pubblici da via XXV Aprile pro-seguiranno per via Vittorio Veneto perpoi svoltare, a sinistra, in via don Verce-si. All’incrocio con via XX Settembre, la83 girerà a destra verso il quartiere Bi-cocca, mentre la 708 punterà verso l’in-crocio con via Clerici e da lì riprenderà ilsuo percorso originale. Modifiche anchealla viabilità ordinaria in via Villoresi, viaDante e piazza Italia. I lavori sono neces-sari per eliminare le sconnessioni, le bu-che e gli avvallamenti che si sono creatiin più punti tra le mattonelle in porfidodella piazza (circa 250 metri quadri di su-perficie pavimentata saranno sistemati erimessi a nuovo). Una settimana la dura-ta dei lavori a cui si sommano altri 7 gior-ni di chiusura delle strade per consentirel’assestamento dei materiali.

Disagi anche per gli automobilisti in via Villoresi

LAVORI IN CORSOIN PIAZZA ITALIA

DEVIATI GLI AUTOBUS

Operai al lavoro anche al Parco Nord: ilpolmone verde del Nordmilano infatti sista rifacendo il trucco in vista di Expo.Dopo l’installazione delle due passerelleciclopedonali che collegano le due ‘ali’del parco, gli operai nelle prossime setti-mane dovranno ultimare l'intervento conla posa del cemento. All’intervento po-tranno quindi seguire i collaudi, dopodi-ché le passerelle potranno essere apertealle biciclette, ai runners come ai pedoni.E il parco sarà ancora più grande. I lavoriprocedono, come da cronoprogramma,anche nell’area di via Moro dove sorgeràil grande lago artificiale che è già statoribattezzato col nome di ‘Idroscalo delNordmilano’. «Nel corso di agosto c’èstata una piccola pausa - ha spiegato allastampa Tomaso Colombo, responsabilecomunicazione Parco Nord -, ma siamoin linea con il programma e anche il mal-tempo e le esondazioni del Seveso nonhanno influito sui cantieri: entro l’Exposarà tutto pronto». Dopo la fase di scavosi procederà con l’impermeabilizzazionedel bacino, che avrà un’estensione di 21mila metri quadrati e che molto probabil-mente sarà navigabile e balneabile.

Passerelle verso il collaudo. Proseguono gli scavi peril grande lago di via Moro

IL PARCO NORDSI RIFÀ IL TRUCCOPER EXPO 2015

CRONACA :: DEFINITE LE IMPOSTE PER IL 2014. TASI AL MASSIMO

«Sarà un bilancio lacrime e sangue».Non lasciano dubbi le parole delsindaco Ugo Vecchiarelli nell’an-nunciare il bilancio di previsione2014. Per compensare il passivo provoca-to dalla riduzione dei trasferimenti diStato pari a un milione e 69mila eu-ro, il Comune si è visto costretto a in-tervenire in modo complementaretra tagli di spesa e tasse. Le tante piccole economie, sparpaglia-te su tutte le voci di Bilancio, si fa-ranno vedere in particolare nelle ma-nutenzioni, mentre i tributi non daran-no tregua alle famiglie. E’ il prezzoper avere garantiti i servizi sociali.Le entrate tributarie ammonterannoa circa 15milioni di euro, il 34,8 percento delle entrate totali, 262milaeuro in più dell’anno scorso. Di que-sta cifra, 141mila euro servirannoa coprire il ‘vuoto’ statale. Entrandonel dettaglio, l’Imu è rimasta invaria-ta al 10,6 per mille per le seconde ca-se e i fabbricati produttivi. Al mas-simo anche l’aliquota della Tasi, fis-sata al 3,3 per mille. La maggioran-za della popolazione però potrà go-

dere delle riduzioni, stabilite casoper caso. «La logica - spiega l’assessore al bi-lancio Enrica De Martini - è far paga-re una cifra non superiore a quella chesi pagava con l’Imu sulla prima casa:non è stato possibile fare di più». Unpo’ di respiro arriva dalla Tari, che ri-spetto al 2013 avrà un gettito del 14per cento in meno, dovuto alla ridu-zione del costo di servizio di smalti-mento dei rifiuti. Dopo la presentazio-ne in consiglio dell’8 settembre, le tas-se saranno sottoposte a votazione il 29insieme alla previsione di bilancio.

«E’ un periodo difficile, ai cittadinichiediamo comprensione rispetto al-le scelte fatte, finalizzate a dare prio-rità ai servizi sociali», sottolinea DeMartini. Dal 16 settembre sarà atti-vo nella sala consiliare del Comuneuno sportello per il calcolo della pri-ma rata della Tasi, da pagare entro il16 ottobre. Il calcolo si potrà fare an-che sul sito istituzionale, stampandopoi l’F24. La seconda rata della ta-si sarà il 16 dicembre, insieme allaseconda dell’Imu. Mentre la ratamancante della Tari è da pagare en-tro il 30 novembre.

di Jacopo Altobelli

«Sarà un bilancio‘lacrime e sangue’»

Comune alle prese con tagli per un milione di euro

La situazione è preoccupante in tutto il milanese. Ma a Bresso èvero allarme: troppe auto circolano sulle strade senza contrasse-gno assicurativo. A dimostrarlo sono i controlli condotti dalla po-lizia locale durante l’estate I dati sono preoccupanti: dall’inizio dell’anno i verbali per gui-da senza assicuraizone sono stati 25 cioè una media di 3 sanzio-ni comminate ogni mese durante i controlli casuali. Solo tre an-ni fa era difficile arrivare a dieci infrazioni in un anno. In casodi incidente con un’auto priva di assicurazione le conseguenzepotrebbero essere enormi anche per le altre persone coinvolte.

SICUREZZA :: SONO GIÀ 25 GLI AUTOMOBILISTI SANZIONATI DA INIZIO ANNO

La crisi ‘cancella’le assicurazioni

Allarme serpentima era un nido di vespeAllarme rettili a Bresso l’altra sera. Il pre-sunto serpente era solamente uno stra-no alveare. Alcune decine di bressesi re-sidenti in via Toselli l’altra sera si sonoallarmati per una strana creatura at-torcigliata a un albero di un giardino pri-vato. In realtà, era un grosso nido di ve-spe. Sono intervenuti polizia locale, vi-gili del fuoco e l’Enpa di Milano chehanno rassicurato i residenti e rimossoil nido a forma di serpente.

Due nuove telecamereper la sicurezzaDue nuove telecamere di sicurezza sonostate installate nelle strade della cittàdi Bresso. Il sistema di videosorveglian-za sarà attivo in via Don Gnocchi, e ne-gli spazi pedonali di via Vittorio Veneto.La prima telecamera terrà sott’occhio lastrada e la piccola area verde dove posteg-giano le auto che da tempo sono ogget-to di atti vandalici. La seconda telecame-ra servirà per controllare la galleria e glispazi dei capannoni dell’ex Iso Rivolta.

Page 17: Il Gazzettino di Sesto S.G. - Anno III - Ed. 29 del 11/9/2014

11 settembre 2014 | 17Bresso

Discariche abusive agli angoli di strada.Giardini pubblici in preda al degrado.Per ‘la città del Parco Nord’, ambiente erifiuti sembrano essere le due emergen-ze più incandescenti.Se n’è accorto anche il sindaco Ugo Vec-chiarelli che l’altro giorno ha denuncia-to ai carabinieri (sì, denunciato, avetecapito bene), chi non rispetta il territoriolasciando in giro rifiuti, dopo aver scoper-to, pochi giorni fa, una piccola discaricaa cielo aperto nella centrale via VittorioVeneto, angolo via Verdi.«Ho provato un forte disgusto. Il cesti-no era lì - ha dichiarato il sindaco alquotidiano Il Giorno - i rifiuti si pos-sono differenziare a casa, senza but-tarli dove capita».In aiuto del sindaco Vecchiarelli ar-riva anche facebook, dove da me-si i cittadini postano decine e de-cine di fotografie e commenti in-dignati per denunciare discaricheabusive ovunque, persino sui bina-ri della centralissima via VittorioVeneto, dove qualcuno ha deposi-tato materiale di scarto.L’inciviltà è di chi la pratica e natural-mente i primi a finire sotto accusa so-no i cittadini che non hanno buon sensocivico. Tuttavia non si può fare a meno dipensare che chi trova una città sporca e de-

gradata, habuon gioco apartecipare alla devastazione. Co-sì girando nei giardini pubblicidove l’erba quest’anno è stata ta-

gliata poco e in ritardo, qualcuno po-trebbe pensare che è legittimo imbrat-

tare e sporcare.Lo è stesso è accaduto qualche mese fa,

quando il cantiere del Museo Iso, fermoe abbandonato, era diventato ricettacolodi abusivi e teppisti.

di Stefano Bini

CRONACA :: ALLARME E INDIGNAZIONE DEI CITTADINI PER LE NUMEROSE DISCARICHE ABUSIVE IN CITTÀ

Discariche e degrado, Bresso affondaIl Sindaco deposita ai carabinieri una denuncia contro ignoti per imbrattamento

Altalenaper bambiniin carrozzina

Nei parchi si cerca di recu-perare il tempo perduto. Du-rante l’estate il Comune ha

fatto installare due altale-ne per bambini disabilinel parco Rivolta e nelparco Rimembranze. Si trat-ta di giochi che consen-tono l’accesso ai bambi-ni con la sedia a rotelle.Un cestino accoglie lasedia e la assicura. E of-fre l’opportunità didondolarsi esattamen-

te come una normale altale-na. I giochi rientrano nelprogetto da 100mila euroche il Comune ha stanziatoper l’abbattimento delle bar-riere architettoniche, in par-ticolare sulle strade e negliedifici comunali. La racco-mandazione è che non ven-gano usate da tuti gli altri bam-bini.

SOCIALE

La palestra della scuola media Benzi-Manzo-ni di via Isimbardi è tornata agibile. Gli inter-venti di riqualificazione si erano resi necessa-ri dopo le piogge insistenti della scorsa prima-vera che avevano provocato danni ad alcuneparti del soffitto e di un paio di pareti interne.Le opere hanno avuto un costo di 50mila

euro e hanno riguardato sia gli interniche gli spogliatoi. Sono stati termina-

ti in tempo per il suono della pri-ma campanella del nuovo

anno scolastico.

ScuolaPronta la palestra

della Benzi-Manzoni

Page 18: Il Gazzettino di Sesto S.G. - Anno III - Ed. 29 del 11/9/2014

18 | 11 settembre 2014

Cinema RondinellaViale Matteotti 425 - Sesto San Giovanni (MI)tel 02.22.47.81.83 - fax [email protected]

GIOVEDÌ 11 SETTEMBRE

TRANSUMANZALABOUR.SHORT

Regia: Salvatore Mereu - ORE: 20.00BRING THE SUN HOME - LABOUR.DOC Regia: C. Andrich, G. PellegriniORE: 20.15 TIR - LABOUR.FILM Regia: Alberto Fasulo - ORE: 21.15PREZZI: biglietto unico euro 4,00

VENERDÌ 12 SETTEMBRE I NOSTRI RAGAZZI -PRIMA VISIONERegia: Ivano De Matteo con Ales-sandro Gassman, Giovanna Mez-zogiorno - ORE: 15.30* -21.15 -PREZZI: *alle 15.30 prezzo spe-ciale euro 4,00 - intero euro 7,00- ridotto euro 5,00/4,50

SABATO 13 SETTEMBRE IL MAGICO MONDO DI OZ

UN CINEMA PER AMICORegia: Dan St. Pierre, Will Finn. Etàconsigliata dai 6 anni - ORE:15.30 - PREZZI: intero euro 7,00- biglietto unico euro 3,50

I NOSTRI RAGAZZI -PRIMA VISIONERegia: Ivano De Matteo con Ales-sandro Gassman, Giovanna Mez-zogiorno - ORE: 17.30 - 20.30 - 22.15- PREZZI: intero euro 7,00 - ri-dotto euro 5,00/4,50

DOMENICA 14 SETTEMBRE I NOSTRI RAGAZZI -PRIMA VISIONERegia: Ivano De Matteo con Ales-sandro Gassman, Giovanna Mez-zogiorno - ORE: 15.30 - 17.30 - 20.30- 22.15 - PREZZI: intero euro 7,00- ridotto euro 5,00/4,50

LUNEDÌ 15 SETTEMBRE

THE HUMAN HORSES

LABOUR.DOC Regia: Rosario Simanella, MarcoLandini - ORE: 20.00 LUNCHBOX - LABOUR.FILM Regia: Ritesh BatraLa proiezione è accompagnata dauna degustazione di piatti della cu-cina indiana - ORE: 21.15PREZZI: biglietto unico euro 4,00

MARTEDÌ 16 SETTEMBRE I NOSTRI RAGAZZI -PRIMA VISIONERegia: Ivano De Matteo con Alessan-dro Gassman, Giovanna Mezzo-giorno - ORE: 21.15 - PREZZI: in-tero euro 5,00 - ridotto euro 4,00

MERCOLEDÌ 17 SETTEMBRE

A PASSO D’UOMO -LABOUR.SHORT

Regia: Giovanni Aloi - ORE: 15.15 LUNCHBOX - LABOUR.FILM Regia: Ritesh Batra - ORE: 15.30 IL PANE A VITA - LABOUR.DOC Regia: Stefano Collizzolli - ORE: 17.15PREZZI: biglietto unico proiezio-ne pomeridiana euro 3,00

I NOSTRI RAGAZZI -PRIMA VISIONERegia: Ivano De Matteo con Alessan-dro Gassman, Giovanna Mezzo-giorno - ORE: 21.15 - PREZZI: in-tero euro 5,00 - ridotto euro 4,00

Cinema nel parcoParco di Villa Ghirlanda - Via Frova 10- Cinisello Balsamo (MI) - Prezzi: interoeuro 6.50 - ridotto euro 5.00 - Amici Cine-

ma euro 4.50 - Tessera abbonamento a 10spettacoli euro 38.00 - Orario: 21.00

GIOVEDÌ 11 SETTEMBREVENERE IN PELLICCIA - Regia:R. Polan-ski con E. Seigner, M. Amalri

VENERDÌ 12 SETTEMBRE AMERICAN HUSTLE - Regia: D. O. Rus-sell con C. Bale, B. Coope

SABATO 13 SETTEMBRE SI ALZA IL VENTO - EVENTO SPECIALE Regia: H. Miyazaki - Animazione - Prezzo 10euro, non sono validi gli abbonamenti

DOMENICA 14 SETTEMBRE GRAND BUDAPEST HOTEL - Regia: W. An-derson con R. Fiennes, T. Revolo

LUNEDÌ 15 SETTEMBRE APES REVOLUTION - IL PIANETA DELLE SCIMMIERegia: M. Reeves con A. Serkis, J. Clarke

MARTEDÌ 16 SETTEMBRE YVES SAINT LAURENT - Regia: J. Lespertcon P. Niney, G. Gallienn

MERCOLEDÌ 17 SETTEMBRE BLUE JASMINE - Regia: W. Allen conC. Blanchett, A. Baldwin

GIOVEDÌ 18 SETTEMBREMAI COSÌ VICINIA - Regia:R. Reiner conM. Douglas, D. Keaton

SABATO 20 SETTEMBRE THE WOLF OF WALL STREET - Regia: M. Scor-sese con L. DiCaprio, J. Hill

Settembre, mese del ci-nema per eccellenza, enon solo per la Mostradel Cinema di Venezia.A Milano si è apertanei giorni scorsi la 19esi-ma edizione del Mila-no Film Festival che fi-no a domenica 14 set-tembre accompagneràserate e giornate degliappassionati cinefili.Diversi i ‘luoghi’ delfestival: il Teatro Stre-hler, Spazio Oberdan,il Teatro dell’Arte eperfino il Parco Sempio-ne. Protagonisti film ecorti realizzati da gio-vani registi provenien-ti da tutto il mondo al-le prese con sperimen-tazioni e nuovi linguag-gi. Spazio anche ai docu-film che affronteran-no i grandi temi di at-tualità per rendere ilcinema uno strumentodi indagine e non solodi intrattenimento. Nonmancherà la musica eil divertimento, con leserate all’aperto trajazz e disco music. Il programma comple-to degli eventi è con-sultabile sul sito www.mi-lanofilmfestival.it

EVENTIIN PRIMO PIANOMilano come

Venezia

VENERDÌ 12 SETTEMBREGIULIANO PALMAOld boy, ma solo nel nome delsuo ultimo lavoro, perché Giulia-no Palma ha energia da vendere etalento. Il cantante milanesissi-mo è protagonista di un concertopieno di energia, di funk, R'n'B, new,anzi brand new soul. - Ore 21.30Ingresso: 15 euro Sesto San Giovanni (Mi) - Car-roponte - Via Granelli, 1

SABATO 13 SETTEMBRE GRAN GALÀ DELLA GINNASTICA RITMICAAsd Gymnasium '97, con il patro-

cinio del C.R. Coni, organizza “IlGran Galà della ginnastica ritmi-ca”. Una manifestazione che pre-vede numerose esibizioni:

Mondiali 2014 con gli esercizi in

di ginnastica ritmica dell'Aeronau-tica Militare, plurimedagliata ai

scuola di danza PJ Studio, con

Da non perere le "special guest",Daniela Masseroni e Fabrizia D'Ot-tavio. Due gli spettacoli: il primoalle 18, il secondo alle 21 -Ingres-so: 8 euro e 6 euro in prevendita

bre presso il Palagalimberti dalleore 17 alle 19) - www.gymnasium97.itBollate (Mi) - PalaGalimberti - ViaVaralli

FINO AL 2 NOVEMBRE 2014SETTE FOTOGRAFI A BRERALa Pinacoteca di Brera si apre alleforme artistiche contemporanee, co-me la fotografia. Artefici dell'espo-sizione sono ora Luca Carrà, MarioCresci, Paola Di Bello, Mario Don-dero, Carlo Orsi, Giovanni Ricci,

Annalisa Sonzogni. Ricci e Sonzo-gni hanno osservato gli spazi musea-li come un luogo architettonico au-tonomo, non come semplice conte-nitore di opere d'arte. Carrà ha im-mortalato le statue del cortile d'ono-re, Cresci ha proposto una persona-le interpretazione dei ritratti. Don-dero si è concentrato sul lavoro deirestauratori, Di Bello e Orsi sui vi-sitatori. Il percorso espositivo sisnoda lungo tutto il museo: a ciascunautore è stata riservata una sala -Orario: da martedì a domenica dal-le 8.30 alle 19.15; venerdì apertofino alle 21.15 - Ingresso: Euro 9,00Milano - Pinacoteca di Brera - ViaBrera, 28

CULTURA/MOSTRE FESTE/SAGRE CONCERTI/SPETTACOLI TEMPO LIBERO

BENZINADIESEL

ex Tamoilv.le F. Testi (Cinisello)

Shellvia Partigiani

Shellv.le Gramsci

Agipvia Gramsci

Tev.le F. Testi

Oilonevia Saint Denis

Q8via Grandi

Q8v.le Matteotti

1.687 1.699 1.679 1.672 1.695 1.699 1.689 1.7191.567 1.594 1.569 1.562 1.578 1.594 1.579 1.587

Prezzi aggiornati a mercoledì 10/09/2014. I gestori di stazioni di servizio e i lettori possono comunicarci i prezzi

più convenienti scrivendo a [email protected]

Page 19: Il Gazzettino di Sesto S.G. - Anno III - Ed. 29 del 11/9/2014

11 settembre 2014 | 19Pubblicità

Page 20: Il Gazzettino di Sesto S.G. - Anno III - Ed. 29 del 11/9/2014

20 | 11 settembre 2014

Cultura & tempo libero Segnalateci gli appuntamenti e le iniziative sestesi all’indirizzo mail [email protected]

AL PARCO NORD :: LABORATORI, CONVEGNI E PASSEGGIATE ALL’APERTO FINO AL 22 SETTEMBRE

Dieci anni, dieci edizioni, diecicandeline per il Labour Film Fe-stival ospitato al cinema Rondi-nella. Si è aperto lo scorso 8 set-tembre e proseguirà fino al 9 ot-tobre il festival tutto dedicato al-

le opere cinematografiche che por-tano il pubblico a riflettere sui temi

del lavoro, della società e dell’ambien-te. La manifestazione, una delle più

importanti del suo genere in Italia, ri-propone la struttura delle scorse edizioni,

con la suddivisione delle proposte filmiche intre distinte sezioni: Labour.short, che presenta cor-ti di autori che si cimentano sui temi sociali, am-bientali e del lavoro con opere di breve durata fi-no ad un massimo di 30 minuti; Labour.doc, ras-segna del documentario di maggiore impegnocreativo e produttivo; Labour.film, con una sele-zione dei lungometraggi più significativi che lastagione ha proposto. Le proiezioni si svolge-ranno nelle serate di lunedì e giovedì e il merco-ledì pomeriggio dalle 15.15. Programma comple-to su www.cinemarondinella.it.

Dalla fabbrica alla pellicolaDecima edizione per il Labour Film Festival

di Aurora Dupin

Passeggiate nel parco guidate da esperti, workshop,laboratori interattivi, presentazione di libri dedicati

all’ambiente e alla natura, persino l’incontro condue nativi della foresta Amazzonica. Non ci sarà

che l’imbarazzo della scelta, anche quest’anno, pergli amanti della natura e dell’ambiente, da venerdì

12 settembre chiamati a raccolta nel polmone verdedel Nord Milano in occasione dell’apertura del Fe-

stival delle Biodiversità. Fino al 22 settembre il Par-co Nord si animerà di incontri per piccoli e grandi

in cui si parlerà di biodiversità, ambiente, tutela delterritorio e progetti futuri. Non poteva mancare, vi-sta l’imminenza dell’evento, uno sguardo verso Ex-po 2015. L’inaugurazione del Festival si aprirà infat-

ti al Museo Interattivo del Cinema, venerdi 12 set-tembre alle 18, con una tavola rotonda tenuta dagliEnti promotori del Festival quali Regione Lombar-

dia, ERSAF, Università di Milano-Bicocca, GruppoCAP, COOP Lombardia, Fondazione Cineteca Ita-

liana, Zambon, Slow Food, Banca di Credito Coope-rativo, Fondazione Aem e Cooperativa Abitare, che

si propone, in vista di Expo 2015, di esplorare inche modo la biodiversita si relazioni con l’idea di

‘nutrire il pianeta’, e come il Festival possa ambiread essere il prototipo di riferimento per promuovere

la cultura della sostenibilità e diventare un eventoimportante di Expo in Città. Per tutto il giorno saba-to 20 settembre al Carroponte altri incontri divulga-tivi su Expo 2015, dove alcuni dei protagonisti del-l’Esposizione Universale e i Sindaci del Nordmila-

no racconteranno cosa succederà durante questagrande manifestazione internazionale. Interverrà an-

che Maurizio Martina, Ministro delle PoliticheAgricole con delega a Expo 2015. Il programma

completo degli eventi è disponibile sul sito www.fe-stivalbiodiversità.it.

Un polmone verdetutto

da scoprire

Al via l’ottava edizione del Festival delle Biodiversità

MO

STRE

Dopo aver raccolto da tutta Italia imma-gini, opere d’arte e creazioni inedite tutte accomu-

nate dal formato 6x6, è il momento che l’iniziativa ‘Seix-Sesto’ si presenti al pubblico sestese. Sabato 13 settem-bre alle 18 Villa Mylius ospiterà l’inaugurazione del-la mostra che raccoglie le opere arrivate nei mesi scor-si al concorso. Fino al 21 settembre la collezione sa-rà esposta come mostra, successivamente troveran-no posto permanente nell’antica villa.

Concluso il progetto ‘SeixSesto’ La collezione ora in villa Mylius

ANNI

VERS

ARIO

Secondo compleanno per Il Pertini di Ci-nisello Balsamo, che festeggia con una mostra e un

convegno dedicato a Sandro Pertini. Sabato 20 set-tembre dalle 15.30 professori e storici ripercorreran-no la vita di Pertini, dalla militanza nel Psi, fino al-l’impegno nella lotta antifascista e partigiana e nelruolo di Presidente della Camera e della Repubbli-ca. La mostra ‘Sandro Pertini: un secolo di storiaitaliana rimarrà aperta fino al 5 ottobre.

Due anni di apertura per Il Pertinicelebrati con convegno e mostra

CINEMA :: NELLE SALE DEL RONDINELLA FINO AL 9 OTTOBRE FILM DEDICATI AL LAVORO

Domenica 21 settembre ilVo.Ci (volontariato cini-sellese) torna in piazzaGramsci per presentarealla città la grande rete diassociazioni che costitui-scono il movimento delvolontariato di CiniselloBalsamo. Un programmaricco di iniziative che siaprirà alle 9 del mattinoper concludersi la sera al-le 19. Saranno presentiben 29 associazioni pron-te a presentare le loro at-tività e proporre a grandie piccini dei momenti in-formativi e di gioco. Dalle9 alle 12 e dalle 14 alle16, i medici dell’ospedaleBassini proporranno con-trolli gratuiti della glice-mia e della pressione ar-teriosa. Sono in program-ma dimostrazioni delgruppo cinofilo e momentisportivi.

Vo.Ci in festaa Cinisello

Page 21: Il Gazzettino di Sesto S.G. - Anno III - Ed. 29 del 11/9/2014

11 settembre 2014 | 21Pubblicità

Page 22: Il Gazzettino di Sesto S.G. - Anno III - Ed. 29 del 11/9/2014

22 | 11 settembre 2014

Direttore responsabile:Rosario Palazzolo

Società Editrice:Il Gazzettino di

Sesto San Giovanni s.r.l.R.E.A. 1980638

Redazione:Piazza F. Caltagirone, 75

20099 Sesto San GiovanniTel. 02.83413290 fax. 02.83413292

e-mail: [email protected] n° 6 del 26.03.2012

al Tribunale di MonzaStampa: Monza Stampa s.r.l.

via Buonarroti, 153 - 20052 Monza

Sport Segnalateci gli avvenimenti sportivi e le storie delle associazioni sestesi all’indirizzo mail

[email protected]

L’Inter ha alzato ancora al cie-lo il titolo, dopo la vittoria del-l’anno scorso. Sugli spalti ilpubblico non è mai mancato esi è fatto sentire. E Andrea Pir-lo ha impreziosito l’ultima se-rata con la sua presenza. Sonoquesti gli ingredienti principa-li della 25esima edizione delMemorial Scirea di CiniselloBalsamo.Un’edizione speciale: 24 squa-dre per ricordare i 25 anni dal-la morte del grande Gaetanoche proprio a Cinisello, con lamaglia della Serenissima, comin-ciò la sua stellare ed esemplarecarriera di calciatore. Dallo scorso 29 agosto la kermes-se ha regalato emozioni atti-rando allo stadio di via Cilea mi-gliaia di tifosi, curiosi e appas-sionati di calcio.In campo i più forti si sono di-mostrati ancora una volta gliUnder14 dell’Inter che hanno do-minato il girone, si sono sbaraz-zati del Barcellona in semifina-le, per poi imporsi in finale

contro i rivali della Juventus.I nerazzurri hanno vinto 3-1:in mostra il numero 9 DavideMerola, attaccante di razza,agile e veloce, che ha firmato unadoppietta e ha regalato il se-condo titolo consecutivo a mi-ster Bellinzaghi. Al terzo po-sto il Barcellona, quarta l’Ata-lanta.Flash e applausi per gli atleti, maanche per Andrea Pirlo che do-menica sera è apparso allo sta-dio Scirea per ritirare il PremioCarriera Esemplare vinto nel2013. «Conte è l’uomo giusto perla Nazionale: io stavo per smet-tere, poi il mister mi ha chiama-to e ho deciso di continuare»,ha detto il regista bianconeroche ha ricordato Scirea e ha da-to un consiglio ai giovani cheamano il calcio: «L’impor-tante è giocare per divertirsi,poi il resto viene da sé».Quasi tremila persone allostadio, gli organizzatori stan-no già pensando alla prossi-ma edizione.

di Niccolò Villa

Al Parco Nordsi corre scalziIn occasione dell’ottavo Fe-stival della Biodiversità e conla partecipazione di DavideCassani (ct della nazionalemaschile di ciclismo), Atti-vecomeprima Onlus presentala corsa non competitiva e na-turale composta da un percor-so tradizionale di 5 km più 2km finali (facoltativi) da per-correre a piedi nudi. La mani-festazione si svolgerà al Par-co Nord il 21 settembre alle 9.

Brevi di SPORT

::

Geas RugbyPronti, viaIl Geas Rugby sta scaldando imotori. Prima novità della sta-gione 2014/15, l’utilizzo inte-grale del rinnovato centro Ma-nin dove da quest’anno lacompagine ovale sestese nonsi limiterà ad allenarsi, magiocherà anche le partite casa-linghe di campionato. Dome-nica 5 ottobre, l’esordio nel cam-pionato regionale di Serie C,il cui calendario è in fase di ul-timazione.

::

Muay Thai pergli over 65Prenderà il via il 24 settembrealle 9.30, presso il Centrolisti-co di via XXIV Maggio, ilcorso di Muay Thai ‘dolce’per tutti gli interessati over60. «Questa durissima artemarziale è in grado di donaregioia, coalizione e forma fisi-ca a chiunque e in modo diver-tente», spiega il maestro Die-go Calzolari, direttore dellapalestra De Gym di Sesto SanGiovanni.

::

E’ cominciata col botto l’avventura dell’Inter Primavera allo stadio Bre-da di Sesto San Giovanni: i giovani nerazzurri nella prima gara del cam-pionato nazionale hanno battuto i rivali del Lanciano per 7-0. Nellapartita si è messo particolarmente in mostra il giovane Puscas, talen-tino puro del vivaio e mattatore di giornata con ben 5 marcature. Do-po aver ospitato il Milan di Pippo Inzaghi (allora tecnico della Prima-vera) per le gare casalinghe della Uefa Youth League e la Germaniacampione del mondo in Brasile, lo stadio Breda di Sesto ora sarà laseconda casa dell’Inter che giocherà in città le gare casalinghe del cam-pionato Primavera. Una buona notizia per gli amanti del calcio.

Il Breda porta bene anche all’InterDopo il Milan di Inzaghitocca al gioiellino Puscas

I nerazzurri vincono peril secondo anno di fila

CALCIO :: GRANDE SUCCESSO PER LA 25ESIMA EDIZIONE A CINISELLO

STRUTTURE :: LA PRIMAVERA NERAZZURRA GIOCHERÀ A SESTO LE GARE DI CASA

Inter e PirloChe spettacololo Scirea!

Page 23: Il Gazzettino di Sesto S.G. - Anno III - Ed. 29 del 11/9/2014

11 settembre 2014 | 23Sport

Sono tornate al lavoro il primo giorno di settembre, dopo le meritate va-canze, agli ordini di coach Cinzia Zanotti. Le rossonere del Geas Basketsono pronte per una nuova annata da record: si riparte da lì, da dove erafinita la scorsa stagione, cioè da una qualificazione in Serie A1 mancataper un soffio, dalla partecipazione alle Final Four di Coppa Italia e dallevittorie delle giovanili. Si riparte da lì per cercare, come sempre, di fareancora meglio. L’esordio in campionato è previsto per l’11 ottobre e dallasocietà dicono che il roster ha «ambizioni da layoff». Non bisogna perònascondere la delusione per quella promozione persa sul più bello; enemmeno nascondere il fatto che il Geas ci vorrà riprovare, tenterà dinuovo la scalata alla A1. Volti nuovi, in campo come in panchina e nellostaff, ma l’obiettivo resta sempre quello: far divertire il proprio pubblico ecercare di tornare nell’Olimpo del basket femminile. La prima gara saràun derby: si comincia in salita con Carugate, neopromossa dalla A3.

Spampatti, il goleador, c’è. Pansera, il paratutto, anche. Ci sono SalvoZangari e Nicola Radici, che stanno facendo crescere la Pro Sesto conenergia, coraggio e determinazione. Poi sono arrivati un nuovo mister,

Fiorenzo Roncari, e tanti nuovi innesti in rosa: su tutti Jacopo Cernigoi,attaccante classe 1995 della Primavera del Milan. Il soprannome, oltre aisuoi 192 centimetri, dice tutto: ‘Cernigol’. La Pro Sesto è pronta per unaltro anno in D ma questa volta da vera protagonista: «E’ ora di racco-

gliere un successo», ha detto il presidente Zangari, allo scoperto, in oc-casione della presentazione del team biancoceleste. Insomma, in casa

Pro c’è voglia di vincere, di provare ad attaccare la Lega Pro. Ma la par-tenza è tutta in salita. Contro la Caronnese in Coppa Italia è finita 2-1.

Nella prima di campionato contro il Castiglione i biancocelesti sono statisconfitti 1-0. L’inizio non è dei migliori, perché per puntare in alto serve

un partenza in quinta.

IN VETTA :: BASKET E CALCIO, ECCO LE SOCIETÀ CHE PUNTANO AL PASSAGGIO DI CATEGORIA

Le ‘big’ ritentano il grande saltoGEAS BASKETLA A1 NEL MIRINO

Prima gara, derby con Carugate l’11 ottobre

PRO SESTOPARTENZA IN SALITA

Eliminata anche dalla Coppa Italia di D

IL GIORNALE PIÙ LETTO DEL NORDMILANO DA OGGI E’ IN DISTRIBUZIONE GRATUITAANCHE NEI NEGOZI DELLA TUA CITTÀ

PUNTI A SESTO-

-

PUNTI A CINISELLO

-

PUNTI A BRESSO

Page 24: Il Gazzettino di Sesto S.G. - Anno III - Ed. 29 del 11/9/2014

24 | 11 settembre 2014 Pubblicità